El Medio Juego en Ajedrez (GM Fine) (2)

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ

NUEVA

BIBLIOTECA DE AJEDREZ

RU BE N FI NE

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ Cómo

debe

hasta

conducirse

el

final.

-

una

El

partida,

juego

de

desde

la apertura

combinación

y los

ataques de mate. - Desarrollo de la habilidad del jugador para analizar una determinada posición y proceder de acuerdo. - Cómo manejarse cuando

la posición es

superior, o equilibrada, o

inferior.

. T R A D U e e 1 O N D 1 RE e T A DEL 1 N G L E S DE

HECTOR NARANJO

EDITORIAL SOPENA ARGENTINA S. A.

ESMERALDA

116

BUENOS

COMERCIAL, INDUSTRIAL E INMOBILIARIA

AIRES

Es propiedad Derechos reservados Copyright 1962 by Editorial Sopena Argentina S. A. C. l. Hecho el depósito que marca La ley 11.723 Prohibida la reproducción total o parcial IMPRIMÉ ET PUBLI É EN ARGENTINE ' STAMPATO E PUBBLICATO NELL ARGENTINA PRINTED

DRUCK

AND

UND

IMPRESSO

PUBLISHED

AUSGABE E

IN

EDITADO

IN

ARGENTINA

ARGENTINIEN

NA

ARGENTINA

SEGUNDA EDICION

MARZO

DE

1962

IMPRESO Y EDITADO EN LA ARGENTINA

e

l.

CAPÍTULO I

UNAS POCAS IDEAS El acceso al medio j uego se logra por el análisis de las posiciones que ocurren. Contrariamente a Jo que sucede en la apertura, las variantes «t e ó r i c a s » son de escaso valor y, contrariamente a lo que ocurre en los finales de partida, las posiciones detalladamente analizadas no se re piten continuamente. En el m e d i o juego, n u e s t r a principal preocupa ción debe ser la de las ideas que se emplean para comprender lo que se está haciendo. La fuerza (o el material) , la mo vilidad y la seguridad del rey son los tres principios b á s i c os del aje drez. La movilidad p u e d e subdivi dirse en e s tr u c t u r a de peones (o movilidad de peones) y libertad ge neral de las piezas. Agréguese a esto la situación táctica e n c u a l qu i er momento (combinaciones) , y se ten drá un bosquej o completo para el análisis de cualquier posición. Sin embargo, no todos estos ele mentos son de igual i m p o r t an c i a . Ante todo, debe tenerse en cuenta, naturalmente, la p o si c i ó n del rey. Cuando ésta es peligrosa, n i n g u n a otra cosa importa. Por eso, debemos dedicar un capítulo especial a las diversas p o s i b i l i d a d e s de ataque contra el rey, es decir, a los ataques tendientes a dar el mate. Con todo, aun en esos ataques, el

factor de primordial importancia es la combinación. En último análisis, toda partida de ajedrez se decide en forma táctica. La razón por la cual un j ugador fuerte puede dar venta j a material a uno de menos fuerza es la de que aquél «Ve» más, es de cir, está más familiarizado con las combinaciones inherentes a la posi ción. Entre jugadores de igual fuer za, es siempre el último error y la capacidad para verlo lo que deter mina quién ganará. En todos los ni veles de capacidad aj edrecística, in clusive en la clase de campeonato mundial, sigue siendo verdad que la táctica constituye el 99 por ciento del juego. Por eso, la primera parte de este libro se dedica al desarrollo de los principios del juego de com binación. Las combinaciones, por lo general, se hacen con el propósito de ganar material. Teóricamente, si en todo lo demás hay igualdad, cualquier ven taja material es suficiente para ga nar. La fuerza de un jugador puede,

en rigor, medirse por la cantidad de material que necesita para forzar el triunfo. Por lo común, para un maes tro basta un peón. Para el término medio del jugador de club, muy probablemente se necesitará un caballo. C u a n d o no hay ventaj a material

6

RUBÉN FINE

ni un ataque decisivo que amenaza mate, nos hallamos en el terreno del juego de po s ic i ón. Evidentemente. las metas del juego de posición deben ser, o bien la ganancia de material, o la preparación de un ataque decisivo. Sus principios son, en realidad, mucho más sencillos que los que se indican en la mayoría de los libros de texto ; como lo veremos, ese juego gira en torno de la avaluación de una posición y de los medios para explotar una posición superior.

La naturaleza del j uego de posición puede parafrasearse diciendo que es el arte de ganar una partida ganada, o, desde el punto de vista del j uga dor que está a la defensiva, de hacer tablas una partida perdida. Natural mente, en la práctica, nos encontra mos frecuentemente inseguros· de si una p o s i c i ón está o no claramente ganada; hablamos de posiciones su periores o inferiores. Estas cuestio nes ocuparán la seg u n d a parte de este libro.

CAPÍTULO II LO S ELEMENT O S DE LAS COMBINACIONES

Una combinación es· una serie de movidas más o menos forzosas y que frecuentemente implican un s acrifi cio de material, calculado para efec tuar algún c amb i o r a d i c a l en la p o s i c ió n. Ese cambio traerá c omo resultado una de estas dos ventajas fundamentales tangibles: ganancia de material o ataque contra el rey. Las combinaciones son lo que es pecialmente distinguen al ajedrez de los demás juegos y hacen de él una cosa aparte. Representan lo que Reti llamaba «el triunfo de la men te sobre la materia». Son inespera das, empiezan por sorpresa, frecuen temente consisten en una serie de movidas sin obj eto y hasta de erro res. Son, literalmente, la a grupación de jugadas para formar un todo y alcanzar un objetivo. Son la poesía del tablero y su sencilla belleza sue le no permitirnos ver los méritos del juego de posición, que es la prosa. A primera vista, las combinacio nes nos p r o d u c en el efecto de un trueno en un cielo sereno. El aficio n a d o c on te m p l a las· partidas del maestro y se dice asombrado : « ¿ Có mo lo vió ? » Sin embargo, las com binaciones se basan en· sólo dos sen cillos principios : si el rey no está implicado en ellas, todas las combi naciones se basan e n un ataque do ble ; si el rey está implicado, la com-

binación tiene como eje una ame naza de mate. En este capítulo nos ocuparemos ú n i c am e n t e de l a s combinaciones elementales, en las que el rey no es tá implicado. Para ese fin, explora mos el poder combinativo de las di ferentes piezas. Es claro que cada p i e z a p o d rá preparar ataques dobles, en formas peculiares a su manera de moverse. El análisis m u e s t ra , sin embargo, que hay cinco tipos básicos de ata que doble:

l. Pinza de dos unidades no de fendidas, o de dos unidades de ma yor valor: éste es un poder que todas las piezas poseen. 2. Jaque y captura de una pieza no defendida, o de una de mayor valor: todas las piezas, excepto el rey. 3. Clavar a una pieza no defendi da o a una de mayor val o r: a lfil, torre y dama. 4. Captura y amenaza de mate:

torre y dama por lo común, aunque en algunos raros casos esto es· posi ble con cualquier pieza. 5. Captura o avance : el peón. E x a m i n e n o s estas posibilidades combinativas en mayor detalle, para cada pieza separadamente.

8

RUBÉN FINE l.-LA DAMA

Esta es, con mucho, la pieza más poderosa y la que se presta más fá cilmente para combinar. El primer tipo para combinaciones de dama es la pinza. En el diagrama 1 tenemos un e j e m p l o típico. Las negras acaban de jugar, por error, su peón a 3 eD, y las blancas con testaron D 4R. Ahora la torre y el caballo están simultáneamente ata cados y uno de ellos, forzosamente, se perderá. Aquí vemos a la dama operar en ambas direcciones como alfil. E' n el DIAGRAMA NQ

1

dwgrama 2 vemos que la dama ata ca al caball o como alfil y al alfil como torre, de nuevo con igual efi cacia, naturalmente. Es claro que la dama también puede amenazar en ambas direcciones como torre, según puede verse en el diagrama 3. Nóte se que, en todas estas combinaciones de dama, las piezas atacadas son de menor valor que ella. Más aún, es esencial que las piezas no puedan defenderse mutuamente. Por ej em plo, en el diagrama 3, si el caballo estuviese en 4 T D, en vez de estar en 4 e D, las blancas podrían parar el ataque con e 3 AD. DIAGRAMA NQ 3

Pinza

Pinza DIAGRAMA NQ 2

Pinza

DIAGRAMA NQ

Jaque

y

4

captura

9


El segundo tipo para combinacio nes de dama es j aque y captura. Un ejemplo típico se ve en el diagrama 4. Aquí, la dama j aquea diagonal mente (es decir, como alfil) y to mará al caballo de 4 T D de las ne gras horizontalmente (es decir, co mo torre) . En el diagrama 5, tanto el j aque como la captura se realizan diagonalmente (es decir, como al fil) . Después que el rey negro haya movido, la T D de las blancas será tomada. En a l g u n a s posiciones de esta clase, la dama n e g r a p o d r í a quedar encerrada y ser capturada, pero ése no es el caso aquí. El tercer tipo es la clavada. En es te sentido la dan1a es, paradójica mente, a l g o m e n o s eficaz que las otras piezas. Ejemplo típico se ve en el diagrama 6. Aquí el caballo blan co no t i e n e n i n g u n a j ugada y se perderá muy pronto. Nótese que un alfil en 3 D de las negras se habría desempeñado con igual eficacia que la dama. Y nó�ese también que un alfil, en tales casos, podría clavar a una dama, pero que ésta no podría clavar diagonalmente al alfil, pero sí a una torre. Menos frecuente, pero enteramen te posible, es una posición en la que la clavada afecta a dos piezas en vez de afectar a una pieza y al rey. E·s to se ve en el diagrama 7. Aquí, el alfil negro de 5 D está atacado y, si se mueve, el otro alfil será captu rado. El cuarto tipo para combinaciones de dama es una amenaza de mate y captura. En el diagrama 8, la pre ocupación inmediata de las n e g r a s deberá ser l a d e defenderse contra la amenaza de mate ; después de al guna m o v i d a de p e ó n , t a l como . P 3 T R, la dama blanca toma rá al alfil. N átese que en esta clase de posición, si el rey negro estuvie se en 1 e R y si el peón blanco no estuviese en 4 eD, las negras ten.

.

.

DIAGRAMA

Jaque

y

N
5

captura

DIAGRAMA

NQ

Clavada DIAGRAMA

NQ

.

Clavada

6

·

7

RUBÉN FINE

10 DIAGRAMA

N9

8

drían l o s recursos d e f e n s iv o s de . .... , A 4 A, p or q u e si e nt o n c e s D 8 R +,AlA. 2.-LATORRE

Captura y

amenaza

DIAGRAMA NQ

de mate 9

Pinza. DIAGRAMA N9

10

Lo mismo que para la dama, hay cuatro tipos combinatorios· para la torre. El primero, naturalmente, es la pinza. Esto explica la gran efica cia de una torre en la séptima fila. Por ejemplo, en el diagrama 9, las negras tienen que defender su caba llo y perde rá n el P CD. Una posi ción típica de jaque y ca ptura se ve en el diagrama 10. Aquí el rey tiene que moverse y entonces las blancas toman el alfil con la torre. Nótese que si la torre n e g r a estuviese en 2 A R, podría ir a 1 A R, tapando el ja que y defendiendo al alfil. Algo diferente· es la situación que se presenta en el diagrama 11. _Aquí el rey tiene que movers e y las blan cas contestan T X C. La clavada con la torre se ilustra en el diagrama 12. Allí es imposible defender al alfil negro. Finalmente, en el diagrama 1 3 s e ve una amenaza de mate y captura. Nuevamente, la preocupación inme diata de las negras es evitar el mate en 8 D ; cualquiera que sea la jugada defensiva que hagan, seguirá T X A. 3.-EL ALFIL

Jaque

y

captura.

Para el alfil tenemos tres tipos de combinación: pinza, jaque y captu ra, y clavada. E'n el diagrama 1 4 vemos u n ejemplo c omún d e pinza. Los dos caballos negros no pueden d e f en d e r s e mutuamente y uno de ellos está perdido. Nótese que si el caballo negro estuviese en 2 C D en v ez de estar en 3 A D, las negras po drían sostener su p osi ción con ....., C (de 5 R) 3D.

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA NQ

Jaque

y

11

captura.

DIAGRAMA NQ

12

Clavada.

y

amenaza.

Pinza. DIAGRAMA NQ

Jaque

DIAGRAMA NQ 13

Captura.

DIAGRAMA N Q 1 4

de mate

y

15

captura

DIAGRAMA NQ 16

Clavada

11

12

RUBÉN FINE

Un ejemp lo de combinación de j a que y captura es el del diagrama 1 5. Una vez que el rey negro se ha ya movido, las blancas e o n t e s t a n A X T, ganando la calidad. En el diagrama 16 vemos la clava da en acción. El e a b a 11 o negro en 2 AD está cubriendo a la torre y no puede ser defendido. Las negras per derán, por lo menos, la calidad. 4. -EL CABALLO

Con el caballo, sólo hay dos posi bilidades combinativas : la pinza y el jaque-captura. En el diagrama 17 DIAGRAMA N 9 1 7

Pinza DIAGRAMA N9

Jaque

y

vemos la pinza : una de las dos to rres negras está perdida. N a t u r a l mente, el caballo tendrá que atacar a dos piezas no defendidas, o a dos unidades de mayor valor que él, co mo aquí. Tres ej emplos comunes de co m b i n a c i ó n d e j aque-captura se ilustran en los pocos diagramas si guientes. En el diagrama 1 8, el rey debe moverse, y entonces el C toma la T. En el diagrama 1 9, el alfil está perdido. Nótese que si aquí el P e D de las negras estuviese en 3 e D, en vez de e s t a r e n 4 e D, después de . . . R2R, e X A; D2A, el e blan co no podría escapar. DIAGRAMA N9 19

Jaque 18

captura.

y

captura

DIAGRAMA N9 20

Jaque

y

captura

EL MEDIO JUEGO EN A.TEDREZ DIAGRAMA N9 21

--- -

Captura o

l'inza DIAGRAMA N9

DIAGRAMA 22 A

13

coronación

DIAGRAMA N'? 23

22

Jaque y captura

Captura o

coronación

E s t a s d o s últimas combinaciones apertu r a f u eron: l. P4 R, P4 R; son contra el rey no enrocado. Una 2.C 3 A R, C 3 AD ; 3. A 5 C, A 4 A; combinación tí p i c a contra el rey 4.C X P, C XC; 5. P4D, que recu enrocado se ve en el diagrama 20. pera l a pieza). Una posición de ja Nu vamente el rey deber á moverse que y captura se ve en el diagrama y el alfil de las negras está perdido. 22. Ella es resultado de- un ataque, basado en sacrificio, contra el rey blanco. Las negras recuperan ahora 5.-EL PEON su pieza. Con el peón, hay tres posibilida El tipo de combinación de captu des combinativ a s: pinza jaque y ra o coronación sólo el peón puede captura y c ap tu r a o a v a n ce. Un realizarla y es posible gracias al po ejemplo típico de una pinza en la der especial del peón para coronar apertura puede verse en el diagra se. Esto, por lo común, sólo ocurre ma 21 . Las blancas acaban de entre en el final de la partida. En el dia gar un caballo (las jugadas de la grama 22 A, si el C de 2 C de las nee

,

RUBÉN FINE

14

gras se mueve, las blancas coronan su peón de T R, y si es el otro caba llo el que se mueve, seguirá P X C, coronando a la jugada siguiente. Es ta combinación sólo es posible en la columna T. En el diagrama 23 se ob serva una s ituación sim ilar : las blancas coronarán, ya sea capturan do o avanzando. Estas combinacio nes con el peón no apoyado por otras piezas sól o son posibles contra los caballos; contra otras piezas, el peón necesita apoyo. 6.-EL REY

Con su majestad, sólo un tipo de combinación es practicable: la pin za.Aun ésta es limitada, puesto que el rey no puede efectuar una pinza contra una pieza que esté dándole jaque; así, por ejemplo, el rey jamás puede atacar a la dama. Por lo co mún, el rey ataca simultáneamente a dos peones o a un peón y una pie za menor. Típico de esto es el dia grama 24. Aquí, las blancas pierden ya sea el P A o el PR. Puede hacerse un comentario res pecto a las combinaciones· en gene ral. Puesto que se basan en ataques

DIAGRAMA N9 24

Pinza.

dobles, se plantea el interrogante: ¿cuándo son factibles esos ataques? La contestación es que son factibles únicamente cuando existen debilida des en la posición del enemigo. Es tas debilidades necesariamente im plican una e xposición de alguna cla se, ya sea que haya piezas no defen didas, «haraganeando» solas por el tablero, o que el rey esté expuesto, o ambas cosas a la vez. En tales ca sos, hay muchas p ersp e c tivas de combinaciones ; algo -pensamos es posible que se produzca.

COMBINACIONES COMPUESTAS

nos interesa son las clavadas en las que una pieza inmoviliza al enemi go, mientras alguna otra aplica el golpe del «knock ouh. En un tipo de posición, la clavada es absoluta, es decir, la pieza sirve de escudo al rey y toda movida de esa pieza es ilegal. Un caso común, desde la apertura, se ve en el dia grama 25. El caballo negro no puede A. LA CLAVADA moverse y el peón blanco lo tomará. Las clavadas son una forma bási Un ejemplo en el que la pieza cla ca combinativa para toda pieza, ex.,. vada está ata e a d a por más piezas cepto el peón o el rey. Lo que aquí que las que pueden llevarse para

Hemos pasado revista sistemática mente a todas las combinaciones po sibles con una sola pieza.Ahora lle gamos· a aquellas combinaciones que comprenden a dos piezas. Aquí te nemos cuatro posibilidades: la pin za, el jaque descubierto, descubier tas en general y ataques aislados.


defenderla se ve en el diagrama 26. El alfil blanco está defendido dos veces, pero atacado tres veces; está perdido. Nótese que si el rey estu viera más cerca de él, el alfil estaría salvado. Un segundo tipo de clavada es la relativa, en la que la pieza clavada puede moverse; pero, si lo hace, ex pone al jugador a sufrir una pérdi da mayor. Un caso típico es aquel en el que una pieza está cubriendo a la dama del ataque de una torre. Un caso que se p resenta con fre cuencia se muestra en el diagrama 27. Aquí, si el alfil se mueve, la da ma será capturada. La única regla es la de que la pieza clavada debe estar sirviendo de escudo a otra de mayor valor. Así, en el diagrama 28, vemos que el caballo está escudando a la torre.

DIAGRAMA NQ 25

Clavada. absoluta DIAGRAMA NQ 26

B. EL JAQUE DESCUBIERTO

Este es uno de los recursos más destructores a que el jugador puede recurrir, es la bomba de hidrógeno del t a b 1 er o. Porque la pieza que queda e n liberta d d e movimiento puede � donde le p lazc a , ata car cualquier cosa y capturar impune mente lo que quiera. En efecto, el jugador puede hacer dos movidas en una fila. Un caso divertido es el que ilustra el diagrama 29. A pesar de la enorme ventaja de material que tienen las negras, las· blancas pueden ganarlo todo y dejar al ad versario tan impotente como un be bé. En esa posición las blancas jue gan: l. T X T + dese., R 1 e ; 2 . T 7 e + , R 1 T ; 3 . T X e + dese., R 1 e ; 4. T 7 e +, R 1 T; 5. T X A + dese., R 1 e ; 6 . T 7 e +, R 1 T; 7. T X P + dese., R 1 e ; 8. T 7 e + , R 1 T ; 9. T X P + dese., R 1 e ; 10. T 7 e + , R 1 T ; 1 1. T X P + dese., R 1 e ; 12. T X D, y las negras que dan perdidas. Aquí se presentaría

Clavada absoluta DIAGRAMA NQ 27

Clavada relativa

15

RUBÉN FINE

16 DIAGRAMA NQ 28

Clavada relativa DIAGRAMA NQ 29

una situación de ma te si la casilla 2 T R de las negras estuviese blo queada. Así, por ej emplo, si estuviese el peón negro en esa casilla, las blan cas podrían continuar en esta forma : 1. T X T + dese. , R 1 e ; 2. T 7 e +, R 1 T; y 3. T 6 e mate. Por lo regular, los j aques descu biertos no son tan enteramente des tructores, pero causan bastante da ño. Una posición, tomada de la de fensa Petroff, se ve en el diagrama 30. Aquí, l. e 6 A +, gana la dama negra. El jaque doble es un caso especial del j aque descubierto, en el que la pieza que descubre a la otra que j a quea también da jaque. Puesto que elimina las posibilidades de interpo sición y de captura de la pieza que j aquea, la única defensa consiste en mover al rey, pero con frecuencia no se dispone de esa defensa, de mo do que se llega al mate. Ej emplo de ello se ve eri el diagrama 31 . l. ., e 5 T + y mate, a pesar de que, sepa radamente, cada uno de los dos j a ques del j aque doble podría fácil· mente pararse. Una caso especial de j aque doble se ve en el diagrama 32, el famoso «legado de Filidor>>. Aquí las blan cas dan mate en tres j ugadas así: l. e 6 T + +, R 1 T ; 2. D 8 e + , T X D ; y 3. e 7 A mate. .

Jaque

descubierto;

DIAGRAMA NQ

gana 30

.

.

.

C. DESCUBIERTAS EN GENERAL

Jaque

descubierto;

gana

Los mismos principios se aplican aquí que en el caso del j aque des cubierto, pero la amenaza a una da· ma o una torre no es tan compul siva como la amenaza a un rey, de modo que esas amenazas descubier tas son algo menos e f i c a c es . U n ejemplo común se v e e n e l diagra ma 33. Después de l. P 4 D, quedar atacados el alfil y la dama negros; una de las dos piezas está perdida.


D. ATAQUES AISLADOS

Estos se producen cuando hay dos ataques separados, en dos sitios di ferentes. Pueden ocurrir como re sultado de un a t a q u e descubierto (como en el diagrama 33, donde las blancas ganan una pieza jugando P 4 D) o a causa de una equivoca ción. E'n el diagrama 34, las negras jugaron por error l. . , DX P + ? . . .

DIAGRAMA N9

Jaque

doble;

.

31

Después de 2. R 1 C, quedan ata cados el alfil y la dama negros y uno de los dos está perdido. A fin de completar el examen de las posibilidades combinatorias bá sicas de las piezas de aj edrez debe remos todavía examinar el ataque para dar el mate, que obedece a sus propias reglas. Sobre este tema nos ocupamos especialmente en el ca pítulo siguiente. DIAGRAMA N9 3 3

gana.

DIAGRAMA N9 32

Jaque doble; gana. ("Legado de Filidor'')

17

DIAGRAMA N 9 3 4

CAPÍTULO III

EL ATAQUE PARA DAR EL MATE

Si bien el ataque para dar el ma te implica, por lo general, todas las diversas combinaciones descritas en el capítulo anterior, existe la consi deración especial del mate, que la coloca en una clase por sí misma. Debido a esto, las cuestiones de ma terial son frecuentemente secunda rias. En vez de ellas la cuestión do minante es la de la situación ex-

puesta del rey. En todos los casos,

tenemos que decidir si esa exposi ción es o no compensación suficien te del material sacrificado. De to dos modos, ésta es una c u e s t ió n táctica que difiere para cada posi ción, pero hay ciertos p r i n c i p i o s generales· y un conocimiento d e po siciones típicas que constitu'yen una ayuda para ver claro en esta maraña.

EL REY NO ENROCADO

Cuando el rey permanece en el centro demasiado tiempo, la presión de las piezas enemigas suele vol verse abrumadora. Por esta razón el experto prefiere, por lo general, en rocar temprano y llevar a su rey a sitio seguro. A fin de penetrar en los principios que g o b i e rn an las combinaciones contra el rey no enrocado, empece mos con dos famosas brillanteces de Anderssen, entre las más celebradas que se conservan. El diagrama 35 está tomado de la partida Anderssen-Kieseritzky, Lon dres, 1851. Las blancas tienen una pieza menos, pero lo arriesgan todo en el ataque. La partida siguió así: 1

A6D ! !

AX T

Es esencial calcular las combina ciones para dar el mate con absolu ta precisión. Si aquí, por ejemplo, DIAGRAMA N9

35

gras podrían haber deJ?orado el �a te por medio de sacnficios de piez�, pero, al final, el resultado habr'la sido el mJ. smo.. La meJor defensa era '' l. . . . . . ' R 1 D ' 2 . TXP+ ··: R l A (si 2. . R R X T ; 3. A � t: J aque doble' lR,. 4. TlR+, R ' 5 . A7R+ ·

.

.

.

,

'

nIAGRAMA N9 3 8

C3 T

D

Para eVI'tar el mate con A 7 A· 4 CXP+ 5

D6A+

RlD ·

·

·

·

·

Esta parte de la co�binación' aun que hermosa 5 ' , ' es Innecesaria. D X p ' tam bIen conduce al mate . mente . rápida 5

6 A..7.R++

cxn

La segunda bn'llantez de A ders- R + A ' 6 · D 7 D mate) ; 3. T 8 D +!!, sen está t�:ada de ,su partid� con R X T (si 3 . .. . ,cx,T·4 D 7 D + tt:a Dufre 37 ' Berhn , 1 853 . _En el R X D· 5 · A 5 A �aque doble, R 3 A �' dtagrama des . ,no se aprecia f'acllmen- 6 A 7 D mate) ' 4 · A5 A+ + , C 5D · 6 p +C te cómo haran las bla��!� para ga- riXT+'· 5 · DXD · nar . L a continuación . Y, gana porque 1 as p'Iezas negras estan demasiado desorganizadas . 1 TXC+ C XT 2 D X P" .. RX D Como 0 curre con frecuencia en los at aques para dar el mate ' las n�- Si 2. .. . . . , R 1 A·3 ' . D X C mate. ·

..

'

·

'

·

,

'

20

3

A5A++

RlR

Si en vez de ello, 3 . .

4. A 7 D,

mate.

4

A7 D +

5

AXC + +

.

.

.

., R

RUBÉN FINE

3 A;

RlD

Si 4 . .. ... , R 1 A; 5. A X e mate.

Si analizamos las dos partidas que preceden, encontraremos varios pun tos comunes. Ante todo, en un ata

que para dar el mate, el material es de importancia secundaria. En am

bos casos, las negras tenían una to rre, o la dama o aún más de ventaj a ; a pesar de eso, n o podían evitar el mate. En s e g u n d o lugar, la i d e a esencial es la de exponer al rey. En realidad, ninguna otra cos a cuenta. Debe despojarse de defensores al rey contrario y mantenérselo despo jado de ellos. Tercero y principal,

mueve el rey negro ; 2. D 8 R mate. Debe notarse aquí que e X A, j aque doble, no es tan fuerte como e6A j a que doble. Otro caso típico se ve en el diagrama 40. Aquí, el blanco j ue ga l. A 5 e j aque doble, mueve el rey negro y 2. T 8 R mate: Un caso interesante en el que el j aque doble conduce a una caza del rey o a un mate rápido se muestra en el diagrama 41 . Aquí la continua ción es: l. A 7A + ! RXA; 2. e5R jaque doble, R 2 R (si 2 . . , R 1 A; 3. D 7 A mate) ; 3. D 7 A+, R 3 D ; .

.

.

.

4. e 4A + , R 4A; 5. D5D +, R5 e; 6 . A 2 D+, R 5 T; 7. P 3 e mate.

Al j aque doble, ha seguido la caza del rey. DIAGRAMA NQ

39

todas las combinaciones deben cal cularse con precisión. N o basta con

sacrificar de acuerdo con «principios generales» según los cuales la posi ción expuesta del rey conducirá au tomáticamente al mate. Este es un error en que comúnmente incurre el principiante, que hace sacrificios con vistas a <>: l. P4R, P 4 R; 2. A 4A, A 4A; 3. D 5 T, C 3 A D (? ?) y 4. D X P n-�ate. Aparte de esas inadvertencias, te nemos, ante todo, el jaque doble que conduce al mate. El e j e m p l o más sencillo puede verse en el diagrama 39. Después de C 6 A j aque doble,

.

DIAGRAMA N Q 4 0

21

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA N9

41

3.

D mate, porque el caballo ne gro está clavado. Algunas veces puede darse el ma te por medio de otra pieza. E·sto se ve en el diagrama 44. Aquí, después que l a s n e g r a s j ue g a n l. . . , C X P ! ; 2. A X D (?) A X P +; 3. R 2 R, A5 e mate. Aquí, como en tantos casos del legado de Legal, las blancas pueden jugar 2. D 2 R y con tentarse con haber perdido sólo un peón. Una línea algo más c o m p l i c a d a d e j uego se ve en el diagrama 45. Después de l. e X P ! , A X D ; 2. A X P +, D X A; 3. T 8 D mate . Esta es en realidad una combinae5

.

DIAGRAMA N9 42

DIAGRAMA N9 43

El próximo tipo de combinación es el que implica ganancia de ma teria� o mate. Un ejemplo típico de éste, se conoce con el nombre de ma te de Legal. E'n el diagrama 42 el negro acaba de cometer un error. La partida se ha desarrollado así:

l. P4 R, P4R; 2. e 3 AR, P 3 D; 3. A 4 A, A5e; 4. ·e 3 A, P3eR (??);

jugada que es castigada con la con testación 5 e X P ! ! , porque si ahora 5 . ..... , AX D; 6. AXP+,

R 2 R; 7. e 5 D mate. Existen m u c h a s variantes de la idea del Legal. Daremos unas pocas. En el d i a grama 4 3 , d e s p u é s d e l . e x e !, A X D ; 2 . A X P+, R 2 R;

DIAGRAMA N9 44

.

.

22

RUBÉN FINE DIAGRAMA N9

45

Después de 3. . . . . . , D 1 A ; las va riantes son similares. DIAGRAMA N9 47

DIAGRAMA N9

46

4

D5D+

L o más rápido d e todo, pero las blancas tienen u na al t er nativa adecuada, con 4. D 5 T +, P 3 C; 5.D5D+, R3A; 6. A5C+, R 2C; 7. C 6 R+, ganando la dama. 4

• • • • •

Si 4 . , R3A, ó . 5. D5A, es mate. .

ción del legado de Legal con un sacrificio de rodeo. Otro tipo de posición en la que la alternativa es el mate o la pérdida

de material se ve en el diagrama 46. La continuación aquí es : 1 AXP+

Si

l.

.. .. . , R 1 A; 2. C 6 R + C6R ! !

2

R XA

DlR

Si 2 . , R X C; seguiría 3. D5D+, R 3 A; 4. D 5 A mate. .

3

.. . .

C X PA

DlD

.

.

.

.

Rl A

.

. ., 4. .

5 C6R+ 6 CX P +

RlR

6 7 C6R+ 8 DS T + 9 D SA++

R lA R 2A R XC

R3C;

Conduce al mate. También es bas tante bueno 6. C XD.

El tipo siguiente de sacrificio que podemos encontrar, es el de sacri ficio para despejar. Como su nom bre lo indica, en este tipo de sacri ficio se despej an las líneas para permitir las amenazas de mate. To mamos un ej emplo clásico de la par tida Morphy-duque de Brunswick,.

23


París , .1858. A partir de la posición del dtagrama 48, la continuación fue:

DIAGRAMA NC?

5o

DIAGRAMA NQ 48

1

1 CXP! 2 AXPC+ 3 0-0-0 ! 4 TXC+ 5 T1D 6 AXT+ DIAGRAMA NQ

PX C CD 2D T1D T X T D3R CXA

Si en vez de esto, l. . , e 3 R· D X C + !, P A X D ; 3. e 6 D, ga� nando una pieza. 2.

.

2

CXP+

.

.

.

R1D

DIAGRAMA NQ 5 1

49

3

7 nsc+!! 8 TSD + +

AXA

C2A ! !

P 6 R !!

La maniobra más adecuada para despejar. 3 4

cxn

5.

..... TXC!

CXP C3T

Desesperación. Si 4 . . . . . , p A X T·' e X P + , R 1 A; 6 D 8 A mate. .

peJ ar puede verse en el diagrama 5 T X C 50, tomado. de una p a r tida Fine ��ndau, Ostende, 1 937.La continua Y l � s negras abandonaron poco cwn fue: aespues.

24

RUBÉN FINE

E l examen del diagrama 52 revela cómo puede producirse la combinación de rodeo . Si la dama blanca no cubriese la casilla de 3 R, el neD6R+ y gro p o dr í a jugar . . daría el mate después de A 2 R, con D X A mate. La cuestión es desviar a la dama blanca. Veamos : .

.

.

DIAGRAMA N 9 52

j ado hacia campo abierto, en el co mienzo del j uego, es casi seguro que le ocurrirá el desastre. Los ej emplos son tan bonitos como instructivos. Las partidas en que un jugador da ventaj a de una pieza al otro sue len ofrecer rica cosecha de esas com binaciones, porque e l jugador que l a recibe no está bastante familiari zado con los principios del buen aj e drez. Aquí vemos una posición de un juego en que se da una torre de ventaj a y que fue sucesivamente ganada por Walker, Morphy y Stei nitz y tal vez por muchos otros. A partir del diagrama 53: . 1

PXA!

cxn

. . , P A+ P ; las negras Con l. pueden demorar alg o más la derro ta, pero el final no sería tan bonito. .

1 2

. ... . DX T

T6C ! !

Si 2. P X T, D 6 R + · 2

. ... .

A 5 T! !

Y ganan. El último tipo de combinación a considerar aquí es la caza del rey. Una vez que el rey haya sido empuDIAGRAMA N9

53

.

.

2 PXP++ 3 A6R+ 4 C5R+ 5 A4A+ 6 A4C+ 7 P X C++

R2D R3A R4C R4T R5T

Aunque no haya un mate inme diato a la vista, un rey en campo abierto corre peligro. En el diagra ma 54, a primera vista, las blancas parecen relativamente seguras; sin embargo, no podrán librarse de caer en la red. La partida sigue así : DIAGRAMA NQ

54


1 2

3

R3T P6R

A7A+ P 3 D + desc .

Si 3. P 4 e, e 5 A mate Aun en el caso de que las blancas tratasen de entregar la dama con D 4 e, recibi rían el mate con e 5 A + · 3 4

. . .. . R4e

e5A+ e x PR

25

pués de l. P 4R, P 4R; 2. e 3 A R, C 3AD; 3. A 4A , C 3A; 4. C5C, P 4D; 5. PXP, CXP; 6. CXP A (?) , RX e; 7. D 3 A + , R 3 R ( dia

grama 55). N os llevaría demasiado lej os tratar de agotar el análisis de esta posición, que ha demostrado que es preferible la partida de las negras. La variante principal es : DIAGRAMA

N
Son muchas las amenazas aquí. Además del j aque descubierto con el caballo, las negras disponen de . .. .. T5 A +, seguido de T5 T mate. 5 6

P3e R5e

e X e + dese.

Ya no hay escapatoria. Si 6. R4 T, con T5 A se forzará la :rpisma po sición. 6 7 8

R4T R5e

T 4A + T5A+

Otra bonita variante de mate es: 8. R5T , P 3 C + ; 9. R6T, C2 A mate. 8 9 10 11

R5T R6T PX T

e3R+ P 3 e+ T 5 T +! A6R + +

No debe presumirse que un s·acri ficio para empujar al rey hacia cam po abierto gane automáticamente; hay muchas excepciones a la regla. Una muy conocida es el llamado ataque Fegatello, en la defensa de los dos caballos, que se produce des-

8 9 10

e3A D4R P4D

e (3 A) 5 e ! P 3 A! R 2 D!

Esta clase de maniobra se conoce con el nombre de «enroque a mano:.. 11 e x e 12 A X P 13 n x e +

Pxe exA R2A

El rey negro está ahora compara tivamente �eguro. Si 14. D X P +, A 3 D; 15. D X P + , A 2D; y las ne gras tienen más fuerte ataque que las blancas.

EL REY ENROCADO

El enroque se hace con el doble propósito de poner al rey en seguri dad y de aumentar la comunicación entre las piezas. En general, como discutiremos más en detalle después,

lo mejor es no mover los peones que cubren al rey. Con todo, sea que los peones se hayan movido o no, hay ciertas posiciones típicas de sacrifi cio que se presentan repetidas veces.

26

RUBÉN FINE

Cuando el rey no ha enrocado, el punto más vulnerable en la defensa es 2 A R. Cuando ha efectuado el en

DIAGRAMA

NQ 56

roque corto, el eslabón más débil en la cadena defensiva es 2 T R. Es

contra este punto que se dirigen la m a y o r í a d e l as combinaciones de sacrificio. La posición típica puede verse en el diagrama 55 A. Las blancas con tinúan en esta forma : DIAGRAMA

A

55

1 A X P (?) 2 C5C+ 3 D5T

RXA R 1C A4AR

y las blancas están perdidas.

Con frecuencia, el sacrificio del se combina con la acción a lo largo de la columna T R. Un ej em plo de ello se puede ver en el dia-

AR

grama

Juegan

las

blancas

y

1 A X P+! C5C+

57.

DIAGRAMA NQ 57

ganan

RXA R3C

2

Las negras no tienen nada bueno para elegir. Si aquí, 2 . . . . , R 1 C ; 3. D 5 T y mate en la jugada siguien te, con D 7 T +· .

3

D4C

.

P4A

Con cualquier otra jugada se pier de la dama, por el j aque descubierto. 4 5

Cualquier jugada D 3T D7T++

Es claro que este sacrificio sólo es p r a c t i c a b l e cuando las negras no pueden defender su casilla de 2 T R. Cuando la pueden defender, el ata que de las blancas puede fracasar fácilmente. Por ejemplo, en el dia grama 56, el sacrificio es vano.

1 AXP+! 2 C5C+

RXA

Hay tres continuaciones posibles:

A. 2

3 PX A+ dese.

AXC R 1C

·


Si aquí las negras, 3 . . . , R 3 C ; 4. D 5 T+, R4 A; 5. D 3 T+, R 3 C ; 6. D 7 T mate. .

4 5

D5T P6C

2 3

..... D5T

.

.

P3A

y mate en la j ugada siguiente.

B.

R1C T1R

27

y

las negras tienen que entregar su dama, para demorar algo e l mate. Con frecuencia un s a c ri f i c i o es seguido por otros, todos ellos posi bles por la inminencia del mate. El diagrama 59 está tomado de la céle bre partida C o l l e - O ' H a n l o n, Ni za, 1930. DIAGRAMA N 9 59

Con 3......,A X C ; las negras pueden volver a la varianteA. 4 5

D 7 T+ D S T+ +

c. 2 3 P5T+ 4 CXPA++ 5 c xn

R 1A R3C R3't R 2T

y ganan fácilmente.

En la mayoría de los· casos, en el transcurso de las partidas, el sacri ficio no quebranta inmediatamente al adversario, pues ello depende de que se pongan en acción las reser vas. Así, en el diagrama 58 la con tinuación es: DIAGRAMA N9

58

1 2

AXP+ ! ! C5C+

Otro bonito ofrecimiento se pro du c e después d e l a altern ativ a 2.. ...., R 1 C ; 3. D 5 T ,C 3 A; 4. DXP+, Rl T;5.T4R! !,CXT; 6 . D5T+ RlC ; 7. D7T+,RlA; 8. D8T +,R2R; 9.DXP mate. 3

P4TR !

Amenazando P 5T 3

RXA R1C R1T

+.

(Véase el diagrama siguiente)

TlT

4 TXP+!!

1 AXP+ 2 D5T+ 3 D X P+ 4 T3C

RXA R3C

C3A

Las negras se ven en la alternati va de perder su dama o recibir el mate. De spués d e P XT, seguiría 5. D3 D+,R3 A (si5......,R3T o R4T, las variantes son similares) ; 6. D 3A + , R 3 C;7. D7 A +,R3T; 8.C XP + dese., seguido de mate muy poco después. 5

P 5 T +!

R3T

28


AXP+! D5T+ D X P+

1

60

2 3

.

Exactamente la misma p o s i e i ó n ocurrió quince años después en la p a r t i d a Mikenas - Kashdan, Praga, 1931. Mikenas optó por el empate, después de la retirada de R a 1 T , por medio del j aque perpetuo. En vez de ello, J anowski ganó de este modo : 4 e7D 5 T X e

Si 5 . . . . . . R X P; R 3 T; y 7. e X P mate. ,

6

6.

D 3 D +,

6 7 8 9

5 6

D4T R2T ex P+ + Rle e5e+ D3e+ ! Abandonan .

eX e (forzoso)

que amenaza, s i m u l t á n e a m e n t e , TXA y DXA.

TXA

Naturalmente, 6. e X P + d o b l e es también muy bueno.

R X A Rle R2T

..... e4R

A3A

Una elegante j ugada ; si 6 . ..... AX T ; 7. e X A + , que lleva pronto al mate, mientras que si 6 . ... .., AX e ; en vista de la presión de la T blanca, 7. D X A, será demoledora. ,

6 7 8

A X PeD R3T P3e

e 5 e+ P4e!

porque tienen que entregar más ma terial y no pueden evitar el mate. La pos i e i ó n mostrada en el dia E l r e y n o t i e n e a d ó n d e i r . Si grama 61 tiene una historia diver 8 . . . . , R x e ; 9. D 5 T +, R 3 A ; y tida. Primeramente se presentó en 10. T 7 A mate. una partida Janowski-ehaj es, Nue TIT va York, 1916. Janowski continuó: 9 P4TR .

DIAGRAMA NY

61

.

DIAGRAMA

61

A

D7T+!

Y, d e s p u é s de 10. 11. T X T mate.

.

.

.

.

.

, T

X D;

Algunas veces este sacrificio pue de rechazarse ventajosamente. P o r ejemplo, en el diagrama 62, d e una partida Ma rs h a l l - B u r n , Ostende, 1907 , el blanco jugó : DIAGRAMA

N9

y ya no hay defensa contra P 3 A

mate. Como hemos visto, frecuentemen te la consecuencia del sacrificio en 7 T R implica la llevada de la to rre a la columna T R. Así, en la po sición del diagra'ma 63 las blancas ganan en est a forma: DIAGRAMA

R XA (?)

Después de esto, está perdido. Con . .. , R 1 A; podía haber refuta do los sacrificios previos, que Mars hall d e s c r i b i ó c o m o <>. .

.

2 C5C+

R3C

Si 2. .....,R 1 C ; la torre blanca puede oportunamente entrar en ac ción con un efecto d e v a s t a d o r : 3. D X P, C 3 A ; 4 . DX P + , Rl T ; 5. 0-0-0 y gana. 3 4 5 6 7 8

C (2 D)3A C4T+ C7T+ C5A + CX A+ C5A+ 9 P5 D+ 10 DX P + 11 0-0-0

N9 63

62

1 AX C 1 AX P+ l.

29


JO

P4 R R3A R2 R R3 R R2 R R3 R RXC R5 R

AXA

Es indiferente que tomen con ei peón ; el mismo sacrificio gana. 2 AXP+ 3 T3T-+- ·

(Si 4

3.

.

.

RX A R1 C

. . . , A 5 T ; 4. D 5 T + ) .

D5T

Para detener el mate, las negras: deberán jugar 4. . . . . . , A 5 T; y en-·· tregar el alfil y la dama.

Una idea algo parecida se ilustra. en el diagrama 64, de una partida Keres-Fine, Ostende, 1937. Las blan-· cas continuaron así : 1 CX PT! 2 T3T

ex e

El caballo no puede moverse aho-· ra, a causa del mate en 8 T. Las ne gras ensayaron una maniobra des esperada, pero sin éxito.

30


DIAGRAMA N9

64

2 3 DXC+ 4 T (3)3 R 5 D8T+ 6 DXP

El ofrecimiento del segundo alfil es decisivo.

D8A R 1A P5D R2R

3

D� A + P6R !

RXA

.....

Las negras no tienen otra alternativa. Si 3 , . P 3 A; 4. T 3 A conduce rápidamente a dar el mate.

Amenazando D X P mate. 6 7 8

65

.

T1A R1R

4

.

.

.

.

R2T

D 4 C +!

Naturalmente, si 4 . .. .. , R3 A; 5. D5C mate. ·

.

Con el rey tan expuesto, la partida P4R 5 T3A de las negras se derrumba. Podría Las negras apenas pueden demo haber c ontinuad o 8 . . . .., PX T; 9. PXP+, R2D; 10. A6R+R3D; rar el mate sacrificando su dama. 11. AX T + dese., R2A; 12. TXD+, Si la dama negra estuviese en la ca pero las negras prefirieron aban silla 2 AD, el mate sería forzoso. donar. D3T 6 T3T+ 7 RXT TX D+ Otra continua c i ó n combinativa 8 D7 D que desbarata las defensas del rey enemigo es el sacrificio de los dos Ganando uno de los alfiles. alfiles. Esta se vio por primera vez 8 A3AR en la clásica partida Lasker-Bauer, R2C 9 DXA Amsterdam, 1889. A partir de la po 10 T 1 A R TD1C sición del diagrama 65, Lasker con TR1D 11 D 7 D tinuó: !:� .

,

RX A R1C

¿Qué seguirá ahora? 3 AXP!!!

12 13

D4C+ P X P

Si 13 . ....., A X P; na el alfil. 14

P6R

R1A A2C

14. D 6 R, T2C

ga-

31


15 16

5

P3A

D6C TX P + !

No era posible tomar el alfil, pues si RXA, T7R+ .

No es necesaria, pero sí eficaz. AX T R 1R R2R Abandonan

16 17 DX A + 18 D 8 T + 19 D 7 T +

C4R

5 6

R2A

D8T+ AX T

Las blancas ya tienen que recu rrir a ma niobras desesperadas. E's Veinticinco años después, en San claro que si 7. T X A, las negras Petersburgo, en 1914, Tarrasch hizo contestan D7T +, ganando la dama. el mismo sacrificio contra el archi 7 P5D crítico Nimzovich. La posición crí tica puede verse en el diagrama 66. Tratando de parar una amenaza. Aquí, Tarrasch continuó: DIAGRAMA

N9

7 8

66

..... D3A

P 4 A!

Amenazando mate en 7 C. Natu ralmente, las negras pueden conju rar fácilmente la amenaza. 8 9 10

1 2 3

RX A R1C

AXP+ ! ! D 5 T+ AX P ! !

·

R3R P X T

D7 C + TXC+ P5A+

Puede servir de consuelo al afi cionado ver que el gran maestro no acertó con el camino más corto. Con 10 . ....., D 6 C +; daba el mate en tres jugad a s en e s t a f orm a: 11. R2D, D7 A +; 12. R 1D, D7R mate. Con todo, el detalle no tiene mayor importancia. 11

RXP

TIA+

AX P + D5T+ AX P !

RX A R1C RX A

Como en la partida Lasker-Bauer. 12 R 5 R D7 T + Y, nuevamente como en esa partida, 13 R 6 R TlR+ las blancas pueden retardar el ma 14 R 7 D A4C++ te sacrificando su dama, pero en ese El sacrificio de los dos alfiles se caso pierden una p i ez a . Así, si 4. ....., R X A; seguiría 4. . ...., produce muy rara vez. Damos aquí D5 C + ; 5. R2T, T4D; 6. D X P A, otro ejemplo, tomado de la partida D5 A·+; 7. R2 C, TXD; 8. T X T, Koltanowsky-Defosse, campe onato D X C. Nimzovich ensayó. aquí una de Bélgica, 1936. En el diagrama 67 Koltanowsky (esta vez v iendo el defensa diferente. tablero), jugó: 4

P3A

T R 1 R!

Amenazando D 6 C, y si entonces C4R, T X C.

1 2 3

.32


Un tipo de combinación para dar el mate comprende un mate con dos caballos. El modelo clásico es una partida Marache-Morphy, jugada en Nueva Orleáns, en 1857. A partir de l a posición del d i a g r a m a 68, Mor phy jugó:

67

DIAGRAMA N9

68

Koltanowsky indica que si 3 ... , P 3 A; se gana con 4. D8 T +, R 2 A; .5. A X T, AX A; 6. D5 T +, R 2 R; '7. D7 T + , R 3 D;8. T X A +, etc. .

4 5

D5C+ T4D

.

.

R2 T

1

.....

C6CR! ! !

Como en el caso anterior, las blan Las blancas abandonaron, pues si ·cas tienen que e n t reg ar su dama 2. DXD, e (de 5D) 7R mate. :para evitar el mate. Cualquiera otra jugada que hagan las blancas, les hará perder _la dama 5 A7 T + o recibir el mate. 6 RlT DS A R Una idea análoga apareció en la 7 TX D AX T célebre parti d a Levitzki-Marshall, 8 DX A TlCR Breslau, 1912. En la posición del dia 9 T5R grama 69, Marshall jugó: Aunque la dama no atacó, las ne ·gras se encuentran expuestas a de masiadas amenazas de mate. Por ejemplo, si 9. .. .. , R2e; seguiría 10. D 5e +, R2 T; 11. D 6 A, y la amenaza de T 5 T+ es fatal. Las ne gras abandonaron. Fuera del sacrificio en la casilla '7 T R , ha y p o e as posibilidades de abrirse paso a través de la posición -de un rey enrocado, cuando los peo nes de la defensa no se han movido. Esas posibilidades sólo se presentan en ciertos casos especiales; no po·dría realmente formu larse reglas respecto a ellas. DIAGRAMA N9

.

69

1

.....

D6eR! ! !

Las blancas abandonaron, puesto que en todas las variantes razona bles están perdidas. Las posibilida des son: A.- 2. P T X D, e 7 R mate. B.

-

33


rable al ataque. Un caso de ello se ve en el diagrama 71 (Spielmann Grünfeld, Carlsbad, 1929). Las blan cas jugaron: DIAGRAMA

NI?

71

2.

D X D, e 7 R +; 3. R 1 T, e X D + ; 4. R 1 e, e 7 R + ; 5. R 1 T , T 6 T D ; y e l negro

queda con una fuerte pieza de ventaja. C. -�. P A X D, e 7 R +-; 3. R 1 T, TX T mate.

La historia volvió a repetirse. En una exhibición de partidas a ciegas, Alekh i n e , j ugando contra Supico, llegó a la posición del diagrama 70. La misma jugada que en el caso an terior, gana. DIAGRAMA NI? 70

1 2

RXA C3 e

AX Pe! D5 e +

Si 2. . . . . . , R 1 T ; 3. D 6 A + , P 6 T y mate en seguida.

R 1 C; 4. 3

P6T+

Y d es p u és de 3 . . . ., R 1 4. D 6 A, el mate es inevitable. .

.

C;

Otra posibilidad puede verse en el diagrama 72, de la partida Spiel mann - Tartakower, Munich, 1909. Spielmann continuó : DIAGRAMA NI?

1

D6eR ! ! !

Las principales variantes son: A. - 1 . .... . , P A XD; 2. e xP+, P X e; 3. T 3 T +, D 5 T; 4. T X D mate. B.-l. . . . , P T X D; 2. T 3 T mate. C.-l . . . , A X A; 2. D X P e mate. D.__::_ l. . . . . , D X e; 2. D X P e n1ate. .

.

.

.

.

.

Algunas veces, la casilla 2 C R de la defensa es especialmente vulne-

72

34

RUBÉN FINE

1

D1D

exPe

A cep tar el s a crifi c io lleva al mate, por que después de l . . . . . , R X C; 2. C 5 A + , R 1 C ; 3. D X C. 2 e (7 e ) 5 A Como el rey negro está expuesto, las blancas tienen ahora un ataque ganador. La amenaza inmediata es A 5 C R. 2 e3e .

3 4 . 5 6 7

e1R AXA+ D3A D1T

D6T e3A ! PXA ese e7R+

mate. El negro estaba obligado a sa c r i fi c a r su dama y, por lo ta n t o, abandonó. Como vimos en un capítulo ante ríor, si el alfil puede mantenerse en la gran diagonal y la torre ocupar la casilla 7 C R, un jaque descubier to puede resultar devastador. De es t a idea se hace uso en el diagrama 74, tomado de una partida Alekhine Sterk, Budapest, 1921. Alekhine hi zo la siguiente inesperada movida: DIAGRAMA

N9

74

El mate es forzoso , después de 7. . . . . , C X C; 8. A X P +· Cuando el alfil concentra su pre sión sobre la casilla 2 C R de la de fensa, se presentan las posibilidades de sacrificio. Un hermoso ejemplo se ve en el diagrama 73, de una par tida Nielsen- Nimzovich, C o penha gue, 1930 (en una exhibición de si multáneas) . Nimzovich jugó: .

DIAGRAMA

N9

73

1

A6A ! !

TR1A

Se produce la combinación clási ca después de l. . . . , T D 1 A ; 2. T 4 C ! ! , D X D; 3 . T X P + , R 1 T ; 4. T 6 C + dese. y mate. T4A 2 D5R ! ! Desesperación. Si 2. . . . . . , T X T; 3 . D 5 CR, conduce rápidamente al mate así : 3. . . . . . , R 1 A; 4. D X P +, R 1 R; 5. C 5 R ! .

3 4 1 2 3

T7D ! TXA! D6A! !

T D 1 D (forzosa) TX T

La j u gada brillante. Si 3 . . . . . . , P X D ; 4. T 4 C + , R 1 T; 5. A X P

D3e TX C

.

P3e

Las blancas han ganado una pieza y mantienen sus amenazas de mate. El resto es sencillo. 4 5 T 1 AR

D6D D4A

35 en 6 A R pueden Los sacrificios tornar varias formas D amos aqm, algunos ot1ros e¡ emplos. . En el diagrama 76 as blancas ¡uegan:


6 7

D7A

D4A D6T

..... ,. y mat e muy poco despu es Un sacrlficio en 1 a casilla 6 A R ' para despejar las columnas para la torre y el alfil ' se presentó n la famosa partid � Paulsen-Morp�y , Nueva Yor k 1 57· En el diagrama 75 M orphy continuó:

·

---' ;;;;=;; · �� ;; F � ;;;;� 0�"W/.i��[ .rln � � �� fi jl wg · rg,"':; .Jl� a�'?-&* WA �� .. •• � �• �mu • I� · �B • �� '"'®·wrm@í,,)jí. �

• · "·"···

DIAGRAMA NQ

·

� ·· • � •�. �· • o • ' N"

• ·• . ! . é . ,. . � . � i l r r f 'fYJ t • • j • . .� •.. • • -. . P • .ldlm'f�. • • 75

• • - �s/1��.�Jl � l. * �� ó! 1't', . w¿· ,. • � g !11 � , · wodW � � · • · il"mm".� B ;,.j • • - � '�.� m

....

·-

1 2 ¡; X D 3 R1T

m

D XA" . T· 3 e + A6T

•

Amenazando mate con A7 C + y . . . . Al p ( d e 6 A ) m �e . Si 4 . T 1Cl' � T ;+- ¡ 5. R X T ' � R + ; lleva a ma e rapldamente .

"

' "� �Al.• � ' -m • .• �-�-WJ ��.• · · � JA . .·a•l •�·% •

'

DIAGRAMA

·

� *g P � p • � � ü � � " ., wr-� e �"fó.

F!l -�

B�

11 "lÍ ..4 --.. "

�&;•

1

e6A+

PXC

2

AX

D2D

3 4 5

A X P + .' D5T+ D8T +

RXA R1C

81. )1 P " " ' R 1"T '· 2 . n 5 T, P 3 T '· tamblen lleva al m·ate. 3 . A c T, p

Esto p erm 1. te el mate L� !l. m. ca defensa d l�s negras c �ns tla en entregar ta a m a inmedl. atamente con 2 . .. ...' e 3 C.

+ Otro ti po de sacrifiClo , que combi1 a p na ;esión contra 7 CR1 con la 4 T1D A7e+ ue erce a lo largo de a octava se e q ¡ 5 R1e AXP (6A) +des c. fila, se mu st ra en el d . grama 7 7 w � ..... 6 R1A de la p a rtida Havasi-Saccom. , Folp o, .. Aquí . Mor p h Y j ugo' 6 . . . . . . ' k estone, 19 33 . Havasi jug A7 C + que t ambién �ana. _Pero XA 1 A6A ' nosotros' prop?nemos est contmua lnmediat:;>mente después de haber ción más preclsa y más bonita: hecho esa J ugada, las neg ras aban6 donaron ' pero. daremos el fl' �al, porT7e T X p+ 7 D3D que es mu mstructivo . En a alter8 R1C T7e+ nativa de ¡. . . . . . ' T 1 CpR• ; el blanc o 9 R '1T T 8 C + doda el m ate con 2. D X +, T X D · . hle y mate 3. T 8 D + , T X T · 4. T X T mate ' ·

-

'

.

·

·

.

.

.

'

'

RUBÉN FINE

36

DIAGRAMA

N'?

77

Otra b o n i t a comJ�uaci_ól� que hace posible por el domini ? de

diagonal � n e: dwgra �� la partida Rabinovich-G ogl s e : lVI os cú , 1939. gran

79

de

se

ve

DIAGRAMA NQ

2 3 4 5

P X P T8D ! TXT D7C++

se la

79

TlCR T (l A ) X T T X T

Cuando el alfil tiene el dominio 1 D6T! ! de la gran diagonal, pueden pres�:r: tarse. diferentes interesantes c o� 1- Las negras abandonara , porque nacwnes . Ya hemos visto antenor- el mate es inevitable. S ? l. � mente algunas, (diagrama� 71 73 74) Otra se muestra en el dtagra' md P X D .' e X p mate ' y Sl l. . . . . . 78. Las blancas dan mate en cuatro D 3 A ; sencillamente A X D ' con las mismas amenazas. jugadas: . . , deS. b. en la más segura posicwn fen�iv� para el rey consiste en estar ondido detrás de los tres peones ��e no se hayan movido, esto com porta un peligro, el del mate en la oc·

·

·

·

· •

'

.

DIAGRAMA N Q 7 8

DIAGRAMA NQ

1

2

3 4

TX P+ TSC++ TIC+ T X D ++·

RlT RXT . D cubre el +

80

37

EL MEDIO JUEGO EN AJ EDREZ

tava fila . La posición elemental se camino para las combinaciones. Da muestra en el diagrama 8 O . A q uí , remos algunos ejemplos. El diagra las blancas dan el mate en dos ju ma 82 es similar a los dos casos an gadas con: teriores . TXT 1 TSR+ Las blancas ganan con: 2

TXT++

DIAGRAMA N9

81

1

2

DXT+ TSR++

RXD

Es natural que en las partidas ver daderas, las combinaciones son, por lo común, más complicadas. Una de las más extraordinariamente hermo sas que se hayan visto jamás se presentó en una partida Adams Torre, en Nueva Orleáns, jugada en 1925. En el d i a g r a m a 83, la conti nuación fue: DIAGRAMA

N9

83

En el diagrama 81 , l a posición mostrada en el diagrama 80 se ob tiene por m e di o del .sacrificio, en esta forma: 1 2

3

D X T+ TSR+ TXD++

DXD D X T

Evidentemente, cuando la octava fila es vulnerable a los ataques de la artillería pesada, está abierto el DIAGRAMA N9

82

l.

D4CR!

La dama no puede ser tomada, por la amenaza de mate: l. . . , D X D ; 2. T X T, seguido de mate. .

1 2

.... D4AD ! ! .

.

.

D4C

Cada vez más interesante. Tampo co ahora puede ser tomada la dama por la amenaza de mate. 2 3 4 5 o

D7A! ! P4TD T4R D X PC!

D2D D4C DXPT D4C

38

RUBÉN FINE

La dama, por fin, no tiene movi da satisfactoria y las negras tendrán que sufrir fuerte pérdida de mate rial para evitar el mate. Queda por mencionar un último tipo de combinación contra el rey defendido por peones que no se han movido, y es el del sacrificio de la casilla 2 AR. Este comporta, como en los otros casos, la colaboración de varias piezas y se hace posible por las amenazas de mate en la octava fila. La posición modelo puede ver se en el diagrama 84.

Un tema similar se ofrece en el tomado de una partida Thomas - Marshall, Hamburgo, 1930. Thomas sorprendió a su eminente contrincante con: diagrama 85,

I 2 3 4

DXP+ TSA+ T X A+ TXT++

TXD AIR TIA

Otros dos ejemplos ilustran nue vas variantes diferentes. El diagra ma 86 está tomado de una partida de Anderssen . DIAGRAMA NI?

86

DIAGRAMA NI? 84

I 2

DXP+ TSR+ + DIAGRAMA

TXD NI? 85

I 2 3 4

D X P+ TSR+ TXT+ TSR + + DIAGRAMA

TXD TIA R X T NI?

87

39


Capablan c a es el autor de este ejemplo, tomado de la partida Capablanca-Tanerow, Nueva York, 1910. Capablanca jugó: 1 C6T+ 2 D XA! 3 CXP+ 4 'T 8 D

R1T DXD TXC

de los peones que no se hayan roo vido. Esto explica por qué esa dis posición es, con mucho, la posición defensiva más segura. Cuando los peones de la defensa están en 2 A R, 2 C R y 2 T R, el peón negro de 2 T R es un b lanco natural.

El principio, y mate inmediatamente después. para el atacante es: Acumular pie Resumiendo lo dicho en esta sec zas y sacrificar en el momento ción, cuando· el rey de la defensa es apropiado. tá colocado detrás de tres peones Una posición modelo para el sa que no se han movido hay algunas crificio se muestra en el diagra combinaciones típicas con las que el atacante puede dar el mate. Son ma 88. ellas: DIAGRAMA N
1 .- Sacrificio en la casilla T 7 R. (Diagramas 55 A-67) .

Por lo común, se sa crifica al alfil para despejar las líneas para la dama, apoya da por otras piezas . El atacante continúa su presión en la columna torre abierta . 2.- Sacrificio en 7 C R. (Diagra mas 71-79) . Puede ofrecerse cual quier pieza. El atacante continúa presionando en la columna abierta de CR. El peón de la defensa, en 2 C R, puede eliminarse por medio de un jaque o un ataque en 6 A R, o 6 T R. 3.- Sacrificio

en la octava fila.

(Diagramas 80-83). Este se realiza por medio de la artillería pesada. 4.- Sacrificio en 7 A R. (Diagra mas 84-87) .Este se combina con un mate en la octava fila. De esta enumeración y de los ejemplos citados resulta aparente que no es necesaria una abruma dora masa de piezas enemigas para abrirse paso directamente a través

Juegan

las blancas

y ganan

Las blancas continúan: 1

AXP!

PXA

Si l. . R 1 C; 2. A XP condu ce al mate bastante rápidamente. .

2 3

.

.

.

D XP+ D7T++

R1C

Si en esta misma posición la torre se encuentra en 1 R, tenemos un mo delo diferente de mate. (Diagra ma 55 A) . En muchos casos los sacrificios tienen éxito porque el atacante po-

40

RUBÉN FINE

see el dominio de la gran diagonal . Así , en el diagrama 89, las blancas juegan : DIAGRAMA

N9

89

Spielmann jugó: 1

D X P ! !

La alternativa es l . , P 3A ; dese ., que no es mejor. .

2. P X P + 2 3

.

.

.

.

R1A

P XP+ TSC +!!

Una bonita segunda sorpresa . . . 3 4 5

R XT R1A

P7T+ P 8 T = D ++

Cuando el P T R ha avanzado a el dominio que el enemigo tjene de la diagonal 1 C D - T 7 R, se ve reforzado por dicho avance. Una posición modelo para el ataque se ve en el diagrama 91 . Las negras 1 CXP! tienen que entregar material para · Toda jugada que no sea ésa, no detener el mate . hace sino demorar el mate por poco tiempo. 3 T R,

DIAGRAMA

2 3 4 5

D4C+ D5A! AX C D7T++

N9

91

R1T R1C AXA

Un hermoso sacrificio de dama conduce al mate , en la posición mos trada en el diagrama 90, tomado de la partida Spielmann-L'H ermet , Magdeburgo , 1927. DIAGRAMA N9

90

1

P5A?

.....

podría seguir 2 3

R1A

D7T+ DST + +

Después de l. . , P 3 C ; forzo so para parar el mate, 2. P X P es decisivo. Una bonita ilustración de esta idea se muestra en el diagrama 92, .

.

.

.

41

42

RUBÉN FINE DIAGRAMA NC?

Ah ora se amenaza D X P T + , y T 3 T mate.

95

RX D 2 3

Juegan las blancas y dan mate en dos jugadas

Las amenazas de mate se produ cen, naturalmente, en7 C R. Una po sición modelo se ve en el diagra

ma

.

.

.

.

.

P4C

T3T

y mate a la jugada siguiente, o a las dos jugadas, si las negras optan por dar un jaque de despecho . Aun cuando las negras manten gan bien su casilla de 2 C R, pue den presentarse brillantes combina ciones. Damos aquí unas pocas. La posición del diagrama 97 se presen tó en una partida entre los maestros que viajaban para participar en el torneo internacional de equipos rea lizado en Buenos Aires en 1939. DIAGRAMA NC? 97

95.

1

D6T

El mate es forzoso. La defensa puede mantener su po sición cubriendo su casilla de 2 CR. Hay un caso importante en el que resulta inadecuado cubrirla. En el diagrama 96 juegan las blancas y dan mate así: DIAGRAMA NC?

96

1

y las negras abandonaron , pues si .. . . , D X D; 2. CX P mate. Con cualqu i e r otra jugada el mate es igualmente inevitable, por ejemplo , l . ... . . , T 2 C ; 2. T 8 D ! ; DX T ; 3. D X T mate. Es natural que el alfil puede ser sustituído por el peón en 6 AR. En lo esencial, la misma clase de posi ción se presenta cuando el peón está en 6 T R y la dama en 6 AR. Como ya hemos dicho , la defensa en esta posición deberá poder cubrir su casilla 2 CR. Damos a continua-

l.

1

2

D6T T3A

T1CR

C5C! !

.

43


ción varias otras posiciones en las E'n el diagrama 99, la primera me que se rompe , por la fuerza, esta dida, nuevamente, es eliminar la cudefensa . bierta de la casilla decisiva . DIAGRAMA N9 9 8

1 2

TXA! D4D

T XT D4R

Parecería que las negras hubieran encontrado una defensa adecuada. 3

T1R ! !

Pero no la habían encontrado . Si toman la dama, vendrá 4. T X T mate. En conjunción con el dominio de la gran diagonal por el alfil,

las blancas pueden construir varios ti En el diagrama 98 las blancas con pos de amenaza de tinuaron: mate . Nuestro primer ej emplo implica DXT 1 TXA! un jaque de caballo en 6 T R. Esto 2 A5C ! ! llega a ocurrir, a partir del diagra Si aquí 2 . . . . , D X A ; 3. A 6 A ma 1 00, como sigue: y mate a la siguiente. .

2 3 4 5 6

.

AXT A6A DXD+ T1D

DIAGRAMA N9 100

D1A DXA D1A RXD Abandonan

Las negras tienen que entregar el alfil para d�tener el mate. DIAGRAMA N9

99

1

C6A+

R1T

Si l. . . , R 2 e ; 2. e 5 T jaque doble, R 1 e; D7 C mate. .

2 3 4

.

.

C4C+ ! A6A+ C6T++

cxn RlC

44

RUBÉN FINE

Una combinación notable se pre- den evitar el mate por medio de una senta en el diagrama 101. Las blan- captura , ya sea de la dama o del aleas jugaron: fil , u ocupando la casilla de 2 e R. Si las piezas b 1 aneas están muy otrás, puede ser posible una interpo sición para blo quear la diagonal. Para el mate en 8 T R, la posición modelo se produj o realmente una vez, en una partida Euwe-Loman, Rotterdam, 1923. A partir del dia grama 102, Euwe jugó: DIAGRAMA N9 101

DIAGRAMA N9 102

1

C5A! !

Q ue da lugar a divers as bo nitas variantes. Si l . . . . . , P X e ; 2 . D4 e + ! seguido de mate en la columna e R. Y si l . , D 3 R; 2. e 6 T mate . En vista de ello, las negras ensayaron: .

.

1

.

.

.

.

DX T

.....

pensando que si tomaban su dama, tomarían la del adversario . . .

1 2

DST+ TXA+ +

AXD

Por lo común, son necesarios algu nos sacrificios para abrirse paso ha 2 D5T!! cia el rey enemigo. Damos algunos ejemplos. En el d i a g r a m a 103, toy las negras abandonaron, pues no puede contrarrestarse este segundo sacrificio. Si 2 , D X D ; 3. e7 R rDate . Si 2 . . , P X e ; 3. DX D. Hasta el contrasacrificio de 2. . . .. . , T 8 D; se contesta con el mate de C 6 T. Aparte de un mate en 7 C R, el dominio de la gran diagonal sugiere también un ate en 8 T R. Las ame nazas más fuertes se producen cuan do la dama está apoyada por el alfil. En esa posición las negras pueDIAGRAMA N9 103

.

.

.

.

.

.

.

.

.

m

45


mado de l a partida Blac k burne Spielmann, el gran maestro ata Schwartz , Berlín, 1 881 , Blackburne cante, es el autor de nuestro ejem se abrió paso en una sorprendente plo siguiente. En el diagrama 1 O 5 , mente rápida forma: tomado de una partida suya contra Honlinger, en Viena , 1929, él jugó: 1 nx C ! ! AXD 2 3

TXP! TX P

PXT

1 C7R+! 2 D X PT+!! 3 T5 T + 4 TST++

nxc RXD R1C

y 1nate a la siguiente, en 8 TR. Una idea similar se concretó en la El jaque que permite a la torre partid a Teichmann -Mieses , Carls penetrar en 8 T es un arma pode bad, 1907. A partir del diagrama 1 04, rosa. El diagrama otro ejem las blancas dan mate en tres jugadas: plo típico, tomado1 06deesuna partida Belitzmann-R ubinstein, V a r so vi a , 1917. Las negras jugaron: DIAGRAMA N9

104

DIAGRAMA N9 106

1 2 3

TXP+ DXP+ DST++ DIAGRAMA N9

P X T R1C 105

1 2 3

RXD RlC

D X PT+! PXP+ TST++

Cuando los dos alfiles están diri gidos hacia el rey enemigo, es posi ble un mate en 7 TR. Este caso se ilustra en el diagrama 1 07. Las blan cas dan mate con 1 2

DXP! A7T++

PXD

Una idea similar se concretó en una partida Flohr-Pitschak , Bilin, Hl�O. A partir del d i a g r a m a 1 0 8 , P itscha k jugó:

46

RUBÉN FINE 109

DIAGRAMA N9 107

DIAGRAMA N9

DIAGRAMA N9 108

DIAGRAMA N9 110

DXP! ex e+ A x e A7T++

1 2 e ( 1 R) 3 A 3 ex e 4 PXD

En el así: 1 2 3

diagrama

RXD

110, el final fue

Rie Más complicadas posibilidades de sacrificio pueden producirse en di versas posiciones cuando la casilla Si 3. R 1 R, T 7 R + ;4. R 1 D) T 8 A 2 e R de la defensa no está protegi mate. da. Aquí damos algunos ejemplos. TSA+ 3 En el diagrama 109, las blancas dan T ( l A) 7 A + + 4 R2e mate en la forma siguiente: La vulnerabilidad d e l a c asilla 1 TXP+ 2 A R de la defensa se pone de ma Si ahora l. . . , P T X T ; 2. D 8 T nifiesto en el diagrama 111, tomado mate; y si l. . . . . . , P A X T ; 2. e 7 R, de una partida Janowsky y Solda, tenkow, c ontra Lasker y Tauben.. jaque doble y mate. .

.

.

.

.

.

.

•

47


haus, París, 1909. Los aliados blan cos jugaron : DIAGRAMA N9 1 1 1

sición con . . . . . , D 2 D ; con . . . . . , T 3 R ; o con . . . . . , P 3 A ; obteniendo s a t i s f a c t o r i a igualdad. Pero se presenta un rudo despertar : 1 2 3

DXT+ A6T+ TSR + +

RXD R1C

Otra manera de explotar la debi lidad del rey se ve en el diagrama 1 1 3, celada que resulta de la apertu ra Ruy López. ·

DIAGRAMA N9

113

RXA

P r o l o n g a l a agonía. Si l . . . . . . , A; 2. T 8 R + , T 1 A; 3. D X T mate. TX

2 DXPT+ 3 D4T+ 4 T7R+ 5 D4D+ 6 DST+ ! 7 TlR+ 8 D4D+ + :

R3A R2C T2A R1A RXT R3D --. -

El diagrama 1 12, a primera vista p a r e c e completamente inofensivo ; las negras pueden consolidar su poDIAGRAMA N9

112

1 2

T5TR ! ! D6A+ +

Cuando el peón de 2 A R de la de fensa está ausente, pueden presen tarse amenazas de mate si el atacan te tiene el domi nio de la gran dia gonal. Aquí mos tramos la posición final de mate. Es evidente que, p::tra · llegar a esa po sición f i n a l , las b l a n c a s deberán forzar la eliminación del P T R. Esto puede hacerse en una de dos formas -ya sea por un jaque en 6 e, o por un sacrificio (por lo co mún de torre o dama) , en T 7 R. Estas dos posibilidades pueden apre-

48

RUBÉN FINE

ciarse en los diagramas 1 1 4 y 1 1 5. En el diagr a ma 1 1 4 el mate se da como sigue :

DIAGRAMA N 9 1 1 6

• • 11 • • • ·.ft • • • • • • • • �·

DIAGRAMA N9 1 1 4

• jl .

11 •

• • • • • • • •

• fi i R R 1 2

C6C+ T1T++

P X C

mientras que en el d i a g r a m a 1 1 5, las blancas dan el mate así : DIAGRAMA N9 1 1 5

1 2

T X C+ D5T++

El j aque doble es un expediente u s a d o con frecuencia para abrirse paso a través de las defensas. En la posición que muestra el d i a g r a m a 1 1 7, el temible Marshall fue vencido por un desconocido llamado Johns ton, ( p e r o d e b e advertirse que la partida se jugó en 1899, época en que ambos eran desconocidos) . DIAGRAMA N9

1 2

TXP+ TIT++

RXT

117

RXT

A m h a s posibilidades s e v e n con frecuencia en la práctica del juego. Daremos algunos ej emplos. El diagrama 1 1 6 lo da el italiano Greco en su manual escrito en 1619.

1 2 3 4

C 7 R + doble C6C+ PT X C+ T X D -f - +

R1T P X C D5T


Hasta los grandes maestros caen en celadas. He aquí una «elemental» , tomada d e un a partida G r ü n f e l d Torre, Baden-Baden, 1925. En e l dia grama 1 1 8 Torre j ugó: DIAGRAMA N 9 1 1 8

4 9

ces. Daremos algunos otros ejemplos. interesantes. El diagrama 1 1 9 e s t á tomado de una partida Anderssen Lange, Breslau, 1859. 1 2 3

Amenazando 4

A4A + e6e+ ! D4e

RlT PX e

D3T

mate.

T5A!

Aparentemente, una defensa ade cuada. 4

.....

P4TR ! !

PXPT

DXT

era adecuada. Si las b 1 a' n e a S toman la dama, reciben el mate con P X P j aque descubierto.

No 5

Todavía amenazando mate. 1 2

..... R1T

A4A +

Puede demorar el mate con T 2 A. 2 3 4

PX e A3T

exP+ D3T+ D XA++

A través de los tiempos, las com binaciones de sacrificio como las que se muestran en los diagramas 1 1 4 ó 115 se han presentado repetidas veDIAGRAMA NI? 1 19

6

P4e

D7A

Amenazando nuevamente c o n e l mate. 7 8

P3e D1A

DxPe DXPe

Cada movid a de las negras ame naza un nuevo mate. 9

DXP+

¿ Qué es esto? N ada más que unos pocos j aques de despecho. 9 10 11 12

AX P+ A2e A3T

RXD R2R D5T+ D XA++

La última versión está tomada de una partida Denker-Botvinnik, d el «match>> por radio EE. UU.-U.R.S.S, disputado en 1945. E'n el d i a g r a m a 1 20, Botvinnik jugó : 1 2 3 4

RXT D4T AXT

TXP+ ! TlT+ T XD+ D5A

50

RUBÉN FINE DIAGRAMA N9 120

Las blancas abandonaron, porque uno de los alfiles está perdido. Otras combinaciones de mate pue den agruparse en torno de las po siciones de peones que se presenten. Discutiremos este punto detallada mente más adelante, pero el lector debería adquirir el hábito de obser var las características de la estruc tura de una p o s i c i ó n (particular mente los peones) y de imaginar, en aquéllas, las posibili dades combinativas. Cuando la defensa tiene sólo dos peones, en 2 A R y 2 T R, res tringiendo al rey, es tá expuesta a ser blanco de las combinaciones del ata cante. Un mate t íp i c o que se presenta sólo en esta posición se ve en el diagrama 1 21 . Aquí, el procedimien to es : 1 A XP+ 2 A6C+ 3 D7T+ 4 D X P++

DIAGRAMA N9

121

Cuando los peones de la defensa están en 2 A R, 3 A R y 2 T R, el po der de coordinación de las piezas de la defensa se encuen tra bloqueado, lo que permite al atacante dar distintos y b o nitos mates. La con centración de arti llería pesada contra las columnas C R y T R está natu ralmente indicada. Así, en la posi ción modelo del diagrama 122, las blancas dan mate en tres juga das. DIAGRAMA N9

122

R1T R1C R1A

Hay, naturalmente, otras posibili dades, pero que no corresponden a una agrupación sistemática. El uso de la columna abierta de C R se dis cutirá a continuación.

1 2 3

D X P T+! T4A T4T++

R XD Cualq. jugada

51


Una vez que las piezas fuertes es tén a mano, l a defensa, por lo gene ral, se dificulta. El diagrama 1 23 está tomado de una partida K a s h d a n Steiner, Nueva York, 1942. Las blan cas, frente a las distintas amenazas, jugaron erróneamente DIAGRAMA NQ

1

DIAGRAMA NQ 123 A

123

P 6 A (?)

E l análisis p o s t e r i o r reveló que

l . A 2 R, era bastante para permitir

Y ahora el mate es i n e v i t a b l e . 2 . . . . . . , D 1 A ; 3 . T X P + , R X T; 4. D 5 T +, D 3 T ; 5. D X D mate. Aun los maestros suelen no acer tar con la forma de forzar el mate. El diagrama 1 24 está tomado de una partida Henneberger-Bernstein, Zu rich, 1934, que terminó e m p a t a d a. Henneberger no atinó a ver este ele gante mate : DIAGRAMA NQ 124

el empate. 1

.....

D6T!

Y ahora tienen que perder la dama para detener el mate. 2 A2R 3 D1C 4 TXT 5 RXT 6 A5C

T7C TXD+ TXT+ D1A D2A

y las negras ganaron el final.

Varias otras a m e n a z a s de mate pueden prepararse con el dominio de las columnas abiertas. El diagra ma 1 23 A está tomado de una par tida de C a p a b l a n c a , en la que él jugó: 1 2

T7R ! ! CXA

D X T

1 2 3 4

A7C+ TSA+ D4C ! ! TXD

TXA T1C D1D

Y es mate i n m e d i a t a m e n t e ; si . . . . . , A X C; 5. D X T mate ; si cualquier otra jugada, 5. D 7 C mate.

4.

52

RUBÉN FINE

En e o 1 a b o r a e i ó n con el alfil en 6 T R puede forzarse un m ate en la columna C R.

{Wfl" Tw' �, �� ':.".:� % '�

� �

¿,��

• •IWJ .

.. ••• -�

Juegan las blan cas y dan mate en 3 jugadas

.....

DIAGRAMA N9

Juegan las blancas : 1 2 3

TIC+ A7C+ A X P+ +

RIT RIC

Esta idea fue em pleada por Pillsbury en una celada que él inventó en el gambi to de dama. Después de 16 movidas se lle� gó a la posición del diagrama 1 25.

1

D3A!

.....

'

y las negras abandonaron, puesto que si l. , D X D ; el blanco da mate como en el caso anterior, con 2. T 1 C + y, si hacen cualquier otra jugada, pierden la torre.

4 5

El comando de una columna abier� ta basta para proporcionar abun d a n t es amenazas de mate. El dia grama 126 es un ej emplo, t o m a d o del gambito de dama. Las blancas juegan : A7T+ A6C+ T8T+!

RIT RIC RX T

D5T+ D7T++

RIC

Con frecuencia el dominio de una columna abierta puede asegurarse artificialmente. En el diagrama 1 27, d e u n a p a r t i d a Menchik - Thomas Londres, 1932, las blancas ganarm� con : DIAGRAMA N9

DIAGRAMA N9 125

1 2 3

126

1 2 3

D XP+! TIT+ TX A++

127

RXD A6T

El rey negro está excluido de la columna C R por su propia torre y por el peón blanco. Una idea algo semej ante puede apreciarse en el diagrama 1 28 . Aquí, el mate se efectúa por medio de:

-

�

53 Nueva York, 1 9 33 , laS negras tien�n una torre y dos caballos de vent�Ja de e!lo , sólo podn'an , JU��:d� esar lo ':ej �; �':'"ble lograr un empate. L P ti continuó:

EL MEDIO JU EGO EN AJEDREZ DIAGRA MA N<:>

Iza

· ·- 1!1, • •0· � ' · · wa ••• �'�w,J&�•.,��.:11� ,• .W'"%!�J�••fL �.• •

-

�

f.

""

!diii ·�·

""

�

• �� • •

DIAGRAM A NQ

�

w. -

• ·�W8••�0 ,,'7@�,�N�•.. ••.•V@• •

1

2

:J,

�'7�� "JJ

�� N ;j�

dllr""�

�

ose+ T8R+ TXT++

• ��

R XD TXT

, abiertas, Cuando las l , eas estan Jos sacn"ficios casi. se presentan por9 "<'Í mismos . Así en el d" grama 12 la parh"d a se re'mata de estata manera: m

,

DIAGRAMA N". '"

& IJ. · ., "" . • · 1& 4$ i ;:� ·• � �///)// ]� . . ��• a.:', J I fl8, "JJ � . �"�w>" "ii! . ;· & ��- ��"·%.1.�· ��!if�� • -5�. "� · "'�' "IJ • • . • Pn � ·· • • • � -. •. '!�"�� . � · G �('"�//�• • ---· • r l'"l.JI'J•�� -• 'lfJfJ • /1"!. • fi"� 1@

•.•

""

,

••

1

T7T+ DXP+ TlT+ TXT++

2

3 4

Cuando el r ey esta completamente exp u es t o , el mate sólo pu ede deararse 0 evitarse a osta de grandes per dI" das . As i , en . el d i a g r a m a 7 30, de una p artida F!ne- G rossman,

m

,

,

,

e

,

• •m • • •• • .

�• .jj .* . • � • �� ,• -

•.:q�¿N ••••�••ta • •

no

. • t. · • ��61 • WfY:••• • • ��'!!\� � � · · -�g WL.... 1 2 3 4 5 6

eXp R3T R2T R3T R4T

..... T1e+ D3R + D7R+ D7e+ D5e

( ?)

E la posicwn � ¿- del diagrama, las neg�as po dían � �b�r logrado el em4 R ! ; 2. 6 pate con l · . � � t: D x e R 3 T: 3 e T 1 R ; 4. R 2 T , 5 : D 3 T -f- C 4 T ; 6 . D X e + . D 3 T ·, 7. D 7 A +' , T 2 C ·, y las blan drán que �":n i:�tar .IJ. 11"1""� s e co; �!:��J'--".W dar j aque pe pe�� • . Id• • ndo las blan·ii@O� � G cas logra; ó esta blecer un e n en • !'i@l . • 6 T .R se producen . �� lj � vanas amen a z a s � ��] · · � �'"" "' de mate . Al margen se m t r a para el esquema . . , mode l o. Las blanc as dan la püSIClün mate con: .

,

UeS

1 2

D4T+ D7T+ +

Ju � ; -: n ' a s "' a n c""s v dan m a t e en 2 mo\' i d a �

R1C

54

RUBÉN FINE

Hay, por supuesto, innumerables variantes respecto a la manera en que pueda explotarse la situación expuesta del rey negro. En la prác tica, la más importante es aquella en la cual se sacrifica una torre en 8 T, para abrirle camino a la dama. El diagrama 1 31 está tomado de la apertura Ruy López. Juegan las ne gras y dan el mate en esta forma : DIAGRAMA N9 13 1

go con . , D 1 T) ; 2. T 1 R, D 1 T ; 3. R 1 A , y e l rey blanco escapa. Una viej a aplicación de esta idea puede verse en el diagrama 1 32, to mado de una partida Mayet-Anders sen, Berlín, 1859. Anderssen anunció el mate en cinco jugadas y lo dio así: .

.

.

.

1 2 TXA 3 D 1R 4 T1A 5 R X T

A X P+ DSD+ DXD+ TST+ D X T++

Una de las más ingeniosas versio nes de este tema proviene de Ale khine. En el diagrama 1 33, dio el mate en esta forma : DIAGRAMA N9 1 3 3

1 2 3

RXT R1C

TST+ D5T+ D7T++

Obsérvese que las negras no pue den permitirse el luj o de esperar: Si l. . . . . , R 2 D (para seguir lue.

DIAGRAMA N9

132

1 2 3 4 5

C5R! ! P6C D4A + D XA+ TST++

P X C D X P A4D T2A

Cuando el rey de la defensa está confinado en el rincón, las posibili dades de mate se p r e s e n t a n en la gran diagonal. Damos aquí dos bo .nitos ej emplos. A la.posición del dia grama 1 34 l l e g ó Pillsbury, en una exhibición de partidas a ciegas. Dio mate así :

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA N9

1 2 3

..... A1C AXD

134

DSA+ D6A + ! AXA++

También en una e x h i b i c i ó n de partidas a ciegas, Blackburne, par tiendo del diagrama 1 35, dio mate jugando así : DIAGRAMA N 9

135

DIAGRAMA N9

1 TXP+ 2 D5T+ 3 D7A+ 4 DXP++

..... P XD

D X P + ! ! AXP++

Cuando la fila séptima se halla ex puesta, se presentan a m e n a z as de mate con dama y torre. En el dia grama 1 36, tomado de una partida Taubenhaus-Janowsky, P a r í s, 1903, las blancas se a bren paso por medio de un sacrificio.

RXT R1C R1T

Otra forma de sacrificio se ve en el diagrama 1 37, tomado de una par tida Stahlberg-Keres, Bad Nauheim, 1936. Keres jugó : DIAGRAMA N9

1 2

136

1

.....

137

C6A !

y las blancas abandonaron. La par

tida podía haber continuado así : 2 3 4 5

P X C P 4A Rl C R1A

T7D DXP DXP+ DST+ +

RUBÉN FINE

56

Una aproximación oculta a la sép tima fila puede verse en el diagra ma 13 8, tomado de una partida Fine Dake, Detroit , 1933. DIAGRAMA N9 138

1 2

RXD

D X T+ ! !

(Si T X D, C 7 A mate) . 2 3

..... R1T

C7R+ C7A++

Una idea parecida se desarrolló en la partida Bogoljubow - Montice lli, San Remo, 1930. A partir del dia grama 1 40, las negras jugaron : DIAGRAMA N9

1 2 3 4 5 6

C X PA ! ! C4R+ T2AD ! DXP+ T7A+ D X A +!!

R X C R2C D5T A3C R1C

La clave. 6 7 8

.

.

.

.

•

C6A+ T7T++

140

PXD R1T

1 2 3 4

TX C RXT R2A

C 7R + ! TSA+ DST+ C5C++

Un mate muy raro , dado con los dos caballos, puede verse en el dia grama 1 39 . Las negras jugaron :

El rey expuesto permite con fre cuencia mates relativamente senci llos. Así, en el diagrama 1 41 , tomado

DIAGRAMA N9 139

DIAGRAMA N9 141


de ��a par tida de Morphy, las blancas JUegan .. 1

2

3

T8A+ TX D+ D X p++

DXT T X T

En el diagrama 1 42 se d emuestra nuevamente la fuerza del J_ aq� e do ble. Las blancas dan mate asi : DIAGRAMA N9 142

1 2 3 4

DXP+" . . p6e+ T1e+ TX A++

PXD RXP R2T

57

Si el lector preguntara cuál de las dos torres toma al alfil, le contestaríamos que cualquiera de las dos. y u n a ve z m á s se demuestra la fuerza del j aque descubierto, en el diagrama 1 44. El blanco da el ma te así : DIAGRAMA N 9 144

1

2

3

D7T+ T 7 R + doble T7T++

R X D RlT

Las p os ic i o ne s, e� trem ad amente . congestionadas, « es t a n p 1_ d 1 en d o )> _ una d e c i s i ó n combinativa. La del diagrama 1 43 es so�prendentemente sencilla. El blanco J Uega : DIAGRAMA N9 143

1 A7R+ 2 A6A+ 3 D7R+ 4 D X A++

RlR RlA Rle

Cuando los r e y e s de uno y otro bando están expuestos, el resultado final se producirá para aquel d 7 los dos jugadores ql;l e encu e�tre pnme ro la combinacion d e c i_ s i v � . En . el diagrama 1 45, de una partida VI� mar-Euwe, Carlsbad, 1929, parecena que las blancas estuv � eran a pu�to . de recibir el mate. El ingenwso VId mar encuentra una forma muy her mosa de salir del pas o : 1

T8R+

AlA

1 n t e r p 0 s i e i ó n necesaria, puesto que si 1. . . . . , R 2 T; 2. D 3 D + , ga nando la torre. .

2

TXA+

RXT

RUBÉN FINE

58 DIAGRAMA N9

145

También forzoso, puesto que si las negras hacen cualquier otra jugada, pierden la dama, porque las blan cas continuarían T X P A + . C o n todo, todavía n o aparece claro cómo se las arreglarán las blancas para es capar. ¿ Será recurriendo a jaques de despecho? 3 4

C5A+ D8A+ ! !

R1C

Ahora sí vemos la clave de la com binación. L a s n e g r as recibirán el mate en la jugada siguiente, puesto que si 4. . . . . . , R X D ; 5. T 8 D ma te; y si 4. R 2 T, D 7 C mate. Las líneas abiertas siempre plan tean la cuestión de la combinación. En el diagrama 146, de una partida Rotlevi-Rubinstein, Lodz, 1907, Ru binstein continuó así: 1 2

..... PXD

T X C ! !

Cualquier a o tr a j u ga d a pierde igualmente. Si 2. A X T, A X A + ; 3. D X A, D X P mate. Si 2. A X A, T X P C desmantelará la posición de las blancas. Pero, ¿ cómo continua rán las negras el desarrollo de esta variante? 2

.

.

.

.

•

T7D ! !

DIAGRAMA N9 146

Ahora todas las piezas, excepto el quedan amenazadas.

A R,

3

D X T

Tampoco aquí había una defensa mej or. P o r e j e m p l o , si 3. D X C, A X A será decisivo, mientras que si 3. A X T, T X D conduce al mate. 3 4

..... D2C

AXA+ T6T ! !

El espléndido remate. El mate es ahora forzoso. Las últimas jugadas podían haber sido : 5 6 7

A4D T3A DXA

AXA AXT T XP+ +

Más s e n c i l l o , pero en su forma tranquila no menos brillante, es el final mostrado en el diagrama 1 47, de la partida Reti-Bogolj ubow, Nue va York, 1924. Reti jugó : 1 2

A7A+ A8R ! !

RlT

Las negras abandonaron, porque no pueden evitar el mate. Si 2 . . . . . . , T X A; 3. D X A + , T X D ; 4. T X T mate. Tampoco sirve 2 . . . . . . , P 3 T ; p u e s s e g u i r á : 3. D X A + , R 2 T ; 4 . A 6 C +, R X A; 5. D 5 A mate.

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA NC? 147

Los peones avanzados, atacando, permiten muchos lindos sacrificios. En el diagrama 1 48 se ve uno, to mado de una partida A n d e r s s e n Zukertort, Barmen, 1869. Anderssen jugó: DIAGRAMA N 9 148

59

DIAGRAMA N9 149

1 C6A+ ! 2 D 8A+ ! ! 3 A6T+ 4 T8R++

P XC RXD RlC

El lector habrá notado que en mu chas de las posiciones que antece den, la concentración de las fuerzas blancas es abrumadora. Esa acumu lación de fuerzas conduce nueva roen te, en el d i a g r a m a 1 5 O , a u n brillante f i n a l q u e las blancas ganaron. DIAGRAMA N9 150

1 2

DXP+ ! ! P6A+

RXD R1C

De nada sirve D X A, pues seguirá 3. T 3 T + , y T 8 T mate. 3 4 5

A7T+ ! T3T+ TST++

RXA R1C

En el diagrama 1 49, a partir del gambito de rey, un doble sacrificio forzará el mate :

1 2 3 4 5

T7D T XP+ ! A6T+ C6C+! PXP!

DXT RXT R lT PX C

60

RUBÉN FINE

L a t r a n q u i l i d a d d e l blanco es asombrosa; es porque ve que los jaques del negro serán inútiles. 5

6 7

8

R4T 7 C + doble D7T++ A

DSA+ D6A RXA

He aquí otro ej eruplo de la clase

de castigo devastador que puede su f r i r un r e y expuesto. El diagrama 1 51 está tomado de una partida Res

hevsky-Vasconcellos, B o s t o n , 1944. Reshevsky forzó el mate en la si guiente forma : DIAGRAMA N'?

1

TXP+

A2R

TIA

.

.

.

.

Si aquí 2. . . . . , A X T ; se pro ducirá el mate, pero por vía de 3. D 7 A -!-- R 3 T ; 4. C 4 C + , R 4 C ; 5. D 7 C + , R 4 T ; 6. D 6 T + , R X C ; 7. P 3 T + , R 4 A ; 8. P 4 C mate. .

3 4 5

D5C+ C6C+! D6T+

D

X P -+T (7 C) X A

R1T

Las negras abandonan, pues no es p o s i b l e evitar el mate, ya sea en 7 C o en 7 T R. La meta p e r s e g u i d a en 1nuchos ataques para dar el mate consiste en empujar al rey e n e m i g o hacia campo abierto, en donde está suj eto a toda suerte de mates. La continua ción, a partir dei diagrama 1 52, está tomada de una partida Eduardo Las ker-Thomas, Londres, 1 9 1 1 , que s e ha hecho clásica: DIAGRAMA N '? 152

1 2 .

D5T!

7

151

D e s e s p e r a c i ó n, pues si l . , A ·_,< T ; 2. D 4 e + y da m a t e d e S pues d e 2 . . . . . . , R 3 A ; 3 . D 3 A + , R 2 C; 4. D 7 A +, R 3 T; 5. D 6 A +, A 4 T ; 6. P 4 C mate. 2

6

RlT P X C RlC

D X P+ ! ! C X A + doble

RXD R3T

Naturalmente, el rey no puede ir a 1 T, puesto que recibiría el mate con C 6 C. 3 4

C ( 5R ) 4 C -tP4T+

R4C R5A

Todas las movidas del negro son forzosas. 5 6 7 8

P3C+ A2R+ T2T+ R2D + +

R6A R7C R8C

Otro e l e g a n t e e j e m p l o de esta idea se muestr a en el diagrama 1 .5 3, de u na partida Blackburne-Gifford, La Haya, 1874. ·

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA N 9 153

4 5

R2D ! ! Cualq. jugada P3A++

61

El d i a g r a m a 1 5 5 , tomado de la p artida F i n e - S h a i n s w i t , Nueva York, 1 944, conduce a un final muy poco común. Las blancas jugaron : DIAGRAMA N9

155

Blackburne jugó : 1 2 3 4 5 s

D X C ( 6 T) + ! C6R+ A2R+ T4A+ ! P3C+ c x C++

RXD R4T R5T CXT R6T

Muchos ataques q u e empuj an al rey hacia campo abierto tienen fi nales de problema. El diagrama 154 está t o m a d o de una exhibición de partidas simultáneas hecha por Kas paryan. DIAGRAMA N9 154

1 2

TXP! DXP+

3

D4A +

Forzosa.

D XA+!! C 5 R + doble C3D+

RX D R4A R5D

D4C

E1 mate sólo podría evitarse a costa de pérdida de material. Si 3. . . . . . , P4 e; s e g u i r í a 4. D 6A + , R 4 T ; 5 . P 3 T ! , T 5 R; 6 . D 7 e , P 3 T; 7. P 4 e + , TX P +; 8. PX T + , R X P; 9. D X P T, c o n f i n a l g a n a d o r . S i a q u í 5 . . . . . . , D 3 R; 6. P 4 e + , R 5 T; 7. D 3 A , D 3D ; 8. R 2 e ! y no será posible evitar el mate. Una situación similar a ésa s e verá en el diagrama 1 56. 4 5 6

1 2 3

DXT R3T

A7C+ D3A+ D5D+

R4T D5C D4A

La mej or posibilidad era 6. . .. . . , e 4 R; 7. A x e, D 4A; 8. D lD + ,. R 3 T; pero, de todas maneras, las

blancas ganarían. 7 8

D1D+ P3A !

D5C D3R

62

RUBÉN FINE

9 10

R4C

P4C+ R2e! !

La c l a v e d e l a combinación del blanco. El negro tiene que entregar su dama para evitar el mate. 10 11

..... P4T+

D X PR RXP

A veces, aun cuando el rey está en campo abierto, el mate no es fá cilmente visible. Pero, por lo común, puede encontrárselo. En el diagrama 1 57, tomado de una partida ganada por Maroczy, se ve una bonita ilus tración de ello. Las negras jugaron : DIAGRAMA N9 157

Si 1 1 . . . . . . , R 5 A; 12. A 6 T + · 12 13

D1T+ D6T++

R4C

Un final parecido a la v ar i a n t e que hemos visto e n la nota que pu simos a la jugada tercera de las ne gras en este desarrollo se produj o en el diagrama 1 56, tomado de una partida de Tartakower. Fue así : DIAGRAMA N9

156

-�· • • • • • , 11 � • • • 11 �� · - �· • • • • ••• · � · � -� • • • •� � Wff� • �

�//jffi

�%/////} -�

- -�·�· 1 2 3 4 5 6 7

R3C D4C PXD R4T R5T D5A+

�///)�

•

D5D+ D3C+ D (3C) X D + D6R + P4C + ! D3R

¿ Ganarán ahora las blancas ? 7

.....

N o, no ganarán . . . 8

DXD+

D3C+!

1

2 3 4 5

R XT R5C R4A R5R

T4T+ ! D6T+ P3T+ P4C+ D3R++

Cuando el j ugador que está a la defensiva ha enrocado en el flanco dama, las posibilidades combinato rias son, de todos modos, de carác ter similar a las que se presentan en el otro flanco. Con todo, existe una diferencia importante. Desde que el P T D queda sin defensa, el atacan te tendrá, por lo general, más blan cos a dónde apuntar y menos tra baj o. Varias combinaciones para dar el mate, que no ocurren en el flanco rey, son dignas de mención. La pri mera se produce cuando las blancas controlan la diagonal 2. T R - 8 C D. Una posición típica es la que se muestra en el diagrama 1 58. 1 D6A+ 2 A6T++

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA N9 158

4 5 6

T6R+ T5R+ P5A+ +

63

R2D R3D

Típica entre las c o m b i n a c i o n e s para dar e l mate permitido por la situación e x p u e s t a d e l r e y en el flanco dama es la del diagrama 1 60, tomado de una partida del «match» Pillsbury - Lasker, San Petersburgo, 1895-1896. DIAGRAMA N9 160

Una segunda posibilidad de mate, que se ve principalmente en el flan co dama, es la que muestra el dia grama 1 59. Aquí, el blanco da el ma te en seis jugadas : DIAGRAMA N9 1 5 9

Las negras jugaron : 1 2 3

D6R+ R XT

T XP ! R2T

Esto permite un mate forzoso, pe ro ya no hay defensa adecuada.

1 2 3

DSR+ DXP+ ! A4C+

A1D RXD R3D

3 4 5 6 7

R4T RXP R5T D6C

D6A+ P4C+ D5A+ A1D+ AXD++

CAPÍ1,ULO IV

EL ARTE COMBINATORIO Los elementos del juego combina torio son los distintos poderes de las piezas, ya descritos en el capítulo 1II. En este capítulo discutiremos las combinaciones del juego prácti co, que forman la e s e n c i a de toda partida, ya sea jugada por aficiona dos o por campeones mundiales. El énfasis en cada caso será una ten tativa de analizar a fondo cada com binación en sus partes más elemen tales, en forma que no aparezca co mo «Un trueno en c i e l o s e r e n o » , ·como suele aparecer con frecuencia. Las combinaciones que se descri .birán en este capítulo se limitarán a aquellas en las que hay una ganan cia directa de m a t e r i a l . Hay otro tipo, la combinación posicional, que tiende no a una inmediata ganancia de material, sino al logro de una po sición superior ; ésta se r e s e r v a r á para capítulos posteriores. Además, -como ya hemos discutido con cierta €Xtensión las combinaciones para dar el m a t e , las omitiremos a q u í , salvo cuando ocurran en e l curso de alguna otra combinación. En el diagrama 1 61 se sugiere una -combinación, por la expuesta situa ·ción de la torre del negro. Vemos que si la gran diagonal e s t u v i e s e abierta y si el alfil blanco o la dama -pudieran ubicarse en la casilla 4 R, 1a doble amenaza sobre las casillas

8 T D y 7 T R proporcionaría la ga nancia de un peón. Por lo tanto : DIAGRAMA NQ

1

161

P 4R !

El negro no tiene otra alternativa a caus a d e l a a m e n a z a e n pinza de P 5 R. Si 1.. . . . . . , e 1 e; 2. e X P gana el peón dama, mientras que si mueve la dama, 2. P 5 R gana el peón T. 2

CXP

DlD

Lo mej or. Si 2 . . . , e X e ; 3. A X C, quedando atacados la to rre y el P T R, uno de los cuales se perderá. .

a 4

cxc+ AXP+

.

.

AXC RlT


El negro dispone ahor a de una doble amenaza : encerrar al alfil blanco con P 3 C, o tomar el P D, pero el blanco c o n ti n ú a c o n u n a contraamenaza: 5 6

A4R ! A3R

T2T

El blanco podía también ceder su peón jugando 6. O - O, puesto que si e n t o n c e s 6 . . . . . . , A X P; 7. T 1 D. Disponiendo ya de una ventaj a ma terial, cualquiera de las dos j ugadas es bastante buena. En el diagrama 1 62, en una posi ción resultante del gambito de da ma rehusado, se presenta la idea de una combinación si observamos la situación de l a d a m a n e g r a . Ella puede moverse únicamente a lo lar go de la diagonal 1 D - 4 T D. Por lo tanto, si el alfil pudiese atacarla en esa diagonal, estaría perdida. De es te m o d o , las b l a n c a s g a n a n con l . C X P !, pues si l . . . . . . , P X C ; A 7 A gana la dama. Este es, en efec to, un ataque de mate contra la da ma negra. DIAGRAMA NI? 162

En el diagrama 1 63, de una parti da Reshevsky-Fine, Hamilton, 1941, resulta claro que hay muchas ame nazas de mate en la octava fila. En

65

realidad, las negras pueden detener el mate únicamente gracias a la in terposición de su caballo en 1 R. En tonces -razonamos-, si p od e m o s debilitar en cualquier forma la casi lla 1 R, daremos el mate. Este razo namiento conduce a encontrar la ju gada ganadora, (que las blancas no acertaron a ver en una partida que s e ha descrito c o n e l n o m b r e d e «Una comedia de erroreS >> ) : La ju gada fue : DIAGRAMA NI? 163

1

DXP!

Si ahora l . . . . . . , D X D ; ol .. .... , C X D ; 2. A 6 T + dese. permite dar el mate rápidamente. Cualquier otra j ugada del negro lo llevará a la pér dida de material y al d e r r u m b a miento de su juego. En el diagrama 1 64, de una parti da Rubinstein - Lasker, S a n Peters burgo, 1909, las negras a c a b a n de c a p t u r a r un C en 6 R y amenazan dar el mate. Si bien las blancas pue den naturalmente e v i t a r el m a t e tomando e l alfil con l a torre, pare cería que tuvieran que perder dos peones. Pero en vez de ello, vieron la forma de concretar una nueva doble amenaza, aprovechando la v e nt a j a de que la dama negra no se encuen.. tra protegida. Rubinstein jugó :

66

RUBÉN FINE DIAGRAMA N9 164

1 2

DXA

La dama está perdida. Si 2. R X A, C X P +. 2

.....

C 6D +

y gana.

1 2

TXA+ D1A !

P X T

Lo exacto ; ahora la torre está cla vada y el P A D está atacado. 2 3 4

PX T DXP+

TXP T2D

La posición debilitada del rey ne gro, la posición expuesta de la dama y el buen desarrollo de las piezas menores del negro ofrecieron los ci mientos para esta combinación. Hasta los campeones mundiales cometen grandes errores. El diagra ma 1 66, de la décimosexta p a r t i d a del «match» A l e kh i n e - E u w e , en 1937, ofrece el ej emplo de uno de ellos. El blanco tiene un peón de ven taj a, pero su posición no es cómo da. Tiene probabilidad de ganar otro peón y podría haberlo ganado inme diatamente con: DIAGUAMA N9 1 6 6

El blanco ha recuperado su peón. Y ganó la partida en un final clá sico. El diagrama 1 65 muestra una ce lada que se produce en el centro de la partida. La posición amenazadora que han logrado las negras la ex plotan con : DIAGRAMA N9

16�

1 2 3

D8T+ CXP+ cxn

RXD RlC

Las negras no p u e d e n tomar el P C D porque su alfil blanco ha que d a d o amenazado. P o r un milagro, ninguno de los dos maestros ni de los expertos que se hallaban presen-


tes a e e r t ó a ver esa combinación elemental, que sólo había sido ad vertida por un modesto aficionado.

En el diagrama 1 67, de una parti da Fine-Tartakower, Ostende, 1937, notamos que ha llegado el momen to para una combinación, en vista de la expuesta situación del caballo negro de 3 C D, así como la del peón de 4 e R. Pero aquí se presentan dos po sibilidades : l. C X P yl. C 3 A. Des pués de l. C X P, C X P ! ; 2. C X P, C 6 A; 3. D X C, D X D ; 4. T X D, T X e; 5. P 3 A, el blanco ha ganado un buen peón. Lo mismo es cierto para la alterna tiva l. C 3 A. Cual quiera de las dos es buena. El blan co se decidió por : DIAGRAMA NC? 167

67

DIAGRAMA Nc;> 168

Alekhine jugó : 1

TX C

AXT

N o hay defensa. Si l. . . . . . , D X T; 2. e 5 R gana el alfil, mientras que s i l . . . . , C X T ; D X A. .

.

2

C5C

D1C

No hay otras jugadas mejores 3 4

AXT D X PT

ganando un peón, que debería haber bastado para ganar la partida, pero las blancas cometieron poco después un error (véase diagrama 166) y tu vieron que contentarse con la divi sión de honores. 1

C3A

y ganó pocas jugadas después. Este ej emplo ilustra la cuestión de que cuando la posición se vuelve de masiado expuesta, hay con frecuen cia diversos modos de hallar la de cisión. En el diagrama 1 68, de la partida décimosexta del «match» Alekhine Euwe, en 1937, las combinaciones s e hacen posibles gracias al descubier to contra la dama y torre negras y a la clavada del caballo negro.

El diagrama 1 69, de una partida C a p a b l a n c a - S p i e l m an n , Nueva York, 1927, muestra el poderío de un peón adelantado. eapablanca jugó : 1 2 3

PXP! AXP P XP

D XA T1C T4C

Si 3 . . . . . . , D X D ; 4. T X D y el peón decide la partida. 4 5

D 7A P7T

C3C A6T

68


1 2

169

e (4 T) X A exA+

TXD R3R

Tratando de encerrar el caballo. Después de 2 . . . .. . , R 1 C ; 3 . C X T, P 3 C; 4. P4 AD, deja al caballo fuera de pelig ro: 4 . . . . . . , P 4 A D ; 5. P D X P, D X P A; 6. C 5 C, y también está seguro el caballo. 3 esA! 4 A XT

D2A

Este es el primer punto de la com binación del blanco: el caballo que da indirectamente defendido por la amenaza de jaque en 4 C R. Amenaza que carece de fuerza. El 4 ..... R2A blanco puede ahora ganar muy sim Como lo demuestra M a rsh all, plemente con P 8 T, pide dama ; pe ro, ¿ p or qué conformarse con tan 4. . . . . , P 3 CR ; se refuta adecuada mente con 5. T R 1 R ; por ejemplo: poco? 5 . . . .. , P4 AR (ó 5 . . . . . , R2 A; 6 TR 1 e ! PXT+ 6. A4 C, P4 A R; 7. A X P ! , P X A; 7 TXT P4A 8. T 7R+ y gana) ; 6 . A 3 A + des., 8 A3A P5A 3 A; 7. C7 R, C 3 R ; 8. A X P, y ga R 9 PXP Abandonan na; siempre se presenta un sacrificio Un caballo que llega a una fila salvador. muy avanzada puede con frecuencia 5 e5A no salir con vida, pero la tentativa Vuelve a defender indirectamente para salvarlo puede ser decisiva. Esto lo vio Marshall en una famosa al otro caballo, esta vez por la ame partida contra Chigorin, Ostend e , naza de jaque en 6 D. 1905. A partir del diagrama 1 70, ju 5 e3R gó así: 6 e (5 A) 6 D + R3e .

.

DIAGRAMA N9

170

7 8 9

.

A3D+ TD1R T7 R

R4T e5A

En su tentativa de tomar el caba llo, Chigorin tenía que exponerse a recibir un ataque que llevaría al mate. La conclusión fue: 9 10 11 12 13 14 15

A1e P3eR R2e A3D ex T P4TR

D4T P3eR e6T+ e4e Tx e D 1D


Ganando cómodamente. El caballo no puede moverse debido a la amenaza de T X P mate 15 16

69

Parecería que las negras, que todavía tienen una torre de ventaja, fueran a escapar.

n x c Abandonan

P x e

Un fuerte sacrificio de material exige inevitablemente u n a c o n s e cuencia combinatoria. E n el diagra ma 1 71 , de una p a r t i d a K r a m e r D r e x e l , N u e v a Y o r k , 1 946, las blancas aprovechan la situación con uno de los más espléndidos ataques que se hayan visto. DIAGRAMA NQ 171

El último sacrificio, pero decisivo. 6 7 8 9

D6T+ TXC+ TXT+

RXA R2A R1R R2D

Por lo menos, el negro amenaza ahora dar el mate. 10

D6R+

¡Esto también tenía que haber si do previsto! 10 11 12

PXD+ TXT

DXD RXP Abandonan

El rey debe estar bien defendido; esa es una regla esencial de la aper tura. Cuando no lo está, tenemos ce ladas como la que se muestra en el

diagrama

172.

DIAGRAMA NQ 172

1

AXP+

Las blancas, naturalmente, habían previsto este sacrificio cuando en tregaron una torre. R2T

1

Sil. . . . . , R 1 C ; 2. C6 T+, R X A; 3. D X P +, y mate a la siguiente. .

2 3

D6T+ C XA+

R1C n x c

Si 3 . . . . , R 2 A ; 4 . A X P + ,

R X C ; 5. P 6 D +, y las blancas ga .

.

narán fácilmente. 4 5

D8T+ TXA+

R2A C3A

Las negras ganan con : 1 2 3

AXD D 2D

ex e A5C+

70

RUBÉN FINE

Unica respuesta lógica. 3 4

RXA

AXD+ RXA

malo puede ocurrir. El diagrama 1 74 es de la partida Fine-Steiner, Saint Louis, 1 941.

y las negras han ganado una pieza.

DIAGRAMA N9 174

En un ataque en busca del mate es esencial p r e v e r l o todo hasta el fin. Aquí tenemos uno que implica un f i n a l inusitado. En el diagrama 1 73, de una partida F i n e - S t e i n e r , H o l l yw o o d , 1 9 4 5 , las blancas ju garon: DIAGRAMA N9 173

1

T lAD

A4A

Esperando salir lo mej or posible de una m u y m a l a s i tu a c i ó n . Si l. . . . . . , C X P ; 2 . C 3 D , D 4 C ; 3 . P 4 T D , D 2 D ; 4 . C (4 A) 5 R , D 1 D ; 5 . A X C , ganando una pieza. 2 1

P6D+

RXP

C5C+

R2R

En realidad, en la partida, la juga da 2 de las negras fue D X C y aban donaron pocas movidas después. Pe ro deseamos dar la continuación con que se llega al mate. 3 4 5 6 7

TXC+ A5C+ C7A+ A5A+ CSR + +

Si l as negras c o n t e s t ar a n aquí

R X C, p e r d e r í a n la dama con

C 5 R +.

Forzoso. 2

C X PA

PXT RlR R2D R3D

La r e g l a primordial p ar a la de fensa consiste en coordinar las pie zas. Cuando éstas s e encuentran di seminadas por todo el tablero, algo

C5R

2

No hay n a d a r e a l m en t e s a t i s factorio. 3 4

D lR C (7 A) 5 R

T3AR D X P

Esto pierde una pieza, pero la po sición era insostenible. 5 6 7

P4CR PXA nxc

P4CD P X C Abandonan

Otro tema respecto a la gran dia gonal se presenta en el diagrama 1 75, tomado de una partida Rubins tein-Duras, Viena, 1 908.

71


DIAGRAMA NQ 176

175

1 2 3

C (4 A) 5 R c x c AXP+

ex e AXD C2D

5 6

cxn C5R

A4T

3

AXC+

R1A

No es posible 3 . . . . . . , D X A; a causa de 4. D 8 D mate. Las negras Las negras tienen qu e devolver creen que se han librado del mate, mucho material para evitar el ma- pero . . . te. S i 3 . . . . . . , R 1 D ; s egui r ía 4 DSD+ AXD 4. T X A +, R 1 A; 5. A 6 T +, R 1 C; 5 T8R ++ 6. C 6 A + , D X C; 7 . A 5 R +, D 3 D ; Lasker fue simpre un apóstol del 8. T 1 A D ! , y mate a l a siguiente. sentido común en ajedrez. En el dia DXA grama 1 77, de una p artida Emma nuel Lasker-Reti, Nueva York, 1 924, Si 4 . . . . . . , R 1 D; 5. T X A, con la jugada de sentido común decide: amenazas decisivas. DIAGRAMA NQ 1 7 7

y el peón de ventaja de las blancas fue decisivo en el final. Otro bonito mate contra el dema siado expuesto rey se ve en el dia grama 1 76 de una partida Nimzo vich-Alapin, Riga, 1 9 13. 1

A SA !

DXA

Necesario, puesto qu e si P X A; seguiría A X C + y D 8 D mate. 2

TR1R+

A2R

1 P4A Cualquier otra jugada también se , ¿ Adónde puede ir la dama negra? presta a sacrificios : si 2 C 4 R; 3. T X C + He aquí las posibilidades: .

•

.

.

•

•

RUBÉN FINE

72

a) l . . . . , D 3 A; 2 . C 5 C, D 2 R ; 3. C 4 A , ganando u n peón. b) 1. . . . . . , D 4 T R ; 2. C 4 R, A 2 R ; 3 . C 5 D , ganando por l o menos la cal i d a d , p o r qu e s i 3 . . . . . . , P X C ; 4. C 6 A +, etcétera. e) l . . . . . . , D 4 A D ; 2. C 4 R ; nue vamente gana un peón. d) l . , D 4 T D ; 2 . C 4 A, D 4 A D ; 3 . C X A +, P X C ; 4. C 4 R. .

.

.

.

.

.

.

Reti ensayó : 1 2

..... C5C

D2C 0-0

2 3 4

PX P C1R D1C

P5R CXP AXP

y las negras ganaron sin dificultad, con el peón de ventaj a. Como ya hemos visto, la c a s i l l a 2 A R d e la defensa es frecuente mente un blanco vulnerable. En e l diagrama 1 79, de una partida Dake Fine, sexta de su «match» en 1933, no puede apoyársela debidamente. DIAGRAMA N9 179

E l alfil tiene que apoyar a l P A. Y si 2 . . . . . . , R 2 R; 3. C 5 A +· 3 4

CXA TXP

PXC

y el peón de · ventaja bastó para ga

nar cómodamente.

La posición expuesta de la dama es invariablemente una t e n t a c i ó n. En el diagrama 1 78, de una partida Kan-Fine, M o s c ú , · 1937, las negras ganan un . peón fácilmente : DIAGRAMA N 9 178

1 2

..... D3A

C5CR

Si 2 . D 2 R, puede efectuarse in mediatamente esta c o m b i n a c i ó n : 2 . . . . . . , C X P ; 3. T X C, P 4 A. 2

.

.

•

•

•

P3C

Es sorprendente que no haya de fensa contra la apertura de las lí neas. 3 4 5 1

. . . . .

A2D !

· con u n a s o r p r e n d e n t e amenaza: . . . . , C X P C; ganando la dama. Si 2. D 3 D, P 5 R gana una pieza. .

C2D TXC PXP

C X PA P4A

Capitulación. D e t o d a s maneras, s i 5 . T 1 A R , P X P ; 6 . D X P, A X T + y gana. 5 6

AXA

AXP TXA


y

7 8 9

D5D + C 4R R1T

R2C A X T+ TD 1AR

las negras ganaron fácilmente.

r73

ciones; nosotros tenem os de ellas una idea más alta. Damos aquí una muy bonita, tomada de su «match� con Janowski en 1912. DIAGRAMA N9 181

Una vez que un punto clave de la defensa se haya p e r d i d o , el resto frecuentemente parece fácil. En el diagrama 1 80, de una partida Tarta kower-Rubinstein, B aden-B aden, 1925, el punto clave es 7 eR: DIAGRAMA N 9 180

1

.....

n x c

Naturalmente, no es posible tomar la dama, porque las blancas recibi rían mate en tres jugadas: 2. P X D, A 6 T +; 3. R 1 e, T 8R +; 4. A 1 A, T X A mate. 1 2 3

TXP CXP CXT

TXT D 2R n x c

A primera vista parecería que las blancas no tu viesen perspectivas, pero el avance del peón pasado de cidirá. 4 5

5. 6.

D4A P6A

T2R C3C

Desg r a c i ad amente forzoso. Si . . . . . , T 3R; la respuesta será TX C, T X T; 7. P 7 A. 6 7

TXT P 7A

CXT Abandonan,

porque si 7. . . . . . , D l A; 8. D 6 A + conduce inmediatamente al mate. Marshall se complacía en calificar de cestafas» sus brillantes combina-

2 3

PXA A2C

C3A CXPC

En realidad, ésta es la combina ción más difícil de las dos. 4 5 6 7 8

A X P+ P X D R1C A X C T1AD

R1T A6T + cx n T7R

Forzoso. 8

. . . . •

TD1R

Amenazando mate en 8R. 9

A3A

TXA

En realidad, lo que Marshall jugó fue: 9. . . . . . , T (de 1 R) 6 R y también ganó, pero la jugada del texto,

�

como él is no lo indica ' g ana mas rápidamer::te:.

•

R BEN FINE

74

·

10

•

T3R

TXT

. . con lo que se gana Inmediatamente . Como h emos VISto , una af,'enaza ot : a d e mate � con frecuencia mitad de � ataque dobled El dtagrama 1 82' d e una partida e Black burne ' ofrece otro bonito eJ. emplo

· -· �� · · ��·• • "" ·- :0. � �· � . . �, � •. • /• �-�� . • m� ·� - � • · w · Jffl • • • t · • ·� • a •.•B •Jffl ·' • ·r� •.J�Jff¡. � .• -��"� ·¡rp �.·· ·f.m · ·-��t. m i •- � -�� • DIAGRAMA N9 182

yg.·•

:w,,,;�

.

.

..

Q

�t////�

V

�.,;�,

183

• -· �o • • �{1 !• w� WK • yg.·.-,¡¡ -w� �� ¡;w,+.,l//'��. � ¡ z , · · · � }h� � dJ a � · "ll t� , z, --� � r I' JB � �� 11 •• •B � 1*1 � � . � . � 8(:ÍB�� • •.• ·�JW� ·· • • ·�% 8 • �� · • • . «fi " T& �� -• �u � .a · .�-• .14 ��• � • • rtrJ� //

•

---

�('////�

DIAGRAMA N9

,

..

•

, ,

·� .. •

•

w

. �,,/;a

..

·

@.......

Inmed"latamente d e C I. S I V O · s1· . . . . . , D x D '· 2 A X Dy' atacando · eamente a la T al e , resunultán cupera 1a p ieza. l

.

.

·

1 2 DXT 3 D X T+ .

•

•

.

•

Otra s orpresa.

D5C A3T

3 4

AXA

cxn P4T

7 8

A3C P5D

P5T CID

.

Con esta ventaJ. a de material -dos torres y dos peones por 1a dama Obligado' puesto. que SI. no toma las blancas no han de t,ener dificul ' con la d ama ' seguirá D7 A mate tad r�ra ganar. Ademas_ , tienen ei dom nw de la sépt"Ima fila . 2 pX p . m � ltáne amente D XPC 5 TXPT Amenazando :� p y C3R 6 A4A prde dama . D 8 e mate 1

T6A+

DXT

• • . . .

. ..... No hay nada para 1egrr , porque . y las blancas ganan f acr ' .1mente . . si9. 8. . . . . . ' C 4 A ; 9 . p � D gapna ; y si lleva a otra•: 1 1 . ..P'7 D· e 3 R ; 1 0 . A x e , x A '· .Una co mbinación . · ésta es ' con . frecuencia la regla en el juego practico. El a'w. grama 1. 83 9 T7D D3A está tamado d e una partida B otvmP4CD 10 P 3 T R . nik-Stoltz' del
PST = D +

A3R

·


14 P 6 R 15 P X P 16 T X e

P X P e x P Abandonan

En una posición de ataque, la de fensa trata de mantener sus líneas cerradas, y el atacante procura abrirlas. E l d i a g r a m a 1 8 4, de una partida Smyslov-Kotov, Moscú, 1943, muestra cómo una j ugada «naturah de ataque desbarata la defensa. DIAGRAMA NQ 184

5 6 7

TXT D6D+

75

T1AD DXT

y las blancas ganaron muy poco

.después.

Siempre que exista una defensa sobrecargada se sugiere por sí mis ma una combinación. En el diagra ma 1 85, de una partida Steiner-Fine, Wáshington, 1944, la torre blanca de 7 T está defendiendo simultánea mente a la torre de 7 R y al caballo de 5 T. Por lo tanto : DIAGRAMA NQ 185

1

P6A

exP

Si l. . . . . . , T X P ; continuaría 2 T ( 1 C) X A, C X T ; 3. D X P + y 4. D X T. 2 3

DXP+ T ( 7 T) X A

R3A R4e

Hagan lo que hagan, las negras e s tá n p e r d i d a s . Naturalmente, 3. . . . . . , T X T; s e contestaría con D X C +. 4

3

exP+

.....

R3e

Naturalmente, si 4 . . . . . . D X C ; 5 . D X D y T X T. 5

P4e

Lo más directo.

.

.

.

.

•

TXP+

A5D R1e

Las blancas están perdidas ; no tie nen dónde dar jaque y tendrán que abandonar la defensa de una pieza. 4

Se ve que al blanco le agradan los sacrificios. 4

1 2

T (7A) 7 D TXT

TXT

Sin embargo, parecería que han encontrado la forma de salir del pas o. 4

.....

A3e

También era bueno 4. . . . . . P 7 A. 5

e4A

P7A

Las blancas abandonan.

76

1 2

ii x A

AXC

. .. . en esTratando de hacer lo m. .�¡or tas circunstancias. Otras ugadas se refutan por la expu estaJ situa.;w.+n Si 2 . _P X C, A XD ; 3de. Rla2 dama. A A C, 3 3 T X D (o -,3y. spr 2.XACX nA'4 CX T) ;, + T. X2T + · 4· R 2 C, A a Á. ,

'

3 4

D X .D PXC

TXA TXD PXP

r con una ventaJa. de dos peones, el . Inal fué fác"lI para Rubmstein . . El peli gro Inherente en un peón se presenta nuevamente �� pasado · 187 na celada q el dtagrama 1 TXP C3A emana del gambftoUFrom. Si 1 . . . . P X T ; 2. D X p, + Después de mate inmecÜ.atamente despues. 1

D X PT

.

2

C5R

p4A

y

, " dalas b!ancas b"�en pueden abandonar' Tomar la t�rre J? ermitiría rapi mente el ma e asi: 2 . . . . . . P x T· puesto que pierden la torre: '


3. D X P +, R 1 T; 4. D X P + , R 1 e ; 5. D 6 e + , R 1 T ; 6. T 1 R y Ya no hay defensa contra T 3 R. 3 4

AXP+ CXP+

RXA Abandonan

El mate se da en pocas jugadas. Una vez que una posición haya si do lo bastante abierta, algo puede ocurrir ; con todo, hay que pensar cómo se hará para que ocurra. En el diagrama 1 89, de una partida ea pablanca-Balla, Budapest, 1929, la jugada ganadóra es sencilla, pero de ninguna manera evidente:

5 6 7

PT X P D X CD

PXP D4R

77

El resto es sencillo. En el diagrama 1 90, de una parti da Marshall-Wolf, Nurenberg, 1906, Marshall advierte la ocasión de po ner en práctica una de nuestras com binaciones básicas para dar mate (diagrama 1 07) . DIAGRAMA NI? 190

DIAGRAMA NI? 189

1

2

Si 1

TlD

0-0

No hay defensa. Si l . . . . . , P X A ; 2. e X A + , R 1 A; 3. e X A, D X C; 4. e4 T, T 1 A ; 5. T 1 A gana pieza ; mientras que s i l. . . . . . , A 2 R ; 2. e X P, e X P ; 3. P X e , A X A ; 4 . C 7 A +, R 1 A ; 5. D 4 A será de cisivo. .

2 CXA 3 C4T 4 CXA 5 D6A

PXA CID ex e

Las negras quedan sin n in g u n a jugada satisfactoria.

3

CXPT C5C+

RXC RlC

2. . . . . . , R 3 T ; 3. D 4 e gana. D5T

P3A

Lo único que puede ensayarse. 4 AXPC 5 CXP

T2D T2T

Una contracombinación q u e en cierra una celada, de la cual Mars hall dice: «Una linda tentativa, a pesar de que falla» . La variante es: 6. D X e ( ?) , A X P + ; 7 . R 1 T , A 4 R + y tablas, puesto que s i 8 . A X T + ( ? ) , serían las blancas las que recibirían el mate, después de 8 . . . . . , D X A + . .

6 7

AXT+ D XD+

DXA RXD

78

s 9

RUBÉN FINE

exT+ TRlD

AXC · ·

·

· ·

Con su ventaj a de material , .. será fácil p ara las blancas . Alekh"Ine nos ofrece una ele ante conclusión en el diagrama 1 l1, de una partida contra Asge·Irsson, Islandia' 1 93 1 . resto

b

DIAGRAMA NI? 1 9 1

. �-· - �.• ,�• =0 · • � �� * ra� -�Jj� • • � �· � ... ,• • • . • • . . #. .. . · • �� J 111..� �-rft"'�� . �///1!!1 � � �c,;) .$. / / . • • ·� u�� -�- · • ·W//h �.�• .� • . . ?ffl]� • · �� '% · -� p � � �� "'*'��. . � � • m/)�. • � • • �. • • ••�J ,.• .�� --

-

WtJ � �//�. "

.

...

� -

D3A DlR Ah an donan

Los alemanes tienen un.a palabra para esto· lo llaman schenzu g. . wt . zm Yo he o inglés _de erm sugerido el t º . J u gada cin-between> . De cual quier modo que se la llameE1, cua nd o puede . dtagrama 1 9 3 es uerte hacerse f . l + AX T l T es de a partida Rom anovsky;-B ot2 c iRC D5C vinnik' Moscú 1 g45. ¿ Qué h. aran las 3 C6D+ R lA negras? Si l. . . . . . , p X T seguirá p 5 A e n complicacione; no muy 2. " que entregar la dama para claras , quZ parecen buenas para las TIene evitar el mat e . blancas . •.

�

·

,

•

4

5

T7A++ D6A+

.

PXD

Una vez mas' es 1a c asilla 2 A R l_a que se revela como el talón de Aqm es de la defe a, en el diagra a 1 92, de una p ar t':"" i d a Botvinnik-;dmar, Nottingham' l 93 6 . 1

·

Xe

1

� cJ. l!amente l. . . . . . ' R X C �. sen bastará , unque es más 2. A X C fuerte 2 . tX C , A X A ,. 3 . T X C. 1

CXP

T

A (5 e) x e

AXA

Si

3

2. 4.

Ya no ·h ay nada u e hacer . Si 3 .f X , e A; X . C, A X T; . . . D X T + gana .

"

1

EL MEoro JUEGO EN AJEDREZ

. between>> . La jugada < In-

PX A . T2AR RXT A4C A X C TXP

2 T7R 3 C 1R 4 TXT 5 CXP 6 T1D 7 TXA

las negras han gana do un peon . El 1 o ganaron fácilmente . Y final . Cómo se deci'de . cua, 1 es la jugada ¿ exacta . Es a es s iempre la cues tlO' 'n . La primera tentativa para resolverla deberá ser .calcu1ar l nC>rmah de � a llo de los acontecimientos. �si, �:"�l diagrama 1 , de una partida ikenas - Sokols:YÍ4 Sverdlovsk, 1942, e1 p roblema para as negras es: ¿ cua' 1 torre debe tomarse . Resulta cla�o q la única compensacw. . n para as �{',ncas, por la ar dad es su fuerte peo, n pasado en � � . E;to dieta la linea ganadora: ,

?

e

«

?

11 ··-g�� q" �W .: � -. · �� · • rp •..:%• • • �L�• • • "JlJ · - f8 • . • • · & • ._'@' · • · •• W'� . . .. &'tíf!!••. llj#� �� .&1" a �t.. ·· iJI.. j%,,�0$ti� · • : • DIAGRAMA N9 194

�¡ � - _¡¡¡ •

%n•

@;. �

@

"'···

" ,� �/////)� f.

�&

·wrm

�·� .�"'""�- � -8· 1 2

..... D XD

D XT+ .....

Otra posiblTdad l e s er i a 2 ep X D, � C' ,TT1 8CAR;;4. 6.. R X7 De'' T X P '. y gana .

C X D; 3. P T X C + ; 5. R 2

..

o

•

•

,

·

e XD

3 4

ex e P7D

TXp T1eR

5

R2e

e 4R

79

Las negras e . gar con mu�o cuidado . SI. 4 �� J3 J0 ) ; 5. A 7 � �� na, puesto . e la torre no p e abandonar k fila 1 de las negras . Ahora las ne gras ganara'n el P D T 5 D y el resto no debecon ría ser· m�y difícil . olla de la Pero ese no fue el . . desarr , n que muestra parti. da. En la posiclO el diagrama, la jugada de Sokolsky D X T; y después de fue: l . n T X P; 2. A X ·' · c· x D ; 3. T X 4 . P 7 D , T 1 D ; 5 . T X � ' T 77 A ; 6. T X e, T X A- 7. e 3 D T R; 8. C 5 A las blancas conservaron su peón de' 7 D y lograron el empate. La posición que se ve en el diagra. ma 95 de una p tida Rubinstem1 , 1911, n� Capablanca , S �n �; n obastián, a� de gu fácil e� , en modo a , ciar. El p A R de las bl ancas ��á ataca�o y sus piezas p arecen algo desumdas Sin embargo! las negras tienen debI· !idad en la dmgo�al controlada por l alfil blanco . ubins tein aprovee�a la ventaj a de esa de bilidad en forma magni,fiCa . · · ·

·

,

'

:;;;; ��mr�� ::::;:� · · ·• lllr • ·-�¡¡¡Jwg.�•�"'p � •� · . DIAGRAMA NO. 195

r & •· .!'ff.&4jk,,,m �a /�� --·· · · & ��NI · · B .IW'"o/! • f. • • • • • • • %: ·· """2•- .•111-. • ,., •�{! '�· • •• .. . . JB� j1 · �·i� 'n"• · • • • . . � . @;..,.ml"f@i1 � b 9@_ º /lt .. . 'rw·il �lí �� (-�..J%· · ·· � � � '@' ""0

4

�

1

�

CXP

%

D3T

RUBÉN FINE

80

Examinemos las alternativas . a ) l. . . . . , D X P C ; 2 . A X P + y a. A x T. b) l . . . . . . , P X C ; 2. D X P + · e ) l . . . . . . , A X P + ; 2. R 2 C, D 3 T; 3. C 4 A. Es claro que Capablanca no tenía otra cosa que elegir. Pero parecería que su respuesta fuese excelente, p or que no sólo está amenazando D X A, sino también . . . . . , T 1 D , clavando el caballo blanco.

DIAGRAMA N
196

.

2

T (1AD) 1 D

R2C

Ahora p arecer í a que las negras y las blancas abandonaron, porque perderán un pieza . Si mueven el ca fuesen a ganar. ballo, 2. . . . . . , P 6 A gana, mientras 3 DlA que si 2. D 1 D, C 5 D clava al caba y lo captura. Esa es la espléndida clave de la lloLaenemigo posición expuesta del rey cau combinación, que Rubinstein debe sará la ruina de las blancas en el haber imaginado cuando hizo su ju diagrama 1 97, de la partida Thomp gada de C X P. Con esa misma ju son-Noteboom, Ramsgate, 1929. gada había vencido a Lasker dos años antes (ver diagrama 164 ) , lo que es una notable coincidencia . DIAGRAMA N
3

.....

Pxc

No hay alternativa mej or. Si . . . . . , T X C ; 4. D X D , P X D ; 5. A X P + y A X T.

3.

4 DXA 5 n :; c 6 D3D

D7D C5D DXD

No es posible 6 . . . , D X P C; a causa de T D 1 C, ganando una pieza. .

7

.

.

PXD

y las blancas ganaron el final ( ¡aun 1 TXC que sólo después de algunas jugadas C7T+ 2 P X T erróneas por una y otra parte! ) 3 R2D La pos i e i ó n congestionada es la la esperanza de huir hacia si culpable de la pérdida de las blan tioCon s e gu . S i 3. R 2 C, s e guiría cas en el diagrama 196, de la parti 3 . . . . . .. , rCo X da Euwe-Muhring, Hilversum, 1947. j aque doble; 5 P. RA;3 C,4. DR 1XCC,+ Cy XmaP te pocas jugadas después . A5C 1 .....


3

.

.

.

• o

CX P+

La otra jugada brillante, 3 . . . . . . , C X P A ; también era, por supuesto, posible, puesto que 4. R X C, traería, por trasposición, la variante ante rior. P e r o l a d e l t e x t o e s t a m bién bastante fuerte. S i 4 . A X C , A X P + ; 5 . R 3 D, A 4 C mate. 4 5

R1R D2C

C (7 T) X P CXT

y con dos peones de ventaja y la ca

lidad, las negras ganan fácilmente. Después de una serie de dramáti cos sacrificios- se llegó a la posición del d i a g r a m a 1 9 8, en una partida H o r o w i t z-B i s g u i e r , Nueva York, 1948. La cuestión, aquí, es la de saber si las negras tienen suficiente com pensación por su enorme c a r en c i a de material. Un análisis posterior demostró que las blancas podían ha ber ganado devolviendo dos piezas. DIAGRAMA N9 198

3

R3R

La mej or continuación : si 3 . . . . . . , 4. R 2 D ; mientras que si 3 . . . . . . , P X C ; 4. D 7 D, etcétera.

D X e +; 4

R3D

y las blancas ganan.

En la partida, las blancas jugaron l. C 4 R ( ?) y se vieron obligadas a a c eptar el empate después d e 1 . . . . . . , D 7 T + ; 2 . R l A, D 8 T + ; 3. R 2 A, D 7 T +, etcétera. Después de l. C 4 R, D 7 T +; las blancas no pueden esperar nada me j or que el j aque p er p e t u o, puesto que si : a) 2. R 3 D, P D x e + ; 3. R 4 D, D 7 A + ; 4. T 3 R, T 1 D + y ganan. b) 2. R 3 A, P D X C + ; 3. R 3 R y las negras dan mate después de 3 . . . . . . , P 5 A + ; 4. R 4 D, D 7 A + ; 5. R 5 D, D 3 C. e) 2. R 3 R, D 3 T + ; y u n a v e z que 3 . R 2 R , D 7 T + es forzoso, por que si 3. R 4 D, P D X e da mate, o gana la dama. Obligar a alej arse a la principal pieza defensora (la defensora sobre cargada) es uno de los principios e s e n c i a l e s del ataque. Esto puede verse en el diagrama 1 99, de la déci moctava partida del « m a t e h » AleDIAGRAMA N9 199

1

A4R

PAX A

Si l. . . . . . , P D X P ; las blancas pueden escapar con 2. D 3 C + , R 1 D ; etcétera. 2

CXP

D7C+

Si 2 . . . . . . , . T X C + ; 3. R 2 D y las negras pronto quedarían sin p o d e r jaquear.

81

32

RUBÉN FINE

khine-Euwe, 1937. A primera vista parece que las blancas no pueden contrarrestar la amenaza de j aque en 7 D; si R 3 T, vendrá T 2 C R, que consolida. Pero : 1

T4D

D3R

El diagrama 201 , una variante de una partida Sokolsky-Botvinnik, Le ningrado, 1938, da una posición en la que las negras ganan debido a la ca rencia de movilidad de las p i e z a s blancas. La jugada justa es :

Si l . . . . . . , D X T; 2. D X P + y f u e r z a n e l j a q u e p e r p e tu o así: 2. . . . . , R 1 T ; 3 . D 8 R + , R 2 T ; 4. D 6 C + . etcétera. El rey no puede ir a 2 C a causa de C 5 A+.

DIAGRAMA NQ 201

.

2 3

T X T -+DXP

CXT

Con un peón de ventaj a en una posición tan abierta, las negras no pueden ganar ; la partida fue decla rada tablas poco después. Una posibilidad de descubierto es la causa del desastre de las negr3:_s en el diagrama 200, de una partida Capablanca-Yates, Barcelona, 1929. DIAGRAMA NQ 200

1 2

..... PXA

A6A P6D

Ahora la dama b l a n c a n o tiene n i n gu n a j u g a d a s a l v a d o r a . S i 3 . D 2 D , ó 3 . D 1 R , C X P + ; ataca simultáneamente al rey y a la dama, mientras que si 3. D 2 C, lo mismo seguirá 3. . . . . . , C X P + ; ganando la dama. 3 4

Ganando un peón, puesto que si 2 . . . . . . , D X P ( ? ) ; 3. D X D + , R X D ; 4. P 5 R +, ganando la torre. 2 3

..... P5R

R2A

y las blancas ganaron rápidamente.

TXP A4D

CXT C X T

Nueva jugada sutil; la dama blan ca está atacada, lo cual decide en favor de las negras. La defens a se ve frecuentemente enfrentada por la cuestión de deci dir si un determinado ataque vale o no la pena de sacrificar material. En el d i a g r a m a 202, de una p a r t i d a Christoffel-Steiner, Hastings, 1 9 4 5 46, resulta d i f í c i l l a e l e c c i ó n . Si l . A X T ( ?) , P X A y estará perdi do ; por ejemplo : 2. P X C, T X P ; 3 . A X T , A X A; 4 . P 3 A, D X P + ; 5 . R 2 A, A 6 T mate. Christoffel en contró la j ugada justa:

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA NQ 202

4 5 6

DXA T1R!

83 A6A PXT T3A

La única jugada posible. Si 6 . . . . . . , A 7 D ; l as b l an c a s c o nt e s t a r í an 7. A X P +, D X A; 8. D X T +· 7 8

9

DXA AXP+ T XD

T XD DXA

Como ya tienen un peón de venta j a, el resto es muy sencillo para las blancas. 1

AX A

AXC

Si primeramente l. . . . . . , T X T ; 2. D X T , A X A ; las blancas pueden permitirse tomar la pieza ; por ej em plo, 3. P X A, D 5 C ; 4. P 3 A, A X P + dese. ; 5. D 3 C, y está fuera de pe ligro. 2

La posibilidad de un ataque simul táneo al rey y a la dama negros por el caballo desbarata el juego de las negras, en el diagrama 203, de una partida Alekhine - Keres, S a 1 z b u r go, 1942. D IAGRAMA NQ 203

TXT

Intentando nuevamente tomar la pieza, d e s p u é s de 2 . . . . . . , P X T ; 3. P X A , T X P ; p u e s t o q u e 4. A X P +, D X A; 5. R X A, pro porciona una defensa adecuada. 2

.....

Con la esperanza de que las blan cas tomarán el alfil con la dama, pu diendo así llevar su otro alfil a 6 A. 3

P4AR

,

1

Contentándose con tener solamen te ventaja de un peón ; después de 3. . . . . . , P X T ; 4 . D X A , A 4 D ; 5. A X A, P R X A ; 6. P X P, P T X P ; 7 . D 3 R , ganaría fácilmente. 3

.

.

. • •

A X PAR

Sin d u d a algu n a e s p e ra n do 4. P X A, P X T. 4

Una

D2R

sencilla refutación.

AXP

El caballo negro de 3 D está de m a s i a d o sobrecargado. Si l. . . . . . , D X A; 2. D X D, C X D ; 3. C 6 T +, R 1 C (si 3 . . . . . . , R 1 A ; 4. T 7 A mate) ; 4. C 7 A + es decisivo. 1 2

..... AXP

P4A

Esa debió haber sido la contesta que es la más fuerte y que esta vez Alekhine no vio, pues su jugada

ción,

84

RUBÉN FINE

fue : 2. C 6 T +, R 1 T; 3. A 2 A y también ganó, pero la del texto es más rápida. 2

.

.

.

•

.

CXA

Hay varias amenazas de mate. Si 2 . . . , P X A; 3. D 6 R +, R 1 T (si 3. . . . , R 1 A; 4. C 5 R) ; 4. D 6 T, C2 C ; 5. C 6 A y a las negras no les queda otra cosa que dar algunos j a ques de despecho. .

.

.

.

.

3 4

D6R+ C5R

da ; Rubinstein ganó en una forma que se ha convertido en clásica en finales con dos alfiles. En la época en que jugó la parti da de donde está tomado el diagra ma 205, Rossetto tenía sólo doce años de edad. Las blancas triunfan con una serie de amenazas de mate. DIAGRAMA N9 205

RlT C ( l R) 3 D

Si hubiera sido el otro caballo el .que hubiese ido a 3 D, entonces D 7 R sería concluyente. 5 6 7

D6A+ DXT+ DXC++

RlC ClR

Liberarse de una clavada por me dio de una contraamenaza es el mo tivo del diagrama 204, t o m a d o de u n a p a r t i d a Tarrasch - Rubinstein, San Sebastián, 1912. Las negras ju garon: DIAGRAMA N9 204

1

A X C

El comienzo: Si las negras con testanl. . . .. , A X D; 2. P X C, con mate inevitable. .

1 2

1 2 3

AXD RXC

C X PR cxn TXA

Las negras han r e c u p e r a d o su peón y tienen mej or final de parti-

..... P5D

CXA PXP

Nuevamente, si 2. A X D ; 3. P x e, seguido de mate en T .7 D. Como alternativa se produce una c o m b i n a c i ó n después d e 2 . . . . . . , e 4 R; 3. D 4 D, P 4 A D ; 4. e X P, e 6 A + ; 5 . T X e , A X T ; y las blancas t i en e n la e l e c c i ó n entre 6. D 4 A +, P 4 R ; 7. D X A, o, si no, 6. C 6 T + , R X P ; 7. D X P+, R 1 A ; 8 . D B C +, R 2 D ; 9. D 7 C +, R 1 R; 10. e 7 A +, R 2 A; 1 1 . C X P + dese. ganando la dama. 3 4

PXP PXC

D2R

N o vacila en sacrificar su dama.

85 D 8 D + y las TXD+ 6. D X T D 4 ..... , por l? menos, el blancas obtendnan, 5 C X T �b�n�onan. empate por m edio de J aque per6 c x n Las negras han evitado el mate, petuo . DXT pero las blancas tienen una torre de 5 TXT D3T 6 R1C ventaja. Otro problema defensi. vo �e ve en Las blancas se excedieron en el lí el diagrama 206, de una partid� D�n de tiempo, pero de todos mo ker-Fine, Nueva York, 1�48. a a mite dos su ma negra tendrá que retirarse :( las narse . juego empezaba a desmoro blancas, con A 4 A' ganan la calidad. Pero hay una forma de s a li d:�l En el diagrama 207, de la partida aprieto, con un contraataque. vigésimoquinta del «match» Euwe Al ekhine, 1 93 7, se ha �reado una clavada artificial. Despues de EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ

X T .' 7 .

'

r

DIAGRAMA NQ 20S

DIAGRAMA NQ 207

1 ..... 2 R1T 3 AXA

C5C+ D4A ·

·

·

·

·

Las blancas han visto que 3. A 4 A, . sena, con trarrestado .con 3. A 3 R ' que ataca al alfil bl anco y amenaza eon un jaque devastador n 4 T R puesto que des pues de : A X A, seguiría D 4 T .+ � lo que significaría el mate en seis ¡ug�d� : en esta forma : 5 . R 1 e, D 7 p : + 6 R 1 A, D 8 T + ; 7. R 2 R, D X 8: R 1 R, D 8 T + ; 9. R 2 R, D X T + :, 10 . R 1 R, D 8 A mate . ·

·

· · ·

,

,

3 4

..... T1D

PX A T3D

Evitando la c elada : 4 . . . . . . : e 7 A + ( ?) ; 5. T X e , T X T + ,

la torre blanca no puede movers;,; causa de la amenaza de mate en . Las blancas jugaron: 1

.....

2 A4A 3 AX C 4 0-0

DlD

C3T PXA AXT

y las negras se adjudicaron el final. El tema del diagrama 208, de una par tida Marshall-Rubinstein, �os�;t', 19 25, es, nuevament e, una desV?.acwn de la defensa. 1

C(3 A) 2 D

RUllÉN FINE

86

Forzoso, puesto que tiene que defender a su torre. 5 6

R2A

D7T+ T3CR

·

·

·

·

·

Ahora no es p osible la defensa na tural de 6. · · · · . , D 3 A . puesto que · de 2 D . se perdería al alfil 6 7 8

9

· · · · ·

D6C+ T X A (3 A) T3TR

A6A R1C P5A · . . . .

, el ataque. JuZukertort continua 9. T (3 A) 3D, ganan do una g ando . . p1eza, es 1·gualmente eficaz. ·

La dama esta, obli· gada a tratar de ' . El neseguir prot <;giendo a su aIn gro con t es to : 1 2

..... C3AD

D7T Abandonan.

Porque la dama tiene que retirar se de la diagonal. . . Un sacrift cw por .

\�

na clavada es u 11 a en el diala Idea que se desarro grama 209, de u n a l? a t · d a Zukertort-Anderssen, BerlIn, 65. DIAGRAMA NC? 209

9 ..... 10 D 7 T + 11 D 5 T + 12 A X T 13 D 8 T + 14 D X T

T2R R2A R1C D X A R2A Abandonan .

· resu1 ta difícil enCon frecuencia contrar la jugada g an adora en una . · , ganadora. posicwn El diagrama 210, . d e u n a p a r h d a Botvinnik-Petrov, Moscú, 1940, nos uestra una astu ta ce la d a. Porque SI � 1 · C 6 D ' que aparece que ganar ía la calidad, l . . . . . . , T X T + · 2 T X T , D 1 D '. y las . ne1' de .la dificultad con Igua gras salen dad de matenal, por 1o menos por el DIAGRAMA NC? 2 10 -

1 AXP+ 2 T3T+ 3 D5T 4 T1D

RXA R1C P4A A2D

-

87


m o m e n t o . Por ej emplo, 3. D X D, T X D; 4. C X P, C X P; 5. P X C, p X C ; 6. A 7 A, T 4 D ; 7 . A X P , T X P ; etcétera. Pero en vez de todo esto, se llegó a una rápida decisión por medio de 1

A X C

T X T

Si ahora l . . . . . . , T X A; 2. C 6 D ganaría inmediatamente. 2 3

TXT TSR+

D X A TIA

(Si 3 . . . . . . , C 1 A; 4. C 6 T +) . 4

C7R+

R2A

N o puede hacer otra cosa, puesto que si 4. . . . . . , C X C ; 5. T X C y, para evitar el mate, tendría que en tregar la dama. 5 6

CXP T3R

D2C

Con un peón de ventaj a, el resto es sencillo para las blancas. 6 7 8

P4T P5T

TlCD RlA Abandonan

D es p u é s d e 8 . . . . . . , C 1 T; l a s blancas p u e d e n ganar de distintas maneras, entre ellas, las más fácil, con 9. T 7 R. DIAGRAMA N9 2 1 1

Con bastante frecuencia, la ganan cia de material va unida a combina ciones de los tipos b á s i c o s . E n el diagrama 21 1 , de una partida Bel son-Fine, Chicago, 1934, las negras pueden permitirse tomar el P D, a causa de una combinación que encie rra una amenaza de mate: 1 2

..... D4T

CXP AXC

No puede contestar sencillamente 2 . . . . . . , A 4 A D ; porque en to n c es 3. A 3 R, r e c u p e r a el peón, puesto que las negras tienen que contestar 3 . . . . . . , A 2 D; para evitar perder una pieza. 3

CXA

En la creencia de que va a ganar una pieza. Si 3. P X A, C 7 R + ; y las negras habrán ganado un peón. 3 4

.

.

.

•

.

PXA

e x e D2A

La j ugada clave. Se amenaza el mate y se amenaza al P AD. 5

P3C

D X PA

Y las negras g a n a r o n poco des pués. Cuando una pieza penetra dema siado en territorio enemigo, es gran de el peligro de que quede copada. En el diagrama 21 2, de la quinta par tida del «match» Steiner-Fine, 1932, 1.a dama blanca, cazadora de peones, es un buen ejemplo de ello. Esa da ma está perdida, después de 1

.....

T2A

La a m e n a z a es a h o r a 2 . . . . . . ,

P 3 C y 3 . . . . . . , T 2 T. Las blancas

ensayaron 2

P4TD

D3D

88

RUBÉN FINE

López, d i a g r a m a 2 1 3 . Las blancas ganan un peón en esta forma :

DIAGRAMA N9 2 12

1 2 3

A X C P X P n xn

A XA P XP TDX D

Para recuperar el peón, el negro deberá mantener una amenaza de mate en 8 D. Si 3 . . . . . . , T R X D; la tarea de las blancas resultará más fácil, como se verá más adelante.

Amenazando . . . . . , P 4 C D ; con tra lo que no hay defensa. 3 .4 5 6 7

P4R A X P A7C A6A AXD

PXP P4CD D2D TXD T X A

y las blancas abandonaron pocas ju gadas después.

En muchos casos, el resultado de una combinación sólo puede verse al final de una sucesión de jugadas for zosas. Un ejemplo de ello es la Ce lada de Tarrasch, en la apertura Ruy

4 5 6

CXP CXA C3D

AXP ex e

6 7

..... P3AR

P4AR A4A+

Protegiéndose contra el mate y amenazando ganar una pieza.

Si en la jugada 3 las negras hu bieran retomado con la otra torre, de mod o que la T que ahora está en 1 A R estuviese en 1 T D, las blancas podrían contestar sencillamente con 8. R 1 A y ganar una pieza. Ahora eso no es posible, porque si 8. R 1 A, A 3 C; 9. P X C, P X P + dese. y re cuperan la pieza. 8 9

CXA A5C

ex e

T4D

Para proteger el caballo. Si hacen cualquier otra jugada, las blancas contestarán A 7 R y ganarán la ca lidad.

DIAGRAMA N9 2 1 3

10

A7R

Las j ugadas deben hacerse en el orden debido pues, de no ser así, las negras p u e de n escapar. Si 10. P 4 A D, T 2 D ; 11. A 7 R, C 6 D ; salva a las negras. 10 11

Celada d e Tarrasch:

Juegan l a s blancas un peón

y ranan

P4AD

y g anan.

T1R

Las negras perderán, por lo me nos, la calidad. Un último detalle: Si 11. . . . C 6 D ; 12. P X T, C X T; .

.


13. T X e, R 2 A; y las blancas se li bran de la clavada, ya sea con A 4 T o con A 4 e. Jamás nos cansamos de ver las encantadoras combinaciones produ cidas por los ataques en busca del mate. E1 diagrama 214 está tomado de una partida Boleslavsky-Ufimt sev, Omsk, 1944. Un examen apre surado podría llevarnos a creer que las negras están peor que las blan cas. ¡ No es así ! ·

DIAGRAMA NQ 2 1 4

89

3. P 3 e R , las negras destrozan el juego blanco con 3 . . . . . , e X P e ; 4. P T X e (si ahora, 4. A X D, e 7 R j aque doble ; 5. R 1 T, A X e mate) , T X P + ; 5. P X T, D X A + ; 6 . R 1 T, D 3 T + ; 7. R 2 e, T x P + ; 8. R 2 A, T 7 e + ; ¡y nuevamente mate ! 3 4

C1R

ex T

TXP+ ! C7D !

¡ Fantástico ! E'n realidad, sólo hay una amenaza directa ; sin embargo, las blancas nada pueden hacer con tra ella. Si 5. A X D, T X e + ; y 6 . . . . . T X P T, j aque doble como antes, mientras que si 5. P 3 A, D X A+ ; 6. R 1 T, D 3 T lleva rápida mente al mate. .

5

D5D

Para detener el mate. 5 6

..... PXA

AXD DXP

7 8

AXC A3AR

DXT AXP+

El resto es sencillo. 1

.....

C5R

La s orpresa número uno. 2

D5T

N a tu r a 1 m e n t e que evita el mate elemental que i m p 1 i e a r í a 2. A X D ( ? ) , e X D ; 3. C X e, T X P + ; 4. R 1 T, T X P T j aque doble y 5. . . . . . , T 8 T mate. Pero, ¿ qué harán las negras ahora ? 2

.

.

.

.

•

TR1C!

La sorpresa número dos. Si las blancas tomaran la dama, recibirían el mate en tres jugadas, después de 3. A X D, T X P + ; 4 . R- 1 T, T X P + ; 5. e X T, e X P + doble y mate. Y en la tentativa de defensa,

Las blancas abandonan. Jaques ocultos y una poderosa diagonal se combinan para produ cir la decisión en el diagrama 215, de una partida Z i t a-B r o n s t e i n, <> Praga-Moscú, 1946. 1 2

..... TXT

TXA

Es claro que si P X e, se pierde por lo menos un peón. 2

.....

C X PA

La clave : el dominio de las dos diagonales se combina para dar el triunfo a las negras. Si 3. R X e, e X P e; y si 3. D X e, e 6 D ; eon un fácil triunfo en uno y otro caso. 3

T3R

90

RUBÉN FINE DIAGRAMA N9 2 1 5

DIAGRAMA N9 2 1 6

Evitando complicaciones innece sa rias . 3 . . . . . . C (4 A) X P R ; 4. C X C, A X C ; 5. T 1 R, daría a las blancas cierto contrajuego.

Esto quita toda eficacia al ataque de las blancas y permite concluir rá pidamente.

4

R2T

e7A

Vuelve el C a donde estaba. Esta vez ni siquiera hay combinación, pues si 5. D X C, A X C. 5

T3A

e (4A) X PR

Y con tantos peones como com pensación por la calidad -sin con tar · su ataque-, las negras ganaron fácilmente. Viendo el diagrama 21 6, cual quiera diría que las negras ganan un peón con un ataque doble o «pinza» . E·stá tomado de una par tida del «match» Norman-Vidmar, Hastings, 1925-26. 1 2 Pxe 3 D3e 4 RlA

e (3 A) 4 R exP exA+

Las negras podían haber ganado aquí otro peón con C X P T, pero prefirieron 4 5 6

P4TR P5T

P4AD D2D D3R

7 8 10

9

T4T PXP D3T AX e

D X PA PAX P e x PA A5D

Las blancas abandonan. Hay demasiadas piezas clavadas. Las sacrificios de piezas, cuando las damas ya no están en el tablero, .son muy raros. El que se ve en el diagrama 21 7, tomado de la partida Takacs-Rubinstein, Ro gaska-S latina, 1929, mereció a su autor, con j usti cia, el premio de brillantez. DIAGRAMA N9 2 1 7

91


1

C X PR

PAX C

Lo único que puede hacer, pues si toma cualquiera de las otras pie zas seguirá e 7 A + y e X T, ganan do. Puesto que hay nada menos que tres piezas atacadas, deberán con siderarse j ugadas tales como T 2 T, o T 1 e D. Si l. . . . . . , T 2. T; las blancas naturalmente contestarán A X P, M á s difícil es l. . . . . . , T 1 e D. Pero aún ésta puede ser refu tada adecuadamente con 2. e 7 A +, R 1 D ; 3. A X P A, P x e ; 4. A 6 R, R 2 R ; 5. A 3 T, y las blancas, con dos peones por la pieza, mantienen suficiente presión.

Si 2 . . . . . . , R 2 R ; s e g uir í a 3. A X e, A X A ; 4. T X A +, R X T; 5. e 6 e +, ganando fácilmente. TXA+ 4 AXC+ 5 A 4 C + dese.

TXT R1D A3D

Si 5 . . . . . . ,R 2 A ; 6. T 1 A +. 6 7

AXT AXP

R2R

y las blancas ganaron fácilmente.

Algunos críticos competentes han expresado que la partida en que s e realizó la combinación que veremos en el diagrama 21 8 es la más her mosa que j amás se haya jugado. El diagrama muestra el punto culmi nante de la posición. La partida es de Grünfeld contra Alekhine, Carls bad, 1923. 1

2

3

2 A X PR

3

DIAGRAMA NQ 218

.....

Si ahora 2. P X T, A X P + ; será inmediatamente decisivo : 3. R 1 A (o si 3. R 1 T, . C 7 A +) , C 5 A ; 4. D 2 D, D 5 A + ; 5. R 1 R, P 6 R + ; y ganan.

PXP PXC

C5A

Forzoso. 3

.

•

.

•

•

D5A

Atacando simultáneamente a la dama y al caballo. 4 DXD 5 D1A

TXT+ A5D+

Las blancas abandonan. En el diagrama 21 9, de una par tida Keres-Grau, Varsovia, 1935, la situación expuesta del A D de las negras s u g i e r e una combinación. Hay una, con una serie de pinzas. DIAGRAMA NQ 219

92

1

RUBÉN FINE

C6C

Hay que tener cuidado de hacer el cambio en debida forma. Si l . C 6 A +, T X C; 2. P X T, C X P ; permite a las negras una compensa ción de dos peones por la calidad. 1 2 3

CXA CXT

PXC D 2A

Y las blancas se impusieron.

En una posición aparentemente desesperada, la regla es : buscar un contraataque. El diagrama 220 es tá tomado de la partida Fine-Capa blanca, torneo de AVRO, 1938. Las DIAGRAMA N9 220

negras, aparentemente, están perdi d as, porque si l. , A 4 D; se guiría sencillamente 2. P X P. En vez de retirar su alfil, Capablanca jugó .

1 2 3

TXA T2R

.

.

.

.

AXPC TD1CR PXP!

y, de pronto, el blanco encuentra

que la situación ha cambiado por completo. A duras penas logró el empate con 4 5 6 7 8 9

10

C7C TXT T2C DXT D3T D3C R2A

D4D T X T+ T X T+ P6A D4C+ DSA+ D 6R +

y las negras, si lo desean, logran el empate por j aque perpetuo. En vez de ello, Capablanca ensayó : 11 12 13 14 15 16 17

R1A R1C R2A R XP R2R P 3 cR2D

D7R+ DSD + D X P+ D3A+ n x c D5R+

Pero el final de damas es también tablas.

CAPÍTULO V CóMO SE ANALIZA UNA PO SICióN

Es comprensible que el jugador siempre plantee esta p r e gu n t a : ¿ Qué haré en esta posición? Antes de poder contestar esa pregunta in teligentemente, debemos pregun tar: ¿ Cómo ha de evaluarse esta po sición? Es de esta segunda pregunta que nos ocuparemos ahora. El análisis de una posición se basa en los tres principios fundamentales de fuerza, movilidad y seguridad del rey. La movilidad, a su vez, se sub divide en estructura de peones y li- · bertad de las piezas. Agréguese la situación táctica en un momento cualquiera y se tendrán las cinco cuestiones básicas : l. - ¿ Estoy yo mej or, o peor o igual en lo tocante a material? (Ma terial) 2.- ¿ Están bien colocados mis peones ? ¿ Cómo se compara su situa ción con la de los de mi adversario? (Estructura de peones) 3.- ¿ Cuánta libertad de acción tienen mis piezas ? ¿ Es mi grado de movilidad mayor que el de mi ad versario ? (Movilidad) 4.- ¿ Están los reyes seguros o expuestos a un ataque? (Seguridad del rey) 5.- ¿ Cuál es la a menaza ? (Combi naciones)

Una vez contestadas esas pregun tas _podremos evaluar la posición como superior, igual o inferior, for mar planes y proceder de acuerdo con ellos. La última pregunta, respecto a combinaciones, ya se discutió algo extensamente. En aquellas posicio nes en las que haya una combina ción decisiva, todo lo demás es de importancia secundaria. En los ca pítulos que seguirán considerare mos únicamente aquellas posiciones en las que no hay una inmediata decisión táctica, es decir, aquellas en las que las consideraciones es tratégicas ocupan sitio principal. La índole de un a ventaja posi cional requiere alguna aclaración. Puede consistir ya sea en una su perior estructura de peones, en ma yor libertad de las piezas, o en que el rey enemigo está más expuesto. Estas condiciones son, naturalmen te, independientes sólo en teoría ; en la práctica, una de ellas equili bra a la otra o depende de ella. Por ejemplo, muchas veces debere mos decidir si debemos o no atacar, a expensas de una ruptura de la estructura de peones. Las ventajas pueden ser perma nentes o temporarias. Una ventaj a permanente es aquella que sea in-

94

RUBÉN FINE

herente en la estructura ; consiste ya sea en una mayor cantidad de material, o en ciertos tipos de superior estructura de peones. Una ventaj a temporaria es aquella que implica mayor movilidad ; puesto que la movilidad bien puede disiparse en el trascurso del tiempo, deberá hacerse algo rápidamente respecto a ella. Frecuentemente el jugador tiene que optar entre aferrarse al medio juego, o entrar en el final de partida ; este último significa usualmente provocar el cambio de damas.

La opción depende de si su ventaj a -o desventaja-, es permanente o temporaria. Con una ventaj a per manente, o con una desventaj a tero poraria está más indicado entrar en el final de partida, mientras que con una ventaj a temporaria o una desventaj a permanente deberá pre ferirse continuar en el medio juego. En los capítulos que siguen desarrollaremos estos puntos más pie namente ; aquí deseamos dar algu nas posiciones ilustrativas y mostrar cómo ha de evaluárselas.

LA VENTAJA PERMANENTE

Se recordará que una ventaj a per manente consiste ya sea en tener mayor cantidad de material, o cier ta clase de superioridad de peones ; inversamente, una desventaj a permanente consistirá ya sea en teJler menor cantidad de material, o cierta clase de inferioridad de peones. Una ilustración típica de ventaj a material (peón) se ve en el diagrama 221 , de una partida Wina wer-Lasker, Nuremberg, 1896. Jue gan las negras. Si analizamos las cinco preguntas arriba formuladas, encontramos : (1) el negro tiene un peón de ventaj a ; (2) sus peones .están mej or colocados (las blancas t]enen aislados sus peones doplados de A D) ; (3) la libertad de acción es más o menos igual ; (4) el rey negro no está más expuesto « per se» , pero se encuentr a frente a una inmediata concentración de piezas mayores ; (5) hay la amenaza inme diata de T 3 T, porque si entonces . . . . . , P 3 T R; A X P, con un ata que en busca del mate. La pregunta fundamental es la de si el ataque blanco vale o no el sa crificio de un peón; Lasker demos tró que no lo valía. De este modo, las negras tienen

una ventaj a permanente en su peón extra. Su meta definida es ir hacia el final de pantida ; el cambio de damas quitaría el impulso del ata que de las blancas y proporcionaría una fácil victoria. Las blancas, por otra parte, tienen una desventaj a permanente ; tendrán que arriesgar lo todo en el ataque. La amenaza inmediata de T 3 T fue contestada por l. . . , D 5 A; y Lasker logró rechazar a las piezas enemigas y ganó haciendo avanzar el P T D; plan que surge lógicamen te del análisis de la posición. .

.

DIAGRAMA N9 2 2 1

.

95


Es instructivo ver en qué forma se desarrollan planes a corto plazo y cómo las negras alcanzaron su meta principal. 1 2

T3A

D5A

Para apoyar al alfil ; si s e j ugara inmediatamente 2. T 3 T, las negras contestarían D X A, y el ataque de las blancas no valdría una pieza. Mien tras tanto, las blancas, con esta úl tima movida, han creado una nueva amenaza : 3. A 6 T ! que es un ataque al P A R. 2 3 4

A2D T3T

C3R T2R D 5R

Nótese que las jugadas defensivas de las negras fueron respuestas a amenazas directas. 5

P3A

D4T

T2D P 4AR

A m e n a z a T 1 A R, seguido de P 5 A. 7 8

D5R P4C

Los planes a corto plazo de las blancas implican todos P 5 A R; los de las negras, prevenir esa jugada. 8

ClA

De modo que si nuevamente P 5 A, D X P R. 9

D2A

Para defender al P A y hacer po sible P 5 A. Las negras, como ven que no hay una amenaza .directa,. continúan con su plan principal : avanzar el P T D. 9

Atacando a la pieza defensora. Un plan que pudo adoptarse como alternativa era el de bloquear la línea con P 4 A R y P 5 A R. Las negras a duras penas encontrarán una réplica suficiente a esto, con la siguiente variante: 5. P 4 A R, D 3 C ; 6. D 4 T, T 2 D; 7. P 4 C, D 5 R; 8 . P 5 A , C 1 A ; 9. T 1 R , D X P A D ; 10. P 6 R , P X P ; 1 1 . P X P , T 3 D ; 12. P 7 R, C 3 R; 13. T (3 T) 3 R, D 3 C; 14. D 5 T (para privar de de fensa al caballo) D X D ; 15. P X D, R 2 A; 16. T 3 A +, R X P ; 17. A 4 A, T 1 R; 18. A X T +, R X A; y las ne gras, con tres peones por la calidad, deben ganar el final. 5 6

6 7

D3C

Puesto que las blancas tienen una desventaja permanente (un peón menos ) , es natural que deseen evi tar un final, y que se concentren en el medio j uego, donde su ataque po dría tener éxito.

10 11

T3R P5A

P 4TD D5A P5T

Capturar el P C R a esta altura de la partida significaría simple mente abrir, sin necesidad, otra lí nea para las blancas. 12

TIA

Aquí se presentan también com ,binac;iones ofensivas y defensivas,. que deben ser calculadas con exac titud. Si 12. P 6 R, P X P; 13. P X P, C X P ! ; 14. T X C, D X P + y . . . . . ,. D X T. Con la jugada del texto, las blancas esperan concretar alguna amenaza en la columna A R, pero esas esperanzas son todavía tan va gas que Lasker ve que no hay ne cesidad de hacer algo. 12 13 14

T (3 R) l R P3T

P6T! P7T

Las piezas blancas están ahora confinadas en su primera fila, a

96

RUBÉN FINE

causa del P T D pasado, y su ataque está virtualmente paralizado. Las negras trazan ahora un nuevo plan: abriendo la posición podrán, ya sea ganar más material, o combinar un ataque contra el rey blanco, que está ahora algo expuesto y defendido por piezas sobrecargadas de tareas. 14 15

..... R2T

P4A

El blanco no puede proseguir su ataque a causa del muy molesto P T D enemigo. Si aquí, 15. P e R, P X P ; 16. P X P, C X P ! ; 17. T X C, P 8 T, pide dama. 15 16

..... D3A

P5D P3AD!

Para abrir el camino para la torre que está en 2 D. El peón queda artificialmente defendido : si 17. D X P, T (2 D) 2 T; 18. T 1 T D, D 7 R +. 17

P6R

Las blancas se han impacientado pero, de todos modos, nada podía hacerse con una defensa pasiva. 17 18 19 20

PXP DXP T 1TD

las negras dan un bonito mate así: 25. . . . . . , D X P + ! ; 26. R X D, T (1 A) 6 A+ ; 27. R 4 T, T 7 T mate. En el ej emplo que antecede, la forma en que los planes a corto pla zo se combinan con la ventaj a pE:r manente de largo alcance, ih1stra plenamente la cuestión. La situación en el diagrama 222, de una partida Fine-Kevitz, Nueva York, 1936, es más complicada. Co rresponde jugar a las negras. Anali zando las cinco preguntas antes for muladas, en c o n t r a m o s : ( 1 ) las blancas tienen un peón de ventaj a ; (2) su estructura d e peones en el flanco dama no es tan buena como la de las negras, pero en el flanco rey es mej or, por tener un peón más ; (3) las piezal? negras tienen mayor movilidad ; (4) ninguno de los dos reyes está expuesto, aunque pueden presentarse amenazas de mate a lo largo de la gran diagonal, controlada por el A D de las negras ; (5) no hay una inmediata amenaza táctica, pero las blancas amenazan mej orar su posición con P 3 A y P 4 R, con lo que bloquearían al A D negro. ·

DIAGRAMA NQ 222

PXP CXP T (2 D ) 2 T T1AR !

Ahora que la T D blanca está inmovilizada, el ataque se lleva hacia el otro flanco. 21 22

T. (1 A) 1 R D6C

C1D T (2 T) 2 A R

Las negras tienen ahora u n ata que para dar el mate, por lo que el P T D es ya de poc a importancia. 23 24

A5C R3C

T7A+ D X P+

Las blancas abandonan. Después de la jugada natural 5. R4 T,

E1 análisis conduce a una eva luación de superioridad para las blancas, aunque la ventaja es :qJ.Íni ma. Como puede suponerse, los pro-


blemas técnicos que siguieron fueron realmente difíciles para las blancas. En el diagrama 223 del (
DIAGRAMA NC? 223

97

pudieran s er explotados. En la par tida las negras jugaron l . . . . . . , D 3 A; para bloquear, a todo trance, el ataque, (cambios para neutrali zar un dominio de espacio) . Las blancas, con toda razón, optaron por el cambio de damas y ganaron el final.

LA VENTAJA TEMPORARIA

Esta consiste en el dominio de mayor espacio ·y en una superior movilidad. DIAGRAMA NC? 224

El diagrama 224 es una buena ilustración de ello ; está tomado de

la partida Smyslov-Boleslavsky, del campeonato soviético de 1941. Ana lizando las cinco cuestiones citadas, vemos : (1) el material es igual ; (2) la estructura de los peones blan cos es superior; (3) las blancas dominan mayor espacio ; (4) nin guno ·de los reyes está expuesto ; (5) no hay ninguna amenaza inme diata. La mej or colocación de los peones y un desarrollo superior dan la ventaj a a las blancas ¿ Cómo po drá aprovecharse esto? En el final de la partida es posible que el peón de 4 D quede debilitado y que la estructura de los peones negros en el flanco rey s ea casi imposible de explotar. Por lo tanto, el plan co rrecto deberá tender hacia un ata que contra el rey negro. Para ha cerlo, las blancas tienen que estar seguras, por eso jugaron l. O - O, y

98

RUBÉN FINE

continuaron con un avance de peo nes en el flanco dama, que les pro porcionó un buen triunfo. DIAGRAMA NQ 225

Una · pos1c10n típica, derivada de la apertura Ruy López, puede verse en el diagrama 225, de la cuarta partida del «match» Kashdan-Res hevsky, 1942. Analizando las cinco preguntas, encontramos : ( 1) el material es igual ; (2) los peones blancos están más agresivamente colocados, pero su estructura inherente no es mej or para el final de partida ; (3) las blancas controlan mayor espacio ; ( 4) ninguno de los reyes está ex puesto ; (5) no hay ninguna ame naza inmediata. Todo esto implica una ventaj a temporaria para las blancas, que sólo puede explotarse por medio de un ataque en muy buena forma. Para la continuación de esta partida véase página 228.

. CAPÍTULO VI LA VENTAJA MATERIAL

Teóricamente, cualquier ventaj a material debería dar la victoria. Pero el problema de cómo realizar la no se resuelve tan fácilmente. La teoría elemental nos enseña que si en el tablero no quedan peo nes ni ninguna otra pieza, se nece sita por lo menos una torre para dar j aque mate al rey. Esto tiene un paralelo interesante con el caso de ganar con material extra cuan do el tablero está lleno de piezas. Con menos de una torre y za menor de ventaja, los directos para fiar el mate lo general, fútiles. Hay,

una pie ataques son, por

natural mente, muchas excepciones a ésta como a todas las reglas del aj edrez ; pero, de todos modos, es buena. Por eso, salvo que la ventaj a de material sea enorme, no es aconse jable una tentativa para dar el mate directamente. ¿ Cuál es, entonces, el método teó rico para ganar? La técnica para

oportunidad de aumentar su ven taj a material. A su debido tiempo podrá coronar un peón y entonces tendrá l o bastante para tener éxito jugando para dar el mate. Un segundo principio básico es el de que el bando que tenga ven

taja material debería cambiar pie zas, pero no peones. Esto también se

sigue lógicamente de nuestra teoría elemental. Porque la única verda dera compensación para la desven taj a de material, es un contraata que. Y el cambio de piezas desvía al viento las velas del atacante. DIAGRAMA NQ 226

ganar con material extra consiste en aumentar la ventaja material hasta que sea suficiente para dar el mate. Ese es el principio básico.

La lógica que lo apoya es clara. Si las blancas tienen una pieza menor de ventaj a, no pueden forzar el mate. Pero, atacando a un peón con dos piezas que el adversario sólo pueda defender con una, tendrá una

El diagrama 226, de una par tida Fine-Petrov, Semmering-Baden, 1937, ilustra el procedimiento ga-

RUBÉN FINE

100

nadar con una pieza extra. Como resultado de un imprudente sacrifi cio en la apertura, las negras que daron sólo con un peón por una pieza. Podrían ganar otro peón (el de 7 C R) , pero sólo a costa del cam bio de damas ; l( . . . . . . , D X P ; 2. D 3 A R) . Por eso n o pueden to mar, sino que deberán confiar en el ataque. La partida continuó : 1 2

D4R

C3A 0-0-0

En circunstancias ordinarias un jugador no debería enrocar, en un ataque, de esa manera, pero las ne gras revelan desesperación. 3

P3TD

Para salvaguardar al rey ; re cuérdese que la única oportunidad de las negras es un contraataque. 3 4 5

CR3A T1R

T1R A3D

Apoyando al peón, por medio de una combinación. Si ahora 5. . . . . . , A X P ; 6. T 2 R, D 4 A ; 7. D 5 D, forzando el cambio de damas. 5 6 7 8

D4A R3C R2T

DXP D3C+ A4A D7A

para continuar con . . . . . , D 5 T. 9

C3C

Amenaza s i m u 1 t á n e a m e n t e D X P A y C X A, P X C ; A 3 R. Las negras, como con frecuencia ocurre en esos casos, se desesperan . 9 10

..... CXP

P4CR P3A

Porque el PR está clavado. 11

D4R

La posición se presta a combina ciones. Si ahora 1 1 . . . . . . , D X P T ; 1 2 . A 4 A , D 4 T ; 13. ' C X A , P C X C ; y ahora las blancas pueden ganar de dos maneras : 14. P 6 R, P X C ; 15. P X P +, R X P ; 16. D 5 A + , R 1 D ; 17. A X P +· O si no, 14. T 1 T, D 3 C; 15. D X D, P X D; 16. P X P. 11 12 13

e xn A4A

DXD TXP T4A

Aquí vemos un ej emplo del prin cipio de que una ven taj a material conduce a una ventaja aún mayor. La torre deberá defender ya sea al alfil o al P A. Sostener a los dos llevará a las negras a una po�dcién incómoda, que más adelante les significará más pérdid a de material. 14 15

T1AR C3C

A2R

Ahora no le queda a la torre nin guna movida salvadora. 15 16 17

TXT T4T

TXA P4TR

Otro peón aue s e perderá ; son dos piezas contra una cada vez. 17 18 19 20 21 22

TXP TXP T5T T1D C4D

P4A T1A T1T T1C P4T

Cambios ! 22 23 24

C (4 D ) 5 A TXA

C1D A3D Abandonan

Porque se perderá más material. Si 24 . . . . . . , P X T; seguirá C 7 R +· Con una ventaj a de dos peones son válidos los mismos principios: cambio de piezas, busca del final de partida y aumento de la ventaj a


material. El diagrama 227, de una partida Euwe-Najdorf, Mar del Plata, 1947, es un perfecto ej emplo de ello. La única posibilidad de las negras reside en un contraataqu e, y por eso ensayaron :

10

. . . ..

11

T 1R

C6R D6A

101

Si 1 1 . . . . , D 5 D; 12. D 4 R, obliga al cambio de damas. .

12

.

T 2R

D5D

DIAGRAMA N9 2 2 7

Porque ahora 13. D 4 R ( ? ) es imposible, a causa de 13 ..... , D X D; 14. P X D, T X A + ; aun que la posición de las blancas es tan fuerte, que aún así podrían ganar. .

13

P3C

Se ve que los j aques descubiertos de las negras a nada conducirán. 13

.....

T1R

Amenazando . . . . . , C X A + y . . . . . D B D+ .

1 2 D3C+ 3 PXP

P3A R1T TXP+

El sacrificio de la calidad facilita

el ataque; si 3 . . . . . . , P X P; las

negras quedan sin ataque y su par tida estará perdida sin remedio. 4 5 6 7

AXT R1C T3T T3AR

DXA+ T1AR P3TR

PRXA 9 D5D 10 D XP

AXT C5D C4A

Para movilizar sus peones extra ; con toda razón las blancas juzgan que el ataque de las negras no pue de inspirar temor.

T1D

No hay amenaza alguna. 15 D6 R 16 RX C 17 R2C 18 D7A

D8T+ DXP

CXA+

Para forzar otro cambio. También era suficiente 18. P 6 A. 18 19 T8R+ .

Esta devolución de la calidad no es esencial, pero es el camino más rápido para lograr la victoria. Las blancas continúan con su ventaj a de dos peones. 7 8

14 D6T

,

.

.

. •

DXP

Después de esto, las blancas cam bian todas las piezas y coronan sus p e o n e s así: 19. ..... , T X T; 20. D X T +, R 2 T ; 21. D 4 R +, D X D ; 22. P X D, R 3 C ; 23. P 6 A, y el peón de 6 A coronará. Por con siguiente, las negras abandonaron. Con s olamente un peón de ven taj a, la tarea es por lo común más difícil, pero se adoptan exactamente los mismos principios : usar el peón extra para aumentar la ventaja

102

RUBÉN FINE.

En el d i a g ra m a 2 2 8, de una partida Capablanca-Colle, Hastings, 1930-31, las blancas deben primera mente defenderse contra la ame l!aza de mate. Capablanca jugó : DIAGRAMA N9 228

6 T XD 7 T3e 8 T3T 9 T5T

A 5R

e 2D T1T

Inmoviliza a las piezas negras. Las blancas pronto ganarán otro peón. 9

10 11 12 13 14 15 16

e3A e2D A3A RXA e4R+ T6T+

R2A R2R A3A AXA R3D R3A e3e

e X PAR

Segundo peón ganado.

1

16 17 T5T 18 e 4 R 19 T5 e +

P3e

Jugada inevitable, aunque debi lita la gran diagonal. 1

P3 A

.....

No tiene tiempo para l. . .., D 3 A; porque entonces 2. P 3 T R gana una· pieza. .

2

.

e4R

e4T

Ahora 2. . . . . , D 3 A; habría sido refutado con 3. A 3 A.

R2C T1AD CXP

Ha evitado caer en las celadas: si 19. T X P, e 7 D + ; y también si 19. e X P +, R 3 C. Después de la mo vida del texto, si las negras j ugaran 19 . . . . . , R 3 T; 20. T X P, 20 . . . . . , e 7 D + ; falla contra 2 1. R 2 R, porque la torre negra ha quedado sin defensa. Las negras abandonaron. .

.

.

3 P4A 4 R2A

D 3A

4 .....

D5R

Una defensa ingeniosa.

Con la esperanza de 5. P X C, P X P + dese. que daría posibilida des de ataque. Las blancas eligen un camino más sencillo : 5 D1e!

Obliga al cambio de damas. 5

....

.

DXD

El peón extra puede, natural mente, usarse para apoyar un ata que contra el rey, pero, por lo co mún, con la idea más que dar mate, de ganar más material. El diagrama 229, de una partida Lasker-Reti, Nueva York, 1924, es un ej emplo de ello. En esta posición, las blancas no sólo tienen un peón más , sino un ataque en perspectiva contra el rey negro, además de ej ercer presión en la gran diagonal . Con un peón menos, esa combinación de venta j as no es en modo alguno inusitada, porque el peón cuenta no sólo como material, sino que también sirve de

103

9 T8D T (3 A) 1 A barrera defensiva .. Por ejemplo, si DXD 10 D 7 e + en .la posición indrcad las negras R1 e 11 p X D + tuvreran un peón en tD la única 12 e 7R + Abandonan ventaJa de las blancas con�istiría en a el rey. el ataque potencial , sontr Cuando. la posición es cerrada la El ¡uego continuo as1·. explotacwn de un peón extra pu�de convert·rrs e en asunto de una muy grande :;fr. ltad técmca, pero los R�i! atn q %%%% . . • � � •••• .i! pr crpi ��uen sien� � : '!idos: � �/�0 �� w m = !V_. � "·+···· �%'"""" + cambiO de·piezas y ma i br � para • � f- ��-- (¡ • • �� d • 0 fíB 0bt ener mas ganancia de material. • • �z�� boó'ii•• l%% .f. � • � El dwgrama 230, de una partida • "JJI.!!>¡, m. � �d�• �� • • JJl �• . ...... T lush-Bot ·nnik, Moscu, 1945, es ��- .• . U � ejemplo modelo. .WJ YJ• " .... ·ll-··· • • llIZ íff@%". EL MEDI O JUEGO EN AJEDREZ

DIAGRAMA NO 229

·

'

°

·

Vl

f�-� • -� � �- J �� ®:.il -�� •• �w·

. �-:� �Jl l.� • • B •• �A

1

.....

2 3

D 2D T1D

TR 1 D A1R ....

7

D5e

T2A

·

•

lj -- -�m� •• · �-,!· ·��"· Jj) '�. . • • ••• & ,%i.�.·- -· -. . � R "liiBJY& .. . &Q . JM . . �-� •• & R • .• .. G •• . . •11@;,;�• J):@¡ . ._. � �-� � � w.,�. , f[l1 @ � l..;�� i"' �••@:,..wnq ···=� �,. ,,;,,� !W�� ···�···�L �· -�0�·� ' � � � . ::. �revela El ana ISIS de la posiciOn las dificultades d las negras. � Aun. DIAGRAMA NO 2

.

":"

JM

.

®:..

�

z

Las blancas,n turalmente, dese bfos· las negra1� ' �� entrar en cam . su parte, es, t man 'que en ev tafios � probabilidad. reside su umca T (1 D) 1 A 3 . . . . . '1' Lasker hace .· ahora. uso de la po ición dom nante de sus p ·ezas parat"' enen un pe�n más, sus pie �recipit�. r n taque quer produce que no est.a'n coordinadas. Esto pod��! una deciSIV� v:ntaja material. remedrarse con un cons ·stente desarrollo, per� entonces rlas blancas p 4R 4 p 5A podrían lograr elR control de la diaD1A 5 p6A gonal 3 T D- A y emprender. un . 6 C 5A . . .. ata�u En vista de e11o, Botv1n nik' Amenazand.¡f_ ganar e1 cambio con traz �tro plan, cuyo arrollo veA X C Y C 7 +· remos a medida que a��nce la partida. R1T 6 .. . . . Cada jugada tiene su ob"¡eto . 8 A X e

TXA

1 T1R 2 AlAR 3 D 3A

A 2D p4eD .....

Esta maniobra, cuyo bjeto es liberar al A. D, da lugar. a �na refu· ·' A X A ,. la penetra�ión , decisiva. tación clasiCa. . Pero SI las blancas de 1a torre también sena Si 8. .

·

·

RUBÉN

104

uada hicieran, las negras podrían abrirse paso con D 3 C, P 4 T D y P 5 C. TlCD D2A P4T T 3 C! D lD

3 4 TRlC 5 AlA 6 A3T 7 D3C

10

11 12 13

A6D

Esto para la amenaza de las ne gras, porque si ahora, 8. . D 5 T ( ?) ; 9. T X C, pero permite otra sorpresa. .

Su única probabilidad reside en evitar el cambio de damas. R2D

.....

Aquí el rey está bien seguro.

Con una a m e n a z a posicional: D5 T, forzando el cambio de damas. 8

FINE

.

.

.

•

·

TlR D5R D3C

D5T D3A T5T

Ahora vemos la clave de la estra tegia de las negras que, naturalmen te, ya había sido intentada antes: cambiar las damas y ganar el final de partida. Una vez que hayan tomado el P D, quedarán con dos peones por la calidad, lo que, en una posición como ésta, basta para ganar.

DIAGRAMA NQ 231

14

T3R

T5A

Las negras tienen que j ugar con cuidado. Si aquí, 14. , D5 A (?) ; 15. T 3 A !, D· X D ; 16. P X D, ga nando el P A. .

15 16

A2R A3A

.

.

.

.

D5T

La estrategia de Botvinnik ha tenido éxito; puede, si lo desea ahora, cambiar las damas. Pero como las piezas blancas están tan apretadas, ensaya un procedimiento más agresivo. 8

.

.

.

.

•

TXA!

Combinación tanto más notable, por ser puramente posicional para liberar al juego negro. 9

PXT

A3A

Tampoco aquí era bueno 9 . . . ... , D 5 T inmediatamente, debido a 10. T X C, P X T ; 1 1 . T 8 C + . 10 P 3 T

16 17

..... DXD

P5C TXD

Aquí las blancas tienen una posi bilidad de librarse del p e enemigo, pero entonces la torre negra en trará en el campo contrario así: 18. P X P, P X P, 19. T 1 C, T X P ; 20. T X P , T 7 D ; 2 1 . P 3 A. T 7 A ; ganando otro peón. 18

P3C

EL

MEDIO JUEGO

Con la esperanza de 18. . . . . o, T X P T ; a lo que seguiría 19. P X P, P X P; 20. T 1 C, ganando el P C. 18 19 20 21

TlT PXP TlCD T2C

PXP TIC P4T

Defendiendo a la torre, de modo de poder j ugar , e 6 A. o

22 23 24

R2T P4C TlTD

o

•

•

•

RXP C 6A C4C

Aquí, nuevamente, el empleo de

EN

105

AJEDREZ

material extra, para ganar más ma terial. 25

TlD

T2T

Amenaza g a n a r u n p e ó n con . . . . o, T 7 To 26 27

P5T R2C

P4C T7T

Las blancas abandonan, puesto que si 28. T 2 R, e 6 A; gana la cali d ad. Una vez tomado otro peón, el avance de los peones negros de cidirá la partida.

CAPÍTULO VII COMPENSACióN POR LA DESVENTAJA DE MATERIAL

De la discusión teórica del proce dimiento para ganar con una ven taj a material se deduce claramente cuál es la natu raleza de la compen sación que el adversario ha de tener para lograr el e quilibrio. Puesto que el jugador que está en la defensiva se halla en desventaj a permanente, debe buscar un contraataque. La intensidad del ataque debe depen der de la cantidad m enor de mate rial ; así, con una torre menos, el defensor deb.e tener posibilidades de dar mate, pero con sólo un peón menos, la presión posicional puede ser una compensación suficien te. Las partidas en que uno de los jugadores da ventaj a ofrecen una excelente ilustración de cómo el que tiene menos material puede preparar un a t a qu e devastador. El jugador que r e c i b e ventaj a en esas partidas comete por lo ge neral dos clases de errores : no ad vierte las combinaciones y no des arrolla debidamente. Aquí damos una partida de Morphy, en la cual se cometen ambos errores : PARTIDA N9 1

( Sáquese la

TD

blanca del tablero)

Nueva Orleáns, 1858

Blancas: MoRPHY

1 2

P4R e3AR

Negras: AFICIONADO

P4R e3AD

3 A4A 4 ese 5 PXP

e3A P4D exP

Si bien esto es teóricamente co rrecto, permitir que el contrario haga sacrificios es ir en busca del peligro. Las negras habr ían hecho mej or eligiendo la alternativa . . . . . , C 4 T D. 6- e X P A 7 D3A+ 8 e3A

Rxe R3R e5D

No es un error decisivo, pero no ha sido lo mej or. Esto viola la pri mera regla de la defensa, que es la de hacer frente a las amenazas di rectas. La j u g ad a c o r r e c t a es 8 . . . . , C 5 C ; que dej a a las negras la mej or parte, aun cuando la torre blanca esté en el tablero. .

9 10

.

AXe+ D7A

R3D A3R

Otra jugada d ébil, que permite a las blancas empujar al rey a campo abierto. Con 10. . . . . . , D 2 R; las negras pueden consolidar. 11 12

AXA e4R +

exA R4D

Tratando de conservar su mate rial extr a.

107


13 P 4 A+ 14 n x e

Rxe

DIAGRAMA N9 232

PARTIDA N9 2

(Retírese del tablero el

CD

Nuremberg, 1890

Blancas:

TARRASCH

1 P4R 2 P5R

blanco)

N e gras: MEISER

P4D P5D

Muchos jugadores tienen la pere grina idea de que j ustamente por q ue tienen más material, pueden violar las reglas del jue go de posi ción sólida. Es prec isamente al con trario; cuando tienen más material, es que esas reglas son más efectivas. Aquí las negras, sin ninguna necesidad, pierden un a j ugada ; 2 . . . . . . , P 4 A D ; inmediatamente, era lo co rrecto. 14

. . ...

D 5 D ( ?)

En una posición ya difícil, comete un disparate fatal. 14. . . . . . , R 5 D ; éra la mej or probabilidad. 15 D 4 e + 16 D 2 R + 17 P 3 D +

R6D R 7A RXA

Permite que le den el mate. Pero si 17 . . . . . . , R 8 e; 18. 0-0, R X P ; 1 9 . D 2 A es decisivo. 18. 0 - 0 + + Se le preguntó una vez a Steinitz cómo era que podía dar siempre, a un cierto adversario, un a torre de ventaj a. <
3 4 5

P 4AR A4A e3A

P4AD e 3 AD A s e (?)

Error elemental, que pierde un peón. 6 7 8 9 10 11 12

AXP+ ese+ DXA D3T D3eD P 6R D3TR

RXA R 1R e3T D2D e4T D3A T 1 D (?)

Una mala jugada sin sentido y sin obj eto. ¿ Por qué se encaminan las negras a una posición desesperada? Porque no aciertan a des arrollar se prontamente. Lo correcto era 12 . . , P 3 e R; seguido de A 2 e y 0-0. También podían haber he cho el enroque largo, después de 12 . . . . . . , D 4 D. .

13

.

.

.

0-0

P3eR

Ahora eso es difícil, porque las b lancas tienen una respuesta com hinativa :

1 08 14

RUBÉN FINE

P5A!

La torre mal colocada en 1 D hace imposible tomar al peón. Si 14. . . . . . , C X P ( ? ) ; 15. T X C, P X T ; 16. D 5 T mate. 14

. ... •

Y no 22 . . . . . . , C X P R ; 23. T X C, D X T ; 24. D 8 C +- Con la j ugada del texto, las negras están amena zando finalmente tomar el peón.

23

A 2 e (?)

T4e

e x PR

DIAGRAMA N9 233

Después de haber hecho una mala movida, podía haberse seguido así: 14. . . . . . , T 4 D ; 15. P 4 C R, P X P ; 1 6 . P X P , T 1 C ; y las negras todavía hubieran podido ganar, por ej emplo así: 17. D 5T +, R 1 D ; 18. P 3 D, T 4 R; 19. A 2 D, P3 C ; 20 . T D 1 R, D 4 D ; y las blancas todavía no tendrían suficiente c o m p e n s a c i ón por la pieza. 15

PXP

T 4D

No puede c o ntestar 15 . .

P X P; a causa de 16. D 3D.

16 e 7 A 17 P e x e +

. .

. .

,

e xe R1A

Forzoso, porque si 17. . . . . . , R 1 D ;

18. D 3 C R , A 1 A ; 19. D 8 C.

18

P3D

Con dos peones como compensa ci ón por la pieza y con un ataque tan poderoso, las blancas ya tienen suficiente. El final es bonito : 18 19 20

A2D D3e

P3TR P3e e2e

La dama no puede tomar al P R por la amenaza de mate con D8 C +. 21

TD1R

e1D

Con la esperanza de poder cap turar al agresivo peón, pero las blancas tienen reservada una sor presa. 22

T4R

T3D

Esto permite el hermoso final , pero ya no había d e f e n s a. Si 23. . . . . . , T 2 T; 24. A X P ! 24 T X A 25 A X P !!

exT

La magnífica clave; toda la idea es como de un problema. 25

... . .

T (1 T) X A

Si 25 . . . . . . , T (3 D) X A; D 8 C +. 26 n x e + 27 P 8 A == D 28 D 7 A + 29 D 5 A + 30 P 3 e + +

R X D R3e R4e R5T

El diagrama 234 est á tomado del torn eo de Monte Car io de 1904. En ese certamen fue donde se puso rudamente a prueba el gambito de Rice ; todas las partidas se inicia ron con él. La historia del gambito de Rice es algo divertida. Comienza de este modo :

109


l. P 4 R, P 4 R; 2. P 4 A R, P X P; 3. e 3 A R, P 4 e R; 4. P 4 T R, P 5 e, 5. C 5 R, e 3 A R; 6. A 4 A, P 4 D; 7. P X P, A 3 D.

El profesor Rice, aficion ado neo yorquino, tuvo una vez esta posi ción y, distraídamente, dej ó al c a ballo atacado sin defenderlo ; pero ganó la partida más adelante. Se imp resionó tanto con su triunfo, que inmediatamente hizo que varios prominentes maestros se interesa ran en esa movida, lo que le fue bastante fácil, porque era un hom bre que tenía mucho dinero. Du rante varios años ese gambito fue sometido a detallados análisis por los principales maestros estadouni denses. Después de 8. 0 - 0, A X e; 9. T 1 R, D 2 R; 10. P 3 A, se llega a la posición que muestra el dia grama. La partida Marshall-Scheve, una de las más hermosas del to rneo de Monte Car io, continu ó así : DIAGRAMA NQ 234

13 14

RXA P3eR

DXT 0-0

Las negras han obtenido ventaja en el cambio, pero las blancas con servan un fuerte ataque. 15

A3D

Un a excelente continuación del ataque: cede otro peón para apresu rar el desarrollo. 15 16 17

P4A e3A

DX P (4 D) D4TR P3AD

Las negras tropiezan con dific ul tades. Co n t r a la más n at u ra l 1 7. . . . . , C 3 A; o 17 . . . . . , A 4 A; 18. C 5 D, es demasiado fuerte. .

18 19

.

e 4R e 6D

P 4AR P5A

Te n t a t iv a para l o g r a r algún c o n t r aj u e g o. A la más sencilla 19. . . . . . , A 3 R; seguiría 2 0. A 5 C, C 2 D; 2 1 . D2 D, y las negras ten drán todavía muy graves dific ul tades. 20

D1R

PXP+

Curiosas complicaciones se pre sentarían c o n 20. . . . . . , P 7 A; 21. D7 R, P X P +; 22. R 2 C, A 4 A; 23. A 6 T, D X A ; 24. C X A, D 3 A; 25. DX P C, y gana. 21 22 23 24

10

P6A

Un análisis posterior demostr ó que mej or j ugada del negro era 10 . . . . . . , C 4 T; que hubiera proc urado el empate, actuando ambos j u gadores en la mej or forma posible.

la

11 12

P4D TX e

e5R A7T+

DXP A5e A. 5 A exA

e 2D P7A eae TD x e

Contestación forzosa. Com o Mar shall lo demostró, si 24 . . . . . . , C X C ; las blancas ganan con 25. A 6 R + , R 2 C ; 26. A X P , D1 R ; 27. A X C, T X A; 28. A 6 R + doble, etcéter a. 25

A6R+

T2A

Ya hay que devolver algo de l material extra. Si 25 . . , R 2 C; seguirá 26. A X P , D 1 R ; 2 7 . A X T, D X A; 28. A 6 T+ dob le. .

.

.

.

110 26

RUBÉN

TlAR

Naturalmente, Marshall no tiene apuro. 26 27 A X T + 28 D X P C

T1R DXA D3C

S i 28 . . , C X P; sigue el tr iunfo forzoso con 29. P 5 T, R 1 T; 30. D 4 T, T 1 A R ; 31. A 6 T. .

29 30

.

.

.

TXP P5T

CXP T5R

Tamb ién las alte rnativas son bo nitas : 30. . . . . . D 2 C ; 31. P 6 T, D3 e + (si 31. . . .. , e 6 R; 32. D 4 A) ; 32. T 6 A, D 7 A + ; 33. A 2 D + dese. y mate. .

FINE

E1 diagrama 236, de una partida Nimzovich-Capablanca, San Peters burgo, 1914, es un ej emplo excelen te. Capablanca había j ugado la aper tura sin prestar atención y perd ió un peón. La cuest ión es : ¿ Cómo podrá obtener compensac ión por él? Es claro que cuenta con una venta j a temporaria, puesto que controla más espac io. Para convert ir esa ven taj a en mater ial, tendrá que atacar incesantemente la posición enemiga; la pres ión que se pueda ej ercer a lo largo de la gran d iagonal puede re sultar especialmente difíc il de con trarrestar. La partida continuó : DIAGRAMA N9 236

DIAGRAMA N9 235

1 31

A6T! !

Un espléndido final. Las negras pueden tomar la dama, pero enton ces reciben el mate. Como por l o menos perderían una pieza, optaron por abandonar. Cuando el defensor tiene sola mente un peón menos que el ata cante, es muy p o s i b l e encontrar compensación posicional. Puede in movilizarse a los peones contrarios, o puede f o r za r s e a las piezas enemi gas a e n t r a r en posiciones tan incómodas, que se llega a ob li garlas a devolver el material extra.

.....

TR1R

Planteando a las blancas un pro blema. 2

D 3 D (?)

Que no lo resuelven correctamen te. Para explotar su ventaj a mate rial, las blancas deben desarrollarse tan ráp ido como sea posible. Por lo tanto, debieron h a b e r defen dido al P R con el peón, a fin d e eliminar cualesquiera nuevas ame nazas contra él. Después de 2. P 3 A, las negras no p o d r á n llevar su caballo al flanco dama, como lo hacen en la part ida, pues la dama está <
EL MEDIO JUEGO EN A.JEDREZ

2 3

D3 R P3A

Ahora no pueden elegir otra cosa. 3

C 2D

Para ir luego

4

A2D (?)

a

5 A D.

y

(y

.

..

4 5

C4R C5A

D2 R

Otra jugada débil. El caballo está mal situado, de modo que debería haber .sido llevado a otro sitio, con 9. e 1 D, D X p T; 10. C 2 A. T R lC

9

ne

Otro error que aprovecharán bien las hábiles manos del adversario. Lo correcto er 4. A 4 A!, si en tonces 4. . . . . . C 4 R; A X C. O si C 4 A; 5. D 2 D, T 1 C; 4. 6 . TD 1 C no 6. P 3 C, D 3 A), con posición ganadora, porque si ahora G . A X C (?); 7. D X A, D X P T; 8. A 6 T.

a

111

Ahora, cada una de las piezas gras apunta a matar. A pesar de su peón de ventaja, las blancas ni si quiera pueden aspirar al empate. 10

D3 R

Esto pierde inmediatamente, pero partida estaba mal. Lo mejor, r e l ativ a m e n t e, e r a 10. D 3D, D 4 A+; 11. R 1 A, (si 11. R 1 T, A XC; 12. D X A, D X D; 13. P X D, T X T; 14. T X T, T X P deben ganar, porque la torre blanca no puede abandonar la primera fila), T5

ya la

y

C; con continuada presión Las Como consecuencia del descuida negras pueden recuperar su .peón do procedimiento de las blancas, cuando quieran. las negras poseen ya amenazas. T5C 10 Ante todo, cuentan con e X P. Si 6. P3 e D (?), las negras ganan la calidad con 6. . . , A 5D +; Con la nueva amenaza de A 5D. 11 D 5 C 7. R 1 T, e X A; 8 . D X e,D3 A. 6 TDlC Otro error. A5 D + Amenazando libertarse con 11 T (1 T) 1 C 12 R 1 T P3eD. T1T Las bla�cas lo pierden ahora todo. 6 L a inmediata es la de ga Si ahora 7. P 3 e D , e X A; nar amenaza una pieza con . . .. , A X C. El 8 . D X e, T 6 T ; y se pierde el P T. caballo no tiene ninguna . casilla dis 1 ponible y si 3. T (1 C) l. A, T X P; 7 P4TD C XA y el caballo está perdido. Las blan D5A s n x c cas, en su desesperación, jugaron: Con lo que amenaza principal DXT 13 T X A mente A X C y D X P T. 9 TR1D y las negras ganaron poco después. .

.

.

CAPÍTULO VIII LA ESTRUCTURA SUPERIOR DE PEONES

Los peones forman el armazón de la posición. En torno de ellos se concentra la formación de las piezas. Es sólo por una completa percepción de los valores y de las responsabili dades de una estructura de peones que podemos trazar planes adecua dos para una posición. ¿ Cuándo es que están los peones débiles y cuándo es que están fuer tes? La respuesta se encuentra en el principio de la movilidad. Los peo nes móviles, son fuertes; los peones inmóviles, son débiles. Para ilustrar esto, tomemos cuatro sencillas posi ciones de final de partida.

A

-

e

Peones normales

- Peones aislados

B-

Peones doblados

D- Peón

retr•uade

En el diagrama A, los peones blan cos son normalmente móviles. Ha ciendo adelantar al que no tiene a un peón enemigo frente a él, se le puede coronar; el defensor deberá llevar piezas para impedir ese avan ce. En el diagrama B, los peones están doblados y son en efecto inú tiles ; las negras, para el caso, tie nen un peón más. En el diagrama C, los peones están aislados. Un sa crificio de peón, que puede o no tener éxito, es la única forma de for zar el paso de los peones. En el diagrama D vemos el peón retra sado. Otra vez aquí, sól o un sacrifi cio de peón puede llevar a la coro nación. De este modo, la posición ideal es la mostrada en el diagrama A; en todos los otros casos, los peones están débiles. Estas consideraciones, aunque se aplican principalmente al final de partida, ofrecen la base para nues tra comprensión de la estructura de peones en el medio j uego. Las debilidades típicas de , p eón con que se tropieza en el medio juego son las que se muestran en los diagramas B-C-D, los peones do blados, aislados y retrasados. Para célda una de esas debilidades exis ten contramedidas indicadas por la teoría, que permiten al bando que esté en situación superior, explo tarlas.


113

PEONES DOBLADOS

Los peones doblados limitan siem pre la movilidad de las piezas. Sin embargo, d e b e m o s distinguir dos casos: A

el flanco dama contienen a los cuatro negros, mientras que en el flanco rey, las blancas pueden im poner un peón pasado. La posición de peones en el dia gTama B es una que puede pro ducirse en la Variante de Cambio, de la apertura Ruy López. Una partida con esta variante contribui rá a ilustrar los principios que en cierra. PARTIDA N9 3 «Match)), 1908

Blancas: LASKER

Negras:

TARRASCH

Ruy López

B

l. P 4 R, P 4R; 2. e 3 AR, e 3AD; 3. A 5 e, P 3 T D; 4. A X e, P D X A; 5 . P 4 D (forzando la deseable posi ción para final de partida), P X P; 6. D X P, D X D; 7. e X D. DIAGRAMA

N I? 237

Peones doblados.- En A, la ventaja de las blancas es pl'queña. En B, la ventaja es marcada

En el primero, diagTama A, las negras están simplemente algo tra badas por el peón doblado. Pero en el segundo, diagTama B, las negras están, en efecto, como con un peón menos: los tres peones blancos en

Examinemos esta posición. Las blancas tienen mayoría de peones en el flanco rey, mientras que la única compensación de las negras consiste en sus dos alfiles. La cues tión decisiva es, entonces, la de si

1 14

RUBÉN FINE

los peones blancos del flanco rey pueden o no ser contenidos y de si puede o no hacerse sentir el pode río de los alfiles. Por lo general, la experiencia de los maestros ha demostrado que las negras pueden sostenerse bastante bien, gracias a sus dos alfiles. Una continuación modelo es 7 . . . . . . , A2D ; 8 . A 3 R, 0-0-0 ; 9. C 2 D, C 2 R; 10. 0-0-0, T 1 R; 1 1 . T R 1 R, C 3 C ; 12. C 2 R, A 3 D ; 13. P 3 T R, P 4 A R; y las negras cuentan con la presión. (Petterson - Alekhine, bre bro, 1935) . P 4 A D (?)

7

En términos de las consideracio nes teóricas arriba bosquej adas, esto es claramente un error posicional. Con ello, simplemente ha inmovili zado aún más su mayoría en el flanco dama y nada hace respecto a los peones blancos. Con todo, a pesar de ello, los recursos defensivos inherentes a la posición son tales que serán necesarios varios otros errores para llegar a una partida perdida. Los peones doblados con ducen a una posición inferior, no a una pérdida definitiva. 8 9

e2R P3eD

13 14 15

e2D 0-0-0 e4AR

0 - 0 -0 T2D TlR

Las negras han tratado tan mala mente la apertura, que sólo podrán «Sentarse a esperar» que el adver sario señale el camino. 16 17

e4A P4TD

P 3 eD

Amenazando P 5 T. 17 18 19 20

TXT TlD exe

P4TD exT e4R Tx e

En el final, las blancas tienen dos serias ventaj as : un peón más en el flanco rey y la posesión de un ca ballo contra un alfil. En posiciones como ésta, el alfil de las negras es débil porque está encerrado por los peones blancos. Y, sin embargo, se necesita cometer otro error para perder la partida. DIAGRAMA NQ 238

A2D

No es lo usual, pero no es demasia do malo. Las blancas frecuentemen te tropiezan con dificultades para encontrar un buen sitio para el alfil en esta variante. 9 10

. . . .. P3AR

A3A A 2 R (?)

Es claro que Tarrasch no com prende los principios posicionales implicados. Cambiar uno de sus va liosos alfiles es ceder su única con traprobabilidad. 11 12

A2e AXA

A3A exA

21

P4A

Previniendo la jugada liberadora P 5 A. 21 22 23

e5T T3D

T1R TIC P 3A

115


24 25

R2D e3e

AlR A2D

Para mantener al caballo alej ado de 5 A. 26

R3R

TlR

N átese que las negras no pueden hacer otra cosa que «marcar el paso» , mientras que las blancas au mentan la esfera de acción de sus piezas. 27 e 5 T 28 P 4 e R

T2R P3A

Crea una nueva debilidad, pero se j ugó así con la esperanza de liberar el flanco dama. 29 30 31 32 33 34

P4T P5e e3e e XP P5T T3A

R 2A P4A PXP A4A T2D

Lo único que puede ensayarse ; después d e 34. T X T +, R X T ; 3 5. R 4 A, R 3 R; las negras s e asegu ran el empate. 34 35

R4A

T8D A 2 D ( ?)

E1 error definitivo. Lo correcto era .. . . ., A X C ; 36. P X A (for zoso, p u e s t o que si 36. R X A, T 8 T R ; gana un peón) , R 3 D ; y las negras pueden hacer tablas la parti da. El valor de esta variante para el empate también reside en el efec to que tiene sobre la estructura de peones : los blancos quedarían pri vados de la organización cohesiva que tenían.

36 37 38 39 40

T3R e3e R5R P4A P5A

TSTR T5T+ T6T RlD T5T

Ya no hay defensa. Si 40. . .. ., R 2 R; 41 . P 6 A +, PXP ; 42. PXP +, R 2 A; 43. R 6 D, y todos los peones negros del flanco dama serán to mados más o menos rápidamente. .

41

P6A

Nótese cómo las blancas juegan consistentemente para tener un peón pasado. 41 42 43

RXP e5A !

PXP+ AlR

Una b o n i t a jugada táctica : 43 . .... ., T X P; C 7 C gana. 43 44 P 6 e 45 P X P 46 T X A +

si

T5A PXP T5e

También era adecuada T 3 C. 46 47 48

P7e e4T

RXT R 2D

Las blancas todavía tienen que j ugar con mucho cuidado. Si aquí 48. C 6 T, T X P; 49. R X T, R 3 R ; c o n probabilidad de empatar. 48 49 50 51 52

RXT e3A R 7A R6R!

TXPC R3R R4A R5R R6D

Naturalmente, 52 . .. .., R X C ; 53. R 6 D , dej a sin ninguna esperan za a las negras. .

53 54 55

R6D RXP R5C

R6A RXP Abandonan

El examen de esta partida revela que si bien las negras estuvieron todo el tiempo a la defensiva, fue necesario que c o m e t i e r a n varios errores para perderla. Los peones doblados en una posición como ésta

RUBÉN FINE

11 6

representan una desventaja, pero no tan grande que lleven a la de rrota. Es únicamente cuando los peones están al mismo tiempo do blados y aislados, que ocasionarán forzosamente la pérdida. Puesto que los peones doblados no son, por sí mismos, una desven taj a que comporte la derrota, ex cepto cuando es t á n aislados, en circunstancias ordinarias sería de seable, para el bando que está en condición superior, crear nuevas de bilidades al contrario, antes de ex plotar la mayoría de peones. La partida que damos a continuación es una ilustración de ello, partiendo de otra apertura.

Aquí está la nueva debilidad de que acabamos de hablar. Lo nece sario es la audaz 8. . . . . . , 0-0 ! ; D. C 3 A, A 3 R; 10. A 3 D, P 3 C R ; 11. D 6 T , T 1 R ; y e l j uego se sostie ne, porque 12. P 4 T R (?) , se refuta e o n 12. . . . ., A 1 A; 13. D 4 A, A X P + dese. .

9 10 11 12 13

DlD e 3A 0-0 A3e P3TR

Para restringir al A D de las negras. 13

PARTIDA N
NAJDORF Negras:

STAHLBERG

Defensa Caro-Kann l. P 4 R, P 3 A D; 2. P 4 D, P 4 D; 3. e 3 A D, P X P; 4. e x P, e 3 A; 5. C X e +, P R X e; 6. A 4 A D, A 3 D (la alternativa, 6 . ... ., A 2 R; economiza un tiempo) ; 7. D 2 R +, A 2 R (después de 7 . . . . . . , D 2 R; el final sería inferior pero, como ya vimos, no definitivamente perdido. Con todo, las negras pre fieren probar fortuna en el medio juego) . .

8

AlA

Si 13 . . . ... , A 3 R ; 14. A X A, P X A; cambia el peón doblado por un peón retrasado. Se amenaza A 3 R. 14

TlR

A4A

Puesto que el alfil está de todos modos fuera de juego, bien podría haber jugado 14 . . . . . A 3 R. Después de 15. A X A, T X A; 16. T X T, P X T; habría tanto material cam biado que sería difícil para las blan cas ganar. 15 16 17 18

TXT P4A A3R D2R

DXT TlD A5R A2C

D5T

Innovación que casi refuta toda la estrategia de las negras. En la viej a continuación 8. C 3 A, 0-0 ; 9. 0-0, A 5 C R; el juego de las blancas no tiene suficiente empuj e y los juga dores que llevaban las negras po dían, por lo general, lograr el em pate. 8

0-0 C 2D C3C TlR

P 3 e R ( ?)

Ambos bandos r e a g r u p a n sus piezas. 19

TlD

A causa de los peones doblados, este alfil está siempre inconvenien temente colocado; por eso, las ne gras deciden cambiarlo. 20

DXA

P4AR

117

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA N 9 239

23 24

P5T P5D !

e2D

Por fin.

24

. .. . .

P 4AD

Forzoso, porque si 24. . . . , A X P ; 2 5 . P X P sería demoledora. .

25

A4T

.

e4R

No puede ser neutralizada la con centración de peones. Si 25. . .... , A X P; 26. T 1 e gana.

Detengámonos para analizar esta posición. Las blancas tienen ahora dos ventajas : la mayoría de peones y los dos alfiles. Ninguna de ellas, sola, sería suficiente para ganar, pero las dos j untas son casi irresis tibles. Las negras, por su parte, no benen compensación ; tendrán que esperar los acontecimientos·. De este modo, las blancas tienen, en realidad, dos metas estratégicas: debilitar a los peones del flanco dama, y preparar un ataque contra el rey. 21

.....

D5R

Decide probar fortuna en el final de partida. Si 21. . . . . . , e 2 D; 22. P 5 T, P 3 T D ; podría seguir 23. P 5 D, e 4 R; 24. D 2R, P X P ; 25. A 6 e, T 1 A; 26. T X P, con pre sión continuada. 22

AXP A7R

exP TlT

DIAGRAMA N9 240

P4TD

Amenazando con el avance de ese peón. 21

26 27

D XD

PXD

Las negras han desdoblado sus peones, pero a elevado precio; será difícil movilizar su mayoría en el flanco rey.

28

P6D !

El decisivo peón extra. Nótese que aunque las negras desdoblaron sus peones, no tienen tiempo para usar los. 28 29

. .. . . P3eD

AlA

El final abunda en bonitas combi naciones. 29 30

..... TlAD

e1e

Amenazando P 7 D y T8A, contra lo que no hay defensa satisfactoria,

RUBÉN FINE

118

puesto que si 30. . . . . . , A X A ; 3 1 . P X A , C X A ; 32. T 1 D, decide la partida. 30 31

.

.

.

.

CXA

•

P7D !

A pesar de todo. AXA Abandonan

31 . . . . . 32 T S A +

Cuando los peones doblados no tienen como efecto anular a una ma yoría de peones, pueden llevar al jugador a una posición bloqueada, en la que el enemigo tiene todo el juego, es decir, que puede conducir a un peón retrasado, lo mismo que a una posición bloqueada.

Los peones blancos aún tieneD movilidad B

guna movilidad, y en B no la tiene. Por eso, el j ugador con una configu ración de peones tal como la que se ve en A, se esforzará por evitar el avance del peón del centro. Un ej emplo de cuán desastrosa puede ser la situación de lós peo nes en B, se ve en el diagrama 241, de una partida Winter-Fine, Lodz, 1 935. Las blancas no pueden defen der sus muchas debilidades. El jue go continuó así: DIAGRAMA N9 241

1 2 3

D3 A R1 C

D 2R AlA T2C

Las negras obtendrían el control de la columna C D en cualquier caso, después de T 3 C y T D 1 C. 3 4

TXT D5T!

. . . .. DXT

Amenazando . . . . . . C 5 C.

5

D5C

Ya no hay defens a ; la única juga da para evitar C 5 C es 5. A 2 R, pero se la refuta con 5 . . . . , A 3 T ; 6 . D 3 C , D X P. .

Los peones blancos est:ín inmovilizados. Las negras se esfuerzan por ocupar los punto!! 1 y 2

Así, en estos diagramas, en A, la reunión de peones tiene todavía al-

5 6 7

PXP A2D

.

P3AD CXA

EL

MEDIO JUEGO EN AJEDREZ

Naturalmente, las blancas no pue den tomar el caballo, porque segui ría el mate con D 8 R. 7 8 9 10

P7A D8R D8A

C4R R2T DXP C5C

Las blancas abandonaron, porque no pueden evitar una nueva fuerte pérdida de material.

119

y jugar para llevar su peón a 5 A D, pero no comprenden el peligro. Las jugadas intermedias entre ambos diagramas no son de gran impor tancia, por eso las daremos en forma abreviada. A partir del diagrama 242, el juego siguió así : 10. A 3 T, P 3 D; 1 1 . c2n, e x e; 12. n x e, e 2 D; 13. P 3 A, D 2 R ; 14. P 4 R, P X P ; 15. P XP, P 4 R. DIAGRAMA NQ 243

DIAGRAMA NQ 242

La complejidad de peones que se ve en E:l diagrama precedente es la que se produce en la defensa Nim zoindia. Aun cuando una pieza ene miga no pueda llegar a la casilla 4 R, como aquí, el expuesto P A D es con frecuencia un blanco que no puede defenderse. Podemos observar la suerte de esa complejidad de peo nes en una partida Shipman-Fine, Nueva York, 1945. (Partida N9 5) . La posición del diagrama 242 se produjo después de nueve movidas : l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R ; 3 . e 3 A D, A 5 e ; 4 . P 3 R, P 3 e D ; 5. A 3 D, A 2 e ; 6 . e 3 A, e 5 R ; 7 . D 2 A, A X e + ; 8 . P X A, P 4 A R ; 9. 0-0, 0-0 ; El propósito final de las negras es el de forzar una posición del tipo B, que dimos anteriormente. Las blan cas deberían estorbar ese propósito

Se ha alcanzado la primera meta : los peones han sido restringidos en forma efectiva. Ahora se perfila una amenaza de P X P y A X P. Natu ralmente, las blancas no desean ju gar P 5 D para evitar eso, por lo cual ensayan otras medidas defen sivas. DIAGRAMA NQ 244

120

RUBÉN FINE

16. D 3 R, T X T +; 17. T X T, T 1 A R; 18. T X T +, D X T; 19. D 3 A ( ?) (esto sencillamente facilita el plan de las negras) , P 4 A (diagrama 244). Como de costumbre, no ha sido posible forzar P 5 D sin esa movida. Con ello, ya no habrá mucha di ficultad. DIAGRAMA

NQ 245

20. D X D +, e X D; 21. A 2 e, C 3 R (d i a g r a m a 245); 22. P 5 D. Por fin, ya no tiene otra cosa que elegir. Ahora que P 5 D se ha pro ducido, el paso próximo consiste en atacar al P A D del blanco. 22. . . . . . , e 5 A (es mejor 22 . . . . . . , C 1 D ; inmediatamente) ; 23. A 2 A, DIAGRAMA

NQ 246

A 3 T; 24. A 3 e, R 2 A; 25. P 3 T R (mejor es 25. R 1 A) , e 3 e (buscan do ir a 4 T D) ; 26. A 1 A, R 3 A; 27. P 3 e, e 1 T; 28. R 2 e, e 2 A; 29. R 3 A, e 1 D; 30. A 3 R, e 2 e; 31. R 2 R, e 4 T; 32. R 3 D (diagra ma 246). La posición clave en el final. Las piezas blancas están comprometidas en la defensa del P A D. Ahora la maniobra ganadora implica una pe netración, por parte del rey negro, en el flanco rey. 32. . . . . . , A 1 A; 33. P 4 e, P 3 T R; 34. R 2 R, R 3 e; 35. R 3 D, P 4 T; 36. A 1 D, P X P; 37. P X P (si 37. A X P, A 3 T), A 3 T; 38. A 3 e, R 3 A; 39. A 1 A, R 3 e; 40. A 3 R, R 3 A; 41. A 1 A. ¿ Cómo se abrirán paso las negras? 41. . . . . . , e X A ! ; 42. P X e, A 1 A (una de las muy raras posicio nes en las que las negras ganan, por ser los alfiles de distinto color) ; 43. P 5 e +, R 3 e; 44. A 3 R, A 5 e; 45. A l A, R 4 T; 46. A 3 R, A 8 D; 47. P 4 e, R 5 e; 48. A 1 A, P 3 e; 49. P X P, P e X P; 50. A 3 R, R 6 A ; 51. A 1 A, A 7 R + (ganando 3 peo nes) ; 52. R 2 D, A X P; abandonan. En la serie de diagramas 243-246 vemos claramente delineada la es trategia de las negras : restringir el c o m p l e j o de peones, bloquearlo, cambiar las piezas mayores, pe netrar en la posición enemiga con el rey, ganar material. Una vez que los peones doblados pueden ser liquidados, la partida de las blancas es satisfactoria ; por ejemplo, en el diagrama 247, de una partida Reshevsky-Alekhine, torneo de AVRO, 1938, las negras tienen la posicionalmente poderosa amena za de P 4 R. Las blancas ganaron la jornada con : 1 2 3 4

P5R ! P X PA D4R D2R

P X PR TRlD D3C

121

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA NQ 247

en una sólida esperanza, (peón pa sado) . 4 5 6 7 8

Las blancas no quieren perder su P A ( ! ) , que ahora se ha convertido

T4A AXP TXP DXT

P5R PXP C3A T7D DXT

Las blancas han ganado un peón, lo que por sí solo significa poco en una posición como ésta, pero la li quidación de su peón doblado las ha dej ado con un j uego más libre que el de su adversario. Con frecuencia, los peones dobla dos se liquidan con P 5 A más que con P 5 R ; cualquiera de las dos formas da una buena partida.

EL PEON RETRASADO

Hablamos del «peón retrasado en una columna abierta» , pero eso es una redundancia, puesto que el peón retrasado debe necesariamente es tar en una columna abierta. E'ste hecho sugiere inmediatamente cuál es su principal debilidad: está ex puesto a ser atacado. A veces, él ataque puede producir una ganan cia directa de material ; otras veces, simplemente ej erce una fuerte pre·

DIAORAMA NQ 248

sión. Generalmente, no es una debi lidad fatal ; puede ser grave o ligera, lo cual depende del resto de la po sición. El diagrama 248, de una partida Evans-Sandrin, Dalias, 1951, mues tra una posición en la que un ataque directo contra el peón retrasado proporciona una ventaia material decisiva. La continuación fue : 1 2

TlA T4A

D2A TRlD

Si 2. . . . , T R 1 A; 3. D 2 A, T D 1 C ; 4. T 1 A, y el peón está de nuevo perdido, por la posibilidad de amenaza de mate. . .

3 4 5 6 7

D2A TlA TXP DXT DXA

TD lA D2C TXT DXP

Las negras abandonaron, por la fuerte pérdida de material.

RUBÉN FINE

122

Un ejemplo en el que el ataque directo proporciona un peón de ga nancia o una posición completamen te superior se ve en el diagrama 249, de una partida Fine-Bisguier, Nueva York, 1951. Aquí las negras deberían haber jugado l. o o o o o , P 3 T R ; cuando las amenazas con tra la casilla 6 R están momentá neamente suspendidas. En vez de ello jugaron :

fensa es una seria dificultad, que frecuentemente equivale a una pér dida. Así, en el diagrama 250, de una partida Tartakower-Marshall, Nue va York, 1924, el P A D negro es el blanco del ataque. La normal forma ción de la presión traj o como re sultado la restricción de la posición de las negras y, finalmente, ganan cia de material : DIAGRAMA NQ 250

DIAGRAMA NQ 249

1 2

A2D DlR

A3T!

La única forma de sostener al peón era 2. . . . . , T 1 R; 3. T 1 R , D 1 A; 4 . D 2 R , A 4 T ; 5 . A 2 D , A X A ; 6. D X A , P 3 T R ; 7 . e 3 A . Pero e l subsiguiente debilitamiento de las casillas negras vuelve deses perada posicionalmente la partida de las negras. .

3 D2R 4 e X PR 5 DXA+ 6 D5A 7 A2e

D3e Axe RlT D3T

Y las blancas ganaron rápida mente. Por regla general, aun cuando el peón retrasado pueda ser tempora riamente sostenido, la subsiguiente congestión en la posición de la de-

1 2

e 5R exA

A2D e x e ( ?)

E'ste cambio facilita demasiado las cosas para el adversario ; era mej or 2 . . . . . . , D X e ; y 3. . . , e 5 R; para bloquear a l alfil blanco. .

3 4 5

AXA T1A P3R

.

.

RXA D3A

Para anular la amenaza de la to rre negra y para movilizar la dama blanca. 5 6 T2A 7 D 2D

TDlD T3R T3D

Las negras se limitan en realidad a marcar el paso. 8

T1D

123


Existía la p o s i b l e amenaza de P 5 D. N o tiene importancia este exceso de cautela. 8 9 D4D 10 T (1 D) 1 A D

C4R T (1 D) 2 D R1C

Esto hace que inmediatamente se pierda el peón. En su libro sobre el torneo, A l e k h i n e r e c o m i e n d a : 1 0 . . . . . . , T 2 A ; pero, en ese caso , 1 1 . P 4 C D , llevará a la ganancia de un peón. 11 P 4 A 12 D X D 13 A 3 T 14 T X P 15 T X T 16 A X C 17 R 2 A

C5C TXD P4TR TXT P5D PXA

y las blancas ganaron el final. Con frecuencia , la desventaj a en que se in curre como consecuencia de un peón retrasado no es decisiva, pero la defensa tiene que mantener se en una posición inferior todo el tie mpo , y entonces es muy posible que se puedan cometer errores. Ese es el caso en el diagrama 250 A, de una partida Lasker-Rubinstein , San Petersburgo , 1914. DIAGRAMA

250

A

1 2 TR1A 3 TXA 4 T (1 T) 1 A

A4AR AXA T1R

4 5 6

T (3 A) 3 R T5R T (1 R) 3 R

E1 ataque frontal contra el peón no tiene éxito aquí porque está sos tenido por el alfil, pero todavía pue den forjarse amenazas. Ahora es la d e 5. D 3 D , y si D 2 D ; 6. T 6 A, apuntando al P C.

P3T D2D

Con el proyecto de D 2 D y P 3 A, después de lo cua l no puede quebrantarse la defensa. 7

T6A

Una valiente tentativa . . . 7

. .. . .

D 2 D (?)

Que ha tenido éxito. Con 7 . . . . . . , D X T ; 8. T X D, T X T ; 9. D 4 C, T 3 D ; 10. D X P, P 3 T; las blancas ganan un peón, pero no la partida. Después de la jugada del texto , la presión de las blancas continúa in definidamente. 8

TXT

DXT

A esto siguió un largo período de sube y baj a, en el que las blancas trataron de provocar una debilidad en el campo enemigo. Damos esas movida s en forma abreviada : 9. D 3 D, D 1 R; 10. D 3 A, R 2 A; 11. D 3 D, R 1 C; 12. D 3 A, D 3 R; 13. T 1 T, D 1 R; 14. R 1 A, P 3 T; 15. D 3 D, R 2 A; 16. T 1 A, R 1 C; 1 7. D 3 C, D 2 A (?) (otro error ; ¿ por qué no prefirió D 2 D , no se ve claro) ; 18. T l D, P 3 A ( ahora 18 . . . . . . , D 2 D ; p e r m i t e 19. P 3 A , T 3 R ; 20. A 4 A, y 2 1 . A 5 R) ; 19. P 3 A; D 3 A; 20. D 3 D, T 2 R; 21. A 2 A, D 3 D; 22. D 2 A, R 2 A; 23. T 1 A, T 3 R; 24. D 5 A +, T 3 A; 25. D 5 R !,

124

RUBÉN FINE

T 3 R (el negro preferiría no cambiar las damas, pero no puede hacer otra cosa, porqu e si 25. . . . . . , D 2 D; 26. A 4 T, A 2 A; 27. D 5 T + T 3 C ; 28. T 1 R, con fuerte a t a q u e) ; 26. D X D, T X D (diagrama 251). Las blancas han alcanzado su primera meta : el cambio de damas. Al bloquear al P A D tienen, en efecto, un peón de ventaj a ; el próximo paso consistirá, naturalmente, en movilizar sus peones del flanco rey. La partida siguió así : DIAGRAMA

NQ 251

27. R 2 R, R 2 R ; 28. R 3 D, 29. P 3 e R, T 3 A; 30. P 4 A, 31. T 1 R, T 1 A; 32. T 1 T D, 33. A 3 R, P 3 e; 34. T 1 A R, DIAGRAMA

NQ 252

T 3 e; R 2 D; P 4 T; R 3D;

35. P 4 e R, P X P; 36. P X P ( dia grama 252). El plan de las blancas es claro : o harán avanzar el peón pasado , o penetrarán en el campo enemigo por \'Ía de la columna torre. En su deses peración, las negras e n s a y a r o n 36 . ..... , P 4 A; que fue refutado. 37. P X P +, A X P; 38. A X A +t R X A; 39. P 5 A, P X P; 40. P X P, T 3 A; 41. T 4 A!, P 5 e; 42. P 3 e t T 2 A; 43. P 6 A, R 3 D; 44. R 4 D , R 3 R; 45. T 2 A, R 3 D; 46. T 2 T D , T 2 A; 47. T 6 T +, R 2 D; 48. T 6 e , y las negras abandonaron. El examen de los diagramas 250 A252 revela nuevamente las idea s que guían al juego de las blancas : restringir al peón retrasado, mante ner comprometidas en sus funcione s a las piezas negras, cambiar las da mas, movilizar la mayoría de peo nes, forzar una entrada y ganar ma terial. Esta partida también demues tra que, con frecuenci a, aun cuand o el peón retrasado puede ser liqui dado, ello se produce demasiado tarde. Al gunas veces, una firme y conti nuada defensa del peón retrasad o bast a para mantener la posición. Por lo común, esto ocurre cuando ya sólo queda poco material. Ej emplo de ello es el diagrama 253, de DIAGRAMA

NQ 253

125


una partida Stahlberg-Fine, Varso via, 1935. La continuación fue : 1 2

3

C5A DXA TXD

AXC DXD R1A

4 5 6

P4A T (1 D) 1 A R2A

R2R T3D R2D

Y las blancas no pudieron ganar el final.

EL PEON AISLADO

En general, los peones se apo yan mutuamente. Cuando están ais lados, se convierten en presa para el ataque y, por lo común, es ine vitable la pérdida de material, pues to que las piezas defensoras se en cuentran pronto excesivamente so brecargadas. Los casos en los que hay varios peones aislados son, por regla gene ral, casos perdidos para la defensa aunque, naturalmente, hay muchas excepciones en las que la defensa resulta adecuada. El diagrama 254 está tomado de una partida Euwe-Alekhine, primer «match», 1937. Aquí las b l a n c a s avanzaron su peón torre a 6 T y las negras cometieron el error de tomar P X P. Después de unas pocas juga das, perdieron el peón. DIAGRAMA N9 254

Si 3. T gras otro

l . . . . . , P X C ; 2. A 5 C, T 1 C ; X P , A 4 D ; 4 . A 3 R, y las ne tendrán que preocuparse por su peón atacado. .

2 3

C5A DXA

AXC P4C

Desesperación. En la alternativa 3 . . . , D 3 C; 4. D 3 A, sería decisiva. La posición era insostenible. .

.

.

4

A3R

También era fuerte A X C. 4 5 TXP 6 RXA 7 T (1 A) 1 T

A 4D AXA T2A D3D

Ya no es posible defender al P T D ; las negras van en busca de contrajuego. 8 DXD 9 TXP 10 T X T 11 A 5 A

TXD TXT C5A T3R

Con mucha frecuencia, cuando se ha capturado un peón, el ataque hace un alto, y un contraataque no se presenta por ninguna parte. Tal es el caso aquí. Las blancas apenas pueden por ahora conservar su peón extra. 12 A 4 D 13 A X P 14 R 1 A 1

cxc

exe

TXP P5C

Y las blancas ganaron el final sin dificultad.

RUBÉN FINE

126

Frecuentemente, los peo nes que dan debilitados como consecue ncia de un ataque prematuro. Ese es el peligro que el atacante debe medir bie n en sus cálculos cuando i nicia su ofensiva. El diagrama 255, de una partida Winter-Fine, Hastings, 1935-36, muestra la posición a raíz de un contraataque emprendido por las blancas. Mientras que la posición de las negras es sólida, las blancas tienen peones débiles en 2 T D, ;3 A D y hasta en 4 R. El juego eontinuó : DIAGRAMA

I nesperado, pero fuerte. 6. . . . . . , C 2 D, congestionaría demasiado. 7 8

TXP C3R

TD1AD

Las n e g r a s amenazaban C 5 T. 8 9 10 11 12 13 14

C5A+ T3A T3C PXA P4A T3TD

.

.

. .

.,

C6D R 2D C4R AXC P3C R2R

N9 255

Esperando todavía salvar al peón. 14 . . . . . 15 T 6 T 16 P 4 T D

T2A T1D

Esto pierde un peón, pero aun que se hagan otras jugadas, un peón se perderá en otra forma ; por ej em plo, si 16. T 3 T, P 4 C será decisiva. 16 17 18

P5T T6A

C6D P4C

Se amenazaba C 5 C y también P X P. 1

.....

P4R

Para forzar al adversario a reti rar la única pieza que tie ne bien ·colocada. 2 D 5 D ( ?) Con esos peones tan débiles ha bría sido mucho mej or evitar el cambio de damas y especular en las posibilidades de un ataque en el flanco rey, con D 3 D, C 4 T, R 1 T, P 4 A R, etcétera. 2 3 AXD 4 C2D 5 P4AR 6 C4A

DXD C 4A A3R R2R PXP

18 19 20 21

AXT T1e A4T

TXT PXP P6A T5D

Las blancas abandonan. Un examen del j uego, en la posi ción del diagrama N9 255, muestra que después del cambio de damas no había forma de evitar la pérdida de un peó n. Los peones disemi na dos, salvo que en algu na forma ha ya compensación por ello, son casi seguramente m o t i v o de pérdida, contra el mej or juego. Para atacar a un rey enemigo, los peones deben avanzar para romper un bloque o. Y los peones avanzados pueden convertirse artificialmente

127


en peones aislados y expuestos. La analogía con la situación militar es perfectamente clara : un ej ército puede avanzar demasiado rápida mente dentro del territorio enemigo, pero quedar cortado de sus fuentes de abastecimiento y de las reser vas de apoyo y, como consecuencia de ello, las unidades de las tropas diseminadas pueden ser destruídas una tras otra. La partida que damos a continuación es un excelente ej em plo de cómo un ataque pobremente conducido puede acarrear la pérdida . de los peones prematuramente avan zados. PARTIDA N9 6 Nueva York, 1927 Blancas: ALEKHINE Negras: CAPABLANCA

Apertura de peón dama l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A R, P 3 e D; 4. P 3 e R, A 2 e; 5. A 2 e, P 4 A (jugada que era toda vía nueva cuando se jugó esta par tida , pero que actualmente se con sidera inferior) ; 6. P 5 D, P X P; 7. e 4 T, P 3 e; 8. e 3 A D, A 2 e; 9. 0 - 0, 0 - 0; 10. A 4 A ( ? ) . N o se v e bien cuál será l a mejor jugada, pero ésta no puede seJlo. Para jugar por el ataque, el camino lógico es 10. P X P, P 3 D ; 11. P 4 R, C D 2 D ; 12. P 4 A, y la experiencia de los torneos favorece a las blan cas. También pueden las blancas capturar en 5 D con una pieza y conservar atrás al P D : 10. A 5 C, P 3 T R; 11. A X C, A X A ; esto tam bién favorece ligeramente a las blancas. 10 11

PXP

P3D e4T

Para desarrollar su C D. 12 13

A2D P4A

e2D

En busca del ataque a que nos hemos referido, pero ahora las ne gras tienen contrajuego adecuado. P3TD

13 14

A3A

Hay inconsistencia en el juego blanco, que no puede trazar un plan bien concebido. 14

15

..

.

.

.

P4T

C (4 T) 3 A P5A

Aísla artificialmente a los peones blancos del flanco dama . 16

A3R

Si ahora 16. P 4 R, seguiría 16 . . . . . · � C 4 A ; para ir luego a 6 D. Con todo,. esa jugada era mej or que la del texto.

16 17

D2A P4eR DIAGRAMA

NQ 256

El examen de la posición revela-. con tod a claridad la debilidad de los peones blancos : están d esorganiza-· dos y artificialmente aislados. La única posibilidad de las blancas re side en el ataque ; si éste fracasa, . están perdidas. 17 18

P5e

C4A e (3 A) 2 D

128

RUBÉN FINE

19 P 5 A 20 A 4 A

DIAGRAMA

TR1R A4R !

NI? 257

Posesionándose de una vital casi lla central. Las negras tienen ahora la iniciativa y no la abandonan. 21 22 23

e6e PTXP Axe

A4e PXP T1e

Primera sangre : es sorprendente la rapidez con que se debilita el j uego blanco; es decir, sorprendente antes de que el lector haya leído €ste libro. ·

24 25

PXA P3R

D4A+

Si el rey se moviera, las negras tomarían el P D, dando j aque. 25 . . . . . 26 A 3 A

e4R e6D

Una comparación de este diagra ma 257 con el anterior, revela lo que ha ocurrido : las negras han des arrollado sus piezas, anulando el ataque enemigo, y ahora los peones blancos se perderán. (Véase el diagrama N9 257)

27

R1T

No hay defensa : ·C X A.

si 27. T X C.

27 28 29 30 31 32 33 34

Txe TD 1 e e2e TXT Rxe R 1A DXA

AXP exA TXP TXA! exe T1R AXT DXP

Las negras tienen tres peones de ventaj a ; el resto es elemental. Las jugadas que s i g u i e r o n fueron : 35. T 1 R, T X T + ; 36. R X T, D 8 e +; 37. R 2 D, D X P + ; 38. R 1 A, D 4 R; 39. R 2 e, R 2 e ; 40. D 2 A, P 4 e D ; 41. D 6 e, P X P; 42. D X P T, D 7 R +; las blancas abandonan.

EL PEON DAMA AISLADO

Un caso especial del peón aislado, que es de la mayor importancia para la teoría, es el del P D. Por lo común, este peón es el único que queda ais lado. Si observamos el diagrama siguiente, que muestra la posición usual en que se produce el P D aislado (llamado también el «isola ni» ) , notamos que las blancas tienen dos ventaj as : (1) , pueden atacar directamente al P D, y (2) , pueden

ocupar la casilla 4 D, sin ser ataca das por un peón. Como posible com pensación, las negras pueden, (1) , ocupar las casillas 5 R o 5 A D (puestos avanzados) ; (2) , jugar en la columna A D, abierta, y (3 ) , pre parar amenazas en la semiabierta columna del rey. La forma de con trarrestar estas ventajas y desven taj as determinará quién es el que está en mej ores condiciones. Por lo

L29


mente un proyecto para el futuro distante. Las blancas, por otra parte, ya ocupan la casilla 4 D y tienen disponibles varios desarrollos de ataque inmediato. El principio que las guía en esta partida es el de aumentar su dominio de espacio, hasta que puedan obtener ganancia de material. La partida continuó : 1

El P D aislado

común, las blancas sacan la mej or parte, particularmente si ya se han cambiado varias piezas, de modo que ellas se encuentran más cerca del final de la partida ; sin embargo, hay casos en los que las negras (o las blancas, si son ellas las que tie nen el «isolani») , están en mej or si tuació n . DIAGRAMA N
C4T

D5C

emno Euwe lo demuestra, la de bilidad de las casillas blancas de las negras es un obstáculo muy difíc Íl de vencer. Por ej emplo, si l . . . . . . , D 2 T ; 2. e 5 e, D 1 e ; 3. A 4 A R, o si l. . . . . . , D 2 A; 2. e 5 C, D 2 D ; 3. e 6 e , ganando l a calidad e n uno u otro caso. 2 3 4

P3TD TXC A4AR

exe D3D D3A

5 6

TlA DXD!

A2D

La alternativa 4. . . . . . , D 3 R, 5. A 7 A, T 1 R ; 6. e 6 e, T 2 T; 7. A 3 A, deja a las negras muy peli grosamente congestionadas.

Inesperada liquidación, que pro porciona la ganancia de un peón. 6

.

.

•

•

.

.

AXD

•

Si 6 . . . , P X D ; 7. e 6 e y 8. e X A, gana el P A. .

T2T TlR

7 C6C 8 A7A 9 P 4 TD El diagrama 258, de una partida Euwe-Kramer, Nueva York, 1951, es típico de las posiciones en que las blancas tienen una ventaj a. Las negras necesitarán tiempo para ocu par ya sea la casilla 5 R o la casilla 5 A D, mientras que un ataque a lo largo de la columna R es evidente-

Aquí las blancas podían haber ganado un peón con 9. A 3 A, porque después de 9 . . . . , A 1 D; 1 0 . A X A , T X A ; 1 1 . P 4 R , sería decisivo. Sin embargo, las negras podían ensayar 9. . . . . , P 3 T; 10. e X P, e X e ; 11. A X e, A X A; 12. T X A, A 3 A; con contrajuego. .

.

.

130

RUBÉN FINE

9 10 A X A 11 A 5 C

AlD TXA P3T

1 0 . e 4 T D , h a sido ensayada, pero no basta contra un j uego exacto. DIAGRAMA N
E s p e r a n d o 12. A X A, P X A ; 13. T X P , T 3 T ; con algunas posibi lidades. Las blancas no favorecen esa esperanza. 12 13

C5R C3A

P3 CD P3A

Si 13. . . . . . , e 3 D ; las blancas pueden tomar en 6 A D, porque después de eso tomarán también in mediatamente el P D. 14 15 16 17

P4R PXA PCXP T5A

AXA P5T ClR Abandonan

Una apertura en la que se produce con frecuencia el cas o del peón ais lado es la defensa Tarrasch contra el gambito de dama rehusado : l. P 4 D. P 4 D ; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A D, P 4 A D. Esta, en reali dad, fue una de las n1ás populares defensas contra el gambitó de dama, h a s t a que Rubinstein des arrolló su ataque, conducente al aislamiento del P D, que virtual mente deshizo esa línea. Damos aquí una partida modelo con esta va riante. PARTIDA N9 7

París, 1938 Blancas: CAPABLANCA

Negras: ZNOSKO-BOROVSKY

Gambito de la dama rehusado. l. P 4 0, P 4 D; 2. P 4 A D, P 3 R: 3. C 3 A D, P 4 A D; 4. P A X P, P R X P; 5. C 3 A, C 3 A D; 6. P 3 C R, C 3 A; 7. A 2 C, A 2 R; 8. 0 - 0, O - O; 9. P X P!, A X P. A causa de la fuerza de esta línea de juego para las blancas, la varian te del gambito 9. . . . . . , P 5 D ;

Nuevamente, el principio para la explotación de la ventaj a de las blancas sigue siendo el mismo : · au mento del dominio de espacio, hasta que pueda convertirse en ganancia de material. 10 11

A2R

C4TD A3R

Obsérvese cómo, lo mismo que en la partida anterior, las blancas con centran fuerzas para el dominio de las casillas 4 D y 5 A D. 11 12

eSR C4R

..... C4D

En procura de . . . , 5 A D ( com pensación de puesto avanzado) . .

13

TlA

.

D4T

N o sería posible 13 . . . . . . , e 5 A; por T X e ! 14 15

A4A A7A

C3C D3T

N ada agradable, pero la alternativa 15 . . . . . , P 3 e ( ?) ; 16. e 6 A, pierde inmediatamente una pieza. .

16 17

P3TD C3AD

A2D ex e


18 19

TXC P4CD

A3R

Amenaza nada menos que ganar . la dama con P 5 C. 19

P3C

DIAGRAMA NI? 260

27 28 29

T ( l A) 2 A T (2 A R) 2 D

P4R !

Pausa para un descanso teórico. Las blancas tienen el dominio de mayor espacio ; pueden utilizar esa ventaj a en una o dos formas : ( 1 ) ganando material o ( 2 ) preparando un ataque. Esta es una de esas raras posiciones en las que las blancas pueden elegir. Con 20. P 4 A, ya pue den ganar un peón. En vez de ello, prefirieron jugar para un ataque; cualquiera de las dos formas es buena. 20 21 A X P R 22 C X A 23 A 6 A 24 P 5 C

TIC D1D

Las negras, para evitar tempora riamente el mate, tendrían que per der, por lo menos, una pieza ; por lo tanto, abandonaron. Otro método de explotar el peón aislado en la variante de · la defensa Tarrasch arriba descrita consiste en cambiar en 6 A D, dejando al rival con el inconveniente de un peón re trasado. Así, en el diagrama 261 , de una partida Rubinstein-Salve, Lodz, 1908, la continuación fue : DIAGRAMA N I? 261

PXP TD1R PXC . A3A D lA

Si 24.

. . . . . , D 4 T ; 25. T 3 D, A 6 D, dej a también sin esperanza a las negras.

T 1 A; 26.

25 T 2 A 26 A 6 D 27 P 4 A !

R1T T2AR

Amenazando, por fin, A 8 R que, si hubiera sido jugada inmediata mente, podía haber sido contestada con T 2 A. 29 30 D 5 T 31 A 4 R !

20

131

Esta forma en que Capablanca permite fríamente la clavada, es verdaderamente admirable.

T2R TlD

1 2 3 4

cxc

0-0

C4T A3R

PXC A2R D4C

De nuevo aquí el dominio de las casillas 4 D y 5 A D.

RUBÉN FINE

1 32

4 5 T1A 6 P3A 7 ASA

0-0 ASeR A3R TRlR

DIAGRAMA NI? 262

Las blancas han alcanzado su pri mera meta estratégica: ocupación de la casilla 5 A D y control de la co lumna abierta A D. El paso siguien te consiste en cambiar y efectuar una mayor concentración contra las debilidades negras. 8. T 2 A R, e 2 D; 9. A X A, T X A; 10. D 4 D, T (2 R) 1 R; 11. A 1 A, T (1 R) 1 A D; 12. P 3 R, D 2 e; 13. e s A, e X C; 14. T X e, T 2 A; 15. T (2 A) 2 A, D 3 e; 16. P 4 e D. D.IAGRAMA NI? 263

Se ha alcanzado el segundo obje tivo : ocupación de la columna A D. El paso siguiente consiste en atacar a los peones débiles y tomar uno de ellos. 16. . . . . . , P 3 T D (porque tiene que prepararse contra la amenaza de P 5 C) ; 17. T 5 T !, T 1 C (si 17 . . . . . . , D 2 C ; 18. D 5 A, seguido de P 4 T y P 5 C) ;18. P 3 T D, T 2 T (la pérdida d e u n p e ó n e r a i n e v i t ab l e) ; 19. T X P A, D X T; 20. D X T, y la continuación fue f á c i l : 20. . . . . . , T 1 T; 21. D 5 A, D 2 e; 22. R 2 A, P 4 T R; 23. A 2 R, P 3 e; 24. D 6 D, D 1 A; 25. T 5 A, D 2 e; 26. P 4 T R, P 4 T; 27. T 7 A, D 1 e; 28. P 5 e, P 5 T; 29. P 6 e, T 4T; 30 P 7 e, y las negras abandonaron. A veces, en posiciones tales como la del diagrama 261, el e que está en 4 D puede capturar un a pieza en 6 R y ganar por medio de la presión contra el centro ; un caso como ése se ve en el diagrama 195. Otra apertura en la cual el caso del peón dama aislado se produ ce, es una variante de la defensa ortodoxa del gambito de dama : l. P 4 D, P 4 D; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A D, e 3 A R; 4. A 5 e, A 2 R; 5. e 3 A, e D 2 D; 6. P 3 R, 0 - 0; 7. D 2 A, P 4 A; 8. P X P D, e X P; 9. A X A, D X A; 10. e X e, P X e; 11. P X P. Este tipo de posición termina ge neralmente con un empate, j ugando lo mej or, porque las blancas no pue den aportar suficiente presión so bre la columna A D. Sin embargo, las negras permanecen tod o el tiem po en la defensiva y tienen que encarar muchos problemas. Una continuación típica es la de la partida Flohr-Vidmar, Nottingham, 1936 : 11 . . . . . , e X P; 12. A 3 D ( en la partida, esto se produjo realmente una jugada antes) , P 3 eR; 13. 0-0, A S e; 14. e 4 D, T D 1 A; 15. D 2 D, P 3 T D; 16. A 2 A, D 4 e; 17. P 3 A, .


264

A 2 D; 18. T R 1 R, TR lD; 19. T D l D, D 3 A; 20. A 3 C, A 5 T (nótese cómo las negras no permiten que se con crete la presión contra su P D) ; 21. A X A, e X A; 22. T 1 A D, e 4A; 23. T ( l R ) lD, D 3 e; 24. e 2 R (tratando d e i r luego a 5 D) , e 2 D (una defensa sutil: si 25. D X P, D X P +; o si 25. C 4 A, C 3 A) ; 25. D 4 D, D X D; 26. e X D, e 4 R; 27. P 3 e D, R l A; 28. R l A. DIAGRAMA

NQ

265

133

todavía apretada. En vez de eso, jugaron 28 . . . . . . , T X T (?) ; 29. T X T, e 3 A (?) ; 30. c x e, T I A; 31. T 5 A ! P X e (después de haber forzado ese nuevo debilitamiento� las blancas g a n a r o n en f o r m a magistral) ; 32. R 2 R, R 2 R; 33. R 3 D, R 3 D; 34. T 5 T, T 1 T D; 35. R 4 D, P 4 A R; 36. P 4 C D, T l e D; 37. P 3 T D, T l T D; 38. P4R, PA X P; 39. P X P, P X P; 40. R X P, T 2 T; 41. R 4 A, P 3 T; 42. P 4 T R, R 3 R; 43. R 4 e, T 1 T; 44. P 5 T, P 4 e; 45. P 3 e, T 2 T; 46. R 3 A, T 1 T; 47. R 4 R, T 2 T; 48. R 4 D, R 3 D; 49. R 4 R, R 3 R; 50. T 5 R +, R 3 D; 51. T 8 R, P4A; 52. T S D+, R 3 A; 53. T 8 A +, R 3 e; 54. T X P, T 2 T; 55. T 5 R, R 3 A; 56. T 6 R +, R 4 e; 57. R 5 A, T 2 A +; 58. T 6 A, y las negras abandonaron. Como lo hemos indicado, en modo alguno debe creerse que el P D ais Jado es siempre una desventaja. Hay posiciones en las que puede resultar una ventaj a. Estas se producen cuan do ese peón puede usarse para apo yar puestos avanzados en 5 R o en 5 A D ; cuand o el puesto avanzado está en 5 R, forma la base para un ataque en el flanco rey; cuando está en 5 A D, para una irrupción en el flanco dama. La forma en que el peón dama aislado puede emplearse para apo yar un ataque se ve espléndida mente ilustrada en la siguiente par tida modelo. PARTIDA N9 8 Nottingham, 1 936 Blancas: BoTVINNIK

Hasta este momento las negras se han defendido perfectamente, pero aquí erran el camino ; 28. . . . . . , R 2 R ; era lo necesario y si, entonces, 29. C 2 R, T X T; 30. T X T, C 3 A ; c o n una posición defendible, aunque

Negras: VmMAR

Gambito de la dama rehusado. l. P 4 A D, P 3 R; 2. e 3 A R, P 4 D; 3. P 4 D, e 3 A R; 4. e 3 A, A 2 R; 5. A 5 e, O - O; 6. P 3 R, e D 2D; 7. A 3 D, P 4 A, 8. 0 - 0, P A X P;

I34

RUBÉN FINE

9. P R X P, P X P; 10. A X P, e 3 e es mejor 10. . . . . . , P 3 T D) ; 11. A 3 e, A 2 D. DIAGRAMA N9 266

entonces 13. A 2 A, P 3 C. Las negras juegan demasiado pasivamente y entran en una posición inferior. 13 e 5 R 14 T D 1 D

A3A

14

e 5 e n ( ?)

Defiende al P D, a fin de poder trasladar a la dama. .....

Más pérdida de tiempo. Era mejor I4 . . . . . . , T I A. 15

D3T

A4D

Es claro que el propósito del negro era neutralizar al A R blanco. Pero ha perdido demasiado tiempo. Veamos cuáles son los puntos esenciales de esta posición. Las ne gras intentarán consolidar jugando . . . . . , A 3 A . . . . . , C 4 D . . . . . , T I A, etcétera. Como ya lo vimos en va rios de los ejemplos precedentes, si las blancas se mantienen pasivas este plan proporcionará a las ne gras una ventaj a definida, quizás un triunfo. La fuerza agresiva de las blancas reside en sus alfiles, bien coloca dos en 3 C D y C 5 C R. Si logran hacer llegar un peón a 5 A R, los peones negros de 2 A R y 3 R se verán atacados y la consiguiente presión proporcionará un fuerte impulso. E'ste es el plan que s e adoptó. 12

16 17

eXA P 4A

18 19

P5A TXP

en X e T1A

Ahora I7 . . . . . . , P 3 C R ( ? ) ; se refuta con I8. A 6 T, T I R; I9. A 4 T, ganando la calidad . Ya el dominio de la diagonal da lugar a bonitas combinaciones : si I7 . . . . . . , C 5 R; I8. C X P, T X C ; I9. D X P, recuperando el material, con posición ganadora.

DIAGRAMA N9 267

D3D

Contra 12. C 5 R, jugada inmedia tamente, Botvinnik temía la res puesta 12. . . . . . , C R 4 D. La del texto prepara A 2 A, baj o ciertas circunstancias. 12

.

....

e D 4 D ( ?)

En lugar de esa jugada, Botvinnik recomienda 12. . . . . . , C R 4 D ! ; y si

El ataque blanco tiene gran im pulso : mantiene el dominio de la

EL MEDIO JUEGO

columna abierta A R y de la diago nal en que se halla su A R. Algo tiene necesariamente que ocurrir. 19

.....

EN

135

AJEDREZ DIAGRAMA N9 268

D3D

Esto permite llegar a un brillante final, per o después de 19. . . . . . , T 2 A; 20. T D 1 A R, las negras que dan igualmente en situación crítica. 20

exP!

Txe

21 22 23

AD X e Txe T6D

AXA D3A

S. 20. . . . . . , R X C ; 2 1 . A X C y 22. T X C.

Y no 23. T5A, a causa de A X P+. 23 24

..... T7D

D lR

Ahora se perderá más material; por lo tanto, las negras abandonaron. En muchos casos, el ataque aquí podría tener éxito de igual manera para las negras. Damos una partida modelo por parte de las negras. PARTIDA N9 9 Hastings, 1934-35 Blancas: BoTVINNIK

Negras: EuwE

Gambito de la dama aceptado (por trasposición) l. P 4 A D, P 3 A D; 2. P 4 R, P 4 D; 3. P R X P, P X P; 4. P 4 D, e 3 A R; 5. e 3 A D, e 3 A; 6. A 5 e, P 3}R; 7. e 3 A, P X P; 8. A X P, A 2 R; 9. 0 - 0, 0 - 0.

Esta es una posición a la que se llega frecuentemente en el gambito de la dama aceptado. En la partida anterior vimos un j uego modelo por parte de las blancas, y aquí vemos la defensa ideal por parte de las ne gras.

10 T l A 11 A 3 D

P3TD

Una a l t e r n a t i v a preferible es 1 1 . P 4 T D. 11 12

..... A3R

P3T

Esto alivia la presión que s"opor taba el juego negro. Después de 12. A 4 T, subsisten para las blancas las posibilidades de ataque. 12 13 A l C 14 C 5 R

C5CD P4CD

Preparando el avance del P A R, como en la partida anterior. 14 . . . . . 15 D 2 D

A2C

Amenaza A X P. 15

.

.

.

.

•

TlR

Nimzovich hubiera dicho que esa es <
P4A exe P5A PXP

eD4D nxe A3D TXP

13 6 DIAGRAMA NQ 269

RUBÉN FINE

Otra ventaj a que ofrece el «iso lani» es la posesión de la columna A D. Esto puede verse en el dia grama 270, de una partida Nimzo vich-Taubenhaus, San Petersburgo, 1913. Para disminuir la presión con tra su P T D, las negras j ugaron: DIAGRAMA N Q 270

La posición es ideal para las ne gras. Como consecuencia del avance del peón blanco, tienen una fuerte posición agresiva en el centro y po drán ganar un peón más o menos pronto. 20

ASA

Las blancas se encuentran frente a una elección de pobres alternati vas. Si 20. C 3 D ( ?) , T X A; gana u n a p i e z a. Si 20. C 3 A, C 5 C ; 21. A 4 A, A X A ; 22. D X A, C 6 R ; 23. T 2 A R, T D 1 R ; con ataque ga nador. 20 21

..... A3T

T2R

No podrán conservar al peón ; si 21. A4A, A X C ; y se pierde el peón. Sin embargo, el blanco tiene enton ces buenas probabilidades para el final de la partida. La contestación justa para 21. A 4 A, es 21. . . . . . , C 4 T. 21 22 23

PXA A4A

AXC D X PR

Si 23. A 4 D, T 1 D. 23 . . . . . 24 D X D

D 4D cxn

y las negras ganaron el final.

1 2

..... PXC

C X A ( ?) P 4 C D ( ?)

Un segundo error, que ocasionará su pérdida. Con 2. . . . . . , P 4 T D ; podría todavía mantener l a igualdad. 3 T5A 4 T (1 D) 1 A ·5 P 3 T D 6 P4CD 7 D2AR

TR1A P3C C1R C3D P4A

Para llevar su dama a 4 C. · 8 D4A 9 A2R

C1R C3D

Las negras están completamente restringidas. 10

A3A

Ahora las negras están obligadas a hacer algo, a causa de la amenaza de A X A, D X A; C X P. 10 11

PD X T

TXT C1R

137


12 13 14 15 16 17

TlD P6A P7A TSD+ TXA CXP

C3A AlA T2T R2C TXP Abandonan

Resumiendo nuestro análisis del P D aislado, podemos decir : si en todo lo demás hay igualdad, el P D aislado es una debilidad. Con todo,

no es una debilidad fatal. Puede ex plotársela por (a) , la ocupación de la casilla 4 D, (b) , por un ataque directo contra él. Esto se logra en la mej or forma, en una situación similar a la del final de partida. Por el lado positivo, puede usárselo para apoyar un ataque contra la columna A R, o contra el flanco rey, y en ciertas circunstancias, para jugar en la columna A D.

PEONES «COLGADOS»

El término «colgados» se aplica a los dos peones en el centro, en 4 A D y 4 D. Estos peones, desde que que dan expuestos, pueden ser una cau sa de debilidad. Están suj etos a un ataque directo, que frecuentemente DIAGRAMA

DIAGRAMA

NQ 272

NQ 271

Hemos visto aquí el desarrollo típico de los acontecimientos : Las blancas pueden llevar presión con tra los peones <
D3T T3D TRlD

C5R TRlD D3R

4 5 6 7 8 9 10

C2D ClA C3C P 3 TR C2R C3A D5T

D3CD C3A TDlA P3TR T2D D3R

Las blancas todavía no tienen amenazas directas, pero las negras deciden aprovechar la ventaj a de la

RUBÉN FINE

138

situación táctica para forzar una liquidación favorable. 10 11

..... PXP

P5D PXP

el flanco, por ejemplo, en la colum na C D. Una muestra de ello se ve en el diagrama 273, de una partida Rubinstein-N i m z o v i c h, C arlsbad, 1907. El j uego continuó así:

Pensando continuar con la siguien te v a r i a n t e : 12. T X P, T X T ; 13. T X T , D 8 R + ; 14. R 2 T , D X P ; 1 5 . D X P , C 5 C + ; 16. P X C , D 5 T + ; 17. R 1 C, D 8 R + ; con j aque perpetuo. 12

NQ 273

ese

Parecería peón. 12

DIAGRAMA

.

que va a ganar un

� . . .

D 4A !

Pero las negras han visto, con ra zón, que tienen suficiente contra juego. 13 14

D4T TXT

T8A ! 1

y no C X P, a causa de D X T ! 14 15 T 8 A + 16 D 2 A 17 T X D

DXT R2T DXD P6D

18 19

e5R T2e

El P D se ha convertido ahora en un útil peón pasado. T 2D TlD

La liquidación final, que propor ciona el empate. 20 21 22

e3A Pxe TXP

exe �7e T X PT

Como los· peones que quedan en el flanco dama serán cambiados pronto, la partida se declaró tablas de común acuerdo. A veces, los peones «Colgados» pueden resultar una ventaja para el que los tiene, porque están en el centro, después de todo, y pueden, por eso mismo, apoyar un ataque en

.....

D3e

Apuntando al blanco (2 C D) in mediatamente. 2

D3T

P5A

Combinación de agreswn y de fensa. Por una parte debilita el do minio que tiene sobre la casilla 4 D de las blancas, pero, por la otra, refuerza su ataque en la columna C D.

·

3 A2R 4 TR1D 5 T4D 6 T (l A) l D

P4TD D5e TRlD T2D

Vemos cómo se han alineado las fuerzas opuestas : el blanco concen tra en la columna dama y el negro en la columna C D. 7 8

A3A e 1 e ( ?)

T (1 T) 1 D

Rubinstein se impacienta y co mete un error. Era mej or en seguida 8. T (1 D) 2 D.

EL MEDIO JUEGO

8 9 10

T1C DXD R 1A

T ( 1 D) 2 D cxn

y no 10. . . . . . , T (2 D) 2 C inmedia tamente, a causa de 1 1 . C X P. Aho ra se amenaza esa j ugada. 11

P 4R

Desesperación. Si se j uega 1 1 . T2A, T (2 D) 2 C ; 12. T (4 D) 2 D, A 4 A; gana el peón. 11 12 T X T 13 A X P 14 T 4 D

PXP CXT C4A

Si 14. A 6 A, T 5 C ;

C 5 T ; j uego ganador.

14 15 T X C

15. A 5 D, CXA

TXP

EN AJEDREZ 16

CXP

139

T5C

Con el P T pasado es mej or te ner piezas menores. 17 18

C6D CXT

TXT AXP

Y las negras se adjudicaron el triunfo. Resumiendo: los peones «colga dos» son, por lo común, una debili dad mínima. Un ataque directo con tra ellos puede imponer una debi lidad permanente o una ganancia de material. Por regla general se les puede defender en forma adecuada, a costa de una ligera estrechez en la posición. Como compensación se les puede emplear como base para un contraataque en el flanco, por ejemplo en la columna abierta de C D.

PEONES BLOQUEADOS

Empleamos el término «bloquea dos» refiriéndonos a aquellos peo nes que están retenidos por otras piezas que no sean peones. El peón que está retenido tiene que ser o bien un peón retrasado, o un peón pasado porque, de no ser así, la pie za que bloquea podría ser obligada a retirarse por uno de los peones que apoyan al retenido. En general, la teoría nos dice que el bloqueo de un peón por un caballo es venta j oso, puesto que la movilidad del caballo no se ve reducida por su posición como pieza bloqueadora. En contraste con esto, las otras pie zas son pobres bloqueadoras, porque su movilidad se ve reducida. El diagrama 274, de una partida Pilnik-Euwe, Amsterdam, 1950, ofre ce una excelente ilustración de la eficacia de un bloqueo. El P D blan co está detenido por un caballo ; el

DIAGRAMA

NQ 274

P R está detenido por la dama ; la dama, como pieza bloqueadora, no es deseable ; por lo tanto, las negras tratarán finalmente de reemplazar la en esa tarea. Los esfuerzos de las blancas se dirigen a hacer le-

140

RUBÉN FINE

vantar el bloqueo, y los de las negras, a mantenerlo. La partida prosiguió: 1

C 3 C ( ?)

Con justa razón Euwe llama a esto un error posicional, porque no tiene absolutamente ninguna rela ción con el .problema del bloqueo. Era mej or l. R 1 T, seguido de C 1 C y luego C 3 A. 1 2 3

AlA A2R

riva directamente de los principios del bloqueo : deberían haber jugado 16. e 5 e, apuntándole directamente al bloqueador. Si entonces, 16 . . . . . . , C X C ; 17. A X C, y por l o menos una de las piezas bloqueadoras se habría eliminado. Lo mej or para las negras es 16 . . . . . . , C 1 A D; 17. P 6 D, T 4 R; 18. R 2 C, P 3 T D ; 19. C 7 A. DIAGRAMA N9 2 7 5

T2R AlA A2D

Las negras tienen una mayoría en el flanco dama, que pueden movili zar con ventaja. 4 T (1 R) 1 A 5 DlA

TlAR C (2 A) 1 R

Con el propósito de ir a 4 R, como veremos. 6 7

RlT TIC

P3A C2C

Una pérdida de tiempo, aunque no importa, pues las blancas están condenadas a la pasividad. 8

A3A

D4C

Entrar en el final de partida es más importante que mantener el equilibrio de peones. Las negras ven que los dos peones pasados enemigos son inofensivos, a causa d el bloqueo. 9 DXD 10 T (1 C) 1 A R 11 A 2 R 12 T X T 13 P 3 T R 14 A 3 D 15 T 2 R

PXD C (2 C) 1 R TXT R2C C3A AlR C2D


16

T 2D

Aquí las blancas perdieron una espléndida oportunidad, que se de-

16 17

C4R A2R

Las negras han alcanzado una meta estratégica. El próximo paso consiste en movilizar su mayoría del flanco dama. 17 18 19 20 21

T2A ClD PXP e 3 A ( ?)

P 4 CD T2AD P5A PXP

Pierde aquí otra oportunidad de atacar a una pieza bloqueadora ; debió haber jugado 2 1 . e 2 e , y si entonces 21. . . . . . , P 6 A; 22. C 3 D. 21 22 23 24 25 26

e1e e2D TlA exP AXe

R3A T2e A5T T7e e (4 R) X e A7A

141


Todo de acuerdo con el principio de Nimzovich : restringir, bloquear, destruir. E l bloqueo ha cumplido su propósito ; ahora es el momento de destruir. DIAGRAMA N9 276

27

A3C

T8C

La manera más sencilla de ganar. 28

TXT

AXT

Ahora se perderán los peones que estuvieron bloqueados. 29 30

C2R R2T

AXP+ R4R

31 32 33

C3A R3C CXC

A6D C5R+ AXC

El resto es relativamente fácil. La con clusión fue: 34. P 6 D, R X P; 35. A S C, P 3 T R; 36. A 7 A, A 4 D; 37. A X P, A X P; 38. P 4 T, P 4 T D; 39. P X P, P X P; 40. R 3 A, P 5 T; 41. R 3 R, A 3 R; 42. R 4 D, A X P; 43. R 3 A, A 8 D; 44. A 5 A (de modo que si ahora 44. . . . . . , P 5 e ( ?) ; 4 5 . A X P y tablas, porque el alfil no puede em plearse a causa de su color) , R 4 R; 45. A 7 D, R 5 A; 46. R 4 C, A 7 A; 47. R 3 A, A 6 C; 48. R 4 C, A 2 A; 49. R X P, A 3 C; 50. R 4 C, A 4 A; 51. A 6 A, P 5 C; 52. R 5 A, A 5 R; 53. A 7 D, P 6 C; 54. A 3 T, R 6 R; 55. R 6 D, A 4 A; 56. A 2 C, R 7 A; y como no es posible evitar que las negras coronen su peón, las blancas abandonaron. Resumiendo : el peón bloqueado está inmovilizado y, por lo tanto, es débil. Para el que efectúa el bloqueo, la regla es : restringir, blo quear y destruir. Para el que sufre el bloqueo, la regla es : eliminar a la pieza bloqueadora. Las considera ciones tácticas habrán de determi nar cuál de esos planes es el más eficaz.

EL ATAQUE DE LA MINORIA

Decimos que hay ataque de la minoría cuando dos peones pueden imponer una debilidad entre tres peones contrarios, como en el dia grama que damos aquí. Avanzando su P C D a 5 e, las blancas coloca rán al rival frente a un dilema. (1) , . . . . . , P X P dej a aislado al P D y expuesto al P C.; (2) , si no hace nada, P X P, P X P, dej ará al PA retrasado ; (3) , un anticipado . . . . . ,

P 4 e D, para impedir P 5 e de las blancas, dej ará al P A retrasado y expuesto. Toda la situación es tan mala para las negras, que nec�saria mente deberán buscar compensación en alguna otra parte : si no pueden encontrar la, casi siempre estarán perdidas. Una excepción para esto es cuando los cambios pueden liberar el j uego en forma considerable. Por que si, por ej emplo, las únicas pie-

142

RUBÉN FINE

zas que quedan en el tablero son una torre por cada bando, el avance puede ser fácilmente contenido, puesto que el peón retrasado puede ser defendido por el rey.

PARTIDA N9 10 Dubrovnik, 1950

Blancas: EvANS

Negras: ÜPSAHL

Gambito de la dama rehusado. 3. 5. 7. 9.

l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; e 3 A D, P 4 D; 4. A 5 e, e D 2 D; P 3 R, A 2 R; 6. D 2 A, O - O; P X P, P X P; 8. e 3 A, P 3 A; A 3 D, T 1 R; 10. O - O, e 1 A. DIAGRAMA N9 277

Las blancas preparan el ataque de la minoría por medio del avance del P e D hasta. 5 e Las negras preparan el ataque de la. minoría por medio del avance del P A D a. 5 A

Debe hacerse notar que en l a po sición que muestra el diagrama ad junto, las negras también tienen un ataque de la minoría en el flanco rey, con . , P 4 A R y P 5 A R. En ton ces son las blancas las que se encontrarán frente a los mismos dilemas. Desde que estos peones estén cerca del rey, la apertura de esta situación conduce a un ataque, mientras que la apertura de la otra ala conduce a una ventaja de fi nal de partida. Con todo, puesto que las blancas tienen, por lo general, la iniciativa, su ataque de la mino ría obtendrá primero aquella ven taj a. La apertura de donde se deriva esta posición de peones es con más frecuencia la de la variante del cambio, del gambito de dama rehu sado. Damos aquí una partida mo delo con esta apertura, en la que s e muestra cómo s e ej ecuta e l ataque de la minoría. .

.

.

.

.

Las blancas tienen la posición de seada y ahora emprenden el ataque de la minoría. 11. T D 1 e, e 5 R; 12. A X A, D X A; 13. P 4 e D, P 3 T D (esta jugada se hace no tanto para prevenir p 5 e, -que no la previene-, como para cambiar un peón extra, cuando el inevitable avance se produzca) ; 14. P 4 T D, C X e; 15. D X e, A 5 e; 16. e 2 D, D 4 e (amenazando . . . , A 6 T) ; 17. T R 1 A, T 2 R (con justa razón, el negro juega en busca de un ataque en el flanco rey, pero eso no basta) ; 18. P 5 e, P T X P; 19. P X P, A 6 T; 20. P 3 e, T D 1 R; 21. P X P, P X P; 22. A 1 A, A X A; 23. e X A. Una posición casi ideal para las blancas. Como consecuencia del ata que de la minoría, las negras tie nen un peón retrasado en una co lumna abierta y la lógica presión llevada contre ese peón conduce a una ganancia de material. Nótese ,

.

.

EL MEDIO JUEGO EN

que las negras no han tenido tiempo de preparar su propio ataque de la minoría. La partida continuó así : DIAGRAMA NQ 278

143

AJEDREZ

R X e; 50. T X e, y las blancas ga naron con su peón extra. Aun cuando el P D falte en una posición como la mostrada en el dia grama 277, el ataque de la minoría puede ser eficaz. Así, en el diagrama 279, de una partida Vidmar-Fine, Varsovia, 1 935, el avance en el flan co dama volvió a resultar decisivo. La partida continuó : DIAGRAMA NQ 2 7 9

23. . . . . . , e 3 e; 24. T 6 e, e 2 R; 25. D 4 e, P 4 T; 26. T 8 e (los cam bios, naturalmente, favorecen a las blancas, puesto que ellas juegan para el final de partida, mientras que las negras confían en el medio juego) , T X T; 27. D X T + , R 2 T; 28. D 4 A !, D X D; 29. P e X D, P 3 e ( era mejor . . . . . , P 3 A) ; 30. e 2 D, T 3 D; 31. R 1 A, R 2 e; 32. T 1 T, T 2 D; 33. e 3 e, T 2 e; 34. e 5 A, T 7 e (con esto las negras ceden su segunda fila a las blancas. lo cual pierde, pero es dudoso que haya alguna defensa que pueda sos tener para las n e g r a s el final) ; 35. T 7 T, R 3 A; 36. T 6 T (lo correc to es C 7 D +, como lo hará después, pero esta pérdida de tiempo no im porta) , T 8 e +; 37. R 2 e, T 7 e; 38. T 7 T, T 8 e; 39. T 7 A, T 8 T D; 40. e 3 D, R 3 R; 41. e 5 A +, R 3 A; 42. e 7 D +, R 3 R; 43. e 8 A +, R 3 A; 44. e 7 T+, R 3 R; 45. e s e +, R 3 D (si 45. . . . . . , R 3 A; 46. P 3 A seguido de P 4 R, será decisivo) ; 46. T 7 e, P 3 A; 47. e 7 T, R 3 R; 48. e 8 A + (por fin gana un peón, porque si 48 . . . . . . , R 3 D ( ? ) ; 49. T 7 D mate) , R 2 A; 49. e X P,

1 2

..... P4TD

TD 1D T3D

Con la esperanza de tener contra juego en el flanco rey. 3

P5e

PTXP

La contestación 3. . . . . . , P A X P ; 4 . P X P , P 4 T D ; e s tentadora. Pero l as blancas continúan entonces con 5. A 3 C, y el control de la columna alfil llevará finalmente a la ganan cia de un peón. 4 5 6 7 8

PXP PXP A5e A2R D4e

A2D AXP A4D P3T

(Véase el diagrama sigu�ente)

Esta es la posición a la que desea b an llegar las blancas. D espués del cambio de damas, las negras no po drán evitar la pérdida de un peón.

RUBÉN FINE

144

8. . . . . . , T 3 R; 9. D 5 T, D 1 D; 10. D X D, T X D; 11. A 4 A (para privar de apoyo al P e D) , A X A; 12. T X A, T 3 e; 13. T 8 A, T X T; 14. T X T +, R 2 T, 15. R 1 A, T 7 e; 16. R 1 R, T 7 T; 17. T 5 A, T 8 T +; DIAGRAMA N9 280

18. R 2 R, T 7 T; 19. P 3 T, P 3 e D; 20. T 5 e D, e 2 D; 21. R 1 D (por fin gana un peón, porque si 2 1 . . . . . , T B T+ ; 22. R 2 A, T 7 T+ ; 23. R l A) , P 3 e; 22. e X P. Las jugadas que siguen revisten solamente interés técnico. La partida continuó así: .

22. . . . . . , R 2 e; 23. P 4 e, T 8 T +; 24. R 2 R, T S T; 25. R 3 A (salva al P T en forma ingeniosa porque · si 25 . , T X P + ; 26. R 2 e, T 5 T ; 27. P 3 A y l a torre quedará ence n·ada) , R 1 A; 26. R 2 e, T 8 A D; 27. P 4 T, R 2 R; 28. P 5 e, P X P; 29. P X P, R 1 D; 30. R 3 A, R 2 A; 31. T 3 e, R 3 A; 32. R 2 R, R 4 D; 33. R 3 D, T 8 D +; 34. e 2 D, R 3 A; 35. T 3 A +, R 2 e; 36. R2A, T 8 T D; 37. e 4 R (gana otro peón ; el prin cipio subsiste: un peón merece a otro) , P 4 e; 38. e 6 D +, R 3 e; 39. P 4 A, P 5 e; 40. T 4 A, T 7 T +; 41. R 3 e, T 6 T +; 42. R X P, T X P; 43. e X P, T 5 R; 44. e 5 R, y las ne gras, que perderán ahora más mate rial, abandonaron. Resumiendo : contra la defensa pasiva el ataque de la minoría, que se dirige al peón semiexpuesto, crea un peón completamente expuesto y, finalmente, conduce a la ganancia de material. El bando defensor puede, ya sea ensayar un contraataque, o in tentar cambiar tanto material que no quede suficiente en el tablero para explotar la ventaj a. .

.

.

.

.

LA CADENA DE PEONES

La cadena de peones consiste en una serie de peones sobre una diago nal, enfrentada por una serie ene miga. Así, en el diagrama adjunto tenemos una cadena de peones blan cos en 3 D, 4 R y 5 A R y una ca dena de p e ones negros en 5 D, 4 R y 3 A R. Nimzovich sentó el importante pr�ncipio de que se debe atacar la base de la cadena de peo nes. Porque si las blancas apuntan a los peones de 5 D o de 4 R, ellos están defendidos y no pasa nada, pero si pueden llegar con el ataque a 6 A R, la base puede caer y los


otros peones quedarán sin defensa. Inversamente, las negras deberán atacar la base del rival, el peón de 3 D. La cadena de peones no puede va-

145

luarse adecuadamente sin conside rar la movilidad general de las pie zas, de modo que dej aremos la discusión más amplia del asunto para el capítulo siguiente.

DISTRIBUCION DESIGUAL DE LOS PEONES

Cuando hay una distribución des igual de peones , sin peones dobla dos, ambos bandos tienen, ya sea peones pasados, o peones potencial mente pasados. E'n tales casos, el peón potencial pasado, apartado de la posición del rey, proporciona una ventaja. Puesto que la mayor parte de los jugadores enrocan en el flan co rey, esto significa que la mayo ría de peones en el flanco dama es una ventaja. Es, naturalmente, una ventaj a en el final de partida. La sjguiente es un modelo del empleo de la mayoría de los peones. PARTIDA N9 1 1 Estocolmo, 1937 Blancas: CoLLET

Negras:

FINE

Gambito de la dama rehusado l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A R, P 4 D; 4. A 5 e, e D 2 D; 5. P 3 R, P 3 A; 6. e D 2 D, A 2 R; 7. A 3 D, 0 - 0; 8. 0 - 0, P 4 A; 9. P X P D, P R X P; 10. T 1 A ( ? ) , P5A ! Con esa j ugada, las negras esta blecen su mayoría en el flanco dama ; puesto que tienen una ven taj a para un final de partida, el paso siguiente consistirá en cambiar piezas. Las b l a n c a s, imprudente mente, favorecen el plan enemigo. 11. A 5 A, P 4 e D; 12. P 3 T D, T l R; 13. D 2 A, P 3 e; 14. A 3 T, e 3 e; 15. A X A, T X A; 16. e 5 R, e R 2 D; 1 7. A X A , D X A ; ·

DIAGRAMA N9 281

18. e X e, D X C; 19. C 3 A, D 3 D; 20. P 4 T R (la única posibilidad de las blancas es un ataque) , P 4 T D; 21. P 5 T, e 2 D (las negras deben tomar algunas medidas para salva guardar a su rey) ; 22. P 3 e R, D 3 R; 23. R 2 C ( con la intención de doDIAGRAMA N9 282

RUBÉN FINE

146

blar las torres en la columna T R) , D 5 R; 24. D X D (el cambio no es favorable, pero las alternativas son peores : si 24. D 3 A, P 4 e gana una pieza) , P X D; 25. C 2 D, C 3 C.

T 6 A) ; 41. T 2 A D, C X P; 42. C X C, T X C; 43. T 6 A+, R 4D; 44. T X P T X P. DIAGRAMA N9 283

(Véase el diagrama anterior)

Las negras han alcanzado el final favorable que buscaban. El paso si _guiente consistirá en obtener un peón pasado en el flanco dama, o forzar la entrada que conduce a un peón pasado. 26. P X P, P T XP; 27. T 2 A, P 4 A; 28. P 3 A (buscando un res piro) , C 4 D; 29. T 1 R, R 2 C; 30. P X P, P X P; 31. P 4 T (deses peración: ante cualquier otra juga da, el lento y metódico avance deci dirá) , P X P; 32. T X P, T X T; 33. C X T, T 1 A.D; 34. C 3 T (si "34. e X P, T 7 A + impondrá al peón pasado) , R 3 A; 35. T 2 R, R 3 R; aG. R 3 T, T 1 T +; 37. R 2 C (y no 37. R 4 e, por T 4 T y mate) , T 1 C D; :l8. R 3 T, T 6 C; 39. C 4 A, P 6 T; 40. P X P, P 5 T (amenaza . . . . . ,

Las negras han alcanzado su meta; un P T D pasado. Ahora los dos peones pasados decidirán. 45. R 2 C, T 7 T +; 46. R 1 A, P 6 T; 47. P 4 C, T 7 C D. Las b l a n c as abandonan, porque tendrían que sacrificar su torre por el peón pasado.

CAPÍTULO IX DOMINIO DE ESPACIO. - MOVILIDAD SUPERIOR

En este capítulo discutiremos los varios tipos de ventaj a posicional que no implica una debilidad en la estructura de los peones directa mente. Estas son las posiciones a las que los manuales sobre la aper tura se refieren como a +, o como a «Un pequeño empuj e», o como a «las blancas tienen una superioridad mínima. » Estas son las posiciones más difíciles de manej ar, aun cuan do los principios implicados son bas tante sencillos. De acuerdo con nuestra discusión general teórica notaremos, ante to do, que una ventaja en espacio tie ne carácter temporario. Si no se la explota pronto, desaparecerá, por regla general. Esto es cierto, aun cuando haya debilidades definidas, tales como un alfil malo ; y aún es más verdad cuando n o hay nada tangible sobre qué echar mano. De aquí que la primera preocupación del jugador superior es la de res tringir al contrario. Sin embargo, restringir solamen te es nada más que el preludio ; la ventaj a que ello confiere es toda vía temporaria. En muchos casos será posible debilitar aún más al adversario, forzando un avance de peón, o quedando con los dos alfi les, o por algún otro método. Ese debilitamiento no siempre p u e d e

producirse, pero cuando es posible, es sumamente útil. Es una especie de proceso suavizante. El debilitamiento pronto llega a su límite. Aún en él, no hay ventaj a permanente. El paso siguiente es combinatorio : una manera de abrir se paso deberá lograrse. En qué consistirá esa manera dependerá enteramente de la posición : por lo común, pero no siempre, implica algún sacrificio. Finalmente, la forma de abrirse camino conduce a la destrucción, que puede ser bien una combinación conducente al mate, o bien una de cisiva captura de material, o amhas cosas. Así, pues, el procedimiento ideal contra una posición con movilidad inferior consta de cuatro pasos. ·

l. -Restringir

2 . - Debilitar

3. - Combinación p a r a a b r i r s e paso 4.

-

Destrucción.

Solamente los pasos tercero y cuarto conducen a una ventaj a permanente. En gran número de casos, en la mayoría, en la práctica, el defensor no se somete pasiva mente al proceso de estruj amiento.

RUBÉN FINE

148

Intenta romper el cerco, pero con ello debilita su estructura de peo nes ; contraataca, pero confiado en parte en el azar. Muchas veces, el resultado es bueno para él ; pero también muchas veces sólo alcanza,

más o menos pronto, una desventaj a permanente. En la práctica es raro encontrar el procedimiento ide�l, aunque se halla presente en la ima ginación de ambos j ugadores, en estado latente.

LA POSICION TRABADA

Con frecuencia no se trata de una debilidad palpable en sí, pero el adversario se encuentra simple mente trabado. Es contra esa suerte de p osiciones que podemos hallar el procedimiento ideal, en forma más precisa. Algunas partidas mo delo contribuirán a demostrar más claramente estos principios.

PARTIDA N9 12 Torneo de Avro, 1938 Blancas : ALEKHINE N e gras : CAPABLANCA

Defensa francesa l. P 4 R, P 3 R; 2. P 4 D, P 4 D; 3. e 2 D, e 3 A R (es mej or 3 . . . . . . . , P 4 A D) ; 4. P 5 R, e R 2 D; 5. A 3 D, DIAGRAMA N9 284

P 4A D; 6. P 3 A D, e 3 AD; 7. e 2 R, D 3 e (aquí es preferible 7. . . . . . , P 3 A) ; 8. e 3 A, P X P; 9. P X P, A. 5 e +· Primera etapa: Restringir.

En esta posición, las blancas tie nen movilidad superior: sus piezas están más agresivamente colocadas y tienen más espacio para manio brar. Por lo tanto, su principal preo cupación ahora es la de restringir. En esta fase deben evitarse los cam bios hasta donde sea posible, puesto que una posición trabada se libera siempre por medio de cambios. Por eso las blancas jugaron : 10 R l A ! 11 P 3 T D

A2R e l A ( ?)

En su ansiedad por evitar cuales quiera debilidades, las negras jue gan demasiado pasivamente. Había dos alternativas mej ores que la del texto : (A) , 1 1 . . . . . . , P 3 A; para ablandar el blanco del centro ; (B) , 1 1 . . . . . . , P 4 T D ; para evitar a todo trance el debilitamiento que sigue. 12 13

P4eD A3R

A2D ClD

Con el proyecto de libertarse por medio de . . . . . , P 4 T D. 14

C3A

149


¡ Restricción ! El propósito s e hace más claro a n1edida que continua mos. 14

....

En esta pos1c10n hay algunos blancos para el ataque: el peón de 3 e D, el peón de 4 A R y la colum-

P4TD

.

DIAGRAMA N9 285

Segunda etapa: Debilitar.

Tarde o temprano, en una posi ción trabada, ha de producirse, de un modo u otro, una jugada debili tadora. Aquí, eapablanca debilita sus peones con la esperanza de lo grar alguna clase de contraj uego. Nótese que, aunque hemos separado restricción y debilitamiento, con pro pósitos teóricos, en la práctica una y otro van juntos. Esto, natural mente, también se aplica a las otras etapas : en cualquier momento pue de ser posible una combinación de cisiva. 15

C 4TD

D2T

Pero esto sólo conduce a una ma yor constricción. En general, los cambios son una buena idea en las posiciones trabadas ; por eso debería haberse ensayado 15 . . . . . . , A X e ; 16. D X A +, e 3 A; 17. A 5 e, e 2 D; 18. T 1 A, C (2 D) 1 e; seguido luego de . . . . , T 2 T, habría dado algún alivio a las negras. .

16

R2C D2D

C 2A P3T

Esto crea un <> en 6 e R. Nuevamente resulta fácil criticar las movidas de las negras, pero en posiciones cerradas como ésta, nada eficaz puede intentarse. P4T

Previene . . . . . , P 4 e R y se pre• para para ocupar el hueco. P 3 CD

.....

Se ha formado una verdadera de bilidad : el peón en 3 e D, que está baj o constante ataque. 11

18 19

20

P5C

¡Restricción ! 16

na abierta de A D. Las blancas re fuerzan · su posición antes de abrirse paso.

P4A

P3e

Otra debilidad, per o después de 17 . . . . . , e 3 e ; 18. P 4 T R, 0-0 ( ? ) ; 19. e 5 e, las blancas tendrían un ataque decisivo .

.

20 21

P5T

C2T C(2A)4C(?)

Esto conduce a una decisiva pe netración, antes de lo que se hubiera pensado. L o mej or que podía haber se hecho aquí, hubiera sido confiar en la defensa pasiva con . . . . . , 0-0. .

22 C 4 T

23

D2C

C5R

150

RUBÉN FINE

Restringe nuevamente. P o r qu e seguiría 24 P X A, después de lo cual P 3 A gana una pieza. 23 24

P3A

R2A e (5 R) 4 e

DIAGRAMA N9 286

cilidad, p u e s t o que, después de 26 . . . . . . , e 5 R; 27. A x e, P X A; 28. e 3 A, D 2 e ; 29. T D 1 R, y si bien las blancas todavía ganan un peón, el juego es ahora abierto y las ne gras tienen contrajuego. 26

Rle

Si 26. . . . . . , R 1 A ; seguiría sen cillamente 27. P X P, con fuerte ata que a lo largo de la columna A R abierta. 27

P4A

e6A

Desesperación. Si 27 . . . . . . , e 2 A ; seguiría 28. D 2 R y luego D X P, con un ataque ganador en la colum na abierta de e R. 28 29 30 T e r c e r a e t a p a: Abrirse p a s o (apertura d e líneas) .

Ha llegado el momento para abrir se paso decisivamente lo que, como ya lo dijimos, es algo de carácter puramente combinatorio. Aquí im plica la ganancia de material; en otras posiciones podría conducir a un ataque decisivo. En uno u otro caso se comienza por la apertura de líneas. 25

P4e

Gana por lo menos un peón.

Axe+ e6e TDlAD

Medida de precaución. Si inmedia tamente 30. R 3 e, T 1 A D da a las negras algún contrajuego. 30 31 32

R3e RXP

Después de la apertura de las lí neas hemos llegado a una posición en la que las negras tendrán que perder una pieza. Lo que resta es sencillo. 32 33

Uni ca posibilidad.

¡ Jaque de despecho !

A&e+

Sutil jugada «in between» , pre cautoria. Si 26. P 4 A ( ? ) , inmedia tamente las negras escapan con fa-

AlR D2AR

Cuarta etapa: D estrucción.

25

26

TXA AlD

34 35

exe

R3e e3A

e5T D X PT+

D 2A

Ante la inutilidad de la lucha, las. negras abandonaron.

151


12

PARTIDA N9 13

Restringe otra vez.

Moscú, 1 9 3 5

Negras: CHEKOVER

Blancas: BoTVINNIK

C3A

Ataque Nimzovich l. C 3 A R, P 4 D; 2. P 4 A, P 3 R; 3. P 3 C D, C 3 A R; 4. A 2 C, A 2 R; 5. P 3 R; 0 - 0; 6. A 2 R, P 3 A (es mejor 6 . . . . . . , P 4 A ; pues ahora se entra en una posición restringida) ; 7. 0 - 0, C D 2 D; 8. C 3 A, P 3 T D (para libertarse) . DIAGRAMA N9 287

12 13

..... D 2A

TlD

Y no 13. P 4 D, inmediatamente, a causa de 13. . . . . . , C (4 A) 5 R; forzando un cambio y obteniendo con él cierta liberación. 13 14 15

P4D C5R

C (4 A) 2 D P4A

Ocupación del centro : preludio de un ataque y de nuevo debilita miento. 15 16 A 3 D 17 P X P 18 D 2 R

P3CD PXP A2C ClA

Las negras están todavía traba das, pero no hay ninguna debilidad evidente. El paso siguiente consiste en provocar una. 19

20

En esta posición, las blancas tie nen una ventaja mínima, a causa del desarrollo de las piezas negras. Primera etapa: restringir

Las negras amenazan libertarse con . . . . . , P 4 C D ; por lo tanto, 9

C 4D

10

Amenaza C 6 D. 11

C4A

PXP

P 4A

.... , .

P 4 R y

21 C 3 T !

Con la amenaza de C 5 C , las blan cas inducen al debilitamiento de los peones negros que defienden a su rey.

. . .,

D2A

Vuelve a amenazar . . . . . . P 4 R.

P3T

21


Tercera etapa: abrirse paso

22 .

T2T Dl C

Segunda etapa: debilitar

p X P (?)

D eb i l i t a innecesariamente. Era mej or P 4 A D .

C lD C2A

C5C

Como lo muestra la continuación, esta jugada puede hacerse de todos modos. La apertura de la columna A R justifica el sacrificio de la pieza.

RUBÉN FINE

152 DIAGRAMA NQ 288

28 29 A 6 R + 30 D X C + 31 D 3 T +

ClA CXA R1T RlC

DIAGRAMA N9 289

22 23

PXP

PXC C (l A) 2 D

En l a a l t e rn a t i v a , 2 3 . . . . . . , e (3A) 2 T; 24. e X P, gana otro peón por la pieza sacrificada y con tinúa el ataque. Las negras están es perando 24. P X C, C X P; con algu na mej ora en la posición. 24

CXP

¡De cualquier manera ! El sacri ficio conduce ahora a un ataque gan ador. 24

.....

32

Obvio, pero bonito. 32 33 D 7 T+ 34 T l R

25

P6C+

R1C

Ya no hay defensa. Tanto si 25 . ..... , R 1 A ; como si 25 . ..... , R 1 R ; 26. D X P gana. P o r e j e m p l o : 25 . . . . . . , R 1 R ; 26. D X P, C 1 A ; 27. D 7 A +, R 2 D ; 28. A 5 A -+- . R 3 D ; 29. A 3 T +. 26 D X P + 27 D 3 T + 28 A 5 A

R1T RlC

Amenazando mate en dos jugadas.

AXT R lA

Botvinnik continúa con amenazas de mate. 34

Cuarta etapa: destrucción.

TXC

•

.

.

•

•

A4R

Con la vaga esperanza de 35. TXA, D X T; 36. P X D, T 8 D + ; 37. R 2 A, T 7 D + ; aunque, aún así, las blan cas ganan. Pero Botvinnik va direc tamente a dar el mate. 35 36 37 38 39 40 41 42 43

D8T+ D XP+ DXA+ D5A+ p50+ A3T+ D4R+ A4C+ D1C++

R2R R3D R2D R3A R4A RXP R6A R7C

153


PARTIDA N9 14 Margate, 1 9 3 7

Blancas : FrNE

Negras :

ALEKHINE

Defensa holandesa l. P 4 D, P 3 R; 2. P 4 A D, P 4 A R; 3. P 3 C R, C 3 A R; 4. A 2 C, A 5 C +; 5. A 2 D, A 2 R (una de las variantes f a v o r i t a s de Alekhine) ; 6. C 3 A D , C 3 A; 7. P 5 D, C 4 R; 8. n 3 e, o - o; 9. e 3 T, e 3 c.

Segunda etapa: debilitar.

13 14

P5A+ C5CR

RlT DlR

Forzoso. 15 16 17 18

C6R DXA DXPA D2A

AXC AXP TlD

DIAGRAMA N9 29 1

DIAGRAMA N9 290

Las piezas negras están aglomera das y trabadas, pero amenazan libe rarse con . . . . , P 4 R. .

Primera etapa: restringir

10

PXP

Una excepción a la regla usual: en este caso, la apertura de líneas conduce a nuevas ventajas posicio nales par a las blancas. PXP .... 10 11 T l D .

Apoyando al alfil en su fuerte po sición. 11 12

..... 0-0

P3A P4R

Era mej or 12. . . . . . , D 2 A; aun que las negras siguen trabadas.

Una comparación de los diagra mas 290 y 291 revela que las negras han logrado liberarse algo, pero a costa de conceder a las blancas Jos dos alfiles y de debilitar su estruc tura de peones. En la continuación no podrán mantener su posición a causa de esas debilidades. 18 19 20

C4T P 3TD

D3R A2R

Preparando un ataque de la mino ría contra el flanco dama y, al mis mo tiempo, defendiendo al P T D. La amenaza inmediata es e 5 A, jugada que no puede hacerse en segui da p o r q u e el P T D queda sin a poyo después de 20. e 5 A, A X e ; 2 1 . D X A, D X P. 20 21

T5D P3TR

154

RUBÉN FINE

Jugada para restringir. Las blan cas desean j ugar A 3 R, y, para ha cerlo, se previenen contra e 5 c. 21

.....

P4eD

Tomando al toro por los cuernos : intenta un contraataque en el flanco dama. Esto elimina la necesidad de una combinación para abrirse paso, por parte las blancas. Todo lo que tendrán que hacer es explotar la debilidad de los peones negros. 22 e 3 A 23 A 3 R 24 T X T 25 P X P 26 e 4 T

P4TD TXT P5e PXP

La presión contra los peones del flanco dama lleva ahora a la pérdi da de un peón. 26 27

..... ASA

TlA

Después de esto, las negras pier den un peón. Entre las amenazas inmediatas· está la de P 4 R. 29

....

o

DlA

No son mejores las otras defensas : por ejemplo, 29 . . . . . . , A X A ; 3 0 . C X A , T 1 A; 3 1 . T 2 D . Cuarta etapa: destrucción.

Como hemos visto, la necesidad de una tercera etapa no se presentó aquí, porque las negras iniciaron un ataque debilitador. 30 A X A 31 P 4 R 32 D X P e

PARTIDA N9 15

e4D D2A

La única esperanza de las negras reside en el contraataque contra el P A R, pero eso es insuficiente. 28 P 3 R 29 D 4 A

Después de la ganancia de ese peón, las dificultades técnicas son mínimas. La terminación fue así : 32 . . . . . . , T 1 D; 33. T X T, D X T; 34. e 5 A, D 3 D; 35. D 3 A, P 3 T; 36. e 3 D, e 2 D; 37. P 4 T, e 3 e; 38. A 3 T, e (3 e) 1 A; 39. P 4 e D, P 4 T; 40. e 5 A, e 3 A; 41. D 4 A, D 2 R; 42. e 3 e (gana otro peón) , D 3 D; 43. e 5 T, D 7 D; 44. e X P, D 8 R +; 45. A 1 A, e X P; 46. D 2 R, D X D; 47. A X D, P 3 e; 48. e X P, C 6 A; 49. A 3 D, R 2 e; 50. P 4 A, e 4 D; 51. P 5 e, R 3 A; 52. R 2 A, e 3 e; 53. R 3 R, C 5 T; 54. R 4 D, e 3 R + ; 55. R 5 D , e 2 A + ; 56. R 6 A, e 3 R; 57. P 6 e, e 1 D +; 58. R 7 D, e 3 R; 59. P 7 e, e (3 T) 4 A +; ·60. R 8 A. Las negras abandonan.

e (3 e) X A e3A

Budapest, 1928

Blancas:

CAPABLANCA

Negras : STEINER

Gambito de la dama rehusado. l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A D, P 4 D; 4. A 5 e, C D 2 D; 5. P 3 R, A 2 R; 6. e 3 A, 0 - 0; 7. T l A, P 3 A; 8. A 3 D, P X P; 9. A X P, e 4 D; 10. A X A, D X A; 11. 0 - 0, e x e; 12. T x e. DIAGRAMA N9 292

155


Toda esta apertura es una exce lente ilustración de los principios de restricción y liberación · en una posición trabada. La séptima j ugada blanca 7. T 1 A, por ej emplo, es la más fuerte, porque previene la libe radora P 4 A D. Las negras pueden ahora i g u a l a r teóricamente con 12. . . . . . , P 4 R; pero en vez de ello, jugaron : 12

.

.

.

.

•

P 3 e n (?)

que recibió una refutación modelo. Primera etapa: restringir.

13

D2A

Amenaza ganar un peón con A 3 D y A 4 R, con lo cual llevará a las negras a una posición aún más trabada. 13 14 15

.

.

. . •

PXP P4CD

P4AD CXP C3T

El hecho de que esa jugada sea forzosa es la clave ingeniosa de la brillante combinación de restricción de Capablanca, puesto que la tarea de hacer volver a entrar en j uego al ca bailo negro será un permanente dolor de cabeza. La alternativa 15 . . . . . . , C 2 D ; 16. A 3 D, P 3 T ; 17. T 7 A, s ería difícil de refutar para las negras. 16

P 3TD

17

A3D

Previene el flanco rey. .

17 18

.

.

.

.

, T D 1 A y debilita P3C

TIA

Nuevamente detiene a . . . . . , T D 1 A porque las blancas obtendrían torre, caballo y alfil por la dama. Si 18 . . . . . . , T D 1 A; 19. T X T, T X T; 20. D X T +, A X D; 21. T X A +, R 2 C ; 22. A X C y ganan. 18

.....

19

C5R

TDlD

Con la intención de . . . . . , C 1 C y si, entonces, T 7 A, T 2 D. Esto invita a una acción de restricción.

Ahora también amenaza ganar la calidad con A X C, seguido de C 6 A. 19

.....

D3D

La tentadora 19. . . . . . , D 4 C ; se contrarresta eón P 4 A. 20

P4A DIAGRAMA

NQ 293

A2C

Segunda etapa: debilitar.

Las únicas verdaderas debilidades en la posición de las negras son la deficiente colocación del caballo en 3 T D y la posesión, por parte del adversario, de la columna abierta de A D ; las dos debilidades son pura mente temporarias. Las blancas de berán forzar nuevas debilidades.

Las blancas amenazan ganar un peón con 21. D 4 T y las negras nada podrán hacer contra esa amenaza.

156

Tercera e t ap a : abrirse paso.

20

RUBÉN FINE

C1C

Igualmente inadecuada era la úni ca otra jugada que podía ensayarse : 20 . . . . . , P 3 A; 21. C X P ! , P X C ; 22. A X C, A X A; 23. D X P + , R 1 T ; 24. P 5 C ( y n o 24. P 4 R, D 5 D + ; y las negras dan el mate) , A X P (si 24. . . . . . , A 2 C ; 25. P 4 R, D 5 D + ; 26. R 1 A y T 3 T + ; será decisivo) ; 25. D 5 T + y D X A. .

21

T7A

A1T

Contra la tentadora 21. . . . . . , T 1 A; las blancas ganan lo mismo un peón con 22. C X P A, D X T; 23. D X D, T X D; 24. C 6 T+, R 2 C ; 25. T X D + y 26. T X A. Cuarta etapa: destruir.

22

TXPT

Ganado ya ese peón, el resto no ofrece dificultad. La terminación fue : 22 . . . . . . , C 3A; 23. T X A, C X C; 24. T X T, T X T; 25. A 2 R, D 7 D; 26. D X D (lo más sencillo : si en vez de ello 26. P X C, D X P +; seguido de T 7 D, puede crear una situación difícil) . T X D; 27. T 8 A +, R 2 C; 28. R 1 A, e 2 D; 29. T 8 D (obligan do a cambiar las piezas restantes) R 3 A; 30. A 5 e, T 4 D; 31. P 4 T D, T X A (desesperación : si 31. . . . . . , R 2 R, 32. T X C +, T X T; 33. A X T,

R X A; 34. P 4 T D , ganando fácil mente) 32. P X T, R 2 R; 33. T 8 A D, P 4 R; 34. T 6 A, P 5 R; 35. R 2 R, P 4 A; 36. R 2 D, R 2 A; 37. R 3 A, y las negras abandonaron esa lucha sin esperanza. Si examinamos estos ej emplos, vemos lo que demuestran respecto al procedimiento ideal implicado. Varias conclusiones surgen relacio n adas con cada una de las etapas :

l . - Restringir. En esta etapa la tarea es doble : evitar los cambios y prevenir las j ugadas liberadoras de peones. 2. - Debilitar. Por lo general, se puede forzar una debilidad por me dio de alguna amenaza táctica. En gran número de casos, una defensa desesperada se somete voluntaria mente a debilidades, a fin de aliviar algo su situación. 3. - Abrirse paso. El método, a quí, comprende la apertura de líneas. Sin embargo. esto no debe hacerse indiscriminadamente, porque en al gunos casos las líneas abiertas pue den acarrear ventaj a para la defen s a. La apertura de líneas puede con ducir ya sea a una ganancia de ma terial o a un ataque contra el rey. 4. - Destruir. Esta etapa está es trechamente vinculada · a la prece dente. Frecuentemente, en la etapa decisiva hay varias posibilidades que deben pesarse con cuidado.

OTRAS VENTAJAS POSICIONALES

Hemos descrito ventaj as posicio nales consistentes en una estructura superior de peones y en una posi ción por lo general más móvil. El carácter específico de las debilida des a que esta última conduce po drá ahora acentuarse más. La ven taj a puede corresponder a cada una

de las siguientes categorías ; natu ralmente, puede haber dos o más de estas ventajas combinadas. l . - Superior estructura de peo

nes. 2 . - Un ataque decisivo contra el rey.

157


3 . - La columna abierta. 4 . - La columna semiabierta. 5 . - Superioridad en la g r a n diagonal. 6 . - Los dos alfiles. 7. - Dominio d el centro. 8 . - Ocupación de un puesto avanzado. 9. - Casillas débiles en el cam po enemigo. 1 0 . - Superioridad en la cadena de peones. 11 . - El alfil <
Columna abierta es aquella que está o cupada o puede ser ocupada por una torre. Esa ocupación, por sí misma, nada significa. Pero puede conducir a la penetración de la to rre en la séptima o en la octava fi la, donde es casi seguro que ganará material, si no hay oposición, o que apoyará un ataque decisivo. Una vez que la torre llegue a la séptima o la octava fila, hay probabilidad de que se puedan hacer combinaciones. DIAGRAMA N9 294

Un ej emplo sencillo de cómo la columna abierta puede conducir a una combinación decisiva se ve en la posición del diagrama 294, de una partida Fine-Becker, Zandvoort, 1936. Si la torre blanca puede llegar a 7 D, las blancas ganarán un peón. Por lo tanto : 1

D3A

Amenaza D 6 A y evita . T 1 T. 1

.....

.

.

.

.,

D1R

La única defensa, pero dej a ex puesto el «huecO>> en 6 A R. 2

D 6AR

T1T

Las negras han sido obligadas a ponerse a la defensiva. Sin embargo, amenazan liberarse con P 3 A; por lo tanto, las blancas deberán apro vechar en la mej or forma su ventaj a temporaria. Lo logran emprendien do el ataque. 3

P 4' C

PXP

4

P5T

D lA

Si 3. . . . . . , P 3 A; 4. P X P T, P X P C; 5. P A X P, y ganan fácil mente. La alternativa, 4. . . . . . , P X P;

5. D 5 C + , no es mej or.

5 6

PXP TSD+

D2C

El camino más rápido para la vic toria. 6 7 DXT+ 8 PXP+ 9 D 6A + 10 D X P + 11 D 7 D + 12 P 6 R

TXT D1A RXP R1C R2T R3T

El peón pasado decide. 12

.

.

.

.

•

D1T+

158

RUBÉN FINE

Puede permitirse un j aque de despecho. 13 D 5 D 14 D 5 R 15 R 3 C

D1R D2R Abandonan

El diagrama 295, de una partida Nimzovich-eapablanca, Nueva York, 1927, es otro ejemplo de cómo la rá pida penetración por vía de la co lumna abierta lleva a una sorpren dentemente rápida victoria. DIAGRAMA N9 295

T (7 A) 7 e mate) , T X P (de todos modos) ; 6. A X D, T 7 e + y mate como ya se explicó. 4 5

P4C

Las blancas están en la red del mate. 5 6

A3C

Si ahora 7. A X T, D X P e + ; 8. R 1 T, D 6 T y mate. 7 D3A 8 DXT 9 RXT

1 2

..... D6T

T7A

Aunque esta j ugada ha sido seve ramente criticada no hay, en reali dad, nada mej or. Si 2. D 3 A ( ?) , T X A ; y si 2. D 1 D, P 4 R ; 3. T 1 AD, T X T ; 4. D X D, T X T + ; y 5 . . . . . . , P X A. La mej or probabilidad con sistía en 2. D 1 A. 2

.

.

.

.

•

P4R

Abriendo el camino para la otra torre. 3 A X PR 4 D7C

T ( 1 D) 7 D

Desesperación. Si 4. T 1 A R, seguirá la bonita j u g a d a 4 . . . . . . , D X P R ; 5. A 4 A, (si 5. P X D, T 7 C + ; 6. R 1 T, T X P+ ; 7. R 1 e,

D3R TXP

T (7T) 7 e + TXD+ DXPC

Ahora el avance de los peones de cide. La terminación de la partida fue : 10. T D 1 D, P 4 T R; 11. T 4 D, D 4 C; 12. R 2 T, P 4 T; 13. T 2 R, P X P; 14. P X P, A 2 R; 15. T 4 R, A 3 A; 16. T 2 A R, D 4D; 17. T S R +, (la torre no puede mantenerse en un sitio bueno ; si 17. T (4 R) 4 A R, P 5 T; 18. A X P, A 4 R) , R 2 T y las blancas abandonaron. El diagrama 296, de una par tida Lasker-Teichmann, eambridge Springs, 1904, es típico de las posicio nes en las que la penetración en la séptima fila conduce a un final ganador de partida. Las negras pue den conservar igualdad de material por algún tiempo, pero la firme pre sión de la torre blanca decidirá. El juego continuó así : 1

.....

A3T

2

T X PAD

C X PA

Si l . . . . . . , A 3 A ; 2. P 5 D, será demoledora.

Unica forma de mantener igual-, dad de material por algún tiempo. 3 T1R 4 T (1 R) 7 R 5 TXT

TR1R TXT T1D

EL MEDIO JUEGO DIAGRAMA NQ 2 9 6

Las blancas amenazaban ganar un peón con T 7 D. 6

eseR

EN AJEDREZ

159

penetrar directamente, por estar contenida por un peón enemigo. En ese caso, la técnica consiste en for zar una entrada, ya sea por medio del cambio del peón, u obligando a las piezas enemigas a acudir en de fensa de su peón, lo que permitirá emprender un ataque decisivo en al guna otra parte. Una partida modelo para demos trar la utilización de la columna se miabierta es la de Bogoljubow eapablanca, Nueva York, 1924, que conduj o a la posición mostrada en el diagrama 297. Aquí, el P e D blanco está expuesto y débil, de mo do que el primer paso consistirá en aumentar la presión contra él. DIAGRAMA NQ 297

ese

La pérdida de material es inevitable. Si 6 . . . . , P 3 A; 7. C 6 R, y si 6 . . . . , T 1 A R ; 7. e 4 R (más f u e r t e aún que T 7 D) , e X e ; 8 . e X e , P 4 D (si 8 . . . . . , T 1 D ; 9 . e X P) ; 9. e 6 D. .

.

.

.

.

7

C X PA

En realidad no fue esa la jugada que hizo Lasker, sino 7. P 3 T R, que dio a las negras m ás contra j uego. E·n la forma que damos, el j uego debió continuar así: 7 8 9 10

exP R2D e2R

Puesto que si 10. 1 1 . T 8 R mate. 11 12

P4A P4e

·

T1AR TSA+ T7A+ P3T . . . . . T X P; TXP

Y las blancas ganan una pieza. LA COLUMNA SEMIABIERTA

Un problema mucho más difícil es el que plantea la columna semi abierta, en· la que la torre no puede

1 T (1 T) l A 2 T2AD

T (l A) l A elR

Busca trasladarse a 4 e D. 3 4

T ( 1 A) 1 A e s R ( ?)

e3D

Mientras las negras juegan con sistentemente, las blancas pierden el tiempo. Como Alekhine lo demues tra en su libro sobre ese torneo, la mej or probabilidad de las blancas era 4. e 5 A, y si entonces, 4. . . . . . , P 3 e D ; 5. e 4 T. 4

¡

•

•

•

•

D4T

RUBÉN FINE

160

remberg, 1896. A primera vista no parecería que las blancas tuviesen una ventaj a verdadera. Sin embar go, después de:

Amenazando ya ganar un peón con . , C 4 C. .

5

.

.

.

P4TD

Otro debilitamiento, pero esta vez casi inevitable. Si 5. e 3 D, e 4 C ; 6 . e 5 A , D 3 e ; la amenaza d e P 4 R será difícil de contrarrestar. 5

.

.

.

.

•

D3e

De pronto las blancas ven que tendrán que perder un peón. Las prin cipales variantes son : A. - 6. P 4 e D, P 4 T D ; 7. P 5 C, e 5 A; 8. e X e, T X e ; 9 . T 1 T, P 4 R; y se pierde el P D. En esta última variante las blan . cas pued en también ganar dos peones con 9 . . . . . . , T X P D ; 10. P X T, T X T ; 1 1 . D X T, D X P + ; 12. R 1 A, D X T + ; 13. R 2 R. Con todo, el fi nal de dama resultante se ganará menos fácilmente que el final de torre y peón. B. - 6. T 2 e, e 4 A; 7. T (2 e) 1 e, P 3 A; 8. e 4 e, P 4 R; e igualmente se pierde el P D. 6 e3D 7 e5A 8 T2e 9 D 1R

DIAGRAMA N 9 298 --

DxPe D3e D2T P3eD

Después de esto subsiste la pre sión contra el P A D y las negras ganan con cierta facilidad, con su peón extra. Las jugadas que siguie ron fueron: 10. e 3 D, T 5 A; 11. P 5 T, P X P; 12. e 5 A, e 4 e; 13. T 2 R (se ame nazaba P 4 R) , e X P D; 14. P X e, T (1 A) X C; y las blancas abando naron, porque si 15. P X T, D X P + ; seguido de 1 6. . . . . . , T X T. Otro caso en el que la columna semiabierta conduce a la ganancia de un peón, en una forma sorpren dente, se ve en el diagrama 298, de una partida Lasker-Tarrasch, Nu-

·

1

e5T

las negras se encuentran con que deberán perder un peón. Si l. . . . . . , e 3 R; 2. P 5 A, e 4 e ; 3. P 4 T R. Por lo tanto, la respuesta fue : 1 2

PXP

P3eR TXPR

Si las negras tomaron el caballo recibirían el mate en dos jugadas, así : 2. . . . . , P X e ; 3. T X P + , R 2 R ; 4 . T 7 e mate. .

3 4

exP T2A

R2e

Y las blancas ganaron sin dificul dad con su peón extra. Ya hemos visto un ej emplo del empleo de la columna semiabierta en el ataque de la minoría, en el g a m b i t o de la dama rehusado, (página 142) . Allí, el avance de los peones se emplea para forzar una debilidad en la columna A D. Otra forma en la que esa estructura de peones puede emplearse consiste en forzar una entrada por vía de una casilla avanzada (un «puesto

161


avanzado» , la llama Nimzovich) . Un ej emplo modelo se ve en el diagra ma 299, de una partida Nimzovich Capablanca, Nueva York, 1927.

DIAGRAMA N9 300

DIAGRAMA N9 299

Era mej or 17. T X T (4 A) , aun que la presión de las negras con tinúa. Aquí, el plan de las negras es pe netrar en 5 A D y 5 R, para atacar a los débiles peones blancos. La partida continuó : l. C 4 D, D 3 C; 2. T 2 A, T R I A; 3. P 3 T D, T 2 A; 4. T 3 D, C 4 T ( a nada conduce esta excursión. Des pués de alguna pérdida de tiempo sin consecuencia, Capablanca en cuentra el buen camino) ; 5. T 2 R, T 1 R; 6. R 2 C, C 3 A; 7. T (2 R) 2 D, T (1 R) 1 A D; 8. T 2 R, e 2 R; 9. T (2 R) 2 D (las blancas nada pue den hacer) , T 5 A; 10. D 3 T, R 2 C; 11. T 2 A R, P 4 T; 12. T 2 R, C 4 A; 13. e X e + (hubiera sido ligera mente mejor �vitar ese cambio) P e X C; 14. D 3 A; (si 14 D X P T, T 1 T R; 15. D 3 A, T 5 T R; recupe rando el peón y obteniendo mejor partida) , R 3 C. (Véase el diagrama siguiente)

Las negras han alcanzado la po sición que buscaban. Jugando a lo largo de la quinta fila provocarán nuevas debilidades. 15 T ( 2 R) 2 D 16 T 4 D 17 D 2 A

T5R T5A

17 18

.... R3C .

D4C T (5 A) X T

Sorprendente, puesto que encerrada a la torre de 5 R. 19

PXT

19 20

..... R2e

deja

Forzoso, ya que si 19. T X T, T 7 R. D5A

Las blancas todavía no pueden hacer otra cos a que esperar los acontecimientos ; pero, con todo, no aparece claro cómo ganarán las negras. 20

. . . . •

P4C

Para llevar nueva presión a lo largo de la columna A D. 21 22 23

RlC PXP R2C

P5C PXP D8A

Con esto quedan clavadas la dama y la torre blancas. 24

R3C

D 8 TR

Este final tiene características de problema. Si ahora 25. T 2 R, T X T;

162

RUBÉN FINE

26. D X T, D 8 e + ; gana el peón dama. Y si 25. P 4 T, T 8 R gana. 25 26

T3D p3e

T8R

Las blancas están casi en zugz wang. Si 27. R 3 T, T 7 D será decisi vo, mientras que si 27. T 3 e, D 5 R ; 28. T X P , T 6 D + ; 29. R 4 T, T 6 A R. 27 28

T3R

TSAD

N o hay ninguna jugada satis factoria. Si, por ej emplo, 28. P 3 T, T 8 e + ; 29. R 4 T, T 5 e mate. O si 28. R 4 T, T 7 A. 28

.

.

.

. •

l. P 4 T D (impide avanzar al P e D) , e 2 A; 2. e 5 R, D 1 R; 6. P 4 A (amenaza P 5 A en el momento oportuno) , P 3 A; 4. e 4 e, D 2 D; 5. P 3 T, R 2 e; 6. e 2 A, A 6 T; 7. T 2 T, A 3 D; 8. e (2 A) 1 D, P 4 A; 9. e 5 e (reforzando la presión con tra el P D) , T 4 T; 10. e X e, A X e; 11. e 3 A, D 3 R; 12. D 2 A, P 3 e; 13. D 3 A (compromete a las piezas negras en la defensa del P D) , T 1 D; 14. T (2 T) 2 e (amenaza T 5 e, que aparentemente gana un peón) . Las negras parecen estar perdidas, pero encuentran una ingeniosa defensa. DIAGRAMA NQ 302

T8A

Ahora t o d o se desmorona. Si 29. D 2 R, seguirá 29 . . . . . . , D 8 e + ; 30. R 3 T, T 8 R. Las blancas aban donaron. E'n el ejemplo que precede vimos que la columna semiabierta pudo emplearse para trasladar las piezas de una parte del tablero a la otra. El triunfo llegó en un estilo de final de partida. En el diagrama 301 , de una partida Reshevsky-Capablanca, Margate, 1935, las blancas aprove chan su ventaj a para imponer un ataqu e ganador. La partida conti nuó así: ·

DIAGRAMA N9 301

14

. ... .

D 2R

Si ahora 15. T 5 e, T X T ; 1 6. T X T, D 6 T; 17. e X P, P 6 A; con gran contraj uego. 15 16

T4C RlT

T2D

Las blancas adoptan ahora otra idea : como todas las piezas negras están malamente colocadas para po der defender a los peones, ellas abrirán las líneas en el flanco rey y emprenderán un ataque. 16 17

..... P4e

A1D PXP

Permitir otra debilidad en 4 A R sería peligroso.


18 19 20

PXP R1C R2A

D3D A2A

Se prepara para ir hacia 2 A D, cuando pueda permitirse atacar al P D. T2A

20

Otra defensa ingeniosa : za . . . . . , P 4 C. 21 22

P5C R2R

amena

A1D AXP

Pero esto proporciona a las blan cas una columna abierta, en vez de una semiabierta, y conduce rápida mente al desastre de las negras. La mej or probabilidad que tenían era 22. . . . . . . , D 3 R; 23. R 2 D, D 4 A; 24. D 2 R, aunque las blancas siem pre ganarían en esta línea. 23 24 25

TXP R 2D T7C

D6T A2R

Con esta penetración, la partida queda virtualmente decidida. La amenaza inmediata es T (1 C) 6 e, seguido de D 4 e, D 6 R, etcétera. Las negras echan mano de un re curso desesperado. 25 26

D XP

26 27

DXP

TXPT

Y, naturalmente, no e X T ( ?) , D 6 D ; 27. R 1 A, A 6 T + ; y gana rían las negras. T4T

Ya la partida está virtualmente terminada. Las jugadas que siguie ron fueron : 27 . . . . . . , T 4 T; 28. R 3 D, D l T; 29. D 6 R, D 6 T; 30. T 7 D, T (4 T ) 4AR; 31. T 3 C, D 8 T; 32. T X A, D 8 A +; y las negras abandonaron.

LA GRAN DIAGONAL

163

La posesión de la gran diagonal por el alfil es análoga a la ocupa ción de una columna abierta por una torre. Hay, sin embargo, esta importante diferencia: que mientras que la torre puede penetrar hasta la séptima u octava fila, el alfil no es tan fuerte y deberá crear una de bilidad permanente en alguna otra forma. Algunas veces esto puede hacerse por medio de un cambio, dej ando un peón débil ; otras veces, la presión continuada forzará la ga nancia de un peón. Debemos distinguir aquí dos ca sos principales. Cuando la gran dia gonal está ej erciendo presión sobre la posición del rey enemigo (para las 'blancas, la diagon.al 1 T R -8 T D) , su ocupación tiende hacia un ataque contra el rey enemigo. Ya hemos visto algunos ej emplos (diagramas 78, 79, 10J. y 109) , de combinacio nes inherentes a esa situación. En esta sección deseamos limitarnos a la otra alternativa, en la que la gran diagonal no apunta contra el rey. Una ilustración de las posibilida des . en esa posición se ve en el diagrama 303, de una partida Fine Kashdan, Nueva York, 1938. Aquí, la única ventaj a verdadera de las blanDIAGRAMA

N9 303

RUBÉN

164

cas consiste en su A R, que, poten cialmente, puede controlar la gran diagonal. La partida continuó así : ·¡

ASA 2 TD X D 3 TXT+ 4 P3C

DXD TlD AXT A3C

FINE

Como aquí las negras amenazan con ganar un peón , las blancas pro ceden a efectuar la liquidación de cisiva. DIAGRAMA N9 304

E'sperando, naturalmente, liberar se por medio de cambios. 5 6

C4T CXA

AXA C (5 A) 4 R

Debe estar preparado para retirar su caballo : si 6 . . . . , e 3 e; seguiría 7. T l D, y si 7 . . . , P 3 T D ; 8. e 7 A, T 1 e; 9, P 5 R, con posición ganadora. .

.

.

7 P4A 8 cxc 9 TlD 10 C 6 D

.

.

C2D AXC AlR TIC

Las negras n o pueden sostener i odo al mismo tiempo . . Si 10. . . . . . , P 3 e D ; 11. P 5 R, ganando el ca ballo. 11

P5R !

Por fin. Ahora se hará sentir la fuerza del alfil. 11 12 13 14

RIA R2R P3TD P3A

P3TD P4CD TIAD

Unica forma de l i b e r a r s e : si 14 . . . . . , R 2 D ; 15. C X P e es inmediatamente decisivo. .

15 16

T5A PXP

El peón queda indirectamente defendido : si 16. . . . . , e X P; 17. e X A gana una pieza. .

16

.

.

.

.

•

A2D

17

CXP

Han ganado un peón. 17 18

..... AXC

TXC T2A

19 20

A4R PXT

TXT

El final de torre y peón tampoco dej a ninguna esperanza al negro. Con un peón de ventaj a y las ne gras todavía en situación incómoda, el triunfo es fácil. La partida conti nuó así : 20. . . . . . , P 3 T; 21. R 2 A, R 1 D; 22. R 3 R, R 2 A; 23. R 4 D, P 4 T D; 24. A 3 D, A 1 R; 25. A 4 A, A 2 D; 26. A 3 C, A l A; 27. A 4 T, A 2 C; 28. R 4 A, A 3 T + ; 29. A 5 C, A 2 C; 30. R 3 C, y como las negras no podían ahora salvar a su peón torre dama, abandonaron. En dominio de la gran diagonal también puede proporcionar posibi lidades para hacer brillantes combi naciones. En el diagrama 305, de una partida Keres-Flohr, Semme ring-Baden, 1937, las negras acaban de jugar P A X P D, esperando que

EL MEDIO JUEGO

DIAGRAMA N9 Jo5

EN AJEDREZ

165

Sería demasiado peligroso tomar el P R : seguiría, después de 7 . . . . . . , D X 1? R; 8. e 3 A, A X e ; 9. D X A, amenazando A 2 e, lo que colocaría a las negras en situación difícil. 8

T5D

Obsérvese cómo el control de la gran diagonal hace posible toda suerte de combinaciones. 8

las blancas contestarían P X P ; pe ro en vez de ello, Keres contestó : 1

CXP

Y de pronto, el tremendo poder del alfil en «fianchetto» se hace sentir. ¿ En qué forma se desarro llarán ahora las negras ? N o pueden j ugar . . . . . , e 3 A. Por eso trata rán de llevar su caballo a 4 A D. 1 2

..... D3C

D2A

Apuntando nuevamente al sitio débil. 2

.

.

.

.

•

TR1D P4AD D4C

C 2D C 4A C3R

Una tentativa natural, pero que fracasa. Era mej or 5 . . . . . , e 3 T ; aunque todavía n o e s completamente satisfactorio. 6 7

C5C TD1A

TXT

La alternativa 8 . . . . . . , D X P R; se refuta en forma convincente con 9. e 7 A, T 1 e ; 10. T 1 R, D X P T ; 1 1 . T X T + , e X T ; 1 2 . T X P, A X T; 13. D X A, con un ataque de cisivo. 9 10

PXT C7T

P 3TD

Una elegante combinación gana dora. 10

. . . '. .

C5D

No hay defensa: Si 10. . . . . . , T X e ; 11. T X A +, e 1 A; 12. D 6 e. 11 12 13 14

TXA+ CXT P4T D4R

TXT D X PR C 4A Abandonan

A 3 A ( ?)

Esto es demasiado optimista. Ante todo, debió aprovechar la primera oportunidad para neutralizar al alfil blanco con e 3 A, a pesar de todos los peligros. 3 4 5

.....

D4R T1D

LOS DOS ALFILES

Si en todo lo demás hay igualdad, un alfil es ligeramente superior a un caballo. Cuando hay dos alfiles con tra alfil y caballo o contra dos ca ballos, la ventaj a es aún mayor. Naturalmente, esa ventaj a es tam bién temporaria. En el final de partida, los dos alfiles son una fuer za poderosa y, por consiguiente, una forma de utili zarlos consiste en buscar el final. Sin embargo, tam bién son fuertes en el medio juego y pueden proporcionar muchas y muy ingeniosas posibilidades de ataque.

RUBÉN FINE

166

En el diagrama 306, de una partida Alekhine-Fine, Ke;meri, 1937, vemos el empleo puramente posicional de los dos alfiles. Las negras tienen dificultades en el desarrollo. DIAGRAMA NQ 306

7 8

P4R R2D

T1AD e3e

Amenaza el cambio con C 5 A +· 9

e3R

Que rápidamente lo previene. 9 10

.

o

•

•

•

T4TD

0-0

Preparándose para desalojar al caballo. 10 11 12

A3D TRIAD

TRID P4R

Mej or que A 3 A, C X P, porque si 13. T X C, A X P. 12 13 14 1

o

o

o

o

.

e5R

Después de esto, las negras están definitivamente perdidas. Lo único bueno que podía haberse ensayado era l. . . . . . , P 3 T D ; de modo que si entonces 2. P 6 C, C 4 D ; 3. T 1 C, C 2 D ; con suficiente contrajuego. 2

A7A

Ahora sería malo 2. . . . . . , P 3 T D ; por 3. P 6 C. 2 3 4

C 4D P3A

C2D cae e4D

Con la esperanza de cambiar uno de los alfiles, pero las blancas la frustran. 5 6

A5T e 2A

C (5 R) 3 A

Evitando nuevamente los cam bios : si 6. P 4 R (?) inmediatamen te, podrá cambiar el caballo por el alfil con C 6 R. 6

....

o

A2D

TXT A4e

A3R TXT etR

Ni aun con cambios mej orarían ahora las cosas. Si aquí 14. . . . . . , C 5 A + ; 15. C X C, A X C ; 16. T 1 A D , A 3 R ; 1 7 . T X T +, A X T ; 18. A 6 D , C 2 D ; 1 9 . A 4 A, y las negras quedan completamente embotelladas. 15 16 17 18

P5T e5D PXA A5A

e2D AXC C4A T1D

Si 18. . . . . . , C 6 C + ; 19. R 3 D, T 1 D; 20. T 1 R gana. 19

R3A

P3eD

La alternativa 19. . . . . . , T X P ; perdería una pieza después de 20. R 4 A. 20 21

PXP AXC

PXP

Una parte del poderío de los dos alfiles consiste en que puede cam biárselos en el momento oportuno, a fin de forzar un final ganador; eso es lo que ocurre aquí. .


21 22 23 24

PXA C3D TXA

P6C A7D T8T+

Y las negras abandonaron, pues recibirán el mate rápidamente. Otra demostración convincente de la fuerza de los dos alfiles puede verse en el diagrama 307, de una partida Fine-Najdorf, Nueva York, 1948. Las blancas sacrificaron un peón para llegar a esta posición. DIAGRAMA

NQ

307

5 6

167

A4D PXP

Las negras están irremediable mente trabadas. Las jugadas que si guieron, fueron : 6 . . . . . . , T 1 D; 7. T 7 A, e 1 A; 8. A 5 A D, A 2 D; 9. T 7 T, A 1 R; 10. A 6 D, A 3 e; 11. A 6 A, A 6 D; 12. P 4 C D, P 4 T R; 13. T X P T, T 1 A; 14. R 2 A, P 5 T; 15. P X P, C 3 C; 16. R 3 e, R 2 T; 17. P 5 T, e 1 T; 18. R 4 A, e 2 A; 19. A 5 A, T 2 A; 20. A 3 A, A 5 A; 21. A 4 R +, R 3 T; 22. A 5 A, e 4 e; 23. A 6 e R, C X P + ; 24. R 3 C, e 4 e; 25. T 8 T, y como ya el mate es inevitable, las negras abandonaron. Un ej emplo del poder de ataque de los dos alfiles se ve en el dia grama 308, de una partida Alekhine Emmanuel L a s k e r , Nueva York, 1924. Nótese cómo las negras em plean uno de sus alfiles para forzar debilidades y el otr o para atacar. DIAGRAMA N9 308

1

T1AD

Y las negras s e encontraron irre mediablemente perdidas. 1

.....

C2D

Si el caballo se aventurara a ir muy lejos, los alfiles le cortarían la línea de retirada y probablemente no podría regresar. Por ej emplo : l. . . . . . , C 5 T; 2. T X T +, A X T ; 3. T 2 A, A 2 D ; 4. P 3 C. 2 3

TXT+ T2A

AXT

0-0

Si 3 . . . , A 2 C ; 4. A X P gana inmediatamente, lo m i s m o q u e 4. T 7 A. .

4

.

.

AXP

P3A

1 2 P4CR 3 PXP 4 D2C 5 P5A

A4TR A2AR T1A PXP

Tarde o temprano habría sido for zoso hacer esta movida, contra una amenaza tal como . . . . . , D 3 D; por

RUBÉN FINE

168

eso las blancas la hacen inmediatamente. 5

.....

D3D

Preparándose par a llevar al otro alfil al ataque. 6

C2C

A2A

Ahora el caballo está comprome tido en la defensa del P T R. Para vencer, lo único que necesitan las negras es atacar a ese caballo. 7 TRlR 8 P3TR 9 TXT+ 10 T 1 R

P4TR C2T TXT T1C

Es claro que ese dominio es tempo rario y debe ser convertido en ga nancia de material o en un ataque decisi;vo. Un ej emplo bastará para ilustrar los principios. El diagrama 309 está tomado de una partida Reshevsky-Shainswit, Nueva York, 1938. Aquí, la dama blanca se halla en una posición dominante y pare cería que el juego de las negras habrá de derrumbarse pronto. Sin embargo, el segundo jugador tiene recursos esco n didos y el triunfo no será tan fácil como parece. La par tida continuó así: DIAGRAMA NQ 309

Después de esto, la amenaza e 4 e es decisiva. 11 D 2 D 12 C 5 R

C4C

Desesperación. 12 13 n x e 14 P 6 A

PXC P5R P3C

T a m b i é n h a b r í a ganado con . . . . . , D X P; pero prefiere arro llar con su ataque.

14.

15 16

P4A A2R

PTXP

Si 16. P X P, P XA. 16 17 18 19

A5T C4T DXD

PXP T7C DXP AXD

Las blancas abandonan. EL DOMINIO DEL CENTRO

Puesto que el dominio del centro está implícito en gran parte de la anterior discusión, especialmente en la relativa a la posición trabada, no necesitaremos agregar mucho aquí.

1 2

..... D6D

D2C

U n a b u e n a a l t er n a t i v a e r a 2. T R 1 R , pero las blancas deben t e n e r m u c h o c u i d a d o, p o r q u e 2 . D X P A , A 3 R ; d a contrajuego a las negras. Las posiciones como ésta suelen ser sumamente engañosas, porque el jugador a cargo de la de fensa no tiene ninguna debilidad permanente y si en cualquier mo mento logra desarrollarse, toda la ventaj a se habrá perdido. 2

.....

P5A

Si 2 . . . . . . , D X P ( ? ) ; 3. A 5 D + g a n a inmediatamente, p o r q u e si 3. . . . . . R 2 C ; 4 D 7 R + ,

.

.

169


3 A5D+ 4 TD1R

R1T

OCUPACION DE UN PUESTO AVANZADO

Para mantener la d e f e n s a del P A R. 4 5 6

A4A D5D

T7R D5R+

Las blancas pueden ganar casi como les plazca, pero ésta es la forma más sencilla. Si 6. D 7 A, P 4 C R pro porciona probabilidades a las ne gras. 6 7 8 9

DXD PXP TD 1 C

TXD PTXP TR1R

El control de la séptima fila ase gura ahora a las blancas una ganan cia de material. Nótese la forma en que siguen dominando el centro. 9

P4CD

.....

Un lance desesperado. 10 11 12 13 14

PXP TR1A P 4 TD T1T TXT

P3C AXP T7R T7T T ( 1 R) 7 R

Asegurarse la ocupación de un puesto avanzado por una pieza es una de las más fuertes ventajas posicionales que puede lograr un jugador. Por « avanzado » queremos significar de un modo general la quinta fila u otra más alej ada, pero es por l o común l a ocupación de la sexta fila la que es más eficaz. La pieza más útil para la ocupación es el caballo, que con esa ocupación domina un buen número de casillas. Lo sigue en cuanto a utilidad la to rre, que aprovecha el puesto avan zado como punto de entrada en una columna abierta. El alfil y la dama son, por lo común, menos eficaces en los puestos avanzados, puesto que frecuentemente pueden actuar con la misma eficacia a distancia. La casilla que está disponible para una ocupación se llama popular mente un «hueco» . Un hueco en 6 R o en 6 D es un muy serio in conveniente; uno que se halle más hacia los costados, puede ser malo, aunque no necesariamente. A

No había defensa; si 14. . . . • • , P 4 C ; 15. T X T, T X T; 16. T 5 R, y las negras pierden peones. 15 16 17

A5R T1D T8D+

TXT TXP R 1A

Contra 18. A 2 R.

17

.

18 R 2 R 19 P 4 T D

.

.

.. , .

A 6 A;

sigue

T8TD

Las negras abandonan, pues per derán otro peón.

Las blancas tratan de ocupar el hueco en 6 D

En el diagrama A, el hueco está en 6 D; en B, hay dos huecos, uno en 6 A R y el otro en 6 T R.

170

l

B

RUBÉN FINE

• • • • • • •,., • • •,. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Las blancas tratan de hacer uso de los huecos en 6 A R y 6 T R

Una vez que esté ocupado un hue co, l a posición del contrario se vuel ve terriblemente apretada. En efec to, las dos primeras etapas se han completado : restringir y debilitar. Todo lo que se necesita ahora es tratar de encontrar la combinación para abrirse paso. Varios ejemplos pondrán- en claro los principios. El diagrama 31 O es de la famosa partida Lasker-Capablancéil, San Pe tersburgo, 1914. El caballo blanco ha ocupado el hueco en 6 R y las ne gras se encuentran terriblemente restringidas. El plan blanco debe implicar la apertura de más líneas ; DIAGRAMA N9 3 1 0

la forma más obvia en que esto pue de lograrse es por la vía de la co lumna C R : P 4 C R y P 5 C. Pero no necesita apresurarse. La p a r t i d a continuó así : 1

TD1D

Una de las mayores preocupacio nes de las blancas tiene que ser la de evitar el cambio de su poderosa mente situado caballo. Las negras podrían desear ensayar P 4 A, segui do de P 4 D ; después del cambio podrían entonces atacar al cahallo blanco. Para impedir eso las blan cas primero ocupan la columna D. 1

2

.....

T2A

C1A P4CD

Esperando obtener alguna liber tad para j ugar con el caballo, que trataría de ubicarse en 5 A D. Sin embargo, este plan se contrarresta fácilmente. En posiciones como ésta, la mej or tentativa consiste en resig narse a perder la calidad con R 2 A y luego T X C. Si bien la posición resultante con dos torres, caballo y seis peones, contra torre, alfil, caba ll o y siete peones está teóricamente ganada por las blancas, las dificulta des técnicas serán enormes y Capa blanca bien podría haber logrado un empate. 3

T ( 2 A) 2 D

Inmoviliza al caballo negro. 3 4 5 6

P4CD P3TD R2A

T ( 2 D) 2 R R2A A1T T2T

En la creencia de que la apertura de la columna torre le dará un res piro. 7 8 9 10

P4C T3D P4TR PXP

P3T P4TD PXP T (2 T) 2 R

171


Mientras las blancas metódicamente refuerzan su posición, las negras, asfixiadas por e l caballo e n s u pues to avanzado, están reducidas a mar car el paso. 11 12

R3A R4A

TIC

Amenazando P 5 C. 12 13 14

T3e R3A

P3C P4C+ C3C

D esesperadamente tratan de obte ner contrajuego. 15

PXP

PTXP

DIAGRAMA NQ 311

17 18

..... T ( ID ) 1 T R

RlR

Forzando una penetración decisi va. La amenaza es T 7 T, o también T 8 T, después de una debida prepa ración. A causa de estar el caballo blanco en 6 R, las negras no pueden coordinar sus torres y están perdidas. 18 19

P5R !

A2C

La entrada del segundo caballo blanco es decisiva. 19

.....

PD X P

Hay distintas formas para perder. Si 19 . . . . . . , P 4 A; 20. T 8 T, T X T ; 21. T X T +, R 2 A; 22. T 8 A + , R 2 R; 2 3. P X P A m a t e. O s i 19 . . . . . . , P A X P ; 20. C 4 R, C 4 D ; 21. T 8 T , T X T ; 22. T X T +, R 2 R ; 2 3 . C (6 R) X P, C 3 A; 24. C X C, R X C ; 25. T 6 T +, R 2 R; 26. P 6 A y gana fácilmente. '

20 21

C4R C (6 R) 5 A

C4D

Ante todo, con esto gana el cambio, pues si 21. . . . . . , T 2 A D; 22. C X A, T X C ; 23. C 6 D +.

Se han abierto líneas para las torres blancas y ahora ellas entran para rematar la partida. 16

T3T

Tomar el P D hubiera sido contra producente aquí: Si 16. T X P, seguiría 16 . . . . . . , C 5 A; 1 7. T 1 D, C 4 R + ; 18. R 2 A, T 1 T; con contra j uego. 16 17 R 3 C .

.

.

.

.

T2D

A fin de poder jugar P 5 R, baj o ciertas circunstancias, sin temor de un j aque descubierto.

21 22 23 24

exT T7T TlT

AlA AXC TIA

Fuera de todas las otras calamida des, las negras están en una red del mate. 24 25 26

T8T+ C5A

RlD AlA Abandonan

Aun cuando la pieza ocupante del puesto avanzado pueda ser cambia da, la posición resultante es con frecuencia desfavorable para la de fensa, porque de ella resulta un fuerte peón pasado y protegido. Un ej emplo de ello se ve en el diagrama

172

RUBÉN FINE

312, de una partida Botvinnik-Flohr, Moscú, 1936. Aquí, el hueco está en 6 D, hacia donde las blancas, a toda prisa, tienden a llegar. La partida continuó así:

DIAGRAMA N
DIAGRAMA NQ 312

9

.....

TlR

1 0. T X P, T X T ; 1 1 . T X T, D 7 D + ;

Especulando en la contestación de

1 2 3 4 5

ClC C3T C4A C6D T l CD

DlA AlD A2A TIC

Una vez ocupado el hueco, el paso siguiente consiste en abrir líneas. Ahora se amenaza P 4 e D. 5 6 7

P4CD TXP

D1D PXP AXC

Forzoso, para no perder el P e D. 8 PR X A 9 T (3 D) 3 C

D4T

Examinemos la posición que ha resultado del cambio del caballo blanco. Las piezas blancas están aún más agresivamente colocadas y tienen dos debilidades del enemigo que pueden amenazar directamente : los peones de 7 C D y 6 R. Las ne gras, por otra parte, están cercadas por sus propios peones y por los peones enemigos. Es sólo cuestión de tiempo que algo malo les ocurra.

12. D 2 A, D 6 D ; con posibilidades de un j aque perpetuo. 10

D2R

El blanco ha decidido hacer un juego sólido. 10 11 T 3 R 12 D 4 A

DlT R 2A P4CD

Una celada, 13

D2A!

que las blancas vieron perfectamen te. Si 13, P X P a. p. ( ? ) , P 4 A + dese. y si 13. P T X P, P X P + dese. 13

.....

TXP

Esto pierde rápidamente. Pero, después de la tranquila jugada 13 . . . . . , P X P; 14. T X P T, T 2 T ; 1 5 . T ( 3 R ) 3 T , las negras, a l a larga, perderán. .

14 P X T 15 R 3 T 16 D 7 A + 17 P 7 D 18 D 6 D

P4A+ PXT RlC T1AR

.

Ahora hay distintas formas de ganar. La amenaza �. nmediata es D X p + seguida de D R. 18 . . . P3T 9 •

DXp+ D8R .

1 20

R2T p6e

Un ltimo lance: si 2 1 D X D ( ?. ) T X D� 22 T 8 .R' p 7 C ·' ·y las negras' coronan su peon. ·

'

21 22 23 24

·

TXD T1n TXP Abandonan

D XD PXP Txp P&e

1 73 E so era lo más sencillo y � que 1 as blancas deberían haber echo. Pero la partida jugaron 2 . T 1 D T X T ' 3 . D X T' D X D · 4 T X ' ( ? ) ( vez de esto p · X' D todavía D hubiera ganado) ' e i A ' 5 · A X P + ' ras lo_graron el em R 1 A·' Y las neg pate. La parti.da hubIera podido se= gmr así:

o

EL MEDIO JUEG

1

EN AJEDREZ

en

en

·

2 3 Y

4

·

exe R1T

D X "e + AXP

·

· ·

·

·

hubieran ganado fácilmente. 1 combinacw . , n se Una sorprende . nteram Un hueco en 5 R o en 5 D puede produce en e dw 315 ' de una a ser el preludio de un ataque � partida Reshevskyg - s·Imonson' Nuefuerte; en el cad�tulo siguiente d� va york, 1938 ' en la que las blanc ll s ejemplos o l ra ar del o a t t e ocupado el hueco en 6 A R e: han amtaque contra el rey. su dania. . a avanLa ocupacio'n. de una casill zada por una pieza da luga: , con fre-. d " b ina ClOn decicuencia una com siva. A � � en . el tagrama 31 4' de • " . �� · · 11 11 f8! m! . k JI s Hollyy, e-Reshev una partida m F fll wood, 1 945 , con : ... . •

DIAGRAMA NQ 315

�1,

�-�ml -�)¡1111 r &� �. . -· •11� ��J.• ��& 11 • · 7////.�

-

.

�-.•· ·'�w.�� · • •. ·r�rrhj¡s-· · � · �-WJ/U/U�. • • 11 ·• - � 1fk • l�� ll . 11 -� · � �11 • • . • • �

"'" , %//;,%

. go:, Reshevsky JU

-

..... Ese peón . . puede tomarse en tres formas dIStm tas, pero cada una de ellas es perdedora: A. 1 . . . , D X P; 2 . T 4 D, ganando la ·t�·rre . L ancas ga nap un peón a parlas bl 1 B. . . . . , P X P ; 2. P 6 R , p X p '. tida continuo, asr: 3. D 8 A mate. T X P; 2. D X p A +, 1 TD1D e. 1 . . . 2 c· 5 :o Y D 8 A m:�t-� . 1

·

·

·

·

·

·

P5D !

174

RUBÉN FINE

Las negras ensayaron T2C

1

a fin de contestar a 2. P 6 R, con 2 . . . . . . , D X P. Pero 2

P6R

de todas maneras. En la partida, la jugada fue, en realidad, 2. P X P y también ganaron. La continuación que damos aquí es más rápida. 2 3

.

.

.

.

•

DXP

T4D

y las negras, para no recibir inme

diatamente el mate, tienen que en tregar la dama. CASILLAS DEBILES

Casilla débil es aquella que puede ser ocupada por una pieza sin nin gún peligro de ser desaloj ada por los peones enemigos. Naturalmente, el valor de esa ocupación depende de la situación de la casilla. Cuanto más cerca esté del centro, más im portante se vuelve. Pero, igual mente en los flancos, si las casillas son demasiado débiles, la ventaj a es considerable y con frecuencia es inevitable la pérdida de material . En nuestra discusión sobre la es tructura de peones dimos muchos ejemplos de casillas débiles. Con peones retrasados, la casilla que está frente al peón retrasado es débil. Con el peón aislado, también la ca silla frente a él es débil ; en la mayo ría de las veces, también lo son las casillas adyacentes, tales como las de 5 A D y 5 R, contra el P D ais lado. Tan pronto como se haya produ cido una casilla débil deberá ser ocupada, preferiblemente con un caballo, aunque a veces las . otr�s piezas lo harán con tanta eficacia como el caballo.

Las blancas deben jugar primero : l. P 3 C D, fin de desalojar al caballo negro: si l. P 3 T D, P 5 T y el caballo no podrá ser atacado

a

Cuando pueden producirse casi llas débiles, el j uego de peones se vuelve muy importante. Así en el diagrama que vemos aquí, las ne gras tienen un caballo en 4 A D, que las blancas amenazan desaloj ar con P 4 C D. Las negras protegen a su caballo con P 4 T D. A fin de desalo j ar al caballo, las blancas deberían continuar con P 3 C D, . P 3 T D C) , y luego con P 4 C D, pero no con P 3 T D primero, porque las negras entonces contestan P 5 T, interrum piendo las comunicaciones de los peones. Ahora P 4 C D sería refu tado con P X P a. p., de modo que el caballo quedaría sólidamente an clado en 4 A D. Los avances apresurados de peo nes producen con frecuencia casi llas débiles. Así, un avance impru d entemente agresivo de peones tie ne dos desventaj as : debilita a los peones y produce casillas débiles que, una vez ocupadas por el ene migo, forman la base para un con traataque decisivo. Veamos, en el diagrama 31 6, una posición resultant� de la de��nsa india de la D. Aqui, las probabilida des están más o menos equilibra(1) - Se supone que el

Pe

está protegido.

EL MEDIO JUEGO EN

das : las negras tienen la columna semiabierta de C D, para maniobrar en ella: las blancas disponen de la columna dama. Muchas veces, sin embargo, las blancas cometen aquí el error de jugar P 4 R, lo cual debilita su propia casilla de 4 D, que, ocupada por el adversario, dará a éste clara ventaj a. Por ej emplo, una partida Soultanbeieff-Sultan Khan, Lieja, 1930, continuó así : DIAGRAMA N9 316

175

AJEDREZ

5

D3A

Para jugar P 4 e D . . . 5

P4TD

. . . lo que rápidamente evitan las n egras. 6

e4T

P4e

Acepta la invitación. 7

D3R

Especulando sobre 7 . . . . . . , P X C ; 8. D X P T. Pero las negras no van a permitir el contraataque. 7 8 9 10

e (4 T) 3 A P3T P3e

D1D D 2R TD1e A1T

Esta maniobra sirve para aumen tar el valor de una probable ocupa ción de la casilla 5 D, porque enton ces quedará atacado el P e D. 11

1 2

P 4 R ( ?) TR1R

D2A

Esperando llevar, de todos modos, su peón a 5 R. 2 3

P3D TD1A

Lo que aquí buscan las blancas con sus movidas aparece oscuro para el comentarista y probable mente era t a m b i é n oscuro para Soultanbeieff. P3TR

3

Preparatorio para la parte más importante. 4

P3TD

e 2D

Debilitando las defensas de 5 D.

e 1 e ( ?)

Otra jugada muy mala, que lo de bilita aún más. Con todo, siempre es bueno que haya partidas como ésta, en las que las malas movidas de un jugador contribuyen a que el otro realice el juego ideal. 11 12 P 4 T D ( ?) 13 A X e

e (2 D) 4 R exe+ e5D

Las negras han alcanzado su pri mera meta. El resto es sorprenden temente sencillo. (Véase

14

el

diagrama

siguiente)

A1D

Esta defensa forzosa debilita la gran diagonal, ventaj a que rápida mente aprovechan las negras. 14 15 16 17

PXP T3A T1AR

P4A T X PA T (1 e) 1 AR T6A

176

RUBÉN FINE DIAGRAMA NQ 3 1 7

Una combinación decisiva para abrirse paso. 18

AXT

TXA

Ahora, a donde quiera que vaya la dama, las negras pueden ganar de distintas maneras. Por ej emplo, si 19. D 2 D, T X T; con rápida decisión, puesto que un j aque con el caballo gana la dama. O bien 19. D 2 D, D 2 C D ; también gana, con la ame naza de mate. Las blancas. abando naron. Las casillas débiles en los flancos pueden frecuentemente explotarse por medio de la ocupación directa que, como de costumbre, tarde o temprano conduce a la ganancia de

material. El diagrama 31 8, de una partida Nimzovich-Pritzel, Copen hague, 1922, es un excelente ej emplo de cómo un descuidado j uego de peones dej a casillas débiles, que provocan la derrota de la defensa. Aquí la única ventaj a de las blan cas radica en la posesión de la Cf) lumna abierta de dama. Pero en una posición así; con todas las piezas en el tablero, esta ventaj a es de valor mínimo. De este modo, estaría in dicado un rápido desarrollo con C 3 A y A 3 R, eventualmente y, si es posible, C 5 D. En vez de ello, las negras j ugaron : 1 2

..... P4TD

P 3 A D ( ?)

Excelente movida, típica de estas posiciones. Las blancas desean con tinuar con P 5 T, C 4 T y finalmente C 5 A. Ahora empezamos a ver las conse cuencias de la j ugad a l. . . . . , P 3 A D. Ha debilitado la casilla 3 D, aunque esto sólo se apreciará mucho más adelante. Más inmediato es el hecho de que ha debilitado todas las casillas del flanco dama, a las que las blancas apuntan ahora. .

2 3 4

AXC CR2R

C5C AXA e 2 n (?)

DIAGRAMA NQ 3 1 8

Esta movida «normal» d e desarro llo es mala aquí, porque el caballo no puede ir a ningún sitio. Más sensato era 4 . . . . . . , C 2 T; seguido por . . . . . , T R 1 R . . . . . , A 1 A R y . . . . . , A 4 A, lo que habría reparado las debilidades en el flanco dama en una forma sumamente dinámica. 5

TR1D

C3C

Con una amenaza en perspectiva ( . . . . . , C 5 A) que se conjura fá cilmente. 6

P 3 CD

A3A

EL MEDIO JUEGO

Con la esperanza de disputar la pooesión de la columna D. 7

8

P3A PST

A3R e 1A

Las debilidades de su posición han obligado nuevamente a las negras a romper sus comunicaciones. 9

177

EN AJEDREZ

Contiene a la torre de 1 C. Como dice Nimzovich, el P T D no se esca pará. 13 14 T X P T 15 C 6 C 16 C (3 A) 4 T

P3TD R2C T2T

DIAGRAMA N9 319

e4T

Amenaza forzar una entrada con C 5 A, C X A y T 7 D. 9

.....

P3C

Muy buena respuesta. Este peón no puede ser tomado, porque si 10. P X P, P X P; 11. C X P, C X C ; 1 2 . A X C , A 4 C ; ganando la calidad con el cambio. 10

T3D

Ahora queda amenazado el peón. 10

.

.

. . •

p X P (?)

A pesar de los errores que habían cometido, las negras todavía tenían defensa. Pero después de este burdo error posicional, quedarán sin esperanza. Lo necesario era 10 . . . . . , T 1 C ; con un objetivo táctico : 1 1 . T 3 A, P 4 A D ; 12. T (3 A) 3 D, P 5 A ; 13. T 3 A, P X P C ; 14. P A X P, P X P ; e, inesperadamente, las ne gras disponen de contraamenazas. D e s p u é s d e 1 0. . . . . . , T 1 C; 1 1 . e 2 e, será lo mejor para las blancas, pero entonces las negras tendrán mucho más contrajuego que en la partida. .

11 12

T3A TSA

e 2R

Obsérvese cómo van siendo ocu padas una por una las casillas débi les en el flanco dama. 12 13

T R. 1 C e (2 R) 3 A

Ahora vemos los resultados de las j ugadas debilitadoras de las negras. Varias casillas vitales han sido ocu padas por las blancas y un peón se va a perder. La amenaza inmediata es C 5 A, contra la que no hay de fensa adecuada. 16 17

..... TXPT

T (2 T) 2 e e1A

Ni aún después de la pérdida del peón ha mej orado el j uego de las negras. 18 e x e 19 e s A 20 T 6 D

TXC T (2 C) 2 A

Adueñándose del punto que dej ó débil la primera jugada de las ne gras (P 3 A D) . Ahora perderán otro peón. 20

T lD

• • . . •

Si 20 . . . , A 2 R; 21. C X A +, P X C ; 22. T X P R. .

21

.

.

TXA

Abandonan

RUBÉN

178 LA CADENA DE PEONES

Una cadena de peones, como re cordará el lector, es aquella en la que dos alineaciones de peones se confrontan mutuamente. Así, en este diagrama, la cadena de peones

FINE

realidad ser evaluadas sin conside rar el resto de la posición : gran parte de su valor depende, por ej em plo, de la ubicación de la cadena de peones.; de si está en el centro o en los flancos ; de las fuerzas disponi bles para la defensa de la base y de los resultados que se obtendrían forzando una columna abierta, por medio del ataque contra la base. Un ejemplo modelo de cadena de peones se ve en el diagrama 320, de una partida Capablanca-Treybal, Carlsbad, 1929. Hay una cadena de DIAGRAMA N9 320

Cadena de peones: La base para las blancas está en 4 R; para las negras, en 3 D consta de los peones blancos en

5 D y 4 R y de los peones negros en

3 D y 4 R. La base de la cadena de peones es el último peón e:h la ca dena ; la base para las blancas es aquí el peón en 4 R, y par a las ne gras el peón en 3 D. Hablando de un modo general, la ventaja, en las posiciones en que haya cadena de peones, aumenta para el bando cuyos peones estén más adelantados. Eso se comprende fácilmente. Como lo veremos, la estrategia implicada consiste en ata car la base de la cadena de peones. Para defender esa base habrá que trasladar piezas, y si la base está, por ej emplo, en la segunda o la ter cera fila, la facilidad para manio brar se hará, por eso mismo, más limitada. Más aún, si se elimina la base, se puede lograr un peón pasa do y protegido, que se vuelve cada vez más fuerte a medida que se aproxima a la octava fila. Con todo, las cadenas de peones no pueden en

peones en la que los peones blancos están en 4 D y 5 A D y los peones negros en 3 A D y 4 D. Naturalmen te, la meta estratégica a largo plazo del blanco es la de atacar la base del negro en 3 A D. Para él, esta es una posibilidad, mientras que, para las negras, el ataque contra 4 D, base de las blancas, no es posible. Por otra parte, no debe suponerse que el ata que contra 3 A D dará a las blancas automáticamente mej or partida ; el momento de la jugada debe elegirse correctamente y han de calcularse con cuidado sus consecuencias. La partida continuó así : 1 2

P4TD DlR

C5C C3T

179


3

P3T

p5

Las blancas han calculado que e daría al rival la columna abierta de T D y un posible contra juego ; por eso emprenden una des viación sobre el flanco rey prime ramente. 3 4 P4C 5 T2A 6 T2CR 7 P5CR

C2A A2D RlT TlCR

16 . . . . . 17 P 6 T +

Bloquea temporariamente a las torres negras. 17 . . . . . 18 P X P

P4T P5TR

19

TlT D 2A DlD D2A

Típico en estas defensas de cade nas de peones : Las negras no pue den hacer otra cosa que observar los acontecimientos. 13 T (lC) lTR 14 D l T 15 D 3 T 16 P 5 e

P6C

DlC

DIAGRAMA NI? 321

DlD R2C

El sacrificio de un peón en posi ciones como ésta es sólo temporario ; por esa razón, las blancas no lo aceptan. 9 10 T 2 T R 11 D 3 A 12 R 2 A

RlA R2R

No es mej or tomar el peón : des pués de 18. . . . . . , P X P ; las blan cas contestarían 19. T 1 C D, con pre sión sobre la columna C D .

Formando otra cadena de peones (los peones blancos e n 4 A R y 5 C R , y los peones negros en 4 A R y 3 C R) . Nuevamente, la base de las blancas en 4 A R es inatacable, mientras que la base de las negras en 3 C R es fácih:;nente atacable. Con la posibilidad de avances de peones encadenados en ambos flan cos, la tarea de las negras no es cómoda. 7 8 9

PTXP

TDlCR TIC TDlC

Las blancas estiman que este es el momento oportuno : la razón de ello se verá pronto claramente.

Examinemos la posición. Hay aho ra dos cadenas de peones : una, en el flanco dama, con los peones blan cos en 6 C D, 5 A D y 4 D, y la otra, en el flanco rey, con los peones blancos en 4 A R, 5 C R y 6 T R. En ambos casos la base de las negras está en la segunda fila, l o que las dej a muy trabadas. Las blancas de berán ahora emprender, con sus pie zas, el ataque contra esas bases. La partida continuó así : 20. T 1 T, T 1 A D; 21. D 4 C, T R 1 D; 22. T 7 T, R l A; 23. T l T R, A l R; 24. T (1 T) 1 T, R 1 C; 25. T (1 T) 4T, R l A; 26. D 3 T, R l C; 27. R 3 C, A 2 D; 28. R 4 T (para ahorrar el tiempo del reloj ) , R 1 T; 29. D 1 T, R 1 C; 30. R 3 C, R 1 A; 31. R 2 e, A 1 R. 32

e2n !

RUBÉN FINE

180

Las blancas inician ahora una ma niobra decisiva: una combinación para llevar un ataque contra la casi lla 7 C D. 32

33

dena ventaj osa de peones en el flanco dama, y las negras en el flan co rey. La partida continuó así: DIAGRAMA NQ 323

A 2D

C3e

TlR

Las negras están tan encerradas que les resulta imposible parar ese ataque. Si 33 . . . , A 1 R; la partida se remataría . con 34. C 5 T, T 2 D ; 35. C X P C, T X C ; 36 T 8 T. .

34

C5T

.

.

CID

DIAGRAMA NQ 322

1

P 4 T R ( ?)

Esto es ilógico. Deberían haber consolidado su posición con 0-0, T 1 C, T R 1 A para luego seguir con P 5 C. 1 2

35

C3A

Confiando todavía en un ataque en el flanco rey.

A6T

Elegante j ugada de penetración en el campo enemigo, pero que los lectores que hayan seguido atenta mente este libro ya esperaban. 35 36 T X A 37 T X C + 38 C X P

..... D3A

PXA T2R T2T Abandonan.

Como se ha visto, tan pronto como cayó la base de las negras en 2 C D, su posición quedó totalmente des hecha. En el diagrama 323, de una par tida Landau-Fine, Amsterdam, 1936. vemos una batalla entre cadenas de peones. Las blancas tienen la ca-

2 3

P5T

C3R P5A

Las negras, por su parte, conti núan consistentemen te con su cade na de peones. 4 P X PA 5 PXP 6 CDlA

C X PA PXP

Inevitable sacrificio de un peón, porque si en vez de esto 6. R 1 A, P 6 R gana un peón ·de todas mane ras. Otra vez aquí, con la pérdida de la base de la cadena de peones, la posición se vuelve insostenible. 6 7

R2D

CX P + C5C

181


Las j ugadas que siguieron son de escaso interés para nuestro propó sito. Las negras ganaron en esta forma: 8. T 1 C R, P 6 R + ; 9 . R 2 A, C 5 A; 10. P 3 A, C 7 A; 11. T 1 R, C (7 A) 6 T; 12. T 1 T, C 7 C; 13. T I A, C ( 6 T) 5A; 14. R 2 C, A 2 D; 15. T 2 A, R 2 C; 16. T I C, T l A R; 17. A l D, A 6 T; 18. C 2 R, A 4 A; 19. C X C, C X C; 20. C X P, A X T; 21. A X A, T D l R; 22. C 5 A +, T X C; 23. A X T, D 7 R +; 24. D 2 A, D 6 R; y las blan cas abandonaron. EL ALFIL MALO

Decimos que un alfil es «malo» cuando está bloqueado por sus pro pios peones, es decir,· cuando varios peones están en casillas del mismo color que su alfil. Esta es una mar cada desventaj a en el final de par tida y el adversario deberá esfor zarse por simplificar, a fin de llegar a ese final tan rápidamente como sea posible. El diagrama 324, de una partida Capablanca-Reshevsky, Nottingham, 1936, ilustra los principios implica dos en esa regla. Aquí, el alfil negro está bloqueado y el P R es débil. Las blancas buscan, ante todo, el cambio. 1 P 3 R, D 5 R (esperando reforzar sus peones si las negras aceptan el

DIAGRAMA N Q 324

cambio) ; 2. P 4 T R, P 4 T D; 3. P 3 A, D X D; 4. T X D, T 8 A; 5. R 2 A, T 8 T; 6. T 2 D, P 5 T; 7. C 3 D, T 8 C D ( ?) (esto permite el cambio de las torres ; era mejor 7 . , R 2 A) ; 8 T 2 C, T X T; 9. C X T, A 3 A; 10. C 3 D, P 4 C (un contraataque, porque con toda razón piensa que la resistencia pasiva no le dej a nin guna e s p e r a n z a) ; 11. P X P C, P A X P; 12. C 4 C, P X P; 13. P X P, A 2 C; 14. P 4 C, R 2 C; 15. R 2 R, R 3 C; 16. R 3 D, P 4 T; 17. P X P +, R X P; 18. R 4 D, R 5 T; 19. C X P (decisivo) , R 6 C; 20. P 4 A, P 5 C; 21. P 5 A, A 1 A; 22. , R 5 R, A 2 D; 23. P 4 R, A 1 R; 24. R 4 D, R 6 A; 25. P 5 R, P 6 C; 26. C 3 R, R 5 A; 27. P 6 R, P 7 C; 28. C X P +, R X P; 29. R 5 D, R 5 C; 30. C 3 R +, R 5 A; 31. R 4 D, las negras abandonan. .....

CAPÍTULO X EL ATAQUE CONTRA EL REY

De todas las armas especiales dis ponibles para el jugador de aj edrez, el ataque contra el rey es al mismo tiempo la más brillante y la más importante. Cuando la ventaj a posi cional consiste en una movilidad superior, convertirla en ataque es1 con frecuencia, la continuación más prometedora. Cuando un jugador dispone de menos material que el otro, la mej or compensación que debe buscar es el ataque. En una posición tranquila y corri.ente, un ataque puede introducir, mej or que ninguna otra cosa, situaciones lle nas de interés. ¿ Cómo se continúa el ataque? ¿ A qué principios se ajusta? ¿ Con tra qué defensas tendrá posiblemen te que lanzarse y cómo pueden demolerse esas defensas? A las res puestas a esas preguntas está dedi cado este capítulo. En general, el ataque contra el rey no depende de la cantidad total de material en el tablero, sino del material que esté inmediatamente disponible. Esa es la razón de por qué son posibles los sacrificios y de por qué una pérdida de material es menos importante que de costum bre. No favorece a la defensa tener una dama y una torre metidas en un rincón, mientras el rey está amenazado de recibir el mate, en

otra esquina del tablero. La situa ción vuelve así a ser análoga a la situación militar: la reserva de ma terial humano y de equipos es útil para futuras batallas, pero inútil cuando existe un peligro que debe ser inmediatamente conj urado. Debido a que el ataque depende del material disponible en el momen to, su principal principio es : Abrir líneas que conduzcan hacia el rey enemigo. Esto puede hacerse de dos maneras distintas. Una ; la más usual, consiste en privar al rey de sus defensas : eliminar peones y desviar piezas. La otra, que es más efectiva cuando puede emplearse, consiste en empujar al rey hacia campo abierto, especialmente hacia el centro del tablero. Una vez que el rey haya sido privado de sus defensas, o em puj ado hacia campo abierto, se pre senta la oportunidad para una com binación decisiva. Naturalmente, los sacrificios abun dan en el ataque contra el rey. Estos ocurren por dos razones. Primera, el resultado del ataque frecuente� mente depende de la cantidad de material que haya en la zona del rey. Por ej emplo, si las blancas tie nen D, T y A atacando al rey, mientras que el rival posee sólo T y A para la defensa de �u rey, aun cuando las negras tengan una pieza. ·


extra, en el otro lado del tablero, el ataque probablemente tendrá éxi to. La segunda razón de por qué los sacrificios abundan es la de que el mate lo puede dar un muy hu milde peón. A menudo el rey se ve bloqueado por sus propias piezas y el mate se produce porque el rey está demasiado encerrado. Un segundo principio general que guía al atacante es el de evitar cam bios. Esto se deduce naturalmente de la teoría. Como sabemos, en una posición trabada, los cambios libe ran a la defensa. Más aún, el atacan te depende de su superioridad tem poraria de material en el sector

183

decisivo, por lo cual cualquier cam bio hará disminuir esa superioridad. La defensa contra el ataque al rey se tratará más detalladamente en el capítulo siguiente. Bastará por ahora decir que el defensor procu ra evitar aquellas situaciones que favorecen el ataque; en particular, trata de mantener las líneas cerra das y de invitar a efectuar cambios. En una discusión más completa debemos distinguir el ataque contra el rey no enrocado, del ataque contra el rey enrocado, puesto que las respectivas técnicas difieren algo, aunque se ajustan a los mismos principios generales.

EL REY NO ENROCADO

Para a tacar al rey no enrocado seguimos los principios generales del ataque, es decir, abrir las líneas que van hacia el rey enemigo, evitar los cambios, buscar una combinación decisiva, especialmente cuando el rey ya haya sido privado de sus de fensas. Pero existe una arma más, que puede ser terriblemente eficaz : obstaculizar el enroque. Porque si el defensor no puede enrocar, sus piezas permanecen desunidas y, por esa razón, crean una inferioridad material en la zona decisiva que el atacante está tratando de encontrar. El diagrama 325, una posición del Giuoco Piano, es una ilustración de cuán eficaz puede ser dificultar .el enroque del enemigo. Las jugadas de la apertura son: ·

l. P 4 R, P 4 R; 2. e 3 A R, e 3 A D; 3. A 4 A, A 4 A; 4. P 3 A, e 3 A; 5. P 4 D, P X P; 6. P X P, A 5 e +; 7. e 3 A, e X P R; 8. O - O, e X C; 9. P X e, A X P (?) (lo correcto es 9. . . . . . , P 4 D) . Ahora, el análisis ha establecido que 10. A 3 T ! da a

DIAGRAMA N9 325

las blancas partida ganada. Si aho ra 10. . . . . . , A X T ; 11. T 1 R + será inmediatamente decisivo. Las otras alternativas no son mejores; las prin cipales posibilidades son: A. 10 . . . . . , P 4 D ; 1 1 . A 5 C, A X T ; 12. T 1 C +, A 3 R; 13. D 4 T, T 1 C D; 14. C 5 R , D 1 A; 15. A X C +, P X A ; 1 6 . D X P + : R 1 D ; 1 7 . C X P +, A X C ; 18. A 7 R mate. .

184

RUBÉN FINE

B. 10 . . . . . . , P 3 D ; 1 1 . T I A, A 4 T; 12. D 4 T, P 3 T D ; 13. A 5 D, A 3 e ; 14. T x e, A 2 D ; 15. T l R +, R 1 A; 16. T X P D, P X T ; A X P +, R 1 e ; 18. e 5 C, P 3 e R ; 19. A X P +, R 2 e (véase la posición en el dia grama 326) ; 20. A 5 R +, R 3 T ; 2 1. e 6 R, A X D ; 2 2. A 7 C +, R 4 T; 23. T 5 R +, R 5 T; 24. P 3 C + , R 5 C ; 25. P 3 T+, R X P ; 26. C 4 A + , R 5 C ; 27. A 6 R +, R 6 A; 28. T 3 R mate. DIAGRAMA N9 326

se vio el ej emplo en la continuación a partir del diagrama 326. En aquellos tiempos en que aún la teoría moderna no se había cris talizado, los j u g a d o r e s exponían confiada y alegremente su rey a un ataque y proseguían sus planes creyendo seguro el triunfo. Por ejemplo, la posición que se muestra en el diagrama 327 s e alcanzaba fre cuentemente en los días de Morphy ; se produce a raíz del gambito de Evans. DIAGRAMA NQ 327

c. 1 0. . . . . . , e 2 R; 1 1 . D 3 e, P 4 D ; 12. D X A, P X A; 13. T R 1 R, A 3 R; 14. A X e, R X A; 15. P 5 D, D X P ; 16. T D 1 D, D 4 A D ; 17. T 5 R, D 3 e ; 18. T X A + , D X T ; 19. T 1 R y ganan.

Estas variantes ilustran algunos de los principales métodos de ata que contra el rey no enrocado. In dicaremos especialmente : l . Evitar e l enroque, apoderándo se de la diagonal 3 T D-8 A R, o de la columna R abierta, o de ambas. 2. Explotación de la casilla débil 2 A R del negro. 3. Emplear la clavada del e en 3 A D. 4. Sacrificios que empuj en al rey hacia campo abierto: de esto último

Las jugadas de la apertura fueron : 1. P 4 R, P 4 R; 2. e 3 A R, e 3 A D; 3. A 4 A, A 4 A; 4. P 4 e D, A X P; 5. P 3 A, A 4 T; 6. P 4 D, P X P; 7. 0 - 0, A 3 e; 8. P X P, P 3 D; 9. C 3 A. Aquí) la mej or defensa pa ra las negras consiste en tratar de forzar cambios con 9. . . . . . , A 5 C ; 10. A 5 e D , A X e ; 1 1 . P X A , R 1 A ; (las negras han tenido que renun ciar al enroque: si 1 1 . . . . . . , P � T D ; 12. A 4 T, A 2 T ; 13. P 5 D, P 4 T D ; 14. e X P y ganan) ; 12. A 3 R, C R 2 R; 13. P 5 D, e 1 C D; y las ne gras tienen una posición que ofrece posibilidades de defensa. En vez ce ello, en una partida Morphy-Stanley, Nueva York, 1857, se continuó así, a partir del diagrama 327 : 9

•

.

.

•

•

e 3 A ( ?)

185


10

P5R

Aquí, también, l o primero que piensa un jugador moderno es 10 . . . . . . , P 4 D; para cambiar una p i e z a, p e r o e s t o f a ll a c o n t r a 1 1 . P X C , P X A ; 1 2 . P X P, T 1 C R; 13. T 1 R +, A 3 R; P 5 D. 11

importantes recursos a su disposi ción : desviación de las piezas ene migas y sacrificios para privar al rey enemigo de sus defensas. DIAGRAMA NQ 328

A3T

Naturalmente, las muchas líneas abiertas son un mal presagio para el negro. 11 12

..... D3e

AXP A3R

Más o menos forzoso. Si 12. . . . . . , D 2 D ; 13. C X A, y no 13. . . . . . , P X C ; 14. T 1 R + , D 2 C y el negro nada puede hacer contra el desarrollo de rutina de las torres blancas. 13 A X A 14 D X P + 15 e x A 16 T R 1 R

PXA e2R P x e e (3 A) 1 e

Jugada defensiva, pero perdedora, ' mas, ¿ qué se puede hacer aquí? Si 16 . . . . . . , P X C ; 17. T D 1 D será inmediatamente decisivo. 17

e5D

Y, para empezar, las blancas ga nan una pieza. Una vez que las líneas queden abiertas, como hemos visto, el ata que casi marcha por sí mismo. Un recurso defensivo debería, sin em bargo, tenerse siempre presente : si las negras ( o las blancas, si a ellas corresponde la defensa) no pueden enrocar legalmente, podrían hacerlo artificialmente, llevando su rey ha cia el rincón, ya sea directamente, o jugando primero P 3 A R, R 2 A, etcétera. Cuando, como es por lo común el caso, las líneas no están completa mente abiertas, el atacante tiene dos

El diagrama 328, de una parti da Janowski-Schallopp, Nuremberg, 1896, es un ej emplo sencillo que de muestra cuán desamparado puede quedar un rey no defend1do por la dama. 1

A5D

y las negras perdieron. La partida continuó : 1 ..... 2 DXP+

PXA R1D

Aventurarse a dej ar la última fila hubiera sido peor : 2. . . . . . , R 2 R ; 3. C X P +. 3 DXT+ 4 D7e+

R2D R3R

Con la esperanza de escapar. Si 4. . . . . . , R 1 R; las blancas ganan sencillamente con 5. R 2 D. 5 6

D6A+ A4A

A3D

Las negras abandonaron porque d e s p u é s de 6 . . . . . . , D X T + ; 7 . R 2 D, D X T ; 8 . D X A +, R 4 A; 9. D 5 R +, R 3 C ; 10. D 5 C mate.

186

RUBÉN

Examinemos ahora la anatomía de algunos ataques más complicados contra el rey no enrocado. Como sabemos, fuera de los principios ge nerales de la apertura de líneas y de dificultar el enroque esos princi pios, por lo común, implican sacrifi cios más o menos pronto.

FINE

3. - Ataque en masa contra el rey enemigo. 4. - Una combinación decisiva que probablemente implicará el sacrificio de una pieza. Primera etapa: Abrir líneas

14 PARTIDA N9 1 6

Forzoso.

Moscú 1943 Blancas :

Ravinsky

Negras:

P5R

Panov

Defensa siciliana l. P 4 R, P 4 A D; 2. e 3 A R, P 3 R; 3. P 4 D, P X P; 4. e x P, e 3 A R; 5. e 3 A D, P 3 D; 6. P 3 e R (una excelente c o n t i n u a c i ó n) , e 3 A; 7. A 2 e, A 2 D; 8. 0 - 0, P 3 T D; 9. A 3 R, T l A; 10. D 2 R, P 4 e D; 11. P 3 T D, e 4 R; 12. T R 1 D, e 5 A; 13. A 1 A (sacrificio de un peón, que no debía haber sido aceptado) , e x P T. DIAGRAMA N9 329

15 16

e6A e X PR

D2D e5A

En este punto no pueden evitarse por completo los cambios ; por eso, las blancas eliminan a una de las piezas que protegen al rey enemigo : Segunda etapa: Evitar cambios desfavorables

17

exA

exe

Ahora las blancas cuentan con la columna dama abierta y con la se miabierta columna rey. Deberán traer más material a la lucha. Tercera etapa: Ataque en masa contra el rey enemigo

18 19

esn! e4A

D2T

Amenaza ganar con C X P R. 19

¿ Cómo continuarán las blancas su ataque? Como sabemos, continuarán en cuatro etapas, que se entrelazan en muchos puntos :

l . - Abrir líneas. 2. - Evitar los cambios desfavo rables.

e (5A) 4R ( ? )

Como ocurre c o n frecuencia, el defensor no encontró lo mej or. 19. D 3 C, era más fuerte, aunque persistirá el ataque de las blancas. Cuarta etapa: La combinación de cisiva

20 T X e 21 e x P 22 D X P +

exT Px e A2R


Después de la más evasiva 22 . .., R 1 D ; las blancas tendrían un mate fulminante con 23. A 5 e +, R 2 A ; 24. D 6 A +, R 1 C ; 25. A 4 A + , T 2 A; 26. A X T +, D X A; 27. D 8 T mate. . . .

23

TlR

D 4A

Como las negras tienen una torre de ventaj a, se creerí a que cuentan con algunas probabilidades, pero el ataque continúa con firmeza. 24

P4eD !

P ara desviar a una fuerte pieza enemiga. 24

.....

e l A ( ?)

Las negras se ex1:ravían en una maraña de combinaciones. Lo mej or que podían haber hecho era devolver material con 24 . . . . . , D X P C ; 25. A 5 C , D X T + ; 26. D X D, C 3 A ; y si bien las blancas gana rían a la larga, habría buenas pro babilidades de lograr el empate. .

25

n4e !

.....

187

TXA+!

Conduce a l mate, o a l a pérdida de casi todas las piezas. 26 27 A 5 e + 28 D l D + Muy abierto, d ama y plo, 28. 28 29 30

RXT R3D

bonito. El rey, en campo nada puede hacer contra la los dos alfiles. Si, por ejem . . . . , R 3 R; 29. D 5 D mate.

.

A4A+ D6D+

R2A R3e

En posiciOnes como ésta, es casi esencial para el atacante seguir dan do j aques. R2T ..... D7R+ ' El mat e se aproxima. Si 31. . . . . . , R 3 C ; 32. D 7 C mate. 30 31

31 32

..... AXT

T2A

Puede permitirse el luj o de hacer una pausa para comer . . .

¡ Evitar cambios ! 25

26

D 6 A,

La combinación decisiva está se guida ahora por otra aún más deci siva. DIAGRAMA N9 330

32

. . . . •

D8T+

N e c e s ari o. Si inmediatamente 32 . . . . . . , C 3 C ; 33. A 6 C, j aque doble y mate a la siguiente. 33 A l A 34 D 5 A + 35 A 5 T

e3C R2C

Amenaza D 6 C +, etc. Si 35 . . . . . . D 3 A; 36. A 2 C +, etc. Las negras no tienen defensa. ,

35 36

..... D6C+

T lAR

Las negras abandonaron porque r e c ib ir á n el m at e después de 36 . . . . . . , R 1 T; 37. D 6 A +, R 1 C ; 3 8 . A 7 A + , etcétera.

188

PARTIDA N9 1 7

Blancas :

Torneo de Avro, 1 938 FINE

Negras :

RUBÉN FINE Segunda etapa: Abrir líneas FLOHR

Defensa francesa l. P 4 R, P 3 R; 2. P 4 D, P 4 D; 3. e 3 A D, A 5 e; 4. P 5 R, P 4 A D; 5. A 2 D, e 2 R; 6. e 3 A, e 4 A ?; 7. P X P, A X P; 8. A 3 D (amenaza desarticular a los peones negros) , e 5 T; 9. 0 - 0, e 3 A; 10. T l R, P 3 T R (para enrocar) . DIAGRAMA N9 331

12

T1AD

Prepara la entrada de esa torre en el j uego. 12

.....

A2D

Amenaza . . . . . , e X e + y . . . . . ,

e x P.

13

exe

Este cambio era inevitable, pero tiene también la ventaja de obligar a la dama negra a ir a una casilla desfavorable. 13 14 15

P4AD TXP

n x e P X P D lD

Ahora las negras amenazan P4 e D. Para con testarla, las blancas pasan directamente a la: Tercera etapa: Ataque en masa contra el rey enemigo

16

Las blancas tienen claramente una ventaj a ; ¿ cómo continuarán? Re suelven emprender un ataque con tra el rey. Primera etapa: Dificultar el en roque

11

e4T

AlA

Favorece los planes de las blan cas, pero no tenían otra cosa que elegir. Si 1 1 . . . . , A 2 R; 12. C X e, A X e ; 13. D 4 e, forzando una j u gada d e b i l i t a d o r a, puesto que 0-0 ( ?) se refuta con A X P. Después de la jugada del texto espe ran poder jugar P 3 e R y A 2 e, que les permitiría enrocar, pero las blan cas tienen otras intenciones.

D5T

Apuntando al punto débil de 2 A R. Si 16. . . . . . , P 4 e D ( ? ) ; 17. T 4 A, será decisivo, mientras que 16 . . . . . . , P 3 e R; se refuta con 17. A X P e. 16

.....

e2R

Para contrarrestar 17. T 4 A, con P 3 C R. Además, está amenazando A x e. Cuarta etapa: Evitar cambios

17 18 19 20

T4D D3A e3A ese

P3eR D2A e4A D3e

La dama continúa hostilizada. Si 20 . . . . . . , D 3 A; las blancas ganan con 21. D X D, P X D ; 22. e 7 A +, R 1 D ; 23. A X e, R X e ; 24. A 5 T +, R 1 A ; 25. T ( 1 R) 1 D.

189


21 22

DIAGRAMA N9 3 32

TXA! P4eR

RXT C5T

Una tentativa de contraataque. Después de 22 . ..... , R 2 R ; 23 . D X PA, la presión será irresistible. 23 24

DXP+ A4C

A2R TDlR

Con la amenaza de T R 1 A. 25 26

Quinta decisiva

etapa:

La

combinación

Las blancas han llegado hasta donde han podido, con medios pu ramente posicionales ; ahora, el rey deberá ser e m p u j a d o a campo abierto, por medio de un sacrificio.

AXA D6A

TXA P3T

Esperando que las blancas con testarán 27. D X T, C 6 A + ; pero ellas ya han decidido algo más sen cillo . 27 28

T lD A4R+ dese.

PXC Abandonan.

Si 28. . . . . . , R 2 A; 29. D X T (de 8 T) , T 2 D ; T 1 A +·

EL REY ENROCADO

El ataque contra el rey enrocado sigue asimismo los principios de la a pertura de líneas y de evitar cam bios. En el procedimiento para la apertura de líneas hay, sin embargo, dos técnicas especiales que deberán conocerse a fondo. Una de ellas es el asalto de peones; la otra, el sacri ficio de piezas. El sacrificio de pie zas no difiere en forma esencial del que se hace contra el rey no enro cado ; mas el asalto de peones sigue algunas otras reglas. Ya hemos visto que el principal d eseo del atacante es el de abrir líneas. Sin embargo, existe, natural mente, diferencia según cuáles sean las líneas abiertas. Las más impor tantes son las columnas C R y T R, contra el rey enrocado en el flanco

rey. Cuando los peones que están frente al rey de la defensa no se han movido, es imposible abrir una de esas dos vitales líneas sin un sacrifiCio. Pero cuando cualquiera de esos tres peones (2 A R, 2 C Rt 2 T R) se ha movido, puede forzarse la apertura de una de las dos co lumnas. Así, en el diagrama A, si l. P 6 T, las negras juegan l. . . . . . , P 3 C ;: si l . P 6 C , P A X P; 2. P A X P, P 3 T. Con l. P 6 A, las blancas pue den forzar la apertura de la columna alfil, o hacer un sacrificio después. de l . . . . , P X P ; 2. P 6 C. Natural mente el éxito o el fracaso de ese sacrificio dependerá del resto de la posición. Por otra parte, en el diagrama B .

.

190

RUBÉN FINE

A

las blancas juegan su peón a 5 T y luego continúan con P 4 C y p 5 e, lo que les dará la columna e R. De este modo, la re gla es : bloquear al peón que ha avan Las blancas no zado y atacarlo COn ::�de� i�o�z:! el peón de la colum o abierta sin sacrt- na adyace nte. En el ficio diagrama B, si en vez B de ello se juega pri mero P 5 e, l as ne gras pueden mante ner cerrada su posi ción con P 4 T. En el diagrama C, el procedimiento con siste en avanzar el p e a 5 e, luego el P T R pero, una vez Las blancas forzarán u n a colum- más, n O v i c e v e r s a, na. abierta con porque las n e gr as P 6 T, .;e¡�ido de pue d en blo quear con . . . P 4 C . E n el diagrama D, las blancas juegan el P A R a 5 A y luego el P C a 5 C. En lo que concierne al juego de peones, lo dicho arriba sigue siendo verdad, cualquiera que sea la ubica ción de los peones. Así, en el diagra ma E, los peones están en la tercera fila de las negras y, sin embargo, las blancas no pueden forzar la aper.

e

Las b l a n c a s fuerzan una c o l u m n a abierta. con P 5 C, seguido por P 5 T ó P 5 A

D

Las b l a n c as fuerzan una. c o l u m n a abierta con P 5 A, seguido por P 5C

E

F

Las blancas no pueden forzar una. c o l u m n a. abierta sin un sacri-

Las blancas únicamen te pueden lumna. abierta A P 5 C y P 5 A

forzar la co R con

ficio

tura de las columnas C R o T R, sin un sacrificio. Del mismo modo, en el diagrama F únicamente podrá abrir se la columna A R, y en el diagra ma G, nuevamente el P C puede avanzar a 5 C y entonces podrá abrirse la columna T R. Si falta uno de los peones negros puede, naturalmente, forzarse con facilidad una colum G na abierta. Así, en el diagrama H, las blan cas juegan P 6 A; si e n t on c es l. . , P X P ; 2. P X P ; �i l. . ,P 3 C ; 2. P X P y, finalmente, si las negras nada pueden hacer, P X P, segui do de P 6 T y P 6 C. C on d o s p e o n es c o n t r a t re s p u e d e forzarse l a apertura de Una COlUmna Vital. Las blancas pueden f o r z a r la Algunas veces esto se a p e r t u r a de 1a T R, con hace artificialmente, columna P 5 C y P 5 T como en el diagrama l. Aquí, el P e R y el P T R tendrán que avanzar contra tres peones ; el P A R blanco está bloqueado. Las blancas nada pueden hacer. El otro método de forzar la aper tura de columnas, por medio de sa crificios, depende, por supuesto, en.

.

.

.

.

.

.

.

191


teramente de la posición. Ya hemos dado muchos ej emplos y, en lo que sigue, daremos otros. H

En la mayoría de los casos la posesión de una columna T R o C R abierta, que pueda ser ocupada por dama y torre, es un equivalente de la victoria. DIAGRAMA NQ 333

Las blancas pue den f o r z a r apertura ya de la columna o de la

la sea CR TR

Las blancas no pueden for zar una columna abierta sin un sacrificio

Después de los análisis de Steinitz se sabe muy bien que un ataque contra los flancos no es probable que tenga éxito, a menos de que el centro esté controlado. Si, como con fre cuencia es el caso, no está controlado, lo mej or es cerrarlo. De aquí que, cerrar el centro en una forma u otra, ya sea por medio de cambios apropiados o de avance de peones, es un buen preludio para cualquier ataque contra el flanco. Podemos ahora trazar el bosquej o general para el ataque contra el rey. La idea central es la de abrir líneas que conduzcan hacia el rey. Esto puede hacerse ya sea por medio de avance de peones, por el sacrificio de una pieza o por ambas cosas a la vez. Para asegurar su éxito es con veniente cerrar el centro o tenerlo baj o control. Se evitarán los cam bios amplios de piezas. Y, en algún punto, podrá haber disponible una combinación decisiva. Debe mencionarse un importante paso intermedio. Si el defensor no mueve los peones que escudan al rey, con frecuencia puede obligár selo a mover los por medio de ame nazas de una u otra clase.

Así, �n el diagrama 333, de una partida Marshall-Marco, París, 1900, corresponde jugar a las blancas, que ganan inmediatamente con 1

D3T

Si ahora l. . . . . . , P 4 A; 2. D 7 T + ; , D 4 T; gana una pieza ; s i l . 2 . D 3 C gana la dama. .

1 2 3 4

P4A D6T + D5C+

.

.

.

.

C3A D3R R3A

Es esencial mantener confinado al rey negro. 4 5 P5A 6 P6A+ 7 D6T+ 8 D7T+ +

R2C D4R DXP R1C

La terminación por un mate en es ta clase de posiciones no es en modo alguno inusitada ; la columna abier ta es simplemente más de lo que puede soportar el defensor.

RUBÉN FINE

192

Como ya lo hemos dicho, la posición más difícil de romper para el atacante es aquella en la que los peones que defienden al rey no se han movido. En ese caso, el ataque tiene cuatro etapas : l . - Preparatoria :

en ella debe asegurarse el control del cen tro.

2. - Reunir material para forzar una jugada debilitadora (de los peones que defienden al rey) . 3. - Abrir l í n e a s, punto débil.

atacando

al

4. - La combinación decisiva. La siguiente partida es un mo delo de este procedimiento. PARTIDA N9 1 8 París, 1900 Blancas: PILLSBURY

Negras : MARCO

Gambito de la dama rehusado l. P 4 D, P 4 D; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A D, e 3 A R; 4. A 5 e, A 2 R; 5. P 3 R, O - O; 6. e 3 A, P 3 e n (ju _gada popular en aquel tiempo, pero raramente vista ahora) ; 7. A 3 D, A 2 e. DIAGRAMA N9 334

Aunque todavía se está en · la apertura, Pillsbury ya ha concebido la i.dea d el ataque. P r im er a e t a p a: Control del centro

8

Pr·e paratoria:

PXP

Para cerrar el centro. 8

.....

En tiempos más recientes, Tarta kower ha restablecido esta variante con la jugada 8 . . . . . . , C X P; que es teóricamente superior, porque obliga a hacer cambios y mantiene fluido el centro. 9

e5R

Otra vez con la intención de con trolar el centro. 9 10

eD2D P 4A

P 4A

Las negras, por su parte, hacen caso omiso del centro y por eso entran en dificultades. La defensa correcta es 10 . . . . . . , C X C ; 1 1 . P A X C, C 5 R ; o hasta 1 0 . . . . . . , C 5 R ; inmediatamente. ·

11

0-0

P 5 A ( ?)

Tranquilamente ha seguido con su avance en el flanco dama, que lo conducirá al desastre. Todavía era bueno 1 1 . . . . . . , C 5 R. 12

A2A

P3TD

Segunda etapa: Reunir material para formar una debilidad

13

D3A

Ya ahora no serviría la defensa de C 5 R. 13 14

D3T

P4e P3C

EL MEDIO JUEGO

Permite la j u g a d a P 5 A que puede abrir una línea, pero no te nía otra cosa que elegir. Porque si ahora, 14 . . . . . . , C X C ; 15. A X C, C 3 C ; 16. A X A, D X A ; 1 7. P 5 A, C 1 T ; 18. P 6 A y gana. Tercera etapa: Abrir líneas DIAGRAMA NQ 335

EN AJEDREZ

193

Cuarta etapa: La combinación de cisiva

21

AXP

Las negras esperaban 2 1 . T X T, A X A ; 22. D X A, A X T; 23. A X P, P X A ; 24. D X P C +, D 2 C ; 25. D XA, TXT+ ; 26. RXT, P 7 A ; y ganan las negras. 21 22

PXA AXT

..... TXT+

En este momento, Pillsbury anun ció el mate en seis jugadas. 23 24 25

TXA+ D8T + n 1 e +

RXT R2A R1A

Es claro que si 25. 26. D 8 C mate. 26 27 28 15 16

P5A PXP

P5C

16

.....

PTXP

Las negras esperaban 16. C 2 R, C 5 R; pero las blancas tenían otras ideas. No podían tomar el caballo: si , P X C ; 17. P X P A +, 16 R 1 T ; 18. T X C, CXT; 19. A X C+, y mate a la jugada siguiente. .

.

17 18 19

.

.

.

.

D4T exe TX e

Pxc nxc

Más fuerte que A X C. Estamos todavía en la etapa de abrir líneas. 19

.....

P4T

Naturalmente que si 19. . . . . . . , A X T ; 20. A X A conduce en se guida al mate. 20

TDlAR

T3T

DXD �6T+ D7e++

.

. . . . , R 1 R;

Cualquier jugada R1e

En un capítulo anterior vimos muchos ejemplos de combinaciones para dar el mate que implicaban el sacrificio de peones, de piezas o de ambos. En el diagrama 336, de una partida Pilnik - Adams, Hollywood, 1945, presentamos otro de esos casos. Las blancas no han logrado forzar una debilidad de peón pero, de todos modos, ganan con: DIAGRAMA NQ 336

194

RUBÉN FINE 1

esA

D1D

DIAGRAMA NQ 337

Si l . . . . . . , P X C ; 2. P X P, se guido de D 4 C conduce rápidamen te al mate. 2 D5T ., .-. P6C 4 TxPe

5

G

TD 1 eR T (S e) 4 e !

Pxe PA X P D1R D2A

La dama tiene que abandonar su protección de la casilla 1 C R ; las ne gras abandonaron. Algunas veces, la simple presión sobre una columna o una diagonal basta para provocar la derrota de la defensa . Así en el diagrama 337, de una partida Lasker - Reshevsky, Nottingham, 1936, el fuerte dominio que tienen las negras sobre la gran diagonal es decisivo. Las negras ju garon: 1 2 3

PXP AXP

e4e PXP

No tiene más elección que entre

distintas f o r m a s de p e r d e r. Si 3. C 1 R, C 6 T +; 4. R 1 T, C 5 A ; 5. D 3 A , D X D ; 6. P X D, A X P + ; 7. C X A , C X A ; 8. T 2 A , C X A ; 9. T. X C ; T X P ; y las negras, con dos peones de ventaja, tienen un ele mental final ganador. 3 4

..... PXe

CXC+ D4e +

Y, después de 5. R 1 T, D 5 C gana la dama.

MOVIDAS DEBILITADORAS DE PEONES

En muchos casos, en realidad, en la mayoría, la posición no debilita da del rey es inexpugnable. Los avances de peones a nada conducen y los sacrificios de piezas son per judiciales. Conviene recordar que se vuelve posible un ataque con éxito, por medio de debilidades en la po sición enemiga ; si no hay debilida des, no hay ataques. Volvemos ahora a estas debilidades, es decir, a movi das de peones que escudan al rey, y a las diversas posibilidades típicas que se derivan para cada una de ellas.

EL PEON NEGRO EN 3 A R

Esta movida de peón ofrece dos posibles incursiones combinatorias : la primera, a lo largo de la columna C R, por medio de un a v a n c e d e p e o nes ; la segunda a lo largo de la diagonal 1 C D - 7 T R, por me dio de una reunión de la D y el A. La partida que sigue ilustra las dos incursiones y es instructiva, en vista de los errores que cometen las negras.

PAR TIDA N9 1 9 Folkestone, 1 933 Blancas ..

FINE

Negras . THORVALDSSON

Gambito de 1 a dama re husa do . t. P 4 D ' C 3 A R; 2. p 4 A D , p 3 R; n P 4 D; 4. A 5 ek C D 2 D ,o 3 e3A 5. p X p P X P · 6 . P 3 p 3 A ; 8. D 2 A P 3 TAR 2( ?R;) ' 7. A 3 , So � pre derá, pe ro es c 1e rto que despues de esta mov 1 da debilitadora, las negras están estra t e" gicamente perdidas. ·

�

'

'

'

o

o

� ��11

D'AGRAMA NO. 338

1 95

.


un t 1'pico sacrificiO de peón. Si e x P ,_ 13 T D 1 e R, ahora P 3 T R, e (5) � · . 15 e 5 e, P4T; p 3 A, p 5 e Ai7 :0 2 e !, C 3 C ,. P X (: . 1 8 . C 6 R ) ; C 1 R (si 17 . 18. C 2 R , y . ei �i�que de ' las bl ncas ser á arrollado :; . la amenaza 1 n edia' ta de e 7 T solo po dría pararse con 18 . . . ' A X e ; cuando 19 A X A ' p 3A ,. 2 o . A 6 T D 3 D ( SI 1 9 . seguido de D 6 A) ; 20. e 4 A ' se gui·do de C X P será concluyente.

1 \¡.¡,

n:'

.. . 12

·

·

·

·

.

·

·

·

Todo, menos de 1 a columna 13 14

p4TR P5T

·

·

·

·

'

ClR

.

. 1a apertura ermihr

t R.

....

A

.

3D

Amenazando, naturalmente ' p 5 C. 14 . . . . o 15 p X A

AXA P3A

DIAGRAMA N O. 339

;;;;;;;

�t"'�é.l -

��

El plan de las blancas apar ahora e1 aro ·. atacar el flanco rey P 4 C R - P 5 e.

-

9 A4AR 0-O 10 o

0-0

.....

si hiciera el enro que corto, e1 , en peavance de los peone s pondna . . d ligro su propia segunda . Por eso I de ll eva a re al flanco d am a a f'n tener p e libertad para e'1 ataque. Al hacer o ' las b lanca s s exponen a un contraataq�.e en e l fl nco dama, pero éste se conJura fácilmente.

\ � r

10 11 12

c' 3 A.

P4eR

:

p4CD P4TD

·blancas p e den ganar Ahora las . en cualquiera de estas os formas : . , de sald p 5 e , despues Por me a u rey (p rq e 1 inme vaguar � diata'!'- en 16 p 5 e . , Xp y pu �de re �pe el peon por�ión) , que el cab llo queda sin p o por med��o de e 4 T, como lo hacen en la partrda.

:��

16

e4TR

�

�; ��!� ·

p4AR

RUBÉN FINE 196 Desesperación. Las debilidades de Las negras abandonan ; ya no hay las negras en la diagonal hacen su ninguna defensa contra el avance posición insostenible. Si 16 . .... , T 2 A ; d e peones. 17. A 6 e, T 2 R; 18. A 7 T +, R 2 A ; El peón en 3 T R da igualmente (si 18. . . . . . , R 1 T; 19. e 6 e + , lugar a u n sacrificio d e pieza cuan R X A; 20. e X T + dese.) ; 19. e 6 e, do las otras piezas están agresiva T 3 R; 20. P 5 A, T 3 D ; 21. T D 1 R, mente colocadas. Una posición típi C 3 e ; 22. T 3 R, T 2 T; 23. T (1 T) 1R, ca es la que se muestra en el dia grama 340, de una partida Leoncon amenazas decisivas. hardt-Spielmann, Nuremberg, 1906. 17 TD 1 e Las negras juegan :

Abrir líneas es más importante que tomar el peón. e (2 D) 3 A 17 . . . . . Si en vez de esto, 17 . . . . . , P X P ; 1 8 . A 7 T +, R 1 T ; 19. e 6 e + , R X A; 20. e X T +, R 1 e; 21. e 6 e gana la calidad y mantiene el ataque. 18 e G e 19 e 5 R 20 A X P A 21 D X A 22 D 6 e

T2A T2A AXA D1A

Evitando, naturalmente, los cam bios. La partida ya está deciqida por el simple avance de los peones. 22 23

..... P5e

e2T e1A

Si primeramente 23 . . . . . , P X P ; las blancas pueden hasta sacrificar su dama : 24. P X P, e 1 A; 25. P 6 T, e X D ; 26. P 7 T +, R 1 T ; 27. e x e mate. D3R 24 D 3 D D3D 25 P 5 A Pe xP 26 P 6 A 27 P X P T + dese. . . . . .

Igualmente bueno es 27. P XP A+ dese., R 1 T ; 28. D 3 e, D 3 R ; 29. P 7 A. 27 28 D 3 e 29 e G e + 30 P x e

DIAGRAMA N
R1T D3R e xe

1

.....

0-0-0

ofreciendo en sacrificio el alfil. Las blancas deberían haber rechazado el ofrecimiento, con e 5 e D, obligando así a retirarse a la pieza más peli grosa del ataque. Si así hubiese ocu rrido, no podríamos haber incluido este ej emplo en nuestro libro. Pero como tomaron al alfil, podemos incluirlo. 2

PXA

e xPe

Amenazando ganar con ..... , A7T+ ; R 1 T ; e X P D ; e X e, mueve el al fil dando j aque descubierto y D 7 T mate. 3

P3eR

Un debilitamiento forzoso : si en vez de esto, 3. T 1 R, A 7 T+ ; 4. R 1 A, A 4 R ; 5. A 5 e D, e X P D ; 6. e X e,

EL MEDIO JUEGO

T X C ; 7. D 2 A, C 7 T + ; 8. R 1 C, T 5 T R ; 9. P 3 A (si 9. P 4 A, C 5 C) , C X P + ; 10. P X C, T 8 T + y gana. 3

.....

D6T

Ahora se amenaza P 4 T R y P 5 T, con una decisiva apertura de la co lumna T R. Y si 4. T 1 R, A X P ; 5. P X A, D X P ; y mate a l a j ugada siguiente. 4

e4R

EN AJEDREZ

197

l . Pueden tratar de forzar una co lumna A R abierta con P 4 A R, P 5 A R. 2. Pueden tratar de forzar una columna TR abierta, con P 4 T R, P 5 T. 3. Pueden tratar de explo tar la debilidad de las casillas ne gras buscando el cambio del A R de las negras. Nuestra próxima partida es una ilustración modelo de la técnica de ataque implicada en la apertura de la columna T R.

Esperando un alivio con C 5 C. 4

.....

A2R

Una fuerte retirada : ahora queda una nueva amenaza de ., C X P D .

PARTIDA N9 20 La Habana, 1 892

....

5 6 7

A3R e (4 R) 2 D p xc

8 RlT 9 e2T 10 A 5 T

P4A CXA DXP+ T3D T3T

Desesperación. 10 . 11 T 4 A 12 P X A

A3D AXT D5T

Las blancas abandonan, pues per derán otra pieza y no aliviarán su situación. Obsérvese que en gran número de estos ejemplos el ataque no conduce al mate, sino a una ganancia de ma terial que es decisiva, y que, natu ralmente, para los fines prácticos, es tan buena como aquél. EL PEON DEL NEGRO EN 3 C R

En esta posición, que por lo común está acompañada por un fianchetto del A R de las negras, porque de otra manera las c a s i l l a s negras s e tornan to talmente débiles, las blancas, nuevamente, tienen varias oportu nidades de a t a q u e .

Blancas : STEINITZ

Negras : CHIGORIN

Ruy López l. P 4 R, P 4 R; 2. e 3 A R, e 3 A D; 3. A 5 C, C 3 A; 4. P 3 D (una de las variantes favoritas de Steinitz : cie rra el centro, para poder atacar en los flancos) , P 3 D; 5. P 3 A, P 3 e R (esta defensa en fianchetto es débil, pero Chigorin no estaba familiari zado con los principios del juego sólido en posiciones como ésta; esos principios estaban . siendo en ese entonces formulados y elaborados por Steinitz y Tarrasch) ; 6. e D 2 D, A 2 e. DIAGRAMA

NC? 341

198

RUBÉN FINE

En este procedimiento, que toda vía constituía algo misterioso para sus contemporáneos, Steinitz des arrolla un plan para atacar en el flanco rey. Para hacerlo, sin embar go, deberá mantener el centro bajo control y efectuar el enroque largo, para conservar la movilidad de su T R. El desarrollo del ataque puede ahora dividirse en cuatro etapas. Primera etapa, preparatoria: Con trol del centro

7

0-0

e1A

Naturalmente. ehigorin no com prendía a dónde lo estaban llevan do. Un jugador moderno, ducho en los medios que ofrecen estas posicio nes, por lo menos esperaría hasta que las blancas dejaran ver de qué lado iban a enrocar y, entonces, pro ceder de acuerdo. 8

. .. . .

A4T

.

Para evitar cambios. e 2 n ( ?)

8 Sigue haciendo centro. 9

e3R

10

A2 A

caso

omiso del e4A e3R

No han tenido ningún objeto esas evoluciones del caballo. Segunda etapa: Apertura de líneas

11

P4TR

En cambio, Steinitz sabe lo que busca. 11

e2 R (?)

L o menos que podía haber hecho era mantener cerrada la columna por algún tiempo con . . . . . , P 3 T R.

12

P5T

P4D

Uno se cansa de poner signos de interrogación. Si era necesaria una ruptura, debería más bien haberse ensayado P 4 A R. 13 14 15 16

PxPe PXP exe A3e

PA X P exP nxe D3A

Aunque el centro ya ha sido abier to, las blancas todavía lo controlan. 17

D2R

A2D

Las blancas controlan dos impor tantes líneas : la diagonal 2 T D a 8 e R y la column a T R. Para ex plotar su ventaja pasan a .la

Tercera material

etap a :

18 A 3 R 19 0 - 0 - 0 20 D 1 A

R e unión

de

R1T TD1R

Una celada muy sutil. 20 P4TD Las negras no la vieron ; pero, de todos modos, ya no había defensa. 21

P4D

Sigue abriendo líneas. 21 22

exP

El terreno está listo para las com binaciones. Si 22. . . . . . . , e X e ; 23. T X P + , irrumpe para dar el mate así : 23 . . . . . , R XT ; 24. D 1 T+, etcétera. 23

TXA

exT

En desesperación. Ahora viene la

EL MEDIO JUEGO

Cuarta etapa: La c o m b in a c i ó n decisiva DIAGRAMA N
24 T X P + 25 D l T + 26 A 6 T + 27 D 4 T + 28 n x e + 29 D 4 A + +

RXT R2e R3A R4R R4A

PARTIDA N9 21 Nueva York, 1934

HOROWITZ

DIAGRAMA NQ 343

342

Si la defensa no puede mantener la columna cerrada, el juego pasivo es, por lo general, inútil. Damos aquí otra partida modelo.

Blancas :

EN AJEDREZ

Negras: FINE

Defensa holandesa l. P 4 D, P 4 A R; 2. e 3 A R, e 3 A R; 3. P 3 e R, P 3 R; 4. A 2 e, A 2 R; 5. O - O, O - O; 6. P 4 A, P 3 D; 7. e 3 A, D 1 R; 8. D 2 A, e 3 A; 9. P 3 T D ( ? ) (lo correcto es P 5 D, con ventaja para el blanco) , P 4 R (consolidación del centro, an tes de comenzar el ataque de flanco) ; 10. P 5 D, e 1 D; 11. P 4 e D, A 2 D; 12. C 2 D, D 4 T; 13. P 3 A (para formar una cadena de peones, pero las negras toman ahora la iniciati va) e 2 A; 14. P 4 R, P 5 A; 15. P 4 e.

Las negras bloquean ahora a e1 peón y abren una columna en la f< ma prescrita teóricamente. 15. . . . . . , D 5 T; 16. e 3 e� P 4 T 17. P X P (desagradable, pero 17. P 3 T, e 4 e será decisivo) , DX 18. T 2 A, e 4 e (las negras gan ahora con el simple expediente acumular material en las columr abiertas) ; 19. e 2 D, R 2 A; 20. e 1 T 1 T; 21. e 2 R, D 5 T; 22. D 2 D campo blanco está congestionad e 4 T; 23. e 3 A, T 3 T; 24. T 2 R ( perando encontrar alivio con D 1 J T 3 e (que anula rápidamente � esperanza) 25. R 1 T, T 1 T; 26. T 2 DIAGRAMA NQ

344

RUBÉN

200

Con semejante acumulación de material, la combinación decisiva surge por sí misma. 26 27 R 1 e 28 A X e 29 R 1 T

e6e+ e6T+ e 7 R + doble T8e+ +

Contra el peón en 3 C R, el ata cante también puede operar jugan do para abrir la columna A R. Aun que ésta es una regla un poco me nos efectiva que la de abrir la co lumna T R, es, sin embargo, muchas veces devastadora. El diagrama 345, de una partida Evans - Santasiere, Nueva York, 1951, es una excelente ilustración de algunas de las posibi lidades combinatorias. Las blancas ganaron con : DIAGRAMA NI? 345

FINE

4. D X D, AXP; 5. P XA, T 8 R+; 6. R 2 A, T (1 A) 1 R; 7. P 4 T R, T (1 R) 5 R; 8. D 5 e, T (5 R) 7 R + ; 9. R 3 e, e 3 D; 10. R 2 T, e 5 R; 11. D X P D, e X P A; 12. D 8 D +, e 1 R; 13. A 2 e, T X T; 14. A X T, P 3 A; 15. P 5 D, T 5 R; 16. P 6 D, T X P +; 17. R 3 e, T 5 R; 18. P 7 D, y las negras abandonaron. EL PEON NEGRO EN 3 A R

El ataque, aquí, es comúnmente menos peligroso que cuando la de bilidad está en 3 C R ó 3 T R, por que la columna T R se mantiene cerrada. Sin embargo, la téc nica es la misma : bloqueo del P A R y apertura de una co lumna, vía P 4 C R y 5 C. Esto no difiere en ningún de talle esencial del caso del peón en 3 T R, de modo que no necesitamos dar nuevos ejemplos. LOS PEONES NEGROS NO SE HAN MOVIDO, PERO HAY OTROS BLANCOS ALCANZABLES

1

TXP!

RXT

Tiene que aceptar el ofrecimiento, pues l. . . . , D X P; 2. D 3 T, se ría peor. .

2 3

.

D3T+ P6A

R1e

Con toda clase de amenazas, par ticularmente C 6 T + y P X A. Las negras, en desesperación, ensayaron : 3

.....

y el resto fue fácil.

nxe

Los peones que no se han movido, como ya lo dijimos, constituyen la defensa más difícil de romper. Con trariamente a los casos anteriores, el avance de los p e o n e s n o logra ninguna columna vi tal abierta sin un s a c r i f i c i o y, n a t u ralmente, la eficacia de un sa c r i f i c i o depende d e l a configura ción t o t a l de la posición. Si existe algún otro blan co, tal como un peón en 3 R, las blancas pueden, por lo común, for zar la apertura de la columna A R,

201


con buen efecto, pero SI l� pOSICI?n es en otros sentidos, satlsfactona, n � puede concretarse un verdadero ataque. La partida que damos a continuación es un modelo de ataque c? ntra tres peones que no se han movido Y . que se hizo posible por la presencia de un blanco en 3 R. ·

·

. ,

.

Debreczin, 1 925 Blancas: VAJDA Negras: KMOCH

Defensa siciliana l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PXP; 4 . CXP, C3A; 5. C3AD, P3D; 6. A2R, P3R; 7. A2R; 8. A3R, 9 D2D P3TD; 1 0. P4TD; D2A, C3 p 3CD; 12. p 4 A, A2C; 13. A 3A, T D1 C .

Ii.

0-0:

C,

DIAGRAMA NQ 346

A1 T C1 R

El avance inmediato P 5 A simpl:mente daría a las negras una posicióh inexpugnable para s u caballo . en 4 R. Las blancas afirman su posición. 17

18

PARTIDA N9 22

0-0,

15 D2A 16 p 5 C 17 C 2R

.

.

.

.

.

C (2R) 4D

C5C P4D

(?)

Un grave error, que acre? ienta la fuerza del ataque blanco. Era nece sario 18. . .... , p 4 R; 19. C 5 A, A 1 A; 20. T D 1 A, p � D ; y la� ne gras tendrían cont.raJuego. Not�s7 cómo esta variante Ilustra la teona. un ataque contra el flan_co puede contrarrestarse en la meJor forma con un ataque en el centro. 19

P5R

C3AD

La t e n t a ti v a d e b l o q u e o , natu. . . . ' p 3 C ; se refutana, ralmente, con P 4 T R Y 5 T. 19

.

.

20 A2R

Gana un importante tiempo, por el ataque al P T D. 20 21

ex e

ex e

P4T D

DIAGRAMA NQ 347

Las negras tienen una posición trabada, pero sólida. Las blancas pre paran ahora su at� que en una forma sumamente ingeniOsa. 14

P4 C

T R1 D

Con la esperanza de tener con tra juego en el centro.

202 22

RUBÉN FINE

P5A

La forma decisiva de abrirse paso se hizo posible por medio de una s e n c i l l a combinación : 22. . . . . . . , DXP R; 23. A 4 A R, D 5 R ; 24. A 3 D , D X e; 25. D X D, A 4 A ; 26. D X A, PXD; 27. AXT.

22 23 DX P 24 P 6 R

PX P A4A

e3D DX P D2R

Amenaza A 6 R +, R 1 T; P 6 C, P 3 T; AX P T. 27 28 A 6 R + 29 A X A 30 D 6 T

Axe R lT T lR

Elegante forma de defens a y ata que combinados. El alfil está indi rectamente apoyado y se está ame nazando P 6 C. 30

.

... .

PARTIDA N9 23

·Nueva York, 1932

Blancas: FINE

Negras: KEVITZ

Partida de peón dama

Abriendo líneas. 24 25 P X P + 26 D 3 T 27 A 4 e

Cuando los peones no están igual mente equilibrados, una irrupción en el centro puede ser la más enér gica continuación del ataque. Damos en seguida un ejemplo modelo.

l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A R, P 4 A (?) 4. P 5 D, P X P; 5. P X P, P 3 D; 6. e 3 A, P 3 T D; 7. P 4 T D (previene la jugada libe radora P4CD ) , A2R; 8. e2D, 0-0; 9. P 4 R, Tl R; 10. A 3 D, e D 2 D; 11. P 4A, P 3 e D; 12. O-O,· D 2 A; 13. e 4A, A l A; 14. D 3 A, T l e; 1 5. P 3 e D, P 4 e D; 16. PX P, P X P; 17. e 5 T, A 3 T; 18. e 6 A, T 3 e. Las blancas, evidentemente, tie nen una posición dominante, pero, ¿cómo irán a continuar ? La ruptura por medio de P 5 R promete ser de cisiva, por eso hacen un sacrificio para que sea posible. DIAGRAMA N9 348

e5R

Una defensa ingeniosa : si 3 1 . P6C, D 4 e+; y, si 31. T 7 A, D X P +; 32. D X D, C X D ; 33. A X P +, R 1 e; y ganan las negras. 31

T 5A

T 2C

Defendiendo al P e, a fin de po der tomar al alfil. 32 33

P6e T X e!

e3A PXT

Naturalmente, si 33 . . . . . . , P X D;

34. T 8 A mate.

34

A7A

Abandonan.

19 T X A 20 A X P 21 A 4 A

T X T T3e et e

203


Esperando libertarse por medio de cambios. 22 C 5C 23 P 5 R

D 2C

. . . ..

C ( 3 A) 2 D

No daría resultado un contrasacri ficio : si 23 . . . . . , e X P D ; 24. e 5 T, D 3 T ; 25. D X e, ganando. 24 C 5 T 25 A 2C

Dl A Dl D

Tomar el peón abriría la colum na A R con efecto devastador.

Dl A C3 A

No hay nada mejor. Después de 27 . . . . , P X P; 28. P X P, los jaques descubiertos tendrán un efec to demoledor. .

¡Por fin ! 23

26 C 6 A 27 P6R!

.

28 AX C 29 D 4 C +

PXA A2C

Si 29 . . . . . , R 1 T ; 30. P X P, D X D ; 3 1 . P X T, pide dama. .

30 C 7 R + 31 PX P + 32 D X D

TX C RX P Abandonan.

CAPÍTULO XI EL ARTE DE LA DEFENSA Aunque para la mayoría de los jugadores resulta más atray ente el ataque, la capacidad para defender se es una parte tan esencial como a quél para el dominio del tablero.

Para poder atacar bien en el juego

uno debe prever las mejores posi bilidades de defensa a que puede recurrir el contrario, lo que signi fica que un buen atacante es, casi por definición, también un buen de fensor. Naturalmente, aquí puede intervenir el temperamento, de mo do que un hombre que está acos

tumbrado a atacar se siente incó a ju signi fica que él tiene la capacidad, pero no el deseo de hacerlo. Entonces también, como veremos, el mej or tipo de defensa es con frecuencia un contraataque, de modo que ambas cosas van unidas. Los principios generales de la de fensa son sencillamente los princi pios del ataque a la inversa. El ata cante quiere abrir líneas, de modo que el defensor deberá mantener cerradas las líneas vitales. El ata cante evita los cambios, el defensor debe entonces provocarlos. El ata cante quiere mantener trabada la posición enemiga, el defensor nece sita liberarla. El atacante quiere provocar debilidades, el defensor demodo cuando se ve obligado gar en la defensiva; lo cual

be evitarlas, particularmente en la zona en que esté su rey . Podemos resumir la filosofía del atacante diciendo que procura abrir lineas y encontrar una combinación decisiva para abrirse paso. E·n con traste con esto, la filosofía del de fensor puede resumirse diciendo que él busca mantener las líneas cerra das y que sólo se defiende contra amenazas directas. Este último punto, como lo vere mos, es la clave de la defensa que tiene éxito: defenderse únicamente

contra amenazas directas. Con mu. cha frecuencia oímos decir a un j u gador que él ensayó esta o aquella jugada, «nada más que para el caso de que el rival ensayara un ataque». El resultado de eso siempre fue una debilidad que, en realidad, invitó al ataque. Esa forma de razonar d o mina aún entre maestros. Puesto que el atacante sólo puede prevale cer contra debilidades, cualquier de bilitamiento voluntario simplemente facilitaría sus planes. Si volvemos ahora a las varieda des más específicas de j ueg o defen sivo, vemos que existen esencial mente tres tipos : ( 1 ) el contraata que, (2) la defensa filosófica, y (3) la defensa inútil. E1 contraataque es un ataque ya sea en el centro o en el otro lado del

EL MEDIO JUEGO

tablero : aquí, por lo común, se acep ta que el ataque enemigo ha de ser demasiado fuerte como para ser con tenido por una defensa filosófica; y se emprende un contraataque con la idea de que éste tendrá primero éxito. Claramente, en este caso la elección del momento es esencial. La defensa filosófica es la que se adopta en una posición inferior o difícil, en la que la única línea de j uego de la defensa consiste en anu lar el ataque ; el defensor no tiene contraataque. Esta clase de defensa es extremadamente difícil y con fre cu.encia son necesarios nervios de

EN

AJEDREZ

205

acero y una paciencia muy grande. Su nota saliente es la elaboración de los principios generales de la de fensa: concentrarse únicamente en las amenazas directas. La defensa inútil es una defensa pasiva en una situación en la que no hay una esperanza verdadera. Ej emplos de ello vimos en las par tidas 7 y 12. De estas tres formas de defensa, el contraataque debe preferirse, cuando es posible elegir. Pero hay que tener presente que, con frecuen cia, no existe elección y deberá re currirse a una defensa filosófica.

EL CONTRAATAQUE

Como lo hemos indicado, el con traataque es por lo común el medio más efectivo de defensa. Unos pocos ej emplos contribuirán a aclarar en mayor detalle los principios com prendidos en él. El diagrama 349 es de una par tida Lasker-Janowski, «match» de 1910. Aquí, el blanco parece estar perdido : la clavada de su caballo en 4 D es realmente demasiado fuerte. Las apariencias no engañan en este ejemplo : las blancas están perdidas, pero especulan en un contraataque que puede salvarlas. 1

P3 T D

ganar ;· es algo así como si abrumado por su muy buena fortuna, no su piese cuál manjar probar primero y, al final, los pierde todos. DIAGRAMA NQ

349

e a T ( ?)

Janowski empieza ya a titubear ; se vuelve extravagante. La forma más sencilla de ganar era l. . . . . , A 4 A D; 2. P 4 C D, A XC ; 3. P X D, (si 3. AXA, D 4 C R ; 4. C 5 C, P 3 T D ; gana una pieza) , A X C + ; 4 . A 2 D , TX A ; 5 . D X T, AX D + ; 6 . RXA, C X .i.._:; con un final de partida ele mental. Es un curioso hecho psicológica que el atacante suele extraviarse cuando hay más de un camino para .

La jugada del texto también gana, pero no con tanta precisión como A 4 A D. 2

3

P4CD e (3A) 5 e

:U4 R

Aprovechando la oportunidad para contraataque. Ya las negras tie-

un

RUBÉN FINE

206

nen que evitar celadas: si 3. . . . . , P 3 T ( ?) ; 4. D 1 A, P X e ; 5. e X e, P X e; 6. D X P +, D 2A ; 7. D 6 T +, D 2 e ; 8. T 1 A + , y las blancas tie nen ahora un ataque que puede re sultar suficiente compensación por la pieza y que ya es de por sí vir tualmente lo bastante fuerte como para asegurar un empate. .

3 4

•

.

.

.

C4 A

•

con torre, alfil y un peón por su dama, las negras conservan todavía un fuerte ataque. Pero esto, natural mente, está muy lej os de ser como lo que tenía antes. 8 9

El contraataque blanco ha cobrado ahora pleno impulso ; las negras ga nan un peón, pero quedan expuestas a toda suerte de peligros. ..... P X C!

D5R

Amenazando A 3 A. 9

T1A

4 5

P 3C 0 - 0!

A3A DIAGRAMA

NQ 350

CX A

Las blancas deben jugar con exac titud. La tentadora jugada 5. e x P + , lleva a l a pérdida después d e 5. . .... , R 2 A; 6. e ( 4 D) 5 e +, R 3 e ; 7 . T X e +, P X T; 8 . D X T + , R 2 e ; 9 . e X P , A X P + ; 10. PXA, e x P j aque doble ; 1 1 . R 2 D, T X D +. 5 6

..... A 2R

D X P+ A2R

Las negras tienen sus dificultades. Se han sugerido en esta partida va rias alternativas, pero ninguna de ellas es mej or que la adoptada. Si, por ejemplo, 6. . . . . , P 3 T D; 7. e 7 T +, R 2 A; 8. e (7 T) X e, P X e; 9. e X A + , P x e ; 10. D 2 A, con excelente partida. .

7

T3A

Nuevamente lo mej or. Si en vez d e e s t o, 7. e x P+ ( ? ) , R 1 e ; 8. e x e +, P x e ; 9. e x P + , R 2 e ; 10. e x T +, TX e ; 1 1 . D 2 A, T 1 AD ; y gana. 7

•

.

•

.

•

A 5 T + (?)

Esto pierde definitivamente. La mej or línea de juego era 7. . . . . , D X T +; 8. e X D, e X e; cuando .

Las blancas encuentran ahora su oportunidad. 10

TX A

Tan evidente como fuerte. Nece sitaba suprimir la presión sufrida por su caballo en 4 D. 10 11 A 3 A 12 C X P + 13 C ( 7 T) X C 14 T X P + 15 T 6 C+

P X T D4 R R2A P X C R 1C R1A

Se ve obligado a permitir la en trada de la dama blanca, porque si 1 5 . . . . . . , R 2 T ; 16. T 7 e + seguido de D 4 T + y mate inmediato. 16 17

D 1A + C XA

R2D ;p xc

207


18 T 1 e+ 19 A 6 A+

R1R

Las negras abandonaron, porque ahora seguiría 19. . . . . , R 1 A; 20. D 6 T + y mate a la jugada si guiente. En el ej emplo ilustrativo que si gue veremos en acción la defensa que destruyó al t e m i d o gambito Evans. Esta defensa tiene un cierto tinte de la defensa filosófica, pero es, ante todo, un contraataque.

Siguiendo los princ1p10s sensatos del contraataque: hacer frente a la presión en los flancos con la contra presión en el centro.

.

PARTIDA N9 24 Negras:

LASKER

Gambito de Evans l. P 4 R, P 4 R; 2. e 3 A R, e 3 A D; 3. A 4 A, A 4 A; 4. P 4 e D, A X P; 5. P 3 A, A 4 A; 6. 0 - 0, P 3 D; 7. P 4 D, A 3 e ( Defensa de Lasker: véase el diagrama 351).

En esta posición, las blancas pue den recuperar su peón con 8. P X P, pero eso implica el cambio de da mas, lo que significa la desaparición del ataque de las negras. Ellas adoptan una nueva política. DIAGRAMA NQ

351

A Se D

Amenaza ganar una pieza con P 5 T. 9 10 11 12

A X C+ P5T PXP

P 3 TD PX A A2T

Esperando ahora la contestación . . . . , P X P; 13. D X D +, R X D ; 14. C X P, ganando otro peón. 12.

San Petersburgo, 1895-1896 Blancas: CHIGORIN

9

.

12 13

.. . . . D2R

CX P

Aquí podía haber recuperado el peón con D 4 T, pero continúa j u gando para el ataque. 13 14

..... e4D

P4D

Para j ugar P 3 A. 14 1s 16

ex e D3D

CX PAD AXC P4 A D

Las negras emprenden ahora el verdadero contraataque. 17

D3C

A3R

Vale más que un peón la columna C R abierta. 18 19

A5C TDlA

D2D P3AR

Para abrir, a todo trance, la co lumna C R. 20 21 22 23 8

P4TD

e3A

P X P A4A D3A TR IR

Amenaza D 2 R.

PX P Tl CR 0 - 0-0

RUBÉN FINE

208 23 24 D 2 R 25 D 2 T

P5A A4AR

Esto permite una combinación de cisiva ; pero, de todas maneras, las blancas estaban perdidas. 25 26

. . ... RlT

.

.

.

.

P4TR

D3e

Ahora las blancas amenazan con A X P. 13

.

Como no era posible para las blancas evitar una fuerte pérdida de material, abandonaron. En muchos casos el atacante se debilita en cierta forma, a fin de continuar la ofensiva ; naturalmente, el que emprende el contraataque tiene esto bien presente y espera el momento en que se produzca esa debilidad. La partida siguiente es un ejemplo modelo de ello.

P4TR

Hasta este momento las negras han hecho movidas únicamente en el flanco rey, en respuesta a amena zas directas. La del texto sigue esa política : las blancas amenazaban con apoderarse de una valiosa columna abierta con P 5 T. 13

Si 26. R X T, A 6 T + ; 27. R 1 C, D 5 e + ; 28. A 3 e, D 6 A; seguido de mate. 26

12

. . .. .

D2R

que conjura la amenaza, porque si 14. A X P, P X A; 15. D X P + , D 2 A. 14

P 5 A ! (?)

La jugada era tentadora; si ahora 14 . . . . . , P e x P ; 15. A X P, P X A; 16. e X P. D 1 D ; 17. P 6 R, con un ataque decisivo. .

DIAGRAMA N9

352

PARTIDA N9 25 Noordwijk, 1938

Blancas:

SPIELMANN

Negras: KERES

Defensa francesa l. P 4 R, P 3 R; 2. P 4 D, P 4 D; 3. e 3 A D, e 3 A R; 4. P 5 R, e R 2 D; 5. P 4 A, P 4 A D; 6. P X P, e 3 A D; 7. P 3 T D, A X P; 8. D 4 e, P 3 e R ! (las negras confían en que la pre sión ejercida por su A R les dará suficiente contrajuego) ; 9. e 3 A, P 3 T D; 10. A 3 D, P 4 e D (se des preocupan del flanco rey y buscan contrajuego en el otro f l a n co) ; 1 1. P 4 e , A 2 T. Ya están las líneas tendidas: las blancas atacan en el flanco rey ; las negras, en el flanco dama y en el centro.

14

.... .

Al e !

Contraataque. El maestro Kmoch

dijo que ésta había sido «la más

fuerte, la más sorprendente y la más eficaz jugada hecha en todo el tor neo». Si ahora 15. A 4 A R, P C X P ; 16. A X P ( ?) , P X A ; 17. C X P,

20!1


D 3 R ; y las blancas no tienen compensación por su pieza. 15 16

P x Pe P X P+

DIAGRAMA

NI? 353

e ( 2 D) X P DXP

Repentinamente el ataque de las negras cobra pleno impulso ; la ame naza inmediata es . . . . . , C X · A+· 11 e 5 e 18 T 1 A (?)

D3A

Esto pierde inmediatamente. Lo� necesario era 18. A 2 D, C 5 A; pero la iniciativa ha pasado a las negras. 18 19 20 21

D3A R1D D 2R

e 5e ! n x e+ D 2e T1A

Siempre la defensa más agresiva ; si 22. C X P, T X T +· 22 T X T + 23 ex P + 24 D X A 25 R 1 R

R X T Ax e e 7 A+ ex A +

Las blancas abandonan, porque después de 26. P X C, D X T; el alfil queda clavado, de modo que no les queda absolutamente nada que j u gar. Cuando los j ugadores han enro cado en lados diferentes del tablero, suele seguir una furiosa lucha, en la que ambos atacan y contraatacan al mismo tiempo. El diagrama 353, de una partida Fine-Alekhine, Var sovia, 1935, sirve como modelo. Aquí, las negras tienen la ventaj a de que los peones blancos se han debilitado (el peón de 3 T R) ; sin embargo, las blancas tienen cierta compensación en los dos alfiles. La partida conti nuó así: 1 2 3 4

P3CD P4A P5A P4e D

P 4e R TD1C ASA

Una idea de sacrificio de rutina� 4

.....

ex Pe

La decisión del negro de aceptar el ofrecimiento se basa en el hecho de que a duras penas puede evitar, de cualquier manera, la apertura de una línea con P 5 C D y P 6 C, de modo que bien podría tener un peón de ventaj a. 5 6

D 3e AX A

e ( 5 e) 3 A

Cede la columna abierta de e R, porque el punto 2 e R está bien defendido. 6 7 8 9 10

T D te T 2e T ( l R) le D4T

PXA RlT e4A Tte

E1 ataque de las blancas ha cobrado impulso.

10

....

11 12 13 14 15

A3D T 6e A Se T 3e R1A

.

P3A

Si 10 . . . . . . , D 4 T ; 1 1 . D 1 D, mantiene la presión. e (4 A) 2R T (1 T) 1 C T2 C � (1 e) 1 e

210

RUBÉN FINE

Nuevamente con el espíritu de contraataque. Después de 15. A 1 A, C 1 D ; 16. T 3 T, e 1 A; las blancas tienen que retirarse. 15 16 17 18 19

TXP ex A D X T R X T

AX e TXP TXD D2 A

Aprestándose a atacar a los peo nes del flanco rey. 19 20 21 22

D2 D PXP D X PD

T (7 e) 2 e P4R PXP

Gracias a su dama activamente colocada, las blancas tienen sufi ciente contrajuego para lograr el €mpate. 22 23 24 25 26

D 3e + D6R R2R DXP

T1D R2 A T8 D + T2D

El espíritu de la defensa es, en este mam e n t o, contraatacar incesante mente. El P T pasado será ahora un problema para las negras. 26 27

.

.

.

.

T8 A D

•

D8 A

27 28

.

.

.

T2 R e5 e

De modo que si 28 . 29. e 6 R +. 28 29 R 2 D 30 R 3 D

. .

.

.

.

TX P ;

e 5 D+· T 7 A+ T2D

Amenaza ganar la dama con . . . . . , C 3 R + dese. Es realmente difícil

si

31 e 4 R

Todavía el contraataque. Si ahora 31. . . . . . , e 3 R + ; 32. D 6 D + T X D; 33. P X T + , mueve el rey ; 34. R X T , con final ganado para las blancas. . 31 T8 A 32 R 2 D e6'C+doble 33 R 2 R e5D + 34 R 2 D C6C+dob!e Tablas por jaque perpetuo. Ninguno de los dos jugadores podría permitirse variar de movida. Si las negras trataran de ganar con . . .. . , T 8 T; e 6 D sería demasiado fuerte, mientras que si las blancas pretendieran ganar con e 6 D (en vez de R 2 D) , T X P A sería deci sivo. Nuestro último ej emplo mostró- en qué forma el contraataque puede emplearse para forzar un empate. Esta es una arma extremad amente importante par a el jugador que par ticipa en torneos, en donde cada medio punto cuenta en el total final. Daremos unas pocas ilustraciones más. El diagrama 354 es una varian te de la defens a siciliana ; la con tinuación que aquí damos es de DIAGRAMA NQ 354

Impide nuevamente . . . . . , P 5 R. Y si 27 . . , T7 A + ; 28. RlA, T X P T; 29. P 4 T será muy fuerte. .

ver una d e f e n s a, p orq u e 3 1 . R 4 R ( ?) , T 7 R +·

211


una p a r t i d a Alekhine-Botvinnik, N ottingham, 1 936. Las blancas tie nen un ataque amenazador en el flanco rey; de acuerdo con la teoría, las negras contrarrestan con una ruptura en el centro. 1

.. .. .

P4D

Que resulta ser un sacrificio tem porario. 2 3 4

P5A P X PD P6D

AlA C5C

Busca un máximo de movilidad. La tentativa de mantener el peón con 4. P X P, P T X P; 5. A 3 A, fracasa contra 5 . . . , e X P e!; 6. A X e , A X A; 7 . D X A, Ax e+; 8. P X A, C X P +; 9. R 2 A, e X T; 10. T X e, D X P, y las negras quedan mejor. .

4 5

9 10

.

.

Nuevamente forzoso. 10 11

.... T2A .

D 6 C+ D 8 C+

y tablas por jaque perpetuo. El diagrama 355 es de una partida Botvinnik-Fine, N ottingham, 1936. Las negras parecen encontrarse en una mala situación : las blancas amenazan ganar el cambio con A 6 e y las piezas contrarias están algo desunidas. Las negras salen de la dificultad con un contraataque. DIAGRAMA N9 355

. .

..... A5A

. .. TIA

D 8 C+

DXP D 5A

Sacrifica una pieza con el propó sito de contraatacar. Si, en vez de ello, 5. . . . . . , D X D + ; 6. T X D, C 3 A; 7. P 5 e , seguido por P 6 A, ganan las blancas. 6 7

TlAR AXC

DXPT CX P

Este segundo sacrificio da la clave del primero. 8

AXC

Las blancas tienen que aceptarlo, pues si 8. D 3 D, A X P ; y el ataque de las negras se vuelve abrumador; por otra parte, ya tienen tres peones por la pieza, lo que es una amplia compensación. 8 9

.. . T2A o

.

D 6 C+

Esta interposición es forzosa, pues to que si 9. R 2 R, D X A +; y recu pera las dos piezas.

1 2

P6D AXA+

El único lance verdadero para ganar. Si, en vez de ello, 2. A X P, D 3 e +; 3. T 2 A (y no 3. R 2 e ( ? ) , A X A; 4. A X e, D 3 A + y gana) , D X A; 4. D X D, A X D; 5. A X e, T 2 A; 6. A 3 D, A X P; con un em pate fácil. 2 3

TXA D X PD

Si en vez de ello, 3. A X P, o P X P, hubieran fracasado contra C XP.

RUBÉN FINE

212 3 4

DXD PXD

Tentativa para mantener el peón. Si 4. A X P, e X P; y todo queda ría igual. 4 5 6 7

A4R TD1A P3TD

e3e T1D e4D T (2 R) 2 D

De nada sirve a las blancas su peón extra; por ello se convino en un empate pocas jugadas después. En el diagrama 356, de una par tida eapablanca-Fine, Torneo de AVRO, 1938, las negras parecen en contrarse en posición desesperada. Si juegan' l. . . . . . , T D 1 C; seguirá 2. T X A, de manera que parecería que es forzoso j ugar C 1 D. A esto seguiría 2. A 2 R, pleno de amena zas. Pero las negras encuentran una defensa mucho más agresiva : DIAGRAMA N9 356

. . . . . , T X e y . . . . . , T 7 A, en un ataque muy poderoso. 4 5

A2R Ax e

ex e+ D4R

Las negras recuperan la pieza. Todavía tienen un peón de menos, pero la colocación agresiva de sus piezas es suficiente compensación. 6

DXD

Necesario, puesto que, si D 1 C, D 6 A + y gana. 6 7

. .. .. A1D

T 8 A+

La combinación es, ante todo, un medio para lograr aquí el empate. Si 7. R 2 R, T 7 A + ; con jaque per petuo, a menos que las blancas vuel van, por trasposición, a la posición anterior. 7 8 9 10

R 2R R3A T X PT

T (8A) X A + T (8 D ) 7 D+ PXD P 5 R+ !

Conservando todavía el máximo de movilidad. 11 12 13 14

1 2

. .. .. D2e

TD 1A

Aparentemente, el blanco ahora gana un peón. 2 3

. . . . •

T XA

TR1D C4 R

Lo necesario para la defensa. Si ahora 4. e 4 D, D 3 C; que amenaza

R3e T6T T1AR TXP

T7T T (1 D) 7 D T ( 7 D) 7 e T X PT

La presión sobre la séptima fila asegura ya a las negras un empate, puesto que la T blanca de 1 A R no puede ir a apoyar al P C. Las juga das restantes fueron : 15. P 5 e, R 2 e; 16. P 4 T, T (6T) 6 e; 17. R 4 A, T X P e; 1 8. T X T,T X T; 19. P 4 e, T 5 e; 20. T 1 A, T 7 e; 21. R 3 e, R 3 A (?) (e r a m e j or 2! . . . . . . , T 5 C) ; 22. T 4 A, R 4 R; 2:::. T 8 -� (lo exacto era 23. P 5 C !) , R 3 A ; 24. T8 e R, P 3 T; 25. P 5 e+, P X P; 26. T X P, T1 C; 27. R 3 T , P 4 B; 28. T 1 e y tablas.

213


siva se sostiene previniéndo se sólo contra las amenazas directas. 4. - Las formas más efectivas de contraataque son, de todos modos, (a) un ataque con tra el rey, (b) una ruptura en el centro y (e) contra juego en el otro flanco. 5. - Frecuentemente un contra ataque que fuerza un empate es la defensa más poderosa.

Resumiendo esta sección sobre el contraataque, e n c o n t r a m o s cinco bases principales : l.- Siempre que le sea posible, el defensor evita una defensa pasiva. 2 . - El contraataque tiende a colo car sus piezas tan activamen te como sea posible ; las con sideraciones de material son secundarias. 3 . -La zona propiamente defen-

LA DEFENSA FILOSOFICA

Hay muchas posiciones en las que uno de los bandos tiene una ventaja evidente y, sin embargo, la trans formación de esa ventaja en triunfo es realmente un problema. En esos casos, cualquier debilitamiento vo luntario facilita enormemente el pro blema del atacante. Con frecuencia, la única posibilidad del defensor consiste en adoptar una actitud filo sófica: quedarse tranquilo y esperar que los acontecimientos sigan su curso, defendiéndose ún i c am e n t e contra las amenazas direc tas. Aun cuando el otro bando pueda tener una o más líneas ganadoras a su disDIAGRAMA NQ

357

posición puede ser que, en el calor del combate, sean pasadas por alto. El juego mostrado en el diagrama 357, de la vigésimosegunda partida del <
TRlD

TlD P3CD

Las negras deben proceder con cautela. Les habría gustado jugar . . . , P 4 R, pero la réplica 3. R 2 R es demasiado fuerte, de modo que esperarán. .

.

3 4

P4R P5R

A2C ClR

Es esencial que el caballo blancn no llegue a 6 D. 5

R3R

RlA

Nuevamente una movida liberadora tal como 5 . . . . . . , P 4 A D (?); se refutaría con 6. P 5 D.

RUBÉN FINE

214 6 7 8

e5e e (5 e) 4 R P4A

P3TR R2R

Se amenaza ahora P 5 A, de modo que las negras tendrán que debilitar su formación de peones. 8 9 10

e3A e (3 e) 2 R

P 4AR e 2A P4eR

Esperando lograr algún contra juego en la columna C R . 11

P4TR

P5e

Forzoso. 12 13 14 15

e3C A3e P3T T2D

P4TD TDIA TIA AIT

Espera el momento oportuno para jugar . . . . . , P 4 A D. 16

..... PX P e4T !

P4A e x PA e (2 A) 3 T

La única respuesta. 19

AXP

Un sacrificio interesante. 19 20

e x Pe

RXA Ti e D

La única falla en la defensa. Lo correcto era 20. . . . . . , T (1 A) 1 D ; 21. C X A , T 6 D + ; 22. R 2 A, T X C . Y lo mej or para las blancas es 21. T X C, C X T ; 22. T X C , Tl C D ; 23. C 4 T , y probablemente tablas. 21 22 23 24

eXA T3A PXT TlD

24

T6e+ TXT+ Txe

. . . ..

Tl AR

S i e n vez d e esto, 2 4. . . . . . , C 2 C; 25. T 1 C D gana. 25 26 27 28

T6D+ TX P T7T+ P4A

R 2R C2 A RlD

Para impedir . . . . . , C 4 D +· 28 29

..... T 7 T ( ?)

e ( 2 A) 3 �

Aquí las blancas pierden su gran oportunidad. El mismo Alekhine, después, demostró que 29. C 2 R, R.1 A; 30. C 3 A, T 1 D; 3 1 . C 5 D, daba el triunfo a las blancas. 29

T (2 D) 2 A D

Amenazando C 4 T, cuando las negras jueguen P 4 AD, posiblemente en forma permanente. 16 17 18

Las blancas tienen dos peones por la pieza sacrificada y amenazan ga nar un tercer peón ; la situación si gue siendo tensa.

. .. . .

C2 A !

Como corresponde a la defensa filosófica, las negras a provechan in mediatamente su oportunidad. 30

TX P

C ( 4 A) 3 R

Porque ahora la torre blanca que da fuera de juego, y las negras, mientras tanto, pueden preparar su contrajuego, hasta que la torre vuel va a entrar en actividad. 31 32

P5T P6T

R2D

Con la esperanza de 32. . . . . . , T 1 T ; 33. C X P. 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

RX e R3R R2A R XP T5D+ P5A P6A T5A R XP

CX P ! C3 R + P5A+ Pxe+ TlTR R2R TXP Ct A . RlD T 3 C+

215


Los cuatro peones blancos están desunidos y podrán ir siendo tomados uno tras otro. La partida fue ta blas después de una larga serie de inútiles esfuerzos de las blancas para forzar el triunfo. Nuestra próxima partida modelo es también una producción de ea pablanca ; es una de las más famosas obras maestras de defensa en la historia del aj edrez.

nitivas, aunque, de un modo gene ral, las blancas quedan favorecidas. 12

T1 R

12

.....

Esta torre tendrá que ir luego a 2 R, de modo que se ha recomendado jugar inmediatamente 12. T 2 R.

Amenazando l a conocida conti nuación A X P + y e 5 e +· 13

PARTIDA N9 26 Nueva York, 1918

Blancas:

CAPABLANCA

Negras:

MARSHALL

Ruy López l. P 4 R, P4 R; 2. C 3 A R, C 3 AD; 3. A 5 C, P 3 T D; 4. A 4 T, C 3 A; 5. 0- 0, A 2 R; 6. T 1 R, P 4 C D; 7. A 3 C, 0 - 0; 8. P 3 A, P 4 D. DIAGRAMA

NI? 358

A3D

P3TR

C5C

El ataque de Marshall cobra ple no impulso. eapablanca no podía es tar s e g u r o de lo que ocurriría, puesto que, evidentemente, se encon traba frente a una variante prepa rada, por lo cual opta por defenderse filosóficamente. No hay una ame naza inmediata ; por lo tanto, él desarrolla : 14

D3A

D5T

Impide D X T y amenaza al P A R. 15

P4D

Las blancas podrían haber sentido la tentación de ensayar 15. T 8 R, pero la contestación 15. . . . . . , A 2 e gana. Por ejemplo : 16. T X T +, T X T ; 17. D X e, T 1 R ; 18. R 1 A, D 2 R; 19. D 1 D, D 5 R ; 20. P 3 A, D 4 R ; 21. P 4 D, D 7 T ; con un ata que decisivo. 15

La variante de Marshall, espe cialmente preparada para la ocasión. 9 10 11

PXP exP TX C

C X P ex e C3A

Posteriormente, Marshall sugirió 1 1 . . .. . . , P 3 A D ; que ha sido muy analizada en estos últimos pocos años, sin llegar a conclusiones defi-

. . . ..

CXP

Ahora cuenta con esta amenaza: . . . . . , e X P +· Las blancas deben inventar una forma para salir de la dificultad. A primera vista parecería que estuvieran perdidas, puesto que si 16. D X e, A 7 T + ; 17. R 1 A, A 6 e, 18. D 2 R, A X P ; 19. P X A, TD 1 R ; 20. A 3 R, AXT; 21. D X A, DXP+; 22. R2 A, D 5 T+; 23. R 1 A, D X D ; 24. R X D , T X A; y probablemente ganan.

RUBÉN

� 16 16

T2R

Ahora las blancas parecen seguras.

Para todas las amenazas. 16

. . . ..

A 5 e R (?)

Con la esperanza de ganar. La mejor continuación er a 16 . . . . . . , C 5 e ; 17. T 8 R , C 3 A; 18. T X T +, R X T ; 19. e 2 D, T 1 C ; 20 . e 1 A , A 2 e ; 2 1. D 2 A , con, partida más o menos .equilibrada. 17

P X 1\.

Nuevament� lo más preciso. Si

17. D X C, A 6 e ; 18. D 3 R, A X T ;

_1 9. D X A, TD 1 R ; y gana. 17 18

. . . .. R1 A

Amenaza 19 20

m

TX C R2R

A7T+ A6e

ate con D 8 T. D8 T + AX T

No hay ninguna continuación más :forzosa. Si 20 . �- � . . . , D X A; las blan .cas ganan con 21. D X A, D X P + ; �2. R 3 D, D X T ; 23 . R 2 A, P 5 e ; � 4. P 5 e , P X P; 25 . D X P (de 3 A) . 21 22 23 24 25

FINE

A 2D D3T R3D R2A D3A

A5T T D1 R + D8 A + A7A

25

.....

D8 e

Después de haberse j ugado esa partida, Capablanca sugirió una po sible mej ora con 25 . . . . . . , T 7 R ; 26. e 3 T, T X A + ; 2 7 . R XT, D XT; 28. D X A, D XP + ; 29. C 2 A, P4 A; y las blancas encontrarán todavía que es difícil ganar . 26 27 28 29

A5D PXP P4e P4T

P4AD AXP A3D

¡Desarrollando la torre! Después de esto, lo demás es sencillo. 29

.....

P4TD

Con la esperanza de crear alguna confusión. 30 31 32 33 34 35

PT X P T6T ex P P6e AXA P7e

PXP PXP A5e Ax e P3T T6R

En ese momento e a p a b l a n c a anunció mate en cinco jugadas y lo dio en esta forma : 3 6. A X P +, T X A; 3 7. P 8 C (pide dama) +, R2T; 3 8. T X P + , R X T ; 39. D 8 T +, R 3 e ó R 4 e ; 40. D (de 8T) 5T mate.

LA DEFENSA INUTIL

La defensa inútil es aquella que _pe emprende en una posición en la que no hay ninguna verdadera espe ranza. Muchos ejemplos de ella se han visto ya en las páginas de este 1ibro, particularmente en la sección relativa al ataque. Aquí claramente, el problema es de profilaxis. E1 ..defensor debería manejarse en forma .de no entrar en una posición así.

Esto requiere una más exacta apre ciación de las posibilidades previas. Y, sobre todo, implica un dominio completo de las medidas preventi vas, de las que nos ocupamos ahora. MEDIDAS PREVENTIVAS

Tarrasch tenía esta frase favorita: «La posición trabada lleva en sí


las semillas de la derrota» . A pesar de la revolución hipermoderna, esa afirmación sigue siendo cierta. Evi tando posiciones innecesariamente trabadas, en muchísimos casos se habrá evitado la necesidad de defen derse. De este modo, la presente es la primera y la más elemental de las medidas preventivas. La cuestión que se plantea después de esto es la de cómo pueden evitarse las posicio nes trabadas. Esto, también, puede contestarse bastante sencillamente en teoría: Se libera una posición trabada por medio de cambios; lo que explica por qué desclavar es una medida tan eficaz para la defensa, porque la eliminación de la clavada casi invariablemente conduce a los cambios. Con muchas frecuencia el jugador se ve enfrentado con el dilema de una posición trabada, o debilidad de peones. La elección sólo podrá determinarse en términos de la posi ción individual. Por ejemplo, en el gambito de la dama rehusado, des pués de l. P 4 D, P 4 D ; 2. P 4 A D ,

217

P 3 R; 3. C 3 A D, C 3 A R; 4. A 5 C, C D 2 D ; 5. P 3 R, A 2 R ; 6. C 3 A, O - O; 7. D 2 A, las negras tienen que elegir entre 7 . . . . . . , P 4 A D y 7 . . . . , P 3 A D. El doble avance 7. . . . . . , P 4 A D, las dej a con peones debilitados después de 8.P XP D , C X P ; 9. A X A, D X A ; 1 0 . C X C , P X C ; 11. P X P. Sin embargo, es todavía preferible a la jugada trabadora 7 . . . , P 3 A D. Por otra parte, en muchas variantes del gam bito de la dama aceptado las blan cas harán mejor en no tener un peón debilitado en el centro. Ya hemos examinado en detalle la técnica de cómo defender bien. Un punto importante es el relativo a cómo no defender bien. Quizás los dos errores más comunes cometidos tanto por a fi c i o n a d o s como por maestros son : primero, las innece sarias movidas debilitadoras de peo nes, tales como . . . . . , P 3 T R, o . . .. . . , P 3 C R, sin ninguna razón valedera y, segundo, permanecer demasiado tiempo en una posición trabada, sin hacer un esfuerzo ade cuado para salir de ella. .

.

.

.

.

CAPÍTULO XII POSICIONES IGUALES La posición equilibrada h a sido discutida sólo indirectamente hasta ahora. Expondremos algunos prin cipios que sirvan de guía para el manej o correcto de esa clase de posiciones. Primero de todo debemos distin guir dos tipos de posiciones iguales : la equilibrada y la no equilibrada. En la equilibrada, ninguno de los bandos tiene probabilidades. En la no equilibrada, ambos bandos tie-

nen probabilidades, pero más o menos del mismo peso. Segundo, debemos observar que la forma en que un j ugador trata una posición igual depende de lo que él quiere obtener de ella. Si juega para ganar, debe esforzarse por mantener la tensión. Pero si está jugando para lograr el empate, de berá simplificar. E·sto vale para am bos tipos de posición, pero la apli cación variará en cada caso.

POSICIONES EQUILIBRADAS

El jugador que está tratando de ganar en este caso tendrá que ven cer bastantes dificultades, pero si logra mantener las cosas complica das conservará sus probabilidades. He aquí una ilustración tomada de una partida entre dos grandes maes tros. PARTIDA N9 27

Salzburgo, 1942

Blancas: ALEKHINE

Negras: KERES

7. A 3 C, P 3 D; 8. P 3 A, 0 - 0; 9. T 1 D, C 4 T D ; 1 0. A 2 A, P 4 A; 11. P 4 D, D 2 A; 1 2. A 5 e (una idea original, en una posición algo trillada) , A 5 e; 1 3. P X P R, P X P; 1 4. C D 2 D. Esta posición (diagrama 359) es más o menos parej a, aunque las blancas tienen un ligero empuj e, porque p u e d e n llegar a ocupar la casilla 5 D. Para e v i t a r l o, o para restarle la fuerza que ello pudiera tener, las negras deberían equilibrar aquí con 14 . . , C 4 T ; p o r ejemplo, así : 15. P 3 T R, A X C; 16. C X A, A XA ; 17. C X A, C 5 A. En vez de hacerlo, Keres le propor ciona a Alekhine demasiadas proba bilidades de mantener la tensión. .

Ruy López l. P 4 R, P 4 R; 2. e 3 A R, e 3 A D; 3. A 5 e, P 3 T D; 4. A 4 T, e 3 A; 5. 0-0, A 2 R; 6. D 2 R, P 4 e D;

.

.

.

EL MEDIO JUEGO EN

DIAGRAMA

219

AJEDREZ

20 21

NQ 359

AXA P 3 CR

RX A

Otra vez una movida para man tener la iniciativa y conservar la tensión. El P T R no puede ser to mado, a causa de la celada 21. . . . . . , A X PT R; 22. C 5 D, D 2T ; 23. P 4 C R, C 5 A ; 24. C X C, P X C ; 25. D 3 A, y el alfil queda copado. 21

.. .. .

TXT+

Ha decidido simplificar. 22

14 15

. . . .. ClA

:La columna dama ya no es tan importante ; las blancas tienen más interés en mantener la posición no equilibrada.

TRlD C4T

Esencial ahora. 16

22 23 24

P3TR

Su único propósito es crear com plicaciones. 16

. . ..

o

A3R

Cosa que Keres descuidadamente permite. La manera más sencilla de conservar la igualdad era 16. . . . . . , A X C ; 1 7. D X A, A X A ; 18. D XC, D 2 R. 17

C 3R

P3A

Esperando 18. A 4 T R, C 5 A. 18

C 2T

P3C

Después de su fracaso para sim plificar, las negras se ven frente a verdaderos problemas. Si 18 . . . . . . A 2 A; las blancas pueden especular con el sacrificio de 19. C 5 D, T X C; 20. P X T, P X A; 21 . P 6 D, A X P ; 22. D 4 R , con una partida extraña mente complicada. ,

19

A 6T

AXT

A l AR

Para asegurarse la casilla 5 A R.

P4TD PXP

TlD C5AD PXP

La pos1c10n todavía parece algo equilibrada, pero Alekhine va a dar una nueva sorpresa. 25

C5D

D2CD

Keres no está psicológicamente preparado para defenderse contra Alekhine y, por lo tanto, no acepta tragar el anzuelo. Pero, obj etivamente, lo mej or era 25 . . . . . . , A X C; 26. P X A, T X P; 27. P 3 C, C 3 D; 28. D 3 R, R 2 C ; y la posición del negro es sólida, aunque tarde o tem prano tendrá que devolver el peón. 26 27 28 29

P3e P4AD PXP P RX A

C3D PXP AXC C2C

Con el deseo de llegar, en dos sal tos más, a 5 D. Podemos detenernos aquí para analizar la forma en que se ha des arrollado la partida. De la posición equilibrada mostrada en el diagrama 359 se ha llegado a una posición no

220

RUBÉN FINE

equilibrada, con probabilidades para uno y otro bando : en esta forma, el blanco ha logrado su obj etivo. En la parte que siguió, Keres jugó al go inconsistentemente y finalmente perdió. Las jugadas restantes fueron : 30. e 4 e, D 2 R; 31. A 2 A, e ( 2 e ) l R ( d e m a s i a d o pasivo) ; 32. P 4 T, P 5 R ( ? ) (muy d e b i l i t a d o r a ) ; 33. e 3 R, D 4 R; 34. T 7 T (Alekhine aprovecha rápidamente los errores de su contrincante), R 1 e; 35. e 4 e, D 5 D (véase la posición en el dia grama 203); 36. A X P, P 4 A; 37. e 6 T +, R l T; 38. A 2 A, D 3 A; 39. D 6 R (transición a un favorable final de partida) , D X D; 40. P X D, T 1 A; 41. e 7 A +, e X e; 42. P X e, e 3 D; 43. A 3 D, R 2 e; 44. P8 A, pide dama, + , R X D; 45. T X P, R 1 e; 46. T 7 D, e 1 R; 47. P 5 T, P X P; 48. A X P, T 1 T; 49. A 6 R +, R 1 T; 50. T 5 D (ganando otro peón) e 3 A; 51. T X P A, R 2 e; 52. R 2 e, T 7 T; 53. A 5 A, T 6 T; 54. T 7 A +, R 3 T; 55. T 7 A, T 3 T; 56. P 4 A, P 5 T; 57. P 4 e; las negras abandonan.

PARTIDA N9 28 Semmering-Baden, 1937 Blancas: FLOHR

Negras: RAGOSIN

Sistema catalán l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A R, P 4 D; 4. P 3 e R, A 2 R; 5. A 2 e, O - O; 6. O - O, P 3 A; 7. e D 2 D, e D 2 D; 8. D 2 A, P 3 e D; 9. P 3 e, A 2 e; 10. A 2 e, T 1 A; 11. T D 1 A, P 4 A. En esta posición, la única dife rencia de simetría está en la distin ta colocación de los alfiles en las casillas negras. El blanco, sin em bargo, se contentará con un empate, y las simplificaciones que siguen sirven su propósito.

DIAGRAMA

12 13 14 15

D1e D1T TR1D PA X P

NC? 360

T2A D1T T1R A XP

Esta movida· es esencial para man tener el equilibrio. 16

A3TR

P4TD

Para obtener algún contrajuego con . .. . . , P 5 T. 17

PXP

Simplificación. 18 19 20 21 22

e5R TXT AX e TXT+ D2e

T X T e xe T 1AD D X T D3A

Los numerosos cambios no han dej ado esencialmente perturbado el equilibrio. Las j u g a d a s restantes fueron : 23. e 1 e, D 4 A; 24. A 4 D, D 5 e; 25. D 3 A, P 4 e D; 26. D X D , A X D ; 27. e 3 A, A X e (los dos alfiles blancos no tienen importan cia aquí) ; 28. A XA, P 5 e; 29. A x e , P X A ; 30. A 2 e , A X A ; 31. A X A y tablas.

221


POSICIONES NO EQUILIBRADAS

La técnica para el tratamiento de posiciones no equilibradas es mar cadamente diferente de aquella em pleada para las posiciones equilibra das. Cuando los peones no están equilibrados, la simplificación me cánica puede ser casi suicida, mien tras que la conservación de la ten sión puede resultar el único camino para mantener igualdad de probabi lidades. Para conservar la igualdad debemos mantener las fuerzas acti vas en equilibrio, más que la situa ción material como tal. En la prácti ca, esto significa que cada bando debe explotar sus posibilidades tan eficazmente como sea posible. Otra forma de considerar la cuestión es la de que debería haber un ataque y un contraataque simultáneos. Algu nas partidas modelo contribuirán a poner más en claro estos puntos. PARTIDA N9 29

Torneo de Avro, 1938 Blancas: RESHEVSKY

Negras: FINE

Sistema ca talán l. P 4 D, C 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. C 3 A R, P 4 D; 4. P 3 C R, P X P; S. D 4 T +, C D 2 D; 6. A 2 C, P 3 T D; 7. e 3 A, A 2 R; 8. C 5 R (una nove dad osada) , T 1 C D; 9. D X P A , P 4 C D ; 1 0. D 3 C , C X C ; 11 . P X C, C 2 D; 1 2. A 4 A, P 4 A D; 1 3. 0-0, D 2 A; 1 4. P 4 T D, O - O; lS. P X P, P X P; 1 6. C 4 R, A 2 C.

En esta posición, las blancas, con un peón contra dos en el flanco dama, tienen, teóricamente, un fi nal de partida perdido. Sus proba bilidades están en el flanco rey y

en el centro, en un posible ataque. Pero aquí prefirieron simplificar mecánicamente, lo que las condujo a la pérdida. DIAGRAMA N
17

T 7 T ( ?)

D3C

Naturalmente no 17 . . . .. , T 1 T inmediatamente, a causa de T X A y C 6 A +. .

18 19 20 21 22 23

T R1 T TXT T XT + D3D ese A XAR

TlT TXT AXT A3AD AXC D2C

Evi tan do caer en la celada : si 23. ... . ., C X P ( ?) ; 24. D 6 D, y ganan las blancas. 24 2S

P3A A7R

P3T

No puede apoyar al peón, porque si 25. A 4 A, P 4 C. 2S 26 27 28

D3A ASA A4D

PSA CXP C2D P4R !

RUBÉN FINE

222

Para poder avanzar los peones del flanco dama. 29 30 31

AX P D4D DXe

PSe ex A P6A

Decisivo. 32 33 34 35 36 37

P3e RlA D2e DlA P4A RXA

D3e+ P7A D4A A4D AX A + D 4D +

Las blancas abandonan. La partida que damos a continua ción es un modelo de defensa. PARTIDA N9 30 Torneo de Avro� 1 938 Blancas: RESHEVSKY

Negras: EuwE

Gambito de la dama rehusado l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. C 3 A D, P 4 D; 4. A 5 e, A 2 R; 5. P 3 R; O - O; 6. T 1 A, P 3 T R; 7. A 4 T, e 5 R; 8. A X A , D X A; 9. P X P, e X e; 1 0. T X e, P X P; 11 . A 3 D, P 3 A D; 1 2. e 2 R, e 2 D; 1 3. o-o, e 3 A; 1 4. e 4 A. DIAGRAMA

NI? 362

Como ya lo vimos en nuestra discusión sobre estructura de peones, el plan de las blancas consiste aquí en un posterior ataque de minoría contra el flanco dama. Las negras no pueden permitirse jugar pasiva mente, sino que han de buscar con trajuego en el flanco rey. 14 15

..... D2A

A5e e4T

No tanto para obligar al cambio como para allanar el camino para el avance de su P A R: su propio ataque de minoría. 16 17 18

e xe T5A T1 e

A x e ASe

Todavía preparando P 4 C D. 18 19

..... P4eD

T D1 R D4 e

Previniendo P 5 C por el momen to, por medio de una fineza táctica: si 20 . P 5 C ( ?) , A 6 A; 21. P 3 C, (no 21 . A 1 A, A5 R) , T5 R ; 22. A l A (se amenazaba . . . . . , T 5 T) ; T 5 T (a pesar de todo) ; 23. P X P, D 4 T y gana. 20

R1 T

P3T

Para cambiar el otro peón cuando las blancas jueguen P 5 C. 21

P4TD

P 4A

El ataque de las negras está ahora en su apogeo y las blancas deberán hacer algo para frenarlo. Si, por ej emplo, 22. P 5 C, PT X P ; 23. P X P, P 5 A; con mej ores probabilidades. 22

P 4A

D2R

D e nuevo una amenaza. 23

T1 R

T3A

No se da respiro a las blancas: la amenaza ahora es .. . . . , T 3 R.

EL MEDIO JUEGO

24

P3T

T3R

Si 25. P X A, D 5 T +· 25

D2A

Forzando una liquidación que llevará al empate. 25 26 T X T 27 D X D 28 A X P T 29 P X A

Amenaza nada menos que P 6 C. 30 31 32 33

R T T R

2T XPA XP 3C

T6D TXP TXPC Tablas

EN AJEDREZ

223

El contraataque salvó el día para los dos contendientes. Resumiendo este capítulo, podemos decir que cuando la posición es equilibrada, la aplicación de la técnica depende de la distribución de los peones. Si éstos están equi librados, p a r a p o d e r g a n a r s e debe mantener la tensión, si es po sible, creando un desequilibrio ; para jugar por el empate, simplificar. Si los peones no están equilibrados, la simplificación mecánica es, por lo común, un error ; en vez de ella, cada bando deberá esforzarse por explotar al máximo sus probabili dades. Aquí es solamente por un equilibrio de las fuerzas activas que se mantiene la verdadera igualdad.

CAPÍTULO XIII CONTINUANDO LA APERTURA En estos dos últimos capítulos consideraremos las etapas de transi ción del medio juego, cuando éste procede de la apertura y cuando entra en el final de partida. Tanto las aperturas como los finales han sido tratados por el autor con más amplitud en otros trabajos, que el lector puede consultar para un es tudio más detallado. En la continuación de la apertura, nuestra principal preocupación es la formación de los peones. Es ésta la que determina los planes de gran alcance que en la partida se han de seguir. Un c o n o c i m i e n t o pleno de la estructura de peones es esencial para una adecuada continuación de las más ventajosas v a r i a n t e s de aperturas. Recordemos brevemente la teoría de la estructura de peones en las aperturas. Se obtiene una ventaja al tener un peón en el centro contra ninguno. Así, en los diagramas A y B, la posición de las blancas es su perior. El diagrama A es el modelo bá sico para las aperturas de P D ; e l diagrama B, para las de P R. Naturalmente, estas posiciones no pueden, por regla general, forzarse en seguida. A l. P 4 R, las negras pueden contestar con l . . . . . . , P 4 R;

A

Estructura de peones teóricamente deseable para las blancas en las aperturas de P D

B

Estructura de peones teóricamente deseable para las blancas en las aperturas de P lt

225


a l. P 4 D, con l. . . . . , P 4 D. De ahí que el paso siguiente debe consistir en tratar de librarse de los peones centrales enemigos, lo que conduce a los diagramas e y D. Aquí, el propósito de las blancas será forzar un cambio, y el de las negras, evitarlo. En las aperturas en las que el centro no está ocupado por peones,

la diferencia en teoría es sólo apa rente. Allí existen dos posibilidades. El defensor puede ya sea tratar de establecer peones en el centro, más adelante, o atacar los peones centra les y forzar una debilidad; la prime ra posibilidad es la más usual. Veamos ahora cómo se cristalizan estas distintas posibilidades en la práctica.

1. PEON EN 4 D VERSUS PEON EN 3 R

Esta es una posición fundamental que puede resultar de una diver sidad de aperturas, particularmente del gambito de dama y de la defensa francesa. En general, tiene aquí una ventaj a que puede explotarse en una de estas dos formas : emplear la casilla 5 R como puesto avanzado para un ataque en el flanco rey, o invitar . . , P 4 A D, cambiar P D por P A, quedar con tres peones contra dos en el flanco dama y ju gar por el final de partida, donde tiene una ventaja teórica, a causa de la mayoría de peones en el flan co dama. Dos partidas servirán para ilustrar estas dos posibilidades. .

.

D

.

Ventaja mínima para las blancas en las aperturas de P R

e

PARTIDA N 9 31

Campeonato del Estado de N. York, 1910 Blancas: CAPABLANCA

Negras: JAFFE

Gambito de la dama rehusado l. P 4 D, P 4 D; 2. C R 3 A, C 3 A R, 3. P 3 R, P 3 A; 4. P 4 A, P 3 R; 5. C 3 A, C D 2 D; 6. A 3 D, A 3 D; 7. 0-0, 0-0; 8. P 4 R, P X P R; 9. C X P, C X C; 1 0. A X C.

Ventaja mínima para las blancas en las aperturas de P D

En esta posición, la tadora natural 10. . . . impide por medio de táctica : 1 1 . P X P, e X

jugada liber . . , P 4 R ; se una sutileza P ; 12. e X e,

226

RUBEN •

A x e· 13 . A X p + R X A; 14. D 5 T +. ' Y las blan� quedan con un on de ventaj a. or eso la cuentran que es ne cesario s negras someterse al ataque que sigue

�:

.,.

W

·

..� . .. �

rr+n

.

. . .

e3A

�

Sin embar o, e � �o no lleva a una verdadera r1 eracwn. L as alternatiO. . . . . . , vas 10 . . . . , P 4 A D . P 3 T fi para p oder dis o er luego de p 4 , eran mejo res.

��

:R

A2A

p

3TR

Ahora debe evl. tar la clavada.

3eD p A2C D3D

P3CD A2C

.

·

·

·

·

·

Las blancas han creado 1 a posición ideal d e ataque. La amenaza inmediata es l 5 . p 5 D. (Véase el

df agrama

Bfgufente)

14

.....

p

15

TDlR

....;

Amenaza T X p R .

15

.

.

//

�

Para e ontestar a 1 6 . T X P ' con . . . . . , C 5 A.

>'/////.��

AlA!

17

TX

IVéa"

fr�

,1 di ag,.ma

R2e m;

.....

p

D e cualquier mod o.

17

....

C3A

Porque 1 7 . . . . . . ' p X e l mate en dos j ugad as.

18 19 20

C5R AX P + CX P +

T ; permite

P 4A R X A Abandonan

L a muy penosa elección e� entre , el ma te y la terrible p er d Ida d e material . En la p artida que sigue ve 1 mos el peon central usado como a base 1 para un fina ganador •

PARTIDA NtJ 32 Nueva York, 1 940

Blancas· RESHEVSKY •

D efensa

C 4T

/ W/ /.

��;}.

16

3C

. Debilitamiento in eVItable .

W/�

{}

•

..uMI d 1">\ •�

11.

�

=

........

lfr""'*

.,.

DIAGRAMA N9 363

� "� .• .B Q{} � . � �'""&�� J �..� "" ""''"" %"" f# m � 'illl � � r � � � . �

12 13 14

==-:::; ¡·��:;;: • .rln • • p �� W1/ . � .• �-� ��a ��. ""i "r� M�� u�� ·�. �� · � .. · � w � • � • �j� � J• �� . • . • � • • . ��• •��;� . �. � · � � , • ·· · � 11 º • w¡ •· ..�,·�· �·· 61 l Y@ il ··· � it�·-• ._1� f$¡1! � 1">1 �. �� ·�·

•

f. •

11

DIAGRAMA No 364

:;'

. -� �·· �. � �irf! -� o �� @ u,. '$/l�� w t � • "fr�� • J)) • d ' �d� • �. � w¡ � . . · · • . � } · .d � · Wl � - . . .• ·� · ·· � . �· .•. � o ;� . � � · · • �•� . 10

FINE

Negras·. wOLISTON

francesa

l. P 4 R 3 R; 2. 4 D, P 4 D; p p 3. C 3 A D ' X P; 4. e P, C 2 D· X ' p 5. e 3 A R , C R 3 A·' 6 · e x e +

:

EL MEDIO

JUEGO

C X e; 7. A 3 D, P 4 A; 8. P X P, A X P; 9. 0-0, 0-0; 1 0. A 5 e R, P 3 e D; 11 . D 2 R, A 2 e; 1 2. T D l D, D 2 A; 1 3. A X e, P X A. DIAGRAMA N
EN

AJEDREZ

227

R 3 D; 32. e 3 e, A 2 R; 33. e 2 D, A 1 A; 34. P 4 A, R 4 A; 35. P X P, P X P. Las blancas han alcanzado la posi ción ideal de final de partida: la mayoría de peones negros está in movilizada, el rey blanco está bien centralizado y tiene un buen caballo contra un alfil pobre. El resto sim plemente implicará obtener un peón pasado en el flanco dama y forzar un decisiva ganancia de material en el otro flanco. DIAGRAMA N
Aquí las blancas pueden elegir entre un ataque en el flanco rey y un final de partida ; eligen lo se gundo. 1 4. A4R, TDlD; 1 5. A X A, D XA; 1 6. e 2 D, A 2 R; 1 7. C 4 R, T X T (era mejor 17 . . . . . , P 4 A y 1 8 . . . . . . , A 3 A, para atacar a los peones blancos) ; 18. T X T, T 1 D; 19. T X T +, A X T; 20. D 3 D A 2 R; 21 . P 3 T R, D 2A ( ?) (el cam bio de damas es un serio error posi cional ; las negras deberían haber ensayado todavía. . . . . , P 4 A y . . . . . , A 3 A, para movilizar su propia ventaja. Véanse los comentarios en el capítulo anterior, respecto a posi ciones no equilibradas) ; 22. D 3 e +, D X D; 23. e X D, R 1 A; 24. R 1 A, R 1 R; 25. R 2 R, R 2 D; 26. R 3 D, R 3 A; 27. e 2 R, A 4 A; 28. P 4 A R, p 4 e (esto facilita el plan blanco. El bando que tiene minoría de peo nes, lo mej or que puede hacer es no moverlos de ninguna manera) ; 29. P 4 e R, P 3 T D; 30. R 4 R (fuer te centralización) , A l A; 31 . e 4D +,

36. e 3 e +, R 3 D; 37. e 4 D, R4A; 38. P 5 A, P 4 R; 39 e 3 A (amena zando P 5 C) , P 3 T; 40. P 4 T R, A 2 R; 41 . P 5 T ! (dej ando detenido al P T de las negras, lo que hace la situación dificil del alfil negro peor aún, A 3 D; 42. P 3 T, P 5 C; 43. P 4 T, P 6 e; 44. e 2 D, R 5 C; 45. P 5 T , R X P (con cualquier otra movida, el caballo gana el p e y entra en el flanco rey) ; 46. e 4 A +, y las negras abandonan. Deberá recordars e que con el peón en 4 D, cuando las negras jue gan P 4 A D podrán cambiar el P D blanco y establecer un «isonalh en 4 D ; esto ya se discutió en el capí tulo VIII.

228

RUBÉN FINE

2. PEON EN 4 R VERSUS PEON EN 3 D

Aquí hay en general sólo una buena continuación : el ataque contra el rey. Surge la natural pregunta de ¿por qué esta diferencia entre este caso y el anterior ? La respuesta es que la mayoría de peones está dis puesta en el mismo flanco, como el rey, lo que por lo común no es una ventaja en el final de partida. El ataque implica usualmente pre sión a lo largo de la gran diagonal T 1 D - 8 T R y la ocupación de los puestos avanzados 5 D o 5 A R. Da mos a continuación una partida modelo. PARTIDA N9 33

«Match» , Nueva York, 1 942

Blancas : KASHDAN

Negras: RESHEVSKY

Ruy López l. P 4 R, P 4 R; 2. e 3 A R, e 3 A D; 3. A 5 e, P 3 T D; 4. A 4 T, P 3 D; 5. P 4 A, A 2 D; 6. e 3 A, e 3 A; 7. P 4 D, P X P; 8. e x P, e x e; 9. A X A +, D X A; 1 0. D X e, A 2 R; 1 1. 0 - 0, 0-0. DIAGRAMA

NQ

367

En esta posición, las blancas tie nen colocación ideal. El plan será emplear la ventaja en espacio, confe rida por su P R, para organizar el ataque. 12

P3eD

Ante todo, ocupar la gran dia gonal. 12 13 A 2 e 14 TDlD 15 TRlR 16 P3A

T R lR AlA T3R TDlR R 1 T ( ?)

Las negras, por su parte, juegan demasiado pasivamente, olvidando que los peones no están equilibrados. Para lograr contrajuego debieron haber ensayado P 4 e D, seguido de P 3 A D y D 2 e y hacer presión con tra el centro y el flanco dama. 17 e2R 18 D 2 A 19 e 4 D 20 D 3 e 21 e 5 A 22 P 4 T R

DlA e2D T ( 3 R) 2 R P3AR T3R

La presión de las blancas va en aumento. P4eD

22

Ahora es muy tarde : las piezas blancas están d e m a s i a d o fuerte mente situadas. 23 24 25 26 27 28 29

PXP P5T P3T T5D T (1 R ) 1 D D4T P4A

PXP D3T P4A C4R C2A C4R C2A

229

EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ DIAGRAMA NI?

30

368

P6T!

La ruptura decisiva. 30 31 32

A XP+ e3e

P3e Rle AXP

33 34 35 36

A2e P 5A ! P X T D4e

A2e AXA TXP

Después de esto, el resto es sen cillo. Las jugadas que remataron la partida fueron : 36 . . . . . . , T l R; 37. D 7 D, T l D; 38. D 7 R, T 1 A R; 39. T 1 A R, A 4 R; 40. T 3 D, D 1 A; 41 . T (3 D) 3 A R , D 1 R ; 42. T X e , D X D ; 43. T X D, A X e; 44. T X T+, R XT; 45. T 7 e D, P 5 A; 46. P X P. Las negras aban donan. Como lo hemos indicado, el juego defensivo de las negras contra la formación de peones debería haber consistido en ej ercer presión sobre el centro de las blancas en una etapa temprana de la partida. Podía haber tratado de liberarse con P 4 A R, o, en ciertas circunstancias, con P 4 D.

3. PEON EN 4 D VERSUS PEON EN 4 D

Esta es la estructura básica del gambito de la dama y de la partida de P D. El primordial obj etivo de las blancas es el de regresar al caso 1 , l o que puede hacerse con P 4 R s i las negras cambian. Desde u n punto de vista puramente teórico, hay en tonces dos posibilidades. Si los peo nes están equilibrados, peones en 4 D y 4 R, versus peones en 4 D y 3 R, las blancas continuarán con P 5 R, formando una cadena de peo nes, con la base de las negras en 3 R, que es entonces tomada bajo ataque ; ya hemos tratado de la ca dena de peones . Si los peones no están equilibrados, las blancas, por medio del avance, logran un ataque arrollador, que es casi imposible de contener. Damos aquí un modelo de partida que ilustra esta segunda posibilidad.

PARTIDA N9 34 Groningen, 1 946

Blancas:

EuwE

Negras:

STEINER

Defensa Nimzoindia l. P 4 D, e 3 A R; 2. P 4 A D, P 3 R; 3. e 3 A D, A 5 e; 4. P 3 R, O- O; 5. A 3 D, P 4 D; 6. P 3 T D, A X e +; 7. P X A, e D 2 D (una réplica dé bil) ; 8. P X P, P X P.

Las blancas han alcanzado su pri mera meta : solidificación del centro, con una estructura no equilibrada de peones, propicia para un avance arrollador con P 4 R, 5 R. En la con tinuación de la partida las negras se defienden pobremente, pero es posible que ya la posición esté es tratégicamente g a n a d a p a r a las blancas.

230


9

0- 0 P3A C3C PAXP

T1 R C1 A P4A PXP P3TD

Por el momento es imposible P 4 R, porque dej a expuesto al P D. 14

D2D

Preparando A 2 C y P 4 R. 14

.. . . .

A2D

Para replicar a P 4 R con la com binación que sigue. 15 16 17

P4R PXP P5D

PXP A3A

Forzoso. Las negras creen que tienen alguna cornpensación, a cau.;. sa del hueco en 4 R, pero reciben una desagradable sorpresa con una limpia combinación. 17

. . ...

A2C T1 R

18 19

C2R

Este caballo no debe ir a 3 A, en donde simplemente impediría el avance del peón. 9 10 11 12 13

DIAGRAMA N9 370

369

A4e

Ap a r e n t e m e n t e pieza.

D3C+ AXA

ganando

una

TXC!

20

Esta era la idea. ... . . C5T

20 21

PXT T4R

No hay otra cosa, pues si 2 1 . . . . . . , C 2 D ; 22. D 6 T y mate a la j ugada

siguiente.

AXT D XA

22 23

PXA

Aunque el material es todavía igual por ambas partes, el rey ne gro s e encuentra peligrosamente expuesto, lo que hace desesperada la posición de las negras. La ter minación de la partida fue : 23. . . . . . , D 3 T; 24. D 3 T , T 1 D; 25. T 1 A R, D 4 e; 26. D 3 A R, D 3 e; 27. e 3 e, T 2 D; 28. D 3 A, D 3 D; 29. e 5 A, D 2 A; 30. D 3 C +, e 3 e; 31. D 5 e, D 1 D; 32. e 6 T +, R 2 e; 33. T 6 A, D 4 T; 34. T 1 A, D X P T (si 34 . . . . , D 1 D ; 35. C X P gana) ; 35. e 5 A +, R 1 e; 36. D 6 A, D 1 A; 37. T 1 A (amenaza T 8 A) , T 1 D; 38. T 7 A , y las negras abandonaron. .

.

231


4. PEON EN 4 R VERSUS PEON EN 4 R Esto guarda paralelismo con :la situación de los peones en 4 D, pero con la curiosa diferencia de que el ataque arrollador por vía de P 4 D no tiene la misma fuerza. Esta di ferencia explica por qué las apertu ras de P R, con l. P 4 R, P 4 R ; son más convenientes para el j uego abierto y las de P D para el juego cerrado. En muchos ej emplos de aperturas de P R, las blancas se aseguran la formación de peones en 4 R y 4 D, contra peones en 4 R y 3 D. El cam bio de peones con P R X P D condu ciría entonces al cas o 3. Las negras,

usualmente, hacen bien en no cam� biar, en cuyo caso las blancas retie n en alguna ligera presión, pero, por lo general, de la clase que es difí cil explotar más, de un modo posi cional. El avance P 5 D puede es tablecer una cadena de peones con la base, para las negras, en 3 D. O a veces puede cambiar y emplear la columna D abierta. Con la formación de peones en 4 R, el avance P 4 A R, donde no pueda ser c;ontrarrestado por . . . . . , P 4 D, es frecuentemente aún más fuerte para el juego de las blancas que P 4 D.

5. UNO DE LOS BANDOS NO TIENE PEONES EN EL CENTRO

Estas situaciones pueden produ cirse en dos formas. La primera, que uno de los contendientes juegue mal, en cuyo caso su contrincante ocupa el centro y obtiene una fuerte ventaja posicional. Por ej emplo, la apertura irregular l. P 4 R, P 3 D ; 2. P 4 D, P 3 R. Las blancas entonces obtienen dominio de mucho más terreno y proceden de conformidad con ello. La segunda, que uno de los contrincantes se abstenga de ocupar el centro con peones. Como lo he mos dicho, esto puede hacerse por una de estas dos razones ; o bien ocupará el centro más adelante, o atacará a los peones enemigos. DEMORADA OCUPACION DEL CENTRO

La ocupación demorada es la maniobra introduci d a por Íos hiper-

modernos. Puede ser extremada mente eficaz pero, con todo, deberá ser jugada con gran habilidad. Da mos a continuación una partida mo delo que muestra cuán fuerte pue de ser. PARTIDA N9 35 Nueva York, 1931

CAPABLANCA

SANTASIERE

Blancas:

Negras:

Apertura de Reti l. e 3 A R, e 3 A R; 2. P 3 e D, P 4 D; 3. A 2 e, A 4 A; 4. P 3 e, P 3 R; 5. A 2 e, e D 2 D; 6. 0-0, A 3 D; 7. P 3 D, P 3 T R; 8. e D 2 D, D 2 R; 9. T 1 R (ya las blancas amenazan g a n a r una p i e z a con P 4 R, P 5 R) , P 4 R; 10. P 4 A, P 3 A (es mejor 10 . . . , P 5 D) ; 11. P X P, P X P. .

.

.

232


371

El alfil blanco tiene que resignar se a su suerte. 18

P5R

Bloquea al A R, pero deja en li bertad al A D. 19 20 21

La fuerza de la posición de las negras es sólo aparente, como lo de muestra el resultado final. 12 13 14

P4R PXP e4T

PXP A3R

Ahora se ha establecido el equili brio en los peones del centro, pero las blancas tienen una v e n t a j a , primero, porque sus alfiles están, potencialmente, en posiciones de mayor dominio y, segundo, porque sus caballos pueden llegar a las ca sillas vitales de 5 D y 5 A D con ma yor rapidez. 14 15 16

eIA e3R

P3eR 0-0

Amenazando C 5 D, con lo que descubre un ataque al P R, después de , A X C ; P X A. .

.

.

.

.

T R I A (?)

16

Esto permite una bonita combinación ; era mej or 16 . . . . . , C 3 C. .

17

18

C ( 4 T) 5 A PXP

PXA A3TR ! DXA

DXP DXA

Con los peones débiles de las ne gras y la poderosa gran diagonal en completo poder de las blancas, el triunfo fue asunto fácil. Las juga das que siguieron son : 21. . . . . . , T 3 A; 22. D 4 A, T 1 R; 23. T D 1 A, e 4 T; 24. D 5 A, D X D; 25. e X D, T ( 1 R) 3 R (ya no es po sible evitar debilidades) ; 26. T X T, P X T; 27. T 1 D, e 4 R; 28. e X P +, R 2 e; 29. e 4 e, P 3 A; 30. A X e, P X A; 31. T 1 R, R 3 e; 32. T X P, R 4 A; 33. P 3 A, e 2 e; 34. e 3 R +, R 3 A; 35. T 4 T D, T 3 D; 36. T X P, T 7 D; 37. e 4 e +, y las negras abandonaron. CONTRAATAQUE A LOS PEONES CENTRALES

Esta fue también una de las ma niobras favoritas de los hipermo dernos. Fue B r e y e r quien dij o : «Después de l. P 4 R , l a partida d e las blancas está e n los estertores de la agonÍa » , con lo cual él quería decir que los peones centrales ex puestos deberían ser a t a e a d o s y capturados. En las aperturas en las que se da a uno de los contendien tes una oportunidad para ocupar el centro con peones, ese contendiente debe tener cuidado de que esos peo nes no se vuelvan demasiado débiles. He aquí una partida modelo que refutó una formación de p e o n e s aparentemente p o d e r o s a para las blancas, en la defensa india del rey.


PARTIDA N9 36 Wiesbaden, 1925

Blancas: SAEMISCH

Negras: EuwE

Defensa india del rey l. P 4D, e 3 A R; 2. P 4 AD, P 3 e R; 3. e 3 A D, A 2 e; 4. P 4 R, P 3 D; 5. P 4 A, 0 - 0; 6. e 3 A. DIAGRAMA

N9 372

233

Impide el enroque, a causa del ja que descubierto. Y si 10. A 2 A, P 5 A ; será muy fuerte ; por ejemplo, 1 1 . D 4 D, D X D ; 12. e xD, e xP R. Obsérvese que los peones centrales blancos están continuamente ame nazados. 10

e2D

Se propone seguir con e 4 A y en roque. 10

.. . .

o

ese

Amenazando P 5 A, aun en el caso de que el blanco juegue P 3 T R. 11

e4A

D1D

Tampoco ahora se puede enrocar a causa de A 5 D + y e 7 A + , ga nando la calidad, ni se puede jugar P 3 T R, porque seguiría D 5 T +· Mientras tanto, las negras amena zan P 4 A, que rompería la posición abierta del adversario. 12

Hasta· 1925, cuando se j ugó esta partida, los cuatro peones en fila se consideraban algo tan fuerte, que se opinaba que la estrategia de apertu ra de las negras sería refutada. Aquí las negras demuestran que, en vez de ello, los peones de las blancas son una seria debilidad. 6 7

..... P5D

P4A

Si en lugar de esto 7. P X P, D 4 T ; 8. A 2 D, D X P A ; con fuerte presión. 7 8 9

A3D PA X P

P3R PXP

Para persistir con su peón cen tral. Si 19. P R X P, T 1 R+ ; 10. e 2 R, P 4 e D ; da a las negras el contra j uego necesario. 9

.

.

.

.

•

D3e

A2R

P4TR

Lo mej or ahora es 13. A X e, A X A; 14. D 2 A, D 5 T + ; 15. P 3 e, D 2 R ; 16. 0 - 0, P 5 T ; aunque las negras tienen fuerte ataque. En vez de ello se jugó : 13

e5e

que perdió una pieza y la partida, en esta forma : 13 . . . . . . , P 3 T D; 14. e (5 e) X P, P 4 e D; 15. e X A, P X e; 16 . .P 5 R (esperando obtener alguna compen sación por medio de sus peones cen trales) , D X e; 17. P 3 T R, e 3 T; 18. P 4 e R, e 2 D; 19. P X P, D 1 D; 20. O - O, D 5 T (con los peones blancos tan débiles, el contraataque de las negras se hace sumamente fuerte) ; 21. T 3 A, P X P; 22. T 3 A, T D 1 R; 23. A 2 D, e X P (devuelve la pieza, para atacar) ; 24. P X e, T X P; 25. A 1 R, D 2 R; 26. P 6 D,

234

RUBÉN FINE

D 3 R; 27. A l A , T 4 C +; 28. T 3 C, D 6 R +; 29. R 2 C, A 5 D; 30. T X T, D X T + ; y las blancas tuvieron que abandonar. Hay todavía un tercer método dis ponible para hacer frente al peón central, en realidad muy distinto de los dos anteriores. En caso de que u no de los bandos tenga, por ej em plo, dos peones en 4 R y 4 D, con una estructura de peones no equilibra da, el contrario tendrá mayoría de peones en un flanco. Si están en el flanco dama, tiene allí potencial mente un peón pasado y, de este mo do, una ventaj a para el final de par tida. Su plan debería consistir en-

tonces en restar fuerza a los peones centrales enemigos, por medio de simplificaciones adecuadas y ten diendo hacia el final. Esto ya lo he mos discutido en el capítulo relati vo a la estructura de peones. · (Ver páginas 145 y 146. Estos cinco casos abarcan las for maciones básica3 de peones que se encuentran en toda partida de aj e drez. Naturalmente, los planes aquí descriptos son de un carácter gene ral y no pueden ser aplicados me cánicamente a la partida verdade ra, debiéndose prestar siempre la d ebida atención a la situación táctica.

CAPÍTULO XIV ENTRANDO EN EL FINAL DE PARTIDA En diversos· pasaj es de los capítu los anteriores hemos indicado las situaciones en las que la transición á un final de partida es favorable, y en las que es desfavorable. En este capítulo reuniremos ese material en una forma más sistemática. Es difícil de definir el punto exac to en que termina el medio juego y comienza el final de partida. Para todos los fines prácticos, sin embar go, podemos aceptar que sea a par tir del cambio de damas. Entonces se plantea la cuestión : ¿ Cuándo de berán cambiarse las damas y cuán do no deberán cambiars e ? E n general, podemos decir que es deseable dirigirse haciá un final de partida baj o cualquiera de estas cuatro condiciones:

l. - .Ventaja material.

2. - Estructura superior de peo

nes.

3. - Para romper un ataque (el final de partida como arma defensiva) . 4.

-

Cuando la dama enemiga es la pieza más móvil (movili dad superior en final de partida) .

Inversamente, no es deseable en trar en un final de partida cuando hay desventaja de material, cuando la formación de peones es inferior, cuando uno está en la ofensiva y cuando la dama de uno es la pieza más móvil. Veamos estas condicio nes en mayor detalle.

LA VENTAJA MATERIAL

Sabemos que con una ventaja de dos peones o más, la única compen sación posible que el defensor puede tener es un ataque. Nada quebranta el impulso de un ataque iniciado, o

indudablemente, el camino m ás cor to hacia el triunfo. Con un peón de ventaj a, un con traataque sigue siendo, en muchos casos, la más fuerte defensa posible.

d estruye en germen cualquier ata que p otencial en forma tan eficaz, como lo hace el cambio de damas. Por lo tanto, con bastante material de v e n taj a , el final de partida es,

Nuevamente el fin al de partida eli mina esa posibilidad. Por ej emplo. en el diagrama 373, de una partida Euwe-Alekhine, Zurich, 1934, l as

blancas remataron el juego así:

236


373

Forzoso, puesto que si 4 . . . . . . . , P 3 C ; 5. D 6 R y mate pocas jugadas después. 5

TXD

R1e

Las negras han visto que no pue den evitar la pérdida de un segundo peón : Si 5 . . . . . . , T 2 D ; 6. T 8 R, T 2 A D ; 7. C 8 C, etcétera. ·

1 2

T3R T8R

D7D

Puesto que un peón no es por sí mismo suficiente para ganar, deberá empleárselo para ganar más mate rial. Por eso, la transición al final dP. partida ha sido diferida aquí para un momento más apropiado. 2

.....

D6D

Si 3. T 8 D (amenazando un pos terior avanee del peón a 6 D) , las negras tendrán D 5 R + con contra juego. El momento ya es propicio para los cambios. 3

D4D

D5A

Con la esperanza de obtener algún contrajuego con un peón pasado si las blancas aceptan ya el cambio de damas. La alternativa 3. . . . . . , D X D ; 4. C X D, T 5 A ; 5. C 6 A, C 3 D ; 6. T 8 T, T 7 A ; 7. T X P, C 5 R ; 8. T 8 T, no dej a ninguna espe ranza ; el P T blanco avanza hasta 7 T, luego se mueve la torre y cap tura a la torre enemiga. 4

D4R +

Más sencillo que D X D.

4

6 7 8 9 10 11 12 13

R 2A T2D e2R e 4A e X PD T1 D e2e

ese exP T4D P6D T5D esA e4R P6T!

Es claro que también gana con T X P. R3R 13 . . . . . Si 13. . . . . . , T X T ; 14. P X e, T 1 D; 15. e 5 D + , R 3 R ; 16. e 8 A, y el peón corona. 14

Abandonan

TXT

Por otra parte, un cambio mecá nico de damas, por la única razón de que se tiene un peón de ventaja, no debe recomendarse. Por ejemplo, en el diagrama 37 4, de una partida Trysman - Fine, Nueva York, 1936, DIAGRAMA

N9

374


las blancas deberían j ugar l. D 3 A, seguido de e 2 D, etc., y la compen sación de las negras por el peón de menos se tornaría apenas en una esperanza. En vez de ello, las blan cas jugaron : 1 2 3

D 5 D ( ?) AXD A4R

D X D TlD P4A

De pronto, las blancas se ven en dificultades. Si 4. T 1 D, A 2 e R; y el desarrollo del blanco se retrasa, porque si 5 . e 2 D , P 4 A; y si 5 . e 3 T, P 5 e ; en ambos casos se recupera el peón, con mej or partida. Las blancas ensayaron: 4 5 6 7 8 9 10 11

e20 e3e A3A PXP C5T exP TRIA T XT

A2eR P4A P5A PXP T X P T7A T X PAD AXT

Las blancas han recuperado su peón y, con dos alfiles, tienen mejo-

237

res perspectivas para el final de partida. Las jugadas que siguieron fueron : 12. T 1 A D, A 2 e R; 13. R 1 A, A 3 R; 14. A 7 e, P 4 T; 15. P 4 T D, T 5 D; 16. A 6 T, A l A R; 17. A 5 e, A 5 e; 18. C 5 R, R 2 e; 19. P 4 T, R 3 A; 20. e 3 A, T 3 D; 21. e 5 e, A 6 e; 22. e 3 A, T 8 D +; 23. T X T, A X T; 24. A 6 A, A 6 A; 25. A 8 R, R 2 R; 26. A 5 e, R 3 D; 27. e 1 R, A 3 A; 28. e 3 D, P 6 A; 29. P X P, A X P T R; 30. e 2 e, A D X P; 31. e 4 A +, R 4 A; 32. e X P, A 4 D; 33. A 6 T, A 1 D; 34. e 7 e +, R 3 e; y las blancas abandonaron, porque es imposible salvar al caballo. Estos dos ejemplos ilustran el principio más importante implicado en la trasposición a un final de par tida con un peón de ventaj a : E l ju gador que tiene el peón extra no deberá entrar en un final de partida mientras no esté razonablemente seguro de que, en la posición resul tante, podrá ganar otro peón, o lle gar a una de las elementales posi ciones ganadas con un peón de ven taja.

ESTRUCTURA S UPERIOR DE PEONES

Ya hemos discutido en el capítulo VIII los diversos tipos de estructura de peones. Los favorables para el final de partida son aquellos en los que la debilidad del peón es de ca rácter permanente : doblado, aislado o fuertemente bloqueado ; �n otras posiciones, tales como las de un peón en 4 R, versus un peón en 3 D, una ventaj a del medio j uego puede en realidad convertirse en desven taj a en el final de partida. Un ej emplo bastará aquí ; la discu sión más amplia se halla en el capí tulo VIII. En el diagrama 375, de una par-

DIAGRAMA NQ

375

RUBÉN

238

tida Bernstein-Reshevsky, Nueva York, 1940, los peones blancos están gravemente bloqueados, de modo que las negras tienen una ventaj a potencial en el final de partida. Sin embargo, deberán tener cuidado d e no permitir que el ágil caballo se asegure una posición demasiado bue na. La partida continuó así: 1

D 1A

D4e

Evita la celada. Si l. . . . . . , A X P; 2. e x A, T x e ; 3. T 8 A +, R 2 T; 4. D 5 A +, P 3 e ; 5. D 7 A mate. 2 3 4

D1A P3TR R2T

DSe DST P4T

Para desaloj ar al caballo de su excelente puesto. S 6

P3T D 1A

D3A D4e

Si 6 . . . . . . . , P 5 T ; 7. e 2 R, y las negras tienen tiempo para tomar el P R. Y si 7 . . . . . . T X T ( ? ) ; 8. D X T, D X D ; 9. P X D, y el P e blanco queda reforzado y el final de par tida resultante ya no está perdido para las blancas. 7

D1A

D3T

FINE

Amenazando . . . . . , P 5 T R ; por que si entonces e 5 A, A x e ; T X T, D X T + ; D X D, P X D ; P X A, R 2 A ; ganando un peón : para esta varían te, la dama negra tenía que estar defendida. 8 9 10 11 12

R1e T X T D X D e2R e 4D

PSTR D X T P X D A X P

Para ir a atacar al P A. En la al ternativa 12. e X P, las negras ganan con 12 . . . . . . , A X P A ; 13. e 6 R, A 6 e ; 14. e X P A, A X P ; 15. e 8 T, P 4 e D. 12 13 14 1S 16 17

ese eXPA esT PX P R2A

R2A A X P A6D P4eD A X P R3A

El resto es sencillo, porque las negras ganan otro peón. 18. e 6 e, A 3 T; 19. R 3 A, R 4 A; 20. e 8 T, A 6 D; 21. e 6 e, P 4 e; 22. P 4 T, A 3 T; 28. e 8 T, A S A; 24. e 6 e, A 6 e (las blancas están ahora en « zugzwang» ; 2S. R 2 A, R S R; y las blancas abandonaron.

ROMPIENDO UN ATAQUE

La trasposición a un final de par tida es una de las más eficaces ar mas defensivas. Se conduce frecuen temente un ataque a expensas de un sacrificio de material o de una rup tura de la posición, ambas cosas des ventaj osas en el final de partida. A demás, la dama es la pieza más fuerte para la ofensiva ; después de cambiarla, el ataque suele fallar. El diagrama 376 es una ilustra ción tomada de un� partida del cam-

peonato mundial Alekhine-Euwe, 1935. Ambos bandos poseen aquí un fuerte ataque, pero las blancas tie nen menos p i e z a s desarrolladas. Alekhine posteriormente demostró que la continuación más fuerte era l. . . . . . , D 7 A; y que, después, el mejor juego por ambas partes es 2. D 6 A + , T 2 e ; 3. T 1 e R, D X P e; 4. P 6 R, D X T + ; 5 . A l D, e 5 D ; 6 . D X T + , R X D ; 7. A 4 T j aque dese., R 3 T ; 8. A 5 e + ,

EL

239

MEDIO JUEGO EN AJEDREZ

mueve el rey ; 9. A 4 T + dese. con tablas por j aque perpetuo. En vez de ello, las negras j ugaron : DIAGRAMA NI? 376

17. T 1 R +, R 6 A; 18. T X T, T X T; 19. T 4 D, e 6 R; 20. T 4 T R, C 4 A; 21. T 4 e D, y las negran abandona

ron. Perderían otro peón después de

2 1 . . . . . . , T 3 R; 22. A 8 D .

C o n frecuencia e l cambio d e da mas, si bien no fuerza un final ga nado, conduce a un final que es fa vorable para la defensa e inmedia tamente elimina cualesquiera posi bilidades de ataque. Una situación así se ve en el diagrama 377, de una partida Alekhine-Fine, torneo de AVRO, 1938. Aquí, si las blancas logran llegar a la casilla 6 A D, si.. guiendo luego con T D l R, su ataque será sumamente fuerte. Las negras anulan esa esperanza con: DIAGRAMA NI? 377

1 2 3

DXD A4T

D 5 R (?) PXD

Y las blancas tienen ya un final ganado, porque logran el dominio de la columna dama.

3 4 0- 0-0 5 A6A+ 6 P4AR ! 7 AX P

P3TR T D1 R R2T P X P a. p.

Esto es más fuerte que la ganan cia de la calidad que produciría 7. A 3 D +. 7 8 9

A X A T7D

e4T e xA

Después de esto, las negras pier den por lo menos dos peones. Las jugadas que siguieron fueron: 9 . . . , e 4 A; 1 0. T X P +, R 3 e; 11 . T X P, e 6 D +; 1 2. R 1 e, R 4 A; 1 3. T 1 D, e X P R; 1 4. T 1 A +, R 5 R; 15. T X P (lo mismo gana con 15. A X C) , e 5 A; 16. T 7 D, R 6 R; .

.

.

1

.....

D3D !

Si ahora 2. D 6 A, A 2 D; y si 2. D 6 T, P 4 A D ; 3. P X P, C X P (de (4 A) ; 4. T D 1R, A 2 D ; y la ta rea defensiva no es difícil. 2 3

nxn TDlR

PXD T2A

Como consecuencia del cambio de d amas, las negras tienen mejores perspectivas en el final de partida, aunque su triunfo se debió única mente a una omisión en que incu rrió después el adversario.

240

RUBÉN FINE

MOVILIDAD S UPERIOR EN EL FINAL DE PARTIDA

Esto se aplica a aquellas posicio nes en las que la dama es la pieza más agresiva. Con bastante frecuen cia la dama apoya la posición en tal forma, que una vez efectuado el cambio de damas, las otras piezas quedan completamente d e s u n i d a s. El diagrama 378, de una partida Reshevsky - Steiner, Nueva York, 1942, es una ilustración del caso. DIAGRAMA NQ 378

5 6

P4A T7D

e (4 R) 3 A

La torre ha vuelto a entrar, con fuerza redoblada. 6 ..... AlA 7 T6D Ahora la torre no puede ser desaloj a da de allí. 7 P3TR 8 R2A TlD 9 T (1 A) 1 D TXT 10 T X T Porque la fuerte torre negra está casi paralizada. Nótese que si hu biera damas en el tablero, por ej em plo, la dama negra en 2 A D y la dama blanca en 2 D, las ventaj a de las blancas sería muy escasa. 10 11 12

e (3 A) 4 T P5R

P5e P4TD A2e

Para dej ar libre al otro caballo. 13

Las blancas tienen evidentemente una posición superior, pero no pue den explotarla a causa de la dama negra. Por eso : 1

n xn

D5A !

Las negras, naturalmente, tienen que aceptar el cambio. 2 3

exn T (6 D) 1 D

e4A

3 4

P4R

¡ No tan pronto ! ha dicho este alfil. 13 14 15

A2e e2R

e7D e (4 T) 6 e

AlT TlD

Esta es una curiosa posición : no es posible para las negras evitar la pérdida de una pieza. 15 16 17

Retirada temporaria.

A3A

ex e e6e

elA T X C

Las negras abandonan, ahora pierden una pieza.

FIN DE « EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ»

porque

1 N D 1 C E CAPÍTULO l . - Unas pocas ideas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPÍTULO II. - Los elementos de las combinaciones l . - La dama . . . o o 20 � La torre . o o o o o 3 . - El alfil . o o o o o 4. - El caballo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. - El peón . . . . . . . . . . . . 6 . - El rey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composiciones compuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . A. - La clavada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. - El j aque descubierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. - Descubiertas e n general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D . - Ataques aislados . . . . . . . . . . . . . CAPÍTULO III. - El ataque para d a r el mate . . . . . . . . . . . . . . El rey no enrocado El rey enrocado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPÍTULo IV. - El arte combinatorio . . . . . . . . . . .. .. CAPÍTULO V. - Cómo se analiza una posición . . .. . . . . La ventaj a permanente . . . . . . . . La ventaj a temporaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPÍTULO VI. - La ventaja material . . . CAPÍTULO VII. - Compensación por la desventaj a material CAPÍTULO VIII. - La estructura superior de peones Peones doblados . El peón retrasado o El peón aislado o El peón dama aislado o Peones <
•

.

•

•

•

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

o

•

•

•

•

•

•

•

•

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

o

.

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

.

o

o

o

o

o

.

.

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

.

.

.

.

.

.

.

.

.

•

•

.

.

•

•

.

•

.

•

•

•

•

.

o

o

o

o

o

.

.

o

o

o

.

•

o

o

o

o

o

•

o

o

o

•

•

•

•

•

.

o

o

.

.

.

o

.

o

o

o

o

o

.

.

.

o

.

.

.

•

•

.

.

•

.

o

•

•

o

•

•

•

o

o

o

o

•

•

•

•

•

•

o

o

o

o

•

o

o

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

o

.

o

o

.

.

o

o

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

o

o

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

•

o

o

o

o

•

•

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

•

•

•

•

o

•

•

•

•

o

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

.

.

.

•

•

•

.

.

.

.

.

.

•

•

•

•

.

.

.

•

•

•

•

•

.

•

.

.

.

•

.

•

•

o

•

•

•

•

•

•

.

o

•

.

.

•

•

o

•

.

o

•

•

•

o

•

•

o

o

•

o

•

o

•

o

o

o

o

o

•

•

•

•

o

•

o

•

•

•

o

o

•

•

o

o

o

•

•

o

o

o

o

•

o

o

o

•

o

•

o

o

o

.

o

o

o

o

•

•

o

.

o

o

o

o

•

•

•

.

.

.

•

•

•

o

•

•

•

•

.

.

o

.

.

.

•

•

•

•

•

.

.

.

.

.

.

.

•

•

•

.

•

•

.

.

•

.

.

•

•

.

.

•

.

.

•

•

•

•

.

•

o

•

•

o

.

.

.

.

.

. . . . . . .

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

.

.

.

o

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

.

.

.

.

.

.

o

.

.

.

.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

.

.

. . .

.

.

. .

o

o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

o

. . . . . . . . . . . . . . . •

o

•

•

•

•

•

•

o

o

•

o

o

•

•

. . . . . . . . . . . .. . .

•

•

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

•

.

•

•

•

.

.

.

.

.

.

.

•

•

.

.

.

•

•

•

.

.

.

.

.

•

•

•

•

.

.

.

.

.

o

•

•

.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

o o o

o

.

o

•

•

•

•

•

•

•

•

o

.

o

o

o

o

•

•

•

o

•

•

•

o

.

o

.

;

o

o

.

o

o

.

o

o

.

o

.

o

•

•

o

.

o

o

.

o

.

o

.

.

.

o

o

.

o

o

o

o

.

o

.

o

•

•

o

o

•

.

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

•

•

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

.

o

.

o

o

•

•

o

o

o

.

o

o

o

.

o

o

o

o

•

•

•

o

.

o

.

o

o

o

o

•

•

•

•

•

o

o

•

o

•

o

o

•

o

o

o

o

•

o

o

•

•

o

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

•

o

o

•

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

o

o

•

o

o

o

o

o

.

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

.

o

o

.

•

•

•

•

•

o

o

o

o

o

o

o

o

•

•

o

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

o

o

•

o

o

•

o

o

o

•

o

o

o

•

•

o

•

•

o

•

o

o

•

o

o

•

•

o

•

o

•

•

o

o

o

•

o

o

.

o

o

.

o

o

o

o

o

o

o

.

o

•

o

.

o

o

o

o

.

o

o

.

o

o

o

•

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

.

o

o

.

o

o

o

.

o .

o

.

.

.

o

o

o

.

o

.

o

o

o

o

•

•

o

o

o

o

o

o

•

•

o

.

o

o

.

o

•

•

•

o

o

•

.

o

•

•

•

•

o

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

o

o

o

.

o

.

o

•

•

o

•

•

•

•

•

•

o

.

o

.

o

o

o

•

•

o

o

o

o

•

•

o

•

•

o

o

o

·

·

·

·

o

•

o

o

o

o

·

o

·

.

o

o

o

o

o

o

•

•

•

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

•

•

•

o

o

•

•

•

o

.

o

o

o

.

o

•

•

o

.

o

.

o

o

o

•

•

o

o

o

•

•

•

o

.

o

o

o

.

o

o

o

o

•

o

•

•

o

o

o

•

•

o

.

o

•

•

•

o

o

o

.

o

o

.

o

o

.

o

.

o

o

.

o

o

o

o

.

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

.

o

•

•

•

•

•

•

o

o

o

o

•

•

o

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

o

•

o

o

•

o

o

o

•

o

•

o

o

•

•

o

o

o

•

o

o

o

o

o

•

o

o

•

o

o

o

o

•

•

•

o

•

o

o

•

o

•

•

o

o

o

o

o

o

•

o

•

•

o

o

o

o

o

o

o

.

o

o

o

•

•

o

o

.

o

.

o

o

•

•

•

o

o

.

o

.

o

.

.

.

o

o

o

o

o

.

o

o

o

o

o

.

o

.

o

o

.

o

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

•

o

o

•

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

o

•

o

.

.

.

•

•

.

o

•

o

•

•

.

o

•

•

.

o

•

•

.

o

o

o

o

o

.

•

.

.

.

•

.

.

.

•

.

•

.

•

.

•

.

•

.

•

.

o

.

.

.

•

.

.

.

•

.

.

o

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 7 8 10 10 12 13 14 14 14 15 16 . . . 17 18 . . . 18 25 . . . 64 93 94 97 99 106 1 12 113 121 125 • 128 137 139 141 144 145 147 148 156 157 1 59 163 165 168 • o o 169 . . . 1 74 178 181

.

.

.

o

•

•

•

•

•

•

o

•

o

•

•

o

•

•

o

•

•

. . . . . . . . . . . . . . .

•

•

•

•

•

o

o

o

o

.

.

.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

.

.

.

o

.

•

.

.

.

•

o

o

•

•

•

.

o

o

•

•

o

o

o

o

.

o

.

o

o

o

•

•

•

•

•

o

•

•

•

o

•

•

o

o

o

o

o

o

o

o

o

•

o

o

.

o

o

.

o

.

o

o

•

•

•

o

•

o

o

•

•

•

o

o

o

o

o

•

o

o

o

o

o

o

o

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

o

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

o

•

•

•

•

182

189 183

242

ÍNDICE

Movidas debilitadoras de peones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El peón del negro en 3 C R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los peones negros no se han movido, p ero hay otros blancos CAPÍTULO XI. - El arte de la defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El contraataque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La defensa filosófica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L a defensa inútil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPÍTULO XII. - Posiciones iguales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Posiciones equilibradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Posiciones no equilibradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPÍTULO XIII. - Continuando la apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l . - Peón en 4 D versus peón en 3 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. - Peón en 4 R versus p eón en 3 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. - Peón en 4 D versus peón en 4 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. - Peón en 4 R versus p eón en 4 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. - Uno de los bandos no tiene peones en el centro . . . . . . . . . CAPÍTULO XIV. - Entrando en el final d e la partida . . . . . . . . . . . . . La ventaj a material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estructura superior de peones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rompiendo un ataque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Movilidad superior en el final de partida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..... ... . . . . . . . . alcanzables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

194 197 200 204 205 213 216 218 218 221 224 225 228 229 23 1 . 231 . 235 . . . . . . . . . . . . . 235 . . . . . . . . . . . . . 237 . . . . . . . . . . . . . 238 . . . . . . . . . . . . . 240

.

.

.

.

.

.

.

.

. . . . . . . . . . . . . . .

INDICE Adams, E . Z. , 37. Adams, W., 1 93 . Alapin, 7 1 . Alekhine, 3 3 , 34, 54, 6 6 , 67, 78, 82, 83, 85, 91, 1 14, 120, 125, 127, 148, 1 53, 166, 1 67, 209, 211, 213, 218, 235, 238, 239. Anderssen, 18, 19, 38, 49, 54, 59, 86. Asgeirsson, 78. Balla, 77. Bauer, 30. Becker, 1 5 7. Belitzmann, 45. Belson, 87. Bernstein, 0., 5 1 , 137. Bernstein, S., 238. Bisguier, 8 1 , 1 22. B1ackburne, 45, 55, 60, 74. Bogoljubow, 56, 58, 1 5 9. Boleslavsky, 89, 97. Botvinnik, 49, 74, 78, 82, 86, 1 03 , 133, 135, 1 5 1 , 1 72, 2 1 1 . Bronstein, 89. Brunswick, duque de, 22. Burn, 29. Candolin, 4 1 . Capablanca, 3 9 , 5 1 , 6 7 , 76, 77, 79, 82, 92, 1 02, 1 1 0, 1 27, 1 3 0, 148, 1 54, 1 5 8 , 1 59, 1 6 1 , 1 62, 1 70, 1 78, 1 8 1 , 2 1 2 , 2 13 , 215, 225, 23 1 . Chaj es, 28. Chekover, 1 5 1 . Chigorin, 6 8 , 1 9 7 , 207. Christoffel, 82. Calle, 27, 1 02. Collet, 145. Dake, 56, 7 2 . Defosse, 3 1 . Denker, 4 9 , 85.

DE

JUGADORES

Drexel, 69. Dufresne. 19. Duras, 70. Euwe, 44, 57, 66, 67, 80, 82, 85, 101, 125, 1 29, 135, 1 3 9, 222, 229, 233, 235, 238, 239. Evan� 121, 14� 2 0� Fine, 23, 29, 53, 56, 6 1 , 65, 67, 70, 72, 75, 85, 87, 92, 96, 97, 99, 1 1 8, 1 1 9, 122, 1 25, 126, 143, 145, 153 , 1 5 7, 1 63 , 166, 167, 1 7 3 , 1 80, 1 88, 1 9 5 , 1 99, 202, 209, 2 1 1 , 212, 2 2 1 , 236. Flohr, 45, 1 3 2, 1 64, 172, 1 88 , 220. Gifford, 60. Goglidse, 36. Grau, 91. Grossman, 53. Grünfeld, 33, 49, 91. Havasi, 35. Henneberger, 5 1 . Hc.nlinger, 45. Horowitz, 81, 199. Jnffe, 76, 225. Janowski, 28, 46, 55, 73, 1 85, 205. Johnston, 48. Kan, 72. Kashdan, 28, 51, 98, 163, 228. Kasparyan, 6 1 . Keres, 2 9 , 41 , 5 5 , 8 3 , 9 1 , 164, 208, 2 1 8 . Kevitz, 9 6 , 202. Kjeseritsky, 1 8 . Kmoch, 2 0 1 , 208. Koltanowski, 3 1 .

Kotov, 75. Kramer, 6 9, 1 29. Landau, 180. Lange, 49. Lasker, Ed., 60. Lasker, Em., 39, 46, 63, 65, 71, 80, 94, 102, 1 13, 123, 158, 160, 1 67, 170, 1 94, 205, 207. Leonhardt, 196. Lewitzky, 32. L'Hermet, 40. Loman, 44. Marache, 32. Marco, 191, 192. Maroczy, 62. Marshall, 29, 32, 38, 48, 68, 73, 77, 85, 109, 1 22, 1 9 1 , 2 1 5. Mayet, 54. Meiser, 107. Menchik, 52. Mieses, 45. Mikenas, 28, 79. Monticelli, 56. Morphy, 22, 24, 32, 35, 57, 106, 107, 1 84. Muhring, 80. Najdorf, 101, 1 !6, 167. Nielsen, 34. Nimzovitch, 3 1 , 34, 71, 1 1 0, 136, 138, 141, 144, 158, 1 6 1 , 1 76, 1 77. Norman, 90. Noteboom, 80. O'Hanlon, 2 7. Opsahl, 142. Panov, 1 8 6 . Paulsen, 35. Petterson, 1 1 4. Petrov, 86, 99. Pillsbury, 52, 54, 63, 1 92.

244 Pilnik, 139 , 193. Pitschak, 45. Pritzel, 176. Rabinovich, 36. Ragosin, 220. Ravinsky, 186. Reshevsky, 60, 65, 98, 120, 162, 168, 173, 181, 194, 2 2 1 , 222, 226, 228 , 238, 240. Reti, 7, 58, 71, 102. Rice, 109. Romanovsky, 78. Rossetto, 84. Rotlevi, 58. Rubinstein, 45, 58, 65, 70, 73, 76, 79, 80 , 84, 85, 90, 123, 130, 1 3 1 , 138 .

Sacconi, 35. Saemisch, 233. Salve, 1 3 1 . Sandrin, 1 2 1 . Santasiere, 2 0 0 , 23 1 . Schallopp, 185. Scheve, 109. Schwartz, 45.

ÍNDICE DE JUGADORES

Shainswit, 6 1 , 168. Shipman, 1 1 9. Simonson, 173. Smyslov , 75, 97. Sokolsky, 79, 82. Soldatenkov, 46. Soultanbeieff, 1 75. Speyer, 76. Spielmann, 33, 40, 45, 67, 196, 208.

Stahlberg, 55, 1 1 6, 125. Stanley, 1 84. Steiner, 24, 51, 70, 75 , 82, 87, 154, 229, 240.

Steinitz, 24, 107, 1 9 1 , 197. Sterk, 34. Stoltz, 74. Sultan Khan, 175. Supico, 33. Takacs, 90. Tanerow, 3 9 . Tarrasch, 3 1 , 84, 107, 1 13 , 160.

Thomas, 38, 52, 60. Thompson, 80. Thorvaldsson, 1 95. Tolush. 103. Torre , 37, 49. Treybal, 178. Trysman, 236. Tylor, 41. Ufimtsev, 89. Vajda, 201. Vasconcellos, 60. Vidmar, 57, 78, 90, 132, 133, 143.

Walker, 24. Winawer, 94. Winter, 4 1 , 1 1 8, 126. Wolf, 77. Wolis ton, 226. Yates , 82.

Tartakower, 33, 62, 67, 73, 122.

Taubenhaus, 46, 55, 136. Teichman, 45, 137, 158.

Zita, 89. Znosko-Borovsky, 130. Zukertort, 59, 86.

I N D I C E D E A PERTURAS Y VARIANTES Apertura de peón dama, 1 2 7, 202. Apertura Reti, 23 1 . Ataque d e Fried Liver (defensa d e los dos caballos) , 2 5 . Ataque Nimzovich, 1 5 1 . Celada d e Tarrasch

(Ruy López ) , 88.

Defensa Caro-Khan, 1 1 6. Defensa francesa, 148, 188, 208, 226. Defensa holandesa, 1 53 , 199. Defensa india del rey, 233. Defensa Nimzo-india, 1 19, 229. Defensa ortodoxa (gambito d e dama rehusado) , 132. Defensa Petrov, 16. Defensa siciliana, 186, 201. Defensa Tarrasch ( gambito de dama rehusado ) , 130, 1 3 1 .

E l legado Filidor, 1 6 . E l «legado d e Legal», 2 1 . E l mate del loco, 20. Gambito Evans, 184, 207. Gambito de dam'a, 52, 135. Gambito de dama rehusado, 65, 130, 131� 132, 133, 142, 145, 1 54, 160, 195, 217p 222, 225. Gambito del rey, 59. Gambito de Rice, 108, 109. Giuoco Piano, 183. Ruy López, 47, 54, 88, 1 13, 197, 2 1 5, 218� 228. Sistema catalán, 220, 221.

ESTE LIBRO SE TERMINO EN

DE

IMPRIMIR

LOS

rALLERES GRAFICOS ARSOPS RONDEAU 3062

BUENOS AIRES EL DIA

29 DE MARZO DE 1962

El Medio Juego en Ajedrez (GM Fine) (2)

Recommend Documents