Mundo de Las Maquinarias Pesadas MECATEC

MANUAL DEL ESTUDIANTE CAPACITACION TÉCNICA

EL MUNDO DE LA MAQUINARIA PESADA

CENTRO DE ALTOS ESTUDIOS EN OPERACIONES Y MECANICA DE MAQUINARIA PESADA

“MECATEC” RD N° 2640 – 2014 UGEL CUSCO

PRESENTACIÓN El presente manual del mundo de la maquinaria pesada, fue elaborado para facilitar el desarrollo de la formación ocupacional técnica de OPERACIÓN Y MECANICA de las maquinarias pesadas. Su principal objetivo es facilitar el proceso de aprendizaje a través de la información tecnológica específica y de conocimientos tecnológicos aplicados.

“Los equipo pesados son inversiones de miles de dólares por ello, para operar estas maquinarias, estudiantes debemos prepararnos teórica y prácticamente, para que esa inversión sea productiva y de beneficie para la sociedad”

MECATEC EIRL





CUSCO: Av Las Flores E3-1 (Enaco-San Sebastian) Telf. 084 508775 APURIMAC- Cotabambas-Challhuahuacho :Av Sausama S/N (Frente al Credinka)

Realizado por Relaciones Publicas “MECATEC” [email protected]



VISION ENTRENAMIENTO Y MEJORA DE DESEMPEÑO Ser la mejor en el área de Entrenamiento de Operaciones del sector minero mundial, reconocida por sus altos estándares en capacitación y desarrollo de habilidades de los empleados, alcanzando nuestros clientes la excelencia en sus procesos productivos. MISION ENTRENAMIENTO Y MEJORA DE DESEMPEÑO El área de Entrenamiento Operaciones proveerá un excelente servicio en entrenamiento y consultoría, exclusivamente a los empleados de operaciones de la compañía, desarrollando sus habilidades y conocimientos a través de programas de capacitación continua, para así optimizar los procesos en sus operaciones. VALORES Actuaremos con integridad, confianza y respeto. Premiaremos un espíritu emprendedor, una determinación por sobresalir y un compromiso a la acción. Exigiremos liderazgo en seguridad, cuidado del medio ambiente y responsabilidad social. Desarrollaremos a los mejores empleados en nuestra búsqueda de la excelencia. Insistiremos en el trabajo en equipo y en la comunicación honesta. Exigiremos un cambio positivo al buscar y aplicar continuamente las mejores prácticas.

MECATEC EIRL









OBJETIVOS DEL MANUAL DE DESARROLLO Después de completar este curso, usted podrá: • Llevar a cabo una inspección de seguridad y Mantenimiento alrededor de la máquina • Operar sin peligro las diferentes tipos de maquinas

OBJETIVOS Al terminar el curso, los participantes estarán capacitados en las maquinaria pesadas.  Conocer y aplicar la regla general de Seguridad de la máquina.  Conocer partes principales y explicar el funcionamiento básico de los componentes y sistemas operativos de la máquina.  Conocer el funcionamiento de los controles y operar los mandos con seguridad y precisión.  Realizar una inspección efectiva antes del arranque del motor alrededor de la máquina, y el llenado de la hoja de pre-uso.  Conocer y aplicar los Tips para obtener una operación eficiente y segura de la máquina.

MECATEC EIRL









SEGURIDAD Y PREVENCION DE RIESGOS

MECATEC EIRL









INFORMACION IMPORTANTE DE LA SEGURIDAD La mayoría de los accidentes que ocurren durante la operación resultan por negligencia en observar precauciones y reglas de seguridad. Casi todo accidente puede evitarse reconociendo las situaciones potencialmente peligrosas antes que el accidente ocurra. Se debe permanecer alerta todo el tiempo. También se debe tener la instrucción, la habilidad y las herramientas necesarias para desempeñar adecuadamente estas funciones. ETIQUETAS DE SEGURIDAD En algunos equipos, en las etiquetas de seguridad, se usan mensajes designando el grado o nivel de riesgo, junto con el símbolo preventivo de seguridad:

MECATEC EIRL









ETIQUETAS DE SEGURIDAD Nadie puede anticipar toda posible circunstancia que pueda implicar un peligro inminente. Usted es el único responsable de su propia seguridad. Recuerde que debe: 1. Conocer las características y dispositivos de seguridad de la máquina. 2. Conocer la ubicación y funcionamiento de todos los sistemas e indicadores de advertencia. 3. Leer, entender y seguir las instrucciones de las etiquetas de seguridad y advertencia. Reemplazarlo si estos presentan alguna deficiencia.

MECATEC EIRL









REGLAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES EN MAQUINARIA PESADA

Use el Cinturón de seguridad

No distraerse durante el trabajo

MECATEC EIRL









Tomar las precauciones debidas antes de sacar la tapa del radiador

Evite socavar la base del banco

MECATEC EIRL









PREVENCION CONTRA QUEMADURAS 1. A la temperatura de operación, el ¡Debemos conocer los objetos que refrigerante del motor está caliente nos pueden provocar daños! y presurizado. El motor, el radiador y todas las líneas de refrigeración están calientes. El contacto con los mismos puede causar quemaduras graves. 2. Evite contacto con el vapor, puede causarle lesiones. 3. Compruebe el refrigerante sólo con el motor parado y frío. 4. Afloje lentamente la tapa del radiador para aliviar la presión. 5. Evite que el aditivo del refrigerante haga contacto con los ojos. El álcali puede causar lesiones graves. 6. El aceite y los componentes calientes pueden causar lesiones, evite el contacto con la piel. 7. El electrólito de la batería es un ácido que puede causar lesión a la piel o a los ojos. 8. Use anteojos de seguridad siempre, también cuando inspeccione las baterías.

Quemadura de segundo grado en una mano. Se observa la típica formación de ampollas por despegamiento de la epidermis.

MECATEC EIRL









PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSIONES

DANGER

1. Las baterías despiden gases inflamables que pueden explotar. No fume mientras realiza la inspección de las mismas. 2. Las fugas de combustibles y lubricantes sobre superficies calientes y/o componentes eléctricos pueden causar incendios, repare las fugas. 3. No fume mientras reabastece de combustible y/o lubricantes. 4. Reporte sobre líneas eléctricas que estén mal conectados o deshilachados. 5. Mantenga el compartimiento del motor libre de trapos, papeles u otros agentes inflamables. 6. Elimine residuos de lubricantes y combustible acumulados entre las partes de la máquina. 7. Use el éter solo en áreas bien ventiladas. 8. Tenga siempre a la mano un extintor de incendios y sepa como usarlo.

PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSIONES / NEUMATICOS 1. Las explosiones de neumáticos inflados con aire se deben a la combustión de gases inducida por el calor dentro de los neumáticos. El calor del fuego, uso excesivo de los frenos, etc., pueden producir la combustión de los gases. 2. La explosión de un neumático puede lanzar la llanta, el aro y los componentes del mando final a 500mts o más, del equipo. La fuerza de la explosión y material expulsado puede causar lesiones o accidentes fatales y materiales. 3. No se acerque a un neumático caliente más de lo que indica el área sombreada en la ilustración (prox. slide). 4. Se recomienda usar nitrógeno seco para inflar los neumáticos. El nitrógeno seco reduce el riesgo de explosión. 5. El servicio y cambio de neumáticos y aros pueden ser peligrosos, esta tarea debe hacerlo sólo el personal apacitado. MECATEC EIRL









PREVENCION CONTRA INCENDIOS Y EXPLOSIONES / NEUMATICOS

MECATEC EIRL









SUBIDA Y BAJADA DE LA MAQUINA 1. Suba y baje de la máquina sólo por donde haya peldaños y asideros. 2. Limpie los peldaños y asideros antes de subir y bajar de la máquina. 3. Dé el frente a la máquina cuando suba y baje del mismo. 4. Mantenga siempre tres puntos de contacto (dos pies y una mano, o un pie y dos manos) con los peldaños y asideros. 5. Nunca suba o baje de una máquina en movimiento. 6. Nunca salte de la máquina. 7. No trate de subir a la máquina llevando en la mano herramientas u otros objetos, use una cuerda para subirlos. 8. No use los controles como asideros al entrar o salir de la cabina del operador. ANTES DE OPERAR LA MAQUINA 1. Aleje al personal del equipo y del área de influencia del mismo. 2. Quite todos los obstáculos de la ruta. Esté atento a peligros como zanjas, cables eléctricos, salientes, etc. 3. Cerciórese que todas las ventanas estén limpias. Cierre bien y asegure la puerta y ventanas. 4. Regule adecuadamente los espejos retrovisores para ver mejor alrededor del equipo. 5. Verifique que el cláxon, la alarma de retroceso y demás dispositivos de advertencia funcionen correctamente. 6. Ajustese el cinturón de seguridad. MECATEC EIRL









PRÁCTICAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS DISPOSICIONES GENERALES 1. La M&E deben utilizarse de manera adecuada y solamente para los fines a los que están destinados. 2. El equipo solo debe ser manejado por personal competente para ello. (Capacitación, Formación, Habilidad y Experiencia). 3. Antes de comenzar cualquier trabajo, verifique la estabilidad del terreno sobre el cual va a trabajar la máquina. 4. El trabajador debe ser informado por escrito de las instrucciones de funcionamiento y seguridad. 5. Deberá conocer el funcionamiento y manejo de todos los mandos, así como la forma de detener la máquina de forma rápida en los posibles casos de emergencia. 6. Deberán existir normas y protocolos de seguridad, de la actividad y de la operación propias del equipo, e informar a todos los trabajadores del Proyecto. 7. Bajo ninguna circunstancia se deben modificar las características de las M&E de trabajo. 8. Ante cualquier deficiencia que pueda suponer un peligro durante su operación, se dará inmediato aviso a la persona correspondiente. 9. Al operario se le proporcionará todos los E.P.P. necesarios de forma que queden evitados o disminuidos los riesgos. 10. Las M&E no deben abandonarse nunca con el motor el marcha. MECATEC EIRL









11. No suelde o corte con soplete, tuberías que contengan líquidos inflamables. 12. El operador de cualquier equipo de trabajo, no permitirá que otros trabajadores se acerquen a distancias que puedan suponer riesgo de accidente por atropello, golpes, proyección, corte, etc. 13. El Operador a quien se le asigne el manejo de una M&E, que por su complejidad o riesgo requiera una formación específica, será autorizado mediante Permisos de Trabajo. 14. Se deben mantener las M&E limpios de grasa y aceite y en especial los accesos a la misma. 15. Dentro de la máquina deberá estar el Manual de Operación expedido por el Fabricante. 16. Los órganos de accionamiento y, especialmente los de alarma y emergencia, deben ser claramente visibles e identificables. 17. Equipos con proyección de partículas deberán llevar dispositivos de protección. Además tendrán resguardos o dispositivos que impidan el acceso a las zonas peligrosas. 18. Deben estar suficientemente iluminadas y señalizadas para garantizar seguridad. 19. Nunca salte de la máquina. Utilice los medios instalados como peldaños y asideros dispuestos para bajar, y emplear ambas manos para sujetarse. Evitará lesiones por caída. 20. Ajústese el cinturón de seguridad y acomode el asiento a su confort de trabajo. 21. En los trabajos de mantenimiento y reparación, se aparcará la M&E en suelo firme y coloque todas la palancas en posición neutral. 22. Siempre detenga el motor quitando la llave de contacto. 23. Mirar continuamente la dirección de la marcha para evitar atropellos durante la marcha adelante o atrás. 24. No realice ajustes, con el motor de la M&E en marcha.

MECATEC EIRL









25. Antes de cada intervención en el circuito hidráulico hay que accionar todos los mandos auxiliares en ambas direcciones con la llave en posición de contacto para eliminar presiones dinámicas. 26. Permanezca separado de todas las partes giratorias o móviles. 27. No intente subir o bajar de la máquina si va cargado con suministros o herramientas. 28. No realice modificaciones ampliaciones o montajes de equipos adicionales en la máquina, que perjudiquen la seguridad. 29. En previsión de vuelcos, la cabina ha de estar en todo momento libre de objetos pesados. 30. Evite siempre que sea posible manipular con el motor caliente cuando alcanza su temperatura, cualquier contacto puede ocasionar quemaduras graves. 31. Controlar la existencia de fugas en mangueras, racores, etc., si existen, elimínelas inmediatamente. 32. No utilice nunca ayuda de arranque en frío a base de éter cerca de fuentes de calor. 33. Durante el giro del motor tenga cuidado que no se introduzcan objetos en el ventilador. 34. En lo posible, no admita máquinas que no tengan protección de cabina antivuelco o pórtico de seguridad. 35. No permita que los operarios abandonen la M&E con el motor en marcha. 36. Se dotará a la M&E de un extintor, debidamente cargado y con las revisiones al día, así como de luces y bocina de retroceso. Mantenga estos elementos de seguridad en perfecto estado de funcionamiento. 37. Antes de arrancar el motor se debe comprobar que todos los mandos están en su posición neutra, para evitar puestas en marcha intempestivas. 38. No arranque el motor sin antes cerciorarse de que no hay nadie en el radio de acción de la M&E.

MECATEC EIRL









39. Al realizar el abastecimiento de combustible hay que evitar la proximidad de focos de ignición que podrían producir inflamación del mismo. 40. En el manejo de baterías se deben adoptar medidas preventivas para evitar accidentes por cortocircuitos o inhalación de vapores de ácido. 41. Estacione siempre la M&E en una superficie nivelada. Si es necesario aparcar en pendientes, la M&E se dejará, en lo posible, transversal la pendiente. 42. Permanezca separado de todas las partes giratorias o móviles. 43. Cierre bien la M&E, quite todas las llaves y asegurela contra la utilización de personal no autorizado y vandalismo. 44. No se deben transportar personas dentro de la maquinaria para evitar el riesgo de caídas o atropellos. 45. Observe atentamente el diagrama de carga de cada máquina y preste atención a sus límites máximos. 46. Comprobar el nivel de aceite del motor, el nivel de agua del radiador y el nivel de combustible antes de arrancar la M&E. 47. No trabaje nunca con maquinaria defectuosa. Ponga en conocimiento de su jefe inmediato cualquier anomalía que observe. 48. No sobrecargue o exceda la capacidad de carga estipulada por el fabricante. Observe atentamente el diagrama de carga y preste atención a sus límites máximos 49. Vigile la presión de los neumáticos, trabaje con el inflado a la presión recomendada por el fabricante de la máquina.

MECATEC EIRL









CÓMO REFORZAR LA PREVENCIÓN 1. Cumplimiento de Procedimientos internos y de la Normatividad actual. 2. Inspección inicial de la maquinaria y equipos. 3. Listas de verificacion, Chequeo, Control en Prealistamiento, etc. 4. Registros de mantenimiento preventivo, correctivo planeado, etc. – Mantenimiento eficaz y eficiente. 5. Actitud y competencia del Operador – Métodos de trabajo. 6. PLANES DE ACCIÓN: REVISIÓN Y EJECUCIÓN DE TAREAS (Reducir– Proteger – Advertir)

MECATEC EIRL









MECATEC EIRL









INTRODUCCION

MECATEC EIRL









INTRODUCCION ¿Qué es la maquinaria pesada? La maquinaria pesada es una clase de maquinaria que utiliza un gran consumo de combustible para generar fuerza mecánica accionada por un operador, con la finalidad de:  Remover parte de la capa del suelo, de forma de modificar el perfil de la tierra según los requerimientos del proyecto de ingeniería específico.  Transportar materiales (áridos, agua, hormigón, elementos a incorporar en la construcción  Cargar y descargar materiales de construcción  Conformar el terreno Se utilizan máquinas de excavación para remover el terreno donde se asentarán las fundaciones y bases de edificios, torres, puentes. También para desplazar suelos y conformar el terreno en la realización de caminos, para excavar túneles, para armar presas y trabajos de minería. Dependiendo de las características del suelo es el tipo de maquinaria que resulta más adecuada. Por ejemplo suelos muy duros como rocas o arenas cementadas requieren de martillos para perforar la roca, cuchillas circulares de corte o retroexcavadoras con martillo picador. Por otra parte suelos más blandos permiten trabajar con retroexcavadoras y motoniveladoras.

MECATEC EIRL









CARACTERÍSTICAS COMUNES Todas las máquinas utilizadas para realizar procesos de excavación están construidas para hacer frente a las duras condiciones a las que se las somete durante su operación. Por lo general todas están provistas de sistemas de tracción en todas sus ruedas o sistemas de movimiento para poder maniobrar en los terrenos agrestes en los que desarrollan sus tareas. Mientras que algunas poseen neumáticos similares a los autos aunque de bandas de rodamiento mucho más grandes, otras poseen orugas metálicas similares a las de los tanques de guerra, y en otras máquinas las cubiertas de caucho están recubiertas de mallas metálicas de forma de proteger la goma contra el daño que de otra forma le producirían las piedras filosas que se excavan. MÁQUINAS SEGÚN SU USO Acarreo de materiales: un amplio grupo de camiones reforzados para tareas pesadas, con capacidad de acarrear varias toneladas de materiales. Algunos de ellos tales como el camión volcador están concebidos para el acarreo y descarga rápida de materiales sueltos tales como arenas, o pedregullo. Otros poseen estructuras especiales para poder transportar contenedores de transporte marino, mientras que otros están diseñados para transportar pallets con diversos elementos requeridos en una obra. Otros camiones denominados hormigoneras permiten el transporte de hormigón preparado, mientras que otros poseen tanques de agua para su acarreo.

MECATEC EIRL









Demolición: Existen máquinas específicas concebidas para tareas de demolición, tales como la bola de demolición, hidrofresa, martillo mecánico, u hoja de corte.

Camión volcador utilizado en minería (dumper). Excavación: para excavaciones a cielo abierto se utilizan la pala excavadora, dragalina, minicargadora, pala cargadora, retroexcavadora, zanjadora el tipo de máquina a utilizar depende de las características del trabajo si es una zanja o si es un pozo de grandes dimensiones

MECATEC EIRL









MAQUINARIAS PESADAS Para quienes nunca han manejado una máquina de movimiento de tierras, sirva el siguiente ejemplo para comparar los sistemas de la máquina de movimiento de tierras con los del cuerpo humano y así recordar con mayor facilidad los distintos sistemas y su finalidad: • EL MOTOR El corazón de la máquina de movimiento de tierras es el motor. Normal mente está compuesta por cuatro cilindros en cuyo interior se desplaza un pistón con un movimiento vertical desde el punto muerto superior hasta el punto muerto inferior provocando con ello los cuatros tiempos que caracterizan este tipo de motores. Éste es el latir del motor. El tercer tiempo, denominado “combustión”, desarrolla la fuerza necesaria para accionar el resto de sistemas que se encuentran en la máquina.

MECATEC EIRL









• EL SISTEMA DE ALIMENTACIÓN Al igual que el corazón del hombre necesita la ayuda de otros sistemas, la máquina está compuesta por una serie de sistemas auxiliares sin los cuales el motor no podría funcionar. Es el caso del sistema de alimentación; la entrada del aire desde el exterior hasta el interior de los cilindros y la posterior salida al exterior de los gases de la combustión hacen posible la respiración del motor. A la cantidad de aire que es capaz de aspirar el motor se la denomina “cilindrada del motor”.

ANTES

AHORA

MECATEC EIRL









• EL SISTEMA DE INYECCIÓN Del mismo modo que el corazón se mantiene gracias a la ayuda del sistema circulatorio, el motor necesita combustible. El combustible se inyecta en la cámara de combustión a muy alta presión y temperatura, favoreciendo la combustión. El sistema que permite transportar el combustible desde el depósito hasta los inyectores se llama “sistema de inyección”.

• EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN En el interior del motor se alcanzan temperaturas muy altas, por lo que se incorpora un sistema capaz de controlarlas. Del mismo modo que el cuerpo humano se sirve de la piel para regular su temperatura, el sistema de refrigeración pone en circulación un fluido que atraviesa las zonas más calientes del motor con el fin de enfriarlo. Al calentarse el fluido, diminuye su densidad, por lo que tiende a subir; una vez que el fluido se encuentra en la zona alta, se le hace pasar por un radiador que lo enfría y así pasa de nuevo al sistema.

MECATEC EIRL









• EL SISTEMA MOTOR La maquinaria de obra es autopropulsada, es decir, pude trasladarse de un lugar a otro sin necesidad de ser remolcada. Esto se produce porque la fuerza que se obtiene del motor se transmite a través del embrague y la caja de cambios, que provoca una multiplicación de las fuerzas por la acción de los engranajes de la caja de cambios. Una vez que sale de la caja de cambios, el movimiento se transmite por el árbol de la transmisión hasta las juntas cardán, que transforman el movimiento longitudinal del árbol en movimiento transversal en los palieres, que, a su vez, transmiten el giro a las ruedas, que, tras vencer el rozamiento del suelo, comienzan a girar.

MECATEC EIRL









• EL SISTEMA ELÉCTRICO El equivalente al sistema nervioso en el caso de la maquinaria de obra, es el sistema eléctrico. Sin la batería no se podría accionar el motor de arranque, que a su vez pone en funcionamiento el motor; y sin el alternador no habría energía suficiente para mantenerse en funcionamiento ni se podrían accionar los implementos de la maquinaria de obra.

• LA FUERZA Los elementos que verdaderamente realizan el trabajo por la aplicación del sistema hidráulico son los equipos de trabajo; según se trate de una máquina u otra, se les denomina “equipos cargadores”, como la pala cargadora o el equipo delantero de la retrocargadora mixta, y “equipo excavador”, como las excavadoras y el equipo trasero de las retrocargadoras mixtas. Estos equipos desarrollan los trabajos para los que fueron diseñados, es decir, carga de material, transporte, excavación, etc. Para la realización de trabajos más específicos se instalan en los equipos de trabajo unos elementos denominados “implementos”. Existen tantos como necesidades en las obras de construcción: hay MECATEC EIRL









martillos rompedores, mandíbulas, colocadores de bordillos, zanjadoras (para abrir zanjas), desbrozadoras (para eliminar la capa de vegetación superficial de grandes extensiones), ahoyadoras (para realizar agujeros), fresadoras (para eliminar superficialmente una capa de varios centímetros de hormigón o mezcla bituminosa en caliente), etc. • EL CHASIS No hay que olvidar el esqueleto de las máquinas, su sujeción y resistencia. La resistencia la aporta el chasis de la máquina, realizado con materiales de alta calidad. A él se unen el resto de sistemas.

• EL MANTENIMIENTO Por último y no menos importante para la vida útil de la maquinaria de movimiento de tierras, está el mantenimiento. Existen varios tipos de mantenimiento que hay que realizar en la maquinaria de obra; si lo asemejamos a nuestro cuidado, el primero es el que realizamos diariamente en casa tomando vitaminas y algún tipo de analgésico, así como nuestra limpieza y aseo. Éste sería el mantenimiento preventivo de la máquina, consistente en las tareas básicas de inspección, limpieza y lubricación de las partes móviles, así como la comprobación de los niveles de los fluidos de los sistemas. Cuando nos encontramos peor y vamos al ambulatorio a que nos vea el médico, estamos realizando un mantenimiento curativo, consistente en este caso en MECATEC EIRL









las reparaciones de talleres especializados. Cuando empeoramos o se repiten los mismos síntomas, ingresamos en el hospital, lo que podríamos asemejar al mantenimiento correctivo, que se realiza desde la fábrica para detectar fallos en el montaje o en el proceso de fabricación. Por último, cuando los laboratorios experimentan con vacunas para salvar vidas, estamos comparándolo con el mantenimiento predictivo, consistente en el análisis de los fallos y la elaboración de nuevos componentes y sistemas que tecnológicamente aporten nuevas capacidades y prestaciones a la máquina de movimiento de tierras.

MECATEC EIRL









MOVIMIENTO DE TIERRAS

MECATEC EIRL









MOVIMIENTO DE TIERRAS Se entiende por “movimiento de tierras” el conjunto de actividades que se realizan en un terreno para la ejecución de una obra. Puede hacerse de una forma manual o mecánica. El movimiento de tierra debe considerarse con la importancia debida por el empleo de distintos tipos de recursos presentes en el proceso (planeación, ejecución y evaluación): personal administrativo y técnico, maquinaria y operadores; también y de fundamental importancia los recursos tiempo y dinero. La planeación y su control permiten demoras en el sub-proyecto que cronograma general de la obra, relacionado con el Movimiento de aislada.

ver (mejor, prever) posibles afectan el desarrollo del aunque aparentemente lo Tierra sea una operación

OPERACIONES BASICAS EN MOVIMIENTO DE TIERRAS LIMPIEZA Y DESMONTE: Consiste en la remoción de arbustos, matorrales, árboles, raíces y otros obstáculos similares localizados a poca profundidad y además remover la capa superficial de tierra (capa vegetal) en una zona específica.

MECATEC EIRL









EXCAVACIÓN O CORTE: Es la remoción de tierra en sus varias formas de su sitio natural de reposo y su transporte a un lugar diferente de donde se extrajo; estas dos operaciones constituyen la excavación.

NIVELACIÓN: Consiste en igualar una superficie excavada o terraplenada hasta llevarla a un plano aproximadamente horizontal.

RELLENO O TERRAPLÉN: Es la ubicación, en el sitio específico, de tierra, piedra u otros materiales con el propósito de llenar un hueco del terreno, compensar un desnivel o conseguir una mayor elevación.

MECATEC EIRL









COMPACTACIÓN: Consiste en el aumento de la densidad del suelo expulsando el aire que contiene. Esto se logra empleando uno o más de los siguientes métodos: Amasando, esto se hace apretando las partículas de suelo con pisones o rodillos provistos de patas o púas de distinto tipo y que se conocen como rodillos pata de cabra. Otro método es la presión o peso estático, por medio de rodillos lisos.

GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS: Se presenta en la siguiente lista la definición de algunos términos empleados en las especificaciones técnicas de las distintas máquinas que se van a mencionar: AGUILÓN: Brazo de la grúa. Estructura articulada a la máquina por un extremo y con dispositivos de cables y poleas por el otro del que pende el gancho, pala o cucharón que levanta la carga. AREA DE CONTACTO: Se refiere a la superficie de contacto con el terreno de la oruga de un tractor, es el producto de la longitud apoyada en el suelo y el ancho de la zapata. CAJA DE VELOCIDAD: Sistema de engranajes interpuesto entre el motor y las ruedas motrices, permite cambiar el sentido de la marcha y variar la velocidad (y la potencia) que se transmite. Se conoce también como caja de engranaje o de cambios.

MECATEC EIRL









CALIBRE: Diámetro del cilindro de un motor de explosión. CAPACIDAD COLMADA: Volumen a ras de un cucharón más la cantidad adicional que se acumula con una pendiente de reposo 2:1 y el nivel a ras paralelo al suelo. CAPACIDAD CUCHARÓN: Volumen que puede contener de un material, peso que puede soportar. CAPACIDAD RASA: Volumen contenido después de pasar un rasero que descanse sobre la cuchilla y la parte trasera del cucharón. CUCHARA: Mecanismo o recipiente de que están provistas las grúas, excavadoras, cargadores, etc. Se utiliza para excavar y sobre todo para llevar material sólido de un sitio a otro. EFICIENCIA MECÁNICA: Es la relación entre la potencia efectiva de una máquina y su potencia nominal, expresada en porcentaje. SUPERCARGADOR: Bomba de aire encargada de suministrar aire suplementario a la cámara de combustión del motor, lo que permite, al quemar el combustible, aumentar su potencia. ENTREVÍA: Separación entre las orugas o entre las llantas de un tractor. FUERZA DE TRACCIÓN: La ejercida por las orugas o llantas sobre el terreno. En caso de orugas depende del peso total del tractor, en el caso de llantas, del peso sobre las ruedas motrices.

MECATEC EIRL









MATERIALES Los materiales que normalmente se cortan, transportan y colocan en el proceso de movimiento de tierra, están conformados por rocas y suelos. Como elementos importantes en la construcción de obras civiles, es necesario conocerlos, identificarlos y entender sus características y propiedades asociadas al proceso de extracción, acarreo y colocación para la preparación de las áreas de cimentación y urbanismo en general. CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES ROCAS Definidas como un material sólido duro, que se presenta en grandes masas o en fragmentos de tamaño considerable, pueden clasificarse por su origen, en ígneas, metamórficas o sedimentarias. De manera general, se clasifican para su extracción en duras y blandas. Duras cuando es necesario recurrir a explosivos o perforadoras, y blandas si puede utilizarse equipo de extracción mecánica como bulldozer, retroexcavadora, etc. Como rocas duras se conocen las masas de roca sana, es decir, que no han sido meteorizadas o descompuestas por efectos del medio ambiente (agua, viento, temperatura, reacciones químicas). Rocas blandas son aquellas que están conformadas por rocas sedimentarias, homogéneas como arcillolitas, lodolitas, limolitas, o heterogéneas como conglomerados y areniscas pobremente descompuestas o erosionadas cualesquiera que sea su origen. SUELOS Estos pueden agruparse en gruesos y finos. Dentro de los primeros se encuentran las gravas y arenas, en los segundos están los limos y las arcillas. Por sus características son blandos desde el punto de vista de su extracción o excavación. MECATEC EIRL









EXCAVACION

MECATEC EIRL









EXCAVACION La fase de excavación puede realizarse con medios manuales, utilizando pico y pala, o de forma mecánica, con maquinaria adecuada para ello. La excavación puede ser clasificada como: Desmonte: movimiento de tierras que se encuentra por encima del plano de arranque. Vaciado: se realiza cuando el plano de arranque está por debajo del terreno. Terraplenado: se hace cuando el terreno se halla por debajo del plano de arranque y es necesario elevarlo al mismo nivel.

MECATEC EIRL









HISTORIA DE LA MAQUINARIA PESADA HISTORIA DE LA MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCION Los Estados Unidos fueron los primeros en desarrollar innovaciones para ahorrar mano de obra, primero en agricultura, después en construcción, los dos encajándose en una vigorosa tradición de mecanización. El Reino Unido y Europa se hallaban en considerable atraso en ambos sectores, probablemente debido a la abundancia de mano de obra y la menor escala de las obras para realizar, lo que llevó a una dilución del ímpetu hacia una mayor productividad. Los manufactureros norteamericanos de equipamientos, pioneros en la obsolescencia planificada, al contrario del principio Europeo de la construcción duradera, también alimentaron el proceso de cambio, además de que los lazos entre los manufactureros y los usuarios siempre estuvieron estrechos así permitiendo que lecciones de operación se incorporaran en el proceso de diseño. La historia del mejoramiento en el diseño de máquinas, que se dio principalmente en los Estados Unidos, nos da una fascinante ilustración del principio de cómo la forma sigue la función. La especialización del equipamiento de mover tierra, esencialmente como función de la distancia de acarreo, hizo aparecer la niveladora, el raspador, el buldózer, la compactadora, el cargador y el ubicuo tractor agrícola. Este proceso se dio más o menos alrededor de los 1880 hasta el final de la primera guerra mundial. Ya en esta época todos habían adquirido su silueta familiar. El diseño elegante y utilitario del tractor de hacienda cambió poco en los últimos noventa años. Las primeras niveladoras, raspadores y compactadoras eran de tracción animal, pero el esfuerzo de MECATEC EIRL









tracción necesario requería de equipos de un tamaño excesivo (se mencionaron equipos de hasta dieciséis mulas), entonces rápidamente el tractor, y luego el asentador de vías fueron adaptados para poder jalarlos. Luego fueron motorizados. La adición de la cuchara del Buldózer al tractor arrastrador, una innovación clave para desplazar tierra sobre cortas distancias, llegó un poco más tarde. En la medida en que la tracción por vapor no dominaba como era el caso en el Reino Unido, donde la indestructibilidad (las máquinas de vapor victorianas quedaron en servicio por medio siglo y más) era sin duda un freno al desarrollo de maquinaria relativamente ligera y ágil, el motor a combustión interna fue adoptado rápidamente. Sin duda, el hecho de que fuera tan compacto y práctico estimuló mucho el diseño. A pesar de que no fuera una tarea trivial encender un motor a petróleo en temperaturas de congelamiento a principios de siglo, los procedimientos para arrancar una máquina de vapor ocupaban las primeras horas de cada día. Después del desarrollo rápido de los treinta años antes de la primera guerra mundial, se consolidó el diseño en los años 20 y 30. El tamaño y la potencia de los motores incrementaron, los motores diesel se volvieron bastante universales, así como los sistemas hidráulicos. Al umbral de la segunda guerra mundial la maquinaria de construcción había llegado grosso modo a su forma actual.

MECATEC EIRL









Los primeros buldózeres reconocibles aparecieron alrededor de 1922 y en los años siguientes sufrieron innovaciones intensivas en la montura y el control de la cuchara para lograr máxima productividad. En 1930 el típico tractor de oruga se diferenciaba poco de los que se encuentran en la actualidad.

Tractor agrícola El tractor nació para substituirse, en las faenas agrícolas, a los animales de tracción, los cuales estaban alcanzando rápidamente precios prohibitivos. Resulta interesante notar que alimentar un caballo durante un año requería apartar dos hectáreas de cultivo, además de una hora por día de cuidado. El primer tractor reconocible apareció en 1890. Fue precedido, lógicamente, en particular en el Reino Unido, por el motor a tracción, sinembargo su peso y su costo impedían que se reemplazara el caballo para varias faenas agrícolas cotidianas. Se utilizaban más generalmente como máquinas estacionarias para arado y trillado, a menudo alquilándose para uso diario. El tractor se acercó rápidamente de su diseño óptimo justo después de la primera guerra mundial, cuando el motor y el tren de conducción reemplazaron el chasis. Luego, la innovación consistió únicamente en cambios de detalles asociados con el incremento continuo de tamaño y potencia. Compactadora. El Reino Unido, lideraba en el desarrollo de compactadoras mecánicas, debido probablemente a la propagación rápida de los MECATEC EIRL









caminos de Macadam durante el siglo XIX. Las primeras apisonadoras, manufacturadas por Aveling and Porter (un nombre familiar para los viejos que en su juventud se han entusiasmado con su movimiento pesado, su inmenso volante y lo que se imaginaba que resultaría si se cayera debajo de la máquina, así como lo pintaban las tiras dibujadas de la época), fueron utilizadas en 1867.

La maquinaria según la relación de Peso/volumen es decir según su capacidad se clasifica de la siguiente manera: Maquinaria Pesada: Maquinaria de grandes proporciones geométricas comparado con vehículos livianos, tienen peso y volumetría considerada; requiere de un operador capacitado porque varía la operación según la maquinaria; se utiliza en movimientos de tierra de grandes obras de ingeniería civil y en obras de minería a cielo abierto. Ejemplos Grúas, excavadoras, tractor, etc. Maquinaria pesada Maquinaria y Equipo de Construcción CIV-247 Maquinaria Semipesado Son maquinarias de tamaño mediano utilizados generalmente en la construcción por ejemplo: Camión volqueta, carros Cisternas o Aguateros, camiones escalera. El peso y volumen de estas unidades es mediano. MECATEC EIRL









Camión volqueta Equipo Liviano: Pueden ser máquinas pequeñas o equipos especializados; como: compresoras, bomba de agua, bomba de lodo, vibradoras, malacates, cortadoras de acero, rompe pavimentos, montacargas, etc. Vehículos Pesados Entre estos vehículos se tienen al camión de estacas o camión con carrocería. Camión con remolque Vehículos Semipesados Entre los vehículos semipesados se tienen los de uso público como ser: los autobuses, microbuses, etc. Vehículos Livianos De peso y volumen reducido, auto transportables, por ejemplo: automóvil, vagonetas, jeep, camioneta, minibús, etc.

MECATEC EIRL









LA MAQUINARIA DE MOVIMIENTO DE TIERRAS

MECATEC EIRL









MECATEC EIRL









LA MAQUINARIA PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS Las máquinas para el movimiento de tierras se caracterizan por ser en general equipos autopropulsados utilizados en la construcción de: caminos, carreteras, ferrocarriles, túneles, aeropuertos, obras hidráulicas y edificaciones. Están fabricadas para realizar funciones tales como: soltar y remover la tierra, elevar y cargar la tierra en vehículos que han de transportarla y distribuir y compactar la tierra.

TRACTOR A CADENAS

Características

Los motores diesel de Caterpillar con tecnología ACERT proporcionan potencia, alta reserva de par, fiabilidad y rendimiento asegurados. Además cumplen todas las normativas de emisiónes de gases de la U.E. Dirección de diferencial en los modelos D5N, D6N, D6R, D7R, D9T y D10T. Este Sistema mantiene la potencia en ambas cadenas mientras están girando, para conseguir mayor tracción y rendimiento. Dirección de palanca combinada a la izquierda del operador, que facilita su operación en los Tractores D5N XL y D6N XL y D9R. Los tractores XL ofrecen mayor potencia y bastidores de rodillos más largos con lo que se consigue mayor productividad, flotación y capacidad de nivelación de acabado. La Cadena Sellada y Lubricada reduce el desgaste de pasadores y bujes, lo que reduce los gastos de reparaciones del tren de rodaje. La rueda cabilla elevada elimina los esfuerzos torsionales en los mandos finales producidos por el movimiento lateral de los bastidores de rodillos y las cargas de impactos debidas a choques con el suelo. Los mandos finales sólo arrastran la cadena. Los sellos se mantienen alejados de la suciedad, polvo y agua lo que les da una larga vida útil. La visivilidad de la hoja topadora es mayor ya que el asiento del operador está más alto. Tren de rodaje "System One" en modelos D5N, D6N y D6R, que aumenta la vida útil y baja los coste s de mantenimiento notablemente. Capacidad de montaje de hojas Semiuniversal, Recta, Angulable, VPAT, en función del modelo y la a plicación. Posibilidad de montaje en fábrica de sistemas de control y guiado.

MECATEC EIRL









TRACTOR DE CADENAS Potencia en el volante hp Peso en orden de trabajo kg Modelo de motor RPM del motor Número de cilindros Calibre mm Carrera mm Cilindrada i Rodillos interior (cada lado) Ancho de zapata estándar mm Largo de cadena en el suelo m Área de contacto con el suelo (con zapata estándar) m2 Entrevía m DIMENSIONES PRINCIPALES: Longitud total m Ancho total m Espacio libre sobre el suelo mm Modelo Potencia en el volante hp Peso en orden de trabajo kg Modelo de motor RPM del motor Número de cilindros Calibre mm Carrera mm Cilindrada i Rodillos interior (cada lado) Ancho de zapata estándar mm Largo de cadena en el suelo m Área de contacto con el suelo (con zapata estándar) m2 Entrevía m DIMENSIONES PRINCIPALES: Longitud total m Ancho total m Espacio libre sobre el suelo mm

MECATEC EIRL





Modelo 125 12.886 C66 ACERT 2100 6 105 127 6,6 l 7 560 2,64

D6K XL 152 15.900 3126B 2100 6 110 127 7,2 l 7 610 2,55

D6T 188 20.175 C9 1850 6 112 149 8,8 7 560 2,66

D7R II 243 24.760 3176C 2100 6 125 140 10,3 7 560 2,89

3,00 1,77

3,11 1,89

2,98 1,88

3,21 1,98

4,98 2,33 360

4,80 2,49 424

5,11 2,44 383

2,87 479

D8T

D9T

D10T

D11R C.D.

314 38.660 C15 1850 6 137 172 15,2 8 965 3,20

416 49.600 C18 1800 6 145 183 18,1 8 610 3,47

589 65.800 C27 1800 12 137 152 27 8 610 3,88

862 113.000 3508BTA 1800 8 170 190 34,5 8 914 4,44

6,2 2,34

4,24 2,25

4,7 2,55

8,11 2,89

6,91 3,06 618

6,84 3,31 596

7,50 3,71 615

8,34 4,37 574





MOTONIVELADORA

Características

Motores con tecnología ACERT que permiten en conjunto, con un sistema electrónico integrado, actuar sobre los sistemas de admisión y de alimentación, para reducir las emisiones en el proceso de combustión. Todo ello mejorando las prestaciones del motor. Nueva cabina de forma hexagonal y con los últimos avances tecnológicos que reduce drásticamente los movimientos del operador e incrementa la visibilidad. Palancas tipo Joystick para el control de la dirección, la transmisión y los movimientos del conjunto hoja-círculo. Esta avanzada tecnología convierte a la serie M en la más cómoda del mercado. La servotransmisión controlada hidráulicamente asegura cambiios de marcha muy suaves y máxima potencia a las ruedas. El eje trasero modular y los frenos hidráulicos simplifican el servicio y reducen los costes de operación de la máquina. Sistema hidráulico con sensor de carga (PPPC) permite un excelente control de los implemento sen todas las aplicaciones. La ada ptación continua del caudal y presión hidráulicos a la demanda reduce el consumo de potencia y la generación de calor.

MECATEC EIRL









MOTONIVELADORA Modelo

120M

Potencia neta hp

138-176 158-193 183-218 213-248 245-280 297-332

Masa kg

14.093 14.522 15.130 15.903 21.151 26.186

Modelo motor Cat

12M

140M

ACERT C 6.6 ACERT C 6.6 ACERT C 11 ACERT C 13

Régimen de motor rpm

160M

ACERT C 7

160M

16M

ACERT C 9

2.000

2.000

2.000

2.000

1.800

2.000

Nº cilindros

6

6

6

6

6

6

Cilindrada l

6.6

6.6

7.2

8.8

11.1

12.5

Reserva de par máxima

40%

40%

39%

40%

26%

50%

Nº velocidades avance/retoceso

8/6

8/6

8/6

8/6

8/6

8/6

Velocidad Máxima Avance kn/h

44,5

44,5

46,6

47,4

48,3

52,5

Velocidad Máxima Retroceso kn/h

37,8

37,8

36,8

37,4

38,2

41,5

Radio giro mínimo

7,50

7,46

7,75

7,75

8,30

8,90

Ángulo de dirección

47,5º

47,5º

47,5º

47,5º

47,5º

47,5º

Ángulo de articulación

20º

20º

20º

20º

20º

20º

Caudal hidráulico l/min

151

193

210

210

280

280

Presión máx. Implem. Kpa

24.100 24.100 24.150 24.150 24.150 24.150

Presión mín. Implem. Kpa

3.100

3.100

3.100

3.100

3.100

3.100

Longitud total m

9,89

9,89

10,14

10,14

9,44

11,67

Longitud hoja std. m

3,67

3,67

3,67

4,30

4,30

4,88

Cap. Depósito combust.

340

340

416

416

492

530

MECATEC EIRL









EXCAVADORA HIDRAULICA

Características

Con pluma inteligente patentada por CAT. Cabina muy amplia que permite una excelente visibilidad, con todos los mandos y palancas fácilmente accesibles. Nuevos motores con tecnología ACERT. Cumplen todas las especificaciones sobre emisiones exigidas en el Nivel IIIA por la legislación de la U.E. Sistema de Control. Monitor en color, con preinstalación de vídeo, que permite al operador comprobar el estado de la máquina y los intervalos de mantenimiento. La mayor presión hidráulica. Ofece más capacidad de elevación y mayor fuerza de excavación en cucharón y balancín. Intervalos de Servicio más largos. Hasta 4.000 horas el aceite hidráulico y 12.000 horas el refrigerante con el programa S.O.S. Nuevas válvulas de control hidráulico. Permiten controlar los movimientos combinados y la posición de los implementos, con gran precisión y suavidad.

MECATEC EIRL









EXCAVADORAS DE GRAN PRODUCCION O & K

Características Barloworld Finanzauto distribuye y presta su excelente servicio postventa a los nueve modelos mayores de la prestigiosa marca O&K para satisfacer la creciente demanda del mercado en el rango desde las 114 toneladas métricas de la RH40 hasta las 1.000 toneladas de3la RH400; con capacidades de cucharón entre 8,1 m y 50 m3, y versiones frontal o retro, montando algunos de sus modelos, como opción, motores Caterpillar. Esta gama de excavadoras permite a Barloworld Finanzauto ofrecer soluciones integrales para los Mercados de Minería, Canteras y Movimiento de Tierras.

EXCAVADORAS DE RUEDAS

Características

Sistema de Postenfriado Aire-Aire. Motores ACERT de altas prestaciones y bajo consumo. Cumplen sobradamente las nosrmas de la U.E. Radiador sobredimensionado. Ventilador actuado hidráulicamente con bomba independiente. Control de dirección en Joystick (M316D a M322D) Gran estabilidad. Rapidez de ciclos gracias a la bomba independiente de giro y al nuevo control de la velocidad de giro. Diferentes configuraciones Pluma/Balancín. Instalaciones hidráulicas a medida originales. Seguridad Total (Certificación de la máquina y de los implementos CAT). Válvulas anticaída en cilindros pluma. Acople rápido estándar (mecánico o hidráulico en función de los modelos). Válvula de retención en cilindro balancín. Pluma inteligente estándar.Confort Operador

MECATEC EIRL









EXCAVADORAS A RUEDAS Modelo Motor Potencia hp Nº. Cilindros. Stma. Hco. Principal l/min Stma. Hco. Giro l/min Masa Kg Cap. Cucharón m3 Vel. máx desplazamiento Km/h Ancho tren rodaje mm Prof. excavación máx. m Alcance máx. m Modelo

M313D

M315D

M316D

M318D

M322D

C 4.4 ACERT 128 4 190 80 13.600 0,28-0,72 25 2.550 4,99

C 4.4 ACERT 148 4 220 80 15.700 0,35-0,91 37 2.523 5,39

C 6.6 ACERT 158 6 250 80 17.150 0,35-0,91 37 2.550 5,37

C 6.6 ACERT 166 6 290 80 19.850 0,35-1,09 37 2.550 5,70

C 6.6 ACERT 165 6 350 80 22.000 0,54-1,26 25 2.710 5,77

8,23

8,71

8,71

9,00

9,72

M318D MH-61

Neumáticos sólidos Pluma mm Cabina elevable hidráulicamente mm Balanc. (familia) mm Fogs Clima Válvula retención en pluma Válvula retención en B. CDJ Inst. hidráulica Multipro Gatos Hoja Pluma intelijente Asiento Contrapeso Kg Velocidad máxima Km/h

M322D MH-61

M325D MH-30 M325DI MH-61

10.00-20 dual 6200 2.400 4.900 X X X X – Alta+Media – X – X Confort 4.000



16.00-25 single 8850 2.600 6.000 X X X X – Alta+Media – X – X Confort 7.700

20

20

20

18

Todas las unidades van equipadas con: Aviso de sobrecarga del implemento, cristal frontal 50/50, control de velocidad de crucero, cajón bajo las escaleras laterales, bomba de llenado eléctrico, alarma de desplazamiento, luces de trabajo, girofaro, ajuste de la sensibilidad.

MECATEC EIRL









PALAS DE CADENAS

Características El motor trasero proporciona estabilidad, excelente visiblidad y actúa como contrapeso. El tren de fuerza hidrostático aumenta la producción gracias a su rápida aceleración y capacidad de contrarrotación. El mecanismo de accionamiento en “Z” aumenta la fuerza de arrancamiento y la velocidad de descarga del cucharón. Con la transmisión hidrostática se puede disponer de plena potencia en donde se necesite, proporcionando mayor fuerza de arrancamiento y menores tiempos de ciclo. El tren de rodaje oscilante disminuye los impactos y aumenta el equilibrio estático de la máquina. Cabina ROPS con montaje elástico, presurizada e insonorizada, que reduce la fatiga del operador.

Modelo Potencia al volante KW/HP Peso de operación kg Modelo de motor RPM indicadas del motor Número de cilindros Cilindrada L Velocidad máxima de avance km/h Velocidad máxima de retroceso km/h Tiempo de ciclo hidráulico seg Rodillos inferiores a cada uno Ancho de zapata estándar mm Presión sobre el suelo KPa Espacio libre sobre el suelo mm Entrevía de las cadenas mm Ancho del cucharón mm Capacidad del depósito de combustible l Capacidad del sistema hidráulico l

953C 95/128 15.145 3126B 2.000 6 7,2 10 10 9,7 6 380 65,8 377 1.800 2.380 233 67

963C 118/158 19.590 3126B 2.000 6 7,2 9,5 9,5 8,7 6 450 72,4 439 1.850 2.498 315 68

973C 178/242 26.400 C9 2.100 6 10,5 9 9 8,9 7 500 91,2 456 2.080 2.854 415 60

Existen configuraciones específicas de todos los modelos para trabajos en terrenos blandos o embarrados. Para mayor información sobre cargadoras de cadenas de baja presión sobre el suelo (LGP) póngase en contacto con la oficina de Barloworld Finanzauto que le atiende habitualmente.

MECATEC EIRL









TIENDETUBOS

Características Capacidad de levantamiento entre 18.145 kg y 104.330 kg. Servotransmisión planetaria, en todos los modelos El mecanismo de desconexión automática evita que se doble la pluma al acercarse a la posición vertical. Cadenas selladas y lubricadas. Controles simplificados, dos palancas controlan todas las funciones (levantamiento, bajada, caída rápida y caída hidráulica, gamas alta y baja y ajustes de velocidad). El diseño modular de los componentes principales y el sistema de mando de accesorios facilitan las reparaciones. Frenos autoactivantes independientes para los cabrestantes de pluma y de gancho. Retención positiva de los pesadores (527R, 583R y 589). Aparejos hidráulicos con dos motores hidráulicos independientes para los cabrestantes de gancho y de pluma.

MOTOTRAILAS

Características Con capacidades de 8 m3 a 33,6 m3. Motores de potencia variable que entregan un 10% más de potencia entre las marchas tercera a octava en los modelos 620, 630 y 650. Cambios de marcha con aceleración controlada prolongan la duración del tren de fuerza al reducir el régimen de inyección de combustible justo antes de cambiar de marcha en los modelos 620, 630 y 650. Los Inyectores unitarios electrónicos hidráulicos (HEUI) y los Inyectores unitarios electrónicos (EUI) mantienen automáticamente los ajustes de combustible y reducen automáticamente la potencia en función de la altitud y de las restricciones en los filtros de aire. Servotransmisiones semi-automáticas de ocho velocidades en máquinas de las series 620, 630 y 650. La traba del diferencial conecta ambas ruedas motrices del tractor para obtener tracción positiva en terrenos en malas condiciones.

MECATEC EIRL





El enganche amortiguado en las máquinas de las series 620, 630 y 650 (suspensión del eje en la 615C Serie II) absorbe los choques del camino, evita ondulaciones del terreno y aumenta la comodidad del operador.

Motores en tándem: La configuración de empuje y tiro permite que las traíllas con motores tándem se ayuden una a otra durante la carga. Se recomienda para aplicaciones de alta producción.

Traíllas autocargadoras: Velocidad infinitamente variable del elevador en la 623G, mientras que las máquinas de la serie 610 tienen un elevador de dos velocidades.

Sinfín: Acceso instalado en fábrica proporciona capacidad de autocarga a las traíllas estándar y en tándem. Apropiado para condiciones que permiten compactación durante el llenado.





CARGADOR FRONTAL

Características

Motores ACERT. Sistema de Refrigeración invertido. Central de Servicio Hidráulico. Sistema de elevación Automática. Central de Servicio Eléctrico. Fuerza de elevación un 20% mayor y fuerza de arranque un 7% mayor. Programa de regulación del régimen del motor. Nuevas cabinas más amplias y cómodas. 5% menos consumo de combustible respecto a la serie anterior.

MECATEC EIRL









MARTILLOS HIDRAULICOS

MECATEC EIRL









MARTILLOS HIDRAULICOS Modelo

H35D S H45D S H55D S H65D S H70

H90C H100 H115 S H120C S H130 S H140D S H160D S H180 S

Miniexcavadoras 301.6C/301.8C 302.5C 303.5/303.5C CR 303 CR/303C CR 304C CR 305C CR Cargadoras Compactas 216B/226B/232B 236B/242B 246B/248B 232B/262B/268B 247B/257B/267B 277B/287B Retropalas 428E 432E/434E 442E/444E Excavadoras Hidráulicas 307C/307C SB 308C CR/308C SR 311C U 312C 313C CR/313C SR 314C CR 315C 318C/319C M313D M315D/M316D M318D/M322D 320D 320D RR 321C CR/321D CR 323D 324D/325D 328D CR 330D 345C 365C

MECATEC EIRL









MONTACARGAS (Carretillas elevadoras) Máquinas que se desplazan de manera autónoma por el suelo, destinadas fundamentalmente a transportar, empujar, tirar o levantar cargas. Para cumplir esta función es necesaria una adecuación entre el aparejo de trabajo de la montacarga (implemento) y el tipo de carga. • Son aptas para llevar cargas en voladizo. Se asienta sobre dos ejes: motriz, el delantero y directriz, el trasero. Pueden ser eléctricas o con motor de combustión interna.

MINICARGADORAS (Minicargador) Máquina autopropulsada sobre ruedas, equipada con una cuchara frontal, con estructura soporte en chasís rígido, y un sistema de dirección mediante palancas o pedales que permite frenar o controlar las dos ruedas de cada lado. Además es susceptible de montar numerosos implementos para trabajos especiales.

MECATEC EIRL









TRACTOR AGRICOLA

Un tractor (del latín trahere «tirar») es un vehículo especial autopropulsado que se usa para arrastrar o empujar remolques, aperos u otra maquinaria o cargas pesadas. Hay tractores destinados a diferentes tareas, como la agricultura, la construcción, el movimiento de tierras o el mantenimiento de espacios verdes profesionales (tractores compactos). Se caracterizan principalmente por su buena capacidad de adherencia al terreno. Su uso ha posibilitado disminuir sustancialmente la mano de obra empleada en el trabajo agrícola, así como la mecanización de tareas de carga y de tracción que tradicionalmente se realizaban con el esfuerzo de animales como asnos, bueyes o mulas. O de transmisión de otros movimientos mediante la toma de fuerza o equipo hidráulico

MECATEC EIRL









DUMPERSS RIGIDOS

Características

Motores Caterpillar con tecnología ACERT con un nuevo diseño que añade mayor fuerza estructural. Sistemas ECPC en la transmisión de la serie F, lo que permite unos cambios más suaves y mayor rendimiento y duración. Cabinas espaciosas con gran circulación de aire y muy silenciosas. Sistema de frenado totalmente hidráulico en la serie F. Integración del freno de aparcamiento. Retardador automático de serie en los modelos 773F, 775F y 777F. La dirección es totalmente hidráulica, con cilindros de suspensión delanteros que sirven de pivotes. Cuatro cilindros de suspensión oleoneumática independientes amortiguan los choques que se producen al cargar, así como los provenientes del camino. El amplio espaciamiento entre los cilindros proporciona estabilidad. Caja con piso de doble declive y fondo de sección en V para un buen equilibrio y retención de la carga. La altura para cargar y el centro de gravedad son bajos. Camiones para canteras con pisos planos de un solo declive para descargar de forma uniforme y reg ulada en trituradoras y en tolvas. La caja con piso plano es optativa para el 770 y el 773F. Estructura ROPS (de protección en caso de vuelcos) integral, estándar en todos los modelos. Sistemas hidráulicos separados que evitan la intercontaminación del sistema.

MECATEC EIRL









DUMPERS RIGIDOS

* Los pesos incluyen lubricantes, refrigerantes y 10% de combustible. ** La clasificación máxima requiere la selección de los neumáticos apropiados y depende de la selección del equipo accesorio. No debe excederse del peso bruto del vehículo. *** Desarmado.

MECATEC EIRL









DUMPERS ARTICULADOS

Características Motores Caterpillar con tecnología ACERT… provistos de avanzados sistemas electrónicos que, mediante el control preciso de la inyección y la admisión, les proporcionan unas excelentes prestaciones y les permite cumplir las exigentes normativas internacionales sobre emisión de gases. Transmisiones automáticas electrónicamente controladas… diseñadas específicamente para aplicaciones de camiones articulados. Las nuevas transmisiones con más velocidades aseguran cambios muy suaves y permiten una buena adaptación de las velocidades de trabajo a las condiciones de los caminos de acarreo. Inyectores Unitarios Electrónicos (EUI)… en los motores de los modelos 776D al 797B e Inyectores Unitarios Electrónicos Hidráulicos (HEUI) en los motores de los modelos 769D - 775E mantienen electrónicamente los ajustes de combustible, proporcionan compensación automática de altitud y de restricción del filtro de aire, sincronización automáticamente variable, mejores diagnósticos y mayor eficiencia de combustible. Frenos de discos múltiples bañados en aceite en el 735 y 740. Sistema excepcional de suspensión… en el eje delantero el conjunto de unos robustos cilindros de suspensión de nitrógeno-aceite a baja presión y un bastidor oscilante aseguran una suspensión excelente en cualquier condición de trabajo. Esto resulta en velocidades más altas, menores tiempos de ciclo y en definitiva un rendimiento superior. Excelente sistema de tracción… que unido al enganche oscilante proporciona un desplazamiento suave y uniforme y una tracción excelente para conseguir un rendimiento superior de la máquina y comodidad del operador. Diseño de caja ancha, larga y de baja descarga… para facilitar la operación de carga, la retención de material y s u descarga, conservando excelente estabilidad de la máquina. Al no necesitar que el cucharón del cargador se eleve demasiad o permite gran versatilidad a la hora de seleccionar el cargador apropiado. Excelente relación peso/potencia y excelente rendimiento en pendientes… para conseguir alta eficiencia y versatilidad. Cabina confortable e insonorizada… con una excelente visibilidad conseguida con la nueva posición del radiador en la parte posterior de la cabina. Motores Cat de inyección directa controlados electronicamente en el 735 y 740. Gama de potencias entre 309 y 445 hp. Capacidades entre 23,6 y 38,1 toneladas métricas.

MECATEC EIRL









DUMPERS ARTICULADOS

* Incluye refrigerante, lubicante y tanque de combustible lleno. ** El valor nominal depende del equipo optativo. No debe excederse nunca el peso bruto máximo (peso vacío más carga útil).

MECATEC EIRL









CARGADORES A RUEDAS

Características

Fiable tren de fuerza CAT: motor diesel de cuatro tiempos con sistema de combustible libre de ajustes, servotransmisión con una sola palanca, que permite cambios sobre la marcha. Motores con tecnología ACERT que reducen las emisiones de gases mediante un sistema de combustión muy avanzado. Dirección del bastidor articulado con punto de giro intermedio entre el eje delantero y trasero, radio de giro corto, larga distancia entre ejes, las ruedas delanteras y las traseras siguen la misma trayectoria. Equilibrio de lamáquina, distribución igual de peso en los ejes al trabajar con la hoja. Todas las funciones de la hoja topadora, incluyendo los ángulos de inclinación horizontal y vertical, están controladas hidráulicamente desde el asiento del operador.

MECATEC EIRL









MAQUINARIA PESADA APLICADA EN TRATAMIENTOS DE RESIDUOS COMPACTADORES DE BASURAS Las ruedas cortan y compactan. Pueden ir equipadas con cuchillas cortadoras o con pisones CATPLUS con una garantía de 10.000 horas. Tren de fuerza diseñado y fabricado con Caterpillar a fin de que los componentes mantengan adecuada correspondencia y se logre mayor eficacia y rendimiento. El motor Diesel CAT es de respuesta inmediata. Transmisión planetaria Power Shift de una sola palanca. Propulsión en las cuatro ruedas. • La articulación a la mitad de la distancia entre los ejes contribuye a la excelente maniobrabilidad. Como los tambores delanteros y traseros siguen el mismo curso, desgarran y compactan los desechos dos veces en cada pasada. • Mediante rejillas y resguardos protectores se evita que los desechos dañen los componentes de la máquina. • Las hojas CAT para vertederos esparcen la basura y el material de cobertura. TRACTORES DE CADENAS Para los vertederos naturales de relleno es ideal el tractor de cadenas. Su excelente capacidad de tracción y su estabilidad facilitan la distribución de los residuos y formación de la capa inicial, pudiéndose utilizar además para la preparación del lugar y para construcción de carreteras de acceso. El tractor equipado de Bulldozer especial para vertederos traslada eficazmente el material de recubrimiento a distancias de 80 a 100 metros.

MECATEC EIRL









PALAS DE CADENAS • Al proyectar un vertedero de relleno sanitario, tipo zanja artificial, o si el material de recubrimiento ha de desplazarse a relativamente grandes distancias, la máquina que mejor se adapta a las necesidades es una pala de cadenas. • La excelente tracción en superficies poco firmes proporciona una buena compactación. • Dotadas de servotransmisión total, obtienen unos ciclos más rápidos y mayor capacidad de producción. • Las palas de cadenas Caterpillar están dotadas de control automático del movimiento del cucharón y dirección por pedales, a fin de facilitar el manejo del cucharón. PALAS - COMPACTADORES DE BASURAS • Provistas de tambores compactadores y trituradores dispuestos de forma contrapeada que proporcionan una trituración uniforme. • Gran fuerza de arrancamiento que asegura excelente facilidad de carga. • Varillaje sellado con puntos de lubricación que el operador puede atender desde el suelo, lo que reduce el tiempo de mantenimiento. • Protecciones especiales en motor, transmisión, radiadores, cilindros y sistema hidráulico, depósito, etc. • Ruedas metálicas especialmente diseñadas para compactar y triturar basura. Esto es sólo un ejemplo de las líneas en las que existen configuraciones específicas para el Tratamiento de Residuos, estando disponibles versiones especiales en MANIPULADORAS TELESCÓPICAS, EXCAVADORAS DE RUEDAS Y DE CADENAS, CARGADORES COMPACTADORES, etc.

MECATEC EIRL









COMPACTADORES Características Compactadores de aglomerados Luces delanteras y traseras de trabajo con protección. Arco ROPS abatible. Luz rotativa. Transmisión hidrostática con una bomba de caudal variable: para suministrar tracción compensada y equilibrada a los dos motores hidráulicos de los rodillos. Frenos de accionamiento hidrostático en circuito cerrado, que proporciona frenado dinámico durante el funcionamiento de la máquina. Freno secundario y de emergencia, de discos múltiples, montado en el engranaje desmultiplicador de la transmisión del tambor, que se aplica automáticamente por muelle y se libera hidráulicamente, actuando como freno de emergencia y de seguridad. Una bomba manual de suelta de freno, permite liberarlo para el remolcado. COMPACTADORES PEQUEÑOS

MECATEC EIRL









COMPACTADORES

COMPACTADORES DE AGLOMERADO DE 1,3 Ó MAS METROS DE ANCHO DE COMPACTACIÓN

COMPACTADORES

MECATEC EIRL









CARACTERÍSTICAS COMPACTADORES DE SUELOS CATERPILLAR Luces delanteras y traseras de trabajo y Luz rotativa de seguridad Dotados además de aire acondicionado de fábrica Todos con (FV) frecuencia variable gradualmente permitiendo adaptar la frecuencia de vibración de la máquina a la frecuencia natural de resonancia del terreno a compactar, en función de su naturaleza y del estado que va adquiriendo tras las diversas pasadas de compactación Transmisión hidrostática con dos bombas de caudal variable: para suministrar tracción compensada y equilibrada, tanto al motor hidráulico de las ruedas, como al motor hidráulico del rodillo de forma que si uno de los dos patina el otro conserva totalmente su presión y su caudal para mantener la tracción. Diferencial automático de patinaje limitado, que proporciona fuerza de tracción equilibrada a las dos ruedas traseras Dirección hidráulica con articulación central oscilante y libre de mantenimiento Frenos de servicio de accionamiento hidrostático en circuito cerrado, que proporciona frenado dinámico durante el funcionamiento de la máquina Freno secundario y de emergencia de discos múltiples, montado en el engranaje desmultiplicador de la trasmisión del tambor, que se aplica automáticamente por muelle y se libera hidráulicamente, actuando como freno de emergencia y de seguridad. Una bomba manual de suelta de freno, permite liberarlo para el remolcado Vibración y Compactación, el sistema de vibración está dotado de dos amplitudes, proporcionadas por contrapeso excéntricos de bolas patentados por Caterpillar, que permiten el cambio de amplitud sin choques bruscos y sin posibilidad de contaminación del engrase del sistema

MECATEC EIRL









MECATEC EIRL









RECUPERADORES DE CAMINOS ESTABILIZADORES DE SUELOS

Características Un tambor de un ancho total de 2.438 mm que entrega máxima producción. La cámara del rotor y la compuerta trasera ajustable le facilitan al operador obtener una mezcla más uniforme Profundidad de mezclado de hasta 508 mm. El giro del rotor y la dirección de desplazamiento de la máquina son iguales. El rotor corta hacia arriba para asegurar un mezclado más eficiente de los materiales del suelo y la máxima vida útil del motor y del impulsor del rotor. La capacidad de producir una mezcla uniforme reduce la cantidad de pasadas necesarias para obtener una mezcla específica. Los rotores intercambiables permiten adaptar la máquina a la obra para lograr el mejor rendimiento. La transmisión mecánica del rotor para servicio pesado está protegida con un pasador de seguridad. Las cadenas para servicio pesado a cada lado del rotor están encerradas en cajas herméticas con aceite para protegerlas contra el polvo. La transmisión hidrostática de 4 velocidades proporciona una operación y velocidades de traslación suaves. Rotores de 3 velocidades para disgregar materiales con la graduación requerida. Control automático de la profundidad. Detección de carga del motor. Bomba automática polivalente para gua o para aditivo. Compuerta trasera con ajuste hidráulico para controlar la graduación del material. Ruedas traseras direccionales, que proporciona un radio de giro de 5,48 metros y cuatro modos. Tracción total a las cuatro ruedas.

RECUPERADORAS DE CAMINOS - ESTABILIZADORAS DE SUELOS

Las profundidades de corte indicadas son máximas. Las estabilizadoras de suelos RM-300 y RM-500 pueden ser equipadas con rotores opcionales para diferentes aplicaciones y condiciones de trabajo. Según el tipo de rotor, las estabilizadoras de suelos RM-300 y RM-500 pueden realizar trabajos de estabilización de suelos, o de fresado y recuperación.

MECATEC EIRL









EXTENDEDORAS

Características

Las extendedoras de pavimentos Bitelli Y CATERPILLAR presetan una amplísima y completa gama de máquinas con la oportunidad de elegir entre tracción de ruedas o de cadenas, y reglas con calentamiento eléctrico o con gas. Transmisión hidrostática. Equipamiento opcional: en función de las necesidades del trabajo a realizar o de las preferencias del cliente: • Toldo plegable. • Doble tracción. • Control independiente de la tolva y de los sistemas de alimentación del material. • Controles por ultrasonidos. • Sinfines reversibles y ajustables en altura. • Sistema de abombamiento de la regla desde +4.5% a -2.5%. • Támper y vibración. • Repartidor de carga de la regla. • Quemadores para calentar la regla con gas perfectamente distribuidos en las partes fijas y en las extensiones, con encendido electrónico y control de la temperatura. • Controles y mandos perfectamente localizados. • Sistema de nivelación transversal y longitudinal. EXTENDEDORAS DE RUEDAS

* Con asistencia a la tracción delantera o con tracción frontal. EXTENDEDORAS DE RUEDAS

MECATEC EIRL









REGLAS

EXTENDEDORAS ASFALTICAS DE CADENAS

MECATEC EIRL









FRESADORAS

Características

Gama de calidad y rendimiento excepcionales, que se adaptan perfectamente a las condiciones de trabajo más duras y difíciles. Modelos de ruedas o de cadenas, cubriendo todas las necesidades de trabajo. Equipamiento: • Toldo plegable hidráulicamente. • Amplio y cómodo espacio para el operador. • Sistema antiplaca delante de la cámara del rotor. • Control de la velocidad de avance en función de la dureza del material. • Puerta trasera y hoja niveladora controlada hidráulicamente. • Fiable sistema de riego del rotor. • Exclusivo sistema picas y portapicas de cambio rápido que le permite ahorrar mucho tiempo en la sustitución de las mismas. • Transmisión mecánica del rotor. • Cinta transportadora de material desplazable en altura y con oscilación lateral situada en posición frontal o trasera. • Cinta transportadora plegable. • Fiables y eficaces sistemas de nivelación longitudinal y transversal. • Posibilidad de introducir la rueda o cadena trasera derecha en el interior del chasis para fresar a ras de muros. • Bombas de llenado de los depósitos y de lavado de agua de alta presión

FRESADORAS DE CADENAS

* También disponible con tren de rodaje de neumáticos.

MECATEC EIRL









CLASIFICACION DE MAQUINARIA PESADA Y EQUIPOS DE CONSTRUCION

MECATEC EIRL









CLASIFICACIÓN DE MAQUINARIA

MECATEC EIRL









MECATEC EIRL









MECATEC EIRL







Mundo de Las Maquinarias Pesadas MECATEC

Recommend Documents