Inventario de Depresión de Beck (Beck Depression Inventory, BDI) Autores A. T. Beck, C.H.Ward, M.Mendelson, J.Mock, J. r!a"#$. Referencia An inventory for measuring depression. Arc$ %en
-'-/'. Evalúa 0a #ravedad del c"adro depresivo. N.º de ítems 1' (versión a!reviada, '2). Administración A"toaplicada.
&syc$iatry ''* +
D3C4I&CI56
7 l
BDI consta de 1' 8te9s :"e eval;an <"nda9ental9ente los s8nto9as cl8nicos de 9elancol8a y los pensa9ientos intr"sivos presentes en la depresión. 7 s, dentr dentro o de las las escal escalas as de depr depresi esión, ón, la :"e 9ayor 9ayor porc porcent enta=e a=e de 8te9s 8te9s co#nitivos presenta, lo :"e est> en consonancia con la teor8a co#nitiva de la depresión de Beck. 7 ?tro ?tro ele9e ele9ento nto distin distinti tivo vo en c"anto c"anto a s8nto s8nto9as 9as es la a"senc a"sencia ia de s8nto s8nto9a 9ass 9otores y de ansiedad. 7 A"toaplicada, a"n:"e inicial9ente $a!8a sido dise@ada para ad9inistrar 9ediante entrevista. 7 isten varias versiones de dis etensa de +1 8te9s, en la :"e el orden de los 8te9s $a sido 9odicado de tal s ne"tros co9o dolores de ca!ea y apetito. 7 na versión 9>s !reve de '2 8te9s. 7 l BDI $a sido adaptado y validado al castellano por Conde y sereos. I6T4&4TACI56 C?44CCI56 I6T4&4TACI56
7 n
la versión de 1' 8te9s el valor de cada "no de las resp"estas a cada "no de los 8te9s es distinto y se reere a contin"ación (el valor de cada "na de las opciones de resp"esta si#"e el orden en :"e aparecen aparecen en el c"estionario). c"estionario). 7 Ete9 ' 1 (esta tristea 9e prod"ce...)* F (no 9e enc"entro triste)* ' (9e siento al#o triste y depri9ido)* 2 (ya no p"edo soportar esta pena)* 1 (ten#o sie9pre co9o "na pena enci9a...). 7 Ete9 1 '1F12. 7 Ete9 2 2'1F1. 7 Ete9 + 1''F2. 7 Ete9 - '112F. 7 Ete9 '2F12. 7 Ete9 / ''11F. 7 Ete9 G F121'. 7 Ete9 '1121F. 7 Ete9 'F F21'. 7 Ete9 '' F'12. 7 Ete9 '1 2'F1. 7 Ete9 '2 'F21. 7 Ete9 '+ '2F1. 7 Ete9 '- F'21' 7 Ete9 ' F'111222. F'111222.
7 Ete9 '/ '1F2. 7 Ete9 'G 2'1F. 7 Ete9 ' F'12. 7 Ete9 1F 1'F2. 7 Ete9 1' '21F. 7 n la versión a!reviada
('2 8te9s) los valores de las + opciones de resp"esta son i#"ales en todos los 8te9s la pri9era resp"esta vale F p"ntos* la se#"nda vale ' p"nto* la tercera vale 1, y la c"arta vale 2 p"ntos. 5. Instrumentos de evaluación para los trastornos del humor +-
7 &roporciona
"na p"nt"ación total :"e es la s"9a de las p"nt"aciones en cada "no
de los 8te9s. 0a versión de 1' 8te9s no tiene p"ntos de corte esta!lecidos. 0as p"nt"aciones 9edias correspondientes a las distintas #ravedades de la depresión son 7 Depresión a"sente o 98ni9a p"nt"ación 9edia en el BDI de 'F, p"ntos. 7 Depresión leve p"nt"ación 9edia de 'G,/. 7 Depresión 9oderada p"nt"ación 9edia de 1-,+. 7 Depresión #rave p"nt"ación 9edia de 2F p"ntos. 7 n la versión de '2 8te9s los p"ntos de corte prop"estos son 7 F+ Depresión a"sente o 98ni9a. 7 -/ Depresión leve. 7 G'- Depresión 9oderada. 7 > '- Depresión #rave. 7
446CIA3 C?M&0M6TA4IA3 Bec$ &. 4atin# scales
Instrucciones:
A continuación se expresan varias afirmaciones posibles a cada uno de los 21 apartados. Delante de cada frase marque con una cruz la afirmación que mejor refleje su situación actual, en esta semana y hasta el da de hoy.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
777 !sta tristeza me produce verdaderos sufrimientos 777 "o me encuentro triste 777 #e siento al$o triste y deprimido 777 %a no puedo sopo rtar esta pena 777 &en$o siempre como una pena encima que no me la puedo quitar 777 #e siento desanimado cuando pienso en el futuro 777 'reo que nunca me recuperar( de mis penas 777 "o soy especialmente pesimista, ni creo que las cosas me vayan a ir mal 777 "o espero nada bueno de la vida 777 "o espero nada. !sto no tiene remedio 777 )e fracasado totalmente como persona *padre, madre, marido, hijo, profesional, etc.+ 777 )e tenido ms fracasos que la mayora de la $ente 777 -iento que he hecho pocas cosas que val$an la pena 777 "o me considero fracasado 777 eo mi vida llena de fracasos 777 %a nada me llena 777 #e encuentro insatisfecho conmi$o mismo 777 %a no me divierte lo que antes me diverta 777 "o estoy especialmente insatisfecho 777 !stoy harto de todo 777 A veces me siento despreciable y mala persona 777 #e siento bastante culpable 777 #e siento prcticamente todo el tiempo mala persona y despreciable 777 #e siento muy infame *perverso, canalla+ y despreciable 777 "o me siento culpable 777 /resiento que al$o malo me puede suceder 777 -iento que merezco ser casti$ado 777 "o pienso que est( siendo casti$ado 777 -iento que me estn casti$ando o me casti$arn 777 0uiero que me casti$uen 777 !stoy descontento conmi$o mismo 777 "o me aprecio 777 #e odio *me desprecio+ 777 !stoy asqueado de m 777 !stoy satisfecho de m mismo 777 "o creo ser peor que otros 777 #e acuso a m mismo de todo lo que va mal 777 #e siento culpable de todo lo malo que ocurre 777 -iento que ten$o muchos y muy $raves defectos 777 #e critico mucho a causa de mis debilidades y errores 777 &en$o pensamientos de hacerme dao, pero no lle$ara a hacer lo 777 -iento que estara mejor muerto 777 -iento que mi familia estara mejor si yo muriera 777 &en$o planes decididos de suicidarme 777 #e matara si pudiera 777 "o ten$o pensamientos de hacerme dao 777 "o lloro ms de lo habitual 777 Antes poda llorar, ahorro no lloro ni aun quer i(ndolo 777 Ahora lloro continuamente. "o puedo evitarlo
0 11 1 2 1 3 1 4 1 5
1 6
1 7 1 8 1 9 2 0 2 1
777 Ahora lloro ms de lo normal 777 "o estoy ms irritable que normalmente 777 #e irrito con ms facilidad que antes 777 #e siento irritado todo el tiempo 777 %a no me irrita ni lo que antes me irritaba 777 )e perdido todo mi inter(s por los dems y no me importan en absoluto 777 #e intereso por la $ente menos que antes 777 "o he perdido mi inter(s por los dems 777 )e perdido casi todo mi inter(s por los dems y apenas ten$o sentimientos hacia ellos 777 Ahora estoy inse$uro de m mismo y procuro evitar tomar decisiones 777 &omo mis decisiones como siempre 777 %a no puedo tomar decisiones en absoluto 777 %a no puedo tomar decisiones sin ayuda 777 !stoy preocupado porque me veo ms viejo y desmejorado 777 #e siento feo y repulsivo 777 "o me siento con peor aspecto que antes 777 -iento que hay cambios en mi aspecto fsico que me hacen parecer desa$radable *o menos atractivo+ 777 /uedo trabajar tan bien como antes 777 &en$o que esforzarme mucho para hacer cualquier cosa 777 "o puedo trabajar en nada 777 "ecesito un esfuerzo extra para empezar a hacer al$o 777 "o trabajo tan bien como lo haca antes 777 Duermo tan bien como antes 777 #e despierto ms cansado por la maana 777 #e despierto unas 2 horas antes de lo normal y me resulta difcil volver a dormir 777 &ardo 1 o 2 horas en dormirme por la noche 777 #e despierto sin motivo en mitad de la noche y tardo en volver a dormirme 777 #e despierto temprano todos los das y no duermo ms de horas 777 &ardo ms de 2 horas en dormirme y no duermo ms de horas 777 "o lo$ro dormir ms de 3 o 4 horas se$uidas 777 #e canso ms fcilmente que antes 777 'ualquier cosa que ha$o me fati$a 777 "o me canso ms de lo normal 777 #e canso tanto que no puedo hacer nada 777 )e perdido totalmente el apetito 777 #i apetito no es tan bueno como antes 777 #i apetito es ahora mucho menor 777 &en$o el mismo ap etito de siempre 777 "o he perdido peso 5ltimamente 777 )e perdido ms de 2, 6$ 777 )e perdido ms de 6$ 777 )e perdido ms de 7, 6$ 777 !stoy tan preocupado por mi salud que me es difcil pensar en otras cosas 777 !stoy preocupado por dolores y trastornos 777 "o me preocupa mi salud ms de lo normal 777 !stoy constantemente pendiente de lo que me sucede y de cómo me encuentro 777 !stoy menos interesado por el sexo que antes 777 )e perdido todo mi inter(s por e l sexo 777 Apenas me siento atrado sexualmente 777 "o he notado nin$5n cambio en mi atracción por el sexo