MODELO SOBRESEIMIENTO.docx

EXPEDIENTE Nº 2012-277 (Carpeta Fiscal Nº 502-2011-853) ESPECI!IST"" Dra# Cecilia $# %&s'e *+r, ESPECI!IST S.illa" Preseta re'eri.iet+s /eesa p+r escrit+ (art# 350º NCPP)  ! PI*E 4$D6 DE IN%ESTI$CIN IN%ESTI$CIN PEPT PEPT6I 6I DE PISC6# !4IS !EX !EXNDE NDE TIP TIPC CTI TI CSTI CSTI!!6 !!6 e la /ec /ecia ia p+r !esi+ !esi+es es clp+ clp+sas sas ra9es c+tra SEPI6 C:P C:P6 6 $N respet+sa.ete /ice" ;e  /+se. /+se.e e +ti +tiica/+ ica/+ el 31 /e +ct=r +ct=re e /e 2012 c+ la es+l es+lci, ci,Nº Nº 1 /e ec
a) Observa la acusación del Fiscal por defectos formales" E@iste E@is te ic+ ic+reci recia a e la acsa acsaci, ci, pes p+r a parte se air. air.a a 'e el /elit /elit+ + tiee s /a.et+ leal e el art?cl+ 12Aº /el C,/i+ Peal e la i9+caci, al PINCIPI6 DE !E$!IDD se air.a" BE@presa/+ e la +r.a sstati9a articl+ 1Aº pri.e pri .err p& p&rra rra+ + /el C, C,/i /i+ + Pe Pea all ' 'e e se re reiier ere e a la 6* 6*IS ISI IN N DE S SIS ISTEN TENCI CI  F*I!I e el r=r+ %#- %!6CI6N DE !6S *EDI6S P6T6I6S c+sta 'e e el s= titl+ titl+ BI. BI.p+r p+rta tacia cia /el =ie r?/ic+ r?/ic+ pr+tei/ pr+tei/+G +G se .e .eci+ ci+a" a" Bel it iter> er>ss s+cial.ete rele9ate 'e se prete/e pr+teer es el PTI*6NI6G PTI*6NI6G H a/e.&s" a#1 a# 1 E el r r=r =r+ + BI BIII E E!C !CI IN N C! C!    P PEC ECIS IS  E! :E :EC: C:6 6 ;4 ;4E E SE !E  TI4E  T I4E

!

I*P4TD6 I*P4T D6

P6

S4S

CIC4NSTNCIS CIC4NST NCIS

PECEDENTES

C6NC C6 NC6* 6*IT IT NT NTES ES  P6 P6ST STE EI6 I6E ESS- :E :EC: C:6S 6S 6 6E ET6 T6 DE ! C4 C4S SCI CIN NG G p+/e.+s leer" B;e se le i.pta al acsa/+ !4IS !EXNDE TIPCTI CSTI!!6 c+/ct+r /el 9e/+se e el ee /e .arcste reslte lesi+a/+ ra9e.ete c++r.e se /espre/e /el istr.etal .>/ic+ leal Nr+ 00121-P* -20 /?as /e ateci, acltati9a p+r 0 /?as /e icapaci/a/ .>/ic+ leal- al llegar a colisionar con la soga que se encontraba atada entre el caballo y la

estructura de la unidad vehicular  respect+ a la cal ta.p+c+ te?a licecia iriie/+ /e esta .aera l+s art?cl+s 18Aº 107J H 271 /el ela.et+ Naci+al /e Tr&sit+ c+sistete e +
seti/+ /e circlaci, carecer /e licecia /e c+/cir H c+/cir e +r.a pelir+sa respecti9a.ete spest+ +r.ati9+ /e l+s c+tei/+s e el art?cl+ 12Aº /el C,/i+ Peal es aplica=le al pr+cesa/+ i las circstacias e 'e se
hayan sido obtenidas ilegítimamente o que el razonamiento de inferencia sea ostensiblemente absurdo o arbitrario" /e=ie/+ /ecaer ca/+ e@ista pre=as =ie /irectas + /e car+ =ie si.ple.ete i/iciarias c+ siciete ia=ili/a/ iclpat+ria l+ 'e + se t+/+1O siste.atiaci, ri+r raci+al +=eti9i/a/ H relas /e la e@periecia c+.+ .&s a/elate /e.+strar># a#3 s? reslta a=sr/+ 'e se air.e" B al llegar a colisionar con la soga que se

encontraba atada entre el caballo y la estructura de la unidad vehicular”  p+r'e ciet?ica.ete + es a/.isi=le 'e a pers+a c+lisi+e c+tra a s+a 'e + est& ata/a a  ele.et+ i+ si+ e  9e/+se  9er/a/er+ acci/ete# a#A Et+ces el ra+a.iet+ /el iscal /e iici+ + es  ra+a.iet+ l,ic+ carece /e +=eti9i/a/ H ir.ea se e s +p+rti/a/# a#5#1 !a /eclaraci, /el ara9ia/+ Serapi+ C
cell+ es alsa p+r'e e ese cas+ le <=iera pr+/ci/+ la .erte H le <=iera 'e/a/+ la <ella /el r+ce /e la s+a e el cell+ p+r la 9el+ci/a/ 'e te?a la .+t+ e 'e 9iaa=a H et+ces + aparece i/ici+s sicietes + ele.et+s /e ici+ re9ela/+res /e la e@istecia /e  /elit+ l+ 'e /ea e e9i/ecia la alta /e serie/a/ ciet?ica /e 'ie
maniobras que realizó el conductor la motocicleta de placa de roda!e "#$%&'((m fue evasiva al evitar la colisiónG C+ l+ 'e /e+ e e9i/ecia las c+tra/icci+es 'e e@iste etre l+s Bele.et+s /e c+9icci, preseta/as p+r el Fiscal p+r l+ 'e /e=e aclarar tales c+tra/icci+es e s acsaci,# a#5#A s? ta.=i> el acta /e iter9eci, p+licial /e +as 18 ratiica l+ /ic<+ ates es /ecir 'e N6 :46 C6!ISIN si+ a .ai+=ra E%SI% para e9itar la c+lisi, c+ el ai.al l+ 'e /ea si sstet+ al+ la acsaci, iscal# a#5#5 De la .is.a .aera el CETIFICD6 *QDIC6 !E$! Nº 000121-P* N6 C4*P!E C6N !S ESPECIFICCI6NES ;4E EXI$E E! TRC4!6 178º literales =) H c) (!a /escripci, /e la sitaci, + esta/+ /e
a#5# El i+r.e Nº 577-2012- P* /e eccic+ Nº 1A2-12-DI%TN-DEPIT /e ec /e l+s /+s s s+cial.ete rele9ate 'e se prete/e pr+teer es el PTI*6NI6G c+ l+ 'e se /ea e e9i/ecia 'e l+ 'e se 'iere es 'e  i+cete le pae al i.pr/ete p+r s pr+pia i.pr/ecia  .+t+ /e CINC6 *I! N4E%6S S6!ES para 'e .e+re s BP!TI*6NI6G racias a la =+/a/ /el iscal# a#7 si.is.+ e@iste ic+recia e la acsaci, pes p+r a parte se air.a 'e el /elit+ tiee s /a.et+ leal e el art?cl+ 12Aº /el C,/i+ Peal e la i9+caci, al PINCIPI6 DE !E$!IDD se air.a" BE@presa/+ e la +r.a sstati9a articl+ 1Aº pri.er p&rra+ /el C,/i+ Peal 'e se reiere a la 6*ISIN DE SISTENCI F*I!I /e l+ 'e lHe 'e l+ 'e el iscal acsa/+r  prete/e es 'e  i+cete le pae a pesi, /e ali.et+s /el +r/e /e l+s cic+ .il Ne9+s S+les al i.pr/ete p+r s pr+pia i.pr/ecia racias a la =ea 9+lta/ /el iscal 'ie si pre=a /e lcr+ cesate i /e /aK+ e.erete 'e l+ stii'e prete/e CINC6 *I! N4E%6S S6!ES /e reparaci, ci9il a a9+r /el i.pr/ete .etir+s+ H cal.ia/+r assta/+ al i.pta/+ para 'e al+e pi/ie/+ a pea pri9ati9a /e li=erta/ EFECTI% /e catr+ aK+s l+ 'e /ea e e9i/ecia c,.+ ci+a la c+rrpci, e esta pr+9icia H 'e esper+ 'e a9> c+ s p+/er le p+a i p+r'e e 9er/a/ Ha es <+ra 'e 9ea el lt?si.+ Di+s H p+a c+t+ a tata c+rrpci, 2O# E c+sececia c+.+ +r.al.ete e@iste tatas c+tra/icci+es 'e resta serie/a/ al pr+ces+ /e=e /e9+l9erse el e@pe/iete para 'e el iscal arrele el estr+pici+ leal H
b) *educir excepciones y otros medios de defensa cuando no hayan sido planteadas con anterioridad o se funden en hechos nuevos =#1 De c++r.i/a/ c+ l+ 'e /isp+e el art?cl+ Aº /el NCPP /e/c+ la +,-./#0" 12-3#4 p+r altar e el presete pr+ces+ la /eter.iaci, clara H precisa /e C4! ES ! N6* DE TNSIT6 'e ticas + c+ presecia /e alc+<+l e la sare e pr+p+rci, .aH+r /e 0#5 Ura.+s-litr+ e el cas+ /e trasp+rte particlar + .aH+r /e 0#25 ra.+s-litr+ e el cas+ /e trasp+rte p=lic+ /e pasaer+s .ercac?as + cara e eeral + ca/+ el /elit+ resulta de las inobservancias de las

reglas de tr5nsitoU Si e.=ar+ N6 SE : C4*P!ID6 C6N ESPECIFIC C4V!ES S6N !S E$!S DE TVNSIT6 irii/as p+r el i.pta/+ De la lectra /e este p&rra+ se aprecia 'e a /e las sitaci+es 'e se pre9> e el /elit+ /e lesi+es ra9es es 'e el /elit+ reslte /e la i+=ser9acia /e las relas /e tr&sit+ p+r l+ 'e alta  ele.et+ i/ispesa=le 'e c+tiee la leH# E la /ecia se +.iti, esta=lecer  '> spest+ +r.ati9+ /e l+s c+tei/+s e el art?cl+ 12Aº /el C,/i+ Peal es aplica=le al pr+cesa/+# =#1#3 l + e@istir e la acsaci, la /eter.iaci, clara H precisa /e c&les s+ las relas /e tr&sit+ i+=ser9a/as + se /a l+s ele.et+s +=eti9+s H s=eti9+s 'e c+tiee el art?cl+ 12Aº lti.+ p&rra+ /el C,/i+ Peal p+r l+ 'e al + /arse el tip+ leal 'e ssteta la acsaci, + e@iste /elit+# =#1#A 6rec+ el .>rit+ /e la acsaci, iscal c+tei/a e el E;4EI*IENT6 Nº 02-2012 c+ +=et+ /e /e.+strar 'e e t+/+ el re'eri.iet+ + e@iste ia .eci, a la i+=ser9acia /e las relas /e tr&sit+ 'e /a.ete la acsaci, +.itie/+  re'isit+ /e pr+ce/i=ili/a/ e@pl?cita.ete pre9ist+ e la !eH H p+r e/e + se
b6 *eduzco la excepción de naturaleza de acción  /e c++r.i/a/ c+ las aclta/es 'e .e +t+ra el art?cl+ º /el D#!e# 57 /a/+ e 'e el
tr5nsitoU Si e.=ar+ N6 EXISTE EN ! CPET *EDI6 P6T6I6 ;4E DE*4ESTE ;4E E! I*P4TD6 : IN6SE%D6 !$4N E$! DE TNSIT6  E! *INISTEI6 PY!IC6 N6 : C4*P!ID6 C6N ESPECIFIC C4V!ES S6N !S E$!S DE TVNSIT6 INFIN$IDS P6 E! I*P4TD6 p+r l+ 'e alta  ele.et+ i/ispesa=le 'e c+tiee la leH para 'e pr+ce/a la /ecia#  c+.+ t+/+ el ./+ sa=e SI N6 SE D E! TIP6 N6 EXISTE DE!IT6# =#2#3 E eect+ el art?cl+ 272º /el D#S# Nº 01-200-*TC /isp+e" BSe pres.e resp+sa=le /e  acci/ete al c+/ct+r 'e icrra e 9i+laci+es a las +r.as esta=leci/as e el presete ela.et+#G Et+ces para 'e se /e el tip+ peal pre9ist+ e el art?cl+ 12A i ie se tiee 'e pr+=ar 'e el /elit+ ES4!T DE !S IN6SE%NCIS DE !S E$!S DE TVNSIT6# Z 'i> /eter.ia c&les s+ esas relas /e Tr&sit+[ espesta" el Decret+ Spre.+ Nº 01-200-*TC H N6 ESTND6 CEDITD 4N IN6SE%NCI  E$! DE TNSIT6 PE%IST EN ! N6* CITD "O 748 *-9#/O# =#2#A El i.pta/+
aplic, saci, ala li.it&/+se a iterr+arl+ c+.+ TESTI$6 H + c+.+ at+r /el acci/ete 'e se pr+/+ p+r la pr+pia i.pr/ecia + i.pericia + para ser precis+sclpa /e la presta 9?cti.a c+.+ /e.+strar> .&s a/elate# =#2#5 si.is.+ el art?cl+ 25º /el D#S# Nº 01-200-*TC /isp+e 'e BEl s+l+ cicas /e tr&sit+ 'e /isp+e el D#S# Nº 01-200-*TC# =#2# P+r .i parte air.+ 'e e la presta 9?cti.a 'ie
ries+ p+r l+ 'e c++r.e a la .+/era te+r?a /e la i.ptaci, +=eti9a e el cas+ /e at+s Bel +=rar a pr+pi+ ries+ /e l+s ara9ia/+s tiee a eicacia e@clHete /el tip+ pealG (L6S $Mt
c) .olicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada conforme a los artículos 6:6 y 6:; en lo pertinente# c#1 E eect+ se 9eriica 'e el perit+ s pers+al + p+r  /ier+#  a/e.&s /e=e ratiicar + rectiicar +tr+s /etalles 'e c+tiee la pericia# !a +=teci, /e la 9er/a/ c+.+ e@plica :SSE*E + es pr+pia.ete la .aterial si+ la 9er/a/ +=tei/a p+r 9?as +r.alia/as es /ecir la 9er/a/ +rese H es a >sta a la 'e se /irie la c+.presi, esc>ica e el pr+ces+ peal# !a a9eriaci, /e la 9er/a/ + pe/e
 ris/icci+al a/'irir H apr+9ec
atenuar la responsabilidad del imputado# c#2#1 Precis+ l+s  se sa=e 'e a las 18#00 <+ras se ecie/e las lces artiiciales a l+ lar+ /e la a9ei/a Fer.? TaMis 'e il.ia t+/a la cala/a a a.=+s la/+s p+r l+ 'e el perit+ /e=er& e@plicar p+r '> s+stiee e el INF6*E TQCNIC6 Nº 1A2-2012E$P6!-S4-DITEP6!-IC-DEPIT-IC r=r+ D# N!ISIS INTE$! .eral A literal a) BS ca.p+ 9isal est9+ restrii/+ e cat+ a pr+/i/a/ p+r las horas de la

noche e il.iaci, artiicial e@istete e la +a#G c#2#3 Se /e=e precisar c,.+ es p+si=le l+ 'e se air.a e el .is.+ r=r+ A per+ e el literal /) 'e el prest+ ara9ia/+" B+ se percata /el tir+ (s+a) 'e ala=a al ca=all+ i.pacta/+ a esta parte 'e carec?a /e il.iaci, p+r l+ 'e se iiere 'e este c+/ct+r + t9+ resp+sa=ili/a/ e este e9et+G Para cH+ eect+ se s+.eter& a /e=ate el .eci+a/+ INF6*E TQCNIC6 Nº 1A2-2012-E$P6!-S4-DITEP6!IC-DEPIT-IC c+ .i a=+a/+ para 'e sstete ta e@traKa air.aci, c+.+ si el ca=all+ + t9iera 9i/a H tat+ >ste c+.+ la .+t+car est9iera cla9a/as e el pis+ H + era c+.+9i/as p+r el spest+ i.pact+ H l+ .&s ra9e c,.+ es 'e el ara9ia/+ + se /esc, c+ la s+a al cell+ H p+r '> ra, e la pericia .>/ica + c+sta ia .arca e /ic
C+stitci, i la !eH per.ite el a=s+ /el /erec<+ est+ es PEFIC P4ES F!SS para i.ptar la c+.isi, /e  /elit+ a  i+cete# c#2#5 I/ic+ el +.=re /e las pers+as 'e /e=e iter9eir e el act+ H las circstacias /e s pr+ce/ecia" el istrct+r at+r /el estr+pici+ INF6*E TQCNIC6 Nº 1A2-2012-E$P6!-S4-DITEP6!-IC-DEPIT-IC /el cal se pe/e apreciar el +.=re :6NN E! CSS C6E\S CIP# 3087A125 /e la Di9isi, /e tr&sit+ DEPIT H 'ie at+ria ee /e cc]DEPIT ICD6 *# TE 4ST6S 'iees p+r s +cpaci, e la PNP es p+c+ pr+=a=le 'e pe/a ac/ir al ici+ +ral H le+ c+.+ pasa relar.ete se presci/a /e esa pre=a H se c+/ee a  i+cete# c#2# E cat+ a l+s .e/i+s pr+=at+ri+s +rec+ el .>rit+ /e las tres +t+ra?as e las cales se .estra la .+t+car la s+a tilia/a c+.+ tir+ H el ca=all+ a i /e /e.+strar 'e es FRSIC*ENTE I*P6SI!E 'e la presta 9?cti.a
d) 1ido el sobreseimiento< /e c++r.i/a/ c+ l+ 'e /isp+e el literal =) /el art?cl+ 3AAº /el NCPP pi/+ el s+=resei.iet+ /e=i/+ a 'e el spest+ +r.ati9+ /e l+s c+tei/+s e el art?cl+ 12Aº /el C,/i+ Peal es pr+ce/ete el s+=resei.iet+# /#2 6rec+ c+.+ .e/i+ pr+=at+ri+ la Carpeta Fiscal Nº 853-2011 'e /a +rie al re'eri.iet+ /e acsaci, c+ +=et+ /e pr+=ar 'e + e@iste el ele.et+ +=eti9+ /el tip+ peal IN6SE%NCI DE E$!S DE TVNSIT6#

e) Ofrecer pruebas para el !uicio

e#1 Presetar tres +t+ra?as e l+s 'e aparece la .+t+car la s+a H el ca=all+ c+ +=et+ /e /e.+strar la i.pr+pie/a/ /el +=et+ .ateria /e i.ptaci, H la i+cecia /el i.pta/+# e#2 !a /eclaraci, testi.+ial /el perit+ .>/ic+ at+r /e la pericia .>/ica +reci/a p+r el Fiscal a eect+s 'e sstete s +pii, leal respect+ al lar e /+/e se pr+/+ el i.pact+ etre el i.pta/+ H la spesta 9?cti.a# e#3 !a /eclaraci, testi.+ial /e l+s perit+s at+res /el INF6*E TQCNIC6 Nº 1A2-2012-E$P6!-S4-DITEP6!-IC-DEPIT-IC +reci/a p+r el Fiscal a eect+s 'e sstete s +pii, respect+ al lar e /+/e se pr+/+ el i.pact+ etre el i.pta/+ H la spesta 9?cti.a H +tr+s /etalles 'e c+sta e el i+r.e e .eci,#

d) Ob!eto la reparación civil " 6=et+ el pa+ /e cic+ .il Ne9+s S+les p+r reparaci, ci9il 'e acta/+ c+ parciali/a/ rete al acsa/+# P+r ell+ es 'e la i9estiaci, e estr+ +r/ea.iet+ r?/ic+ + pe/e -+ /e=e- pr+/cir a/a /eiiti9+ c+ relaci, al +=et+ /el pr+ces+ pes s,l+ pr+cra esta=lecer si e@iste s+spec
1#- Tres +t+ra?as a t+/+ c+l+r c+ la .+t+car la s+a H el e'i+# Pisc+ 3 /e /icie.=re /e 2012#