WPSASME: CALI FI CACI ÓNYPROCEDI DI MI ENT NTODEPLATI NAYTUBERÍ A SEGÚN ASME CALI FI CACI ÓNDEPROCEDI DI MI ENTOS Gener al(Qw) Cadaf abri cant edebepr epar arunpr ocedi mi ent oescr i t o. ( WPS)conl asi ndi caci onespar a ej ecut arsol dadur asdepr oducci ón. UnWPSdebecont enert odasl asvar i abl esesenci al es,noesenci al esycuandose r equi er an l asvar i abl esesenci al essupl eme ment ar i as,par acadapr ocesodesol dadur ausadoenel WPS. Tambi éndebefigur arelPQRocal i ficaci ónquel esi r vedesopor t e.Sepuedei ncl ui rot r a i nf or maci ónadi ci onalquepuedaayudarapr oduci rsol dadur asdecal i dad. Camb mbi osenelWPS:sepuedenhacercamb mbi osenl asvar i abl esnoesenci al essi n r ecal i ficarelpr ocedi mi ent o,Per odocume ment andoelcambi oconunar evi si ónconelWPS; Conr espect oal asvar i abl esesenci al esyesenci al essupl ement ar i asr equi er enr ect i ficarel WPSoemi t i runnuevoWP WPSenelqueseconsi gnenl asnuevasvar i abl es,t amb mbi énse puedencal i ficarunnuevoPQRcont eni endol asvar i abl esdecamb mbi o. FORMATOS:Elcódi godal al i ber t adpar al osf or mat osper oexi gequesel i st enl as var i abl esesenci al es,noesenci al esysupl ement ar i ascuandoapl i quen,si nembar goenel apéndi ceAsedanunosf or mat osguí as. •VARI ABLESESENCI ALES( QW) Sonaquel l asenl ascual esuncambi o,seconsi der aqueaf ect al aspr opi edadesme mecáni cas del asol dadur ayr equi er ender ecal i ficaci ón. •VARI ABLESSUPLEME MENT NTARI RI AS Sonaquel l asqueporr equer i mi ent osdeot r assecci onesdelcódi go r equi er enpr uebasdei mpact o.Cuandoseespeci ficapr uebasdei mpact ouncambi oen unavar i abl esupl eme ment ar i ar equi er er ecal i ficaci óndeWPS. •VARI ABLESNO ESENCI ALES Sonaquel l asenqueuncamb mbi onoaf ect al aspr opi edadesme mecáni casdel asol dadur aypor l ot ant osepuedehacersi nr ecal i ficarelWPS,per osedebedocument arelcambi o. Recomendamo mosquel asvar i abl esesenci al es, supl eme ment ar i asynoesenci al esvar í ande un pr ocesoaot r o. •LACALI FI CACI ONDELPROCEDI DI MI ENT NTO( PQR QR) ElPQReseldocument omá mási mpor t ant epar al asecci ónI X. UnWP WPSnot i eneni ngunaval i dezpar al asecci ónI Xsinot i eneunPQRcor r ect ame ment e
cal i ficadoenl ossopor t es. UnWPSsi nsucal i ficaci ónoPQRnopasadeserunahoj asi nval oral guno. Laper sonaquecal i ficaunPQR( sol dadoruoper ar i o) ,debeserempl eadoenl a or gani zaci ónquecal i ficaelPQR.ElPQReseldocument oquej ust i ficaosopor t aelWPS l osWPS.ElWPSdependedi r ect ament edelPQR. CadaWPSdebet enerunoomasPQR” Sdesopor t epar aj ust i ficarqueelWPSf ue apr opi adament ecal i ficado,dei gualmaner aunsol oPQRpuedesopor t armasdeunWPS. UnPQRquehasi docal i ficadohacemuchot i empo,( despuésde1962)esval i dopar a sopor t armasdeunWPSact ualquesecer t i ficapar acumpl i rl osr equer i mi ent osdel a ul t i masecci óndelcódi go.Si nembar gopar aevi t arcuest i onami ent osopr obl emasf ut ur os, esunabuenai deaact ual i zarelPQRpar acumpl i rl osr equer i mi ent osact ual esdelcódi go, enest oscasossedebet enermuchocui dadopor quel asvar i abl esesenci al esl i st adasenel PQRnopuedensercambi adas;si nembar goesposi bl er evi sarelPQR( conl asal vedad ant er i or) ,l oscambi osdebenserr ect i ficadosporelf abr i cant e. UnPQRdocument equeocur r i ódur ant el acal i ficaci óni ndi candol osdat osr eal esenl a mi sma.ElPQRdebesercer t i ficadoporelf abr i cant equel ousar a. Recor darqueenelPQRsol osedebenconsi gnarl asvar i abl esquef uer onr eal ment e medi das yobser vadasdur ant el apr uebaynol asqueseemi t i er on. Porej empl osielamper aj eyelvol t aj enof uer onmedi dosdur ant el apr ueba. ElPQRdebecont ener : a.Lasvar i abl esesenci al espar aelpr ocesoopr ocesosespecí ficosqueelf abr i cant eut i l i zo par acal i ficarl asol dadur adepr ueba. b.Elnúmer oyl osr esul t adosdel aspr uebashechasenl aspr obet as. c.Lacer t i ficaci ón,i ncl uyendof echa.Est onopuedeserhechoporell abor at or i oquehace l aspr uebasocual qui erent i dadext er naalf abr i cant e.Ell abor at or i opuedecer t i ficarl os r esul t adosdesuspr uebas(elf abr i cant enor equi er epr esenci arl osensayos) ,si n embar go:elf abr i cant edebehacercer t i ficaci ónadi ci onaldequel aspr uebascumpl encon l asecci ónI X,yporl ot ant osonacept adasporl asecci ónI Xyelcódi go UnPQRdebecont enert odasl asvar i abl esesenci al esycuandoser equi er al as supl ement ar i asdecadapr ocesout i l i zadopar asol darelcupóndepr ueba.Lasvar i abl es noesenci al esuot r ot i podevar i abl espuedenseronoserr egi st r adasaopi ni óndel f abr i cant e.Vari abl esnomoni t or eadasdur ant el asol dadur anodebenserr egi st r adas. Elf abr i cant enodebesubcont r at arl asf unci onesdecer t i ficaci ón.Per opuedesubcont r at ar l aspr uebasdet ensi ón,dobl aj eomacr oat aque. Cuandoseut i l i cemásdeunpr ocesoomat er i alder el l enosedeber egi st r arelespesor apr oxi madodelmet aldesol dadur adeposi t adoencadapr ocesooencadael ect r odode mat er i alder el l eno. Múl t i pl esWPS“ Spuedensersepar adosporunsol oPQR;ej empl o:siunPQRcal i ficado par aposi ci ón1G puedesopor t arWPSpar aposi ci ones2G,3G,4G enl ami na,y1G,2G, 5G,6G ent uber í aconser vandot odasl asvar i abl esesenci al es. Unsol oWPSpuedecubr i rvar i oscambi osenl asvar i abl esesenci al esysersopor t adopor
l osPQRexi st ent epar acadavar i abl eesenci al .Ej empl o,unsol oPQRpuedecubr i run espesordesde1/ 16hast a1¼”siexi st endosPQR,unodesde1/ 16”hast a3/ 16”yot r o Desde3/ 16“ hast a1¼ “ . NUMEROSPYGRUPOSG( QW) Par ar educi relnúmer odepr ocedi mi ent osquer equi er encal i ficaci ónseasi gnannúmer osP al osmat er i al esbasedependi endodesuscar act er í st i cast al escomocomposi ci ónquí mi ca, sol dabi l i dad,ypr opi edadesmecáni cas,dondel ógi cament eest opuedeserhecho.Par a acer osoal eaci onesdeacer os,adi ci onal ment eal osnúmer osPseasi gnangr upos númer osG. Est osnúmer oscl asi ficanl osmet al esdent r odel osnúmer osconelpr opósi t odecal i ficar pr ocedi mi ent oscuandoser equi er anpr uebasdei mpact o.Est acl asi ficaci ónenP,númer os subdi vi di dosengr upos,númer os,noi ndi scr i mi nadament eporunmet albaseporelcual f uehechal acal i ficaci ónoporunmet albaseubi cadoenelmi smonúmer oP.Si n consi der arl acompat i bi l i dadcasideal i vi ost ér mi cospost er i or esal assol dadur as,di seño, pr opi edadesmecáni casyr equer i mi ent osdeser vi ci os. COMBI NACI ONDEPROCEDI MI ENTOS a)Másdeunpr ocedi mi ent ot eni endodi f er ent esvar i abl esesenci al esynoesenci al es, puedenserusadosenl aj unt adepr oducci ón. Cadapr ocedi mi ent opuedei ncl ui runoounacombi naci óndepr ocesodemat er i al esde Rel l enouot r asvar i abl es. Cuandodosomáspr ocedi mi ent osquei nvol ucr adi f er ent espr ocesosodi f er ent es variables sonusadosenunaj unt a,sedebedet er mi narelr angodelmet albasecal i ficadoyelr ango deespesor esdelmet aldesol dadur acal i ficadopar acadapr ocedi mi ent o.Elmet al desol dadur adeposi t adoencadapr ocesoopr ocedi mi ent odebeseri ncl ui doen t odasl aspr uebas` ` (t ensi ón,dobl esei mpact osiapl i ca) . b)Cuandosecal i ficaunpr ocedi mi ent oopr ocesosepar adosol ament epar adeposi t arel pasoder aí z,elcupónser áde½”deespesordemí ni mo.Elpr ocesopar apaseder aí z quedar acal i ficadopar a2t(cor t oci r cui t o)del acal i ficaci óndelmet aldesol dadur acon cual qui erespesormáxi modemet albasecal i ficadoporot r osPQR’ Susadospar asopor t ar elWPS. PRUEBASMECANI CAS Laspr obet asr equer i daspar al aspr uebasmecáni casser ánpr epar adaspar at ensi ón,10a 10. 5par adobl ez,11par ai mpact o,y12a12. 1par afil et es. ESPESORESPARAMETALESBASESDI SI MI LES(QW 202. 4) Cuandosesuel danmet al esdi si mi l esl osespesor esapr obadosson: A.Elespesordel apar t edel gadaest ar egi doporl at abl aI .
B.Elespesordelmet almásgr uesoest ar ái gual ment edent r odel osr angosdel at abl aI , per ocuandonoser equi er el i mi t aci óndelmáxi moespesordel asol dadur adepr oducci ón sedeber áut i l i zarpar apr uebaunespesorde½”omás. CALI FI CACI ONDESOLDADORES EN TUBERI AYPLATI NA( ASME) CALI FI CACI ONDESOLDADORES Lacal i ficaci óndesol dador esest ál i mi t adaporl asvar i abl esesenci al esqueapl i canpar a cadapr oceso. Recor demosqueelsol dadorsol ot i enevar i abl esesenci al es. QW 300. 2Unapr emi sai mpor t ant eybási cader esponsabi l i dadf r ent eal asol dadur adi ce queelf abr i cant eesr esponsabl edel asol dadur ayporl ot ant onopuededel egaraot r a or gani zaci ónext er naasuempr esal acal i ficaci óndepr ocedi mi ent osysol dador es. Sol ament esepuedensubcont r at arl aspr uebasdel abor at or i o(t ensi ón,dobl ez,yde i mpact o) .Elpr opósi t odeest er equi si t oesasegur arqueelf abr i cant ehadet er mi nadoque sussol dador esyoper ar i osdesol dadur a,usandosuspr ocesos,soncapacesde desar r ol l arl osmí ni mosr equer i mi ent osespeci ficadospar aunasol dadur aacept abl e.Est a r esponsabi l i dadnopuedeserdel egadaaot r aor gani zaci ón. Pr uebas( QW 301) Elobj et odel aspr uebasesdet er mi narl ahabi l i daddel ossol dador esyl osoper ar i osde sol dadur a,dehacersol dadur assanas.Cadaf abr i cant ecal i ficar ácadasol dadoruoper ar i o par acadapr ocesodesol dadur aqueut i l i zar áenpr oducci ón.Lapr uebaser ásol darun cupónbaj ounWPScal i ficado,except oquecuandosehaceunacal i ficaci ónconun pr ocedi mi ent ocal i ficadoconal i vi ot ér mi co,est epuedeseromi t i do. Elsol dadoruoper ar i oquecal i ficaunWPSquedacal i ficadoper osol ament eenl osl i mi t es desucal i ficaci ónycal i ficasol ament el aposi ci ónespecí fica. Lapr uebapuedeseri nt er r umpi daencual qui ermoment oacr i t er i odelsuper vi sor ,el sol dadornoest acapaci t adopar acont i nuar . Cadasol dadoryoper ar i odebet enerunai dent i ficaci ón( númer o,l et r a,oambos) , asi gnadosporelf abr i cant e,elcualser áusadopar ai dent i ficart odasl assol dadur asporél ej ecut adas. Ti podePr uebasRequer i das( QW 302) Elt i podenúmer oypr obet asr equer i daspar apr uebasvi enendadosenl ast abl as3,4,5, 6,7,y8( QW 452)yser áncor t adassegúnl asfigur as26,27,y28par apl at i nay29,30,y 31par at uber í a.
QW 302. 3ENposi ci ón1G y2G det uber í asecor t ar andospr obet asomi t i endol adel cuadr ant esuper i order echoydelcuadr ant ei nf er i ori zqui er do.Lapr obet asuper i or i zqui er daser ádobl adadecar a. Laspr uebashechasenposi ci ón5G Y6G,sedeber ánt omar4pr obet ascomoi ndi canl as figur as32y33. I nspecci ónVi sual( QW 302. 4) Par apr uebasenpl at i na,t odasl assuper fici esser ánexami nadasant esdecor t arl as pr obet asdedobl ar ,seexcept úanl aszonasde“ descar t e” .Loscuponesent uber í adeber án serexami nadosent odasuci r cunf er enci ai nt er nayext er nament e. Li mi t esdePosi ci onesyDi ámet r osCal i ficados( QW 303) Sol dador esat ope:Sol dador esyoper ar i osquepasenl aspr uebasr equer i daspar a sol dadur asenbi sel ,enl asposi ci onesdel at abl a9,quedar ancal i ficadasunasposi ci ones dadasenl ami smat abl a,par asol dadur aenbi sel ,par afil et esent odosl osespesor esy par at uber í asdecual qui erdi ámet r odent r odel osl i mi t esdel asvar i abl esdesol dadur ay l osl i mi t esdel at abl a. Sol dadur adefil et es:Sol dadur asyoper ar i osquepasenl aspr uebasr equer i daspar afil et e enl asposi ci onesdepr uebaenl at abl a11,quedancal i ficadospar asol darenl as posi ci onesdadasenalmi smat abl a,per osol ament equedancal i ficadosenl osespesor es demat er i al ,t amañosdefil et esydi ámet r osdet uber í amayor esde27/ 8dedi ámet r o ext er noymayor esdent r odel asvar i abl esapl i cadas. Sol dador es( QW 305) Par asercal i ficadounsol dadordebepasarl aspr uebasvi sualymecáni cas. Al t er nat i vament e,sol dador esconpr uebasat opeusandoSMAW,SAW,PAU,yGMAW ( except ocor t oci r cui t o)ounacombi naci óndesest ospr ocesospuedesercal i ficadopor r a d i o g r a f í a . Unsol dadorcal i ficadopar asol dardeacuer doconunWPSquedat ambi encal i ficadopar a sol darconot r oWPScal i ficadousandoelmi smopr ocesodent r odel osl i mi t esdel as var i abl esesenci al es. Adi ci onal ment el aspr i mer as6”desol dadur asdepr oducci ónej ecut adasconl ospr ocesos menci onados,puedenseri nspecci onadospar acal i ficarelsol dadoruoper ar i o.Siel sol dadoruoper ar i of al l al apr ueba,t odal asol dadur aej ecut adaporélquedar ál ógi cament e descal i ficada.Lasol dadur adeber áserr epar adaporunsol dadoruoper ar i ocal i ficado. Oper ar i os( QW 305) Losoper ar i osdeber áni gual ment ecumpl i rconelpunt o19. 6per opar apr uebar adi ogr af í ca, seescoger áunt r amodent r oel ospr i mer ost r espi esdesol dadur ayt odol odemásci t ado enelpunt o19. 6apl i capar al acal i ficaci ón.
Sil ar adi ogr af í anocumpl epar al acal i ficaci ón,t odal asol dadur aej ecut adaporeloper ar i o deber áserr adi ogr afiadayl asr epar aci onesser ánej ecut adasporunaper sonacal i ficaday l ógi cament eeloper ar i oser ádescal i ficado Combi naci óndePr ocesos( QW 306) Cadasol dadoruoper ar i opuedecal i ficar seenunpr ocesoocombi naci óndepr ocesosen unoovar i oscuponesdepr ueba. Asími smodosovar i ossol dador espuedensol darunsol ocupóndepr uebausandoel mi smopr ocesoovar i ospr ocesosypr ocedi mi ent os.Losl i mi t esdel acal i ficaci ónsonl os ci t adosenl ast abl asant er i or ment e,ademásapl i canl asvar i abl esapl i cabl esacada proceso. Sialpr uebaf al l apar aunsol dador ,t odasl apr uebaseconsi der ar echazadayl os sol dador esi nvol ucr adosenl apr uebaquedanr echazadosodeber ánr epar t i rl apr ueba segúnseest abl eceenot r opar ágr af odelcódi go. Recal i ficaci ónoRenovaci óndel aCal i ficaci ón( QW 320) Unsol dadoruoper ar i oquenopasel apr uebapuedeserr ecal i ficadodur ant el assi gui ent es condi ci ones: Cal i ficaci ónI nmedi at aconPr uebasmecáni cas: Cuandosef al l oenl apr uebacal i ficadapormedi osmecáni cossedeber epet i rconl a mi smacal i ficaci ón.Enest ecasoelsol dadoruoper ar i odeber ár epet i rl apr uebasol dando doscuponesconsecut i vospar acadaunadel asposi ci onesquehaf al l ado.Todasl as pr obet asdeber ánpasarl apr ueba. Cal i ficaci ónI nmedi at aUsandoRadi ogr af í as Cuandol acal i ficaci ónporr adi ogr af í af al l a,alpr uebadeber áserr epet i dapori gualmét odo. a.Par asol dador esuoper ar i os,l ar ecal i ficaci ónser áexami nadodoscuponesde6”cada unaenpl at i naodost ubospar aambospasoscompl et ar12”desol dadur aaexami nar .Si sepr uebant ubossedebeexami narl aci r cunf er enci at ot aldel ost ubos,par adi ámet r os pequeños,sedebecompl et arl as12”desol dadur aper osi nexceder8cupones.Recor dar queset omaeneldi ámet r oext er i ordelt ubo. b.Aopci óndelf abr i cant epar asol dador escal i ficadosporr adi ogr af í aenpr oducci ónyque f al l enenl apr ueba,ser adi ogr af í aunt r amoadi ci onalde12”enl ami smasol dadur ade pr oducci ón,sipasaest apr uebayelsol dadorquedacal i ficadoyot r osol dadorcal i ficado separ al apar t equei ni ci al ment ef al l o.Sielt r amousadopar ar ecal i ficaci ónnocumpl el os est ándar esder adi ogr af í a,t odal asol dadur adeber áserr adi ogr afiadaysepar adaporun sol dadorcal i ficado. c.Aopci óndelf abr i cant e,eloper ar i oquef al l el apr uebaradi ogr af í capuedeser r ecal i ficadoexami nandoporr adi ogr af í a6pi esdel ongi t udadi ci onal esdesol dadur adel a mi smapr oducci ón.Sil al ongi t udadi ci onalpasal apr ueba,eloper ar i oquedacal i ficadoyel mi smouot r osol dadordeber ár epar arelt r amoquef al l oi ni ci al ment e.Sil anuevapr ueba
f al l a,t odal asol dadur ahechaporeloper ar i odeber áserr adi ogr afiadaysepar adaporun sol dadoruoper ar i ocal i ficado. d.Lar ecal i ficaci ónt ambi énpuedehacer secuandoelsol dadoruoper ar i or eci be ent r enami ent oadi ci onal . Expi r aci ónyRenovaci óndel aCal i ficaci ón( QW 322) Lacal i ficaci óndeunsol dadoruoper ar i opuedever seaf ect adacuandounadel as si gui ent escondi ci onesocur r a: a.Cuandonohasol dadodur ant eunper i odode6mesesomás,sucal i ficaci ónpar ael pr ocesoquenohaut i l i zadoexpi r a. b.Cuandoexi st eunar azónespeci ficapar adudardel ahabi l i daddelsol dadoruoper ar i o par aej ecut arsol dadur assanas,enesecasol acal i ficaci ónpuedeserr evocada.Las cal i ficaci onesnocuest i onadasper maneceni nmodi ficabl es. Renovaci óndel aCal i ficaci ón Cuandol acal i ficaci ónexpi r aport i empo( 6meses) ,si nsol darl ar enovaci ónpuedehacer se par acual qui erpr ocesosol dandounsol ocupóndecual qui erl ami naot ubodecual qui er mat er i al ,espesorodi ámet r oyencual qui erposi ci ón,elcupóndeber ápasarl aspr uebas r equer i dasysiel l oocur r eelsol dadoruoper ar i or enovar al ascal i ficaci onespr evi aspar a esepr ocesoenl osmat er i al es,espesor es,di ámet r o,posi ci onesyt odasl asvar i abl esen quef uei ni ci al ment ecal i ficado. Var i abl esdeSol dadur aPar aSol dador es( QW 350) Elsol dadoruoper ar i osol ament et i enevar i abl esesenci al esysonaquel l asquepuedan af ect arsuhabi l i dadpar adeposi t arsol dadur assanas.Cuandounadeest asvar i abl es cambi a,elsol dadordeber áserr ecal i ficado. Cuandounacombi naci óndepr ocesosser equi er epar ahacerunasol dadur a,cada sol dadordeber ásecal i ficadopar acadapr ocesoenpar t i cul ar ,queélr equi er asol daren pr oducci ón.Unsol dadorpuedesercal i ficadoencadapr ocesoenpart i cul aroconuna combi naci óndepr ocesosenunsol ocupón. Losr angosdelespesordelmet aldesol dadur adeposi t ado,dependendelespesorde sol dadur adeposi t adaencadapr oceso,excl uyendoelr ef uer zodesol dadur a. Par acual qui ersol dadur adepr oducci ón,elsol dadornopodr ádeposi t arunespesormayor queelper mi t i doensucal i ficaci ón,par acadapr ocesoenelcualélf uecal i ficado. Var i abl esdeSol dadur aPar aOper ar i os( QW 350) Unoper ar i odebeserr ecal i ficadocuandocambi aal gunadel assi gui ent esvar i abl es: Sol dadur aAut omát i ca a.Uncambi oenelpr ocesodesol dadur a.
b.Uncambi odesol dadur aaut omát i caasol dadur aconmaqui na,( esaquel l aqueej ecut a l asol dadur a,baj ol aconst ant edeobser vaci ónyelcont r oldeloper ar i o. Sol dadur aconMaqui na a.Uncambi oenelpr oceso. b.Uncambi odecont r olvi sualdi r ect oacont r olvi sualr emot oyvi cever sa. c.Adi ci óndeposi ci ones. d.Lasupr esi óndei nsi er t os. e.Lasupr esi ónder espal do.Sol dadur aporambosl adosesconsi der adasol dadur acon r espal do. Cambi odepasesi mpl eporl adoapasesmúl t i pl esporl adoper onovi cever sa.
