EL SECRETO DEL ELIXIR DE LA INMORTALIDAD Llamado ALKAHEST o IGNIS-AQUA Ireneo Filaleteo Filaleteo Comunicado a su Amigo, un Hijo del Arte y actualmente un Filósofo En forma de Preguntas y Respuestas EL SECRETO DEL LICOR ALKAHEST 1. Preg!"a.- #Q$ e% el Al&a'e%"(
Respuesta.- Es un Menstruum Católico y Universal, y, Respuesta.y, en una palabra, puede ser llamado un Agua Ardiente (Ignis-Aua!, un ens simple e inmortal, penetrante, ue reduce todas las cosas a su "ubstancia #$uida original, y a cuyo poder nada puede resistirse puesto ue act%a sin reacción alguna por parte del paciente. &o le 'alta nada porue est euilibrado y por ello se puede subyugar, y sin embargo, despu)s de *aber disuelto todas las dems cosas, su naturale+a original permanece inalterada, y despu)s de mil operaciones, todav$a conserva las mismas virtudes ue pose$a al principio. ). P.- #De *$ ma"er+a e%", 'e'o(
R.- Es una sal noble corriente, preparada con precioso arte *asta satis'acer los deseos del artista ingenioso. As$ pues, no es ninguna sal corpórea convertida en l$uido por simple solución, sino un esp$ritu salino al ue el calor no puede *acer coagular por evaporación de la *umedad est 'ormado de una substancia espiritual uni'orme, voltil bao un suave calor sin dear ning%n residuo. As$ pues, este esp$ritu no es e s cido ni alcalino, sino una sal. . P.- #C,l e% % +gal(
R.- "i "i conoc)is la una, podr)is conocer sin di'icultad la otra buscad por lo tanto, puesto pue sto ue los ioses *an *ec*o de las Artes la recompensa de la industriosidad. /. P.- #C,l e% la %+g+e!"e %0%"a!+a o ma"er+a2 del Al&a'e%"(
R.- /s *e dic*o ue es e s una sal. El 'uego rodeó la sal y el agua envolvió al 'uego, sin embargo no lo menguó, puesto ue as$ est *ec*o el 'uego del 'ilóso'o del ue *ablan. El vulgo se uema con el 'uego, nosotros con el agua. 3. P.- #C,l e% la %al m,% !o0le(
R.- "i deseis aprender esto, descended dentro de vos mismo, puesto ue, como la sal a su 0ulcano, 0ulcan o, la llevis con vos, si sois capa+ de discernirla. 4. P.- #C,l e%( De+dme5 o% lo rego.
R.- #a sangre del *ombre 'uera de su cuerpo, o la orina *umana, puesto ue )sta es un e1cremento separado de la sangre en su mayor parte. Cada una da una sal voltil y una 'ia y si sab)is cómo recolectarlo y elaborarlo, tendr)is el ms preciado 2lsamo de la 0ida. 6. P.- #So! la% 7ro7+edade% de la or+!a 'ma!a m,% !o0le% *e la% de !+!g!a o"ra 0e%"+a(
R.- En muc*os aspectos, puesto ue aunue sólo es un e1cremento, su sal a%n no tiene rival en toda la naturale+a universal. 8. P.- #C,le% %o! %% 7ar"e%(
R.- Una Una voltil y una ms 'ia aunue pueden ser alteradas de diversas maneras seg%n la variedad ue se recete. 9. P.- #Ha: algo e! la or+!a *e %ea d+;ere!"e de % m,%
R.- "$, a saber, una 'lema acuosa, y sal marina ue asimilamos con la carne. Esta permanece entera y sin digerir en la orina, por separación puede ser apartada, y dea de e1istir despu)s de un tiempo conveniente si no se ingiere la cantidad su'iciente en la carne. 1>. P.- #De d?!de @+e!e e%a ;lema5 o 'medad ao%a +!%<7+da(
R.- Mayormente Mayormente de las diversas bebidas, y adems cada cosa tiene su propia 'lema. 11. P.- E7l+ao% m,% larame!"e.
R.- eb)is eb)is saber ue la orina, ue consiste en e n parte de un 3e''as 3e''as acuoso (un *umor e1cremental de la sangre!, del ue se separa el 'ermento %rico 4reconocible5 por el olor olor,,6 es conducida por las bebidas *asta la veiga, en parte por su virtud separativa, y desde all$ penetra ms pro'undamente sin ser alterada su salinidad, a no ser ue la salinidad de la sangre y la de la orina sean iguales. As$ pues, aparte de la sal contenida en la orina, todo lo dems es una 'lema inaprovec*able.
1). P.- #C?mo e% *e 7aree *e 'a:a "a!"a ;lema e! la or+!a(
R.- "e supone as$, en primer lugar por el sabor en segundo lugar por el peso y en tercer lugar por sus propiedades. 1. P.- Sed @e%"ro 7ro7+o +!"$r7re"e.
R.- #a sal de la orina contiene todo lo ue es propiamente esencial de la orina, su olor es muy penetrante el sabor di'iere seg%n la variedad ue *aya sido recetada, as$ ue algunas veces es tambi)n sal con una salinidad %rica. 1/. P.- #Q$ 'a0$+% o0%er@ado e! rela+?! a % 7e%o(
R.- 7e observado muc*as cosas8 ue tres on+as de orina, o un poco ms, e1tra$das de un *ombre sano, pesarn un poco ms ue oc*enta gotas de agua mineral. e ellas *e visto destilarse un licor de igual peso ue dic*a agua, por lo ue es evidente ue la mayor$a de la sal uedó aparte. 13. P.- #Q$ 'a0$+% o0%er@ado %o0re % @+r"d(
R.- #a congelación de la orina por el 'r$o es un argumento a 'avor de la e1istencia de 'lema en ella puesto ue la sal de orina no se congela si est un poco me+clada con alg%n l$uido, aunue sea con agua. 14. P.- S+! em0argo e%"a m+%ma ;lema5 +dado%ame!"e %e7arada 7or de%"+la+?!5 re"+e!e la !a"rale=a de la or+!a5 omo 7ede 7er+0+r%e 7or % olor : %a0or.
R.- #o admito, aunue muy poco se puede discernir por el sabor tampoco podr$ais percibir ms, ya 'uera mediante el olor o el sabor, ue lo ue podr$ais percibir de la sal de orina disuelta en agua pura. 16. P.- #Q$ o% 'a e!%eBado la +e!+a del ;ego e! rela+?! a la or+!a(
R.- Me *a ense9ado a *acer voltil la sal de orina. 18. P.- Lego5 #*$ e% lo *e *eda(
R.- Un poso espeso negro y maloliente.
19. P.- #E% el e%7
R.- As$ aparece a la vista, al ol'ato y al sabor y sin embargo contiene cualidades directamente opuestas entre s$. )>. P.- #C,le% %o!(
R.- "eg%n su virtud innata, por causa de una el ulec* se coagula y por causa de la otra, se disuelve. )1. P.- #Q$ m,%(
R.- En la coagulación de la orina, se descubre su esp$ritu et$lico. )). P.- #E+%"e "al e%7
R.- :or supuesto, realmente e1iste en toda orina, incluso en la del ms sano de los *ombres, y por el Arte se puede preparar una gran cantidad. ). P.- #Q$ e;+a+a "+e!e e%"e e%7
R.- Una ue es de lamentar, y ue realmente puede movili+ar nuestra compasión por la *umanidad. )/. P.- #Por *$(
R.- e a*$ el ulec*, su ms encarni+ado enemigo, tiene su origen. )3. P.- #Dar$+% ! eem7lo de e%"o(
R.- #o *ar). 3omad orina y disolvedla en una cantidad conveniente de salitre. eadlo durante un mes, despu)s del cual lo destilis. Emanar un esp$ritu ue uemar la lengua como si 'uese un carbón al roo vivo. 0erted nuevamente este esp$ritu y destiladlo repetidamente en cuatro o cinco sesiones, e1trayendo cada ve+ no ms de la mitad, as$ el esp$ritu se volver ms penetrante, aunue no *asta su %ltima agude+a. El calor ue se desprend$a en la primera destilación del licor se modera despu)s sensiblemente, y a la larga (si no simultneamente! se desvanece. En el segundo esp$ritu, lo ue al principio era muy agudo se percibe ms suave, tanto por el ol'ato como por el gusto. )4. P.- #Q$ 'a0$+% o0%er@ado o! re%7e"o al 7r+mer e%7
R.- "i se revuelve un poco, aparecen vetas aceitosas resbalando au$ y all, e1actamente igual ue el esp$ritu et$lico cuando se destila y desciende por el cuello del alambiue 'ormando vetas ue parecen venas. )6. P.- #A *$ "+7o de 7"re;a+?! de0e %ome"er%e la or+!a 7ara *e 7eda o0"e!er%e de ella "al e%7
R.- ebe estar en un recipiente ligeramente cerrado o simplemente cubierto y sometido a
un calor tan escaso ue apenas sea perceptible. :uede estar ms caliente algunas veces y ms 'r$o otras, sin ue en ning%n caso el calor o el 'r$o e1cedan un debido promedio. )8. P.- #C?mo 7ede %er m,% laro e%"e e%7
R.- Con una putre'acción como la causada por un 'ermento ue estimule la ebullición. Esto no ocurrir$a ms ue al cabo de muc*o tiempo si la orina se guardase en un recipiente de madera y en un lugar ue no 'uera caliente aunue tampoco 'r$o, como, por eemplo, detrs de un *orno en invierno, donde, guardado all$ *asta ue el 'ermento emergiese por s$ mismo en la orina y produese burbuas, podr$ais e1traer de ella un aguardiente ue ser$a un poco et$lico. )9. P.- #Ha: alg! o"ro e%7
R.- #o *ay, puesto ue la orina, putre'actada con calor suave durante apro1imadamente dos semanas, emite un esp$ritu coagulante, ue producir una bien recti'icada Aua 0itae. >. P.- #C?mo %e 7re7ara e%"e e%7
R.- #a orina, putre'actada durante un mes y medio bao un calor ms o menos igual al calor del esti)rcol de caballo, os dar, en el recipiente adecuado, esta estalagmita acorde a vuestros deseos. 1. P.- #Todo% lo% e%7
R.- &i muc*o menos. Este segundo esp$ritu carece de esa propiedad. ). P.- #Q$ o!"+e!e la or+!a5 a%< o0"e!+da5 a7ar"e de lo% e%7
R.- "u ms 'ia sal urincea, y, accidentalmente, sal marina aena.
. P.- E! el alam0+*e : %ome"+da a ! %a@e alor5 #7ede e%"a %al m,% ;+a %er o!@er"+da e! ! l+or(
R.- :uede, pero se reuiere arte e ingeniosidad. /. P.- #D?!de e%", la ;lema(
R.- En la sal, puesto ue en la preparación de la putre'acción, la sal, siendo putre'actada en la 'lema, asciende unto con ella. 3. P.- #Pede! %er %e7arada%(
R.- :ueden, pero no por todo artista. 4. P.- #Q$ 'ae e%"e e%7
R.- :robadlo y os sorprender)is de lo ue ver)is en la solución de los cuerpos. 6. P.- #No e% e%"o el Al&a'e%"(
R.- ic*o licor no puede tener una composición ue no comparta las propiedades de la sangre *umana, y se observan indicios de ella en la orina. 8. P.- #A%< 7e%5 el Al&a'e%" %e e%o!de e! la or+!a : adem,% e! la %a!gre(
R.- #a naturale+a nos da ambas8 la sangre y la orina y de la naturale+a de estas la cocción nos da una sal circulatoria ue rota en el interior de la sal de :aracelso. 9. P.- O% e7l+,+% e%e"ame!"e.
R.- A9adir) esto8 la sal de la sangre debe ser transmutada por el 'ermento urinceo de modo ue pueda perder su %ltima vida, conservar su vida media y retener su salinidad. />. P.- #Q$ 7ro7?%+"o "+e!e e%"o( R.- El de poner de mani'iesto las e1celencias de la sangre del *ombre por encima de cualuiera otra sangre. Estas son transmitidas a la orina (despu)s de ue el licor e1crementoso sea separado de ella!, por lo ue la orina *umana sobrepasa a todas las dems a causa de sus magn$'icas propiedades. /1. P.- #Por *$ aBad<% or+!a(
R.- eb)is saber ue para transmutar las cosas es necesario un 'ermento corruptivo, y a este respecto, no *ay otra sal con la 'uer+a de la sal de orina. /). P.- #Pede o0"e!er%e la ;lema a7ar"e de la %al(
R.- "e podr$a, si la orina no 'uese primero putre'actada. /. P.- #C,!"a a!"+dad de aga %e alla *e e% ;lema(
R.- Unas nueve partes de die+, destiladas de orina reciente, deben ser rec*a+adas. #a d)cima parte (siempre ue sea e1tra$da en 'orma de licor! debe guardarse. :uede e1traerse la sal de la orina seca, ue ueda en el 'ondo, con agua y un 'uego suave (ue no cause sublimación!, con tanta cantidad de agua como la mitad de la cantidad de orina de la ue provenga este residuo. ead ue se trasvase por decantación lo ue sea ue est) embebido en el agua, coladlo o purgadlo per deliuium, y 'iltradlo a trav)s de un cristal.
0erted agua dulce y repetid este procedimiento *asta ue la sal se vuelva pura. Entonces me+clad esta sal enormemente maloliente con vuestro %ltimo esp$ritu y co*obadla. A#A2A/ "EA E# &/M2RE E# "E;/R. AME&.