TEXTO ORDENADO LEYES MUNICIPALES AUTONÓMICAS AUTONÓMICAS Nros. 017 – 024 -050 GOIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE LA PA! S"#r"$%r&% G"'"r%( L)&s A'$o'*o R"+*((% ,"rr"ro ALCALDE MUNICIPAL DE LA PA! I movi movili lida dadd urban urbanaa (sist (sistem emas as vial viales) es) II ocu ocupaci pación ón temp temporal oral de reti retiros ros front frontale aless III fusión de de lotes lotes para proyecto proyecto –asociaci –asociación ón de proyecto proyecto IV predios predios ubicados ubicados en el interio interiorr de una manzana manzana V proyect proyectos os integra integrales les – patrón patrón especia especiall condimi condiminio nio VI condiciones condiciones generales generales sobre sobre edificaci edificaciones ones VIIbarrera VII barrerass arquitectóni arquitectónicas cas VIII procedimiento pa para la la id identificación, va valoración, pr protección y conservación del patrimonio arquitectónico y urbano
PLANOS GENERALES 1 " & ' + / 0 2 13 11
Mapa Mapa del del Mun Munic icip ipio io de a !az !az Mapa Mapa de de #mi #mite te $rba $rbano no %ura %urall del del Muni Munici cipi pioo Mapa Mapa de de %est %estitu itució ciónn del del Muni Municip cipio io de a a !az !az Mapa Mapa opog opogrf rfic icoo del del *rea *rea $rba $rbana na Mapa Mapa idro idrogr grfi fico co del del rea rea $rban $rbanaa Mapa Mapa .eo .eomo morfo rfoló lógi gico co del del *rea *rea $rban $rbanaa Mapa Mapa .eo .eoló lógi gico co del del *re *reaa $rba $rbana na Mapa Mapa .e .eot otc cni nico co del *rea *rea $rban $rbanaa Mapa Mapa de de *reas *reas !rotegi !rotegidas das dentro dentro del del *rea *rea $rbana $rbana Mapa de 4dminist 4dministración ración !atrimonial !atrimonial del *rea $rbana Mapa del del 5istema 5istema Vial Vial del *rea $rbana $rbana
D"#r"$o S)r"o No. 2/72 " )(*o 0 " 2002. P(%' " )so " s)"(os CONSIDERANDO3
6ue es necesario establecer instrumentos reguladores de uso del suelo a nivel nacional, as# como operativos a nivel departamental y municipal, para la adecuada aplicación de lo dispuesto en el 4rt#culo 1/3 de la 7onstitución !ol#tica del 8stado y los art#culos ", 2, 1&, 1-, 10, "-, y las disposiciones finales de la ey 9o: 1/1+, del 5ervicio 9acional de %eforma 4graria, del 10 de octubre de 122-: 6ue el 4rt#culo '& de la ey 9o: 1&&& de "/ de abril 122" del Medio 4mbiente, establece que el uso del suelo para actividades agropecuarias y forestales, deben efectuarse manteniendo su capacidad productiva, aplicando tcnicas de mane;o que eviten la prdida o degradación de los mismos, asegurando de esta manera su conservación y recuperación, y que las personas as# como empresas porestal 9o: 1/33 de 1" de ;ulio de 122- en su 4rt#culo +, faculta al !oder 8;ecutivo disponer restricciones administrativas: 5ervidumbres administrativas, pro?ibiciones, prestaciones y dems limitaciones legales in?erentes al ordenamiento territorial con la finalidad de armonizar el uso del espacio f#sico y los ob;etivos del desarrollo sostenible: 6ue asimismo, la mencionada =isposición egal establece en su 4rt#culo 1", que las tierras deben utilizarse obligatoriamente de acuerdo a su capacidad de uso mayor, cualquiera sea su rgimen de propiedad o tenencia: 6ue el =ecreto 5upremo 9o: "'''/ de "3 de diciembre de 122-, en su 4rt#culo "+ establece que .obiernos Municipales debern formular su !lan de $so del 5uelo Municipal en base al !lan de $so del 5uelo =epartamental como instrumento tcnico normativo, que planifica y regula el uso del suelo en las reas urbanas y rurales de su ;urisdicción, en el marco del ordenamiento territorial: 6ue el !lan de $so del 5uelo es un instrumento tcnico normativo del ordenamiento territorial, que delimita espacios geogrficos y asigna usos al suelo para optimizar los beneficios que ste proporciona con el ob;eto de alcanzar el uso sostenible de los recursos naturales renovables:
6ue as# mismo la %esolución 5uprema 9o: "1/3/+ de + de ;unio de 12//, establece la normatividad para el proceso de ordenamiento territorial, su marco institucional y las categor#as de uso del suelo: 6ue los 7onse;os =epartamentales de 7?uquisaca, @eni, !otos# y ari;a, mediante %esoluciones !refecturales 9o: 3&2A"331 de "+ de octubre de "331, 9o: 3&"A"333 de "2 de agosto de "333, 9o: 31"A"33" de "- de abril de "33", y 9o: 3+2A"33" de &3 de abril de "33" respectivamente, se aprobaron con cargo a validación por el poder 8;ecutivo, los !lanes de $so del 5uelo de los =epartamentos mencionados propuestos por las Bficinas cnicas del !lan de $so de 5uelo =epartamental, dependientes de las =irecciones =epartamentales de %ecursos 9aturales y Medio 4mbiente de las !refecturas =epartamentales, con el fin de evitar el uso indiscriminado del suelo y las riquezas agroforestales, y contribuir al aprovec?amiento sostenible de estos otros recursos naturales renovables: 6ue dic?as !refecturas =epartamentales, de conformidad a la %esolución 5uprema 9o: "1/"/+, ?an solicitado la aprobación de los !lanes del $so de 5uelo =epartamental mediante la norma correspondiente:
EN CONSEO DE MINISTROS DECRETA3 CAPITULO I PLAN DE USO DEL SUELO DEL DEPARTAMENTO DE C,UUISACA Ar$)(o 1. 6Aro%#*8'9 5e aprueba el !lan de $so del 5uelo para el =epartamento de 7?uquisaca (!$5 – 7$6$I5474), propuesto por la !refectura del =epartamento de 7?uquisaca, compuesto por los siguientes documentosC
% 8l Mapa del D!lan de $so del 5ueloE basado en la zonificación agroecológica y socioeconómica, a escala de traba;o 1C"+3:333, con seis (-) categor#as generales y veintinueve ("2) subcategor#as de uso del suelo: as reglas de intervención, las %eglas de $so y %ecomendaciones de Mane;o del !lan de $so del 5uelo del =epartamento de 7?uquisaca, para cada una de las categor#as y subcategor#as: # a matriz de reglas de uso seg
os mencionados documentos forman parte del presente =ecreto 5upremo en los aneFos I, II, III respectivamente:
Ar$)(o 2: 6C%$";or&%s9 as seis categor#as generales de uso del suelo que establece el !$5 – 7$6$I5474 sonC •
ierras de uso agropecuario intensivoG
•
ierras de uso agropecuario eFtensivoG
•
ierras de uso agrosilvopastorilG
•
ierras de uso forestalG
•
ierras de uso restringidoG
•
*reas naturales protegidasG
CAPITULO II PLAN DE USO DEL SUELO DEL DEPARTAMENTO DEL ENI Ar$)(o . 6Aro%#*8'9 5e aprueba el !lan de $so del 5uelo para el =epartamento del @eni (!$5H @89I), propuesto por la !refectura del =epartamento del @eni, compuesto por los siguientes documentosC
% 8l mapa del D!lan de $so del 5ueloE basado en la zonificación agroecológica y socioeconómica, a escala de traba;o 1C"+3:333, con seis (-) categor#as generales y catorce (1') subcategor#as de uso del suelo: as reglas de intervención, las %eglas de $so y %ecomendaciones de Mane;o del !lan de $so del 5uelo del =epartamento del @eni, para cada una de las categor#as y subcategor#as: # a matriz de reglas de uso seg
os mencionados documentos forman parte del presente =ecreto 5upremo en los aneFos IV, V, VI respectivamente:
Ar$)(o 4. 6C%$";or&%s9 as seis categor#as generales de uso del suelo que establece el !$5H @89I sonC •
ierras de uso agropecuario intensivoG
•
ierras de uso agropecuario eFtensivoG
•
ierras de uso agrosilvopastorilG
•
ierras de uso forestalG
•
ierras de uso restringidoG
•
*reas naturales protegidasG
CAPITULO III PLAN DE USO DEL SUELO DEL DEPARTEMENTO DE POTOSI Ar$)(o 5. 6Aro%#*8'9 5e aprueba el !lan de $so de 5uelo para el =epartamento de !otos# (!$5 – !otos#), propuesto por la !refectura del =epartamento de !otos#, compuesto por los siguientes documentosC
% 8l mapa del D!lan de $so del 5ueloE basado en la zonificación agroecológica y socioeconómica, a escala de traba;o 1C"+3:333, con cinco (+) categor#as generales y quince (1+) subcategor#as de uso del suelo: as reglas de intervención, las %eglas de $so y %ecomendaciones de Mane;o del !lan de $so del 5uelo del =epartamento de !otos#, para cada una de las categor#as y subcategor#as: # a matriz de reglas de uso seg
Ar$)(o /. 6C%$";or&%s9 as cinco categor#as generales de uso del suelo que establece el !$5 H!BB5I son C •
ierras de uso agropecuario intensivoG
•
ierras de uso agropecuario eFtensivoG
•
ierras de uso forestalG
•
ierras de uso restringidoG
•
*reas naturales protegidasG
CAPITULO I< PLAN DE USO DEL SUELO DEL DEPARTEMENTO DE TARIA Ar$)(o 7. 6Aro%#*8'9 5e aprueba el !lan de $so del 5uelo para el =epartamento de ari;a (!$5 – 4%IJ4), propuesto por las !refectura del =epartamento de ari;a, compuesto por los siguientes documentosC
% 8l mapa del D!lan de $so del 5ueloE basado en la zonificación agroecológica y socioeconómica, a escala de traba;o 1C"+3:333, con seis (-) categor#as generales y veintitrs ("&) subcategor#as de uso del suelo: as reglas de intervención, las %eglas de $so de %ecomendaciones de Mane;o del !lan de $so del 5uelo del =epartamento de ari;a, para cada una de las categor#as y subcategor#as: # a matriz de reglas de uso seg
Ar$)(o =: 6C%$";or&%s9 as seis categor#as generales de uso de suelo que establece el !$5 – 4%IJ4 sonC
•
ierras de uso agropecuario intensivoG
•
ierras de uso agropecuario eFtensivoG
•
ierras de uso agrosilvopastorilG
•
ierras de uso forestalG
•
ierras de uso restringidoG
•
*reas naturales protegidasG
CAPITULO < MARCO INSTITUCIONAL Y REGULATORIO Ar$)(o >. 6O?*#*'%s T@#'*#%s "( PLUS DEPARTAMENTAL9 I
as Bficinas cnicas del !lan de $so del 5uelo (B – !$5), dependientes de las =irecciones =epartamentales de %ecursos 9aturales y Medio 4mbiente de las !refecturas =epartamentales de 7?uquisaca, @eni, !otos# y ari;a, se encargaran de la aplicación, asistencia tcnica, control y seguimiento tcnicos del !lan de $so del 5uelo =epartamental respectivo:
II
as =irecciones mencionadas en pargrafo anterior, deben elaborar en el plazo de -3 d#as el 8statuto Brgnico, el Manual de !rocedimientos y de funciones de la Bficina cnica del !$5 =epartamental, as# como el de las funciones y atribuciones de las comisiones de concertación y coordinación, los que deben ser aprobados por %esolución !refectura, previo dictamen de la 5uperintendencia .eneral de 5I%894%8:
Ar$)(o 10. 6Co*s*o'"s " #oor*'%#*8' #o'#"r$%#*8'9 os prefectos de los =epartamentos de 7?uquisaca, @eni, !otos# y ari;a, conforme a sus atribuciones y competencias, convocarn a representantes de instituciones sectoriales del !oder 8;ecutivo, representantes de instituciones privadas, de sectores productivos campesinos y empresariales y otros organismos representantes de la sociedad civil, para conformar las 7omisiones del $so del 5uelo, como instancia de coordinación, concertación y seguimiento de la aplicación del !$5 en los respectivos =epartamentos:
Ar$)(o 11. 6Ro( " (os Go*"r'os M)'*#*%("s9
I
os .obiernos Municipales, coadyuvarn en el mbito de su ;urisdicción y competencia, en la aplicación de los !lanes de $so del 5uelo de los =epartamentos de 7?uquisaca, @eni, !otos# y ari;a, apoyando en la supervisión y control, en el marco de su atribuciones y competencias delegadas por ey:
II
os .obiernos Municipales en el marco de la ey 9o: 1--2 de &1 de octubre de 122+ y la ey 9o: "3"0 de "0 de octubre de 1222 de Municipalidades, deben elaborar su propios !lanes de $so del 5uelo en el marco normativo del !lan de $so del 5uelo =epartamental respectivo:
Ar$)(o 12. 6R";(%s9 4 los efectos de aplicación y cumplimiento de los !lanes de $so del 5uelo de los =epartamentos de 7?uquisaca, @eni, !otos# y ari;a, las reglas de intervención de uso tienen las siguientes finalidadesC
% %eglas de Intervención C 5on las que establecen limitaciones legales a la intervención del 8stado en el otorgamiento de derec?os de uso del suelo, definidas para la gestión del aprovec?amiento sostenible de los recursos naturales renovables, en correspondencia con su aptitud de uso: 8stas reglas son de observancia y cumplimiento obligatorio, por todo organismo del 8stado e instituciones p
=entro del marco del 5istema de %egulación de los %ecursos 9aturales %enovables, la 5uperintendencia .eneral del 5I%894%8 y las 5uperintendencias 5ectoriales 4graria y >orestal, coordinan con la instancia tcnica del Ministerio de =esarrollo 5ostenible y !lanificación y las Bficinas cnicas del !$5 =epartamental, el seguimiento, aplicación y cumplimiento
de los !lanes de $5B =8 5uelo =epartamentales aprobados por el presente =ecreto 5upremo:
II
oda solicitud trmite de dotación, ad;udicación, actividad ganadera, asentamientos ?umanos, concesiones forestales, autotización de desbosques, construcción de caminos y otras relaciones con el uso del suelo en los diferentes =epartamentos del pa#s deben contar, como requisito previo, con el certificado de asignación de uso del suelo emitido por las 5uperintendencias 4graria y >orestal seg
III
7on el ob;etivo de facilitar la regulación, control y supervisión de la utilización sostenible de los recursos naturales renovables, los actos administrativos relacionados con la emisión de los certificados de asignación d uso del suelo que sean ob;eto de impugnación, se resolvern a travs de los procedimientos administrativos que rigen en el 5I%894%8:
Ar$)(o 14. 6D"r"#Bos A)*r*os9 5e respetan en el marco de las eyes vigentes, los derec?os de propiedad, concesiones forestales y de tierras comunitarias de origen, adquiridos por los particulares, comunidades y pueblos ind#genas originarios, as# como de entidades p
CAPITULO
5e modifica el 4rt#culo -K del =erec?o 5upremo 9o: "''+& de "1 de diciembre de 122- con el siguiente teFtoC D4%I7$B -K: os planes de ordenamiento territorial, la clasificación de tierras por su capacidad de uso mayor, sus equivalentes a nivel de regiones, cuencas y subcuencas as# como los planes de ordenamiento predial u planes de mane;o forestal, una vez aprobados son instrumentos de cumplimiento obligatorio y constituyen limitaciones legales a los derec?os de propiedad, uso y aprovec?amiento, emergentes de la función social de la propiedad y del dominio originario del 8stado sobre los recursos naturales: 8l nivel predial o de concesión constituye la unidad de anlisis y gestión que determina los usos definitivos de conformidad con el 4rt#culo 1" de la ey, en dic?o nivel de ordenamiento no se pueden cambiar los usos de protección forestal asignados a nivel macro por los planes de uso del suelo a usos agr#colas yAo pecuarios, salvo en tierras privadasE:
II
5e modifica el 4rt#culo "/K del =ecreto 5upremo 9o: "''+& de "1 de diciembre de 122- con el siguiente teFtoC D4rt#culo "/K: a clasificación de tierras realizada a travs de los planes de uso del suelo tendrn validez en lo general, mientras no eFistan los planes de ordenamiento predial que determinen los usos definitivos: a emisión de los certificados de uso de suelo se ?ar por las 5uperintendencias 4graria y >orestal, seg
Ar$)(o 1/. 6Aro;%#*o'"s D"ro;%#*o'"s9 I
5e deroga el 4rt#culo "" de la %esolución 5uprema "1/3/+ de + de ;unio de 122/: 5e abroga y derogan todas las disposiciones contrarias al presente =ecreto 5upremo: 8s =ado en el !alacio de .obierno de la ciudad de a !az treinta d#as del mes de ;ulio del aLo dos mil dos:
II
>=B: JB%.8 6$I%B.4 %4MI%8, .ustavo >ernndez 5aavedra, 4lberto eytón 4vils, Jos uis upo >lores, Bscar .uilarte u;an, Jacques rigo oubiere, 7arlos 4lberto .oitia 7aballeros, 7arlos Nempff @runo, 4malia 4naya Jald#n, 8nrique !az 4rgandoLa, Juan 4ntonio 7?a#n upo, Oalter 9