Draft Bap Du Gad55

NO PERJANJIAN TANGGAL PERJANJIAN

: :

/K-BELI/PT. BAP – PT.CV.DU/ 2011 24 MARET 2011

PENJUAL PEMBELI

: CV. DASAR USAHA : PT. BUKIT ASAM PRIMA

PERJANJIAN JUAL BELI BATUBARA (Nilai Kalori 5.500 kcal/kg-gad) antara

PT. BUKIT ASAM PRIMA dengan

CV. DASAR USAHA Nomor PT.BAPRIMA

:

/K-BELI/PT. BAP – CV.DU/ 2011

Pada hari ini, Jum’at Tanggal Satu bulan April tahun Dua Ribu Sebelas (01/04/2011), di Kalimantan Selatan dibuat Perjanjian Jual Beli Batubara oleh dan antara : MULIATO, bertindak dalam jabatannya sebagai Direktur Utama, untuk dan atas nama PT. BUKIT ASAM PRIMA beralamat di Menara Karya lantai 19, Jalan H. R. Rasuna Said Blok X-5 Kav. 1-2, Jakarta-12950, yang selanjutnya disebut PEMBELI.

1.

H. SALEH sebagai Direktur Utama, untuk dan atas nama CV. DASAR USAHA, beralamat di Jl. P.M. Noor No. 66 Sungai Besar, Banjarbaru, Kalimantan Selatan yang selanjutnya disebut sebagai PIHAK PENJUAL.

Untuk selanjutnya PENJUAL dan PEMBELI secara bersama-sama disebut sebagai PARA PIHAK. PARA PIHAK mengikatkan diri satu kepada yang lain dalam perjanjian jual-beli dengan syarat-syarat dan ketentuan-ketentuan sebagai berikut: Pasal 1 PENGERTIAN ISTILAH NO

ISTILAH

PENGERTIAN

01

Surveyor

=

02

Wilayah Kerja

=

03

FOB (Free on Board)

=

04 05

Pelabuhan Muat Pelabuhan Bongkar

= =

07

Tongkang

=

08

Stockpile

=

Lembaga independen yang ditunjuk oleh PARA PIHAK untuk menentukan berat dan menganalisa kualitas batubara yang diserahkan PENJUAL kepada PEMBELI. Lokasi penambangan batubara sesuai yang dimiliki PENJUAL di Kalimantan Selatan. harga batubara adalah harga di atas tongkang atau kapal, namun tidak termasuk biaya pengapalan, pemindahan dan asuransi. Pelabuhan tempat pemuatan batubara keatas tongkang. Pelabuhan tempat pembongkaran batubara dari atas tongkang. Alat angkut batubara dengan kapasitas antara 270 feet s/d 300 feet yang ditarik dengan menggunakan Tug boat tempat penumpukan atau bahan yang ditumpuk untuk

Perjanjian Jual Beli Batubara PT.BAP-CV.DU PT.BAP-CV.DU (5 (5500) Tahun 2011

1 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


09

: :


MT (Metric Ton) ADB (Air-Dried Basis)

=

=

14

ARB (As-Received Basis) CSA (certificate of sampling and analysis ) COW (certificate of weight) Volatile matter

15 16

Fixed Carbon Inherent Moisture

= =

17

HGI (Hardgrove Grindability Index)

=

18

SKAB

=

19

Draught Survey

=

20

Bill of Lading

=

21

Shipping Instruction

=

22

Demurrage

=

23

ASTM (American Society Testing Materials) Sample Berita Acara

=

10 11 12

13

24 25

=

PENJUAL PEMBELI


diambil, diolah, dipasarkan atau dimanfaatkan kemudian. unit berat metrik sama dengan 1000 kilogram. analisis contoh atau sample batubara dalam keadaan kadar kelembaban yang hampir sama dengan kelembaban udara sekitarnya. contoh atau sample batubara yang dianalisa sesuai keadaan pada waktu diterima dilaboratorium.

=

laporan pemeriksaan kualitas yang dibuat oleh surveyor.

=

laporan penentuan kuantitas yang dibuat oleh surveyor.

=

zat terbang (bahan terbang), yaitu zat atau bahan yang keluar (terbang) dari batubara yang dibakar selain dari air yang menjadi uap atau gas. Pembakaran batubara tersebut dilakukan dalam keadaan tertentu (keadaan baku di laboratorium analisis). Kadar kebatubaraan atau kadar karbon bawaan. kandungan air permukaan dan atau air tertambat pada batubara indeks kemampugerusan atau indeks kekerasan hardgrove, yakni ukuran/tingkat mudah atau sukarnya batubara digerus menjadi tepung batubara sebagai bahan bakar (khususnya pada PLTU). Surat Keterangan Asal Barang (SKAB) yaitu surat yang memuat keterangan tentang asal barang dari pemilik KP dan Dinas Pertambangan setempat. Surat yang dikeluarkan oleh Surveyor Independen memuat tentang volume barang / batubara yang diangkut. Surat yang dikeluarkan oleh Agen dan Master kapal tentang jumlah kuantitas yang diangkut . Surat yang memuat tentang pemberitahuan waktu pemuatan kapal atau tongkang di pelabuhan muat kepada perusahaan Agen Pelayaran. denda atau kompensasi yang dibayarkan kepada pemilik kapal akibat keterlambatan muat atau bongkar muatan. metode yang digunakan untuk pemeriksaan batubara

= =

adalah batubara yang akan di analisa oleh Surveyor. Bukti serah terima batubara PENJUAL kepada PEMBELI ditempat penyerahan di atas tongkang PEMBELI di pelabuhan Kalimantan Selatan .Dan ditandatangani oleh pihak terkait.


2 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


PENJUAL PEMBELI


Pasal 2 MAKSUD DAN TUJUAN PENJUAL bermaksud menyediakan dan menyerahkan batubara dengan kalori 5.500 kcal/kg (gad), kepada PEMBELI dengan term FOB (free on board) di pelabuhan muat PENJUAL dengan kualitas batubara sebagaimana tercantum dalam batubara sebagaimana disebut dalam Pasal 3 Perjanjian ini serta jadwal penyerahan sebagaimana disebut dalam Pasal 5 Perjanjian ini. Pasal 3 SPESIFIKASI DAN KUALITAS BATUBARA

(1) Spesifikasi batubara yang diserahkan PENJUAL kepada PEMBELI sebagai berikut: PARAMETER Total Moisture (ARB) Inherent Moisture (ADB) Ash Content (ADB) Volatile Matter (ADB) Fixed Carbon (ADB) Total Sulfur (ADB) Gross Calorific Value (ADB) H.G.I Size 0-50mm Butiran < 2,38 mm Ash Fussion Temperature

GARANSI 30 % 18 % 8% 41 % By difference 0.6 % max 5.500 kcal/kg 47 min 90 % 20 % Maksimum 1250 °C

PENOLAKAN > 32 % > 10 % > 1.0 % < 5.300 kcal/kg <47 -

(2) PENJUAL menjamin bahwa batubara yang akan diserahkan kepada PEMBELI bebas dari bahan bahan yang bukan batubara. Pasal 4 SUMBER PENYEDIAAN BATUBARA

(1)

Sumber penyediaan batubara yang akan diserahkan PENJUAL kepada PEMBELI dalam perjanjian ini berasal dari wilayah kerja PENJUAL yaitu dari Tambang dengan IUP Operasi Produksi .

(2)

PENJUAL menjamin bahwa Batubara yang diperjualbelikan dalam Perjanjian ini adalah sah secara hukum dan bebas dari segala tuntutan, tanggungan atau ikatan lainnya yang sejenis.

(3)

PEMBELI berhak memeriksa secara langsung aktivitas kegiatan penambangan, pengolahan di stock pile dan pemuatan batubara di wilayah kerja untuk memastikan bahwa PENJUAL sanggup menyediakan batubara untuk PEMBELI.

(4)

PEMBELI tidak bertanggungjawab atas terhentinya proses penambangan dan/atau operasi produksi dari batubara yang dikarenakan sebab apapun selain keadaan kahar yang diatur dalam Pasal tersendiri Perjanjian ini.


3 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


(5)

: :


PENJUAL PEMBELI


Terhentinya kegiatan sebagaimana dimaksud dalam ayat (3), tidak mengurangi kewajiban dari PENJUAL untuk menyediakan batubara sebagaimana yang tercantum dalam Pasal 2 Perjanjian ini . Pasal 5 JUMLAH DAN JADWAL PENYERAHAN BATUBARA

(1) Jumlah Batubara yang diperjualbelikan dalam Perjanjian ini minimal sebanyak 8.000 MT / bulan (Delapan Ribu metric ton) dengan batas kelebihan dan kekurangan sebesar 10 % (sepuluh persen).

(2) Jadwal penyerahan batubara sebagaimana dimaksud ayat (1) Pasal ini dimulai bulan April 2011. (minggu ke 3)

(3) Jumlah batubara yang diserahkan oleh PENJUAL kepada PEMBELI dapat bertambah atas kesepakatan PARA PIHAK yang dituangkan secara tertulis dan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Perjanjian ini.. Pasal 6 PENENTUAN KUANTITAS DAN PEMERIKSAAN KUALITAS (1) Pada saat dilaksanakan pemuatan batubara dari tempat penimbunan di dermaga ke tongkang PEMBELI, diambil sejumlah contoh dengan tatacara pengambilan contoh sesuai dengan standard ASTM. (2) Sample batubara yang telah diambil sebagaimana disebutkan pada ayat (1) Pasal ini, selanjutnya dianalisa sesuai dengan standard ASTM oleh Independen Surveyor yang telah ditunjuk dan disetujui PEMBELI untuk mendapatkan hasil analisa proximate. Biaya surveyor independen ini akan menjadi beban dan tanggung jawab PARA PIHAK. (3) Contoh batubara yang diambil oleh Independen Surveyor pada saat pemuatan batubara ke tongkang di Pelabuhan muat, dibagi menjadi 4 (empat) bagian dengan distribusi sebagai berikut:  1 (satu) bagian contoh untuk dianalisa oleh Independen Surveyor  1 (satu) bagian contoh disimpan selama 60 (enam puluh) hari sebagai Umpire Sample. (4) Pemeriksaan kualitas Batubara sebagaimana dimaksud pada ayat (1) Pasal ini dilakukan sesuai dengan metode ASTM. (5) Pemeriksaan kuantitas batubara sebagaimana dimaksud pada ayat (1) Pasal ini dilakukan dengan menggunakan metoda Draught Survey. (6) Pemeriksaan kualitas sebagaimana dimaksud ayat (1) Pasal ini dalam basis As Received, Air Dried serta diterbitkan paling lambat dalam 4 (empat) hari kerja meliputi antara lain ; • Kadar Air Total (Total Moisture). • Inherent Moisture • Analisa Kadar Abu (Ash Content). • Kadar Belerang (Sulphur Content). • Volatile Matter. • Fixed Carbon. Perjanjian Jual Beli Batubara PT.BAP-CV.DU PT.BAP-CV.DU (5 (5500) Tahun 2011

4 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


• • •

: :


PENJUAL PEMBELI


Hardgrove Grindability Index (HGI). Distribusi ukuran butiran (size distribution). Nilai kalori bruto (gross calorific value).

(7) Hasil pemeriksaan kuantitas dan kualitas batubara sebagaimana dimaksud pada ayat (6) Pasal ini dituangkan dalam sebuah laporan penentuan kuantitas (certificate of weight) dan laporan pemeriksaan kualitas (certificate of sampling and analysis ) yang dibuat oleh surveyor. (8) Sertifikat Kuantitas dan Sertifikat Kualitas yang diterbitkan oleh Independen Surveyor tersebut di atas mengikat PARA PIHAK. (9) Jika terjadi keragu-raguan terhadap hasil analisa kualitas batubara dari salah satu pihak, maka pihak yang meragukan dapat meminta untuk menganalisa kualitas batubara terhadap Umpire Sample kepada pihak ketiga dengan disaksikan oleh pihak lainnya. (10) Analisa batubara sebagaimana dimaksud dalam ayat (9) Pasal ini harus dilakukan oleh Independen Surveyor yang disetujui oleh kedua belah pihak dan pembebanan biayanya menjadi tanggung jawab pihak yang meminta dilakukannya analisa terhadap Umpire Sample. (11) Hasil analisa kualitas batubara sebagaimana dimaksud dalam ayat bersifat final dan mengikat para pihak.

(10) Pasal ini

Pasal 7 PENGURANGAN BERAT DAN PENYESUAIAN HARGA BATUBARA Apabila spesifikasi yang diserahkan oleh PENJUAL kepada PEMBELI tidak sesuai dengan spesifikasi sebagaimana tercantum pada Pasal 3 Perjanjian ini, maka akan dilakukan pengurangan berat dan penyesuaian harga batubara dengan rumus sebagai berikut :

(1) Pengurangan Berat karena Total Moisture. Apabila Total Moisture (as received basis) yang tercantum dalam sertifikat analisa kualitas yang dikeluarkan oleh surveyor melebihi 30% tapi tidak melebihi 32 % maka berat ton batubara yang harus dibayar PIHAK PERTAMA akan dikurangi dengan kelebihan persentase diatas 30 % dengan rumus sebagai berikut: B = A x

1 + (C- 30) 100

dimana : A = Berat batubara sebagaimana tercantum dalam Laporan Penentuan Kuantitas sesuai Pasal 6 perjanjian ini. B = Berat batubara yang telah disesuaikan C = Nilai Total Moisture sebagaimana tercantum dalam Laporan Pemeriksaan Kualitas sesuai dengan Pasal 6 Perjanjian ini. (2) Penyesuaian Harga karena Nilai Kalori. Apabila Nilai Kalori Bruto (Gross Calorific Value, air dried basis) (Kkal/kg) yang tercantum dalam Sertifikat Analisa Kualitas yang dikeluarkan oleh Surveyor di titik penyerahan lebih tinggi atau lebih rendah dari 5.500 kkal/kg, maka harga batubara sebagaimana tersebut dalam Pasal 8 ayat (1) perjanjian ini akan disesuaikan dengan rumus sebagai berikut : Perjanjian Jual Beli Batubara PT.BAP-CV.DU PT.BAP-CV.DU (5 (5500) Tahun 2011

5 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


B = A x

PENJUAL PEMBELI


1 + (C – 5.500) 5.500

dimana : A = Harga batubara sebagaimana tersebut dalam Pasal 8 ayat (1) Perjanjian ini B = Harga batubara yang telah disesuaikan C = Nilai Kalor Bruto yang tercantum dalam Sertifikat Analisa Kualitas. (3) Pengurangan Harga karena Kadar Abu Apabila Nilai Kadar Abu (Ash Content, air dried basis) yang tercantum dalam Laporan Pemeriksaan Kualitas yang dikeluarkan oleh Surveyor di Surveyor di titik penyerahan lebih tinggi dari 8 % dan lebih rendah dari 10 % maka harga batubara sebagaimana tersebut dalam Pasal 8 ayat (1) perjanjian ini akan berkurang X% untuk setiap penambahan X% kadar abu di atas 8 %. (4) Pengurangan Harga karena Kadar Belerang Apabila Nilai Kadar Belerang (Total Sulphur, air dried basis) yang tercantum dalam Laporan Pemeriksaan Kualitas yang dikeluarkan oleh Surveyor di Surveyor di titik penyerahan lebih tinggi dari 0,60% dan lebih rendah dari 1,0 % maka harga batubara sebagaimana tersebut dalam Pasal 8 ayat (1) perjanjian ini akan berkurang X% untuk setiap penambahan (X/10)% kadar belerang di atas 0,6 %. (5) Sanksi Penurunan Harga Apabila hasil pemerikasaan kualitas batubara yang diterima melebihi batas tercantum dibawah ini : Parameter

Nilai Batas

Total Moisture (arb)

> 32 %

Gross Calorific Value (adb)

< 5.300 Kkal/kg

Ash Content (adb)

> 10,0 %

Total Sulphur (adb)

> 1,0 %

Hard Grindability Index

< 47

Butiran < 2,38 mm

> 20%

maka harga batubara dapat diterima dengan dikenakan sanksi penurunan harga dalam tabel di bawah ini : Parameter Total Moisture (arb) Gross Calorific Value (adb) Ash Content (adb)

Nilai Batas

Penurunan Harga

> 32-34%

5%

> 34%

10%

< 5.300-5.100 Kkal/kg

10%

< 5.100 Kkal/kg

20%

> 10-12%

3%


6 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


Total Sulphur (adb) Hard Grindability Index Butiran < 2,38 mm (6)

PENJUAL PEMBELI


> 12-14%

5%

> 14%

10%

> 1,0-1,3%

3%

> 1,3%

5%

< 45-47

3%

< 43-45

5%

> 20%

3%

Spesifikasi teknis sebagaimana dimaksud Pasal 3 Perjanjian ini dapat berubah sesuai dengan kesepakatan PARA PIHAK dan merupakan bagian tak terpisahkan dari Perjanjian ini. Pasal 8 HARGA BATUBARA

(1)

Harga batubara yang diperjualbelikan sebagaimana Pasal 3 senilai Rp 390.000/MT (tiga ratus sembilan puluh ribu rupiah setiap metric ton) FOB tongkang, Pelabuhan Kalimantan Selatan.

(2)

Harga batubara yang disepakati belum termasuk pajak yang kenakan oleh pemerintah, Pajak yang dikenakan oleh pemerintah dalam transaksi ini akan ditanggung oleh PENJUAL

(3)

Harga satuan batubara sebagaimana yang telah ditetapkan pada ayat (1) Pasal ini dapat ditinjau kembali dan disetujui oleh kedua belah pihak, bilamana dikemudian hari ternyata timbul kebijakan Pemerintah dalam Bidang Moneter, Bahan Bakar Minyak (BBM), Kurs Rupiah terhadap Dolar (USD), peraturan perpajakan (pengenaan PPN untuk Komoditi Batubara) dan perkembangan pasar Batubara. Pasal 9 CARA PEMBAYARAN

(1) Pembayaran akan dilakukan oleh PEMBELI dengan menggunakan Telegraphic Transfer (TT) melalui nomor rekening Bank yang ditunjuk oleh PENJUAL.

(2) Pembayaran Tahap Pertama sebesar 50% dilakukan setelah batubara sejumlah minimal 8.000 MT tersedia di Stockpile Pelabuhan Jetty dengan kualitas sesuai Pasal 3 (ditunjukkan oleh hasil Pre-Shipment Analysis) dan melampirkan: a. Surat Permintaan Pembayaran (Asli) b. Kuitansi Asli bermaterai (Asli) c. Copy Perjanjian Jual Beli Batubara

Rangkap 2 (dua) Rangkap 2 (dua) Rangkap 1 (satu)

(3) Pembayaran Tahap Kedua sebesar 40% dilakukan pada saat batubara dimuat diatas tongkang dengan melampirkan ; a. Surat Permintaan Pembayaran (Asli) b. Kuitansi Asli bermaterai (Asli) c. Copy Perjanjian Jual Beli Batubara

Rangkap 2 (dua) Rangkap 2 (dua) Rangkap 1 (satu)


7 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


PENJUAL PEMBELI


d. Asli Cargo Manifest e. Asli Surat Keterangan Asal Barang (SKAB) f. Copy Bill of Lading g. Asli Berita Acara Batubara sudah mulai dimuat diatas

Rangkap 2 (dua) Rangkap 2 (dua) Rangkap 2 (dua) Rangkap 1 (satu)

yang ditandatangani oleh Pemilik/Pengelola Jetty dan diketahui oleh Aparat yang ditunjuk

(4) Pembayaran Tahap Ketiga, sisa pembayaran dilakukan setelah diperhitungkan dengan hasil Laporan Penentuan Kuantitas dan Kualitas oleh surveyor independent, dengan melampirkan ; a. b. c. d. e. f.

Asli Argo Manifest Asli Surat Keterangan Asal Barang (SKAB) Copy Bill of Loading Surat Permintaan Pembayaran (Asli) Kuitansi Asli bermaterai (Asli) Copy Perjanjian Jual Beli Batubara g. Asli Laporan Penentuan Kuantiítas (Certificate of Weight/CoW) h. Asli Laporan Penentuan Kualítas (Certificate of Sampling and Análisis/CoA)

Rangkap 2 (dua) Rangkap 2(dua) Rangkap2 (dua) Rangkap 2 (dua) Rangkap 2 (dua) Rangkap 1 (satu) Rangkap 2 (dua) Rangkap 2 (dua)

Pasal 10 PERNYATAAN DAN JAMINAN (1)

(2)

PARA PIHAK dengan ini menyatakan dan menjamin bahwa : a.

Masing-masing Pihak dapat melakukan tindakan hukum dan sah karenanya mempunyai wewenang untuk mengadakan Perjanjian ini.

b.

PARA PIHAK memiliki izin dan persyaratan hukum lain yang ditentukan oleh Undang-undang dan Peraturan lainnya yang berlaku untuk melaksanakan kegiatannya.

c.

Pihak yang bertandatangan pada Perjanjian ini merupakan pihak yang sah dan berwenang mewakili PARA PIHAK berdasarkan anggaran dasarnya atas diri/pribadi masing-masing Pihak.

d.

PARA PIHAK tidak akan mengambil keuntungan dari adanya kesalahan atau kekeliruan atas ketentuan dan syarat-syarat dalam Perjanjian ini.

e.

PARA PIHAK tidak sedang dalam keadaan lalai untuk melaksanakan kewajiban apapun baik kepada Pihak Ketiga maupun Pihak lain, kewajiban yang dapat mempengaruhi pelaksanaan Perjanjian ini.

f.

PARA PIHAK sepakat untuk tidak memberikan informasi dan menjaga kerahasiaan mengenai ini Perjanjian ini kepada Pihak Ketiga manapun tanpa persetujuan tertulis dari Pihak lainnya, kecuali dalam rangka memenuhi kewajiban berdasarkan Undang-undang yang berlaku.

PENJUAL menyatakan dan menjamin bahwa :


8 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


PENJUAL PEMBELI


a.

Semua data atau informasi yang berupa fotocopy dan atau salinan dokumen pendukung yang diserahkan oleh PENJUAL kepada PEMBELI adalah benar sesuai dengan keadaan yang sebenarnya dan apabila dikemudian hari ternyata tidak benar, maka PENJUAL bersedia dituntut di secara hukum.

b.

PENJUAL telah melaksanakan segala tindakan yang menurut ketentuan hukum berdasarkan anggaran dasarnya/diri pribadi yang diperlukan, untuk melangsungkan, menjalankan dan melaksanakan segala kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini, dan orang-orang yang menandatangani Perjanjian ini atas nama PENJUAL berkuasa atau telah dikuasakan secara sah untuk melakukannya.

c.

Tidak ada ketentuan peraturan Undang-undang, kebijakan pemerintah dan ketetapan pengadilan dan atau putusan pengadilan atau badan administrasi serta ketentuan suatu perjanjian lain, dokumen lain, yang mengikat PENJUAL atau setiap kekayaannya yang akan dilanggar dengan diadakannya dan dilaksanakannya Perjanjian ini atau salah satu syarat dalam Perjanjian ini.

d.

PENJUAL tidak terlibat dalam perkara pidana, perdata, tuntutan pajak atau sengketa hukum lainnya yang sedang berlangsung yang akan menjadi ancaman dikemudian hari atau berakibat negatif terhadap PENJUAL atau kekayaannya, yang nantinya mempengaruhi keadaan keuangan, usahanya, atau dapat mengganggu kemampuannya untuk melaksanakan kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini. Pasal 11 TANGGUNG JAWAB DAN LARANGAN

(1)

Peralihan hak atas batubara dari PENJUAL beralih kepada PEMBELI pada saat berada di atas tongkang pelabuhan muat atau dapat ditentukan lain sesuai dengan kesepakatan PARA PIHAK.

(2)

Biaya yang timbul selama proses pemuatan batubara ke tongkang ditanggung oleh PENJUAL.

(3)

Biaya pemuatan tersebut sebagaimana diatur dalam ayat (1) Pasal ini, setiap tongkangnya berlaku secara rata-rata meski batubara yang dimuat kurang dari kapasitas angkut tongkang.

(4)

Biaya demurrage tongkang yang disebabkan karena halangan/keterlambatan proses pemuatan batubara ditanggung oleh PENJUAL. Apabila lebih dari 3 (tiga) hari efektif kerja. Pasal 12 PENGAWAS PEKERJAAN

PENJUAL akan menunjuk orang yang mewakili dan PENJUAL akan menunjuk wakilnya untuk koordinasi dan menandatangani Berita Acara Serah Terima Batubara dari PENJUAL kepada PEMBELI atau pejabat yang diberi kuasa. Pasal 13 KEADAAN KAHAR (FORCE MAJEURE) Perjanjian Jual Beli Batubara PT.BAP-CV.DU PT.BAP-CV.DU (5 (5500) Tahun 2011

9 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


PENJUAL PEMBELI


(1) Dalam hal terjadi keadaan kahar (Force Majeure) yang mengakibatkan pelaksanaan perjanjian ini menjadi terhambat, tertunda, termasuk tidak dapat dilaksanakan, maka perjanjian ini akan ditinjau kembali untuk disesuaikan dengan keadaan kahar yang terjadi dengan berdasarkan pada prinsip menguntungkan PARA PIHAK.

(2) Keadaan kahar yang termasuk dalam lingkup perjanjian ini meliputi : a. b.

Bencana alam, berupa gempa bumi, banjir, angin topan, hujan lebat di atas normal, dan kejadian alam lainnya yang mengakibatkan Pekerjaan tidak dapat dilaksanakan. Peperangan, huru-hara, kudeta, blokade, dan peristiwa lain semacam itu.

(3) Pihak yang berada dalam keadaan kahar, wajib segera memberitahukan kepada pihak lainnya secara tertulis selambat-lambatnya 3 (tiga) hari setelah kejadian kahar yang dikuatkan dengan bukti tertulis dari instansi yang berwenang. (4) Pihak yang menerima pemberitahuan tertulis tentang keadaan kahar, dapat mengajukan penolakan selambat-lambatnya 7 (tujuh) hari kalender setelah pemberitahuan tertulis diterima. Jika tidak ada penolakan tertulis dalam waktu 7 (tujuh) hari, berarti keadaan kahar tersebut dianggap diterima. Pasal 14 PENYELESAIAN PERSELISIHAN

(1) Perjanjian ini dengan segala akibat hukumnya tunduk pada ketentuan hukum yang berlaku di negara Republik Indonesia.

(2) Dalam hal terjadi perselisihan antara PENJUAL dengan PEMBELI mengenai pelaksanaan perjanjian ini, maka PARA PIHAK sepakat untuk terlebih dahulu menyelesaikannya secara musyawarah mufakat.

(3) Dalam hal cara musyawarah yang dimaksud di dalam ayat (1) Pasal ini tidak mencapai mufakat, maka PARA PIHAK sepakat untuk menyelesaikan perselisihan melalui Kepaniteraan Pengadilan Negeri Kalimantan Selatan.

(4) Selama dalam proses penyelesaian perselisihan berlangsung PARA PIHAK wajib terus melaksanakan pekerjaan-pekerjaan sesuai dengan jadwal yang telah ditetapkan berdasarkan Perjanjian ini. Pasal 15 PEMUTUSAN PERJANJIAN

(1)

Pemutusan perjanjian ini dapat diakhiri oleh PEMBELI jika PENJUAL melanggar jaminan aspek hukum atas sumber penyediaan batubara.

(2)

Dalam hal PENJUAL tidak dapat menyerahkan Batubara sesuai jadwal sebagaimana dimaksud pada Pasal 5 ayat (1) Perjanjian ini yang berlangsung lebih dari 2 (dua) bulan atau yang disebabkan karena keadaan kahar (force majeure) yang berlangsung 3 (tiga) bulan, maka Perjanjian ini dinyatakan putus yaitu 14 (empat belas) hari setelah tanggal ditetapkannya pemutusan perjanjian ini.


10 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


PENJUAL PEMBELI


(3)

Selama tenggang waktu 14 (empat belas) hari sebagaimana tersebut pada ayat (2) pasal ini, PARA PIHAK diwajibkan untuk menyelesaikan hak dan kewajibannya seperti penagihan dan dokumennya sampai berakhirnya perjanjian ini akibat pemutusan perjanjian.

(4)

PARA PIHAK dengan ini mengesampinkan ketentuan Pasal 1266 dan 1267 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, sehingga pengakhiran Perjanjian ini secara sah, dengan dilakukan pemberitahuan tertulis dari PARA PIHAK. Pasal 16 MASA BERLAKUNYA PERJANJIAN

(1) Perjanjian ini berlaku terhitung sejak ditandatangani perjanjian ini dan berakhir pada 21 April 2011.

(2) Perjanjian ini dapat berakhir dikarenakan terjadinya pemutusan perjanjian sebagaimana diatur dalam Pasal 15 Perjanjian ini.

(3) Masa berlakunya Perjanjian ini dapat diperpanjang atas kesepakatan PARA PIHAK termasuk perpanjangan karena keadaan kahar sebagaimana yang dimaksud Pasal 13 Perjanjian ini. Pasal 17 SURAT MENYURAT

(1)

Surat menyurat disampaikan dengan alamat sebagai berikut: PENJUAL Alamat

: :

Faksimili Telepon Untuk Perhatian

: : :

PEMBELI Alamat

: :

Faksimili Telepon Untuk Perhatian

: : :

CV. DASAR USAHA Jl. P.M. Noor No. 66 Sungai Besar, Banjarbaru, Kalimantan Selatan 0511-477 3481 0511-477 3481 Direktur Utama PT. BUKIT ASAM PRIMA. Gedung Menara Karya Lt 19, Blok X-5 Kav 1-2 JL. HR. Rasuna Said – Kuningan, Jakarta 021- 57944517 021- 57944522 Direktur Utama

Apabila terjadi perubahan alamat PARA PIHAK sebagaimana tercantum pada ayat (1) Pasal ini, maka Pihak yang alamatnya berubah harus memberitahukan perubahan alamat kepada pihak lainnya secara tertulis dalam waktu selambat-lambatnya 7 (tujuh) hari kalender setelah perubahan. Segala kerugian yang diderita pihak lain yang dikarenakan tidak atau terlambat diberitahukannya perubahan Alamat tersebut, menjadi tanggungjawab pihak yang melakukan perubahan alamat tersebut. Pasal 18 LAIN - LAIN Perjanjian Jual Beli Batubara PT.BAP-CV.DU PT.BAP-CV.DU (5 (5500) Tahun 2011

11 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU


: :


PENJUAL PEMBELI


(1)

Perubahan atas Perjanjian ini harus dibuat secara tertulis dalam bentuk Addendum yang ditandatangani oleh PARA PIHAK dan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Perjanjian ini.

(2)

Usulan perubahan terhadap perjanjian ini harus diajukan oleh salah satu PIHAK yang menginginkan perubahan kepada PIHAK yang lain selambat-lambatnya 14 (lima belas) hari sebelum berlakunya perubahan yang diusulkan tersebut.

(3)

PEMBELI dibebaskan dari permasalahan hukum yang timbul akibat kerjasama antara PENJUAL dengan pihak lainnya dalam rangka kelancaran operasional kerjasama ini.

Pasal 19 PENUTUP Perjanjian ini dibuat dan ditandatangani dalam rangkap 2 (dua) yang kesemuanya mempunyai kekuatan hukum yang sama, untuk dipatuhi dan dilaksanakan dengan itikad baik .

PENJUAL CV. DASAR USAHA

PEMBELI PT. BUKIT ASAM PRIMA

H. SALEH Direktur Utama

MULIATO Direktur Utama


12 dari 11

PT. BA-PRIMA

CV.DU

Draft Bap Du Gad55

Recommend Documents