Parque nacional de Yellowstone El parque El parque nacional de Yellowstone (en inglés:: YellowYellowstone (en inglés el Congreso de los Estastone National Park ) creado por el Congreso dos Unidos y Unidos y convertido en ley por el entonces presidente entonces presidente Ulysses S. Grant el Grant el 1 1 de marzo de marzo de 1872 1872,,[3][4] es un parque nacional ubicado en los Estados Unidos, principalmente en el estado de Wyoming de Wyoming,, aunque se extiende extiende por Montana e Idaho Idaho.. Yellows Yellowstone, tone, ampliamente ampliamente considerado considerado como el parque nacional más antiguo del mundo, [5] es famoso por su diversa fauna fauna y sus fenómenos sus fenómenos geotérmicos, geotérmicos , especialmente especialmente el Old Fai Faithf thful ul Gey Geyser ser,, una una de las las atra atracc ccio io-[6] nes más populares en el parque. A pesar de que posee múltiples ecosistemas, el bosque el bosque subalpino subalpino es dominante.
Unidos continentales. continentales. Osos grizzly, grizzly, lobos lobos,, manadas de bisontes y alces pastan pastan libre libreme mente nte y vive vivenn en el parque parque.. El Yellowstone Park Bison Herd es Herd es el más grande y antiguo parque de bisontes abierto al público en los Estados Unidos. dos. A pesa pesarr de todo todo esto esto,, los los incendi incendios os fore forestales stales ocurren en el parque cada año, tal y como el incendio de Yellowstone de 1988, 1988, donde casi un tercio del parque se quemó. Yellowstone tiene numerosas actividades recreacionales, desde la que incluyen alpinismo alpinismo,, acampadas acampadas,, paseos en bote, pesca bote, pesca y y avistamientos. Los caminos pavimentados proveen acceso cercano a las áreas de mayor actividad geotérmica así como a algunos de los lagos y cataratas. Los nativos americanos vivieron en la región del Yellows- Durante el invierno, los visitantes a menudo acceden al tone por al menos 11.000 años. [7] Durante la expedición la expedición parque con paseos guiados en los que se usan o coches o motonieve.. de Lewis y Clark, Clark , a principios del siglo XIX, la región para la nieve o motonieve fue circunvalada. Además de las visitas de los mountain men a men a mediados del siglo XIX, las exploraciones orgaGeograf grafía ía nizadas no comenzaron sino hasta la década de 1860. La 1 Geo armada arm ada de los losEst Estad ados os Un Unid idos os fue comis comisio ionad nadaa para para la supervisión del parque justo después de su establecimiento. 1.1 Situación Situación y característi características cas generales generales En 1917, la administración del parque fue transferida al Servicio de Parque Parquess Nacional Nacionales es,, el cual había sido creado el año anterior. Desde entonces, cientos de estructuras han sido construidas y protegidas tanto por su importancia arquitectónica arquitectónica como histórica, estimando los investiinvestigadores un total de más de 1.000 sitios arqueológicos. arqueológicos. El Parq Parque ue Nacio Nacional nal de Yell Yellow owsto stone ne se extie extiend ndee en un área área [2] de 8983 km², comprendiendo lagos lagos,, cañones cañones,, ríos y cadenas montañosas. montañosas.[6] El Lago Yellowstone es el lago más grande de montaña de América del Norte y en la mitad meridional de este se encuentra la Caldera Yellowstone,, el supervolcán tone el supervolcán más más grande del continente y considerado un volcán activo. Se tienen datos de que al menos en los últimos millones de años ha entrado en erupción con una fuerza tremenda en varias ocasiones. [8] Al menos la mitad de las atracciones geotermales del mundo se encuentran localizadas en el Yellowstone, provocado por su fuerte y consistente actividad volcánica. [9] Los flujos de lava y rocas emanados por las erupciones volcánicas cubren la mayor parte del área del Yellowstone. El parque es el centro del Gran Ecosistema de Yellowstone, Yellowstone , el más grande ecosistema restante y casi intacto en la zona norte de la Tierra. [10]
En invie invierno rno,, el parquese parquese encuen encuentr traa bajo bajo unaespesacapa de nieve nieve
El parque nacional de Yellowstone se encuentra al noroeste de los Estados Unidos. Está a caballo de tres estados (Idaho, Montana y Wyoming), aunque aunque la mayor parte del parque se encuentra al noroeste de Wyoming, se expande a Montana y Idaho. El centro del parque se sitúa a 110° 30' 03 de longitud de longitud occidental occidental y 44° 36' 53 de latitud de latitud septentrional, que es la misma latitud que la ciudad de Burdeos.. Yellowstone está rodeado de terrenos federales Burdeos Cientos de especies de mamíferos de mamíferos,, aves aves,, peces peces y y reptiles reptiles («Federal Lands») y el Parque nacional de Gran Teton han sido documentados, incluyendo muchos que o han si- se encuentra a pocos kilómetros al sur. El parque de Yedo puesto puestoss en pel peligro igro de ex extinc tinción ión,, o amenaza. amenaza.[6] Los vasvas- llowstone se extiende sobre 8983 km², el 96% de ellos en tos bosques y pastizales también incluyen especies úni- el estado de Wyoming, [11] un 3% en Montana y un 1% cas de plantas. El parque Yellowstone es el lugar más en Idaho; el parque tiene 102 km de longitud de norte al extenso con la megafauna más famosa en los Estados sur, y 87 km de este a oeste. 1
2
1 GEOGRAFÍA
llowstone; pero el grosor del manto alcanza el doble en las cumbres de las montañas circundantes. La primavera y el otoño se caracterizan por temperaturas incluidas entre 0 °C y 20 °C de día y 5 °C a 20 °C de noche. Los veranos son relativamente cálidos (generalmente entre 20 °C y 25 °C con picos de 30 °C) y el tiempo pueden cambiar rápidamente durante el día, con la aparición de tormentas por la tarde. La marca de la temperatura más cálida se registró en 1936, con 37 °C ). −
−
Los tornados son raros en el parque aunque el tornado más potente del estado de Wyoming se haya producido en el parque el 21 de julio de 1987. Este tornado se clasificó como F4 sobre la escala de Fujita, lo que corresponde a vientos incluidos entre 330-420 km/h; 61 km² de bosque de pinos fueron arrasados.[13]
1.4 Hidrografía Mapa del parque de Yellowstone
1.2 Relieve El parque de Yellowstone está situado sobre una meseta, a una altitud de 2400 m. Las altitudes del parque están entre los 3462 m del pico Eagle y los 1610 m del arroyo Reese. La región está rodeada por macizos montañosos que pertenecen a las Montañas Rocosas, cuyas cumbres alcanzan entre 3 000-4 000 m de altitud: al noroeste, la cordillera Gallatin; al norte, las montañas Beartooth; al este y sureste, la cordillera Absaroka; al sur, la cordillera Teton; y, al oeste, el macizo de Madison. La cumbre más alta de la meseta, y del parquede Yellowstone, es el monte Washburn que llega a los 3122 m. La gigantesca caldera de Yellowstone se encuentra en el centro del parque y está casi enteramente cubierta por restos volcánicos, por lo que su relieve es difícilmente observable. En el parque existen dos gargantas: Yellowstone River Canyon y Lewis Canyon que han sido excavadas desde hace 640.000 años por los cursos de agua que cruzan la meseta volcánica.
1.3 Clima El clima que reina en Yellowstone es de montaña. Las temperaturas y las precipitaciones varían sensiblemente en función de la altitud y el momento del día. Los inviernos son fríos (entre 20 °C y 5 °C de día e inferiores a 20 °C por la noche). [12] Durante esa temporada, solamente la entrada septentrional cerca de Gardiner está abierta a los vehículos. −
−
−
La temperatura más baja registrada es de 54 °C en 1933. Las precipitaciones de nieve varían mucho según las temporadas (nieva del otoño a la primavera con un máximo en enero) y la altitud. Por término medio, caen entre 182 y 380 cm de nieve al año cerca del lago Ye−
Las cascadas del río Yellowstone
La divisoria continental de las Américas, línea de división de las aguas que vierten al océano Pacífico y las que lo hacen al Atlántico, cruza Yellowstone formando una diagonal en la parte suroeste del parque. Alrededor de un tercio del parque se encuentra al oeste de esta línea. Los dos principales ríos que nacen en el parque, el río Yellowstone y el río Snake, discurren en direcciones opuestas: el primero desemboca en golfo de México, vía río Misuri y río Misisipi, mientras que el río Snake desagua en el río Columbia, que desemboca en el Pacífico. Los cursos de agua del parque son abastecidos principalmente por la fusión del manto de nieve en primavera. El parque cuenta con 290 saltos de agua de más de 4,5 m de altura que tienen agua durante todo el año. Las caídas más altas son las de Lower Falls que caen desde 94 m.[15] Las Upper Falls se precipita desde una altura de 33 metros. Una buena parte del lago Yellowstone se encuentra dentro de la caldera. Situado a 2357 m de altitud[16] este lago, con 354 km² de superficie, es el mayor lago de montaña de Norteamérica. La presencia de cúpulas de resurgimiento, que se elevan de forma variable según los fenómenos geológicos (variación de 3 cm al año), implican
3
2.1 Orígenes
modificaciones en la configuración del lago, con zonas más o menos inundadas según las décadas.
de Idaho. La caldera de Yellowstone es el mayor sistema volcánico de Norteamérica. Pertenece a la categoría de «supervolcanes» ya que sus erupciones superan con mucho las de los volcanes «clásicos».
2 Geología 2.1 Orígenes
El estanque de Morning Glory Pool Mapa geológico de Yellowstone
Junto a las Montañas Rocosas, nacido del deslizamiento de la placa tectónica del Pacífico bajo la del continente americano, el lugar de Yellowstone fue el teatro de explosiones gigantescas, entrecruzadas de fenómenos telúricos más discretos. La última explosión ocurrió hace aproximadamente 642.000 años. [17] La lava acumulada durante milenios bajo la corteza terrestre estalló, proyectando miles de kilómetros cúbicos de rocas. El techo que cubría la cámara magmática se aplastó, formando un cajón de hundimiento llamado caldera, que hoy compone la parte central del parque. A partir de entonces, otras erupciones menores, pero múltiples, llenaron en parte la caldera. Sin embargo, aún se pueden reconocer los bordes escarpados. El vulcanismo sigue siendo muy activo en Yellowstone, donde se contabilizan alrededor de 300 géiseres, dando prueba de la fuerza de las actividades subterráneas. Actualmente, Yellowstone revive una fase similar a la primera etapa. La lava sigue acumulándose, inflando la corteza terrestre. La altitud del fondo del actual cajón de hundimiento ha aumentado en 70 cm durante estos últimos 50 años. El nombre «Yellowstone» (que en español quiere decir «piedra amarilla») procede del color de las rocas que se pueden ver en el gran cañón de Yellowstone (valle en «V») que se formó en las últimas glaciaciones mucho antes de ser erosionado por el río Yellowstone. Contrariamente a lo que pudiera parecer, el color de las piedras procede de la alteración hidrotérmica del hierro que contienen, y no del azufre que también está presente. Yellowstone se sitúa en el extremo norte-oriental del llano de Snake Clavar que forma un arco en «U» a través de las Montañas Rocosas. El llano se extiende sobre 400 km hacia el oeste a partir de la ciudad de Boise en el Estado
La forma arqueada del llano muestra el desplazamiento que sufrió la placa septentrional americana durante los últimos 17 millones de años. Esta placa tectónica se desplazó sobre un punto caliente del manto terrestre. [18] Entre ocho o dieciséis kilómetros bajo la caldera de Yellowstone se encuentran una cavidad, llamada habitación magmática, que contiene una masa de magma esencialmente cristalizada y bajo alta presión. Esta habitación gigantesca tiene una capacidad máxima de 15 000-20,000 km³, lo que representa una masa cercana al tamaño del macizo del Mont Blanc. Un punto caliente es, como su nombre indica, un lugar de la corteza terrestre que está «más caliente» que el resto del globo. En efecto, en las profundidades del manto (la base del manto superior con respecto a Yellowstone) una flecha de magma más caliente de lo normal se eleva y causa la fusión del manto situado por debajo de la corteza terrestre antes de taladrarlo como lo haría un soplete con una placa de hierro. Este empuje forma una especie de cúpula bajo la corteza terrestre. Una vez que llega exactamente por debajo de la superficie, los gases y el magma en parte enfriados forman una habitación magmática que genera volcanes fuera de todas las zonas de subducción. Yellowstone se distingue de los otros volcanes por su forma original. En efecto, este volcán se manifiesta en forma de una caldera amplia, mientras que los volcanes clásicos son más bien cónicos: es lo que se llama una caldera activa. Yellowstone es además el único volcán explosivo situado sobre un punto caliente.
2.2 Historia volcánica La erupción más violenta conocida ocurrió hace 2,1 millones de años. Expulsó 2450 km³ de materias volcánicas
4
2 GEOLOGÍA
Una vista del cráter en el que se ha formado un lago, alrededor Senderos hechos con madera permiten a los visitantes acercarse a las fuentes calientes de la Gran Fuente Prismática del cual se visualizan las cyanobacterias de color rojizo.
Formó una caldera más pequeña que contiene actualmente la parte occidental del lago Yellowstone. Otras dos erupciones tuvieron aún lugar a continuación. La última de ellas, ocurrida hace 70.000 años, volvió a cerrar una gran parte de la caldera con sus fluidos de lava. Cada una de las erupciones forma realmente parte de un ciclo cuyo apogeo coincide con la destrucción del techo de la habitación magmática lo que tiene por consecuencia el drenaje de una parte de ésta. Eso ha creado un cráter llamado «caldera» cuya lava se escapa por las grietas que rodean éste. Columnatas basálticas cerca de Tower Fall producida por una colada de lava a causa de una enorme erupción volcánica.
El tiempo pasado entre las tres últimas erupciones es del orden de 600.000 a 900.000 años. Aunque la última erupción importante se produjo hace 640.000 años, nada indica que la próxima sea inminente.[21]
creando al mismo tiempo la formación geológica de Huc- Una serie de erupciones de baja explosividad tuvieron lukleberry Ridge Toba [19] gar hace entre630.000 y 70.000años y llenaronla caldera Una erupción menos importante que expulsó 280 km³ de de Yellowstone de lava compuesta de riolita y de basalto. materiales ocurrió hace 1,2 millón de años, dando lugar a Estas lavas son visibles en las colinas de Obsidian Cliffs Island Park Caldera y a la formación geológica de Mesa (riolita) y de Sheepeaters Cliff (basalto). Los estratos dejados son visible en el Gran Cañón de Yellowstone allí Falls. donde el río Yellowstone erosiona las antiguas capas de Hace alrededor de 640.000 años, una tercera erupción lava. Para terminar, una erupción hidrotérmica produjo volcánica cubrió de cenizas volcánicas de rocas y de otros un cráter de 5 km de diámetro en Mary Bay, hace alremateriales eruptivos (1000 km³); todo el oeste de los dedor de 13.000 años. Estados Unidos, una parte del centro del país, y se extendió hasta la costa del Pacífico y a México. Después de este cataclismo equivalente a 3000 veces la erupción del Vesubio en el año 79 o 1000 veces más potente que 2.3 Geotermia la erupción del monte St. Helens en 1980, siguió siendo una inmensa caldera, de un tamaño de 45 km por 85 km. La actividad geotérmica contribuye a la fama del parque. La erupción dio lugar también a la formación geológica Se contabilizan actualmente más de 200 géisers y 10000 llamada Lava Creek Tuff que está formada por toba vol- fuentes calientes que son el 62% del total conocido en el planeta. El géiser más famoso es el Old Faithful Geyser (el cánica. «viejo géiser fiel»). Este último tuvo en efecto la particuCada una de las tres erupciones arrojó enormes cantida- laridad de entrar en actividad a intervalos casi regulares des de cenizas que se extendieron a millares de kilóme- de 60 minutos. Las erupciones sonhoy más irregulares. El tros de sus lugares de origen. Losgases y las cenizas tuvie- general Enrique Washburn dio el nombre de «Old Faithron probablemente un gran impacto en el clima del plane- full» al géiser. Sus aguas suben hasta una altura cercana a ta siendo causa al mismo tiempo de una extinción masiva los 40 metros.[22] El parque alberga también el géiser más de especies vivas principalmente en Norteamérica.[20] grande del mundo cuyo nombre Steamboat Geyser puede Una erupción menor tuvo lugar allí hace 160.000 años. traducirse en «géiser barco de vapor». En estos géiseres
5
2.5 Vigilancia y riesgos actuales
y creación de gas.
Pilas calcáreas de Mammoth Hot Springs, Yellowstone
Anteriormente, el parque conoció seis terremotos de una magnitud superior a 6 sobre la escala de Richter como el de 1959, de una magnitud de 7,5. Este movimiento abrió una grieta gigantesca que afectó al lago Hegben, que se vació rápidamente. Los sedimentos que salieron al mismo tiempo por la grieta taparon el río lo que creó el lago Quake. 28 personas murieron a raíz de este terremoto. Numerosos géiseres entraron en erupción y las aguas de los manantiales, generalmente claras, se volvieron turbias debido a las materias en suspensión. El 30 de junio de 1975, un terremoto de una magnitud de 6,1 no causó daños. Otras 3000 sacudidas menores tuvieron lugar en 1985 al noroeste del parque. El 30 de abril de 2007, ocurrieron dieciséis sacudidas de una magnitud superior a 2,7.
los científicos descubrieron una Eubacteria indispensable Actualmente, se registran cada año alrededor de 2000 sapara la ingeniería genética, en particular para la reacción cudidas sísmicas por término medio, pero su intensidad en cadena de la polimerasa (PCR). es demasiado pequeña para ser observada por los visitanYellowstone cuenta por otra parte con numerosas fuentes tes.. calientes permanentes. Durante su trayecto subterráneo, las aguas calientes se cargan de caliza disolviendo las rocas. Cuando alcanzan la superficie, la caliza se deposita 2.5 Vigilancia y riesgos actuales por efecto del enfriamiento de las aguas, [23] lo que tiene por consecuencia la formación de esculturas naturales de distintas formas, como, por ejemplo, de las pilas en cascada. Una de estas formaciones calcáreas se llama Mammoth Hot Springs[24] Estas aguas calientes facilitan la supervivencia de los animales en el período invernal y forman parte de un ecosistema muy particular y muy raro sobre el planeta.
2.4 Temblores de tierra
Río Firehole cerca del géiser Excelsior
En mayo de 2001, el servicio geológico Norteamericano, el parque nacional de Yellowstone y la Universidad de Utah crearon el observatorio vulcanológico de Yellowstone (YVO). Se trata de una asociación destinada a estudiar a largo plazo los procesos geológicos de la meseta del Yellowstone y de descubrir los riesgos volcánicos potenciales [25] En 2003, algunos accesos del Norris Géiser estuvieron prohibidos a raíz de la aparición de nuevas fumarolas y al Old Faithful , géiser que entra en actividad a intervalos regulares. recrudecimiento de la actividad de algunos géiseres. La temperatura de algunos géiseres era tan elevada que el [26] La actividad sísmica es seguida de cerca por las autorida- proceso de eyección de vapores estaba perturbado des del parque de Yellowstone. Los científicos miden per- Este acontecimiento coincidió con la publicación de un manentemente los movimientos de la meseta, que se ele- informe del servicio geológico americano que había desva alrededor de 1.5 cm al año. Un aumento rápido de esta cubierto la elevación de una cúpula cerca del lago Yevelocidad de desplazamiento podría anunciar un peligro llowstone. El informe indicaba que no había riesgo inmegrave ya que sería sinónimo de inestabilidad del magma diato relativo a la aparición de una nueva erupción. [27]
6 El 10 de marzo de 2004, un biólogo descubrió cinco bisontes muertos probablemente envenenados por gases tóxicos salidos del Norris Géiser. Este acontecimiento fue seguido rápidamente en abril por un aumento del número de las sacudidas sísmicas. En 2006, un estudio informó que el lago Mallard y el arroyo Sour se elevaron de 4 a 6 cm por año desde 2004.
3 HISTORIA
comerciales en esa época entre las tribus de Yellowstone y las que vivían mucho más al este.
El parque toma su nombre de las fuentes del río Yellowstone, bautizado así («roca amarilla») por los comerciantes en maderas y tramperos franco-canadienses que exploraban y comerciaban en esta región en el siglo XVIII. Se tradujo a continuación al inglés en «Yellow Stone» anAunque esta noticia haya hecho correr mucha tinta en tes de tomar el nombre actual de «Yellowstone». [32] Eslos medios de comunicación, los expertos afirman que te nombre proviene seguramente de una traducción de no hay aumento previsible del riesgo de erupción en el la lengua minnetaree (Mi tsi a-da-zi , es decir: el «río de parque.[28] Esta subida se debería a la recarga de la habi- la roca amarilla»). Hace alusión al color de las piedras tación magmática.[29] amarillas que se encontraban en el Gran Cañón del río Yellowstone.
3 Historia 3.1 Época precolombina
3.2 Exploraciones En 1806, un miembro de la expedición de Lewis y Clark, llamado John Colter, dejó a sus compañeros de viaje para incorporarse a un grupo de tramperos y fue seguramente el primer hombre de origen europeo que debió visitar esta región y entrar en contacto con las tribus amerindias. Durante el invierno de la temporada 1807 1808,[33] Colter cruzó un sector del actual parque y observó los fenómenos geotérmicos cerca de Tower Falls. Después de haber sobrevivido a las heridas recibidas en combates contra crows y pies negros en 1809, dio una descripción de una región llena de «fuego y azufre». Durante los 40 años que siguieron, numerosos relatos de tramperos mencionaron las aguas que burbujean, los géiseres y los árboles petrificados sin encontrar mucho crédito. En 1857, Jim Bridger volvió de otra expedición en la misma región y dijo haber visto fuentes exuberantes de agua burbujeante, una montaña de hielo y las piedras amarillas. Este relato se ignoró, ya que Bridger tenía reputación de ser un gran fabulador. Con todo, su testimonio suscitó el interés del explorador y geólogo Ferdinand Vandeveer Hayden, que formó otra expedición en 1859 para estudiar la región del curso alto del río Misuri, con Bridger como guía, acompañado del geómetra del ejército americano, W.F. Raynolds. El grupo se acercó a Yellowstone, pero no logró llegar debido a los fuertes aludes de nieve. El comienzo de la Guerra de Secesión detuvo las investigaciones durante 11 años. −
Obsidian Cliff, Parque de Yellowstone
Se han encontrado en Yellowstone rastros de presencia humana que datan de al menos 11.000 años. [30] En la década de los 1950, un proyectil de la cultura Clovis fue descubierto en las obras de la oficina de correos de Gardiner.[31] Los amerindios utilizaban los yacimientos de obsidiana de Yellowstone, una piedra muy dura, para fabricar herramientas agudas y armas. Se encontraron algunas puntas de flecha talladas en este material hasta en el valle del Estapintura de William Henry Jackson , The Hayden Survey desrío Misisipi, lo que indica que ya existirían intercambios cribe la exploración de un lago en Yellowstone (1871)
7
3.3 Los principios del parque
La expedición Folsom de 1869, que remontó el río Yellowstone hasta el lago Yellowstone, fue la primera que dio una descripción detallada de la región de Yellowstone. En 1870, habitantes de Montana organizaron a su vez una expedición (la Expedición Washburn-Langford-Doane), dirigida por el topógrafo Enrique Washburn y en la cual participaron Nathaniel P. Langford (que será el primer superintendente del parque con el nombre de «Nacional Park Langford») y un destacamento del ejército, mandado por el teniente Gustavus Doane. Durante un mes, estudiaron la región, recogieron numerosos especímenes y bautizaron varios lugares. Cornelius Hedges, un escritor y abogado de Montana, había participado en la expedición Washburn. El diario Helena Herald publicó varios artículos que detallaban sus observaciones entre 1870 y 1871. Fue uno de los primeros, con el gobernador de Montana Thomas Francis Meagher, en proponer hacer del Yellowstone un parque nacional protegido. En una carta de 1871, dirigida a Ferdinand Hayden por Jay Cooke, este último afirmaba que su amigo el senador William D. Kelley había sugerido crear una ley que permitiera hacer de Yellowstone un parque público. Hayden dirigió una segunda y más importante expedición, financiada esta vez por el Gobierno. Redactó un informe completosobre Yellowstone, ilustrado con las fotografías de William Henry Jackson, [34] y las ilustraciones de Thomas Morgan, lo que incitó al Congreso estadounidense a proteger esta región. El 1 de marzo de 1872,[35] el presidente estadounidense Ulysses Grant firmó el decreto creando el «Yellowstone National Park» [36] con el fin de crear un lugar «libre de explotación mercantil, dedicado a la satisfacción del pueblo». El valle Hayden toma su nombre de este geólogo. [37]
Philetus Walter Norris
ferrocarril, que funcionó hasta los años sesenta, permitía acceder a West Yellowstone. En 1881, Albert Bierstadt pintó las cataratas del río Yellowstone. La obra animó al presidente Chester A. Arthur a visitar el parque en 1883.
Con el fin de atenuar la insuficiencia de medios para proteger el parque nacional, la administración de Yellowstone se confió al ejército entre 1886 y 1918. Se creó un 3.3 Los principios del parque cuerpo de guardias civiles específicos (los rangers) y se colocó bajo la autoridad del Servicio Nacional de ParNathaniel Langford ocupó voluntariamente durante cin- ques («National Park Service»). En 1909, el conjunto de co años la función de superintendente y fue seguido por edificios podía acoger a 400 personas. El ejército cedió el otros, que trabajaron con medios muy modestos. Long- control de Yellowstone al Servicio Nacional de Parques ford se retiró en 1877. el 31 de octubre de 1918. El segundo superintendente, Philetus Norris, consiguió obtener un pequeño salario y algunas subvenciones destinadas a controlar el vandalismo y el furtivismo en el parque. Hizo construir algunos equipamientos y carreteras. Para apoyarlo, comprometió a Harry Yount, que está hoy considerado como el primer guarda de un parque nacional en los Estados Unidos.
Al principio del Siglo XX, los Estados Unidos construyeron una carretera de 235 km con forma de «8» permitiendo conectar los puntos más interesantes del parque. El trazado definitivo del Grand Loop Road fue en 1905. El presidente estadounidense Theodore Roosevelt visitó Yellowstone en 1903 y puso la primera piedra del Roosevelt Arch en la entrada septentrional del parque.
El Northern Pacific Railroad construyó una estación en Livingston conectada a la entrada septentrional del parque a principios de los años 1880. La ocupación del parque aumentó rápidamente, pasando de 300 visitantes en 1872 a 5000 en 1883. En esta época, los turistas disponían de pocas carreteras y servicios y tenían que desplazarse a caballo o en diligencia. En 1908, un segundo
En 1915, mil automóviles tuvieron acceso al parque, lo que causó problemas de circulación con el transporte a caballo, que fue prohibido más tarde. Entre 1933 y 1941, el Cuerpo Civil de Conservación construyó los centros de información turística, los camping y la mayoría de las carreteras actuales. Durante la Segunda Guerra Mundial, el número de empleados y de visitantes disminuyeron, lo
8
4 BIOLOGÍA Y ECOLOGÍA
que supuso el abandono de varias infraestructuras.
mineras. La mala calidad del agua, la multitud turística y el uso de motonieves constituían otros motivos de inquietud. A raíz de los esfuerzos llevados por el Gobierno 3.4 El parque después de 1945 de los Estados Unidos de América, la situación se ha mejorando, el parque se retiró de la lista de patrimonio en En los años cincuenta, la ocupación turística del Yellows- peligro en julio de 2003. tone, como la de los otros parques nacionales en los Estados Unidos, aumentó mucho. Para responder a esta de- Durante el verano especialmente seco de 1988, algunos manda, las autoridades del parque decidieron establecer incendios causados por un rayo devastaron el 36 % de la o sea, cerca de 3210 un programade modernización y de extensión de losequi- superficie del parque, 793.880 acres, [39] La parte más afectakm² se convirtieron en humo). pamientos, llamado «Misión 66», porque debía acabarse en 1966, fecha aniversario de la fundación del National da fue la de North Fork. Millares de bomberos intentaPark Service. Los nuevos edificios se concibieron en un ron contener el fuego para proteger a los pueblos de Berestilo moderno. Al final de la década de 1980 este estilo nard Enrique & Christian Heeb. Pero se acusó después se abandonó en beneficio de un estilo más tradicional, en a las autoridades públicas de no tener voluntad de apaparticular, para la reconstrucción del Gran Pueblo, des- gar completamente los incendios, que permanecieron en pués de los incendios de 1988. El centro de información actividad hasta las lluvias otoñales. Algunos ecologistas turística de Cañón Pueblo, que abrió en 2006, sigue tam- afirman en cambio que los incendios son un fenómeno natural que no conviene obstaculizar. De hecho, pocos bién una arquitectura tradicional. animales de gran tamaño fueron víctimas de los incenEn 1959, un potente sismo afectó al oeste de Yellowstone dios. Los arbustos rebrotaron espontáneamente, se redesen Hebgen Lake y dañó las carreteras y las instalaciones cubrieron algunos panoramas interesantesy se pusieron al del parque nacional. día descubrimientos geológicos y arqueológicos. Pero serán necesarios decenas de años antes de que Yellowstone recupere su aspecto inicial. Hoy día, el Nacional Park Service provoca intencionadamente algunos incendios, circunscritos a determinadas áreas ya estudiadas de antemano, con el fin de prevenir una catástrofe de la amplitud de la de 1988.
4 Biología y ecología 4.1 Ecosistema
Pintura que representa Yellowstone, Heinrich Berann (NPS) Progresión de los incendios en la región de Yellowstone, entre julio y octubre de 1988.
El Parque Nacional de Yellowstone es parte de un ecosistema que se extiende sobre casi 80 937 km², El parque de Yellowstone se declaró reserva internacio- que incluye también otras reservas naturales, como el nal de la biosfera el 26 de octubre de 1976 e integrado en Parque Nacional Grand Teton y bosques nacionales. Esel patrimonio mundial de la UNESCO el 8 de septiem- te ecosistema constituye la mayor extensión virgen de los bre de 1978. Pero en 1995, el Comité decidió colocar el EE. UU., aparte de Alaska. En general, se considera coparque en la lista del patrimonio mundial en peligro.[38] mo la extensión más grande todavía intacta de la zona La región entonces estaba amenazada por las actividades templada en el hemisferio Norte. [40]
9
4.3 Fauna
A través del programa de reintroducción del lobo establecido en 1990, todas las especies que vivían en la región antes de la llegada de los europeos a América están aún presentes.
Existen por otra parte decenas de especies de plantas con flor. La mayoría nacen entre mayo y septiembre. La Yellowstone Sand Verbena, es una planta muy escasa (alrededor de 8000 especímenes) que crecen en las arena de [42] El 80% de la extensión de Yellowstone está cubierto por las orillas del Lago Yellowstone. bosques. El resto del parque se compone de humedales: Algunas plantas invasivas amenazan a las especies autóc(lagos, estanques y ríos) o está tapizado de prados. Los tonas consumiendo los recursos nutritivos. Se las encuenambientes naturales son diferentes de un sector a otro y tra sobre todo en los sectores más frecuentados por los dependen de varios factores: de la altitud, de la exposi- turistas. Los responsables del parque consagran mucho ción, las vertientes, etc. tiempo y energía a arrancarlas y a eliminarlas El Parque de Yellowstone tiene varios cientos de especies de plantas y 186 especies de líquenes. Es el hogar de varias especies en peligro de extinción: águila calva, Grizzly, lince, grulla de América. La fauna es rica en siete especies de ungulados, dos especies de oso y alrededor de otras 50 especies de mamíferos. Se han contabilizado en el parque 311 especies de aves, 18 especies de peces, seis de reptiles y cuatro de anfibios.
4.2 Flora
4.3 Fauna Yellowstone alberga numerosas especies de mamíferos, entre las cuales el lobo gris (especie en peligro y reintroducida), el lince y el grizzly (especies amenazadas) son los más conocidos. Los otros grandes mamíferos del parque son el bisonte, el oso negro, el puma, el wapiti, el alces el ciervo, la cabra de las Montañas Rocosas y el muflón canadiense. 4.3.1 Reintroducción del lobo
Pinos contorta
El parque cuenta con alrededor de 1700 especies endémicas de árboles, plantas y líquenes, a las cuales es necesario añadir 170 especies introducidas. Se pueden encontrar ocho especies diferentes de coníferas incluidas el «pino contorta» que es el más extendido. Las otras coníferas, tal como el abeto de Douglas o el «pino de corteza blanca» se encuentran dispersos en varias zonas de Yellowstone.
Un lobo en el parque de Yellowstone
A consecuencia de una ley votada en 1994, una treintena de lobos capturados en el Canadá se reintrodujeron en el parque, después de haber sido cazados y exterminados de la región en los años treinta. Al principio del siglo XX, el coyote se había vuelto uno de los principales depredadores pero éste no puede matar a los más grandes herbívoros como los wapitis que comenzaron a prosperar, amenazando el equilibrio del ecosistema. A partir de 1914, el Congreso americano concedió fondos para eliminar los animales nocivos a la agricultura y la ganadería, como los lobos y los perros de prado. Hacia 1926, se había matado a 136 lobos y la especie ya había desaparecido de Yellowstone. El Servicio de los Parques Nacionales decidió prohibir la caza del lobo en 1935 y el voto de Endangered Species Act of 1973 permitió hacer de él una especie protegida.
Las frondosas más frecuentes son el olmo y el sauce. Los bosques de olmos disminuyeron considerablemente desde principios del siglo XX; sin embargo, según un estudio dela Universidad de Oregon, la reintroducción del lobo limitó la población de wapitis y detuvo al mismo tiempo la decadencia del álamo temblón ( Populus tremula ).[41] En efecto, los wapitis se alimentan de los jóvenes brotes de álamo temblón e impiden su crecimiento. Los bosques de álamos y de sauces van recuperando el terreno. La vuelta de los árboles a lo largo de los cursos de agua podría En los años noventa, lobos del Valle del Mackenzie ( Cadisminuir la erosión que afecta a sus orillas. nis lupus occidentalis ) en el Canadá se introdujeron en
10 Yellowstone, en una decisión controvertida del U.S. Fish and Wildlife Service. Desde la reintroducción de los lobos, la tendencia se invirtió: en 2001, eran alrededor de 130. Un estudio de 2005 contaba 13 manadas de lobos o sea 118 individuos en el parque, 326 en toda la región. Estas cifras, inferiores a 2004, pueden explicarse por la migración de loslobos hacia otras regiones. Casi todos los individuos actuales descienden de los 66 lobos reintroducidos en 1995-1996. El número de wapitis disminuyó a la mitad entre 1995 y 2005. [43] Pero los ganaderos temen ver proliferar a los lobos porque atacan a sus animales domésticos, (entre 1995 y 2001, los lobos mataron 12 vacas y 50 ovejas en la región). Los propietarios de ranchos son compensados, aunque sea a menudo difícil probar que se trate de lobos más bien que de coyotes o perros salvajes. La reintroducción se consideró como un éxito y el U.S. Fish and Wildlife Service propuso retirar al lobo de la lista de las especies amenazadas, [44] lo que autoriza a los ganaderos a eliminar a los lobos que atacan a los rebaños.
4 BIOLOGÍA Y ECOLOGÍA
Para evitar la disminución de las manadas, los empleados fuerzan a los bisontes que se aventuran fuera a regresar al interior del parque. Durante el invierno 1996-1997, 1079 bisontes que estaban fuera del parque tuvieron que ser sacrificados para satisfacer a los ganaderos. Los protectores de los animales consideran cruel esta práctica y reiteran que el riesgo de contaminación del ganado sigue siendo escaso. Recuerdan también que las praderas para alimentar a los bisontes en la región se redujeron en favor de la ganadería. El (ÁFIDO) alega que la brucelosis puede erradicarse entre los animales de Yellowstone gracias a la vacunación. 4.3.3 Otros mamíferos
4.3.2 Bisontes
Un grizzly en el parque de Yellowstone
El parque es el hogar de otras especies animales que representan muy bien la fauna del continente norteamericano. El visitante podrá ver al ciervo de Virginia,[47] el muflón canadiense, la marmota. El grizzly ( Ursus arctos horriYellowstone es un santuario para los bisontes, presentes bilis) ya no se considera desde 2007 como una especie desde la prehistoria[45] y recientemente salvados de la ex- amenazada en Yellowstone. [48] En efecto, la población de tinción. En 1902, se podían contar menos de 50 bisontes grizzlis, que se consideraba entre 136 y 312 individuos en en Yellowstone; eran ya 3000 en 1998, y son actualmente 1975, supera hoy los 500 individuos. Algunos temen que alrededor de 4000. esta desclasificación implique la autorización de cazar el Cada año, alrededor de 90 de estos grandes mamíferos grizzly que amenazaría de nuevo al animal. mueren bajo las ruedas de los vehículos. Los ganaderos y Se cuentan por otra parte más de 600 osos negros en el los propietarios de ranchos de la región temen una conta- parque [49] Ningún lince se ha observado directamente en minación de sus manadas de bovinos por los bisontes. Al- Yellowstone desde 1998, aunque los análisis de ADN de rededor de la mitad de los bisontes del Yellowstone han pelos en 2001 confirmó que el felino recorre el parque en estado expuestos a la brucelosis, una bacteria originaria ocasiones. En 2003, se identificaron algunos rastros de de Europa y que causa abortos entre el ganado. Sin em- una hembra y de su pequeño así como deyecciones fecabargo, la enfermedad causa poco problema entre los bi- les. Hay alrededor de 25 pumas en el parque. El mapache sontes de Yellowstone y no hay ningún caso, constatado es también muy raro y se ignoran sus efectivos. hasta ahora, de transmisión de los bisontes a las vacas. Se considera que la población de wapitis está formada por Bisontes pastando cerca de una fuente caliente
Los servicios sanitarios (Animal and Planta Health Inspección Servicio o ÁFIDO) pensaron que el bisonte podía ser la causa de la infección en Wyoming y Dakota, así como que el wapiti sería portador de la enfermedad y podría transmitirla a los caballos y al ganado. [46]
30.000 individuos en Yellowstone. Las manadas del norte disminuyeron considerablemente desde la reintroducción del lobo en 1995. Lasmanadas del sur pasan el inviernoen el National Elk Refuge que se encuentra exactamente al sur del Parque Nacional de Grand Teton. Esta migración
11 de mamíferos es la másimportante de losEstados Unidos, agua los colores que varían del azul al amarillo pasando fuera de Alaska. por el rojo. Las actividades económicas y las instalaciones humanas perturban la migración de las cabras americanas en la región de Yellowstone. Su población está considerada entre 200 y 300 individuos.[50] 4.3.4 Peces, reptiles, anfibios y aves 18 especies diferentes de peces viven en Yellowstone. Desde 2001, los practicantes de la pesca deportiva deben devolver sus capturas a los ríos o a los lagos. Entre las seis especies de reptiles que viven en el parque pueden citarse la serpiente de cascabel y la tortuga pintada. Cuatro especies de anfibios también se contabilizan. 311 especies de aves están presentes en Yellowstone y la mitad anidan allí. Se contabilizaron, en 1999, 26 parejas de águila de cabeza blanca.Las grullas blancas siguen siendo extremadamente raras y siguen siendo una especie amenazada. [51] Otras aves son bastante raras como el águila pescadora, el halcón peregrino, o el cisne trompetero 4.3.5 Bacterias
Menos del uno por ciento de los microorganismos del parque han sido identificados hasta ahora. Algunos de estos microorganismos viven en condiciones extremas. Algunos de ellos se encontraron en el medio ambiente ácido y caliente (70 °C) del Norris Geyser Basin .[52] Las bacterias que tapizan las fuentes calientes forman montones de varios miles de millones de individuos. Estas bacterias constituyen las formas de vida más primitivas del planeta. Moscas y otros artrópodos están también presentes en este medio incluso durante el invierno. Durante mucho tiempo, los investigadores pensaban que estas bacterias vivían gracias al azufre; pero en 2005, científicos de la Universidad Estatal de Colorado pusieron de relieve el papel del hidrógeno en el desarrollo de estas bacterias. [53] Thermus aquaticus es una bacteria termófila que fue descrita por Thomas Brock en 1969. Se trata de una bacteria gram-negativa, aerobia y heterótrofa que produce una enzima utilizada en el laboratorio para diagnosticar enfermedades genéticas e infecciosas, así como para determinar una huella genética. Los científicos estudian otras bacterias presentes en Yellowstone con la esperanza de encontrar nuevos remedios y medicamentos en ellas. [54]
5 Turismo
Castle Geyser, Yellowstone
Mapa turístico de Yellowstone
Bacterias termófilas y cianobacterias viven en torno a los Yellowstone es uno de los parques nacionales más famogéiseres y fuentes de agua caliente del parque y dan al sos de los Estados Unidos. Desde mediados de los años
12
5 TURISMO
sesenta, el parque nacional de Yellowstone recibe cada carreteras o la presencia de animales salvajes en las misaño más de dos millones de visitantes, [55] de los cuales mas pueden causar largos atascos. 160.000 lo son en invierno (dato de 2001), lo que le coloca en la sexta posición de los parques americanos más visitados. Estos turistas, son: un 20 % europeos. En período estival, 3700 personas trabajan en el parque para acoger a la clientela. Hay algunos concesionarios que administran nueve hoteles con un total de 2238 habitaciones. Administran también estaciones de servicio, almacenes y campings. 800 empleados trabajan de manera estacional o permanente para el National Park Service. Los turistas vienen a admirar los géiseres, las fumarolas, las fuentes de agua caliente, el gran cañón, los bosques y las áreas salvajes y el gran lago. Practican el piragüismo, las excursiones, la pesca. Pueden también observar a los grandes mamíferos como los bisontes (sobre todo en invierno y en primavera), los alces, los wapitis y los muflones. También los pumas, los lobos y coyotes, pero su observación es más difícil. Los amantes de losdeportes Paisaje del parque de invierno pueden practicar el esquí de fondo. El parque de Yellowstone dispone por otro lado de un importante patrimonio histórico: más de mil lugares, seis National Historic Landmarks.Todos se pueden visitar en el parque. Las colecciones suman 200.000 objetos. El National Park Service administra nueve museos y centros para visitantes siendo responsable de 2000 edificios históricos. Uno de estos hoteles llamado Old Faithful Inn es un National Historic Landmark desde 1987. El hotel se construyó entre 1903 y 1904.
Existen más de 2000 lugares para acampar. El camping es también posible en los bosques que rodean el parque al igual que en el parque nacional de Grand Teton situado un poco más al sur. Algunos camping aislados también son accesibles a pie o a caballo pero requieren disponer de un permiso. Existen cerca de 1770 km de circuitos de excursiones. El parque no está considerado como un destino para hacer alpinismo debido a la inestabilidad de las Un circuito histórico con salida en el Fuerte Yellowstone rocas volcánicas que representan por lo tanto un peligro. describe la historia del parque y del servicio nacional de Los animales domésticos deben estar atados con una coparques. Fuegos de campamento, excursiones guiadas y rrea y su presencia no se acepta más que en zonas bien visitas de interpretación se realizan en numerosos luga- definidas y próximas a las carreteras. res, sobre todo en verano. Las normas, aplicadas por los guardas, son muy restrictivas (sellar los cubos de basura En torno a los géiseres, se han hecho algunos pontones para que no atraigan a los osos, ocultar los signos publici- de madera para asegurar el acceso de los visitantes y patarios para no desvirtuar el paisaje, etc.) El precio de las ra facilitar la visita a las personas minusválidas. Una clíhabitaciones está controlado para permitir poder acceder nica regida por el National Park Service permite aplicar primeros auxilios durante todo el año. al parque al mayor número de personas. Los lugares más interesantes y los más frecuentados están La caza está prohibida en el parque mientras que se autoconectados por el Grand Loop Road , carretera que reco- riza en los bosques circundantes en período de caza. La rre todo el parque. Las carreteras son restauradas durante pesca es posible a condición de poseer un permiso entrela primavera y el verano. Las carreteras del parque son gado por el personal del parque. accesibles a los vehículos equipados para la nieve entre Está prohibido navegar por los ríos, excepto para las barmediados de diciembre y principios de marzo. [56] Exis- cas no motorizadas en un tramo de 8,0 km del río Lewis. ten alrededor de 500 km de carreteras asfaltadas y cinco El lago Yellowstone dispone de un puerto deportivo lo entradas para acceder al parque. La tarifa, válida por un que hace de él un destino popular para los que se dedican período de siete días, varía en función del vehículo: es- a los deportes náuticos. ta entrada permiten visitar también el parque nacional de Las otras zonas protegidas de la región son: el Bosque Grand Teton situado exactamente en la salida meridional nacional de Caribou-Targhee, el Bosque nacional de Gade Yellowstone. No existen por el contrario transportes llatin, el Bosque nacional de Custer, y el Bosque nacional públicos pero algunas compañías realizan visitas guiadas de Shoshone. Al noreste del parque, es posible recorrer motorizadas. En invierno, los concesionarios organizan por carretera las Beartooth Mountains. excursiones en motonieves y en autonieves. Las infraestructuras del Old Faithful, del Barranco y Mammoth Hot La ciudad de Salt Lake City está situada aproximadamenSprings son muy visitadas en verano. Los trabajos en las te a 500 km al sur del parque y constituye la zona urbana importante más cercana al parque.
13
6 Véase también •
Índice de explosividad volcánica
•
Anexo:Mayores erupciones volcánicas
•
•
Anexo:Erupciones volcánicas por número de víctimas mortales Anexo:Volcanes más altos del mundo
7 Referencias
[14] name = site web du parc national de Yellowstone “Weather” [15] Jean-Yves Montagu, L'Ouest américain, éditions du Chêne-Hachette livre, 1996, ISBN|9782842770051, p.30 [16] [17] (francés) Christiane Galus, «La surface du supervolcan de Yellowstone s’est soulevée de 18 centimètres depuis 2004», en Le Monde del 10-11-2007, Lire en ligne|lien=http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@ 2-3244,36-976431@51-976537,0.html.
[18] (en inglés) lien web|titre=The Snake River Plain|éditeur=USGS| url=http://tapestry.usgs.gov/ [1] Oficina de Estadísticas para el Uso Público, Servicio de features/34snakeriver.html | Parques Nacionales (06-02-2011). «Five Year Annual Recreation Visits Report» (en inglés). Consultado el 20 de [19] (en inglés) vínculo red|titre=Volcanic History of the Yellowstone Plateau Volcanic Field|url= http://volcanoes. enero de 2012. usgs.gov/yvo/history.html [2] Oficina de Estadísticas para el Uso Público, Servicio de Parques Nacionales (06-02-2011). «Listing of acreage as [20] (en inglés) vínculo red|titre=The Secretos apagado Supervolcanoes |éditeur=Scientific American|auteur=Ilya N. of 12/31/2010» (en inglés). Consultado el 20 de enero de Bindeman | url=http://www.sciam.com/article.cfm?id= 2012. the-secrets-of-supervolca&colID=100| [3] «Yellowstone, the First National Park». [21] (en inglés) vínculo red|titre=Questions About Fu[4] U.S. Statutes at Large, Vol. 17, Chap. 24, pp. 32-33. ture Volcanic Activity|éditeur=USGS|url= http: “An Act to set apart a certain Tract of Land lying near //volcanoes.usgs.gov/yvo/faqsfactivity.html#eruptagain| the Head-waters of the Yellowstone River as a public consultado le=30-08-2007. Park.” From The Evolution of the Conservation Move[22] Sylvio Acatos, Maximilien Bruggmann, Parques Nacionament, 1850-1920 collection. Library of Congress les de los Estados Unidos, éditions Artis-Historia, 1977, p. [5] «Kotor, Srebarnaand Yellowstone are withdrawn fromthe 76. list of World Heritage in danger». UNESCO press release . [23] John Wingfield, L'Amérique des Rocheuses, éditions Dur05-07-2005. Consultado el 29-07-2011. sus (Larousse), 1986, ISBN|2-03-503118-4, p. 18. [6] «Yellowstone Fact Sheet». National Park Service. 10 de [24] François Michel, Rocas y paisajes, reflejos de la histoagosto de 2006. Consultado el 17-01-2010. ria del Terre , Paris, Belin, Orléans, brgm éditions, 2005, [7] «National Park Service: Yellowstone, History and CultuISBN|2701140811, p. 49. re» (en inglés). Consultado el 8 de mayo de 2011. Consul[25] (en inglés) url=http://volcanoes.usgs.gov/yvo/yvo.html tado el 20 de enero de 2012.
[8] United States Geological Survey, Yellowstone Volcano [26] (en inglés) vínculo red|titre=Notable Cambios en Termal Activity AT Norris Géiser Cuenca Provide Opportunity Observatory: Questions About Yellowstone Volcanic Histo Estudio Hidrotérmico System|éditeur=USGS|url= http: tory accessed May 6, 2011 //volcanoes.usgs.gov/yvo/2003/NorrisTherm03.html. [9] «Geothermal Features and How They Work». National Park Service. 17 de febrero de 2007. Consultado el 08- [27] (en inglés) vínculo red|titre=Frequently asked questions about recent findings at Yellowstone Lake 04-2007. |éditeur=USGS|url= http://volcanoes.usgs.gov/yvo/new. [10] Schullery, Paul. «The Greater Yellowstone Ecosystem». html. Our Living Resources . U.S. Geological Survey. Archivado desde el original el 2006-09-25. Consultado el 13-03- [28] (en inglés)url= http://www.agiweb.org/geotimes/june05/ feature_supervolcano.html 2007. [11] (en inglés) lien web|titre=Yellowstone Fact [29] (en inglés) vínculo red|auteur=Wu-Lung Chang, Robert B. Smith, Charles Wicks, Jamie el Sr. Farrell, Sheet|éditeur=Parc national de Yellowstone|url=http: Christine M. Puskas|titre=Accelerated Uplift and Mag//www.nps.gov/yell/planyourvisit/weather.htm | matic Intrusion of the Yellowstone Caldera, 2004 [12] (en inglés) lien web|titre=Weather|auteur=Yellowstone to 2006 |éditeur=Science|année=2007|url= http://www. National Park|éditeur=National Park Service|url=http:// sciencemag.org/cgi/content/abstract/318/5852/952. www.nps.gov/yell/planyourvisit/weather.htm| consulté le [30] (en inglés) lien web|titre=History & Cultura|éditeur=Parc = 22-08-2007 nacional de Yellowstone|url= http://www.nps.gov/yell/ [13] (en inglés)Service météo : Tornade (20-03-2007) historyculture/index.htm.
14
8 BIBLIOGRAFÍA
[31] (en inglés) Larry Lahren, Homeland: An archaeologist’s [47] John Wingfield, La América del Rocheuses, éditions Durview of Yellowstone Country’s past , Cayuse Press, 2006, sus (Larousse), 1986, ISBN|2-03-503118-4, p. 118. ISBN|0978925106, p. 161. [48] (en inglés) lien web|titre=Yellowstone Grizzlies Re[32] Sylvio Acatos, Maximilien Bruggmann, Parcs Nationaux moved from Endangered Species List|date=23-03des États-Unis, éditions Artis-Historia, 1977, p. 71. 2007|éditeur=Science Daily|consultado le=22-082007|url= http://www.sciencedaily.com/releases/2007/ [33] Bernard Henry & Christian Heeb, USA: Le Nord , Éd. 03/070323102911.htm Artis-Historia, Bruxelles, 1995, ISBN|2-87391-026-7, p. 114. [49] Kiki Marmori, El Ours , Paris, Nathan, 2003, p. 16. [34] Philippe Jacquin, « Montagnes du rêve », dans Grands Re portages, juin 1996, n°173, p.96 [50] (en inglés) vínculo red|titre=Yellowstone Ecosystem May Lose Key Migrant|date=11-07-2006|éditeur=Science [35] Sylvio Acatos, Maximilien Bruggmann, Parcs Nationaux Daily|consultado le=22-08-2007|url= http://www. des États-Unis, éditions Artis-Historia, 1977, p.75 sciencedaily.com/releases/2006/07/060711085140.htm [36] (en inglés) lien web|titre = History & Culture|éditeur= National Park Service| date = 25-07-2006 | url =http: [51] (en inglés) vínculo red| titre =Threatened and Endangered Species| éditeur=National Park Service| fecha =26//www.nps.gov/gegr/historyculture/index.htm 07- 2006 | url = http://www.nps.gov/yell/naturescience/ endangeredbirds.htm| [37] Sylvio Acatos, Maximilien Bruggmann, Parcs Nationaux des États-Unis, éditions Artis-Historia, 1977, p.19 [52] (en inglés) lien web|titre=Extreme Life Discovery In [38] PDF (en inglés) vínculo red|titre=World HeYellowstone Bodes Well For Astrobiologists|date=06ritage Committee takes Yellowstone off dan05-2005|éditeur=Science Daily|consultado le=22-08ger list|éditeur=IUCN|date=04-07-2007|url= 2007|url= http://www.sciencedaily.com/releases/2005/ http://www.iucn.org/en/news/archive/2001_2005/ 05/050506142212.htm press/pryellowstone.pdf [53] (en inglés) vínculo red| url = http://www.colorado.edu/ [39] (en inglés) lien web|titre=People|éditeur=Parc nacional de news/releases/2005/30.html| titre =Microbes In ColorYellowstone|url= http://www.nps.gov/yell/historyculture/ ful Yellowstone Hot Springs Fueled By Hydrogen, CUpeople.htm BoulderResearchers Say |editor = University apagado Colorado AT Boulder| date= 24 de enero de 2005| [40] ((a)) lien web|auteur=Paul Schullery|url = http://biology. usgs.gov/s+t/noframe/r114.htm [54] (en inglés) vínculo red| título =The Yellowstone Termófilos Conservación Project| éditeur =World Foundation for [41] (en francés) lien web|titre=La reintroducción del Environment and Development| url = http://www.wfed. lobo permite la vuelta del «álamo temblón» en org/projects/yellowstone/project.htm| Yellowstone|éditeur=Biodiversité 2007|url= http: //www.biodiversite2007.org/breve.php3?id_breve=226. [55] (eninglés)vínculored | titre = Historical AnnualVisitation [42] (en inglés) vínculo red| url = http://www.nps.gov/yell/ Statistics| éditeur= U.S. Department of the Interior| url = naturescience/verbena.htm http://www.nps.gov/yell/parkmgmt/historicstats.htm| [43] (en inglés) vínculo red|titre=Presence Of Wolves Allows Aspen Recovery In [56] Los EE.UU Ouest , Le Guide Vert Michelin, 2000, ISBN|2060559014, p.454. Yellowstone|éditeur=ScienceDaily|fecha|31-072007|url= http://www.sciencedaily.com/releases/ 2007/07/070726150904.htm [44] (en inglés) vínculo red| titre = Service Announces Intent to remove the Rocky Mountain Population of Gray Wolves from Endangered Species List |editor = EEUU Fish and Wildlife Servicio| fecha = 02-02- 2006 | url = http: //mountain-prairie.fws.gov/pressrel/WO%2004.htm [45] (en inglés) vínculo red|titre=Snow Data Helps Maintain Nation' s Largest, Oldest Bison Herd|date=03-112006|éditeur=Science Daily|consultado le=22-082007|url= http://www.sciencedaily.com/releases/2006/ 11/061102125459.htm [46] (en inglés) | titre =Brucellosis and Yellowstone Bison| editor =Animal and Planta Health Inspección Servicio| url = http://www.aphis.usda.gov/vs/nahps/brucellosis/cattle. htm|
8 Bibliografía •
•
•
« Les parcs de Yellowstone et du Grand Teton », dans National Geographic France, n°50, novembre 2003 Robert O. Fournier, A field-trip guide to Yellowstone National Park, Wyoming, Montana, and Idaho-volcanic, hydrothermal, and glacial activity in the region , U.S.G.P.O., Washington, 1994. Aubrey L. Haines, Yellowstone National Park. Its Ex ploration and Establishment , U.S. Department of the Interior, National Park Service, Washington, 1974
15
9 Enlaces externos •
•
•
•
•
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Parque nacional de Yellowstone. Commons Portal:Estados Unidos. Contenido relacionado con Estados Unidos. Datos básicos, consejos y rutas para visitar Yellowstone (En Español) Contenido Multimedia, localización y fotos del Parque Nacional Yellowstone. Patrimoniosdelmundo.es (en francés) Fiche détaillée sur le Yellowstone (parcs.net)
•
(en francés) Yellowstone (Académie de Rouen)
•
(en francés) Yellowstone (Photos de Yellowstone)
•
•
•
•
(en inglés) Yellowstone National Park - site officiel du National Park Service (en inglés) Fiche du parc sur le site UNEP-WCMC (en inglés) National Park http://www.dmoz. org/Regional/North_America/United_States/ Wyoming/Travel_and_Tourism/Parks/National_ Parks_and_Monuments/Yellowstone_National_ Park/ en Open Directory Project. (video) Yellowstone
16
10 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
10 Text and image sources, contributors, and licenses 10.1 Text •
Parque nacional de Yellowstone Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Parque%20nacional%20de%20Yellowstone?oldid=80450604 Colaboradores: WhisperToMe, Tony Rotondas, Bigsus, Dianai, Ecemaml, Renabot, Rembiapo pohyiete (bot), LeCire, Guanxito, Orgullobot, RobotQuistnix, Chobot, Caiserbot, Yrbot, FlaBot, YurikBot, KnightRider, Martinmartin, YoaR, Eskimbot, Tsuba, Cheveri, Pozosdulces, Nihilo, Paintman, Fev, Qwertyytrewqqwerty, CEM-bot, Zendel, Rosarinagazo, Nerêo, Martínhache, Thijs!bot, Botones, MSBOT, Doreano, JAnDbot, Odvn, FRZ, TXiKiBoT, Bot-Schafter, Rei-bot, Fbdave, Chabbot, Idioma-bot, Pólux, AlnoktaBOT, Aibot, VolkovBot, Urdangaray, Matdrodes, Shooke, AlleborgoBot, Muro Bot, SieBot, The Guru, Sadae, Carmin, Bigsus-bot, BOTarate, Rowley, Espilas, Cembo123, DorganBot, Tirithel, Servandopastor, Antón Francho, Kikobot, Desmond, Danpunal, Jrglayos, Botellín, Alexbot, Quillay, Rαge, Tres1416, Kadellar, UA31, Shalbat, AVBOT, Lagurion, LucienBOT, MastiBot, Espartera, DumZiBoT, MelancholieBot, Victormoz, Arjuno3, Kinescopado, Luckas-bot, Spirit-Black-Wikipedista, Ptbotgourou, FariBOT, Billinghurst, ArthurBot, Rickynoram, Juamax, Ortisa, Xqbot, Dreitmen, -Erick-, Oriolferran, Jrobertiko, Zoilo J, AstaBOTh15, TiriBOT, Hprmedina, Jcfidy, TobeBot, Ondando, PatruBOT, Ripchip Bot, Jorge c2010, Foundling, Csalrais, EmausBot, AVIADOR, HRoestBot, JackieBot, Meluuu, ChuispastonBot, WikitanvirBot, TonyHenrique, Iagogalicia123, MerlIwBot, Tano Del Alma, KLBot2, Wateronet, MetroBot, Invadibot, DarafshBot, Justincheng12345-bot, Tonino Caro, Amor Artis, Prv600, Balles2601, , Melodygar, AVIADOR-bot, Paulusburg, Sádenon, Egis57 y Anónimos: 88
10.2 Images •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Archivo:Bison_near_a_hot_spring_in_Yellowstone-750px.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/ Bison_near_a_hot_spring_in_Yellowstone-750px.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Columnar_basalt_closeup_near_Tower_Fall_in_Yellowstone.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/b/bd/Columnar_basalt_closeup_near_Tower_Fall_in_Yellowstone.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Daniel Mayer Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This versioncreated by Pumbaa, using a proper partial circleand SVGgeometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab. Archivo:Cráter_parque_de_Yellowstone.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Cr%C3%A1ter_parque_ de_Yellowstone.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Melodygar Archivo:Dead_trees_at_Mammoth_Hot_Springs.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Dead_trees_at_ Mammoth_Hot_Springs.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Brocken Inaglory Archivo:Firehole_River_near_Excelsior_Geyser_in_Yellowstone.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/ 4d/Firehole_River_near_Excelsior_Geyser_in_Yellowstone.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Daniel Mayer Archivo:Firelegend.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Firelegend.png Licencia: Public domain Colaboradores: http://svs.gsfc.nasa.gov/vis/a000000/a002900/a002909/index.html Artista original: NASA/Goddard Space Flight Center/Scientific Visualization Studio Archivo:Flag_of_Idaho.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_Idaho.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Flag_of_Montana.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_Montana.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Flag_of_Wyoming.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Wyoming.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio: It is from openclipart.org, specifically usa_wyoming.svg, by Caleb Moore. Artista original: User: Dbenbenn Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States. svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States Federal “Flag Law”). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. Archivo:Grand_prismatic_spring.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Grand_prismatic_spring.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.nps.gov/features/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/ Images/17708.jpg transferred from the English Wikipedia, original upload 1 April 2004 by ChrisO Artista original: Jim Peaco, National Park Service Archivo:Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Great_Seal_ of_the_United_States_%28obverse%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Extracted from PDF version of Our Flag, available here (direct PDF URL here.) Artista original: U.S. Government Archivo:Grizzly_Bear_Yellowstone.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Grizzly_Bear_Yellowstone.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: U.S. Fish and Wildlife Service: Artista original: Terry Tollefsbol, NATIONAL CONSERVATION TRAINING CENTER-PUBLICATIONS AND TRAINING M ATERIALS Archivo:Heinrich_Berann_NPS_Yellowstone.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Heinrich_Berann_ NPS_Yellowstone.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.shadedrelief.com/berann/index.html Artista original: Heinrich Berann Archivo:Lodgepole_pines.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Lodgepole_pines.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.fs.fed.us/r1/lolo/recreation/campgrounds/cabin-city.htm Artista original: Uploaded to en by en:User: Hike395
10.3 Content license
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Archivo:Lower_Yellowstone_Fall.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Lower_Yellowstone_Fall.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Daniel Mayer Archivo:Mammothhotsprings.jpeg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Mammothhotsprings.jpeg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Map_Yellowstone_National_Park.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Map_Yellowstone_ National_Park.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Morning_Glory_Pool.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Morning_Glory_Pool.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Old_Faithful_Geyser_Yellowstone_National_Park.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Old_ Faithful_Geyser_Yellowstone_National_Park.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Philetus_Walter_Norris_trapperpose1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Philetus_Walter_ Norris_trapperpose1.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.nps.gov/archive/yell/press/images/ Artista original: Desconocido Archivo:Red_pog.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Andux Archivo:UNESCO_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/UNESCO_logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Flag_of_UNESCO.svg Artista original: Flag_of_UNESCO.svg: User:Madden Archivo:Usa_edcp_relief_location_map.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Usa_edcp_relief_ location_map.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Uwe Dedering Archivo:Welterbe.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Welterbe.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Transferred from de.wikipedia; transferred to Commons by User:Leyo using CommonsHelper. Artista original: Original uploader was Blasewitzer at de.wikipedia. Archivo:WolfRunningInSnow.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/WolfRunningInSnow.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [1] from http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/mammals/wolf/Page-11.htm. Artista original: Barry O'Neill Archivo:YellowstoneMap.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/YellowstoneMap.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Yellowstone_Caldera_map2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Yellowstone_Caldera_map2. jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Yellowstone_fires_1988_bc.gif Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Yellowstone_fires_1988_bc. gif Licencia: Public domain Colaboradores: http://svs.gsfc.nasa.gov/vis/a000000/a002900/a002909/index.html Artista original: NASA/Goddard Space Flight Center/Scientific Visualization Studio Archivo:Yellowstonewinter.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Yellowstonewinter.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:Ynp-landscape-2004.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Ynp-landscape-2004.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:_Hayden_Survey_by_W.H.Jackson.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Hayden_Survey_by_ W.H.Jackson.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:_Obsidian_cliff.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Obsidian_cliff.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? Archivo:_Yellow_Stone_-_Heisse_Quelle_1.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Yellow_Stone_-_ Heisse_Quelle_1.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: selbst fotografiert von Mbreckwoldt Artista original: Mbreckwoldt Archivo:_Yellowstone_Castle_Geysir_Edit.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Yellowstone_Castle_ Geysir_Edit.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user: Flicka, Edited (Sharpening - Downsampled) by Arad Mojtahedi.
10.3 Content license •
17
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0