SOBRE LA AUTORID AUTORIDAD AD ETNOGRÁFICA
James Cliford Cliford
ANTROPOLOGIA SOCIAL SIGLO XX
En res!es"a a los #!ie$res % "rans&orma'iones rese'"o a la &orma de reali(ar la An"roolo)*a+ s!r)e la ne'esidad de !na e"no)ra&*a )enerali(ada+ #!e no se sos"en)a de a$s"ra''iones,
-Ca.a de /erramien"as0
Termino !"ili(ado or Dele!(e % Fo!'a!l" ara 'ara'"eri(ar a la "eor*a,
La "eor*a a 'ons"r!ir no es !n sis"ema+ si no !n ins"r!men"o, 32 La in4es"i)a'i5n se $asa en !na re6e7i5n+ #!e de$e ser /is"5ri'a+ so$re si"!a'iones de"erminadas, 12
O$ser4a'i5n Par"i'ian"e
E7erimen"ar a ni4el in"ele'"!al % 'ororal las 4i'isi"!des de la "rad!''i5n, Arender el len)!a.e, A$s"raer las e7e'"a"i4as ersonales % '!l"!rales,
8C5mo es #!e !n en'!en"ro "rans'!l"!ral+ lo'!a( % so$rede"erminado+ a"ra4esado or rela'iones de oder % desen'!en"ros ersonales !ede ser 'ir'!ns'ri"o 'omo !na 4ersi5n ade'!ada de -o"ro m!ndo0 m9s o menos dis're"o+ 'om!es"o or !n a!"or indi4id!al:
A!"oridad e"no)r9;'a
An"ro5lo)o en la 'i!dad
Etnógrafo- Antropólogo o Trabajador de Campo Teórico.
Se le)i"im5 la ;)!ra del "ra$a.ador de 'amo "an"o =$li'a 'omo ro&esionalmen"e, El "ra$a.ador de 'amo !ede !sar 'on e;'ien'ia los len)!a.es na"i4os+ sin ne'esidad de -dominarlos0 La n!e4a e"no)ra&*a one )ran >n&asis en el oder de la o$ser4a'i5n, Al)!nas a$s"ra''iones "e5ri'as oderosas rome"*an a%!dar a los e"n5)ra&os a'ad>mi'os a al'an(ar la esen'ia de !na '!l"!ra de manera m9s r9ida, El e"n5)ra&o se &o'ali(a "em9"i'amen"e so$re ins"i"!'iones ar"i'!lares, Las "o"alidades reresen"adas "ienden a ser sin'r5ni'as, ?resen"e e"no)r9;'o2
Los s!'esos #!e os'ilan en la o$ser4a'i5n ar"i'ian"e@
Aden"ro@ a"raar em9"i'amen"e el sen"ido de a'on"e'imien"os % )es"os ese'*;'os, A&!era@ salirse de los s!'esos ara si"!ar si)ni;'ados en 'on"e7"os m9s amlios, La O$ser4a'i5n Par"i'ian"e de$e si"!arse en la rela'i5n de la e7erien'ia % la in"erre"a'i5n+ % el >n&asis !es"o en ellas dar9 la a!"oridad
El "ra$a.o de 'amo se 'en"rar9 en@
La e7erien'ia del es"!dioso O$ser4a'i5n Par"i'ian"e Raor", Emer)e as* !n "e7"o reresen"a'ional
A!"oridad e7eren'ial@ $asada en !n -sen"imien"o0 /a'ia el 'on"e7"o e7"rao, El -%o es"!4e all*0 s!era '!al#!ier /i5"esis o m>"odo de in4es"i)a'i5n, E7erien'ia e"no)r9;'a@ 'ons"i"!'i5n de !n m!ndo si)ni;'a"i4o 'om=n, En res!es"a a la a!"oridad e7erien'ial se lan"ea la in"erre"a'i5n,
8!> in4ol!'ra a mirar a la '!l"!ra 'omo !n 'on.!n"o de "e7"os a in"erre"ar:
Geer"( roone la -"e7"!ali(a'i5n0 'omo re#!isi"o de la in"erre"a'i5n, Pro'eso 'ond!'"as no es'ri"as+ /a$la+ 'reen'ias+ "radi'i5n oral % ri"!al+ son 'ara'"eri(adas 'omo 'or!s+ 'on.!n"o si)ni;'a"i4o searado de lo dis'!rsi4o o er&orm9"i'o inmedia"o, -La "e7"!ali(a'i5n )enera sen"ido a "ra4>s de !n mo4imien"o 'ir'!lar #!e a*sla % l!e)o 'on"e7"!ali(a !na 'osa o s!'eso en la realidad #!e en)lo$a0
8!> in4ol!'ra a mirar a la '!l"!ra 'omo !n 'on.!n"o de "e7"os a in"erre"ar:
Ri'oe!r, Pro'eso en #!e !n -dis'!rso0 se 4!el4e "e7"o, Los da"os e7"ra*dos de lo dis'!rsi4o se -"e7"!ali(an0 a "ra4>s de la e"no)ra&*a, Es"a e7erien'ia de in4es"i)a'i5n "rad!'ida lle4ara a la a!"oridad e"no)r9;'a, -Se de$e 'on'e$ir la e"no)ra&*a no 'omo la e7erien'ia e in"erre"a'i5n de -o"ra0 realidad 'ir'!ns'ri"a sino 'omo !na ne)o'ia'i5n 'ons"r!'"i4a #!e in4ol!'ra dos o m9s s!.e"os 'ons'ien"es % ol*"i'amen"e si)ni;'an"es0
odos emer)en"es de a!"oridad
odelo dis'!rsi4o de la r9'"i'a e"no)r9;'a Formas de es'ri"!ra e"no)r9;'a #!e se resen"an a s* mismas en !n modo dis'!rsi4o El modelo de di9lo)o
8C5mo se 'on'i$e la n!e4a r9'"i'a en la e"no)ra&*a:
La e"no)ra&*a no es"ar9 s5lo 'om!es"a de dis'!rsos rela'ionados dial5)i'amen"e+ sino #!e s! &orma de$e ser en"endida 'omo !n di9lo)o li"eral, Se de$er9 en"ender 'omo !na ne)o'ia'i5n 'on"in!a, El an"ro5lo)o 4endr*a a -la)iar0 la 4o( de los o"ros,
8!i>n es el 4erdadero a!"or de las no"as de 'amo:
Se $!s'ar9n n!e4as &ormas de reresen"ar la a!"oridad de los in&orman"es, alinosi &!e el im!lsor rin'ial de la !ni5n de des'ri'i5n % "eor*a en la a!"oridad del "ra$a.o de 'amo, La mono)ra&*a moderna se "ornar*a a!"ori"aria al no disoner m9s 4o'es #!e las del a!"or,
8C5mo se lasma la resen'ia a!"oral en el "e7"o:
Se 'on'e$ir9 a la e"no)ra&*a 'omo "e7"o oli&5ni'o, Ba."in lan"ear9 #!e no /a% m!ndos '!l"!rales o len)!a.es in"e)rados+ sino m!ndos #!e &!n'ionan de maneras aralelas en !n dialo)o a$ier"o % 'rea"i4o de s!$'!l"!ras, Des'!$re !n esa'io "e7"!al donde se a'omodan la 'omle.idad dis'!rsi4a % la in"era''i5n dial5)i'a de 4o'es,
8C5mo se lasma la resen'ia a!"oral en el "e7"o:
El e"n5)ra&o re"ra"a lo #!e los na"i4os iensan or medio de !n es"ilo dire'"o li$re, El an"ro5lo)o re"ender9 ser !n "rad!'"or del ensamien"o ind*)ena, El an"ro5lo)o se eri)e 'omo la 4o( de la '!l"!ra+ ero en !n ni4el de omniresen'ia S!r)en ideas de /a'er "e7"os #!e lasmen "an"o la a!"or*a del in&orman"e+ 'omo de #!ien lo "rad!'e+ en !n "ri9lo)o,
Se mani;es"a la rod!''i5n 'ola$ora"i4a 'i"ando e7"ensamen"e a los in&orman"es+ ero ello solo 4iene a romer 'on la mono&on*a del "e7"o, Solo se lan"ea es"o 'omo 'on;rma'i5n de lo e7!es"o or el a!"or del "e7"o, Ba."in /a$lar9 de la /e"ero)los*a+ donde los len)!a.es no sean e7'l!%en"es en"re sino #!e se in"erse'"an en"re ellos dando aso a la 'rea'i5n de al)o n!e4o,