NORMA CHILENA OFICIAL
NCh1993.Of98
Prevención de incendio en edificios - Clasificación de los edif edific icios ios según su densidad densidad de carga carga com combustible bustible media media y densidad de carga combust ombustibl ible e puntual máxi máxim ma
Preámbulo El El Institu ns tituto to Nacional Naciona l de Normalizac Normalizaciión, INN INN, es el organismo orga nismo que qu e ti t iene a su s u cargo ca rgo el es tudio tu dio y prepara prep aración ción de las norma s té cni cn icas ca s a nivel nac n aciional. ona l. Es Es miembro de la IN INTER TERNATI ATIONAL ONAL ORGA ORGANI NIZA ZATI TION ON FOR FOR STAN STAND DARD ARDIZATI ATION (ISO) (ISO) y de la COMI COMISION SION PAN PANAME AMERICAN CANA DE NORM ORMAS TECN TECNIICAS CAS (COPA (COPAN NT), represe repre sent ntan ando do a Chil Chile ante ant e es os organismo orga nismoss . La La norma NCh19 9 3 ha s ido prepara prep arada da por la División de Normas orma s del de l Institu ns tituto to Nacional de Norma Normali lizac zación, ión, y en e n s u es e s tudio tu dio participaron pa rticiparon los organismos orga nismos y las person pe rsonas as natu na turales rales siguientes: ACTE ACTEC Lt da. da . Alarm Alarmat at ic Chile Chile Lt da. da . ANTI ANTIL LLAMA AMA S.A. Asociac Aso ciac ión Chilen Chilenaa de Segu Se guri rida dad, d, AChS Ban B anco co de A. Edw ards ard s Carabine Cara bineros ros de Chile Chile Cent Cen t ro de Es t udi ud ios , Medición y Certi Cert ificac ión de Calida Calidad, d, CESME CESMEC C Ltda. td a. Compañ Comp añí í a Indus nd ustt rial rial El Volcán olcá n S.A. Cuerpo Cue rpo de Bombero omb eross de Sant Sa nt iago Ilust Ilust re Municipali un icipalida dadd de Sant Sa ntiago iago Ins Ins t itut o de Inves nve s t igacione ga cione s y Ens ayes ay es de Mat Mat eriales , IDIEM, Univers idad da d de Chile Chile
J orge org e Wilson Wilson C. María Eugen ug enia ia Delpiano Pedro Ped ro Romero om ero F. Leona eo nardo rdo Ahuma da B. Ví ct or Gutié Gut ié rrez N. Antonio Anto nio Anfos s y N. Pat ricio ricio Smitt Smit t G. Washingt Was hingt on Lazo B. André s Arias Arias O. Armando Arman do Oyarzú n F. Ví ct or Arce G. Miguel igue l Bust us t aman am ante te S.
I
NCh1993 Ins titut o Nacional de Normalización, INN Ministe rio de Obras Pú blicas, Direc ción de Arquitectura, MOP Ministerio de Vivienda y Urbanismo, MINVU Municipalidad de Las Condes Municipalidad de La Reina, D.O.M. Municipalidad de Valparaí so PROMAT Chile SERNATUR Sociedad Quí mica Chilcorrofin S.A. Universidad Católica de Valparaí so, Escuela de Ingenierí a en Cons trucción Univers idad de Valparaí so, Escuela de Construcción Civil Universidad Té cnica Federico Santa Marí a Fuenzalida P., J uan A. Pavez D., Pablo Reyes D., Cristhian Saleh M., Alfredo
Gabriel Rodrí guez J . Francisca Baeza C. Rafael Varlet a V. J urgen Kas sens Daniel Sú nico H. Pat ricio Valdé s H. Enzo Macchiavello G. Cecilia J imé nez V. Ricardo Daly A. J orge Mendoza E. Pedro Avila H. Sergio González M. J orge E. Gorigoití a G. Gustavo J acquin N. J uan A. Fuenzalida P. Pablo Pave z D. Cristhian Reyes D. Alfredo Saleh M.
Esta norma anula y reemplaza a la norma NCh1 993.Of87 Prevención de incendio en edificios - Clasificación de los edificios según su densidad de carga combustible, declarada Oficial de la Repú blica por Decreto Nº95 del Ministe rio de Vivienda y Urbanismo, del 30 de J unio de 1987, publicado en el Diario Oficial de fec ha 20 de J ulio de 1987. Esta norma ha sido aprobada por el Cons ejo del Ins titut o Nacional de Normalización, en ses ión efectua da el 29 de Diciembre de 19 97 . Esta norma ha sido declarada Norma Chilena Oficial de la Repú blica por Decreto N 141, de fecha 19 de Agosto de 19 98 , del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el Diario Oficial N 36.16 6 del 16 de Septiembre de 1998.
II
NORMA CHILENA OFICIAL
NCh1993.Of98
Prevención de incendio en edificios - Clasificación de los edificios según su densidad de carga combustible media y densidad de carga combustible puntual máxima
0 Introducción 0.1 La pos ibilidad de que un fuego inicial producido en un edificio se convierta en un
incendio desas troso depende , entre otros fact ores, de la dens idad de carga combustible media que tenga. No obs tante, la dens idad de carga combustible media, generalmente, no es tá uniformemente distribuida ni en el edificio ni en parte de é l. En cons ecuencia, es de utilidad clasificar los edificios segú n s u densidad de carga combustible media y su densidad de carga combustible puntual máxima, la que variará segú n los mat eriales empleados en la const rucción, en el alhajamiento y en el uso a que se destine el inmueble y a lo uniforme de s u dist ribución.
1 Alcance y campo de aplicación 1.1 Est a norma clasifica a los edificios segú n su densidad de carga combustible media y
segú n su de nsidad de carga combust ible puntual máxima. 1.2 Est a norma s e aplica a todo tipo de edificios.
n s irve para clasificar tanto a los edificios como a sectores de 1.3 Est a norma tambié ellos.
1
NCh1993 2 Referencias NCh9 33 NCh1 916
Prevención de incendio en edificios - Terminología. Prevención de incendio en edificios - Determinación de cargas combustibles .
3 Terminología 3.1 densidad de carga combustible media: carga c ombustible de un edificio o parte de
é l, dividida por la superficie de la plant a correspondiente. Se expres a en megajoule por 2 metro cuadrado (MJ /m ). 3.2 densidad de carga combustible puntual: densidad de carga combust ible exist ente e n
un área de 2 m por 2 m de un edificio o sector de é l. Se expresa en megajoule por 2 metro cuadrado (MJ /m ). 3.3 densidad de carga combustible puntual máxima: dens idad de carga combus tible
puntual más alta existente en un área de 2 m por 2 m de un edificio o sector de é l. Se 2 expresa en megajoule por metro cuadrado (MJ /m ). NOTA - Otros términos se encue ntran en la NCh93 3 y NCh19 16.
4 Clasificación de los edificios según su densidad de carga combustible media y densidad de carga combustible puntual máxima 4.1 Est a norma es tablece s iete categorí as para c lasificar los e dificios o sectores de ellos
segú n su dens idad de ca rga combustible media y su densidad de carga combus tible puntual máxima. Dicha clas ificación se encuentra en la tabla 1. 4.2 Para clas ificar un edificio o se ctor de é l, se aplica la densidad de carga combustible
mayor de ambas columnas de la tabla 1.
2
NCh1993 Tabla 1 - Clasificación de edificios (o sectores) según su densidad de carga combustible media y densidad de carga combustible puntual máxima Clasificación
D c1
Densidad de carga combustible media, MJ/m2 *)
Hast a 50 0
Densidad de carga combustible puntual máxima, MJ /m2
Hast a 3 50 0
D c2
Más de
D c3
Más de 1 00 0 has ta
2 000
Más de 6 00 0 hast a 10 000
D c4
Más de 2 000 hast a 4 000
Más de 10 00 0 hast a 16 000
D c5
Más de 4 000 hast a 8 000
Más de 16 00 0 hast a 24 000
D c6
Más de 8 000 hast a 16 000
Más de 24 000 hast a 32 000
D c7
Más de 16 00 0
Más de 32 000
500 hast a 1 000
Más de 3 500 has ta
6 00 0
2 2 * ) 1 MJ /m = 2 38,85 kcal/m
1 MJ
= 0 ,0 5 3 kg ma de ra equiva le nt e de 4 0 0 0 kc al/kg
4.3 La densidad de carga combustible puntual y puntual máxima se determina
desplazando una supe rficie figurada de 2 m por 2 m sobre la plant a del edificio o sec tor considerado, hasta encontrar el valor máximo. 4.4 Los se ctores compartimentalizados con elementos de resist encia al fuego supe rior a
30 min y superficie menor de 4 2 m , se deben calcular dividiendo s u carga combus tible 2 por 4 m . 4.5 La dens idad de carga combus tible media se calcula s egú n la norma NCh19 16 .
3
NORMA CHILENA OFICIAL I N S T I T U T O
NACIONAL
DE
NCh
O N R MA LIZ A C IO N
!
1993.Of98
I N N - C H I L E
Prevención de incendio en edificios - Clasificación de los edificios según su densidad de carga combustible media y densidad de carga combustible puntual máxima Fire s afety in buildings - Building class ification according to its combustible density load
Primera edición : 19 98 Reimpresión : 19 99
Descriptores:
prevención de incendio en edificios, edificios por g rado de riesg o de incendio, combustibilidad, clasificación
CIN 13.220.50 COPYRIGHT Direc ción Cas illa Telé fonos Telefax Internet Miembro de
: : : : : :
19 98 : INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproduc ción y venta * Matías Cousiño Nº64 , 6 Piso, San tiag o, Chile 99 5 Santiago 1 - Chile + (56 2) 44 1 03 30 •Cent ro de Docume ntac ión y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 25 + (56 2) 44 1 042 7 •Cent ro de Docume nta ción y Venta de Normas (5ºPiso) : + (56 2) 44 1 04 29 inn@ ent elchile.ne t ISO (Interna tiona l Organizat ion for St andardizat ion) •COPANT (Comisión Pana mericana de Normas Té cnica s)
