Libret ibreto o Chav C havo o del Ocho Ocho Don Ramón: Oye, Chavo, Chavitoooo, ven, Ven acá, Chavo: Si, Voy. Que? (buscando (busc ando en la ventana) ventana) Dónde está? Don Ramón: A quién buscas? Chavo: Es que me hablo el “Patas de Chichicuilote” pero ya no lo vi… Don Ramón: A quién le dices “Patas de Chichicuilote”? Quico: Pos a usted usted Don Ramón: Estoy hablando con el arriero, no con el burro. Quico: A bueno, bueno, asi pos si. Don Ramón: (Ve hacia el chavo) Y tu chavo, asi es como pagas la estimación que uno te tiene, poniéndome apodos. Chavo: Pero eso de “Patas de chichicuilote” se lo puso Quico Don Ramón: Asi Quico: No es cierto, no es cierto, eso se lo puso el chavo del ocho. Chavo: Lo de “Patas de Chichicuilote” se lo puse yo? Quico: Si. Chavo: No es cierto, Yo le puse “Panza de lombriz”, palabra, palabra, palabra, palabra… Lo de “Patas de Chichicuilote” se lo puso Quico Quico: (se acerca a Don ramón) No es cierto, yo dije que tenia cara de… (haciendo caras) Cara de señor guapo… Feo… Bonito… Ni fu, ni fa… Me doy. C ompermisito. ompermisito. Don Ramón: (ve hacia el chavo) Y tu chavo, Chavo: Bien gracias y usted? Don Ramón: Mira, después discutimos eso de los apodos, por lo pronto pronto quisieras que me hicieras un favor, favor, Chavo: De a como? Don Ramón: No chavo, los favores no se hacen a cambio de propina. Se hacen por el simple hecho de la satisfacción de ayudar a los demás. Chavo: A bueno, bueno, asi pos si Don Ramón: A bueno, asi pos si, mira, Quiero que vayas con doña Cleotilde, y le digas a ver si me puede prestar su plancha un momentito. Chilindrina: Otra vez empeñaste la tuya? Don Ramón: Ningun empeñé, me la robaron Chilindrina: No las… Don Ramón: Si las.. Chilindrina: Ya las… Chavo: Pero yo no fui, Don Ramón: Pues Quien sabe, eh, porque yo la deje medio minuto sobre la ventana y desapareció como por encanto. Quico: No habrá sido magia de la bruja del 71 Don Ramón: Ya te dije que estoy hablando con el arriero, no con el burro. Andale chavito, ve con doña Cleotilde,
Libreto Chavo del Ocho Chavo: Si, … con quien?… Don Ramón: Con doña Cleotilde Chavo: Con la bruja… Don Ramón: Otra vez la burra al trigo!!! Quico: Pero si ahora yo no dije nada… Don Ramón: No chavo, eso que estas haciendo es una cosa muy fea … Me refiero al hecho de decirle bruja a la señorita Cleotilde, eso es una cosa muy fea!!! Chilindrina: Claro que es una cosa muy fea la bruja del 71, por eso nos da miedo. Don Ramón: Bueno ustedes son mensos con “M” de muchos, y miedosos con “M” de máximos, porque solamente un cobarde le puede tener miedo a una pobre señora que no se dedica mas que a hacerle favores …. (sale corriendo con miedo a su puerta y mientras va corriendo va gritando “Madre de mi alma”) Doña Cleotilde: Le pasa algo Don Ramón? Quico: Esta hablando con el arriero… no con… compermisito (y se entra a su casa) Don Ramón: No les haga caso doña Cleotilde, eh precisamente hace un ratito estábamos hablando de usted, Chilindrina: Pero también estábamos hablando de algo bonito. Doña Cleotilde: Mmm Chavo: Don Ramón nos decía que se siente muy bonito ayudar a los demás, Doña Cleotilde: A no, eso si, si yo me siento muy feliz ayudándolo a usted, Don Ramón: Gracias. Doña Cleotilde: Precisamente le estoy preparando unos bocadillos riquísimos, A usted le gustan las gorditas de la Villa? Don Ramón: Prefiero las flacas de Peraldillo Doña Cleotilde: Yo me refiero a las gorditas de maíz, estoy hablando de comida Don Ramón: Ou, ou, ou… si claro que me gustan las gorditas de maíz como no Doña Cleotilde: Precisamente le estoy preparando unas, nada mas que estas no son de maíz, son de trigo, Chavo: Con razón dijo Don Ramón , Otra vez la burra al trigo, Don Ramón: No les haga caso Doña Cleotilde, hace ratos le estaba pidiendo yo a los niños que fueran a su casa a ver si me pudiese hacer el favor de prestarme su plancha Doña Cleotilde: A como no Don Ramón, con muchísimo gusto. Si, ya sabe que todo lo mío es suyo. Pero porque no va usted personalmente, Don Ramón: Yo? Doña Cleotilde: Yo no como… Chilindrina: Con razón esta tan flaca Don Ramón: A parte de mensos con “M” de muchos, y miedosos con “M” de máximo, son metiches con “M” de malcriados, y mediocres con “M” de patio de vecindad. Doña Cleotilde: Oiga Patio de vecindad donde lleva la “M” Don Ramón: En las macetas. Chavo: Eso, eso, eso, eso… AQUÍ TERMINA LA PRIMERA P ARTE
Libreto Chavo del Ocho Doña Cleotilde: Pasele Don Ramón... (empujándolo hacia dentro de su casa) Don Ramón: Despues de usted Doña Cleotilde Doña Cleotilde: Para que me ayude a buscar la plancha Don Ramón, no recuerdo donde la deje. Don Ramón: Si, si pero es que me da mucha pena. Doña Cleotilde: Ni que fuera usted un ratero Don Ramón: No, permítame , vamos a hacer una cosa, yo solo entro a buscarla si, con su permisito. Chilindrina: (pasa de largo y dice “Buenos Días Señor Hurtado”) Señor Hurtado: Buenos Días Chilindrina Chilindrina: No ha visto por ahí al chavo del ocho Señor Hurtado: No, hoy amaneci con buena suerte. Chilindrina: No estará en el barril? Señor Hurtado: No, no, no… Chilindrina: Seguro? Señor Hurtado: Uhhhh, segurísimo. Chilindrina: Mtch. Bueno ni modo, gracias señor hurtado, hasta luego. Señor Hurtado: Por nada. Chavo: Buenos Días …. Buenos Días señor Robado Señor Hurtado: Hurtado, hurtado es mi apellido Chavo: Eso, eso, eso, eso… Es cierto que se va a ir de la vecindad? Señor Hurtado: Si, me cambio hoy mismo. Chavo: Y por qué señor Clavado? Señor Hurtado: Hurtado… Chavo: Eso, eso, eso, eso… Por qué se va a ir de la vecindad? Señor Hurtado: P orque ya estoy aburrido de los mocosos metiches que viven aquí, y si me sigues haciendo preguntas… Chavo: No, no, no… Don Ramón: Dejelo, déjelo Doña Cleotilde, si yo entiendo, déjeme ver si alguien me puede prestar otra. Doña Cleotilde: Pero yo estoy segura de haber dejado la plancha ahí al pié de la ventana. Don Ramón: Eso fue lo malo, seguramente se la robaron igual como me la robaron a mi… Señor Hurtado: Hasta lueguito, Don Ramón: Que le vaya muy bien. Don Ramón: Yo también la deje en la ventana. Chavo: Don Ramón, yo se quien se robo la plancha… Don Ramón: Quién? Chavo: Un Ladrón!!! Don Ramón: Maravilloso Chavo, que barbaridad, nunca me imagine que fueras tan inteligente, Que barbaro… Chavo: Y también sé quién es el ladrón…
Libreto Chavo del Ocho Don Ramón: Quién Chavo? Chavo: El que se robo la plancha. Don Ramón: Oye chavo porque no aprovechas tus dotes detectivesticas y te vas a averiguar, a ver Quien mato al mar muerto? Chavo: Zaz, zaz, y que yojubaba al detective, y que yo, zaz, zaz. Don Ramón: Andale pero no te tardes, Chavo: Vaya le voy a decir a Quico para que juegue conmigo a los detectives.. Quico!!!! (y sale corriendo) Quico: Chavo, Chavito, ese Chavo.. Disculpe Don Ramón, no ha visto al chavo del ocho? Don Ramón: Que te importa. Quico: Coma torta. Perdón Doña Cleo, usted no ha visto al chavo del ocho? Doña Cleotilde: Que te importa… Quico: (se voltea con don ramón y le dice “Dele la mitad de su torta” y se va ) Chavo!!! Ese chavo… Chavito.. Chavo… Chavo… Chanfle (quico encuentra la plancha en el barril y la saca) (quico se rie) Yo no sabia que al chavo le gustaba jugar a la planchita como a las niñas… A ver quico te plancho tu trajecito… Don Ramón: Oyeme, óyeme, un momentito, de donde sacaste esta plancha? Quico: De aquí del barril Doña Cleotilde: Oiga don ramón es la suya o la mía? Don ramón: No se pero si quiere nos echamos un bolado, mm digo, es lo de menos… Bueno supongamos que es la mía, eso es lo de menos doña cleotilde, eso es lo de menos, lo triste es que ya sabemos quien es el ratero … Chavo: (llega corriendo) Quico… J ugamos a los detectives y ladrones… Te estoy hablando..que si jugamos a los detectives y ladrones… Ayy tu.. Chilindrina tu juegas conmigo? Pues que traen? ( y el chavo ve a todos) Don Ramón: RATERO!!! Chilindrina: RATERO!!! Quico: RATERO!!! Doña Florinda: RAT ERO!!! Doña Cleotilde: RATERO!!! Todos J untos: RATERO!!!( Varias veces…) (el chavo sale corriendo) (el chavo se va de la vecindad todo triste)
TERMINA LA SEGUNDA PARTE Quico: (se pone a llorar porque no encuentra al chavo) Don ramón: Que paso Quico? No ha regresado? Quico: NO. (y sigue llorando) Don Ramón: Bueno no es para tanto Quico, no llores, calmate… Doña Florinda: Cuando no..ehh (le pega la cachetada a don ramón) Don Ramón: Digo digo, que paso, que paso, vamos ahí … Y ahora porque me pega? Doña Florinda: Pa que no haga haciendo llorar a Quico Don Ramón: Yo? Doña Florinda: Aaa Nomas falta que diga que no, y que le eche la culpa al chavo del ocho que lleva 10 horas sin poner un pié en la vecindad.
Libreto Chavo del Ocho Quico: Mami, es que ahora si estoy llorando por culpa del chavo del ocho… Doña Florinda: Ahí esta ya ve… Digo… Don ramón: Diga… Doña Florinda: Pero si el chavo no esta aquí? Quico: Pues por eso, lo extraño mucho… Doña Florinda: Pues no lo entiendo? Antes deberías alegrarte por haber roto con una amistad que no te convenía… Cuando has visto a una persona decente en compañía de un ratero… Chilindrina: A y yo que? Quico: (se levanta y grita “Chavo”) Doña Florinda: Quico!!! (y lo detiene) Cuantas veces te he dicho que no te juntes con la chusma? Quico: (corre con don ramón y le dice “Chusma, pppphhhppp” (regresa corriendo con el Chavo y grita “Chavo”) (Se abrazan y empiezan a saltar) Doña Florinda: Quico!!!! Quico: Madre!!! Doña Cleotilde: Don Ramón se volvieron a robar la plancha… Don ramón: Cuando? Doña Cleotilde: Hace un instante, la deje junto a la ventana y desapareció… Don Ramón: Doña cleotilde no sabe el gusto que me da, no se imagina el gusto que me da saberlo… Doña Cleotilde: Le da gusto? Don ramón: Claro que si, porque eso significa que el chavo no es ratero, Chavo: Ps claro que no, por eso regrese,
SE TERMINA LA TERCERA PARTE Doña Florinda: Buenos Días señor Hurtado… Señor Hurtado: Buenos Dìas Doña Florinda Doña Florinda: Es verdad que piensa dejar la vecindad? Señor Huratado: Siii Doña Florinda, ya consegui un departamento con mas categoría Doña Florinda: Que envidia, pero algún día yo también podré alejarme de toda esta chusma. Chilindrina: Avise cuando para hacer una fiesta. (Doña Florinda se entra toda enojada) Señor Hurtado Señor Hurtado: Que? Chilindrina: Va a dejar aquí su petaca? Señor Hurtado: Pos nomas mientras consigo un taxi. Chilindrina: Pos no sabe que últimamente se han robado muchas cosas de la vecindad? Señor Hurtado: A pos no importa porque no tengo nada de valor. Chilindrina: Bueno ayá usted… (El señor hurtado regresa) Señor Hurtado: No, no, me rindo, no dispare, no dispare, me rindo.
Libreto Chavo del Ocho Don Ramón: Que le pasa Señor Hurtado? A no, no no esque esto lo llevo al empeño. La voy a empeñar.. Señor Hurtado: Ahhh, aja, que tenga un buen empeño (Sale corriendo) Don Ramón: Gracias Chavo: Va a ir de excursión al monte? Don Ramón: Si, pero al monte de Piedad, chavo. Chavo: Y va a cazar muchos animales? Don Ramón: No chavito, en el monte de Piedad no hay animales, hay muchos coyotes, pero eso es otra cosa, Chavo: Entonces para que lleva la escopeta? Don Ramón: Amm, para que me presten dinero Chavo: A ya sé, les va a decir “O me prestan o los mato?” Don Ramón: No, no no no chavito, la voy a empeñar para que me presten dinero y así poder comprar otra plancha Chavo: Ahhhh, asi pos si, que le presten mucho (se va) Don Ramón: Gracias, gracias, gracias Chavito Quico: Ay, ay mamasita, no por favor, no me mate… ya no le voy a decir “Chusma, chusma”… (sale corriendo para su casa) Don Ramón: Quico, quico, quico, no… Y si Doña Florinda me ve con esto me mata. Chilindrina: P apá.(gritando) (susurrando: ”Papa porque gritaba Quico? ” Don Ramón: Porque el muy menso se espanto porque me vio con la escopeta. Y lo peor es que ahora le va a decir a Doña Florinda que yo lo quise espantar con la escopeta. Imaginate lo que va a hacer Doña Florinda. Chilindrina: Vamonos a la casa antes de que venga la vieja Chancluda. Don Ramón: No, yo voy a empeñar la escopeta mija, vengo al ratito Ahhh pos hora, No mire es una escoba, le juro que no es escopeta, mire que bien barre mire, Doña Florinda: Que dice? Don Ramón: Que no es escopeta mire, no tiene ni oyito mire, es escoba mire… Doña Florinda: Borracho!!! Que les paso a mis calzones? Don ramón: Digo, usted los sabra… Doña Florinda: (se acerca a Don Ramón y le pega una cachetada) Menos mal que me salio barato saber quien es el ratero de la vecindad Don Ramón: No hago coraje solo porque no tengo tiempo para hacer coraje. No se porque me late que es un chistecito del chavo del ocho. Chavo!!! Chavo!!! Chavo: Como le va (saludando al Señor Hurtado) Quico: Chavo!!! (Saliendo al otro patio) No, no no no me mate, ( y se entra corriendo a la casa) Don Ramón: Aquí, chavo, aquí fue donde yo la puse Y el único que la pudo ver agarrado fuiste tu … Chavo: No es cierto!!! Don Ramón: Como que no? Doña Florinda: Quien es el de la escopeta? Don Ramón: Yo.. Yo … Donde esta? Doña Florinda: A mirelo ( y le pega una cachetada) Vamonos Quico, no te juntes con esta chusma. Quico: Si mami, chusma, chusma phhhhhp,
Libreto Chavo del Ocho Doña Florinda: Y la próxima vez vaya a enseñarle la escopeta a su abuela. Chavo: Don Ramón a su abuelita le gusta la cacería? Don Ramón: Toma!!! ( y le pega un coscorrón al chavo) Chavo: P ipipipipipipipipipipipipipipi…Pipipipipipipipi… Don Ramón: Y no te doy otra porque mi abuelita fue campeona del tiro al pichón. Chavo: P ipipipipipipipipipipipipipipi… Pipipipipipipipipipipipipipipi…
TERMINA CUARTA PARTE Chavo: Camina, y camina, y camina hasta que llegue a la iglesia y entonces me fui a buscar al padrecito para decirle que yo era un ratero, Chilindrina: Chavo pero tu sabias que no eras ratero. Chavo: Pero todos me dijeron ratero… Pero no sería ratero de nacimiento pero si por mayoría de votos. Chilindrina: A bueno, asi pos si Chavo: Entonces el padrecito me dijo que yo no hiciera caso porque me dijo que lo importante es que yo tenga la conciencia limpia, y yo tengo la conciencia limpia. Quico: Pues será lo único que tengas limpio Chavo: Pues es lo importante, la conciencia Chilindrina: Claro. Chavo: Chilindrina, tu tienes la conciencia limpia? Chilindrina: Bueno, una cosa que digamos que bruto, que limpia tiene la conciencia, Aa mejor siguenos contando de cuando te fuiste de la vecindad. Chavo: Entonces el padrecito me dijo que yo podía regresar a la vecindad con la frene muy alta. Quico: (Se rie, y dice “ Tu con la frente muy alta, pos si la tiene medio metro del suelo” hahahahaha) Mejor siguenos contando cuando venias con la frente y orgulloso… Chavo: Pero no mas te digo que si te vuelves a reir me ensucio la conciencia con la rota de cara que te pongo. Quico: No, no , mejor siguenos contando chavo. Chavo: Entonces el padrecito me dijo que yo podía regresar con la frente muy alta… Quico: (se rie) Chavo: Y luego… Y luego el me… Y luego el me dijo que… Chilindrina: Ahora si rómpele la cara chavo Chavo: Ahora si te descalabro los dientes. Quico: No, no chavo, yo no me estoy riendo de ti, yo me estoy riendo de un chiste que me acorde, muy bueno. Chavo: A bueno, asi pos si Entonces me dijo el padrecito que yo rezara para que se arreglara todo, Chilindrina: Pero ahí no funciono. Porque todavía no han encontrado al ratero. Chavo: Pero yo no rezé para que encontrarán al ratero, Chilindrina: Tons… Chavo: Yo rezé para que el ratero se arrepienta y se vuelva bueno …
Libreto Chavo del Ocho
TERMINA QUINTA PART E Don Ramón: Apareció mi plancha Doña Cleotilde: Y la mía Don Ramón: Y mi escopeta Doña Florinda: Y mis calzones Señor Hurtado: Chavito, Chavo: Que… Señor Hurtado: Te traje una torta de jamón Chavo: Gracias Señor Bolado FIN
