CO @KWJLGK DLNVÊSOLGK Co letcrìs pkr cstc `jtcrljo ràmlnk `knuojr ek rjnlgj òelgj`cetc ce jspcgtks guoturjocs nc ue flce `ucfoc nc oj Jrqultcgturj nco pjsjnk le`cnljtk, slek tj`flìe y tjo vcz skfrc tknk ce oj j`poàsl`j nliusl÷e skgljo quc tuvk ce ue pcràknk nctcr`lejnk (gjsl ue slmok, ncsnc ojs òotl`js nìgjnjs nco TLT djstj `cnljnks nco TT) y cxtcesjs zkejs mckmrêilgjs (oj Curkpcj @cnltcrrêecj, @cnlk Krlcetc y co @jmrcf, Gcetrk y Wurj`ìrlgj,... ) Oj fjonksj dlnrêuolgj cstê prcscetc tjetk ce ojs skocràjs nc oj Jrqultcgturj Vcslncegljo nc jotk prcsupucstk, pkr cegjrmk nc uej rlgj furmucsàj `crgjetlo c lenustrljo, gk`k nco cqulpj`lcetk nc oj Jrqultcgturj Glvlo y ce oks pjvl`cetks nc oks cnlilglks nc vlvlcenjs gkocgtlvjs, jnc`ês nc cxtcencrsc j`polj`cetc pkr oj jrqultcgturj vcreêguoj `cnltcrrêecj.
Oj fjonksj dlnrêuolgj njenk rcspucstj jo gkegcptk nc joik`frj ce skojnks c`foc`êtlgks2 zjmujecs y sjokecs nc vlvlcenjs, vlvlcenjs, pjslooks y cspjglks cspjglks gkocgtlvks gkocgtlvks nc fjoecjrlks fjoecjrlks y dktcocs,.... dktcocs,....
Cstj nliusl÷e skgljo cs gkescguceglj nc uej scrlc nc ijgtkrcs quc gkleglnce ce su tlc`pk2 ▲
▲ ▲
▲
▲
Oj scegloocz nc ijfrlgjgl÷e rcspcgtk j ojs fjonksjs gcrê`lgjs quc rcqulcrce uej tcgekokmàj `ugdk `ês gk`pocbj. Co fjbk gkstc rcspcgtk j oj gcrê`lgj y tj`flìe oj plcnrj ejturjo. Oj scegloocz nc lestjojgl÷e rcspcgtk j oj tcscojgl÷e nc oks `ksjlgks pìtrcks y gcrê`lgks, jsà gk`k pkr su gk`pjtlflolnjn gke ojs cstrugturjs y `ìtknks gkestrugtlvks nc oj ìpkgj. Oj gketuencetc rcspucstj ikr`jo j oks mustks nc oj nc`jenj, j trjvìs nc uej tìgelgj quc, sl flce cs nc cbcgugl÷e jrtcsjejo, pkslfloltj oj rcprknuggl÷e nc rcpcrtkrlks lol`ltjnks pkr mrjils`k y gkokr, ncsnc oks prkplks nc oj fjonksj gcrê`lgj y oj plcnrj ejturjo (fjonksjs legrustjnjs, `ksjlgk nc mrcs, skocràjs nc plcnrj ce kpus tcsscoojtu` u kpus scgtloc) djstj oks prkplks nco tcxtlo. Oj jpkrtjgl÷e quc supkec j oks pojetcj`lcetks ikr`jocs ce oj ncgkrjgl÷e letcrlkrlstj, cspcgljo`cetc ncsnc oj cgoksl÷e nco Jrt Ekuvcju y sus nlicrcetcs vcrslkecs ejglkejocs.
Jnc`ês, ce ue gketcxtk nc l`ltjgl÷e nc `jtcrljocs y sustltugl÷e nc prknugtks jrtcsjejocs pkr lenustrljocs, gkescguceglj nc oj Vcvkougl÷e Lenustrljo cxtcenlnj j ok quc dky ooj`j`ks ‟flcecs nc gkesu`k‐, j ok ojrmk nco slmok TLT pcrk icdjglcetc`cetc ce su scmuenj
`ltjn, oj fjonksj dlnrêuolgj gkestltuy÷ ue cbc`pok nc ok quc pknàj djgcrsc ce jquco `k`cetk gke ue eucvk `jtcrljo, co gc`cetk lenustrljo, jpolgjnk ce cstc gjsk j prknugtks pjrj oj gkestruggl÷e. Ce jomueks jspcgtks, oj fjonksj dlnrêuolgj cs pjrjnlm`j nc oks pojetcj`lcetks quc sugcnce j oj :ª Cxpkslgl÷e Selvcrsjo nc ojs Jrtcs Lenustrljocs (Okenrcs, :43:) y co gkescgucetc ncfjtc skfrc ojs rcojglkecs nco Jrtc gke oj Lenustrlj, nc oj trjnlgl÷e jrtcsjejo gke oj `kncrelnjn lenustrljo. Ce Cspjúj dj slnk flce cegujnrjnk pkr J. B. Xltjrgd y Eurlj nc Njo`jscs Q:P y, ce csc gketcxtk, oj fjonksj dlnrêuolgj kgupj ue oumjr rcocvjetc.
Jpuetcs skfrc su trjycgtkrlj Co jetcgcncetc rc`ktk nc oj fjonksj dlnrêuolgj, sc sltòj ce oj Ltjolj nc oks slmoks TYLL y TYLLL nkenc sc l`ltje ojs oksctjs nc `êr`ko `cnljetc oj gk`pjgtjgl÷e skfrc ue fjegk nc dlcrrk Q‟fjegdcttk‐P nc gc`cetk ejturjo du`cncglnk, j oj quc scmuàj oj jpolgjgl÷e gke cspêtuoj nc ktrj gjpj ilej nc gc`cetk gkokrcjnk quc, trjs scgjnk, sc sk`ctàj j fruúlnk `jeujo. Oj tìgelgj sc fjsj ce ojs jetlmujs ojfkrcs nc cbcgugl÷e nc rcvcstl`lcetks gketleuks, `cnljetc gjpjs sugcslvjs nc nlstletj gk`pkslgl÷e, djglj co cxtcrlkr `ês ncomjnjs y gk`pjgtjs. Co prknugtk lenustrljo cs gkescguceglj nc oj rêplnj gk`crgljolzjgl÷e nco gc`cetk jrtlilgljo, ooj`jnk ‟Xkrtojen‐, ce fjsc j oj o j pjtcetc nc Bkscpd Jspnle (Vclek Selnk, :46>) y oj jutkrlzjgl÷e pjrj su ijfrlgjgl÷e. Co gc`cetk Xkrtojen, pkr su fjbk prcglk y ijglolnjn nc `jelpuojgl÷e, buetk gke ojs prkplcnjncs ce ircsgk y trjs cenurcgl`lcetk, ncspojzje rêplnj`cetc j ojs gk`pkslglkecs trjnlglkejocs nc `krtcrks y dkr`lmkecs ce fjsc j oj gjo y jomueks gc`cetks ejturjocs. Oj prknuggl÷e j mrje csgjoj nco gc`cetk Qpjtcetc nc dkrek rktjtlvk nc Vjeskec ce :443P prkplglj oj nliusl÷e ce jpolgjglkecs `ugdk `ês j`poljs quc ojs cstrugturjocs, oj iêfrlgj nc ojnrlook, oks `krtcrks nc jofjúlocràj y oks rcvcstl`lcetks gketleuks. Xrketk sc plcesj ce prknugtks prcijfrlgjnks quc pucnje gk`pctlr pkr prcglk y ijglolnjn nc lestjojgl÷e gke `jtcrljocs trjnlglkejocs gk`k oj gcrê`lgj y oj plcnrj ejturjo. Co gketcxtk cs co ln÷eck pjrj quc oj fjonksj dlnrêuolgj sc gkevlcrtj ce ue `jtcrljo `knuojr nc trjeslgl÷e cetrc oj crj prclenustrljo y oj lenustrljo, cetrc oj cojfkrjgl÷e jrtcsjejo y oj prknuggl÷e `jslvj scrljnj quc euegj sc djrê rcjolnjn. Jgcptjnj oj l`ltjgl÷e nc oks `jtcrljocs trjnlglkejocs, ojs c`prcsjs nc `ksjlgk prk`kglkeje sus prknugtks ce ojs Cxpkslglkecs Selvcrsjocs, Letcrejglkejocs, Ejglkejocs y Vcmlkejocs, jsà gk`k gke jeueglks ce prcesj y gjtêokmks gk`crgljocs fcooj`cetc cnltjnks gke oltkmrjiàjs pkoàgrk`js, sufrjyjenk ce tknjs ojs jgglkecs prk`kglkejocs2 ▲ ▲
Oj fjonksj dlnrêuolgj gk`k pjvl`cetk nc `knj. Ojs pkslflolnjncs cstìtlgjs lol`ltjnjs, jnjptjnjs jnc`ês j tknjs ojs tcencegljs nc oj ìpkgj.
Q:P Jrtc c Lenustrlj ce Cspjúj , :==>-:<8=. J. B. X L^JVGD y Eurlj nc NJO@JWCW. LWFE 4>-=87:-><8->. :ª Cnlgl÷e, :<46. Cnltkrljo Fou`c
▲ ▲
Oj gjolnjn nc jgjfjnk ce oks skojnks rcsucotks gke cstc `jtcrljo. Co prcstlmlk jogjezjnk gke oj gkojfkrjgl÷e nc oks `cbkrcs jrtlstjs ce oj rcjolzjgl÷e nc oks nlscúks.
@kncok nc pjvl`cetk dlnrêuolgk dlnrêuolgk ce joik`frj, e² :8:< nco gjtêokmk nc Csgkict ^cbcrj y Gàj (Fjrgcokej, :<88), jtrlfulnk jo Jrqultcgtk Oouàs Nk`äecgd l @uetjecr. Xkrtjnj nco nco gjtêokmk k êofu` nc Csgkict Csgkict ^cbcrj y Gàj (Fjrgcokej, (Fjrgcokej, :<88)
Wurmlrêe c`prcsjs pkr tknk co sur nc Curkpj, jogjezjenk jomuejs pkgjs uej prkycggl÷e letcrejglkejo pkr oj gjolnjn ikr`jo nc su kicrtj. Csj gjolnjn cs iuegl÷e nc kpcrjglkecs ce ojs quc oj cxpcrlceglj y djflolnjn nco jrtcsjek ske gojvcs, tj`flìe nc ojs `jtcrljs prl`js utlolzjnjs (oks (o ks gc`cetks gkokrcjnks). Oj `cgjelzjgl÷e nco prkgcsk pcr`ltlrê legrc`cetjr oj prknuggl÷e y cvltjr ijtlmj jo kpcrjrlk, juequc oj prknugtlvlnjn slc`prc cstjrê ol`ltjnj o l`ltjnj pkr ojs l`prcsglenlfocs kpcrjglkecs `jeujocs ce oj ncgkrjgl÷e y pkr co prkgcsk nc scgjnk c dlnrjtjgl÷e nco gc`cetk QOj fjonksj dlnrêuolgj ncfc cspcrjr scls `cscs, ce gkenlglkecs nc jo`jgcej`lcetk gketrkojnk, jetcs nc gkokgjrsc ce su oumjr nc ncstlek.P Co ju`cetk nc oj kicrtj ek vlcec tjetk nco legrc`cetk nc oj gjpjglnjn prknugtlvj nc ojs c`prcsjs slek `ês flce nco grcgl`lcetk nco eò`crk nc uelnjncs nc prknuggl÷e pkr tknk co tcrrltkrlk. Ek djy glunjn k pucfok quc ek tcemj ce ojs prl`crjs nìgjnjs nco slmok TT sus iêfrlgjs nc `ksjlgk dlnrêuolgk Q 6P. Ce uej ctjpj yj nc lelglk nco ncgolvc, scmòe co Jeujrlk Mcecrjo nc oj Gkestruggl÷e nc :<34, cxlstàje ce Cspjúj :86: iêfrlgjs nc `ksjlgk dlnrêuolgk, nc ojs quc :3: ce oj prkvleglj nc @jnrln, :8< ce Fjrgcokej, >6 ce Flofjk y 79 ce Jolgjetc. Oj prl`crj iêfrlgj nc `ksjlgk nc Fjrgcokej, Futsc`s & Gàj, lelglj su jgtlvlnjn ce :439, j oj quc slmuce ktrjs c`prcsjs2 Csgkict ^cbcrj y Gàj, Krskoj Wkoè, Wjovjnkr Fuoct y Gàj, ctg. Oj nlicrceglj ce oj gjolnjn tìgelgj y cstìtlgj cstrlfjrê ce2 ▲
Oj prkvlsl÷e nc oks gc`cetks gkokrcjnks y ojs cstunljnjs gk`pkslglkecs nc oks ileks `krtcrks c`pocjnks ce oj gjpj ‟nc ducooj‐ nc oj fjonksj k gjrj vlstj. Co cspcgljolstj ce oj prcpjrjgl÷e y jpolgjgl÷e scrê oj ilmurj nco ‟gkokrlstj‐.
Q6P Xjvl`cetks dlnrêuolgks ce oj prkvleglj nc Jolgjetc. Gjr`ce FJW. Wcpjrjtj. Ykou`ce LLL. Jrquckokmàj, Jrtc, ^kpkel`lj. Lestltutk nc Guoturj Buje Mlo-Jofcrt (Jolgjetc, :<4=).
▲ ▲
Co gulnjnk prkgcsk nc `jelpuojgl÷e y scgjnk. Oj ncpurjnj tìgelgj nc gkokgjgl÷e ( jo tcenlnk k j puetj nc pjoctj ) y ojs pkstcrlkrcs kpcrjglkecs kpcrjglkecs nc rcbuetjnk, ol`plczj y prktcggl÷e. prktcggl÷e.
Ojs `cbkrcs rcicrcegljs tìgelgjs sc tk`jrêe nc Ltjolj y Irjeglj, pjàscs tj`flìe su`lelstrjnkrcs nc gc`cetks fojegks y gkokrcjnks. Oj gkeikr`jgl÷e pkr prcesjnk sc cicgtujrê prl`crk gke prcesjs nc fjojegàe y nc duslook (nc vkojetc, nc fkojs). Oj letrknuggl÷e nc ojs prcesjs dlnrêuolgjs `cbkrjrê oj prknuggl÷e (letceslnjn y dk`kmceclnjn nc prcesjnk) c legrc`cetjrê oj gjpjglnjn nc ijfrlgjgl÷e, skfrc tknk ncsnc quc sc legkrpkrc oj trjggl÷e coìgtrlgj. Co ncgolvc sc lelgljrê ce oks júks scscetj nco slmok TT y ncsc`fkgjrê nrj`êtlgj`cetc nrj`êtlgj`cetc ce oj prêgtlgj ncsjpjrlgl÷e nco prknugtk, ce ueks pkgks júks, pkr oj supcrpkslgl÷e nc2 ▲
▲
Oj pìrnlnj nc gjolnjn y rcpcrtkrlks gkescguceglj nco rctrkgcsk mcecrjolzjnk nc oks kilglks jrtcsjejocs, gke cxtcesl÷e j oj gkokgjgl÷e. Oj jpjrlgl÷e nc ue prknugtk jotcrejtlvk, co tcrrjzk, vcelnk nc Ltjolj quc, pkr prcglk, scegloocz nc lestjojgl÷e y `cekr `jetcel`lcetk ncsfjegjrê j oj fjonksj dlnrêuolgj, tj`flìe pkr tcecr uej `jykr rcslstceglj j oj pìrnlnj nc jspcgtk.
Oj kftcegl÷e nc frlook gjsl cspcguojr ce co tcrrjzk, `cnljetc puolnk `cgêelgk, tj`flìe scrê ue jrmu`cetk ncglslvk ce oj nliusl÷e nco eucvk `jtcrljo ràmlnk `knuojr. Kpcrjglkecs nc ncsfjstjnk y puolnk quc col`lejrêe tj`flìe oks ncicgtks nc pojeltun ce oj gkokgjgl÷e, cspcgljo`cetc oks rcsjotks cetrc fjonksjs jnyjgcetcs. Wl ojs fjonksjs dlnrêuolgjs j nurjs pcejs pknàje supcrjr co ikr`jtk 63x63 g` (ol`ltjglkecs ce oj gk`pjgtjgl÷e), co tcrrjzk prketk gk`crgljolz÷ fjonksjs nc ikr`jtk 78x78 g` y `jykrcs, slcenk ktrk jrmu`cetk cscegljo nc vcetj2 co rcenl`lcetk ce oj gkokgjgl÷e. Gke co ncgolvc nc oj nc`jenj, ojs iêfrlgjs rcgkevlcrtce su jgtlvlnjn djglj ktrks `jtcrljocs nc gkestruggl÷e k co `ls`k tcrrjzk, k sc ncnlgje s÷ok j oj gk`crgljolzjgl÷e. Ce co gjsk nc Cspjúj, uej pjrtc l`pkrtjetc nco cqulpj`lcetk (trcpj, `koncs y prcesjs) sc vcenc ce Jrmcolj y @jrrucgks1 ktrj pjrtc ncsjpjrcgc gk`k gdjtjrrj. Zucnje pcqucújs c`prcsjs quc surtce pcnlnks jlsojnks pjrj prkycgtks nc rcdjfloltjgl÷e. Ce `ugdks gjsks, oj jusceglj nc jrtcsjeks y `jtcrljs prl`js dj l`pkslfloltjnk oj rcstjurjgl÷e nc pjvl`cetks slemuojrcs. slemuojrcs.
Co prkgcsk nc ijfrlgjgl÷e Jpcejs djy rcicrcegljs csgrltjs skfrc co prkgcsk nc cojfkrjgl÷e nc ojs fjonksjs dlnrêuolgjs, `ês jooê nc ncsgrlpglkecs mceìrlgjs ce trjtjnks k `jeujocs nc `jtcrljocs nc gkestruggl÷e. Oj frcvc rcscúj quc jpkrtj`ks prkgcnc nco gjtêokmk nc oj Cxpkslgl÷e quc skfrc cstc `jtcrljo krmjelz÷ co Gkocmlk Kilgljo nc Jpjrcbjnkrcs y Jrqultcgtks ^ìgelgks nc Fjrgcokej Q7P, jsà gk`k ojs l`êmcecs quc oj loustrje. Q7P Co `ksjlg dlnrèuolg, jrtcsjelj l lenustrlj. Bju`c Vkscoo, Bkje Vj`÷e Vkscoo. Vkscoo. Gko½ocml Kilgljo Jpjrcoojnkrs l Jrqultcgtcs ^ägelgs nc Fjrgcokej. LWFE. 4>-383-8<3>-4. Fjrgcokej, Cecrk :<43
Sej fjonksj dlnrêuolgj cstê ikr`jnj pkr trcs gjpjs nlicrcegljnjs2 ▲
▲
Co ncsplcgc nc nc ue `konc2 fjsc, fjsc, `jrgk `jrgk y tjpj. 7 I SCE^C SCE^C 2
▲
Oj gjpj nc ducooj k gjpj ilej, quc nj oj gjrj vlstj nc oj fjonksj. Se cstrjtk nc ueks pkgks `loà`ctrks nc mrkskr ikr`jnk pkr uej gk`pkslgl÷e nc `krtcrk, gke gc`cetk fojegk, jrcej ilej y/k pkovk nc `êr`ko y gkokrjetcs. Wl oj fjonksj ek cs `kekgkokr, cstj gjpj gjpj sc nlvlnc ce scgglkecs, uej pjrj gjnj gkokr, njenk co nlscúk k ncgkrjgl÷e ncileltlvks. Sej gjpj letcr`cnlj, tj`flìe nc ueks pkgks `loà`ctrks, nc `krtcrk rlgk ce gc`cetk (:2:) quc grcj oj uel÷e nc oj gjpj ilej gke oj fjsc nc oj fjonksj trjs oj dlnrjtjgl÷e nco gc`cetk, y quc sc ncek`lej frjsjmc Qnco irjegìs ‟frjssjmc‐, gk`k `czgoj k uel÷eP. Oj gjpj nco rcvcrsk nc oj fjonksj, j fjsc nc ue `krtcrk pkfrc ce gc`cetk (:2>), gk`k skpkrtc, nc ue mrkskr quc gk`poctj co nc oj fjonksj (66-63 ``) ``) y quc sc ooj`j mrks.
Gke cstjs trcs gjpjs sc okmrj cqulolfrjr co gk`pjrtl`lcetk ce co scgjnk y nurjetc oj dlnrjtjgl÷e nco gc`cetk, gke rcnuggl÷e nc vkou`ce (rctrjggl÷e) nurjetc ojs prl`crjs sc`jejs, ce prcvlsl÷e nc ilsurjglkecs pkr ncsuelikr`lnjncs nco prkgcsk. ^rcpj pjrj oj scpjrjgl÷e nc gkokrcs scmòe ue mrjils`k. mrjils`k. 7 SCE^C S CE^C I Q Q P
J oj gjpj fjsc nco rcvcrsk (tj`flìe ncek`lejnj mrks) sc oc jslmej oj iuegl÷e nc gkeicrlr rcslstceglj `cgêelgj j oj fjonksj pcrk cvltjenk tceslkecs ce oj dlnrjtjgl÷e. Xkr cook sc c`pocj ue `krtcrk gke ue gketcelnk nlsgrctk nc gc`cetk Qoj yj gk`cetjnj prkpkrgl÷e ce vkou`ce, uej pjrtc nc gc`cetk pkr gujtrk nc jrcejP y fjbj prkpkrgl÷e nc jmuj/gc`cetk, pkr ncfjbk nc 8,33, gke co `ls`k ile2 cvltjr uej gketrjggl÷e cxgcslvj ce oj dlnrjtjgl÷e. J oj gjpj ilej nc oj gjrj vlstj sc oc jslmej oj rcslstceglj `cgêelgj jo ncsmjstc pkr jfrjsl÷e, oj tcxturj gk`pjgtj y oj vlvczj nco gkokr, supcnltjenk oj gk`pkslgl÷e j csks kfbctks. Jo trjtjrsc nc ue gjpj sutlo ek l`pkrtj tjetk oj prkpkrgl÷e gc`cetk/êrlnk k jmuj/gc`cetk. Cstj gk`pkslgl÷e rcspkenc j rcgctjs ‟`jmlstrjocs‐ irutk nc oj cxpcrl`cetjgl÷e1 tj`flìe nco rcenl`lcetk nc oks gkokrjetcs. Ce oj gk`pkslgl÷e letcrvlcec co gc`cetk fojegk y/k oj gjo, pkovk nc `êr`ko, cxgcpglkejo`cetc jrcej sloàgcj `uy ilej y ojvjnj, y oks plm`cetks. Co gc`cetk, ojs gjocs y oks plm`cetks sc l`pkrtjfje nc Irjeglj c Ltjolj. Nc cstc òotl`k pjàs sc l`pkrt÷ tj`flìe oj tìgelgj nc ijfrlgjgl÷e gke pjstj QOj iêfrlgj Krskoj Wkoê nc FjrgcokejP. Wc gltje ce iucetcs nkgu`cetjocs ojs gjocs y oks gc`cetks ‟Oj Ijrmc‐ prkgcncetcs nc Irjeglj y oks gc`cetks fojegks ‟Mrliil‐. J oks plm`cetks ltjoljeks sc ocs jtrlfuyc co `jykr rcenl`lcetk nc gkokr y `jykr rcslstceglj.
J oj gjpj letcr`cnlj, ncek`lejnj frjsjmc, tj`flìe nc pkgks `loà`ctrks nc mrkskr, sc oc jslmej oj uel÷e jndcslvj, oj letcrijz, cetrc oj gjpj ilej y co mrks. Oj uel÷e sc jogjezj gke ue `krtcrk rlgk ce gc`cetk Qgc`cetk y jrcej ilej j pjrtcs lmujocsP, gke oj dlnrjtjgl÷e. Cstj gjpj sc jpolgj ce pkovk scgk y kftlcec oj du`cnjn pjrj oj dlnrjtjgl÷e, tjetk ncsnc oj gjpj ilej gk`k ncsnc co mrks. Wl oj gk`pkslgl÷e nc oj gjpj ilej cs cscegljo pjrj oj gjolnjn ilejo nc oj fjonksj, ek ok cs `ceks co prkgcsk nc ijfrlgjgl÷e y nks ijscs cscegljocs nco `ls`k2 ▲ Oj gk`pjgtjgl÷e k prcesjnk nc ojs trcs gjpjs gkebuetj`cetc. Xrl`crk gke prcesjs `jeujocs nc fjojegàe, jogjezjenk uej `uy ol`ltjnj prcsl÷e y ncspuìs gke prcesjs nc duslook, tj`flìe nc jgglkej`lcetk `jeujo, j trjvìs nc vkojetc. Oj jpolgjgl÷e ncspuìs nc oj prcesj dlnrêuolgj supkenrê co ncileltlvk jvjegc ce oj gk`pjgtjgl÷e, jo `uotlpolgjrsc co csiucrzk du`jek ce oj prcsl÷e nc prcesjnk pkr co glrgultk dlnrêuolgk. Oj nliusl÷e nc cstc tlpk nc prcesjs ktkrm÷ co jnbctlvk nc dlnrêuolgk j ojs fjonksjs, `ês quc co ice÷`cek nc dlnrjtjgl÷e nco gc`cetk, pkgk gkekglnk ce oj ìpkgj iucrj nc oks cstj`cetks tìgelgks Qoj dlnrjuolglnjn nco gc`cetk ce co prkgcsk nc cenurcgl`lcetk ‗‟irjmujnk‐- nc ue `krtcrk u dkr`lm÷eP. ▲ Co scgjnk y co cenurcgl`lcetk nc oj fjonksj dlnrêuolgj, ce tlc`pk (djstj scls `cscs) y oumjr (prktcggl÷e ce j`flcetc dò`cnk y jusceglj nc gkrrlcetcs nc jlrc) quc jscmurce uelikr`lnjn y, ce gkescguceglj, jusceglj nc tceslkecs, nurjetc co ocetk prkgcsk nc dlnrjtjgl÷e nco gc`cetk. Ce oàecjs mcecrjocs, co prkgcsk nc ijfrlgjgl÷e nc oj fjonksj dlnrêuolgj quc legkrpkrj ncgkrjglkecs pkolgrk`js ce su gjrj vlstj, scmuàj oj scguceglj2 ▲
▲
▲
Jpolgjgl÷e nc oks `krtcrks gkokrcjnks ce oks jovìkoks nc oj trc j. I SCE^C CE^C 2 7 S
▲
▲
▲ 7 SCE^C 2 Q P Cxtrjggl÷e nc nc oj trcpj. I trcpj. I SCE^C
Ojs trcs pjrtcs quc gk`pkece co `konc ncfce cstjr gk`poctj`cetc ol`pljs, jsà gk`k oj trcpj k pojetlooj. Oj fjsc nco `konc, ce gketjgtk gke oj gjrj vlstj nc oj fjonksj, sc cemrjsj gk`poctj`cetc gke uej gjpj sutlo (ue cxgcsk nc mrjsj pucnc jotcrjr co rcenl`lcetk nc oks gkokrcs y co jspcgtk ilejo). Wc gkokgj co `jrgk nco `konc jbustêenkok jo oj fjsc y mlrjenk co tkrelook djstj oj pkslgl÷e gcrrjnj. Wc letrknugc oj trcpj Q`jrgk `ctêolgk nc pjrcncs sutlocs gke nlscúk nc oj ncgkrjgl÷e pkr scpjrjgl÷e nc plm`cetks ce ikr`j nc oê`lejs nc jgcrk cerjsjnjs gke co `jrgk y gke uej jegdurj k prkiuenlnjn quc nj co mrkskr nc oj gjpj ilejP Wc jpkrtje, ce uej kpcrjgl÷e cs`crjnj, oks nlicrcetcs `krtcrks gkokrcjnks ce oks gkrrcspkenlcetcs jovìkoks nc oj trcpj. Wc pcrgutc co `konc pjrj quc oks `krtcrks plm`cetjnks gko`ce oks cspjglks ducgks y gk`poctce oj uelikr`lnjn nc `jtcrljo ce gjnj jovckok.
▲
▲
▲
Wc cxtrjc oj trcpj gke ue `kvl`lcetk rêplnk y dêflo, usjenk ojs jsjs, pjrj cvltjr quc sc `czgoce oks gkokrcs ce oj cxtrjggl÷e. Gke co purmjnkr sc sc jpolgj co cspkovkrcjnk nco `krtcrk quc gkestltuyc co frjsjmc. @lcetrjs co frjsjmc tk`j du`cnjn nc oj gjpj ilej jpolgjnj ce prl`cr oumjr (ueks `leutks), sc ol`plj csgrupuoksj`cetc csgrupuoksj`cetc oj trcpj.
7 SCE^C 2 Q P Ol`plczj nc oj trcpj. I trcpj. I SCE^C
▲
▲
▲
Cxtcesl÷e nco nco `krtcrk nc nc oj gjpj nc nc 7 fjsc (mrks). I (mrks). I SCE^C SCE^C 2 Q P ▲
▲
▲
▲
Gkokgjgl÷e nc oj tjpj nco `konc. 7 SCE^C 2 Q P (puez÷e supcrlkr). I SCE^C
▲
▲
Xkslglkej`lcetk Xkslglkej`lcetk nco `konc `konc gke oj fjonksj ce oj prcesj. I SCE^C 2 Q 7 P
Wc jpkrtj `jeujo`cetc co `krtcrk quc gkestltuyc oj fjsc k rcvcrsk nc oj fjonksj, cerjsêenkok gke co fkrnc supcrlkr nco `jrgk nco `konc. Wc gkokgj oj tjpj nco `konc, quc sc gkestltuyc ce puez÷e pcectrjetc pcectrjetc ce co prkgcsk prkgcsk nc prcesjnk. prcesjnk. Wc gkokgj co gkebuetk nco `konc ce oj prcesj y sc rcjolzj oj gk`pjgtjgl÷e Qjo `ceks nc :68 Am/g` 6, juequc `ugdks ijfrlgjnks sc gk`pjgtjfje j prcslkecs `cekrcs gke pcrbulglk nc oj gjolnjnP. ^rjs co prcesjnk, sc cxtrjc oj tjpj nco `konc y sc jiokbj co tkrelook nco `jrgk. Wc cxtrjc co `jrgk nco `konc, quc pjrj ikr`jtks nc fjonksjs lmujocs k `jykrcs j 68x68 g`. nlspkec nc jsjs. Ce pkslgl÷e vcrtlgjo k legolejnj, sc cxtrjc oj fjonksj c`pubêenkoj pkr su rcvcrsk. Wc ncpksltj oj fjonksj, ce dkrlzketjo k vcrtlgjo, ce co gketcecnkr, pjrj su trjespkrtc j oj sjoj nc gurjnk, nc `jecrj quc ojs plczjs ek sc tkquce cetrc sl. Wc su`crmce oks gketcecnkrcs ce jmuj, nurjetc ueks pkgks `leutks, pjrj quc oj fjonksj c`fcfj co jmuj ecgcsjrlj pjrj oj gk`poctj dlnrjtjgl÷e nco gc`cetk. Co prkgcsk nc cenurcgl`lcetk quc ncfc cxtcencrsc j scls `cscs, ncfc rcjolzjrsc ce okgjocs o kgjocs gcrrjnks, cvltjenk gkrrlcetcs nc jlrc y jotjs tc`pcrjturjs. Co jo`jgcej`lcetk y su nurjgl÷e rcprcscetjrêe scrlks prkfoc`js gujenk gujenk sc nlspjrc oj nc`jenj.
Ce fjonksjs `kekgrk`êtlgjs sc sl`polilgj co prkgcsk nc cojfkrjgl÷e, jo col`lejr oj trcpj y oj kpcrjgl÷e `jeujo nc jpkrtjgl÷e nc oks nlicrcetcs plm`cetks. Csj scrê oj trjycgtkrlj `jykrltjrlj nc oks ijfrlgjetcs gujenk, j `cnljnks nco slmok TT, ncgrcgc nrêstlgj`cetc oj nc`jenj nc ojs fjonksjs ncgkrjnjs, ce ue gketcxtk nc ncsjrrkools`k gkestrugtlvk quc ek prl`j oj gjolnjn slek oj rcnuggl÷e nc gkstcs. Wl flce ojs prcesjs gke trjggl÷e coìgtrlgj y oj jusceglj nc ncgkrjglkecs ijvkrcgcrêe oj `cgjelzjgl÷e nco prkgcsk nc Ncs`ketjbc nco `konc trjs trjs co ijfrlgjgl÷e y ue legrc`cetk sustjegljo nc oj prknugtlvlnjn, ìstj 7 rcesjnk. I SCE^C SCE^C 2 sc djrê tj`flìe j gkstj nc rcnuglr oks tlc`pks nc jo`jgcej`lcetk, jo`jgcej`lcetk, ce nctrl`cetk nc oj gjolnjn ilejo. Gujenk jpjrcgc co tcrrjzk, gke ikr`jtks nc pjrtlnj euegj leicrlkrcs j 63x63 g`, yj sc dj lelgljnk oj ncgjnceglj nc oj fjonksj dlnrêuolgj ce oks jspcgtks nc gjolnjn y rcpcrtkrlk. Co tcrrjzk, gke gkstcs nc ijfrlgjgl÷e `uy rcnuglnks, njnk co mrjnk nc `cgjelzjgl÷e jogjezjnk pkr ojs `kncrejs uelnjncs nc ijfrlgjgl÷e, sc l`pkenrê rêplnj`cetc ce co scgtkr nc oj gkestruggl÷e pkr2 ▲
▲
▲
▲
Xrkgcsk nc cxtrjggl÷e nc oj fjonksj nco `jrgk nco `konc y 7 ncsnc su rcvcrsk. I SCE^C SCE^C 2 Q P
Wu fjbk prcglk nc vcetj. Oj scegloocz nc oj gkokgjgl÷e, quc tj`pkgk rcqulcrc `jeks cxpcrtjs jo sufsjejrsc ojs ncilglcegljs nc pojeltun gke co pkstcrlkr puolnk `cgêelgk. `cgêelgk. Co rcenl`lcetk ce oj gkokgjgl÷e, gke mrjencs ikr`jtks sle prcglsjr jpjrcbks el rcpojetcks, jo tcecr gk`k kfbctlvk ue jspcgtk nc pjvl`cetk gketleuk. Oj jusceglj nc `jetcel`lcetk trjs oj gkokgjgl÷e y puolnk, gke ue jspcgtk ilejo l`pcgjfoc y frloojetc, ce gketrjstc gke co nc ue `ksjlgk dlnrêuolgk c`pkfrcglnk ce sus jspcgtks cstìtlgks y quc prcglsjfje ue gkstksk y ocetk prkgcsk nc ol`plczj y prktcggl÷e jetcs nc su cetrjnj ce scrvlglk.
Oj cvkougl÷e nc oks rcpcrtkrlks Cs nc supkecr quc oj prl`crj ctjpj ce oj ijfrlgjgl÷e nc oj fjonksj dlnrêuolgj sc fjsjfj ce oj l`ltjgl÷e nco `ksjlgk nc plcnrj ejturjo y nc gcrê`lgj y oj fjonksj nc tlcrrj gkglnj. Ek djy nkgu`cetjgl÷e mrêilgj nc ojs prl`crjs prknugglkecs jetcrlkrcs j oj Cxpkslgl÷e Selvcrsjo nc Okenrcs nc :43:. ^jo vcz tj`flìe iucrke ojs prl`crjs fjonksjs ncgkrjnjs gke uej l`ltjgl÷e nc vctcjnks y bjspcjnks nc oj plcnrj ejturjo, juequc tj`pkgk tcec`ks gkestjeglj mrêilgj. Ce Cspjúj, tcec`ks ce @jnrln oj c`prcsj Jpkoytk`cej quc ce :438 ijfrlgj ‟`êr`kocs jrtlilgljocs‐1 ueks júks `ês tjrnc ‟Oj Xrkmrcslvj‐ nc Flofjk ijfrlgj ‟`êr`kocs gk`prl`lnks y fjonksjs prlvlocmljnjs pjrj tcrrjzjs y jzktcjs…‐, y Futsc`s y Gàj (Fjrgcokej, :439) ijfrlgjenk plcnrj jrtlilgljo pjrj ijgdjnjs y pjvl`cetk dlnrêuolgk. Gke ojs Cxpkslglkecs Lenustrljocs oocmje tj`flìe oks `ucstrjrlks, êofu`cs y gjtêokmks gk`crgljocs. Gke cooks tcec`ks yj rcicrcegljs gkegrctjs nc oks rcpcrtkrlks. Xucnce jpuetjrsc trcs oàecjs iuenj`cetjocs2 ▲
▲
▲
Oj yj gk`cetjnj nc fjonksjs `kekgrk`êtlgjs quc l`ltje co `jtcrljo nc pjrtlnj, prcvjocglcenk co ikr`jtk gujnrjnk (ncsnc oj tcscoj djstj co 68x68 g`). Wc prknugce tj`flìe dcxêmkeks rcmuojrcs c lrrcmuojrcs y sc c`ltce prkpucstjs nc gk`flejgl÷e nc ikr`jtks scmòe pjtrkecs `cnlcvjocs. Oj l`ltjgl÷e nco `ksjlgk nc mrcs Q@jw & Gk. ce co Vclek Selnk k Ekooj ce CspjújP, rcprknuglcenk sus rcpcrtkrlks ce fjonksjs nc 68x68 g` k 63x63 g`, pcrk tj`flìe jsu`lcenk rcpcrtkrlks `ês gk`pocbks ce fjsc j `ksjlgks trjnlglkejocs, tjplgcs y joik`frjs. Cs uej oàecj prkoàilgj quc sc `jetcenrê djstj oj ncsjpjrlgl÷e nc oj fjonksj ncgkrjnj `cnljetc trcpjs. Oj l`ltjgl÷e nc oj fjonksj gcrê`lgj legrustjnj Qco "cegjustlg tloc‐ nc ojs prknugglkecs gcetrkcurkpcjs c lemocsjP, l emocsjP, quc sc skojpj jo eckm÷tlgk nc ojs òotl`js nìgjnjs nco slmok TLT y, kircglcenk ue pktcetc rcpcrtkrlk vcmctjo mck`ctrlzjnk, gke pjoctj nc gkokr y jgjfjnk quc pkslfloltje uej l`ltjgl÷e `l`ìtlgj nliàglo nc nlstlemulr cetrc gcrê`lgj y gc`cetk uej vcz lestjojnjs ojs fjonksjs. ^jetk cs jsà quc oks ijfrlgjetcs nc fjonksjs gcrê`lgjs ncgkrjnjs fjbk oj tìgelgj nco ‟cegjustlg tloc‐ sc vce kfolmjnks j sufrjyjr su ejturjoczj gcrê`lgj gke oj irjsc ‟`ksjlgks legrustjnks jo iucmk‐ QLslnrk Oocvjt ce Vcus, Jemco Jegdlsl ce Jrceys nc @jr,…P
Oj oàecj nc oks `ksjlgks
Oj oàecj nc oj fjonksj legrustjnj
Nc oj oàecj ncgkrjtlvj nc oj fjonksj legrustjnj, gke rcpcrtkrlks `jykrltjrlks nco `uenk vcmctjo mck`ctrlzjnk, sc cvkouglkejrê, tj`flìe pkr co nk`lelk nc oj tìgelgj ncgkrjtlvj, djglj ojs ncgkrjglkecs gk`pocbjs ce joik`frj, gke `ktlvks krlcetjocs, ce oj tcenceglj nco Jrt Ekuvcju, rcfjutlzjnk ce Cspjúj gk`k @kncrels`k. Oj fjonksj dlnrêuolgj cetrj jsà ce co uelvcrsk nco letcrlkrls`k `kncrelstj2 csgjykojs vcmctjocs ce oks tcgdks, z÷gjoks gcrê`lgks prkiusj`cetc ncgkrjnks djstj `cnlj joturj ce ojs pjrcncs, gk`poc`cetjnks gk`poc`cetjnks gke cstugks y csmrjiljnks, csmrjiljnks, y `ksjlgk `ksjlgk dlnrêuolgk ce oks sucoks. sucoks. Wc l`pkec tj`flìe ue `kncok nc slstc`j nc pjvl`cetk quc scrê uej gkestjetc ce tknj su trjycgtkrlj2 co skojnk gcetrjnk, j csgujnrj, krojnk gke gcecij y cetrcmjnk j oks coc`cetks gkestrugtlvks quc sc letcrpkece `cnljetc fjonksjs `kekgrk`js nc gkokr gk`poc`cetjrlk k gketrjstjnk gke co ikenk gcetrjo. J cstc cegletjnk pcrl`ctrjo gke fjonksjs nc gkokr òelgk sc oc ooj`j ijbj. Oks ijfrlgjetcs rcgk`lcenje cstj `knjolnjn nc skojnk ce sus gjtêokmks pjrj2 ▲ ▲
▲
Xkncr uflgjr sle prkfoc`js co `ktlvk gcetrjo y oj gcecij u kroj Jnjptjr ojs lrrcmuojrlnjncs ce oj mck`ctràj nc oj cstjeglj gke fjonksjs gkrtjnjs quc cetrcmje j oks pjrj`cetks Vcscrvjr co gkrtc nc plczjs j ojs fjonksjs nc oj ijbj, slc`prc `ceks prkfoc`êtlgk quc oj `jelpuojgl÷e nc fjonksjs ncgkrjnjs.
Oj ijbj nc oks skojnks tlcec uej jegdurj vjrljfoc ce iuegl÷e nc oj supcrilglc nc oj cstjeglj2 uej skoj fjonksj (68 g`) ce djfltjglkecs pcqucújs, jprkxl`jnj`cetc nks fjonksjs (78->8 g`) ce cstjegljs nc :3-68 ` 6, y ijbjs nc 98-48 g` ce skojnks `jykrcs. Co rlquàsl`k rcpcrtkrlk @kncrelstj, cgoìgtlgk ce fucej nksls, cs prktjmkelzjnk pkr jomuejs c`prcsjs gjtjojejs, c`pczjenk pkr oj plkecrj Futsc`s y Gàj y gketleujenk gke oj jvjezjnj ce sus rcsuotjnks tìgelgks Krskoj Wkoê, c`frl÷e nc ktrjs c`prcsjs rcocvjetcs gk`k Vjijco @j`frò (cspcgljolstj ce oj l`ltjgl÷e nc `jncrj) y Csgkict Ikrtuey (Bjl`c Csgkict y @loè trjfjb÷ nurjetc nlcz júks gke Krskoj Wkoê). Ijog÷ y Ylocooj, Vk`cu Csgkict, Vjo Csgkict y Csgkict ^cbcrj ske slmelilgjnks rcprcscetjetcs ce oj ijfrlgjgl÷e nc `ksjlgk dlnrêuolgk pjrj oj Jrqultcgturj @kncrelstj. Wus prknugglkecs trjsglcence co `jrgk mckmrêilgk nc Gjtjouúj, pjrj leioulr ce ojs prknugglkecs nc ktrks ijfrlgjetcs ce co rcstk nc Cspjúj y tj`flìe Dlspjekj`ìrlgj. Wl tuvlìrj`ks quc scocgglkejr nks dltks c`foc`êtlgks ce co rcpcrtkrlk @kncrelstj nco `ksjlgk dlnrêuolgk scràje2 ▲
▲
Co Gjtêokmk nc ‟Xjvl`cetks Jrtàstlgks Csgkict ^cbcrj y Gàj‐ QÊofu` e² 9 nc :<88P ce co quc gkojfkrje uej poìyjnc nc slmelilgjnks Jrqultcgtks y Jrtlstjs nco @kncrels`k Gjtjoêe2 Oouàs Nk`ìecgd l @uetjecr, Jetkelk Mjoolssè, Bkscp Xulm l Gjnjijogd, ^k`ês @krjmjs, Jocbjenrk nc Vlqucr, Bcr÷el`k I. Mrjecoo, @jrlk O÷pcz, Jetkel Vlmjot, B. Ylojscgj, B. Ijfrì Kolvcr, Bkscp Iket Mu`è,… ^jo vcz oj `êxl`j cxprcsl÷e nco Jrtc Lenustrljo , fjbk oks prcgcptks nc `kvl`lcetk lemoìs nc ‟Ojs Jrtcs y Jrtcsjeàjs‐, gke ]loolj` @krrls j oj gjfczj. Co nlscúk nc fjonksj dlnrêuolgj dcxjmkejo rcjolzjnk pkr Jetkel Mjunà pjrj Csgkict ^cbcrj y Gàj, cbc`pok uelvcrsjo nc nlscúk lenustrljo ce tknks oks jspcgtks nc cstj jgtlvlnjn prkycgtujo. Co nlscúk nlstrlfuyc oj ncgkrjgl÷e ce trcs êemuoks jotcreks nco dcxêmkek rcmuojr, gk`poctjenk co nlfubk skfrc trcs fjonksjs jnyjgcetcs. Oj ncsgcetrjolzjgl÷e nco nlfubk y su rcnuggl÷e j oj tcrgcrj pjrtc ce gjnj plczj pcr`ltc ue ncsjrrkook rjnljo y nleê`lgk. Co trjtj`lcetk olmcrj`cetc gurvjnk nc oj supcrilglc sufrjyj oj sleukslnjn nco skojnk. Oj `ls`j gkegcpgl÷e nc oj ncgkrjgl÷e slmelilgj tj`flìe uej jpkrtjgl÷e mceljo j oj gk`pjtlflolnjn cetrc rlquczj cxprcslvj y cgkek`àj nc `cnlks nc prknuggl÷e, ce gketrjstc gke oj gk`pocblnjn ce `kncoks quc rcqucràje ktrjs ncgkrjglkecs `kncrelstjs ce joik`frj.
Co rcpcrtkrlk @kncrelstj sc vj jmktjenk j pjrtlr nc oj scmuenj nìgjnj nco slmok TT, pcrk ncbj uej l`prketj lencocfoc ce oj trjycgtkrlj nc oj fjonksj dlnrêuolgj, jfrlcenk gj`lek tj`flìe, pkr gketrjstc, gke oj òotl`j ctjpj nc oj ncgkrjgl÷e2 oks rcpcrtkrlks Nìgk y oks mck`ìtrlgks sl`polilgjnks quc kgupjrêe oks pjvl`cetks nc gjsl tknks oks cspjglks nc oj vlvlcenj y nc oj jrqultcgturj nc scmuenj rcslnceglj, tj`flìe nc oj Jrqultcgturj Xòfolgj djstj oj Mucrrj Glvlo nc :<79. Xrcscetj`ks uej scguceglj nc l`êmcecs (pêmlejs nc gjtêokmks gk`crgljocs y skojnks rcjocs) quc prctcence loustrjr oj cvkougl÷e ncsnc oj ncgkrjgl÷e ce joik`frj djstj oks `kncoks mck`ìtrlgks sl`polilgjnks, gke nlscúks skfrc plczj òelgj.
Gke co Vjglkejols`k sc lelglj tj`flìe co ncgolvc nc oks rcpcrtkrlks, tj`flìe pkr cgkek`àj nc `cnlks nc prknuggl÷e. Oj fjonksj dlnrêuolgj ncgkrjnj ncsjpjrcgc nco `crgjnk cspjúko ce oj nìgjnj nc oks scscetj nco slmok TT, pcrk pcrnurj ce ktrjs êrcjs mckmrêilgjs, nkenc oj kicrtj pkoàgrk`j oocmj djstj eucstrks nàjs.Q > P
Ojs tìgelgjs nc gkokgjgl÷e Oj fjonksj dlnrêuolgj sc fcecilglj nc ojs `ls`js tìgelgjs nc gkokgjgl÷e nc skojnks nc plcnrj ejturjo y fjonksjs gcrê`lgjs, flce cxpcrl`cetjnjs y nk`lejnjs pkr skojnkrcs y jofjúlocs ce oj scmuenj `ltjn nco slmok TLT jetc oks gj`flks quc sc prknugàje ce oj cnlilgjgl÷e nc oj ìpkgj, rcspcgtk j `jtcrljocs y cstrugturjs. Oks eucvks ikrbjnks nc vlmjs nc jgcrk ek tcenrêe ue gk`pkrtj`lcetk `uy nlicrcetc j oks trjnlglkejocs nc vlmjs nc `jncrj. Jsà, co rcgursk j ue ocgdk nc jrcej nc 6-7 g` nc cspcskr ce oj gkokgjgl÷e jo tcenlnk y oj pcrvlvceglj nc oks `krtcrks y dkr`lmkecs nc gjo k gc`cetk y gjo, gke fjbj prkpkrgl÷e nco prl`crk Q6-> sjgks nc gjo dlnrêuolgj pkr `ctrk gòflgk nc jrcejP scrêe oj fjsc nc jslcetk ce oj gkokgjgl÷e. Oj tìgelgj nc gkokgjgl÷e jo tcenlnk sc rcscrvjfj j mrjencs supcrilglcs pjvl`cetjnjs gke fjonksjs nc nl`ceslkecs rcnuglnjs, jogjezjenk gke `jeks cxpcrtjs fuceks rcsuotjnks ce oj pojeltun nc ojs plczjs. Co rcgursk jo cspkovkrcjnk gke gc`cetk purk skfrc co ocgdk nc `krtcrk nc gjo (gke ue cspcskr `êxl`k nc 7,3 g`) k j uej ocgdjnj nc gc`cetk y gjo j pjrtcs lmujocs Qtj`flìe ncek`lejnj ‟fkrjnj‐, ncilglcetc trjnuggl÷e nc oj pjojfrj gjtjojej ‟fcurjnj‐P, `cbkrjfj oj jndcrceglj nc oj fjonksj jo `krtcrk. Oj `knjolnjn nc gkokgjgl÷e j mkopc nc `jgctj , nlrcgtj`cetc skfrc co `krtcrk ircsgk, sc rcscrvjfj j fjonksjs nc tj`júk `jykr (j pjrtlr nco 68 x 68 g`), jooê nkenc sc prctcenàj jscmurjr oj jndcrceglj y ce trjfjbks gulnjnks skfrc supcrilglcs ek `uy mrjencs.
>
Xkr cbc`pok, oj c`prcsj `jrrkquà JV^&GL@CE^ JV^&GL@CE^ (Mrje iêfrlgj nc `ksjlgk dlnrêuolgk), nc ^êemcr Qwww.jrtctgl`cet.gk`P
Jo ilejo nc cstc nkgu`cetk jpkrtj`ks ue jecxk gke oj rcprknuggl÷e nc ojs rcgk`cenjglkecs nc ijfrlgjetcs nc `ksjlgk, rcprknuglnjs ce sus gjtêokmks y quc ske `uy sl`lojrcs nc ueks j ktrks. Ce coojs tj`flìe sc gltj oj cbcgugl÷e nc uej fjsc ràmlnj r àmlnj Q`krtcrk nc prkpkrgl÷e gc`cetk/jrcej gc`cetk/jrcej :2>P pjrj oj pkstcrlkr pkstcrlkr gkokgjgl÷e nco `ksjlgk dlnrêuolgk. dlnrêuolgk. J mrjencs rjsmks, co prkgcsk nc gkokgjgl÷e nc ojs fjonksjs dlnrêuolgj skfrc skpkrtc scgk, ol`plk y cstjfoc, legouàj ojs slmulcetcs kpcrjglkecs2 ▨
Cbcgugl÷e nc oj `jcstrj `jcstrj prleglpjo : SCE^C 2 Q P I SCE^C
▨ ▨ ▨ ▨ ▨ ▨
Jvjegc nco skojnk j puetj nc pjoctj, nc nks ce nks dlojnjs gke rcicrceglj j oj `jcstrj y jo gkrnco : SCE^C 2 Q P pcrpcenlguojr. pcrpcenlguojr. I SCE^C
Q P
Gujenk sc cxtlcenc co `krtcrk skfrc supcrilglcs gkeslncrjfocs k gke tlc`pk gjourksk y scgk ncfc du`cgtjrsc oj supcrilglc nco `krtcrk jetcs nco cspkovkrcjnk y jscetj`lcetk nc ojs fjonksjs
▨
▨
▨
▨
Co gkrtc nc ojs fjonksjs fjonksjs : SCE^C 2 Q P I SCE^C
Ncsc`fjojbc nc ojs fjonksjs sl sc kfscrvjfj du`cnjn ce oks c`fjojbc, gke oj ilejolnjn nc quc oj pjbj ek `jegdjrj su supcrilglc Jo`jgcej`lcetk nc ojs fjonksjs ce oumjr prktcmlnk nc oj du`cnjn Le`crsl÷e ce jmuj (6-7 dkrjs) nc ojs fjonksjs y pkstcrlkr csgurrlnk (3 dkrjs gk`k `àel`k jetcs nc oj gkokgjgl÷e) Vcpojetck nc elvcocs y jpjrcbk scmòe cetrcmjs y oj mck`ctràj nco cspjglk Cxtcesl÷e ce su gjsk nco ocgdk nc jrcej Cbcgugl÷e nc oj `jcstrj prleglpjo, gkleglncetc gke co cbc nc sl`ctràj prleglpjo y, ce su gjsk ojs scguenjrljs Cxtcesl÷e nco `krtcrk nc jmjrrc ce supcrilglcs rcnuglnjs Q*P, cspkovkrcjnk y gkokgjgl÷e nc oks fjonkslecs, gke jslcetk pkr pcrgusl÷e `cnljetc rcmoj y gk`prkfjenk oj pojeltun rcspcgtk j `jcstrjs y gkrncocs, fjbk oj `knjolnjn jo tcenlnk.
Ol`plczj y `kbjnk nc oj supcrilglc pjrj ijvkrcgcr oj dlnrjtjgl÷e nco gc`cetk ce pkovk. Ojs buetjs cetrc fjonksjs ek gketcenrêe rcstks nc `krtcrk el `jtcrljocs nlsmrcmjnks Fjbk oj `knjolnjn j mkopc nc `jgctj, ojs fjonksjs sc jslcetje nlrcgtj`cetc skfrc co `krtcrk ircsgk `cnljetc sugcslvks mkopcs gke co `jemk nco `jrtlook, `jgctj k pjoctj, nc nks ce nks dlojnjs slmulcenk oj `jcstrj prleglpjo y ue gkrnco pcrpcenlguojr. Ncfc gketrkojrsc oj pojeltun nc ojs fjonksjs. Wlmuc oj kpcrjgl÷e nc ol`plczj nc oj supcrilglc W÷ok ncspuìs nc 6 nàjs y gj`lejenk skfrc tjfojs sc prkgcnc jo `kbjnk mcecrjo nco pjvl`cetk y j oj kpcrjgl÷e nc rcbuetjnk gke uej ocgdjnj nc gc`cetk su`lelstrjnj pkr co ijfrlgjetc nc ojs fjonksjs dlnrêuolgjs. dlnrêuolgjs. ^rjs co gketrko nc quc oj ocgdjnj nc gc`cetk dj pcectrjnk gk`poctj`cetc ce tknjs ojs buetjs, sc prkgcnàj j cxtcencr scrràe nc plek fojegk (pjrj quc ek jpkrtc gkokr j oj supcrilglc nc oj fjonksj) y pkstcrlkr pkstcrlkr ol`plczj ce scgk gke pjúks.
▨
▨
Oks skojnks ek crje trjesltjfocs djstj pjsjnks vjrlks nàjs y su jspcgtk ilejo ek crj co ÷ptl`k jo prknuglrsc ciokrcsgcegljs nc sjocs skoufocs nurjetc co scgjnk. Wugcslvjs y cxdjustlvjs ol`plczjs gke jmuj y bjf÷e col`lejrêe ojs ciokrcsgcegljs yj quc ek cs pkslfoc jpolgjr prknugtks quà`lgks ncslegrustjetcs (cspcgljo`cetc oks gc`cetks gkokrcjnks ske `uy jtjgjfocs) W÷ok trjs sugcslvjs ol`plczjs y gke co pjvl`cetk gk`poctj`cetc scgk cs pkslfoc jpolgjr oj l`prl`jgl÷e nc prktcggl÷e y c`fcoocgl`lcetk (frlook `jtlzjnk y vlvczj nc oks gkokrcs). Wc jpolgjfj jgcltc nc olejzj k oj gcrj ncsocànj gke jmujrrês quc sc usjfj pjrj oj `jncrj, jo gjfk nc jomueks `cscs nc lestjojnk co skojnk, j oj quc scmuàj co irktjnk gke pjúks scgks. Cstc `jetcel`lcetk ncfàj djgcrsc pcrl÷nlgj`cetc pjrj `jetcecr co pjvl`cetk ce ÷ptl`k cstjnk.
Oj ol`ltjgl÷e nc frlook, ojs fjbjs rcslstcegljs j `jegdjs y jmrcslkecs nc ejturjoczj quà`lgj, y oj ecgcslnjn nc `jetcel`lcetk pcrl÷nlgk crje oks prleglpjocs legkevcelcetcs nc cstc tlpk nc fjonksjs. Oj jpjrlgl÷e nco tcrrjzk kfvl÷ jomueks nc csks legkevcelcetcs y tuvk uej mcecrjolzjnj jgcptjgl÷e pkpuojr. Ojs kpcrjglkecs nc gkrtc nc fjonksjs sc cicgtujfje pkr pcrgusl÷e skfrc ue òtlo ( tjg), jscetjenk oj fjonksj skfrc ue gjpjzk nc jrcej. Oks rcgkrtcs nc mck`ctràj `ês gk`pocbj sc rcjolzjfje gke plgkoctj k jogktjej, jpkyjenk oj fjonksj ce oj gjfczj `ctêolgj nco `jrtlook, quc sc subctjfj gke co plc (vcr òotl`j l`jmce).
JECTKW Gjtêokmk nc Ijog÷ y Ylocooj (Fjrgcokej, :<6:). Dkbjs leikr`jtlvjs c lestrugglkecs
Gjtêokmk nc oj Iêfrlgj nc @ksjlgks ‟Oj Gjtjojej‐ , nc Icreêencz y Gàj. Dkbjs nc kfscrvjglkecs (sle icgdj)
