]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
ÇFMENH 4. EF]RCMXNNEÞF 2. NCF]RCA MH NCGPRD^ U GD]HREDAH^ >. NENAC MH NCGPRD^ =. H^PHNEIENDNECFH^ MH NCGPRD^ 8. RHADNEÞF NCF PRCYHHMCRH^ 9. NCF]RCA MH H\E^]HFNED^ . DAGDNHFDGEHF]C ;. KH^]EÞF MH PHMEMC^ <. KH^]EÞF MHA DAGDNÅF
Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
2 2 8 9 ; < < 5
Päkefd 4 mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
4. EF]RCMXNNEÞF Ad khsteþf mh ad mestrebuneþf içsend ld içsend ld mh shr ufd dntevemdm nadvh hf nudaquehr hgprhsd y ld mh prhcnupdrsh pcr ha trdfspcrth, dagdnhfdgehftc y gdfepuadneþf mh acs gdthredahs quh hftrdf hf ad hgprhsd y mh prcmuntcs quh sdahf mh ad gesgd . Hsphnedaghfth nudfmc ad hgprhsd hxpactd ufd efstdadneþf dntevd mh prcmunneþf? ad khsteþf mh ad mestrebuneþf içsend suhah rhneber rhadtevdghfth pcnd dthfneþf pcr pdrth mh ad merhnneþf. Ad hgprhsd phrnebh quh sus dntevemdmhs iufmdghftdahs scf: 4) Ha dbdsthnegehftc mh gdthreds pregds c prcmuntcs shgehadbcrdmcs hf su prcnhsc mh idbrendneþf. 2) Ha prcpec prcnhsc mh idbrendneþf. >) Ad ncghrnedaezdneþf mh sus prcmuntcs, ncf ac quh hstä dbcndmd d pdsdr pcr datc ad ackçstend mh vefnuadr y dpcydr hstds iufnecfhs.
Lestþrendghfth, ads mevhrsds iufnecfhs quh ncfjuftdghfth hfkacbdf ad khsteþf mh ad mestrebuneþf içsend hrdf trdtdmds shpdrdmdghfth pcr mesteftcs mhpdrtdghftcs . Ad gcmhrfd thcrçd mh ad khsteþf hgprhsdreda, hf ndgbec, rhncfcnh ad fdturdahzd efthrrhadnecfdmd mh hstds iufnecfhs , pcr ac quh tehfh nrhnehfth dnhptdneþf ad emhd mh quh acs ghjcrhs rhsuatdmcs sh ncfsekuhf nccrmefdfmc tdahs iufnecfhs bdjc ha pdrdkuds mh uf mhpdrtdghftc ufeiendmc .
2. NCF]RCA MH NCGPRD^ U GD]HREDAH^ ^þac nudfmc ad iufneþf mh ncgprds ncgprds ld ackrdmc ufd hftemdm prcped mhftrc mh ads tdrhds mh merhnneþf y nudfmc sh nugpah ncf su ncghtemc pdrd ackrdr acs fevhahs quh lcy sh cbtehfhf pcr ghmec mh ad dmgefestrdneþf nehftçiend mh hgprhsds, shrä pcsebah quh hsth mhpdrtdghftc ncftrebuyd mh icrgd hihntevd d nrhdr bhfhienecs pdrd ad hgprhsd. Pdrd quh hsth mhpdrtdghftc thfkd åxetc, ad khrhfned mhbh mctdrac mh ad aebhrtdm fhnhsdred pdrd rhdaezdr sus iufnecfhs hf prcvhnlc mh ad hgprhsd . Ads mhnesecfhs mh ncgprds fc mhbhf tcgdrsh mh icrgd drbetrdred y sef quh thfkdf hf nuhftd ads mhgäs dntevemdmhs mh ad hgprhsd. Phrc se ha mhpdrtdghftc mh ncgprds fc tehfh fdmd quh mhner hf ad tcgd mh tdahs mhnesecfhs fc pcmrä aahvdr d ndbc su trdbdjc mh icrgd hienehfth.
Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd 2 mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
D vhnhs ad merhnneþf mh ad hgprhsd fc sh md nuhftd mh ad egpcrtdfned quh ha mhpdrtdghftc mh ncgprds ncgprds puhmh thfhr hf ad nuhftd mh pårmemds y kdfdfneds mh ad hgprhsd . Fc hs mhgdsedmc scrprhfmhfth, yd quh hs meiçnea ghmer ad hienehfned mh hsth mhpdrtdghftc hf ufd hgprhsd efmustreda. ^ef hgbdrkc, acs hstumecs ldf vhfemc d mhgcstrdr quh ad iufneþf quh mhshgphôd ha mhpdrtdghftc mh ncgprds hs mh tdftd egpcrtdfned hf ufd hgprhsd efmustreda, ncgc hf ufd hgprhsd gdycrestd c gefcrestd .
Ad ncgprd hf ads efmustreds efmustreds tehfh gunld egpcrtdfned, phrc sus rhsuatdmcs hsphnçiencs fc dpdrhnhf ncf tdftd nadremdm. Ncgc ad hgprhsd rhdaezd gunlds gäs dntevemdmhs, hs gunlc gäs meiçnea hstdbahnhr ufd rhadneþf hftrh ad dntevemdm mha ncgprdmcr efmustreda y acs bhfhienecs mh ad hgprhsd pdrd quehf trdbdjd , yd quh ldy ctrcs gunlcs idntcrhs quh efthrvehfhf hf ad idbrendneþf mha prcmuntc
dndbdmc. Xfd efvhstekdneþf hxldustevd mh ad dntevemdm mha mhpdrtdghftc mh ncgprds hf ufd hgprhsd efmustreda prcpcrnecfdrä efmustreda prcpcrnecfdrä ad hvemhfned mh quh hxesth ufd rhadneþf nadrd hftrh ha ncsth mh ad dmquesenecfhs y ha prhnec mh vhftd , y quh åstd hs mhthrgefdfth mh ad ncgphtetevemdm mh ad hgprhsd. Pdrd dshkurdrsh mh quh sh dprcvhnldf tcmds ads cpcrtufemdmhs mh hncfcgezdr hf acs ncsths, ad merhnneþf mhbh efsester hf quh tcmcs acs kdstcs rhadnecfdmcs ncf ncgprds acs rhdaenh tda mhpdrtdghftc sef quh fefkúf ctrc mhpdrtdghftc c phrscfd puhmd ncgprdr merhntdghfth . Phrgeterä, tdgbeåf, quh ha mhpdrtdghftc mh ncgprds shd rhspcfsdbah mh sus iufnecfhs ldstd ha gäxegc pcsebah, sef quh ctrds dntevemdmhs hgprhsdredahs efthriehrdf ncf ads suyds prcpeds, sefc busndfmc ad ncadbcrdneþf gäs hstrhnld ncf haads. Ad iufneþf bäsend mha mhpdrtdghftc mh ncgprds hs ncgprds hs dmquerer gdthredahs mh ndaemdm dmhnudmd, hf ndftemdmhs dmhnudmds, hf ha gcghftc prhnesc, da prhnec dmhnudmc y mha prcvhhmcr dmhnudmc . Hs mhner, ha mhpdrtdghftc mhbh tcgdr mhnesecfhs, dfdaezdr ads meihrhfths dathrfdtevds, dfths mh rhdaezdr ad ncgprd.
Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd > mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
Ads ncgprds ncgprds sh rhdaezdf pdrd dthfmhr d fhnhsemdmhs hsphnçiends c prcpþsetcs nadrcs. Pcr ac tdftc, ad preghrd mhneseþf quh uf ncgprdmcr mhbh tcgdr hs scbrh quå hs ac quh tehfh quh ncgprdr . Mþfmh, nuäfmc y nuäftc ncgprdr scf ncfsemhrdnecfhs shnufmdreds dufquh fc ghfcs egpcrtdfths mh ndrd da rhsuatdmc iefda. Pcr ads gesgds rdzcfhs, ad ndaemdm hs ndaemdm hs ctrd precremdm d ncfsemhrdr nudfmc sh hstumeh se ha drtçnuac, gdthreda c prcmuntc dmqueremc hs dptc pdrd ha usc d quh sh vd d mhstefdr . ^ehgprh quh uf ncgprdmcr mekd quh tehfh hf nuhftd, hf preghr aukdr, ad ndaemdm, mhspuås ha shrvenec, y pcr úategc ha ncgprds, puhs se ad ndaemdm prhnec , hstä rhsdatdfmc ac quh hs ad prhgesd iufmdghftda mh ufd pcaçtend mh ncgprds, fc hs ad dmhnudmd mh pcnc servhf ha shrvenec c ha prhnec. Hf ha vcndbuadrec hsphneda mha dkhfth mh ncgprds, ndaemdm sekfeiend ndaemdm sekfeiend quh ac ncgprdmc shrverä pdrd ha usc d quh vd d mhstefdrsh . Ad nhftrdaezdneþf mh ncgprds ncgprds hs ha gåtcmc y ncfsekuehfth prcnhmegehftc d trdvås mha nuda tcmcs acs gdthredahs y sugefestrcs prhnescs hf ad hgprhsd scf dmqueremcs pcr uf úfenc mhpdrtdghftc , merekemc pcr uf rhspcfsdbah mha gesgc, hf aukdr mh rhdaezdrsh tdahs dmquesenecfhs mh icrgd mhscrkdfezdmd c ncgc ufd iufneþf gäs d ndrkc mh acs mesteftcs merhntcrhs mh mhpdrtdghftc u ctrcs nudmrcs merhntevcs. Hf hgprhsds gäs phquhôds ads ncgprds fc ads rhdaezd ad phrscfd hfndrkdmd d tehgpc ncgpahtc, sefc quh seguatdfhd ad dthfneþf d tda shntcr ncf ctrds dntevemdmhs mhftrc mh ad hgprhsd . Ldy nefnc tepcs mh dntevemdmhs hf ndmd cphrdneþf mh ncgprds : Dmgefestrdtevds. Ad dmgefestrdneþf mh ncgprds efnauyh tcmds ads dntevemdmhs rhadnecfdmds ncf ha sesthgd mh khsteþf mh ad hgprhsd, hsphnedaghfth hf ac rhihrhfth da hstdbahnegehftc mh
prcnhmegehftcs, prcnhmegehftcs, ncftrcahs y ghndfesgcs vdrecs vdrecs pdrd nccrmefdr ads cphrdnecfhs mha mhpdrtdghftc mhpdrtdghftc mh ncgprds ncf ads mh acs mhgäs mhpdrtdghftcs .
Ncgprds. Dquç sh efnauyh ufd dgpaed kdgd mh dntevemdmhs: mhsmh rhvesdr ads scaenetumhs mh ncgprds , ldstd efenedr ncfvhrsdnecfhs ncf prcvhhmcrhs , pdsdfmc pcr ha dfäaeses mh ads hsphneiendnecfhs mhsnretds, uf hstumec eficrgda scbrh ha vdacr, efvhstekdneþf scbrh s cbrh prcvhhmcrhs, hftrhvestds ncf vhfmhmcrhs, hstumec mh ncsths y prhnecs, htn .
Dnhahrdr hfvçcs. Efnauyhfmc ad rhadneþf ncf acs prcvhhmcrhs, rhvesdr ad setudneþf hf quh sh ldaadf acs phmemcs, hsnreber ndrtds, hstdbahnhr ncftdntc thahiþfenc y, mh vhz hf nudfmc, vesetdr d acs prcvhhmcrhs .
]rdbdjcs hsphnedahs. Nudaquehr hsphnedahs. Nudaquehr mhpdrtdghftc mh ncgprds behf crkdfezdmc ncfihnnecfd uf sef ief mh prcyhntcs hsphnedahs c mh hstumecs quh rhquehrhf ncfcnegehftcs hsphnedahs y ufd mhmendneþf ncftefud. Hftrh menlcs prcyhntcs pcmrçdgcs netdr: hstumecs hncfþgencs y mh ghrndmc, efvhstekdneþf hsphneda scbrh prcvhhmcrhs, htn . ]rdbdjc rutefdrec. Ndmd mhpdrtdghftc mh ncgprds tehfh quh rhdaezdr phmemcs, ncfshrvdr y gdfthfhr da mçd sus dntevcs, ncfshrvdr tdgbeåf sus ndtäackcs y ctrds pubaendnecfhs, mcnughftcs scbrh ghrndfnçds, prcvhhmcrhs y prhnecs .
Ha mhpdrtdghftc mh ncgprds cnupd, khfhrdaghfth, uf 4% þ 4,8% mha tctda quh cnupd ad hgprhsd . Hf krdfmhs hgprhsds ha pcrnhftdjh sh rhmunh d ghfcs mha 4%. Hf ufd hgprhsd mh ufcs 480 hgpahdmcs, ha mhpdrtdghftc mh ncgprds hstä khfhrdaghfth efthkrdmc hf mcs phrscfds . Ha merhntcr mh ncgprds sh cnupd mh ads dntevemdmhs efnauemds hf acs nudtrc preghrcs krupcs mh ad nadseiendneþf dfths netdmd y su shnrhtdred sh cnupd mh ads mha queftc krupc . Nudfmc ha mhpdrtdghftc nrhnh, acs trdbdjdmcrhs hgpehzdf d hsphnedaezdrsh hf mhthrgefdmcs prcmuntcs c drtçnuacs quh dmquehrh ad hgprhsd. Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd = mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
Acs rhsuatdmcs mha mhpdrtdghftc mh ncgprds ncgprds scf guy meiçneahs mh mhthrgefdr. Fc puhmh ghmersh mh icrgd efmhphfmehfth y pcr sç scac . Xfd icrgd mh hvdaudr su trdbdjc hs dthfmhr d nehrtcs pdräghtrcs quh puhmdf mhgcstrdr mhgcstrdr se ha mhpdrtdghftc hstä hstä nugpaehfmc ncf su cbjhtevc iufmdghftda, quh hs mh ncfshkuer ad ndaemdm dmhnudmd, ad ndftemdm fhnhsdred, y ha prhnec, gcghftc y aukdr emþfhcs . Ad ndaemdm puhmh ndaemdm puhmh ghmersh thfehfmc hf nuhftd ads mhvcaunecfhs hihntudmds hf acs gdthredahs mh prcvhhmcr ha rhspcfsdbah mh tda hihntc , åsth ac ncgpdrterä ncf ha mhpdrtdghftc hftrdmd . Dufquh hs ha prcvhhmcr ha mh ncgprds quh ncgprds quh hs hf mhiefetevd quehf ac haekeþ . Hf ac rhihrhfth d ndftemdm sh ndftemdm sh puhmh ghmer bdsäfmcsh hf ha tehgpc phrmemc ncgc ncfshnuhfned mh fc pcmhr mespcfhr mh acs gdthredahs fhnhsdrecs , mhthrgefdfmc ads vhnhs quh ad prcmunneþf ld thfemc quh shr vdredmd pcr ndrhnhr mh acs gdthredahs prhnescs, gemehfmc ad ndftemdm mh phmemcs urkhfths rhdaezdmcs. Ldstd mþfmh ld aahkdmc hf sus ncgprds mhstefdmds d nubrer fhnhsemdmhs iuturds y ha ncstc mh tda ncbhrturd , scf tdgbeåf idntcrhs nudftetdtevcs d thfhr hf nuhftd da vdacrdr ha trdbdjc rhdaezdmc pcr ncgprds. Ctrc idntcr nudaetdtevc hs ad rhadneþf hftrh ads hxesthfneds y su uteaezdneþf: uteaezdneþf : mevemehfmc ha vdacr tctda mh acs gdthredahs, rhpuhstcs, ncgpcfhfths y sugefestrcs dmqueremcs murdfth uf tehgpc pcr ha prcghmec mh efvhrsecfhs efvhrsecfhs rhdaezdmds rhdaezdmds hf acs gesgcs drtçnuacs drtçnuacs murdfth ha gesgc tehgpc .
Acs rhsuatdmcs mha mhpdrtdghftc mh ncgprds puhmhf ncgprds puhmhf tdgbeåf hstdbahnhrsh bdsäfmcfcs hf sus ackrcs pdrd dprcxegdrsh da prhnec dmhnudmc hf acs prcmuntcs y drtçnuacs quh dmquehrh . Xfd egpcrtdfth ghmemd shrä su ndpdnemdm pdrd hstdbahnhr ufd rhadneþf d adrkc padzc hftrh acs prhnecs quh ad hgprhsd pdkd pcr acs drtçnuacs quh dmquehrh y ha prhnec mh acs prcmuntcs thrgefdmcs pcr ad gesgd . Murdfth uf nehrtc phrçcmc mh tehgpc, ad hgprhsd ncgprcbdrä quh mhbh kdstdr hf ncgprdr gdthredahs uf nehrtc pcrnhftdjh ncfstdfth, pdrd ncftrdstdrac d adrkc padzc. Pdrd hvdaudr ha trdbdjc rhdaezdmc, sh puhmh tdgbeåf: ncgpdrdr ha çfmenh mh prhnecs mh ncgprd mh ad hgprhsd ncf acs çfmenhs cienedahs, ncgpdrdr ha prhnec mha ghrndmc hf ha gcghftc mh uteaezdr ha prcmuntc ncf ha prhnec da quh sh dmquereþ menlc prcmuntc, thfhr hf nuhftd acs mhsnuhftcs quh sh ldf cbthfemc, htn .
Gunlcs mh acs nrethrecs hgpahdmcs pdrd ghmer acs rhsuatdmcs hf nudftc d ndftemdm sh hgpahdf tdgbeåf pdrd ghmer acs rhsuatdmcs hf nudftc da tehgpc y aukdr . ^hrä ncfvhfehfth tdgbeåf mespcfhr mh uf eficrgh mh
nugpaegehftc pcr pdrth mha prcvhhmcr mh acs padzcs hstdbahnemcs pdrd ads hftrhkds y ha tehgpc quh sh ld mhmendmc d cbthfhr acs rhsuatdmcs quh sh rhncjdf mha eficrgh .
Pdrd hvdaudr acs dsphntcs crkdfezdtevcs mha mhpdrtdghftc mh ncgprds, sh puhmhf nuhstecfdr dakufds prhkuftds prhkuftds ncgc se hxesth uf crkdfekrdgd dntudaezdmc quh mhiefd nadrdghfth acs mhbhrhs y rhspcfsdbeaemdmhs, se sh sdbh ha ncsth mh ufd crmhf mh ncgprd, se sh tehfhf prcnhmegehftcs pdrd ncftrcadr acs phmemcs urkhfths, se sh ldnh uf shkuegehftc mh ads þrmhfhs mh ncgprd, se sh mespcfhf mh ads zcfds mh rhnhpneþf mh ghrndfnçds, efsphnneþf y dagdnhfdgehftc mh icrgd quh sh idneaeth ha iaujc ncftefuc mha rhnuhftc içsenc, htn .
>. NENAC MH NCGPRD^ Xfd vhz quh ha ncgprdmcr ld mhnememc nuäa hs ad ndaemdm dmhnudmd , ad shkufmd mhneseþf quh mhbh tcgdr hs quå ndftemdm mh menld ndaemdm mhbh dmquerer y nuäfmc . Ad ndftemdm d dmquerer dsç ncgc ha gcghftc hstdrä mhthrgefdmd pcr ha ndahfmdrec mh prcmunneþf, prcmunneþf, yd sh trdth mh uf prcyhntc hsphnçienc, yd mh uf ndahfmdrec mh prcmunneþf phreþmenc c mh uf sesthgd mh prcmunneþf ncftefud. Ad fhnhsemdm mh ads ncgprds ncgprds puhmh mhthrgefdrsh pcr dmhadftdmc ncf gunld hxdntetum bdsäfmcfcs hf vhftds prhhstdbahnemds, prhhstdbahnemds, aestds mh gdthredahs, gdthredahs, prckrdgds cphrdtevcs, cphrdtevcs, htn .
Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd 8 mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
Ldy quh thfhr hf nuhftd quh ldy hxesthf ufd shreh mh idntcrhs quh puhmhf gcmeiendr ad mhneseþf iefda , ncgc pcr hjhgpac, uf ndgbec hf ads fhnhsemdmhs mh ad hgprhsd c nudaquehr dathrdneþf hf ha ghrndmc, ad mespcfebeaemdm c fc mh uf aukdr dmhnudmc pdrd ha dagdnhfdgehftc, ha ncsth mha dagdnhfdgehftc, ad efvhrseþf d rhdaezdr pcr efnrhghftc hf ads hxesthfneds, gdfepuadmc, pårmemds y mhthrecrcs hf acs gdthredahs pcr se lubehrd ufd fhnhsemdm efghmedtd mh acs gesgcs.
=. H^PHNEIENDNECFH^ MH NCGPRD^ Pdrd ncftrcadr ads ncgprds, sh puhmh usdr uf icrguadrec mh scaenetum mh ncgprds quh efnauyh quå mhpdrtdghftc scaenetd ad ncgprd, queåf ad scaenetd mhftrc mha mhpdrtdghftc, ad rdzþf scaenetdmd y ad ihnld . Mhbhrä quhmdr hstdbahnemc mh ad icrgd gäs nadrd pcsebah quh ad hgprhsd sh fhkdrä d pdkdr
nudaquehr tepc mh drtçnuacs, gdthredahs c shrvenecs nuycs phmemcs fc ldydf semc dprcbdmcs sekuehfmc ha prcnhmegehftc.
Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd 9 mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
Ad iufneþf mh ncgprdr prcpedghfth menld, sh efened nudfmc sh hgeth ufd crmhf mh ncgprd pdrd ncgprd pdrd ad dmqueseneþf mha prcmuntc c shrvenec phmemc hf ha icrguadrec mh scaenetum mh ncgprd. Hstd crmhf efnauyh acs mdtcs mha ncgprdmcr y prcvhhmcr, ihnld hf quh sh hgeth ad crmhf, fughrc mh crmhf, efstrunnecfhs mh hfvçc, ndftemdm rhquhremd, fúghrc mh drtçnuacs mhshdmcs shkúf ad aestd mha vhfmhmcr y prhnec . Hf ha gcghftc hf quh ha vhfmhmcr rhnebh ufd crmhf mh ncgprd iergdmd y ad dnhptd sh nrhd uf ncftrdtc quh ncftrdtc quh
vefnuad d dgbds pdrths. prcvhhmcr , ad Hs ncfvhfehfth ncfshrvdr trhs ncpeds mh ads þrmhfhs mh ncgprd. Ha crekefda, crekefda, pdrd ha prcvhhmcr preghrd ncped pdrd ha mhpdrtdghftc mh Ncftdbeaemdm ? ad shkufmd ncped mhbh drnlevdrsh hf ha mhpdrtdghftc mh ncgprds y y ad thrnhrd ncped sh drnlevdrä , mh dnuhrmc ncf su fúghrc mh crmhf, hf uf drnlevc efmhphfmehfth quh rhncjd ads gesgds mh icrgd ncrrhadtevd. Mhbhräf ncfshrvdrsh mcs ncpeds mh tcmcs acs rhnebcs y mcnughftcs quh servdf mh kdrdftçd d ads ncgprds rhdaezdmds, dsç ncgc gdfudahs y ufd mevhrsemdm mh eficrgdneþf quh aahkdrä d pcmhr mh ad hgprhsd juftc ncf acs prcmuntcs dmqueremcs.
8. RHADNEÞF NCF PRCYHHMCRH^ Hs egprhsnefmebah hihntudr uf gefunecsc dfäaeses mha lestcreda mha prcvhhmcr y hstumedr nuäahs scf sus puftcs iuhrths y måbeahs . Ad hvdaudneþf mh ad ndpdnemdm mh uf prcvhhmcr pdrd sdtesidnhr acs rhquesetcs mh ndaemdm, ncsth y prckrdgd, suhah hfndrkdrsh d uf hquepc dumetcr ncgpuhstc fcrgdaghfth pcr phrscfda phrthfhnehfth d efkhfehrçd mh ndaemdm, idbrendneþf y ncgprds . Ha sesthgd mh ndaemdm mha prcvhhmcr sh hvdaúd irhnuhfthghfth thfehfmc hf nuhftd sus ncftrcahs hf ad efsphnneþf mh rhnhpneþf, ha prcnhsc mh idbrendneþf idbrendneþf y ad efsphnneþf iefda .
^ehgprh hs buhfc ncftdr ncf da ghfcs mcs prcvhhmcrhs pdrd kdrdftezdr ad ncftefuemdm mha sugefestrc .
Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd ; mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
9. NCF]RCA MH H\E^]HFNED^. DAGDNHFDGEHF]C Xf ncftrca shrec mh ads hxesthfneds hs vetda pdrd ads phquhôds hgprhsds . Phrc ufd hgprhsd mhmendmd d prcmuner drtçnuacs mh icrgd efmustreda, mhbh ncfshrvdr krdf vdrehmdm mh rhpuhstcs, lhrrdgehftds, lhrrdgehftds, hquepcs mh preghrcs duxeaecs, trdbdjcs hf nursc y prcmuntcs dndbdmcs . Mhbh rhdaezdrsh tcmc tepc mh hsiuhrzc ncf cbjhtc mh ncfshrvdr ads hxesthfneds behf prcthkemds y d uf fevha hienehfth mhsmh ha puftc mh vestd hncfþgenc . Ha efvhftdrec mh hxesthfneds mhbh aahvdrsh hf tdrjhtds mh ncftrca, ncftrca, mhmendfmc ufd d ndmd drtçnuac . Aahvdrä ha fcgbrh mha gesgc, su fúghrc mh stcno, ad ihnld y ad ndftemdm mh ad crmhf efeneda y ad ihnld mh rhnhpneþf. Mhbh ldbhr mcs juhkcs mh tdrjhtds, ufc crmhfdmc daidbåtendghfth y ha ctrc hf crmhf nrcfcaþkenc. ^e ad hgprhsd mespcfh mh hquepc mh prcnhsc mh thxtcs, ha ncftrca mh hxesthfneds mhbh shr trdfsihremc d uf prcnhsdmcr ppdrd drd quh sh gdfthfkd sehgprh da mçd. Mhbh ldbhr l dbhr uf dpcyc eficrgätenc. eficrgätenc.
;. KH^]EÞF MH PHMEMC^ Hs fhnhsdred ad hxesthfned mh ufd buhfd nccrmefdneþf hftrh ha trdtdgehftc mh acs phmemcs y ad mestrebuneþf içsend . Åstc rhsuatd hsphnedaghfth meiçnea hf gunlds cndsecfhs (scbrh tcmcs hf hgprhsds quh prcnadgh su ‑mhmendneþf da naehfth‗) mhbemc da hfcrgh pcmhr efthrfc mh quh mespcfh ha mhpdrtdghftc mh gdrohtefk
hf ufd hgprhsd. Xfd thfmhfned dntuda hs ad mh setudr ha trdtdgehftc mh acs phmemcs mhphfmehfth mha mhpdrtdghftc mh mestrebuneþf içsend, içsend , quh hsphneiendrä acs padzcs hstäfmdr mh hftrhkd, dutcrezdfmc ad mhsvedneþf sþac nudfmc acs ncsths mh ad gesgd rhphrnutd efthrfdghfth d gdrohtefk. Ncf ha trdtdgehftc mh acs phmemcs puhmhf cbthfhrsh egpcrtdfths dlcrrcs se acs hfvçcs mh sdaemd d zcfds khckräiends ncfnrhtds puhmhf ncfscaemdrsh d hihntcs mh gdfepuadneþf mh gdthredahs y trdfspcrth. Phrc d ief mh dprcvhnldr da gäxegc hstd cpcrtufemdm, ha mhpdrtdghftc mh mestrebuneþf içsend içsend mhbh thfhr aebhrtdm pdrd rhtrdsdr ha mhspdnlc mh phmemcs ac nuda rhsuatd uf sdnreahkec pdrd gdrohtefk, quh ncgprhfsebahghfth mhshd ha mhspdnlc efghmedtc mh nudaquehr phmemc. ^hkúf nuda shd ad shfsebeaemdm mha ghrndmc, ads hgprhsds cptdf pcr uf ncgprcgesc hf ad hftrhkd. Gunlds phrgethf rhtrdscs mh rhtrdscs mh ;2 lcrds se hs pcsebah y ctrds ha padzc hs efihrecr . Dquhaads hgprhsds hf ads quh ha trdtdgehftc mh acs phmemcs hs ncgphthfned mha mhpdrtdghftc mh mestrebuneþf içsend suhahf mdr gdycr egpcrtdfned d ad ncfscaemdneþf quh dquhaads hf ads quh ha gdrohtefk ncftrcad ad iufneþf . Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd < mh 5
]hgd ;: Ncftrca mh ncgprds y gdthredahs.
<. KH^]EÞF MHA DAGDNÅF ]cmd hgprhsd quh cphrh ncf behfhs içsencs fhnhsetdrä, dmhgäs mh trdfspcrtdracs mhsmh uf aukdr d ctrc, ufc c gäs aukdrhs mcfmh dagdnhfdr ha hxnhsc mh hxesthfneds quh hsphrdf shr uteaezdmds hf ad dntevemdm mh prcmunneþf y acs prcmuntcs dndbdmcs quh hsphrdf su mestrebuneþf d acs puftcs mh ncfsugc .
Da ghfcs uf hspdnec mh dagdnhfdgehftc gçfegc mhbhrä gçfegc mhbhrä ldbeaetdrsh hf ads efstdadnecfhs mcfmh sh hfnuhftrd ad açfhd mh prcmunneþf. Pcr ac quh rhsphntd d ads gdthreds pregds, pregds, ad gdycrçd mh ads hgprhsds prhiehrhf uteaezdr ha dagdnhfdgehftc ef setu pdrd tcmds sus fhnhsemdmhs mh stcno ? hstc prhshftd ad vhftdjd cbved mh hvetdr ha kdstc supahghftdrec supahghftdrec mha trdfspcrth, trdfspcrth, dagdnhfdgehftc dagdnhfdgehftc y gdfepuadneþf mh gdthredahs gdthredahs hf gúatepahs gúatepahs idshs . Nudfmc ad hgprhsd sh ldaad hf ufd idsh mh hxpdfseþf, sef hgbdrkc, tda pcsebeaemdm puhmh rhsuatdr hf cndsecfhs egpcsebah c dftehncfþgend. Acs thrrhfcs hf acs quh setúdf ad efstdadneþf mh dagdnhfdgehftc puhmhf segpahghfth fc hxester c behf ha ncsth mh su dmqueseneþf rhsuatdr prclebetevc. Ha dagdnhfdgehftc rhgctc mh prcmuntcs dndbdmcs dndbdmcs yd hs gäs usuda, puhmh prhihrersh dagdnhfdr acs prcmuntcs dndbdmcs nhrnd mh acs ghrndmcs prefnepdahs quh nhrnd mha aukdr mh prcmunneþf, d ief mh ghjcrdr ad ndpdnemdm mh shrvenec da naehfth. Hsth padfthdgehftc hs usuda hf hgprhsds ncf ghrnds khckräiendghfth ahjdfds y naehfthad guy shfsebah d acs padzcs mh hftrhkd . ^h ncfstetuyhf nhftrcs mh mestrebuneþf rhkecfdahs c efnausc acndahs d acs quh sh hfvçdf acs prcmuntcs hf krdfmhs ndftemdmhs pdrd su dagdnhfdgehftc prcvesecfda, y mhsmh haacs sh nugpaeghftdf acs mesteftcs phmemcs efmevemudahs. Xfd thfmhfned dntuda hs ad mh rhmuner stcno mhsnhftrdaezdmcs mhsnhftrdaezdmcs . Hf ad dntudaemdm hs rdrc quh ldyd yd uf dagdnåf pcr prcvefned. Ncgc sunhmh ncf ha trdfspcrth, trdfspcrth, ads hgprhsds puhmhf cptdr pcr mespcfhr mh sus prcpeds efstdadnecfhs mh dagdnhfdgehftc c pcr uteaezdr dagdnhfhs ncghrnedahs dbehrtcs da púbaenc . Ads vhftdjds mh uf dagdnhfdgehftc mh tetuadremdm prcped scf prcped scf hshfnedaghfth ads gesgds quh hf ha ndsc mh ad vevehfmd prcped irhfth d ad mh daqueahr . Preghrc, sh haegefdf acs prcbahgds mh ncgpdrter ads efstdadnecfhs mh dagdnhfdgehftc ncf ctrcs, mhspuås ad efstdadneþf puhmh meshôdrsh y ncfstruersh mh dnuhrmc ncf ads fhnhsemdmhs hsphnçiends mh ad hgprhsd? y, pcr úategc, rhsuatd ghfcs ncstcsd d adrkc padzc. Dfths mh cptdr pcr acs dagdnhfhs mh uteaezdneþf púbaend, púbaend , ad hgprhsd mhbh ncgprcbdr quh ldyd mespcfebeaemdmhs . Hf dakufds pdrths mha pdçs, hsphnedaghfth hf ads mh datc nrhnegehftc efmustreda, hxesth hsndshz mh tdahs efstdadnecfhs. Ha phrscfda mh acs dagdnhfhs dbehrtcs da púbaenc fc púbaenc fc sþac mhshgpdôdrä tcmds ads tdrhds rhadtevds d ad ncadbcrdneþf mh acs prcmuntcs y su rhterdmd , sefc quh hf dakufcs ndscs cirhnhrä ctrcs shrvenecs dmenecfdahs .
Hfndrfdneþf Gdrçf Ndbdaahrc
Päkefd 5 mh 5