EL HERRERO MISERIA Intérpretes: Lautaro Giuliani……………………………
Herrero Miseria
Violeta Moreno…………………………….. Esposa del herrero Pilar Citterio…………………………………. Hija del herrero. Joel Larrosa………………………………… Anciano Agustín Larrubia……………………………
Diablo
Franco Gonnella……………………………
Diablo
Pío Ottado………………………………….
Diablo
Jazmín Moresco…………………………….
Diablo
Celeste Aguirre……………………………… Diablo Extras…………………………………………. Diablos Narrador……………………………………….Sebastián Reynoso
Narrador:- La leyenda que les voy a narrar y que los chicos de 4º y 5º van a interpretar lleva por nombre “La Miseria” y es un relato oral argentino. “Hace muchísimos años vivía por esta tierra un viejo herrero que trabajaba noche y día pero no veía su progreso. Este viejo llevaba por nombre Miseria…En su casa se sentía la pobreza, tanto él como su mujer y sus hijos tenían hambre Acto 1 Protagonistas Lautaro y Violeta: En la escena se ve al Herrero trabajando martillando una herradura y su mujer entra en la escena. Violeta:- Miseria, hoy tampoco tenemos para comer. Sólo queda un poco de pan para nosotros y nuestros hijos. Lautaro:- No te preocupes querida, ya vendrán tiempos mejores… Narrador:- Miseria era un hombre muy trabajador, pero no progresaba en la vida. Entonces Miseria se sintió muy angustiado y una noche decidió venderle su alma al diablo por tres bolsas repletas de monedas de oro, para sí salir de la pobreza. El diablo le dijo que viviría en la abundancia y al cabo de un año lo pasarían a buscar. Durante ese año el herrero su mujer y sus hijos vivieron en armonía y felices. Ya no tenían hambre.
(Durante la Narración se ven al herrero trayendo las bolsas con monedas de oro y más adelante sirven la mesa con abundante comida) Narrador:- Una tarde, mientras el herrero y su familia disfrutaban de una merienda, se acercó a la casa de Miseria un pobre viejo, todo sucio con el caballa cansado y sin herradura. Acto 2 Lautaro, Violeta, Joel y Pilar. La familia de Miseria disfruta de la merienda mientras alguien golpea a la puerta Toc- Toc Lautaro:-( Se levanta y abre la puerta)-¿Quién es? Joel:- Disculpe la molestia amable herrero. Soy un pobre viejo que necesita comida, descanso y una herradura para mi caballo. Lautaro:- Pase, pase le daremos de comer y usted podrá descansar. Yo me ocuparé de su caballo. Narrador:- El viejo pasó una tarde agradable con la familia y antes de retirarse les dijo: Joel:- Muchas gracias por todo. Yo no tengo dinero para pagarle sus servicios, pero te voy a ofrecer tres dones. El que se siente en esa silla(señala una silla de la escena) no se levantará hasta que vos se lo ordenes. El que se suba a ese árbol(señala un árbol) de nueces no podrá bajarse hasta que vos no se lo indiqués. Por último el que se meta en esa bolsa(señala una bolsa) no podrá salir de ella si vos no se lo ordenás. Narrador: Al cumplirse el año, un diablo vino a buscar al herrero. Y esto fue lo que ocurrió. Acto 3 Lautaro y Agustín El herrero se encuentra trabajando y entra un diablo. Agustín:- (entra en escena) Señor Miseria es hora de que cumpla su parte de nuestro trato. Lautaro:- Está bien. Espere por favor que termine con esta herradura, siéntese en esa silla a descansar. Narrador:-Cuando el diablo se quiso levantar, no pudo hacerlo. Agustín:- Pero, ¿qué pasa? No puedo levantarme. Lautaro:- Te dejaré levantar si me dejas tranquilo. Agustín:- Está bien. Te dejaré vivir un año más si me dejas levantar. Narrador:- el herrero le ordenó que se levantase y el diablo se fue, perdonándole la vida por un año más. Al cumplirse el otro año tres diablos acuden a la casa de Miseria para buscar su alma y esto fue lo que ocurrió.
Acto 4 Lautaro, Franco, Pío, Celeste o Agustín. Los tres diablos entran en escena mientras el herrero está trabajando. Franco, Pío, Celeste o Agustín:- Señor Miseria, venimos a llevarnos su alma, como corresponde. Lautaro:- esperen por favor a que termine con esta herradura. ¿Por qué no suben a ese árbol a comer nueces? (Suben y se apoyan en el árbol) Narrador:- Los diablos le hicieron caso, pero no pudieron bajarse. Franco, Pío, Celeste o Agustín:- Pero ¿qué pasa? No podemos bajarnos. Sácanos de aquí. Lautaro:- Si me dejan en paz por un año más los dejaré bajar. Franco, Pío, Celeste o Agustín:- Está bien, te perdonamos la vida por un año más. Narrador:- El herrero ordenó que se bajaran y los diablos se fueron. Al cumplirse un año más. Vienen 10 diablos a buscar el alma de Miseria y esto fue lo que paso. Acto 5 Lautaro, y todos los diablos. Todos los diablos entran en la escena Los diablos:- Miseria, se cumplió su plazo, tiene que venir con nosotros. Miseria:- Está bien. Pero primero se meten todos en esa bolsa. Narrador:- Los diablos se metieron todos en la bolsa, entonces Miseria agarró un palo y comenzó a pegarles con fuerza. Diablos:- ¡No!, déjanos salir por favor. Te perdonaremos la vida para siempre. Narrador:- Los diablos se fueron, perdonándole la vida al herrero. Después de varios años el herrero, falleció y al llegar a las puertas del cielo se encontró con Dios. Y esto fue lo que ocurrió: Dios:- No puedes entrar al cielo, porque vendiste tu alma al diablo. Tienes que ir al infierno. El herrero se encaminó al infierno llevando consigo el palo que le había servido para darles semejante paliza a los diablos. Los diablos cuando lo vieron venir cerraron la puerta del infierno con llave para que no entrara. Miseria volvío al cielo y le comentó a Dios lo siguiente:
Lautaro:- No me aceptaron en el infierno. ¿A dónde voy a parar? Dios:- Aquí no hay lugar para vos. Narrador:- Como Miseria no fue aceptado ni en el cielo ni en el infierno Dios le ordenó que vagara por todo el mundo. Y es por eso que desde hace muchísimos años, desde el comienzo de la humanidad la Miseria recorre el mundo mundo y no se acaba. FIN
