EJERCICIOS PARA EL DOMINIO DE SU MÁQUINA DE COSER Partes de la Máquina de Coser En el Manual de Instrucciones de vuestra Máquina de Coser, aparece siempre un esquema en el que vienen marcadas todas y cada una de las partes con sus nombres y definiciones. Por ese motivo, yo voy a obviar esta información, ya que cada modelo puede variar ligeramente, y siempre es mejor conocer la Máquina propia. Pero, nunca suele venir reflejado el interior. El mecanismo interior de las Máquinas de Coser es muy similar, no importando Marca ni Modelo.
o es mi intención e!plicaros una a una las pie"as de las que se compone una Máquina de Coser dom#stica. Primero, porque ser$a muy t#cnico y aburrido% y segundo porque con saber lo básico os bastará, ya que mi intención es que cono"cáis un poco mejor vuestra &erramienta de trabajo, no que os convirtáis en '#cnicos especiali"ados. Pero
s$
creo
importante
reali"aros
una
breve
descripción.
(a Máquina de Coser, no es más que una &erramienta que imita el movimiento &umano, manejando uno o varios &ilos produciendo una puntada que sirve para coser varias capas de tejido. )entro de la Máquina de Coser, se pueden diferenciar * grandes grupos de elementos distintos, en función de sus caracter$sitcas y funciones generales+ .- Elementos ustentadores+ on los que sostienen la Máquina a la altura conveniente y demás accesorios complementarios, como el Pie que sostiene la mesa y el Pedal% la Mesa que sostiene en su parte inferior el Motor, el Interrumpor y Cajón de /ccesorios% y en la parte superior sostiene el Porta-conos, la cabe"a de la Máquina y el devanador de Canillas. 0.- Elementos 'ransmisores+ on los encargados de transmitir el movimie nto del motor a los órganos encargados de reali"ar el cosido, tales como+ la Correa, las Poleas, y los 1rboles 'ransmisores. (a Correa transmite el movivimento del motor a la Polea de la Cabe"a, es de goma y de forma trape"oidal cont$nua. E!isten en el mercado diversidad de medidas. Con este tipo de correas, quedan eliminados los problemas de rotura y alargamiento que originaban las antiguas de cuero. (a Polea, a su ve", transmite el moviviento al Eje uperior y al 1rbol Inferior por medio de una Cadena o Correa )entada Interior. 2ay Máquinas en las que el movimiento del motor es transmitido directamente al 1rbol Inferior 3con este sistema, se reducen las vibraciones de la Máquina y los ruidos4. *.- Elementos 5peradores+ on los que intervienen directamente en la formación de la Puntada, tales como+ (a 6arra de /gujas 3que recibe el movimiento del Eje uperior por medio de un mecanismo e!c#ntrico situado en la
parte frontal de la Máquina4, los )ientes o Mecanismo de 'ransporte que recibe el movimiento del 1rbol Inferior, la /guja alojada en la 6arra de agujas, el Prensatelas con mando de subida y bajada, la Placa de /guja que cubre los dientes, la (an"adera o 7arfio situada en el e!tremo del 1rbol Inferior, y, formando parte de ella, la Caja de 6obinas, donde se aloja la Canilla.
Leccin ! de " Control del Pedal# $elocidad# Paradas# Re%ates & L'neas Rectas
(os ejercicios que e!plicamos a continuación, permiten que las personas que los realicen adquieran un dominio absoluto sobre sus máquinas de coser para la reali"ación de todo tipo de costuras rectas, con la más alta calidad, aplicando siempre la má!ima velocidad, teniendo siempre el Control 'otal sobre el pedal para reali"ar paradas, retrocesos y arranques en los sitios e!actos, a la má!ima velocidad y &aciendo remates perfectos. Con estos ejercicios, toda persona que los realice adquirirá un nivel muy alto de productividad con los má!imos estándares de calidad y seguridad industrial, garanti"ándole trabajar siempre con la mejor eficiencia y eficacia.
NO(A IMPOR(AN(E) Si deseas descar*ar este docu%ento en +or%ato PD, -ara conser.arlo# al +inal encontrarás la li*a -ara /acerlo0
.
O1JE(I$OS) 0 Los o23eti.os de estos e3ercicios son) •
•
•
•
8ue la persona elimine el temor a una máquina de coser y adquiera el dominio total de la potencia, velocidad y manejo de la máquina de coser, a trav#s de ejercicios de arranque, velocidad controlada, velocidad moderada, má!ima velocidad y parada. 8ue la persona adquiera el dominio perfecto sobre el frenando, retroceso y parada precisa en los sitios e!actos, controlando la tela con movimientos suaves que aseguren alta velocidad y óptima calidad en la 9rectitud: de las costuras, para que las detenciones o paradas siempre sean 9sobre: la l$nea o sitios e!actos. 8ue la persona pueda garanti"ar que el 9;emate: 3presilla a lo largo4, que reali"a al finali"ar las costuras sea de óptima calidad en costura y en est#tica, para dar finos acabados a las prendas. Igualmente, que los movimientos de sus manos como la manipulación de la tela los realice con alta velocidad, la mejor t#cnica y precisión sin que e!ista peligro alguno al tener los dedos y las manos cerca del pistón de arrastre y la aguja.
REQUERIMIEN(OS) Para un entrena%iento -ersonal en casa, se requiere usar una máquina de coser tipo 9casera: o com
En caso de que ten*as un taller de con+eccin con %áquinas industriales, puedes usar una máquina de coser industrial de costura 9;ecta:, de una aguja como la de la foto.
Necesidades de (ela+ Para reali5ar los e3ercicios en la %áquina industrial, se requieren = 'iras de tela tipo gabardina o popelina gruesa o de consistencia fuerte, de > cms de anc&o por 00? cms de largo preferiblemente con ;ayas a lo largo, tipo rayas de camisa en tonos suaves 3que permitan ver el &ilo y la costura4, o rayas tipo acanaladas como la tela de la foto. (as rayas servirán de gu$a para el control de la calidad de la costura 9recta:.
Para reali5ar los e3ercicios en %áquina de coser casera o dom#stica se requieren tambi#n = tiras de tela con las anteriores caracter$sticas, de @ cms de largo por > cms de anc&o. Para el ejercicio Industrial, cada una de las (iras de (ela se unen 6cosen7 -or los e8tre%os con costura de ! c%. de anc&o 3*AB:4, convirti#ndolas en unas (iras Sin ,in. /l coserlas, las = tiras para máquina industrial quedarán de un largo de 00@ cms por > de anc&o cada una. (as 'iras del ejercicio en máquina dom#stica se unen igual con costura de cm quedando de 0 cms de largo cada una. na ve" est#n cosidas y convertidas en telas sin fin, a @ tiras se le &arán marcas con un lápi" o marcador fino 3que no se borren4, tra"ando unas rayas a lo anc&o con medidas muy espec$ficas a saber+ 3una tira quedará limpia sin marcas, tanto para las industriales como las dom#sticas4.
Las (iras -ara los e3ercicios Industriales se di.iden en+ •
•
•
•
na tira se debe di.idir -or 9 -artes al tra"arle una l$nea recta cada :; c%s de largo, de lado a lado para las industriales. na tira se debe di.idir en < -artes al tra"arle una l$nea recta cada "< c%s de largo, de lado a lado para las industriales. na tira se debe di.idir en !; -artes al tra"arle una l$nea recta cada !9 c%s de largo, de lado a lado para las industriales. na tira se debe di.idir en =" -artes al tra"arle una l$nea recta cada > c%s de largo, de lado a lado.
Las (iras -ara los e3ercicios en %áquinas Caseras se di.iden en+ •
Una tira se debe dividir en " partes de :; c%s.
•
Una tira se debe dividir en 9 partes de "< c%s.
•
Una tira se debe dividir en < partes de !9 c%s0
•
Una tira se debe dividir en !; partes de > c%s0
/demás, se debe tener disponible un carrete de 2ilo de color contrastante respecto al color de la tela y las rayas. .
RECOMENDACIONES DE POS(URA ? A@ARRE DE LA (ELA ,REN(E A LA MÁQUINA DE COSER .
La +or%a de sentarse & la -ostura en la silla +rente a la %áquina de2e ser sie%-re correcta. Para iniciar, el sentado debe ser recto y firme, la espalda recta &aciendo ángulo de D> en Cadera y de D> a > de rodilla al piso, apoyando ambos pies sobre la planc&a del pedal de la máquina. En las máquinas dom#sticas solo se apoya un pie y el otro reposa plano en el piso.
Cal5ado a utili5ar + Es necesario tener precauciones para su salud y evitar una descarga de energ$a por los pies% para ello, nunca apoye los pies sin "apatos. No use sandalias ni 5a-atos de tacn o que descubran los dedos o el talón. se "apatos cómodos sin tacón o de tacón de cm, que tengan suela de goma o de cuero aislante contra cualquier descarga el#ctrica. La altura de la silla debe permitirle poner la planta de los pies en el piso &aciendo D>F o, apoyados sobre la planc&a del pedal &aciendo leve ángulo de &asta >. i para presionar el pedal tiene que estirar los pies para que la máquina arranque, significa que la silla está alta y necesita ajustarla.
La altura de la %áquina se debe regular con base en la altura de sus codos, una ve" est# correctamente sentada en la silla, &aciendo que el antebra"o en posición &ori"ontal, repose sobre la mesa completamente plano. i el antebra"o se inclina de = a 0> debe regular la altura de la máquina. i es una máquina industrial, la altura se regula a los lados en las verticales de las patas del mueble. i es una máquina casera o dom#stica, debe regular la altura de la mesa donde pone la máquina de coser. Es %u& i%-ortante la +or%a c%o se a*arra & se sostiene la tela0 /mbas manos deben sujetar la tela de lado y lado y una ve" que se logre el avance, las manos solo se limitarán a 9 @uiar : la tela en forma recta para que las l$neas o canales de la tela pasen rectas debajo de la gu$a del pr#nsatelas, cuidando de que las %anos nunca so2re-asenB /acia el +ondo 3atrás de la máquina4, detrás de la barra de costura y pr#nsatelas.
DESCRIPCIN DESARROLLO EJERCICIOS 0 Eta-a !) @ANAR CON,IANA SO1RE LA MÁQUINA DE COSER .
DE
LOS
Se tra2a3a Sin A*u3a. En este ejercicio se usará la 'ira que no tiene marcas o las rayas, que les marcó a las otras tiras. e &ará pasar la tela por el pie pr#nsatelas guiándose con las l$neas de la tela a lo largo de toda la tira, presionando el pedal suavemente para iniciar el ejercicio, aumentando la velocidad en la máquina &aciendo avan"ar la tela, y procurando que la tela se conserve recta, siguiendo la l$nea, sin arrugas, y que no se salga del control del pr#nsatelas.
Para iniciar el recorrido# se de2e *irar la PerillaB para A3ustar el Lar*o de la Puntada al No0 =. Estando todo listo, debe presionar el pedal &aciendo presión moderada para que avance la tela y en la medida que se vaya ganando confian"a, se debe presionar el pedal con más fuer"a para ir ganando velocidad, siempre conservando la tela 9alineada: con la 9gu$a: del prensatelas, buscando lograr el control y dominio de la velocidad, combinada, con la calidad en la costura recta, sin desviarse del canal o l$nea y a la má!ima velocidad posible y sin detenerse, cosiendo por per$odos de varios minutos a alta velocidad, sin interrupciones.
Cuando# con la -ráctica lo*re tener alta .elocidad continua sin que la tela se le tuer5aB, en ese momento debe ca%2iar en la PerillaB el lar*o de la -untada a la No0 9, que le dará más soltura a la velocidad de la máquina, buscando elevar la velocidad y a la ve" mejorando la calidad en la 9puntada recta:. El lo*ro de este e3ercicio se 2asa en obtener la má!ima velocidad de la máquina en forma continua sin altibajos, cosiendo en l$nea recta siempre por el mismo canal o l$nea donde inició, &aciendo girar la tela como un sinf$n, por al menos 0 a tres minutos, 3dos a tres giros de la tela4, &aciendo repeticiones del ejercicio &asta lograr el dominio total de la velocidad y el control de la tela en l$nea recta perfecta. Reco%endacin+ En la medida que vaya reali"ando el
ejercicio, debe ir cambiando la l$nea o canal que le sirve de gu$a para mantener la rectitud de la costura, pues con el uso y la presión continua del pie y los dientes de arrastre, van d eteriorando la tela.
El tie%-o que in.ertirá en este e3ercicio es de una a dos &oras en la máquina dom#stica y de tres a cinco &oras en la máquina industrial. i la persona, despu#s de &aber &ec&o el ejercicio con esos tiempos estimados, y con &onestidad ve que a
.
Eta-a ") CON(ROL DEL PEDAL PARADA ? ARRANQUE .
Se tra2a3a Sin A*u3a. Ha dominando la velocidad y la 9rectitud: de la costura, se procederá a aprender a dominar la 9Parada total en el sitio e8acto:, en este caso las rayas marcadas en las 'iras y el arranque inmediato, sin p#rdida de tiempo ni del control sobre la tela, logrando la má!ima velocidad de la máquina inmediatamente &aga el arranque y sosteniendo la velocidad má!ima &asta la nueva parada total. Este ejercicio debe reali"arlo usando las tiras con las marcas o rayas que se le &icieron, iniciando con la tira con %enos %arcas o ra&as /ori5ontales 3la de marcas cada =? cms4, y terminando con la tira que más marcas o rayas &ori"ontales tiene. /l Iniciar usando la tira con menos marcas, el ejercicio busca fortalecer el dominio del pedal tanto en arranque, má!ima velocidad, y como en frenada.
Para iniciar# debe presionar el pedal con fuer"a para ganar alta velocidad en el menor tiempo posible, siempre conservando la tela 9alineada: con la 9gu$a: del prensatelas, y cuando vea la 9marca: &ori"ontal, deberá levantar el pie del pedal para detenerse o 9parar: en la l$nea e!acta% e inmediatamente reiniciar sin p#rdida de tiempo con e!celente movimiento de las manos, sujetando la tela para que se simule una costura totalmente recta. En este ejercicio, la Perilla para el largo de puntada deberá estar en @.
Es importante que adquiera muy buen dominio sobre este largo de costura de =? cms , tanto en el arranque logrando la má!ima velocidad en el menor tiempo posible, como en la parada e!acta y la óptima calidad de la costura recta, pues este tipo de costura es necesaria para pantalones, faldas, camisas, abrigos y prendas con costuras largas% y si logra dominarla perfectamente, sus rendimientos productivos en la confección industrial o casera de prendas, serán de más alto ni vel, &aciendo muy rentable su producción. Cuando logre el dominio de la 9parada e!acta: y 9arranque inmediato: con má!ima velocidad y óptima calidad en las tira con marcas cada =? cms, deberá cambiar de tira y empe"ar a ejercitarse con la tira con marcas a 0B cms. El
procedimiento es el mismo, pero a&ora debe aprender a controlar el arranque a má!ima velocidad con costura recta en un tramo más corto frenando en el sitio e!acto de la marca &ori"ontal.
i la persona desean ser e!perta en el )ominio de la velocidad y calidad de la costura, deberá reali"ar los ejercicios en las @ tiras con marcas a los =?, 0B, @ y cms, pues de esa forma adquirirá la &abilidad suficiente del arranque a má!ima velocidad y la parada e!acta en distintos tamaJos de trayecto, convirtiendo a la persona en e!perta en la confección de calidad.
0 Eta-a =) CALIDAD DE LA COS(URA# PARADAS ? RE(ROCESOS PARA EL REMA(E 6Presilla $ertical70 .
Cuando la -ersona lo*re un dominio total sobre la potencia-velocidad de la máquina de coser, sobre la calidad de sus costuras totalmente rectas y sobre la seguridad del manejo de sus manos para evitar accidentes, en ese momento debe iniciar los ejercicios con /guja e &ilo, -ara que las costuras se .ean con claridad & se -ueda e.aluar la calidad de la rectitudB de cada costura, y la calidad en la precisión del 9Re%ate: 3presilla vertical4, 3es una nueva operación4, que se reali"a e!actamente sobre cada l$nea longitudinal de cada tira y sobre cada marca &ori"ontal de las @ tiras del ejerci cio.
en el final de cada costura, , , y luego se vuelve a avan"ar a má!ima velocidad &asta la siguiente marca &ori"ontal, donde nuevamente , sobre la misma costura, para asegurar que la costura no se des&ará una ve" que se use la prenda. El ;emate equivale a una Presilla en vertical. (a presilla es en Kig Kag. El reamte es a lo largo.
En esta esta =ra eta-a# eta-a# se adicio adicionar naráá una nue.a nue.a o-erac o-eracin in lla lla%ad %adaa Re%a Re%ateB teB en el final de cada costura, pasarse de ellas, ellas, y &aciend &aciendo o un retroceso retroceso de má!imo * a @ e8acta%ente so2re cada %arca /ori5ontal, sin pasarse puntadas y luego se vuelve a avan"ar a má!ima velocidad &asta la siguiente marca &ori"ontal, donde nuevamente se cose un ;emate que es un repisado de la costura retrocediendo y avan"ando la máquina, sobre la misma
costura, para asegurar que la costura no se des&ará una ve" que se use la prenda. El ;emate equivale a una Presilla en vertical. (a presilla es en Kig Kag. El reamte es a lo largo. es necesario usar la 9Palanca de Re.ersa: en las Para /acer la Re.ersa o Retroceso en la %áquina de coser es máquinas Industriales o el 96otón de ;eversa: en las máquinas dom#sticas. En las máquinas caseras, dependiendo de la marca, reempla"an reempla"an el botón por una pequeJa pequeJa palanca. Para mejor reconocimie reconocimiento nto de la palanca y el botón, observe las fotos en la parte superior de esta entrada.
Para usar la re.ersaB es necesario -racticar la su3ecin de la tela con una sola %ano pues la otra mano la usará para presionar la palanca o el botón de reversa, &aci#ndole perder control sobre la tela y afectándole la calidad de la l$nea recta e incluso, del sitio de la parada en la marca e!acta. 5bserva la foto y en el ejercicio trata de controlar la tela como lo muestra la imagen.
En las +otos -odrá a-reciar ta%2i4n el conce-to de los re%ates. Es un ejercicio que debe reali"ar por varias &oras &asta agotar las l$neas a lo largo de cada tira.
El lo*ro de este =er e3ercicio se 2asa en la calidad -er+ecta de la costura recta cosida e!actamente sobre cada l$nea longitudinal, sin torcimientos, y la calidad de cada remate &ec&o e!actamente de * a @ puntadas antes de cada marca &ori"ontal de cada l$nea de las @ tiras.
El lo*ro +inal, una ve" &aya reali"ado los * ejercicios consistirá en+ un dominio absoluto sobre su máquina de coser para la reali"ación de todo tipo de costuras rectas, con la más alta calidad, aplicando siempre la má!ima velocidad, teniendo siempre el Control 'otal sobre el pedal para reali"ar paradas, retrocesos y arranques en los sitios e!actos, a la má!ima velocidad y &aciendo remates perfectos. E%-e5ando a Coser a Máquina na ve" que ya ten#is vuestra reci#n comprada Máquina de Coser en casa, es más que recomendable empe"ar a reali"ar las operaciones básicas. Más que nada, porque &ay que probar cualquier electrodom#stico en cuanto entra en nuestros &ogares. i &ubiera alg
(a elaboración de la Puntada, en realidad, es muy simple. Para que la Máquina de Coser realice una Puntada,
necesita 0 2ilos que ella misma se encarga de cru"ar o cerrar+ el &ilo de la /guja 3arriba4, y el &ilo de la Canilla 3abajo4. Cuando la /guja se clava en la tela, penetra &asta el alojamiento de la Canilla que gira a la ve". El &ilo de la /guja queda enganc&ado mientras gira y, cuando la /guja sale &acia arriba y tira del &ilo, el &ilo de la Canilla queda entrela"ado en el de la /guja, cerrándolo y produciendo la Puntada.
(a Puntada Perfecta es aquella que cierra ambos 2ilos entre las 0 telas. )e forma que ni el &ilo de la /guja debe aparecer en el rev#s de la tela, ni el &ilo de la Canilla &a de verse en el derec&o de la tela 3como se muestra en el 7if anterior4.
i el cierre se reali"a en el )erec&o de la tela, es decir, que el 2ilo de la Canilla aparece en la parte de arriba, &abrá que disminuir la tensión del 2ilo de la /guja% pues al estar muy alto, tira demasiado del &ilo de abajo y lo &ace salir a la superficie 3Problema /4. Por contra, si el cierre de la Puntada se reali"a en el rev#s de la tela, el &ilo superior aparecerá en la parte de abajo% lo que significa que &ay que aumentar la tensión para que el 2ilo de la /guja tire más del &ilo de la Canilla y cierre la Puntada en medio de las 0 telas 3Problema 64.
NO(A+ En el caso de la Puntada en Kig-Kag, la Puntada es PE;GEC'/ cuando el &ilo superior aparece ligeramente en el rev#s de la 'ela, como se muestra en la imagen inferior. En esos casos 5 es necesario ajustar tensiones.
o obstante, en el Manual de Instrucciones, aparecerá la tensión tandard de vuestra Máquina. o se debe &acer demasiado caso a ese dato, puesto que se supone que esa es la tensión ideal conseguida en las pruebas reali"adas en fábrica 3con &ilo y tejido tambi#n standard4. En ocasiones &abrá que bajar o subir la tensión más de n
tejido, cabe la posibilidad de que se acabe necesitando una tensión de D ó una tensión de >. Estos casos tan e!tremos 5 deber$an ser normales, pero s$ pueden ocurrir. Con el tiempo, y sobre todo con el uso, comprobar#is cuál es la tensión adecuada con la que funciona vuestra Máquina de Coser. )ependiendo de Marcas y Modelos, se suele terminar estandari"ando, de forma que para casi cualquier labor os servirá, e!ceptuando 'rabajos, 'elas, 7rosores yAo Puntadas muy muy espec$ficos. i vuestra Máquina usa Canillado en vertical, se puede ajustar, además, la tensión del 2ilo de la Canilla por separado. Esta operación 5 es aconsejable &acerla cuando la Máquina es nueva, pues el Portacanillas o (an"adera que la aloja estará nuevo y preajustado de fábrica. Pero, con el tiempo y el uso, es &abitual que el muelle se destense, con lo que &abrá que ajustarlo a trav#s de un pequeJo tornillito que tiene en su lateral. Para saber si es necesario regular la 'ensión de la Canilla, basta con reali"ar una pequeJa comprobación que no os llevará más de =min.+ acáis el Portacanillas o (an"adera de su alojamiento e introduc$s una canilla cargada dentro, sacando el 2ilo como si fueráis a coser. ujetáis el 2ilo con la mano, y lo eleváis 3lo dejáis todo colgando4. .- i la Canilla corre, se os va todo al suelo rodando y os quedáis con cara de circunstancia sujetando el &ilo... eso significa (ENSIN ,LOJA. )eber#is apretar el tornillito. 0.- i el 2ilo de la canilla 5 corre sólo, y ten#is que tirar a mano para que la canilla se va ya desbobinando, significa (ENSIN AL(A. / la Máquina la costará demasiado coser y sacar el &ilo de la Canilla porque el tornillito está demasiado apretado, por lo que deber#is aflojarlo. *.- i el 2ilo de la Canilla corre perfectamente dentro del Portacanillas o (an"adera unos *-= cm. apro!., y se sujeta bien en el aire todo colgando... NoiláL 'endr#is la (ENSIN PER,EC(ALL Cuando comprob#is que es necesario ajustar la 'ensión del 2ilo de la Canilla, deber#is &acerlo poco a poco, de A@ en A@ de vuelta o menos, y siempre probando tras cada variación, &asta conseguir ajustar perfectamente la tensión canillar.
(legará un momento en que ya no sea posible su ajuste, porque el tornillito se &a pasado o porque ya &ace tope... 2abrá que sustituir el Portacanillas o (an"adera por otro nuevo. El precio de este consumible puede variar dependiendo de establecimientos, pero rondar$a los ->OurosAd.
NO(A+ o olvid#is que IEMP;E &ay que usar un 2ilo de Calidad y el mismo tipo de 2ilo en /guja y en Canilla. )e lo contrario, las tensiones se alterarán y descompensarán. Por ello, aunque al principio us#is diferente color, ambos 2ilos &an de ser de igual Calidad y 7rosor. Cuando ya control#is estos temas, estar#is listas para empe"ar a coser. 2aced acopio de retales viejos y probad las distintas Puntadas que tiene vues tra Máquina de Coser. Elaboraros vuestro propio Muestrario cosiendo cada una de las Puntadas a un espacio de ,=-0 cm. de distancia. iempre podr#is acudir a #l antes de empe"ar cualquier labor, y elegir la Puntada que se ajuste a vuestras necesidades o gustos personales. E!perimentad con distintos tipos y grosores de 'ejidos, pues telas distintas, necesitan diferentes configuraciones y tensiones. Cosed la misma Puntada en diferentes (argos y /nc&os de Puntada, ver#is que el efecto y resultado var$a tambi#n.
'ambi#n con retales inservibles de tela, probad a reali"ar los arreglos dom#sticos más comunes+ 6ajos, coser un 6otón, &acer un 5jal, poner una Cremallera, &acer un )obladillo Invisible... Cuando consigáis que estas operaciones os salgan bien, ya estar#is listas para &acerlo en cualquier prenda. / menudo estas labores &abituales son más de
maJa y sentido com
Solucin de Pro2le%as de Costura Contenido
Problemas Com
Pro2le%as Co%Fnes de Costura Causas & Soluciones E!isten muc&as ra"ones detrás de los problemas que surgen al coser, por lo que conocer la causa de estos problemas y la solución a cada uno de ellos es esencial. Estos problemas pueden minimi"arse evitando errores durante el manejo de materiales A máquinas y siguiendo los m#todos de trabajo correctos. /lgunos problemas com
•
;otura del &ilo de aguja
•
6obina o rotura del &ilo del ganc&o
•
Gusión del &ilo cuando la máquina para
•
alto de puntadas
•
)esbalanceo A puntada variable
•
Puntada escalonada
•
)ensidad de puntada variable
•
Gruncido de costuras
(as causas y soluciones para cada problema son e!puestos en las siguientes secciones.
Rotura del Gilo de A*u3a Causa
Solucin /seg
Causa Solucin 6ordes afilados en el plato, punta del ganc&o, Pula los bordes ásperos y reemplacelos si es necesario. guardia de la aguja, caja de bobina, ranura de ;eemplace la aguja utili"ada por una de mayor calidad. la aguja u ojo. 2ilo des&ilado en la aguja. tilice &ilo delgado o una aguja más gruesa, seg
Solucin /justar la alineación del embobinado. se bobinas pre-bobinadas. /juste la tensión de la caja de bobina. Inserte una arandela o muelle 'ensión muy apretada o bobina corrida. para prevenir que se corra. 6ordes de la caja de bobina afilados, o Pulir bordes y corregir superficies. muelle, o ganc&o. (a bobina no encaja correctamente. ;evise el tamaJoAtipo de bobina. ,usin de Gilo cuando la Máquina se Detiene Causa 2ilo mal terminado o incorrecto.
Solucin tilice un &ilo de mejor calidad.
Causa 'ejido denso con mal acabado o duro.
Solucin Mejore el acabado de la tela. Cambie a agujas más adecuadas. /plique refrigerantes a la aguja.
)aJo o calentamiento de aguja despu#s de Cambie la aguja. roturas de &ilo.
Salto de Puntadas Causa
Solucin ;evise los espacios y sincroni"ación de la máquina. C&eque si la El ganc&o, garfio o aguja no entran en el bucle aguja es insertada y alineada correctamente. se una aguja con un de &ilo en el momento correcto. rebaje más profundo. El bucle de &ilo falla por un tamaJo o tipo de Cambiar el estilo A tamaJo de aguja. aguja o &ilo incorrecto. El bucle de &ilo falla debido a ajustes ;establecer el estandar y revise la formación de bucle con un incorrectos en los mecanismos de control del estroboscopio. &ilo. 5ndeo de tela debido a un mal control del pie ;e-ajuste la presión del pie prensatelas. Cambie el plato para que prensatelas o a un agujero demasiado grande coincida con la aguja. en el plato. sar un aguja refor"ada, ajustar la guardia de la aguja y reempla"ar )efle!iones de aguja o agujas dobladas. la aguja. 'ensión de costura incorrecta en la aguja o ;eajustar las tensiones. &ilos. ;evise con un estroboscopio. Cambie a un &ilo superior de poli#ster Poca formación de bucle. o de filamentos con n
Des2alanceo H Puntada $aria2le Causa Solucin 'ensiones de costura incorrectas ;evisar Incorrecto en&ebrado. ;e-en&ebre la máquina. 2ilo de aguja enredado en la caja de Pulir superficie de la caja de bobina. ;einiciar la gu$a de posicionamiento bobina o gu$a. y la de apertura. 'ensión variable debido a poca lubricación Cambie a &ilos de calidad superior. del &ilo.
Puntada Escalonada Causa Nibración o defle!ión de aguja /guja incorrecta o con punta desgastada Incorrecta relación tamaJo de aguja - &ilo 6alance del pie alimentador 6ajo control de tela, salto del pie prensatelas
Solucin Incremente el tamaJo de aguja o cambie a una aguja refor"ada. Cambie la aguja. Cambie la aguja o el tamaJo del &ilo seg
Densidad de Puntada $aria2le Causa Solucin 6ajo control de alimentación de la Incremente la presión del pie alimentador. Cambie a un sistema de alimentación tela. más positivo. ,runcido de Costuras
Causa Nariable direncial alimentador
Solucin del Mejore el mecanismo de alimentación de tela. ;emplace los dientes de arrastre. ;edu"ca la má!ima velocidad. Mantenga la tensión de la bobina tan baja como sea posible y ajuste la tensión del &ilo 'ensión elevada del &ilo. adecuadamente. 6alance de &ilo incorrecto. 7aranti"ar el equilibrio adecuado entre el &ilo superior e inferior. 2ilo inapropiado.
tilice &ilo con elongación controlada. Mantenga adecuadamente la tensión de las gu$as.
Como cliente de Coats, usted tiene acceso a la mejor e!periencia t#cnica en la industria de &ilo. uestros asesores t#cnicos están disponibles para ayudarle en la b
(/ /7S/ H GCI5 C/;/C'E;I;IC/
Introduccin El componente principal de toda máquina de coser es la aguja3s4. e &an desarrollado diferentes sistemas de agujas a lo largo del tiempo para asegurar que c ada máquina que las utilice tenga s u mejor desempeJo. (os diferentes sistemas de agujas son introducidos por muc&as ra"ones tales como el uso de nuevas telas, nueva maquinaria de costura e incluso el incremento de velocidad de las máquinas.
Cada sistema de aguja 3tipo4 tiene disponible entre ?-B tamaJos, y en los sistemas más populares puede &aber &asta =. 'odos estos sistemas y tamaJos d e agujas están disponibles con diferentes puntas de aguja.
La si*uiente *u'a /a sido incluida -ara un %e3or entendi%iento de las a*u3as de %áquinas de coser0
,unciones 2ásicas de una A*u3a . Para &acerse camino en el material para que el &ilo pase a trav#s de el. 0. Para llevar el &ilo de aguja a trav#s del material y formar un bucle que el ganc&o recogerá. *. Para pasar el &ilo de aguja a trav#s del bucle formado por el mecanismo
Partes de la A*u3a) Caracter'sticas ,'sicas
na aguja tiene varias partes para ejecutar diferentes funciones durante la operación de costura como las siguientes+
•
•
•
•
•
•
•
•
(o-e (a forma superior facilita la inserción en la barraAabra"adera de la aguja Ca2o (a parte más gruesa de la aguja sosteni da por la abra"adera o tornillo de ajuste de la aguja. ostiene la aguja totalmente proporcionando fuer"a adicional Cono (a sección intermedia entre el tope y el ojo Asta (a porción de aguja que se e!tiende del tronco al ojo se somete a la mayor cantidad de fricción y por lo tanto a calor cuando pasa a trav#s del material Canal Lar*o Presente en uno de los costados del tronco de la aguja a conveniencia del &ilo desde el dispositivo de recogida proporciona un canal de protección en la que el &ilo se e!trae &acia abajo a trav#s del material durante la formación de la puntada Canal Corto e forma al otro lado del canal largo, &acia el ganc&o o looper y ayuda a pasar por el bucle el &ilo de aguja O3o El ojo de la aguja está en el e!tremo inferior del asta. / trav#s del ojo el &ilo de aguja es llevado a la "ona inferior Re2a3e Es un corte en el asta de la aguja justo por encima del ojo para permitir un ajuste más cerca del looper, ganc&o o garfio a la aguja
Punta (a punta de la aguja está diseJada para proporcionar la penetración más adecuada del material que se está cosiendo de acuerdo con su naturale"a y el efecto de la puntada deseada
•
(i-o de (a forma de la punta del asta en combinación con el punto define el rendimiento de penetración
•
•
Punta
Otras $ariantes (a mayor$a de las agujas esta construida con estas caracter$sticas pero e!iste un n
Identi+icacin de A*u3as na aguja de máquina debe identificarse con los siguientes tres parámetros+ •
istema
•
Punta
•
'amaJo
Siste%a El sistema de un aguja define las dimensiones de un aguja para ajustar el tipo de máquina. )ependiendo de la máquina y su tipo de puntada, la aguja está diseJada con variaciones en la longitud del asta, grosor de tronco, tipo de ojo, etc. Es recomendable consultar con el fabricante de la máquina el sistema de agujas para máquina ideal.
Punta (a punta de una aguja es generalmente clasific ada en dos tipos+
. ;edondas 0. Cortantes
A*u3as de Punta Redonda E!isten disponibles alrededor de 0> puntas redondas diferentes, seis son las más utili"adas.
A*u3as de -unta redonda A-licaciones) •
•
•
•
•
Punta Redonda A*uda 6SPI7 Esta punta es utili"ada para telas densas pues causa menos daJo, ayuda a establecer una puntada recta y minimi"ar el fruncido de costura. Com
6R7
Punta de 1ola Pequea 6SES7 Esta punta es utili"ada para coser telas de bajo peso. En ocasiones es utili "ada para me"clilla fina y ligera, en tejidos de gran densidad para evitar daJar el material. Punta de 1ola Mediana 6SUK7 Esta punta es utili"ada para costuras en telas de peso medio. 'ambi#n es utili"ada para me"clilla de grueso medio, particularmente las de lavados de arena y piedra. Punta de 1ola @rande 6SK,7 Esta punta es utili"ada para tejidos gruesos y tejidos elásticos densos 3no empujará el &ilo elástico a trav#s4.
•
Punta de 1ola Es-ecial tili"ado para materiales elásticos de grosor medio con cubierta de &ilos elastom#ricos y teji dos muy gruesos.
Puntas Cortantes
(as agujas de puntas cortantes tienen puntas afiladas como una &oja. Estas puntas están disponibles en una variedad de formas de sección transversal tales como lente, redonda, triangular y cuadro. Pueden ser utili"adas durante la costura de material denso, no tejido. Perforan el material más fácil que las puntas redondas generando as$ menos calor de aguja. 2ay un largo n
$isin @eneral de Puntas Cortantes
Puntas Cortantes de Dia%ante
Punta Cortantes de Es-ada
(a%ao de a*u3a H Cali2res El tamaJo de la aguja es generalmente representado en una de dos formas 3&ay otras4. no de los m#todos es por un n es . mil$metro de diámetro, mientras que una aguja m => es la mitad de un mil$metro.
El es-esor de la /o3a de la derec/a es de !#! %% de anc/o que se %uestra en N% co%o !!0 (a alternativa estándar de tamaJo de aguja es la ingerA/sia refiere a veces como el sistema americano que utili"a un n
Co%-aracin de (a%aos de A*u3a Equi.alentes Sin*er * @ = ? B D > 0 * @ = ? B D 0> 0 00 00.=
M4trica 6N%7 *= @> @= => == ?> ?= > = B> B= D> D= >> >= > 0> 0= *> @> =>
Unin Es-ecial 00 0= 0 >0DA>*> *0 *@ *? *B @> @0 @@ >@A>@B @D =@ ?>
Leis Merro > 0 > > 0.= * 0 *.= * @ @ @.= = = ? =.= ? B
Nue.o No0 @ 00 0@ 0= 0 *> *0 *? @> @@ @B @D =0 -
9:R 00 0 0> D B ? = @ * 0 > D B ?
"" 1onis 00 0 0> B ? @ * 0 > D ? @ * 0
Sin*er 0* 0*.= 0@ 0= 0? 0 0B 0D *> * *0 *0.=
M4trica 6N%7 ?> > B> 0>> 0*> 0=> 0B> *>> **> *=> *B> @>>
Unin Es-ecial ? B >DA>B> D> >> > 0> @> =?
Leis Merro D > -
Nue.o No0 @ -
9:R -
"" 1onis > -
Deter%inando la A*u3a Correcta -ara un Gilo E!iste una forma rápida para determinar si el &ilo y la aguja de la máquina de coser son compatibles+ . 'ome medio metro de &ilo a utili"ar en la máquina y páselo a trav#s del ojo de una aguja suelta. 0. 'ome el &ilo verticalmente con la aguja en la parte superior . •
i la aguja es demasiado grande caerá a la parte inferior del &ilo
•
i la aguja es demasiado pequeJa se pegará en la parte superior del &ilo
•
i la aguja es del tamaJo correcto, caerá lentamente en espiral a la parte inferior del &ilo
in embargo, deberá utili"arse una aguja más grande de lo normal para penetrar tela más gruesa o para puntadas en la parte superior de las costuras marcadas o voluminosas.
Pro2le%as co%unes & soluciones (as agujas de las máquinas de coser pueden romperse durante la costura% algunas de las ra"ones más comunes se mencionan abajo junto con su posible solución+
Causa sar una aguja de baja calidad
Solucin tilice agujas de marcas de buena calidad Esto pone presión sobre la aguja y se inclina fuera de lugar, as$ que se debe 'irar de la tela mientras cose tener cuidado para asegurar que no se tira de la tela ;evise su manual y aseg
iempre aseg
•
/seg
•
/seg
•
/segurese de que el ángulo de la aguja es correcto
•
)espu#s de insertar una aguja en la máquina gire el volante de la máquina manualmente para asegurarse de que la aguja no tiene contacto con otras partes de la máquina
Re.isando una a*u3a que &a está en la %áquina •
T(a aguja fue insertada correctamenteU
•
T(a aguja está en contacto con otras partes de la máquinaU
•
T(a aguja está curvaU
•
TEl ojo está desigual o bloqueado por fibra fundidaU
•
T(a punta está daJadaU
•
En caso de duda cambie la agujaL
A@UJAS PARA MÁQUINA DE COSER) @UA PARA NO$A(AS0
(o más normal cuando se empie"a a coser a máquina es usar siempre agujas universales que, por su versatilidad, son las que más aplicaciones tienen. in embargo, cuando empe"amos a e!perimentar con diferentes tejidos, &ilos y puntadas, la cosa se complica. Ele*ir la a*u3a a-ro-iada es la cla.e -ara unas -untadas lisas & -er+ectas# -ero no slo eso+ si trabajamos con la aguja equivocada podemos tener problemas al coser. )esde daJar la tela o el &ilo &asta doblar o romper la aguja.
Las a*u3as -ara %áquina de coser -ueden clasi+icarse de di.ersas +or%as y, si no estás muy familiari"ada con ellas, puede que te sientas abrumada ante la gran variedad que e!iste. V8ue no cunda el pánicoL Namos a intentar &acer esta elección un poquito más fácil e!plicándote qu4 ti-os de a*u3as /a& & -ara qu4 sir.e cada una0
!0 (i-os de a*u3as -ara %áquina de coser se*Fn su co%-le3idad0
eg
A*u3as si%-les) de una punta, las más &abituales. n poco más abajo te e!plicamos qu# tipos puedes encontrar seg
(as agujas suelen estar etiquetadas con dos n
; 6EU7H < 6USA7+ Es la aguja más fina del mercado. /pta para materiales muy finos y delicados como la seda. Desde ;:H /asta >H!) 'ejidos finos, con poco espesor, como el algodón. Desde >:H!! /asta H!9) 'odo tipo de tejidos de espesor medio 3e!cepto punto4. !H!;) 'ejidos gruesos. !!H!<) Para tapicer$as o tela vaquera 3para tela vaquera tambi#n &ay una gama especial, que puedes encontrar en versión simple o doble4. !"H") (ona gruesa. =0 (i-os de a*u3a %ás co%unes0
A*u3as uni.ersales) 'ienen una punta ligeramente redondeada para coser tejidos de punto, pero además pueden usarse para coser telas tejidas 3algodón, lino, sedaW4. Procura tener a mano una selección de agujas universales de diferentes numeracioes+ finas para telas ligeras y gruesas para telas más pesadas. /unque tienen un amplio espectro de aplicación, no olvides sustituirlas por agujas más espec$ficas cuando manejas un tejido complicado. 1all-oint o -unta de 2ola) Ideales para coser punto o tejidos eslásticos. /l tener la punta redonda, no perforan la tela sino que apartan las fibras sin romperlas, evitando as$ enganc&arla o agujerearla. Strec/t) Este tipo de aguja tambi#n tiene la punta redonda y sirve paratejidos de punto sint#ticos muy elásticos. Quiltin* o a*u3a -ara acolc/ados) 'iene una punta afilada y cónica con un eje largo, as$ que puede perforar m
e usan para labores muy concretas.
Metallic) Con un ojo particularmente largo en todos los grosores, está diseJada para coser los &ilos más duros, como los metálicos. Deni% o a*u3a -ara tela .aquera) u nombre lo dice todoW Leat/er o a*u3a -ara cuero) Este tipo de aguja pertenece al grupo de las de punta cortante. Este filo es el que &ace que pueda penetrar en cuero, cuero artificial, vinilo a materiales de relleno. Conse3os *enerales) •
Ase*Frate de que las a*u3as están en 2uenas condiciones0 Para comprobar que no están dobladas, ponlas sobre una mesa por la parte plana y comprueba que quedan rectas. Para comprobar que no est#n despuntadas, pasa los dedos de arriba a abajo de la aguja y comprueba que no raspa ni presenta una superficie irregular. i está en malas condiciones, no lo dudes+ t$rala.
•
Co%-rue2a que el /ilo -asa con /ol*ura -or el o3o de la a*u3a0
•
Eli*e sie%-re el ti-o de a*u3a & *rosor adecuados para el tejido con el que vas a trabajar.
/unque &ay más tipos de agujas y más cosas que saber acerca de ellas, esta pequeJa gu$a que &emos preparado para ti contiene los fundamentos de lo que necesitas saber sobre las agujas para máquina de coser. /l menos para iniciarte y empe"ar a probar. Esperamos que te &aya resultado
Manteni%iento de la Máquina de Coser na Máquina de Coser, en principio, no requiere de cuidados especiales. Pero s$ &ay que tener claras unas premisas que, reali"adas con asiduidad, prolongarán notablemente la vida
EL GILO n &ilo de mala calidad, no solo se romperá muy amenudo% sino que, además, llenará de pelusas el interior de la Máquina de Coser, y descompensará las tensiones. iempre &ay que usar el MIM5 2I(5 en canilla y en /guja. o tiene por qu# ser del mismo color, pero s$ &an de ser de id#ntica calidad y grosor. ólo as$ las tensiones de ambos estarán compensadas y la Puntada obtenida será PerfectaL. El tipo de &ilo escogido, irá en función al 'ipo de 'ejido a coser siguiendo la lógica+ para tejidos finos &ilo fino, y para tejidos gruesos &ilo grueso. n &ilo de uso general tipo Cosetodo será perfectamente válido para la mayor parte de los proyectos o labores que realicemos. H para trabajos especiales, &ilo espec$fico+ seda, lana, metálico, encerado... etc.
LAS A@UJAS
(as /gujas que se usen &an de ser de la mejor C/(I)/) que encontremos. En el mercado e!isten multitud de Marcas, pero, actualmente, las mejores 3sin duda4, son las de la Marca Sc/%et5. Esta marca sólo se vende en tiendas especiali"adas donde venden Máquinas de Coser, as$ que evitad acudir a simples Mercer$as en donde, además, no tendrán disponible toda la variedad e!istente.
/ la menor evidencia de deterioro, &ay que cambiar la /guja. 'rabajar con una /guja rota, despuntada, o doblada... no sólo estropeará la labor y el tejido, sino que puede provocar la rotura total de la /guja, con el peligro que ello conlleva.
Igualmente, tambi#n &ay que sustituir la /guja cada cierto tiempo, aunque #sta no est# deteriorada.
LIMPIEA )ebemos mantener siempre limpia nuestra Máquina de Coser 0 (o primero y fundamental, es colocarla una Gunda de Protección que evite que se llene de Polvo su interior formando pelusas que dificulten el buen funcionamiento del motor y sus engranajes. ituadla fuera de ambientes cargados de &umo como cocinas o lugares en donde se fume muc&o. Cada cierto tiempo, o tras la reali"ación de una labor con tejido pelusón 3que suelte muc&a pelusa como+ Granela, (ana, 'ejido Polar o Pirine#, etc4, deberemos proceder a su limpiado antes de guardarla. En principio, bastar$a con desmontar todas las pie"as del alojamiento de la Canilla, el Prensatelas, el Nástago, la Placa /guja y los )ientes de /rrastre% y pasar un cepillo suave para eliminar todos los posibles restos de pelusa que &ubiera. / la &ora de volver a montar todas las pie"as, cerciorarse de que se &an instalado en el lugar y posición correctas. i fuera necesario,
acudir al Manual de Instrucciones para que todo sea colocado igual que estaba. ;ecordad siempre que un mal en&ebrado o errónea colocación de las pie"as, PE)E )/Y/; E';/ M18I/LL
/CEI'/)5 )ependiendo del uso que &agamos de nuestra Máquina de Coser, #sta deberá ser aceitada o engrasada con cierta asiduidad. o es una labor complicada, pero s$ es muy importante, pues de ello depende directamente su perfecto funcionamiento. Para reali"ar un buen engrase, &abrá que desatornillar la carcasa plástica e!terior y acceder a sus engranajes. Este momento es, además, ideal para limpiar el interior de nuestra Máquina y &acer una revisión comprobando que todos los engranajes funcionan perfectamente. o os olvid#is de desenc&ufar antes la Máquina y apagar el botón de contacto 3que &a de estar en 5ff4. Primero, debemos retirar todas las pelusas, restos de &ilos o telas que &aya. Posteriormente, deberemos eliminar el ó!ido que tengan las pie"as metálicas 3si lo &ubiera4 con un paJo suave empapado en alco&ol. Cuando todo est# perfectamente seco, procederemos al cepillado integral de todo su interior. H nuestra Máquina ya estará lista para ser aceitada.
Con el tubo que trae el bote de /ceite 3que es largo y finito4, tendremos que lubricar toda la maquinaria de la Máquina, &aciendo incapi# en las pie"as que sufren más el ro"amiento. 6asta con verter un par de gotas en cada uno de los sitios. / la misma ve" que reali"amos esto, deberemos ir girando la ;ueda o ;uleta de mano en la misma dirección que si estuvi#ramos cosiendo. /s$ el aceite irá lubricando y penetrando en los sitios de dif$cil acceso. o es preocupante ec&ar demasiado, pues el e!ceso de aceite será e!pulsado posteriormente. IMP5;'/'E+ )ependiendo del tipo de Canilla que use nuestra Máquina de Coser 3en 2ori"ontal o en Nertical4, deberemos aceitar tambi#n el alojamiento de la Canilla o no. Como norma general, si nuestra Máquina usa canilla en vertical 3con (an"adera o Portacanillas4, deberemos tambi#n aceitar todas las pie"as componentes de su alojamiento. Mientras que si nuestra Máquina de Coser usa Canilla en 2ori"ontal 3no posee (an"adera o Portacanillas, y está situada bajo una placa transparente al lado de la Placa /guja4, 5 deberemos aceitar su alojamiento.
