Transmisor PLL 1W con MC145152
Siguiendo 1W PLL transmisor excitador proporciona un funcionamiento estable de ruido, baja. Transmisor utiliza un sintetizador si ntetizador de frecuencia PLL construido con MC145152 que cubre la banda FM en pasos de 100 kHz. El VCO utiliza MV2109 varicap diodo para sintonizar automáticamente la frecuencia seleccionada a través de interruptor DIP SW1. etapa de salida utiliza transistor de potencia 2N4417 RF y proporciona 1W de potencia de RF. Con una buena gama de transmisión de antena esperado es de 2 km. Transmisor puede ser construida sobre una doble cara PCB, con el cobre parte superior izquierda en su mayoría sin ser molestados como plano de tierra. El cobre se extrae solamente alrededor pins sin puesta a tierra. Las conexiones a tierra se pueden soldar en la parte superior, así que no es necesario haber taladros metalizados.
Siguiendo 1W PLL transmisor excitador proporciona un funcionamiento estable de ruido, baja. Transmisor utiliza un sintetizador si ntetizador de frecuencia PLL construido con MC145152 que cubre la banda FM en pasos de 100 kHz. El VCO utiliza MV2109 varicap diodo para sintonizar automáticamente la frecuencia seleccionada a través de interruptor DIP SW1. etapa de salida utiliza transistor de potencia 2N4417 RF y proporciona 1W de potencia de RF. Con una buena gama de transmisión de antena esperado es de 2 km. Transmisor puede ser construida sobre una doble cara PCB, con el cobre parte superior izquierda en su mayoría sin ser molestados como plano de tierra. El cobre se extrae solamente alrededor pins sin puesta a tierra. Las conexiones a tierra se pueden soldar en la parte superior, así que no es necesario haber taladros metalizados.
Circuito transmisor de fm estereo El circuito presentado en esta oportunidad es ideal para realizar un transmisor de frecuencia modulada en estéreo. Este proyecto cuenta con un oscilador local generador de la frecuencia de transmisión y una pequeña etapa de potencia con un transistor 2N2218 o2N2219. El elemento adicional con el cual cuenta el esquemático es un codificador estéreo para la señal de audio incluido con compontes modernos los cuales son circuitos integrados de fácil adquisición en el mercado electrónico actualmente.
La fuente de alimentación posee un TIC31C como regulador de voltaje más un sistema de filtraje con condensadores en los diodos rectificadores, el TR generador de la señal al igual que el de salida deben usar disipador de temperatura, el circuito utiliza un varicap BB 102 en la parte de modulador si no consigue este valor podrá ser sustituido por algún remplazo del equivalente y su codificador está construido por integrados los cuales son populares en los comercios hoy en día.
Para su ajuste es necesario regular CV 1 para seleccionar la frecuencia de transmisión y el CV2 adapta la salida de potencia junto con la impedancia del transmisor con la antena.
Codificador estéreo
El circuito integrado MC 4558 es algo costoso pero la calidad de audio se notara con el diseño aquí propuesto. En caso de no conseguirlo se podrá remplazar por
dos operacionales 741. Los demás integrados el CD 4013, CD 4066, NE 555 son los encargados de la parte codificación estéreo del circuito
Bobina descripta con XRF 1 y 2 se construye bobinando 50 vueltas de alambre 32 AWG sobre una resistencia de 100 Ohms 1/8 w. el preset TP1 es recomendable que sea multi vueltas para una regulación más fina.
Transmisor estéreo de FM - PLL (texto traducido al español)
El proyecto publi có en el r esvista El etr oni cs Now, edición de jun io de 1997. Autor es: Wi ll iam Sheets y Rudolf F . Graf Tr aducción y adaptación: Rodri go R. Ribeir o Desarr oll o de la págin a: Rodri go R. Ribeir o Proyecte envi ado por Celso Gallu cci Pi nheir o amablemente - RJ
Nota: El proyecto aquíexpuso que es un circui to de cali dad alta y actuación. En é l se usan ci rcui tos integrados moder nos, de precisión y esa demanda los cui dados especial es en mílo manejan, además de, exitem l as fases de RF que generalmente repr esenta algun as dificul tades por aqué llos que no tienen experiencia en este tipo de la asamblea. Si usted es pr inci piante en electrónica o el he/she todavía no ti ene una prácti ca buena en el desar rollo de los platos, asambl ea y cali br agem de circui tos más compl ejos que no prepara este tran smi sor, porque los er rores de riesgos y el f un cionamiento malo son grandes, además de, al gun os de los component es, cuando PL L ti ene un costo m ás alto y usted puede tener gastos inn ecesarios. Es interesante ponderar en preparar o no este cir cui to. Él r ealmente tr abaja mu y bien y es de gran cali dad, sin embar go, pide algu na habi lidad y conocimi ento de quié n pr eparar á.
Se han volteado transmisores de F M de potenci a baja r ecientemente una afi ción popul ar. El los generalm ente son oscil adores de RF li bre que se modula en frecuenci a con un a señ al del audio y ell os se usan en muchas aplicaciones, de los mi crófonos sin hi lo par a l as unidades de he/she escucha a pequeñ o estaciona retr ansmi ssoras y le perm ite escuchar sus tr es en cualqui er part e en un o en su casa o cul tivar un hu erto o j ardín, a travé s de una radio por táti l. L a tr ansmisión en esté reo tambié n es posible, por que hay un cierto n úmero de asti llas desarrollado para esta fun ción específicamente. Sin embargo, los recientes progresos en l a tecnol ogía de radio trajeron al gun os problemas para esos material es que no eran anteriorm ente importantes. L os receptor es con sintonía di gital son, de una ci erta manera, común hoy día. Esos receptor es siempre están en la f recuenci a cor recta y se vuelven la búsqueda par a una cierta estación m uy más sim ple. Las radi os analógicas tradicional es con contador al in dicador fueron y siendo sustituidas por l os modelos digi tales con despliegues de L ED s o cristal de líqui do. CAF (controla automáti co de frecuenci a) y el ajuste fino de sinton ía no es más necesar io, una vez esas uni dades no pu eden ponerse a punto en fuera de frecuenci a. Cualqui era tr ansmi tió que la señ al debe estar en la frecuenci a exacta. Si no es é l tanto no pu ede recibi rse o para pr esentar di stor ção. Por supuesto é se no es ni ngún pr oblema para una estación comercial de F M . Su frecuencia tiene que ser controlada a travé s de cristal y es la tol erancia por desviaciones sumamente contr oladas. Sin embargo, para el u suar io de un tr ansmi sor simpl e de potencia baja esas desviaciones representan un gran pr oblema porque ellos son muchos frequêntes en este tipo del ci rcui to. Es difícil de consegui r de oscil adores simples L C una estabilidad mejor que 0.1% bajo las oscil aciones de temperatura y voltaje. En 100 M H z, el m edio de la ti ra de FM , esta tolerancia es de 100KH z. Un receptor con sintonía anal ógica no presenta muchos probl emas cuan do r ecibe una señ al con vari aciones en la f recuencia porqu e CAF corr ige la sin tonía automáticamente, como necesario. Un receptor con sintonía digital cuya se sintetiza f recuencia por medio de un PL L (f ase-cerró con llave vuelta) l os he/she no pueden hacer que sin el uso de cir cui tos especial es. L os receptores de F M comercial no necesitan eso debido a la estabilidad de la radio estaciona de F M comercial . Tambi é n, la tira de FM se aglomera de señ al es en áreas más habitadas y una frecuenci a libre o desocupada es hoy día r ara. Con eso, las variaciones de frecuencia de un tr ansmi sor común se vueltas interf erencia en los cauces adyacentes. L a solu ción para este problema es hacer con que la f recuencia de estos tr ansmi sores es controlada por cristal, sin embargo, que eso no es sim ple
debido a la desviación de 75 KH z necesarios por la tira de FM y eso no se hace fácilmente en oscil ador es simples a cr istal. I ncluso una dé cima de esa desviación (7.5 KH z) es difícil de ser obtenido y no obstante el distor ção del audi o no estádebajo de 1%. L as estaciones de FM comerci al usan multiplicadores de los aprendi zajes y mezcladores. L a señ al se genera en un oscil ador de fr ecuencia baj a, mul tiplicó, pasa por el heteródinas de las fases y se multiplica de nuevo hasta que el factor de modul ación ideal ha consegui do. En este caso es posible consegui r una desviación de 75 KH z que empi ezan de un oscilador de fr ecuenci a baja y con un a tol erancia mínima. E ste mé todo tr adicional pide un a cantidad muy grande de componentes, además de ser complejo, car o y pr áctico al hobbista que piensa hacer experi encias con un tr ansmisor de FM simpl e, pequeñ o y de potencia baja. H ay otra posible soluci ón que hace uso de CI s digital moderno alegremente. Este ar tículo descr ibe un transmisor simple de esté reo de FM de potenci a baja donde la f recuencia es sintetizada ju ntos por un circuito PLL con un amplificador operacional analógico para producir un a señ al lim pia, estable y de calidad par a l a ti ra de F M . Él estáa favor un eslabón completo de esté reo del audio de la tira de F M comercial y eso puede operarse entre 76 y 108 M H z. En tiras de Estados Uni dos designadas exi sta a míradíelo l a difusión entr e 76 y 88 M H z. El espacio entre los cauces es de 100 KH z, qué garantías su uso dentr o de las reglas de cualquier país del mundo. Ambas frecuenci as del por tador de F M y del piloto de la señ al multíplice ellos son contr olados a tr avé s de cristales y elim inan los escapes de fr ecuenci a que pasan en oscil adores L C común. E so perm ite su uso ahor a con cualqui er receptor di gital disponible. El aju ste de la frecuencia se hace a tr avé s de un a ZA M BUL L I DA importante de 10 posiciones con un código binario que corresponde a la f recuencia de tr ansmi sión querida. Esa fr ecuencia puede ser cualqui er cauce de F M que es libr e en su área. Una vez la f recuencia se ajusta, ell a se quedaráen este cauce, porque se controlaráa tr avé s del circui to que PLL que tiene su referencia control ado por u n oscilador a cri stal. L a entr ada del audio puede veni r de cualqui er fuente que tiene entre 0,5 y 1,0 rms del volti o en su salida y puede ser tanto u n esté reo de la f uente como dos ropas monof ónicas. Un generador de tono de audio interior, ajustado para 1200 H z, se pone fácil el aju ste del tr ansmisor y receptor . Todo el ocho CI s estádisponible en el mercado. El ajuste del circui to es mu y sim ple y simpl emente es necesario un voltímetr o- ohmímetro. Una f uente simpl e de tensión entr e 12 y 15 Vcc, con n egati vo de tierra, es bastante a alim ente el tr ansmi sor. Con un desagüe de corriente de 120 M A, una batería común puede usarse como alimentar fuente. L a salida de RF es de 10 mW con una impedanci a de 50 ohmes (0,7 rms de V). Con este ni vel de la sali da el transmi sor estádentro de las especificaciones pedidas en
Estados Uni dos para l os transmi sores no el l icentiates, cuando usó con un a antena de 60 centímetr os y un limi tador es de la r esistencia de 56 ohmes. Por el uso I /you había ido de Estados Unidos a potencia que puede aumentarse para 150 mW con un menudo en el circuito. Hay muchas formas de usar el tr ansmi sor. Usted puede escuchar a su jugador de CD o el he/she toca cin tas en una radio por tátil en un cuar to diferente de eso en eso su equi po del audio se encuentra. Usted no puede incluso estando fuera de casa, en el gar aje, jardín o atr ás el patio, mientr as el he/she oye su música favorita. Un sistema interi or privado de radiodifusión para l as escuelas, of icinas, compañ ías, hospitales, las tiendas, museos, el etc. la fun ción de Para de grupos de idiomas que pueden usar se dos idiomas extr anjeros, uno en cada esté reo del cauce. Usando un esté reo del caminar -h ombr e pequeñ o los oyentes pueden seleccionar en que el idioma quiere oí r: si el que estáen el cauce correcto o el uno que están en el cauce izquierdo. A l g u n a h i s t o r i a . Un nu evo proyecto del tr ansmi sor se publ icó en l a edici ón
de mar zo de 1988 de la r evista RadioE lectroni cs. El proyecto usó vari os CI s par a generar al por tador . U n poco despué s de este pr oyecto ellos aparecí an en el pai saje CI s BA 1404/BA1405 que simplif ica en mu cho el trabajo de escena a un tr ansmisor de esté reo de F M . L os BA1405 estaban sim ilares en los BA1404, pero l os he/she no tenían una sección de RF integrado. Original mente concebido par a tr ansmi ti r la señ al de un jugador de CD par a un esté reo de automoti vo de radio, estos CIs era muy útil en el desarrollo de tr ansmi sores de F M el esté reo sim ple. L a B A1404 estabilidad pequeñ a teni da en l as señ al es de RF y he/she enseñ adas un poco sobr e el funcionamiento de esté reos de los circuitos al experimentadores. Él tambié n tenía la desventaja de pedir un ali mento debajo de 3 voltios y he/she necesitado un cristal frágil de 38 KH z. El tr ansmisor pr esentado aquíes una versión sim pli ficada del ci rcui to anteri or, agrega algunas mejor as y elim ina vari as fases de ajuste. Dos CIs es responsable para la generaci ón de la señ al multíplice y un circui to contr olado por cristal sustituye la gran canti dad de bobin as usada ori ginalmente. El cristal frágil de 38 KH z usado por los BA1404 para generar la señ al del piloto y el subportadoras se sustituyó por un robusto de 4.864 M H z y dos CI s CM OS común ellos generan las señ al es de 38 y 19 KH z. Una señ al de audio de 1.2 KH z se genera en uno de CIs para los extremos de la prueba. El costo total es bajo y al contrario de los BA 1404/BA1405, todos los componentes de la señ al mu ltíplice estádisponible para el estudio y experimentaci ón. F u n c i o n a m i e n t o d e l c i r c u i t o . El proyecto usa ocho cir cuitos in tegrados y
cinco tr ansistor es para obtener u n tr ansmisor completo de esté reo de F M sin tetizado por PL L . El
tr ansmi sor puede ser dividido en var ias secciones. Esas secciones son el generador del audio y generan m ul típlice (M PX), generador del r eloj, l a vuelta fase-cerrada con l lave (PL L ) y ampli ficador de RF . El diagrama esquemático, en la ilustr ación 1, se volverálos abordagem del asunto f ácil entender.
Representa 1. Di agrama esquemáti co del t ransmi sssor.
L a sección del audio es formada por I C1, L M 1458, amplif icador operacional doble y el modulador-demodulador equili brado, I C2. La entr ada del audio se conecta en J1 y J 2 y da a dos circuitos de pré -é nf asis (R-C) formado por R1/C1/R3 y R2/C2/R4. Esos cir cui tos refuerzan las frecuencias sobre 2000 H z par a un sinal/r uído de la r elaci ón mejor es. La mi sma té cnica se usa tr ansmi tiendo estaciones de la r adio en F M . Capacitores de un ión C3 y C4 dan la señ al al cir cui to prin cipal , constituido por R7, R8 y I C1-a y componentes R5 asociados, R6, R9, R10 y C5. Las entradas salieron y el derecho se combi na para formar la suma de la izquierda y cauces del derecho (L +R) a tr avé s de R7 y R8. L a señ al se da a l a entrada de I C1-b, donde é l se combina con dos otras señ al es. U no de esas señ al es es el subpor tador a del audio conti ende la dif erenci a de los dos audi o encauza (L -R). N ote que si las dos entradas del audio son idé nti cas, la di ferencia de la señ al es cero. Un amplificador operacional, I C1-a, que se confi gur a como un dif erencial es del ampli ficador, con una ganancia íntima para dos. La entrada del audio izquierda se da a la entrada no el inversora de CI a tr avé s de R5 y R10. L a conf igur ación constituida por R11, R20, C6 y C26 prové m un al imento fijo de la m itad del voltaje del alimento para ambas entr adas de I C1-a y I C1-b. Eso evita el uso de una fuente simé tr ica. El derecho de audio de entr ada se da al inversora de la entrada de I C1-a por m edio de R6. L a relaci ón de R9 para R6 aju sta la gananci a. El resistor es R5, R6, R9 y R10 eran escogidos para qu e la gananci a es el mi smo para las dos entradas del audio. Una vez la entr ada corr ecta es in vertido en I C1-b, la sali da de I C1-b es proporci onal a la dif erenci a de las entradas del audio. El dos audio fi rma (agrega y diferencia) ellos no pueden combinar se en este pun to, porque no habr ía como mantenerlos separado. La manera de resolver este probl ema es primero modu lar la diferenci a de la señ al en u n subpor tador a que es bien anterior la tira superi or de audio que se exti ende de 20 H z a algo alr ededor de 15 KH z. Eso que produce una venda l ateral dobl e en 38 KH z se hace, y modu lándola despué s con la señ al del audi o L -R que tambié n ti ene componentes entre 20 H z y 15 KH z. Así,las señ ales del audio se producen L -R junto con la venda lateral doble contiende los componentes de la suma y diferencia del subpor tador a de 38 KH z. Una vez la señ al L -R ti ene frecuenci as a a 15 KH z, los subpor tador a tendr án componentes de 38 KH z ± 15KH z, o de 23 a 53 KH z. La señ al de 38 K H z no posee informaci ón y es gusta esto, é l se supr im iráy se serájusto l a suma y la diferencia en l as vendas lateral es que tienen la información L -R. El subportadora es producido por I C2, L M 1496N, modulador-demodulador equilibr ado. Esa unidad produce una venda lateral
doble en el pi no 6 o 12, é se es pr odu cto de la señ al de la modulaci ón en el pino 1 o 4 y l a señ al del subportadora m odulado (ola conti nu a o CW) en el pin o 8 o 10. L os componentes asociados a I C2 dependen R12 de R19, R21 y R22. El potenci ômetro R15 se usa para garantizar el equi librio exacto entr e las corr ientes in terna de IC2. Cuando aj ustó el subportadora de 38 he/she de KH z dado adecuadamente a las entr adas (pi nos 8 o 10) puede qui tar se completamente de las sali das del m odulador-demodul ador (pin os 6 o 12), dejando L -R simpl emente a los productos de la suma y dif erenci a de las entr adas en el pinos 1 o 4 y el subpor tador a en el pi nos 8 o 10. Ése es exactamente lo que la qu iere. Sólo el pin os de la entr ada se usa para el audio y el subportadora de 38 KH z, un a vez las propi edades de las entradas y salidas dif erencian ellos no están aquínecesario. La sali da en el pino 12 benefi cios para el amplificador multíplice, I C2-b, a tr avé s de C8, R23 y R24, esa f orma un mando nivelado. El modulador-demodulador equilibr ado tiene una ganancia cerca de 2 y los amplificadores que usted diferencia que ellos tienen una ganancia de 2 y dan una ganancia gl obal de 4 en los cauces L -R. M antener la gananci a de las señ ales L +R y el mismo L -R la r esistenci a combinada de R23 y R24 é l deben ser cuatr o veces el valor de R7 o R8. Debido a la tol erancia de los resistor es y dif erencias del in dividuo en I C2, R24 son ajustables para mantener un equil ibr io correcto. L a señ al del pi loto de 19 KH z y los subpor tador a de 38 KH z se obtiene por medio de un oscil ador constituido por I C3, Xtal 1, R31, C14 y C15. L a señ al deja el pino 6 de I C3 y siega para el pino 10 de I C4, CD4040, eso lo dividi ráy dar el subportadora al pino 8 de I C2, a tr avé s de R32 y C7, y el pil oto f irm a al inversora de la entrada de I C1-b por m edio de R29 y C12. Ahora que ya se procesaron propiamente las señ ales del audi o, piloto y subpor tador a y se combinaron, ellos proceden para la pr óxi ma f ase, a travé s de C11, R35, R36 y R37. El cir cui to formado por I C6 y los componentes asociados son r esponsables para la modulación del audio y para la corr ección de fr ecuencia de VCO, j un to con PL L . VCO es consti tuido por Q1, R45, L 1, D3 y C24. Él estáa favor responsable de la generaci ón del portador de RF. El portador estáalejado de la derivación de L 1, pasa por C37 y une condensador, y procede para el pulidor / schmitt 51;tr igger, for mado por Q2, Q3, R46, R47, R50, R51, C23 y L5,. El propósito de este circui to para convertir la señ al en una ola cuadrada y amplificarl o
hasta el n ivel de tensión apropiado para que I C8 puedan tr abajar correctamente. I C8 r eciben la señ al y lo divide entonces para diez para, darselo a PLL I C7, MC145151-2. La división es necesari a, porque PL L no tr abaja con frecuenci as sobre 20 M H z. En PL L la señ al se compara con el un o de referencia, se corrige, procede par a I C6 y despué s para VCO. Para entender el funcionami ento de PL L nosotros tomaremos como ejemplo l a frecuenci a de 89.7 M H z. Primeramente la señ al pasa por I C8 y es yo divido para 10, nosotr os tenemos entonces, en la sali da de I C8, pino 11, una frecuencia de 8.97 M H z que se tomar án a la entr ada de I C7, pino 1. Siendo S1 programados con el código 897 bin ario, el divisor pr ogramable de I C7 divi dir á la frecuencia por 897. En tr etanto, el descubr idor de la fase usa la señ al de referencia de 10 KH z que son generados por u n oscil ador y el divisor in terior que usan l os componentes R40 externos C17 Xtal2 y C16. Esos componentes determi nan l a fr ecuencia del oscilador. Ella debe ser exactamente 10.240 M H z y eso se consume el aj uste de C16. Un di visor i nterior divide la frecuencia por 1024 producir la r eferencia de 10 KH z. L a precisión de la f recuencia de la salida depende de la referencia para ser exactamente de 10 KH z que, en compensación, el he/she necesita una frecuencia exacta de 10.240 M H z en el oscil ador a cri stal. El descubr idor de la fase genera una tensión que dependeráde la diferenci a relati va de fase entr e las formas de ola de la referencia de la señ al y del divisor inconstante. Por ejemplo, nosotros supondremos que la salida del di visor empi eza ll egando respecto a tarde la r eferenci a. Eso signi fica que la frecuencia de VCO estádesviándose. E n ese caso, el descubridor de la f ase pr oduce una sucesión de pul sos positivos y alimenta el cir cui to de la mu estra y los tr avamento constitui dos por R41, C20, R42, R43 y C19. L os pul sos llevan C19 con un voltaj e el C.C.P. más grande. Un ampli ficador de voltaj e CM OS de im pedancia alta que consiste en I C6, R37, R38, R39 y R44 producto una salida positiva creciente que se da para D3, por m edio de R39 y R44, que fu erza el aumento de la frecuenci a del oscil ador. E l opuesto pasa si la frecuencia de VCO se desvía para la ventaja y hace con que la sali da del di visor es guiada por la señ al de la referencia. L a tensión en D3 es entonces decrementada, VCO impelente para disminui r la f recuencia. Esta manera que la f recuencia de VCO es contr olada por la señ al de la referenci a. Ella seráprecisamente igual , en ki lohertzio, a cien veces el u no del di visor programable. En el ejemplo, el divisor se fija para 897, la frecuenci a de la salida estar ácomo este 897 x 100 o 89,700 KH z (89.7 M H z). L a modulación es in yectando cumplido l os audio fi rman y vienen del amplif icador del audio, en I C6. En l ugar de unir se a la tierra, R37 son al im entados por el potenciômetro R35. L a tensión del audio se combina con l a tensión de mando del di odo varicap D3. Una vez la frecuencia
generada por los ciclos del sinteti zador es más pequeñ a qu e 20 H z, l as frecuencias del audio no son corregidas por PL L , y subsecuentemente ni ngún componente de corr iente conti nu a se inyecta (asumiendo olas simé tr icas de F M que es el usual), las vari aciones en l as frecuencias debajo de la modulación están dentr o de los modelos. L a modulación resultante estálimpi a y baja en distorção, porque VCO ti ene un alcance dinámico de var ios volti os y un cambio de 1 volti o, produce una alteración de aproxi madamente 1 M H z. A siendo gusta esto, sólo algo al rededor de 100 a 150 mi livolts, yo pincho el pi co, es necesario consegui r una modul ación completa. VCO es muy li neal en su alcance dinámico. L a sali da de 10 mi liwatts ha consegui do amplificar una porción de la señ al de VCO. L a señ al de beneficios de VCO para el ampl ificador de la salida, formado por Q4, Q5 y componentes R49 asociados, R54, R55 y C36. En este apr endi zaje, la señ al se ampl ifica al nivel f inal de salida y despué s procede para el circuito de la un ión y filtro de armóni cas (L 4, C33, C34, L5 y C35). La im pedanci a de la salida es de 50 ohm es y se recomienda qu e se ata a una resistencia del desagüe (R56) y u na antena telescópica simpl e de 60 centímetros para qu e la señ al simplemente se restr inja al área necesar ia. E l ali mento es desacoplada par a C28 y L 3. L a tensión del alimento para I C6, IC7 y el ampl if icador de la sali da es regulado a tr avé s de I C5. E lla seráextensa en desacopl ada par a L 2, C18 y C21. Una protección adi cional contr a el tr ansientes se obtiene por medio de C29 y C30. Las secciones del au dio y r eloj, I C1 a a I C4, ellos operan dir ectamente con 12 voltios, mientras se alim entan VCO y I C6 con 9 voltios del zener del r egul ador, f ormados por D2, R27 y los capacitor es de desacoplamento C9 y C25. El filtr agem del al im ento de entrada de 12 volti os se hace que va D1, C31 y C32. L os entrada alimentando pueden variar entre 11 y 15 voltios en el u so habi tual. Si los 15 voltios se excedidos que puede tener dañ o y perjuicios a los componentes del ci rcui to y tensiones debajo de 11 voltios que ell os producirán mal el fun cionamiento de PLL . L os rui dos excesivos en el alimento pueden causar r onqu idos o interferencias en la señ al transmitida. Preparando el transm isor . El tr ansmi sor debe preparar se en un pl ato de
fibra de vidr io, debido a las señ ales de RF involucr adas en el cir cui to. El poner-exterior del plato estádisponi ble para aqué llos que piensan preparar el tr ansmisor. Salvo C21, todos los componentes están mon tados en el lado superior del plato. Este condensador, asícomo las bobinas, se mon tar áen último lugar. Si usted qui ere usar el poner-exteri or hecho pensar en preparar su pr opio plato, el diagrama que estáen l a il ustr ación 2. Siempr e que posible,
no suelda ningún té rmino hasta qu e el número más grande de componentes se ha insertado. L os componentes deben instalarse el más íntimo posible del plato para evitar parásitos del capacitânci as o la recepción de ruidos. Nota: En el proyecto C21 ori gin al es del tipo SM D, sin embargo, debido a l as dif icul tades obteni endo este componente, é l puede ser sustituido por uno con venci onal (di sco cer ámi co), sin los problemas.
Representa 2. Poner -f uera del plato de cir cuit o impr eso. El dibuj ando sugeri do el pl ato es de la cara de pareja de tipo, don de un o en los lados es é l l a ti err a. Pueden elabor arse dibu jos para los plat os la cara sim ple, en caso de que hay dif icu lt ades encont ran do un a cara doble. En este caso todos los careful s deben serse preveni r i ndesejadas del capacitânci as o error es en los senderos. Im por tante: sólo use platos de fibr a de vidri o.
Em piece insertan do el r esistor es. Asícomo cu alquier té cnica de la asamblea buena, verifique los valores de los componentes dos veces antes de soldarlos. Una bar ra de la f errita se pone en uno de los té rmi nos de R51. El diagrama la exhibición esquemáti ca en qu e té rmino que la barra de la ferrita se pondr á.
R34 se prepararán en pie, porqu e se insertar áen un úni co agujero del plato. Despué s de soldar R34 en su lugar , amolde el té rmino que era l ibre en forma de J, é l seráel punto de pr uebas TP1. Suelde el lado de muja primero, despué s suelde los otr os puntos que se atar án a a la ti err a en el lado superior. Use el hi erro de é l suelda y l o suelda de calidad para que usted consiga una asambl ea perfecta y sin los problemas. L os diodos serán los í ntim os ellos son ella instaló, pr ocedido por el capacitores. L as polaridades de los diodos y del eletr olíticos del capacitores ellos deben observarse con cuatela suf iciente. Cual qui era polar izó componente al que se instalado el en situ ación opuesta causaráfun cionamiento del ci rcui to mal y lo causaráprobablemente quema de otr o l os componentes. Cuan do i nstal aráque los tr ansistor es amol dan sus té rminos, como necesar io, par a que ell os se inserten cor rectamente en el pl ato. L a posición de los componentes debe obedecer la disposición mostrada en l a il ustración 3. H a teni do cui dado con Q2 y Q3, por que la disposici ón de sus té rminos es dif erente de que ese you/they pr etenden ser. Si Q2 y Q3 tienen l os té rminos amoldados de fábrica, use un ali cates para el r emol dá-l os para permi tir una ori entaci ón correcta. I nstale el más bien arreglado C16 y l os potenciômetr os R15, R24 y R35. A ntes de instalar los cristales, ajuste el tamañ o de sus té rminos cui dadosamente. Las perturbaciones mecáni cas producidas por instr umentos de la corte pueden causar dañ o y perjuicios a estos componentes. CI s debe instalar se en soquetes apropiado que serásoldados al plato. E vidente que deben observar se las polar idades de CI s cuidadosamente.
Representa 3. En esta i lu straci ón es posibl e observar el di posição de los componentes en el plat o. L a cali dad de la im agen n o es del mejor, per o, con al guna paci enci a, todo se resuelve.
Veri fique, con atención sufici ente, el todo trabaja para verif icar l os componentes era cor rectamente soldados, asícomo su or ientación correcta. Ahora cor teja sus té rmi nos, si los he/she todavía no lo hi cieran . L a il ustración 4 il ustra como hacer las bobinas. se hacen L 1 con 6 gi ros y abasteciendo de hilo 22 en un tor ni llo 8 x 32. Qu ite el esmal te de los té rminos del hi lo para que é l pueda soldarse correctamente. Enarene el esmal te del hilo un poco delante de las prim eras espir as (1-3/4) y suelda un pedazo del hi lo en este punto para que se haga la derivación en la bobina. Usando el torni llo como fôrm a, in stale L 1 en el plato y suelde las conexiones. Tenga cui dado para que lo suelde en l a derivación del h e/she de la bobin a que no viene deshecho cuando lo soldar áel para chapar. se instalan L 1 en pie, mientras se mi enten
L 4 y L5. Despué s de que lo suelda par a refrescar, qui ta el tor nillo y pone una barra ajustable pequeñ a de ferrita en el l ugar . El mi smo pr ocedim iento se usa para hacer L 4 y L5, sólo que ellos no poseen una derivaci ón. L 4 son f ormados por 5 gi ros y L5 a tr avé s de 4. D espué s de soldar las bobinas é l quita los torn illos. Estas bobin as no ti enen n úcleo.
Representa 4.
L a ilustración 5 exh ibi ción cuando ellos deben h acerse L2 y L 3 a los sustos de ferrita. L os sustos simpl emente son té rmi nos de componentes que pasan dentro de las barras de la ferrita. Esas barras deben ser porque yo radio difusión, dibujada para VH F o UF H . Suelde los sustos en el plato. L os té rmi nos de resistor es amol dado en J, sim il ar a R34, ellos pueden usarse en los puntos de prueba TP4 y TP5. F in almente instale C21 en el l ado de bajo del pl ato. Obs.: Se probar on sustos obtenidos de platos i nváli dos de comput adoras y de video usted ama y ell os sir vieron perf ectamente.
Representa 5. Ej emplo de instalación de los sustos de la f err it a.
Cuidadosamente, in speccione la asambl ea entera. Busque para el calzón, usted suelda fr ío o no bien hecho, lugares las soldadur as carentes, polar ización incorrecta de componentes, etc. un a vez montado, usted estálisto pr obar su transmisor. P r o b a n d o e l T r an s m i s o r . El aju ste y prueba del transmi sor ellos son
sim ples y objeti vos. Un voltímetro-ohmímetr o analógico con u na i mpedancia
de entrada de 20.000 ohmes para el volti o, o mejor , es el úni co in str umento de la pr ueba que usted necesitar á. Un mul tímetr o di gital tambi é n servirá, pero un VOM se prefiere. La fuente del al im ento debe filtr arse bien y debe regul arse par a una tensión de 13.2 Vcc. Tambié n pueden u sarse nu eve mon ton es alcal inos, en caso de que usted no tiene una fuente regul ada. No u se elim inadores de montones comúnes, porque ellos no se regul an, ell os tienen filtr agem pequeñ o y ell os pueden causar dañ o y perjuicios en el cir cui to. Un receptor de esté reo de FM , con un VU analizar el audi o nivelan, asícomo un tocador de Cd, o el h e/she toca el esté reo de las cintas y un par de cables par a atarlos al tr ansmi sor ellos son l os materi ales necesarios para ayudar en el calibragem. An tes del ligamiento el alimento al tr ansmi sor inspecciona el plato un a vez más para encontr ar posible asamblea equi voca, como i nversión de la polaridad de CI s, eletr olíticos del capacitores o diodos, o mi smo cualqui er otro tipo de error que puede causar el fun cionamiento mal o del ci rcui to. Si todo es corr ecto, conecte VOM entr e la fuente del alimento y la entr ada de ali mento del transmi sor en D 1, con el negativo de la fu ente conectado a la tierra. El metro debe aju starse para l a balanza de corr iente conti nu a en 1 que ayuda. Si su fuente ti ene un metr o actual , no seránecesario conectar V OM . En este caso, únase la fu ente dir ectamente al transmisor. Cuando la fu ente se llamada, el consumo actual debe estar alr ededor de 120 M A. Si la lectur a indica un consumo inf erior a 100 MA o superior a 140 MA, apaga el al imento y verif ica la asambl ea de nuevo, porque algo debe vagarse. Nada debe estar calentando a, aunqu e regul armente, I C5 tenderán a ser despué s tibio al gun os minutos. Si todo es corr ecto, quite VOM , si usó, y conecta el positivo del alimento dir ectamente en D 1. Con el m etr o aju stado para l a balanza de 15 c.c.p. de los volti os, verifique las tensiones en los puntos descritos debajo par a un voltaj e apropiado. L as tensiones rayadas son basado en un alim ento de 13,2 V. que Si su f uente tiene una tensión de salida di ferente, las lectur as pueden vari ar según el voltaj e de la fuente. En trada de I C5 51; 12,6 V I C8, pin o 16 51; 5,0 V I C7, pin o 3 51; 5,0 V Q5, coleccionista 51; 5,0 V
Q4, coleccionista 51; 1,6 V Q1, dreno 51; 8,5 V I C6, pin o 7 51; 8,5 V I C1, pino3 51; 6,4 V I C1, pin o 7 51; 6,4 V I C1, pin o 1 51; 6,4 V I C4, pino 16 51; de 8 a 10 V Var iaciones de a a 10% en la lectura de esos valores es aceptabl e. Recuerde considerar la precisión del i nstr umento de la medición, asícomo las var iaciones de la fuente del alimento. Si algún distorção más gran de se notado, el retor no y r epasa todo su trabajo. Ajuste S1 para la f recuenci a de 88.1 M H z, o el cauce más í ntimo, si esta frecuenci a usándose en su área. Si usted qui ere usar cauces igual es, i nstala al saltador íntimo para I C7, pino 11, y ajusta el transmi sor par a 88.0 M H z. Conecte el m etro en el pi nos 1 y 4 de I C2 (a la polar idad no l e importa) y aj usta R15 par a una lectura de 0 volti o. Use la balanza disponi ble más pequeñ a. Ponga a punto en el r eceptor en la frecuenci a del transmisor, é l debe ser a aproximadamente dos o tr es metros de distanci a. Supervise los montaj es cuando va y procede. Ajuste C16 para algo alr ededor de 25% de su balanza y R24 y R35 en el centr o. Ajuste el núcleo de L1 par a que é l sea completamente insertado. Conecte el metro al pun to de pruebas TP5 (pi no 6 de I C6). M ientras usted escucha al receptor, empi eza a ajustar L 1 con un no l a llave metálica. La lectur a en el metro seráini cialmente algo al rededor de 8 o 9 voltios. Como L 1 se ajusta, debe tener un punto donde esa lectur a empi eza a dismi nu ir. En este momento el r eceptor de FM debe detener de cruj ido y usted oiráal portador. Cuando usted actúa en L 1 el por tador que todavía puede oírse en el r eceptor. Aj uste L1 par a que la tensión en TP5 estáentre 3 y 4 voltios. L a indi cación estereofónica debe aparecer en el r eceptor , por otra parte, aju ste R35 hasta eso que ell a pr ecia. I ntente establ ecer el ajuste correcto de R35. L a señ al en el receptor debe estar limpia. Apague el al imento. La in dicación estereofónica debe desapar ecer y debe crujirlo car acterística que debe oí rse en el r eceptor. Si todo es a corr egir ahor a, el próxi mo paso seráprobar el transmi sor con una señ al del audi o.
Conecte una antena telescópica de 60 centímetros en la salida de RF y aplique un a señ al del audi o en l as entradas del tr ansmisor J1 (izquierdo) y J2 (derecho). Reconecte el alim ento y oye al receptor . Usted debe oí r el audio. Ajuste R35 para que la señ al del audio tenga el m ismo vol um en que otr as estaciones de su área. Conecte la prueba de tono del audio (T P1) in dividualmente en cada entr ada que usa un pedazo del hi lo. E l tono del audio debe oírse en l a izquierda y cauces del derecho, respectivamente. Aj uste R24 para u n mejor , si la separación n ecesaria. Si el aju ste de R24 regalos un poco de efecto en el sonido, dé jelo en la posición central. El aj uste básico estácompleto. Si usted estáexi gi endo y el he/she ti ene acceso para probar materi ales, usted puede proceder los pasos adicionales para proceder: Conecte un frequencímetro a la sali da de RF y ajuste C16 para 88.1000 M H z exactos, o cualqui er otra fr ecuencia que usted ha programado. Conecte el frequencímetro o un oscil oscópio a a las TP1 verificar una ola cuadrada de 1187.5 Hz. Eso indica que las fr ecuencias del pil oto fi rman (19 KH z) y el subportadora (38 KH z) ellos son correctos. Con el oscil oscópio conectado en TP4, aju sta R15 par a que se obtenga el ni vel más pequeñ o de salida del subpor tadora de 38 KH z. Elimine la señ al del piloto de 19 KH z que aterran l a unión de R28 temporalm ente, R29 y C12 para que el calibragem se facilite. Usando un generador de señ ales de 1.5 volti os escogen el pico, con una frecuenci a de 1000 H z, regístr ese TP4 la forma de la ola mostr ada en l a ilustración 6, con las entr adas salidas, el derecho y despué s con las dos entr adas conectadas al generador de señ ales. Ajuste R24 par a l a conf ormi dad mejor con l as ilustraciones. Algunas dif erenci as pueden admitirse, tomándose en consideración l as diferencias en el dibuj o del plato y tambi é n l as tol erancias de los componentes. Divida l as diferencias entre la izqui erda y cauces del derecho, la r elación de error serácomo este el mismo en ambos.
Representa 6.
Aj uste L 1 para que ell os se obtengan 3 voltios en T P5 en l a frecuencia de fun cionamiento más bajo (generalmente 88,1 MH z). Ajuste S1 para 94,5 M H z y veri fica que la tensión en T P5 será7 volti os anteri or es y todavía var ía con la actuación en L 1. Esto pru eba la vari ación din ámi ca del sintetizador. N o hay problemas si el núcleo aju stable casi estáfuera de L1. Pinte con un cepillo un poco de esmal te, encola o otr o f ixador en el núcleo de L1 par a que el ajuste se mantenga. Programe el transmi sor para la f recuencia de fu ncionamiento querido y é l que estar álisto ser usado. Emb alaje final. El transmi sor puede instalar se en cualqui er caja que los
ataques del plato. Pu eden usarse cajas tanto de metal a par ti r de plásti co y desde que el cir cui to no cali enta a tanto a ventilación que no es crítico, aunque es mejor un embal aje que permite un ventilación bu eno. E sté segur o que cualqui er metal es el por lo menos tr es centímetros de la parte inferior del plato. Si un a caja de plástico, un a idea buena se usada sería cubr ir el f ondo con un pedazo de papel de alumini o que actuaría como un plan -ti erra para l a antena. Un aterramento adi cional sería interesante, en el caso de un embal aje de plásti co. El uso alza hembr as de RCA par a las entr adas del audio, un a sota P4 para el al imento y un conector l a hembra de BN C para la sali da de RF . Suelde las tierr as de las sotas y del conector BN C a la tierra del plato. Recuerde que la conexi ón con l a salida de RF debe ser el más cur te posible. Deben escudarse los cables para la conexión del audio y de calidad buena par a que no se captur en r onqui dos y zumbidos. Apoyos, tornillos metálicos o de plásti co ellos pueden ser acostum brados a atar el plato en la caja.
Para la antena hay una serie de posibilidades. Una sugerencia sería el uso de un a antena telescópica de 60 centímetr os, preparado con epoxi en un conector el varón de BN C. Pueden verse los detal les de la constr ucci ón de esta antena en l a il ustración 7.
Representa 7.
L a fu ente del alim ento puede ser una con tensión r egul ada en 13,2 Vcc que pueden encontr arse en las tiendas para los aficionados de la r adio, i nf orm ática o electróni ca. Cualqu iera regul ó que la fuente puede usarse si ella tiene un filtr agem bueno. Tambi é n pueden usar se bater ías, pero acl ar a, ell os se descargar án en el futu ro. Sin embargo, para los periodo cortos donde el uso continu o no pasará, ellos son excelentes y ellos no producen r onqu idos que no pueden que ellos pasan con adaptadores de corr iente del alternante. El im inadores de montones no se recomienda defini tivamente. U s a n d o e l t r a n s m i s o r . Para los resul tados mejores es necesario que hay
una frecuencia li bre. PLL ayuda tremendamente, porque manti ene la frecuenci a estable. En las grandes metrópolis es probable que es bastante dif ícil de encontrar un cauce libre. En este caso, intente usar un cauce del intermediario, por ejemplo, l os cauces iguales con separaci ón de 100 KH z, en Estados Unidos y los cauces impar es en áreas donde se usan cau ces iguales.
Usted tambié n puede pr obar una frecuencia entre dos estaci ones con señ al es dé biles. Obs.: E ll os se establecen l as frecuencias impar es para a difusión de la radi o en F M , por ejemplo, que no se permi ten 101.3, 105.5, etc y mu chos receptores a le en Brasil que ell os reciben los cauces iguales. Simplemente para el uso domé stico u sa fr ecuenci as iguales como 88.2, 99.4, el etc. L os receptores anal ógicos pueden recibir estas señ ales sin los problemas.
Se sugi ere que se opera entre 88 y 92 M H z, porque ese princi pio de la tira cui da ser usado por estaciones de potencia baja. No aj uste R35 muy f uerte para una ganan cia, por que eso pr oduci rádistor ção y interferenci a en estaciones del cierr e. normalmente deben aj ustarse R35 en aproxi madamente 75% de su curso cuando usó un a fuente del audi o típica cuya señ al estáentre 0,5 e1,0 volti o 51; el rms. Si excedió esos parámetros pasarán distor ções y la separ ación mala entr e los cauces del audio. Par a evitar ronqui dos es certificado de aterrar la sali da de RF , pri ncipalm ente si una antena telescópica se usada. Para aumentar la potenci a de salida del transmisor, l a tensión en el amplificador de RF puede aumentar se para a a 15 volti os, con que los aumentos de potencia de salida para 150mW. deben qu itar se R56 para permi tir la irradiación completa de la señ al y radiadores de calor debe ser intalados en los tr ansistor es de la salida. En este caso es necesar io el uso de un a antena calibrado para la f recuencia del funcionamiento y con impedancia de 50 ohmes. Pueden compr im irse los espiras de L 4 o extendió para que hay l a un ión correcta con la antena y permi te como este el tr aslado compl eto de la señ al. Con esta modificación el alcance es más gran de que 1800 metr os y depende de la ti erra, situaci ón de la antena y tambi é n de la antena. M anti ene la antena a una distancia de por lo menos 6 metros del tr ansmi sor si operarácon una potencia superior para 10mW, porque es posible que la señ al irradiada interf iere en el sinteti zador que causa el instabilidade y pé rdida del ciclo de travamento de PL L . Este cir cui to tambié n pu ede usarse como excitador para los ampl ificadores de RF y puede permi ti rse potencias superiores a 100 Vati os, asícomo el u so en las radios de la comu ni dad, sin embargo, antes de operar un equi po con potenci as más grandes que algún m iliwatts, consulte la r egul ación. En Br asil que las leyes especí ficas existen par a el u so de transmisores y la transgr esión de esas leyes puede carretear en los procesos penal es y aprehensión del equi po. Para el uso domé sti co, en escuelas, l as conferencias, f unción, final mente, l as
aplicaciones donde la potencia no supera algún mili watts no hay ningun a restr icción legal con r elación al uso de estos materi ales. Con eso usted ti ene un tr ansmisor compl eto de esté reo de F M que puede proporci onarlo mucho entr etenimi ento. E l cir cuito es establo moderno, f ácil usar y bastante educativo. Lista de material Semiconductores
R47 - 1K5
IC1 - LM1458
R49 - 33 ohmes
IC2 - LM1496
R53 - 330 ohmes
IC3 - 74C00
R56 - 56 ohmes
IC4 - CD4040 IC5 - LM7805
Capacitores
IC6 - CA3420
C1, C2, C10 - 10nF (mica)
IC7 - MC145151-2
C3, C5, C11 - 1µF / 50V (eletrolítico)
IC8 - 74F160
C6, C9, C29 - 100µF / 16V (eletrolítico)
Q1 - MPF102 Q2, Q3, Q4 - 1N3563,
C7, C8, C12, C13, C25, C26, C30, C32 - 10nF (disco cerámico)
Q5 - MPS3866
C10 - 18pF (disco cerámico)
D1 - 1N4007
C14 - 12pF (disco cerámico)
D2 - 1N757A
C15 - 33pF (disco cerámico)
D3 - MV2107
C16 - 2-20pF (más bien arreglado) C17 - 39pF (disco cerámico)
Resistores
C18 - 10µF / 16V (eletrolítico)
(todos de 1/8w - 5%)
C19 - 100nF (mica)
R1, R2 - 8k2,
C21 - 10nF (SMD) * para ver texto
R3, R4, R11, R20, R30, R40, R46, R52, C22, C24 - 100pF (disco cerámico) R55 - 1k,, R5, R8, R32, R37, R38 - 22K,
C23, C27, C28, C36 - 470 pF (disco cerámico)
R9, R10, R26, R29 - 47K,
C31 - 470µF / 25V (eletrolítico)
R12, R13, R25, R41, R42 - 100K,
C33 - 68pF (disco cerámico)
R14, R16, R23, R43 - 68K,
C34 - 120pF (disco cerámico)
R15 - 10K (en buen estado-olla)
C35 - 47pF (disco cerámico)
R17, R18, R33, R50 - 2K2,
C37 - 10pF (disco cerámico)
R19, R44 - 10K, R21, R22, R54 - 3K3,
Otros materiales
R24 - 25K (en buen estado-olla)
L1 a L6 - para ver texto
R27 - 220 ohmes
Xtal1 - 4.864MHz (cristal)
R28, R48, R51 - 470 ohmes
Xtal2 - 10.240MHz (cristal)
R31 - 2M2
S1 - la ZAMBULLIDA importante de 10 secciones
R34 - 220K
Barra de ferrita ajustable para L1
R35 - 1K (en buen estado-olla)
La ferrita obstruye para la fabricación del
R36 - 6K8
sustos de RF
R39 - 4K7
Enhebre 22 AWG para la fabricación de las bobinas
R45 - 1M
El plato de circuito imprimió cara doble de fibra de vidrio Hilos, suelda, hierro de él suelda, etc.
Fotografías del transmisor montado:
Transmisor de TV Doméstico
Este equipo permite conectar en su entrada la salida de audio y video de una casetera o una filmadora y así transmitirlo por el aire hacia uno o varios televisores en el ámbito de una casa. También es útil para emitir la imagen y el sonido de una computadora para poder hacer presentaciones multimedia en varias pantallas de TV distribuidas en un recinto. Si dispone de un servicio de TV por satélite o un sistema de cable premium y desea ver la programación en varios televisores con un solo sintonizador y/o decodificador podrá conectar la salida del mismo a este proyecto y disfrutar de esas imágenes en toda la casa. También es útil en sistemas cerrados de video para seguridad, evitando gran cantidad de tendidos de cables.
Como se observa en el esquema eléctrico el circuito consta de varias etapas (un oscilador local, un modulador de FM para el audio, un modulador de AM para el video, un mezclador y un amplificador de salida) muy simples de armar. Dispone de los controles necesarios para realizar un óptimo ajuste logrando así una correcta transmisión de la señal. Descripción del Circuito: La señal de video que ingresa por el conector J1 es terminada, primeramente, por el resistor R6 y acoplada a través del capacitor C1 al diodo de clamping D1. El clamping fuerza los pulsos de sincronismo a un nivel fijo de DC para reducir el efecto blooming. El potenciómetro R3 es usado para establecer la ganancia de la señal de video; su efecto es similar al control de contraste del televisor. El control de polarización (R7) se emplea para ajustar el nivel mínimo de la señal, cuando imágenes totalmente oscuras son transmitidas. De esta forma, el receptor de TV puede mantener eficientemente el sincronismo. Como verá mas
adelante, los potenciómetros R3 y R7 son ajustados conjuntamente para un óptimo rendimiento en todas las condiciones. El transformador de RF T1 (y su capacitor interno) forma el circuito tanque de un oscilador Hartley, que está sintonizado a 4.5 MHz. La señal de audio que ingresa por J2 es acoplada a la base del transistor Q3 por medio de C2 y R4: la señal de audio modula la presente en la base de Q3 para formar una sub-portadora de audio que es 4.5MHz superior a la frecuencia de la portadora de video. La sub-portadora modulada en frecuencia es aplicada a la sección moduladora a través de C5 y R9. El resistor R9 ajusta el nivel de la sub-portadora con respecto a la señal de video. Los transistores Q1 y Q2 modulan en amplitud las señales de audio y video sobre la portadora de RF. La frecuencia de operación es establecida por la bobina L4, compuesta por 3.5 espiras de alambre barnizado 24 sobre una forma común con una varilla de ferrita. Esta bobina es parte de un circuito tanque Colpitts que además contiene C7 y C9. El circuito tanque forma una red de realimentación sobre Q4, haciéndolo oscilar a la frecuencia establecida. La salida de RF de la sección osciladora es amplificada por Q5 y Q6, cuya tensión de alimentación proviene de la sección moduladora. El adaptador de antena y el filtro pasa bajos esta formado por C12, C13, y L1. El resistor R12 es optativo; éste es utilizado para adaptar la salida con cualquier tipo de antena. Circuito Impreso: Puede emplear el circuito impreso diseñado por el autor, el cual dispone de todo el espacio necesario tanto para los componentes como así también para el clip de la batería, el espacio para que esta quede sujeta y la isla para atornillar la antena interna. Es posible, sino, hacer un circuito impreso personalizado con el espacio mínimo necesario, siempre que siga los lineamientos del circuito eléctrico. En ambos casos es aconsejable el uso de circuito impreso de pertinax en lugar del fenólico ya que este último absorbe humedad lo que provocaría inestabilidad general del sistema.
Lado de pistas (soldaduras) en tamaño real. (escala 1:1)
Distribución de componentes ampliado.
Notas: El transformador de RF de 4.5MHz (T1) puede ser cualquiera que se adapte, siempre que disponga del capacitor interno conectado al secundario. L4 debe ser hecho manualmente. Respetar los parámetros dados arriba. Si emplea en resistor R12, debe ser colocado en la cara de soldaduras del circuito impreso entre la salida de antena y masa. Este componente debe ser instalado siempre que use una antena distinta a la i nterna, haciendo una correcta adaptación entre la misma y el cir cuito. Ajuste: Para calibrar el transmisor necesitará un receptor de TV y una fuente de señal como una video grabadora o una filmadora. Necesitará, además, una herramienta no metálica para ajustar la bobina L4 y el transformador T1. Una batería nueva de 9v puede ser empleada para los ajustes, pero si encuentra dificultosa la calibración, intente haciéndolo con una fuente de alimentación de 12v. Nótese que durante el ajuste y prueba de la unidad, encontramos que funciona mucho mejor con una alimentación estable y filtrada de 12 volts. Si llega a la misma conclusión, agregue un conector de entrada de tensión soldándolo a los puntos adecuados en el circuito impreso (en lugar del clip de batería). Sintonice el receptor de TV en un canal no utilizado (sin transmisión) entre el 2 y el 6. El TV debe tener conectada la antena interna directamente; una antena externa o un sistema de cable no funcionará. Asegúrese que ambos potenciómetros están en su posición central (a la mitad de su recorrido) y aplique tensión al circuito. Ajuste L4 con la herramienta no-metálica hasta que la pantalla del TV quede en blanco (desaparezca la lluvia). Luego, ajuste cuidadosamente L4 hasta lograr la mejor recepción posible. Conecte las salidas de audio y video de una grabadora otra fuente a J1 y J2, de ser necesario accione el reproductor de vídeo. Deberá ver la imagen en la pantalla de la TV: si así fuese, ajuste L4 hasta obtener la mejor imagen posible; si no, r evise el circuito impreso en busca de algún error en soldaduras o componentes en las entradas. A continuación, ajuste R3 para obtener un brillo óptimo y R7 para un ajuste general de la calidad de video. Es posible que necesite hacer ajustes menores sobre L4 luego de ajustar R3 y R 7. Finalmente, ajuste T1 con la herramienta no metálica para obtener el mejor audio posible. Luego de esto el transmisor estará correctamente calibrado.