Proy-NRF-252 PARA REV SIN 10022012 Materiales Absorbentes y Adsorbentes de Hidrocarburos y Aceites

Número de documento: PROY-NRF-252-PEMEX-2011 Fecha: 10022012

COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS

PÁGINA 1 DE 15

SUBCOMITE TECNICO DE NORMALIZACIÓN DE PEMEX REFINACIÓN

MATERIALES ABSORBENTES Y ADSORBENTES DE HIDROCARBUROS Y ACEITES

PROYECTO NO AUTORIZADO PARA SU USO

Comité de Normalización de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios


PROY-NRF-252-PEMEX-2011 Revisión: 0 PÁGINA 2 DE 15

HOJA DE APROBACIÓN ELABORA:

M. I. JOSE ANTONIO MACHADO SOBERANES COORDINADOR DEL GRUPO DE TRABAJO

PROPONE:

ING. MIGUEL TAME DOMINGUEZ PRESIDENTE DEL SUBCOMITÉ TÉCNICO DE NORMALIZACIÓN DE PEMEX REFINACIÓN

APRUEBA: ING. CARLOS RAFAEL MURRIETA CUMMINGS PRESIDENTE DEL COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS





CONTENIDO

CAPITULO

PÁGINA

0.

INTRODUCCIÓN ……………………………………………………………………………….......

4

1.

OBJETIVO …………………………………………………………………………………………..

4

2.

ALCANCE ……………………………………………………………………………………………

4

3.

CAMPO DE APLICACIÓN …………………………………………………………………………

5

4.

ACTUALIZACIÓN …………………………………………………………………………………..

5

5.

REFERENCIAS ……………………………………………………………………………………..

5

6.

DEFINICIONES ……………………………………………………………………………………...

6

7.

SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS ………………………………………………………………….

7

8.

DESARROLLO ………………………………………………………………………………………

8

8.1

Materiales ……………………………………………………………………………………..

8

8.2

Especificaciones ……………………………………………………………………………...

9

8.3

Empaque y Etiquetado ……………………………………………………………………….

11

8.4

Pruebas de desempeño ……………………………………………………………………..

12

8.5

Documentación a entregar por el proveedor ………………………………………………

12

9.

RESPONSABILIDADES …………………………………………………………………………..

13

10.

CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES …………………

13

11.

BIBLIOGRAFÍA ……………………………………………………………………………………..

13

12.

ANEXOS ……………………………………………………………………………………………..

15

12.1 Anexo 1 Presentación de documentos normativos equivalentes ..…………………….

15



0.



INTRODUCCIÓN.

Durante las diversas actividades inherentes al proceso, operación, almacenamiento, transporte de hidrocarburos y mantenimiento de equipo dinámico como compresores, bombas, motores entre otros, pueden ocurrir derrames accidentales de diversos tipos de hidrocarburos y aceites derivados del petróleo que ponen en riesgo la salud humana, al ambiente, así como posibles afectaciones en las propias instalaciones. Por lo que se tienen que tomar las medidas de urgente aplicación para contener el derrame y recuperar el producto, así mismo aplicar acciones de limpieza del contaminante remanente en el sitio. Una de las alternativas ante estos eventos es la recuperación inmediata del producto derramado mediante diferentes procedimientos, siendo uno de ellos la aplicación de materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites, los cuales deben ser prácticos en la aplicación y por su naturaleza son oleofílicos e hidrofóbicos. Con base en lo anterior y conforme a la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y su Reglamento, y a la Guía CNPMOS-001 REV. 1,“Guía para la Emisión de Normas de Referencia en Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios”, se emite la presente norma de referencia para la adquisición de los materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites. En la revisión de esta norma de referencia participaron: Petróleos Mexicanos. Pemex Petroquímica. Pemex Refinación. Pemex Gas y Petroquímica Básica. Pemex Exploración y Producción. Centro de Innovación Aplicada en T ecnologías Competitivas (CIATEC, A.C.) Instituto Politecnico Nacional Grupo Marsan de México Proveedora de Seguridad Industrial del Golfo S.A. de C.V. Red G-3 S.A. de C.V. Tecnología Especializada en el Medio Ambiente S.A. de C.V. 1.

OBJETIVO.

Establecer los requisitos técnicos y documentales para la adquisición de materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites. 2.

ALCANCE.

Esta norma contempla los tipos de materiales, especificaciones, empaque, etiquetado y pruebas de desempeño, así como la documentación a entregar por el proveedor de los materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites que se utilicen en Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.



3.



CAMPO DE APLICACIÓN.

Esta Norma de Referencia es de aplicación general y observancia obligatoria en la adquisición de los bienes objeto de la misma, que lleven a cabo los centros de trabajo de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, por lo que debe ser incluida en los procedimientos de contratación: licitación pública, invitación a cuando menos tres personas, o adjudicación directa, como parte de los requisitos que debe cumplir el proveedor o licitante. 4.

ACTUALIZACIÓN.

Esta norma se debe revisar y en su caso modificar al menos cada 5 años o antes si las sugerencias y recomendaciones de cambio lo ameritan. Las sugerencias para la revisión y actualización de esta norma, se deben de enviar al Secretario del Subcomité Técnico de Normalización de PEMEX Refinación, quien debe programar y realizar la actualización de acuerdo a la procedencia de las mismas y en su caso, inscribirla dentro del Programa Anual de Normalización de Petróleos Mexicanos, a través del Comité Normalización d e Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Las propuestas y sugerencias deben elaborarse en el formato CNPMOS-001-A01 de la Guía para la Emisión de Normas de Referencia de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios CNPMOS-001 Revisión 1 y dirigirse por escrito al Secretario del Subcomité Técnico de Normalización de Pemex Refinación: Gerencia de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional Edificio B-2 Piso 2 Av. Marina Nacional No. 329 Col. Petroleos Mexicanos Del. Miguel Hidalgo, C. P. 11311 Correo electrónico: [email protected] Teléfono: 19448041 5.

REFERENCIAS.

5.1

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida y su Modificación del 24 de septiembre de 2009.

5.2

NOM-050-SCFI-2004 Información comercial – Etiquetado general de productos.

5.3

NMX-A-172-INNTEX-2001 Industria Textil - Determinación de la Resistencia a la Abrasión Plana Taber en los Materiales Textiles - Método de Prueba

5.4

NMX-A-228- SCFI-1982 Curtiduría – Determinación de Cenizas Totales y Cenizas Solubles en Agua.

5.5

NMX-EC-17025-IMNC-2006 (ISO/IEC 17025:2005) Requisitos Generales para la Competencia de los Laboratorios de Ensayo y de Calibración.



6.



DEFINICIONES.

Para la interpretación de esta norma, aplican las siguientes definiciones: 6.1

Absorción. Proceso químico donde átomos, moléculas o iones, penetran en un material receptor incrementando su volumen.

6.2

Adsorción. Proceso físico o químico donde átomos, moléculas o iones de una sustancia se adhieren a la superficie de las moléculas de un material receptor sólido.

6.3

Aceite. Líquido orgánico insoluble en agua que flota en esta cuando la densidad es menor a 1 g/cm 3, típicamente tiene una tensión superficial menor de 40 x 10 -3 N/m.

6.4

Almohadas. Material adsorbente contenido dentro de una tela exterior o red que t iene permeabilidad a los aceites, pero con aberturas suficientemente pequeñas para retener sustancialmente tanto dicho material adsorbente como el líquido adsorbido dentro de la tela o red.

6.5

Calcetín o cordón oleofílico o “boom”. Material adsorbente contenido dentro de una tela exterior o red que tiene permeabilidad a los aceites, pero con aberturas suficientemente pequeñas para retener sustancialmente tanto dicho material adsorbente como el líquido adsorbido dentro de la tela o red. La dimensión longitudinal excede sustancialmente las otras dimensiones y cuenta con miembros reforzantes que corren en paralelo longitudinalmente, así como conexiones en los extremos para unirlos entre si.

6.4

Condiciones hidrofílicas. Exposición de un material a condiciones con atracción al agua.

6.5

Condiciones oleofílicas. Exposición de un material a condiciones con atracción al aceite.





6.6

Documento normativo equivalente. Documento normativo nacional o extranjero (Norma, Código, Especificación, Estandar o Práctica Recomendada) que no es Norma Oficial Mexicana (NOM), Norma Mexicana (NMX) o Norma Internacional (ISO o IEC) y que contiene, como mínimo los parámetros y conceptos que se requieren evaluar y que se establecen como requisitos, además de valores y características (físicas, químicas, fisicoquímicas, mecánicas o de cualquier naturaleza) iguales o mejores a las del documento normativo al que hace referencia la presente norma.

6.7

Hidrocarburo. Compuestos químicos constituidos principalmente por átomos de carbono e hidrógeno.

6.8

Hidrocarburos de fracción ligera. Mezcla de hidrocarburos cuyas moléculas contengan cadenas lineales entre 5 y 10 átomos de carbono (C 5 a C10). Ejemplos: Gasolinas, Gasnafta, Gasolvente y Gasavión entre otros.

6.9

Hidrocarburos de fracción media. Mezcla de hidrocarburos cuyas moléculas contengan cadenas lineales entre 10 y 28 átomos de carbono (C 10 a C28). Ejemplos: Diesel, Turbosina, Queroseno y Gasoleo, entre otros.

6.10

Hidrocarburos de fracción pesada. Mezcla de hidrocarburos cuyo peso molecular sea mayor a C 18. Ejemplos: Petróleo Crudo, Combustoleo, Parafinas, Aceites y Petrolatos entre otros.

6.11

Material absorbente. Es el material que capta y retiene un líquido distribuido a través de su estructura molecular, lo que produce su hinchamiento en más de un 50 por ciento.

6.12

Material adsorbente. Es un material que encontrándose totalmente cubierto por un líquido, tanto en su superficie como en sus poros y capilaridades, no se solubiliza y su volumen no se incrementa en más de un 50 por ciento.

6.13

Material hidrofóbico. Es un material que tiene una fuerte repelencia a la absorción o adsorción del agua.

6.14

Material oleofílico. Es un material que tiene una fuerte atracción a la absorción o adsorción de hidrocarburos y aceites.

6.15

Prueba corta. Es la prueba que se realiza para evaluar la capacidad de absorción y adsorción de un material por un periodo de 15 minutos de acuerdo al Método de Prueba ASTM F-726-06 o equivalente.

6.16

Prueba larga. Es la prueba que se realiza para evaluar la capacidad de absorción y adsorción de un material por un periodo de 24 horas de acuerdo al Método de Prueba ASTM F-726-06 o equivalente.

6.17

Tasa de liberación. Cantidad de hidrocarburo desprendida en un tiempo determinado, luego de estar retenido en un material absorbente o adsorbente.

6.18

Viscosidad. Es la propiedad que tiene un fluido de resistir a un movimiento uniforme de su masa.

7.

SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS.

7.1

ASTM American Society for Testing of Materials (Sociedad Americana para Pruebas de Materiales).





7.2

cP Centipoise

7.3

ema

7.4

INNTEX Instituto Nacional de Normalización Textil

7.5

NOM

Norma Oficial Mexicana

7.6

NMX

Norma Mexicana

7.7

SAE

Society of Automotive Engineers (Sociedad de Ingenieros Automotrices)

7.8

g/g

gramos de líquido absorbido y adsorbido por gramo de material utilizado

Entidad Mexicana de Acreditación

Para la aplicación de esta Norma de Referencia se debe de cumplir con la NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida y la Modificación publicada en el Diario Oficial de la Federación el 24 de septiembre de 2009. 8.

DESARROLLO.

8.1

Materiales.

8.1.1

Los materiales objeto de esta norma deben ser absorbentes o adsorbentes de naturaleza oleofílica e hidrofóbica que sirvan para contener, absorber y adsorber el derrame de hidrocarburos y aceites y su recuperación, que llegue a presentarse en las instalaciones de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

8.1.2

Los materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites se clasifican de ac uerdo a su tipo y forma, como a continuación se enlistan:

a)

Tipo l Materiales planos.- Se presentan en rollos, películas, hojas, mantas, tejidos, tapetes o placas, es un material con la longitud y anchura mayor que el espesor y que tiene tanto la forma lineal y resistencia suficiente para manipularse ya sea saturado o no saturado.

b)

Tipo ll Materiales sueltos o a granel.- Material que se presenta en partículas, no consolidado, es decir, sin forma ni resistencia, puede ser manipulado con palas y/o equipos dispersantes, pueden ser polvos procesados y acondicionados de: musgo, lirio acuático, bagazo d e caña, entre otros.

c)

Tipo lll Materiales contenidos.- Material contenido por un tejido o red exterior que tiene permeabilidad al hidrocarburo, pero con aberturas lo suficientemente pequeñas para retener sustancialmente el material adsorbente dentro del textil o red, se presentan en almohadas y calcetines o cordones oleofílicos o booms.



8.2



Especificaciones.

Los materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites deben cumplir con las siguientes especificaciones de desempeño: 8.2.1

Tipo I Materiales planos. ESPECIFICACION Hidrocarburos Hidrocarburos Unidades ligeros medios y pesados (viscosidad de (viscosidad superior 1 a 30 cP) a 200 cP)

ENSAYO realizado a 23 oC ± 4 oC Capacidad de absorción y adsorción de hidrocarburos en prueba corta. (gramos de hidrocarburo retenido por cada gramo de material utilizado)

g/g

Mínimo 7.0

Mínimo 13.0

Capacidad de absorción y adsorción de hidrocarburos en prueba larga. (gramos de g/g Mínimo 7.0 Mínimo 13.0 hidrocarburo retenido por cada gramo de material utilizado) Tasa de liberación de hidrocarburo (porcentaje de Por ciento Máximo 30.0 Máximo 35.0 pérdida de hidrocarburo después de 180 minutos) Evaluación del material en condiciones hidrofílicas. g/g Máximo 0.5 y debe de flotar el material (gramos de agua absorbida por gramo de material utilizado) Evaluación del material en El material debe absorber el --condiciones oleofílicas hidrocarburo de la prueba Tabla No. 1 Especificaciones de Materiales Tipo I 8.2.2

METODO DE PRUEBA

ASTM F 726-06 o equivalente


ASTM F 716-09 o equivalente ASTM F 726-06 o equivalente ASTM F 726-06 o equivalente

Tipo II Materiales sueltos o a granel.

ENSAYO realizado o o a 23 C ± 4 C Capacidad de absorción y adsorción de hidrocarburos en prueba corta. (gramos de

ESPECIFICACION Hidrocarburos Hidrocarburos Unidades ligeros medios y pesados (viscosidad de (viscosidad 1 a 30 cP) superior a 200 cP) g/g

Mínimo 5.0

Mínimo 5.5


METODO DE PRUEBA ASTM F 726-06 o equivalente


Comité de Normalización de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios hidrocarburo retenido por cada gramo de material utilizado) Capacidad de absorción y adsorción de hidrocarburos en prueba larga. (gramos de hidrocarburo retenido por cada gramo de material utilizado) Tasa de liberación de hidrocarburo (porcentaje de pérdida de hidrocarburo después de 180 minutos) Porcentaje de cenizas


g/g

Mínimo 5.5

Mínimo 7.0


Por ciento

Máximo 25.0

Máximo 25.0


Por ciento

Máximo10.0

NMX-A-228-1982SCFI (Modificado)

Tabla No. 2 Especificaciones de Materiales Tipo II 8.2.3

Tipo III Materiales contenidos.

ENSAYO realizado a 23 oC ± 4 oC Capacidad de absorción y adsorción de hidrocarburos en prueba corta. (gramos de hidrocarburo retenido por cada gramo de material utilizado) Capacidad de absorción y adsorción de hidrocarburos en prueba larga. (gramos de hidrocarburo retenido por cada gramo de material utilizado) Tasa de liberación de hidrocarburo (porcentaje de pérdida de hidrocarburo después de 180 minutos) Evaluación del material en condiciones hidrofílicas. (agua absorbida por gramo de material utilizado) Evaluación del material en condiciones oleofílicas Resistencia a la abrasión de la tela (Porcentaje de perdida de material a los 15 ciclos)

ESPECIFICACION Hidrocarburos Hidrocarburos Unidades ligeros medios y pesados (viscosidad de (viscosidad 1 a 30 cP) superior a 200 cP)

METODO DE PRUEBA

g/g

Mínimo 5.0

No aplica


g/g

Mínimo 5.5

Mínimo 8.0


Por ciento

Máximo 30.0

Máximo 35.0


g/g

Máximo 1.5 en tela y en relleno y deben de flotar los materiales


---

El material debe absorber el hidrocarburo de la prueba

Por ciento

Máximo 10.0

ASTM F 726-06 o equivalente NMX-A-172-INNTEX2002, utilizando un disco H18 y una masa de 500 g





Tabla No. 3 Especificaciones de Materiales Tipo III 8.2.4

Evaluación del desempeño de los materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites.

Los hidrocarburos que se deben utilizar para las pruebas indicadas en esta norma de referencia son los siguientes: a)

Hidrocarburos ligeros: Para la prueba de materiales se debe utilizar como hidrocarburo de referencia Diesel o mezcla de petróleo crudo ligero con una viscosidad de 1 a 30 cp.

b)

Hidrocarburos medianos y pesados: Para la prueba con estos materiales, se debe utilizar como hidrocarburo de referencia un aceite de motor monogrado SAE 40 ajustado a una viscosidad de 300 cp ±30 cp mediante la adición de Diesel.

8.3

Empaque y etiquetado.

8.3.1

Empaque individual.

Todo material absorbente o adsorbente, debe estar contenido en un em paque de plástico, debidamente sellado y provisto de la respectiva etiqueta. La presentación de materiales Tipo II debe ser de 10 a 16 kg en plástico con mecanismo de apertura rápida (sin la necesidad de utilizar herramientas) por ejemplo costura de cadena. 8.3.2

Etiquetado.

Los materiales absorbentes y adsorbentes que sean abastecidos deben cumplir con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana NOM-050-SCFI-2004 y además incluir la información que se especifica en la tabla siguiente:





Material Absorbente y/o Adsorbente de Hidrocarburos y Aceites Material conforme a la NRF 252 PEMEX Tipo de material: I ( )

II ( ) III ( )

Lote: …………………………………..

Contenido neto …………………………………………………………………………… Condiciones de almacenamiento: …………………………………………………… ………………………………………………………………………………..………………

Fecha de fabricación: . …………………………………………… ..………………………. País de origen: ……………………………………………………………………………….

Cuidados de manejo y aplicación ………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………….

Tabla No. 4 Etiqueta para materiales adsorbentes y absorbentes

8.4

Pruebas de desempeño.

Los proveedores de materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos, deben realizar las pruebas de desempeño indicadas en la sección 8.2 de esta norma de referencia (aplicando las especificaciones indicadas en esta sección), para demostrar que el producto que oferta cumple con los requisitos establecidos en la presente norma. 8.5

Documentación a entregar por el proveedor.

El proveedor que participe en un procedimiento de contratación convocado por Petroleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, debe presentar en su propuesta técnica la siguiente documentación: a) b) c)

d)

Ficha técnica del material, la cual debe incluir al menos los siguientes datos: Nombre del material, código de producto, características o composición del (los) componente(s), especificaciones de desempeño y presentación del material. Hoja de seguridad del material. Los informes de resultados de las pruebas de desempeño del material ofertado referentes a los métodos de prueba ASTM F 726-06 o equivalente y ASTM F 716-09 o equivalente, en donde tales informes, deben ser emitidos por laboratorios acreditados bajo la Norma Mexicana NMX-EC-170252006 (ISO/IEC 17025:2005), ante la ema u otra entidad de acreditación, autorizada en téminos de la Ley Federal Sobre Metrología y Normalización. Los informes de resultados de las pruebas de desempeño del material ofertado referentes a los métodos de prueba NMX-A-228-1982-SCFI (Modificado), NMX-A-172-INNTEX-2002, solicitados en





esta norma de referencia; en donde tales informes deben ser emitidos por laboratorios acreditados para estos métodos de prueba, por la ema u otra entidad de acreditación, autorizada en téminos de la Ley Federal Sobre Metrología y Normalización. Los informes de resultados de los incisos c) y d) de esta Norma de Referencia, se deben entregar con una fecha de emisión no mayor a 180 días naturales previos a la presentación de la propuesta técnica y se deben presentar en original o copia certificada por Notario Público. El proveedor debe entregar copia de la acreditación de la NMX-EC-17025-2006 (ISO/IEC 17025:2005) otorgada por la ema u otra entidad de acreditación, autorizada en téminos de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, del (los) laboratorio (os) que llevó acabo las pruebas correspondientes a los métodos de pr ueba ASTM F 726-06 o equivalente y ASTM F 716-09 o equivalente. Así mismo, el proveedor debe entregar copia de la acreditación de los métodos de prueba NMX-A-228-1982SCFI (Modificado) y de NMX-A-172-INNTEX-2002, dada por la ema u otra entidad de acreditación, autorizada en téminos de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, a los laboratorios que llevaron acabo las pruebas correspondientes a estos métodos de prueba. 9.

RESPONSABILIDADES.

9.1

Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

Vigilar el cumplimiento de esta norma de referencia, en la adquisición de materiales absorbentes y adsorbentes de hidrocarburos y aceites. 9.2

Proveedores.

Cumplir con los requerimientos establecidos en la presente norma de referencia. 10.

CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS E INTERNACIONALES.

La presente norma no tiene concordancia con normas mexicanas o internacionales. 11.

BIBLIOGRAFIA.

11.1

Canadian General Standards Board. Absorbent material for oils, liquid fuels and water, specification. July 1996. (Consejo Canadiense de Normas Generales.Materiales absorbentes para aceites, fluidos, líquidos y agua. Especificación. Julio 1996)

11.2

ASTM F 726-06 Standard Test Method for Sorbent Performance of Adsorbents (Norma ASTM. Método de Prueba para Evaluar el Desempeño de Materiales Adsorbentes)

11.3

ASTM F 716-09 Standard Test Methods for Sorbent Performance of Absorbents (Norma ASTM. Método de Prueba para Evaluar el Desempeño de Materiales Absorbentes)





11.4

Beirat Beim Bundesminiterium für umwelt, naturschutz und reaktorsichereit. Lagerung und Transport wassergefährdender Stoffe (LTwS) Anforderungen an Ölbinder. April 1998 (Junta Asesora del Ministerio Alemán para el medio ambiente, la conservación y la seguridad. Almacenamiento y transporte de sustancias peligrosas para el agua (LTwS) requisitos para derivados de petróleo. Abril de 1998)

11.5

British Standard BS 7959-1:2004. Materials used for the control of liquid spillages. Part 1: Determination of sorbency. (Norma Británica BS 7959-1:2004. Materiales utilizados para el control de derrames de líquidos. Parte 1: Determinación de la absorción)

11.6

British Standard BS 7959-2:2000. Materials used for the control of liquid spillages. Part 2: Determination of water repellency or buoyancy for hydrophobic (oil sorbent) materials. (Norma Británica BS 79592:2004. Materiales utilizados para el control de derrames de líquidos. Parte 2: Determinación de la repelencia al agua o flotabilidad para materiales hidrofóbicos (absorbentes de aceites)).

11.7

Norme Francaise NFT 90-361 Determination du pouvoir absorbant tous liquides, 1997. (Norma Francesa NFT 90-361 Determinación de la capacidad de absorción de líquidos, 1997)

11.8

Norme Francaise NFT 90-362 Classification des produits absorbants, 1998. (Norma Francesa NFT 90362 Clasificación de productos absorbentes, 1998)

11.9

Norme Francaise NFT 90-360 Determination du absorbant,1997. (Norma Francesa NFT 90-360 Determinación de Absorbentes, 1997)

11.10 Norme Francaise NFT 90-363 Étiquetage des produits absorbants. (Norma Francesa NFT 90-363 Etiquetado de Productos Absorbentes) 11.11 Norma Oficial Mexicana NOM-138-SEMARNAT/SS-2003 Límites máximos de hidrocarburos en suelos y las especificaciones para su caracterización y remediación. 11.12 Norma Mexicana NMX-T-136-SCFI-2004 Industria Hulera - Materias Primas – Viscosidad Saybolt Método de prueba. 11.13 Paul Shatzberg. Investigation of sorbents for removing oil spills from waters, 1971. Naval Ship Research and Development Center. (Paul Shatzberg. Investigación de materiales absorbentes para la remoción de derrames de aceites en agua. 1971. Centro de Investigación y Desarrollo de Embarcaciones Navales). 11.14 Sitio Web: http://www.epa.gov/OCEPAterns/hterms.html. Environmental Protection Agency (EPA). Glossary Abbreviations and Acronyms. Terms of Environment. March 28, 2011 (Agencia Federal de Protección del Medio Ambiente. Glosario de Abreviaciones y Acrónimos. Términos de Medio Ambiente. 28 de marzo 2011) 11.15 United States Patent. Browers et al. Oil sorbent material made by opening cells of a closed cell foam.No. 5,186,831 February 16, 1993. (Patente de los Estados Unidos de América. Browers et al. Materiales absorbentes de aceites hechos de celdas abiertas de celdas de espuma cerradas, No. 5,186,831. 16 de Febrero de 1993).





11.16 United States Patent. De Petris. Oil sorbent products and method of making same. No. 5,186,831.February 16, 1993. (Patente de los Estados Unidos de América. De Petris. Productos absorbentes de aceites y método de fabricarlos. No. 5 ,186,831. 16 de Febrero de 1993) 11.17 United States Patent. De Young, [19]. Oil sorption material No. 3, 888,766. June 10, 1975. (Patente de los Estados Unidos de América. De Young, [19]. Materiales Absorbentes de Aceites. No. 3,888,766. 10 de Junio 1975) 12.

ANEXOS.

12.1

Anexo 1 Presentación de documentos normativos equivalentes.

1.

Si el proveedor considera que un documento normativo es equivalente al documento normativo (norma, código, especificación o estándar) indicado en esta norma de referencia, debe solicitar por escrito a Petróleos Mexicanos la revisión, para que en su caso otorgue autorización, del documento presuntamente equivalente, anexando los antecedentes y argumentación en forma comparativa, concepto por concepto, demostrando que como mínimo se cumplen los requisitos de norma código, especificación o estándar en cuestión. Petróleos Mexicanos debe dar respuesta por escrito a dicha solicitud, indicando si es o no autorizado para utilizarse como documento normativo equivalente.

2.

Los documentos señalados en el párrafo anterior si no son de origen mexicano , deben estar legalizados ante el Cónsul Mexicano o cuando resulte aplicable apostillados de conformidad con el –decreto de Promulgación de la Convención por la que se Suprime el requisito de Legalización de los Documentos Públicos extranjeros publicado en el Diario Oficial de la Federación del 14 de agosto de 1995. Los documentos que se presenten en un idioma distinto al español hecha por perito traductor, la cual incluya la conversión de unidades conforme a la NOM-008-SCFI-2002 a este idioma.

3.

En caso de que Petróleos Mexicanos no autorice el uso del documento normativo equivalente propuesto, el proveedor está obligado a cumplir con la normatividad establecida en esta norma de referencia.


Proy-NRF-252 PARA REV SIN 10022012 Materiales Absorbentes y Adsorbentes de Hidrocarburos y Aceites

Recommend Documents