CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil Esecia!idad: Civil PÁGINA 1 DE 9
RE"ACIÓN DE #ERSIONES
#ERSIÓN
DESCRI$CIÓN
FEC%A
0
EMISION
15.12.2014
E"A&ORÓ
RE#ISÓ
A$RO&Ó
L!"# G$%i&''( R#)
R+,i'* *''*.
R+,i'* *''*
C**'"i!+"*'+ HSE
Di'%*' " O/'+
Di'%*' " O/'+
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil PÁGINA 2 DE 9
$'gi(a
Co()e(ido *
O&+ETO
,
-
"OSARIO
,
,
A"CANCE
,
E)% i!)%'$%iv* ) +li+/l +'+ l+ l*+li(+i! " "$%*) !%''+"*) ! l+!%+) )%+i*!) #3* l!+)......... '$l+') *'+"+) #3* ,+!%!i"+) "*!" '+li l+/*') CORROSER LDA................................................. 4 CONDICIONES ENERA"ES 4 4.1
R'!i+).............................................................................................................................................4
4.2
E$i* " P'*%i! P')*!+l -EPP.....................................................................................................4
4.
R$')*) M+%'i+l) # " S$'i"+"......................................................................................................4
4.4
+l!%* H$,+!*...................................................................................................................................... 4
4.5
D)'ii! ;)i+ "l Si)%,+..............................................................................................................4
4.6
R+!* " Ali+i!...............................................................................................................................4
4.7
P'-*!"ii*!)......................................................................................................................................5 DESARRO""O ACTI#IDADES /
5.1
P'*"i,i!%* !'+l " l*+li(+i! " %$/'+):................................................................................5 CONIGENCIAS 8
/
6
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil PÁGINA DE 9
* O&+ETO E)%+/l' l*) li!+,i!%*) %&!i*) # )$'*) +'+ l+) +%ivi"+") +'+ l+ "%i! # l*+li(+i! " %$/'+ !%''+"+.
- "OSARIO
,
Deecho de v1a: '+!<+ " %''!* "*!" ) $/i+! l+) %$/'+) " %'+!)*'% $#* $)* ) ')%'i!i"* +'+ +%ivi"+") "i'!%) + l+ <$i! " ,+!%!i,i!%* " +$'"* *! l+ )'vi"$,/' +%+"+ *! l '*i%+'i*. E23io !oca!iado A('!ogo: E$i* " l*+li(+i! " %$/'+) $ "%%+ l+ )=+l !vi"+ *' l+ $!% * ,i)*' ,"i+!% i!"$i! l%'*,+!&%i+ # l+ +,lii+ + $! ,"i* +$"i%iv*. E23io !oca!iado Digi)a!: E$i* " l*+li(+i! " %$/'+) $ "%%+ l+ )=+l !vi"+ *' l+ $!% * ,i)*' ,"i+!% i!"$i! l%'*,+!&%i+ # l+ +,lii+ + $! ,"i* vi)$+l >+!%+ll+? "%',i!+!"* l < " l+ %$/'+ "i'i! " $/i+i! # '*$!"i"+". F3e()e o e5iso: E$i* !'+"*' " *!"+) AC + $!+) '$!i+) # v+l*') " v*l%+<) '"%',i!+"*). )odo i(d3c)ivo: %&!i+ ,"i+!% l+ $+l ) i!"$ )*/' $! ,%+l $!+ )=+l AC $ $" )' "%%+"+ ',*%+,!% ,"i+!% i!"$i! ,+!&%i+. )odo Caaci)ivo: %&!i+ ,"i+!% l+ $+l ) i!#%+ $!+ )=+l AC $ vi+<+ *' l "$%* * ,%+l # $" )' "%%+"+ ,"i+!% $! l*+li(+"*' *' ,"i* " i!"$i! ,+!&%i+. "oca!iado de T3e1a: I!)%'$,!%* l%'!i* $ )i'v +'+ "%%+' */<%*) ,%;li*) *,* +/l) # %$/'+) !%''+"+) ,"i+!% l+ %&!i+ " i!"$i! l%'*,+!&%i+ .
A!ca(ce
E)% i!)%'$%iv* ) +li+/l +'+ l+ l *+li(+i! " "$%*) !%''+"*) ! l+!%+) )%+i*!) #3* l!+) '$l+') *'+"+) #3* ,+!%!i"+) "*!" '+li l+/*') CORROSER LDA.
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil PÁGINA 4 DE 9
4 CONDICIONES ENERA"ES 4.*
-
Re9ee(cias
E)ii+i*!) %&!i+) "l *!%'+%* M+!$+l " *'+i! # ,+!%!i,i!%* " $i* l*+li(+"*' # $!% " ,i)i! " )=+l + $%ili(+' )@! +/'i+!%
E23io de $o)ecci( $eso(a! ;E$$ -
C+)* " )$'i"+" *! /+'/*$<* G++) " )$'i"+" C+,i)+ ,+!+ l+'+ P+!%+l! ! /$!+) *!"ii*!) )i! '*%*)B G$+!%) " v+$%+ #3* !i%'il* *%+) " )$'i"+".
4.,
Rec3sos a)eia!es < de Seg3idad -
C+/l) +i)l+"*) C*!%*') " +/l +'ill+ " */' $!% * $i* " ,i)*' " )=+l +'+ l*+li(+i! E$i* " l*+li(+i! +!;l** * "ii%+lB. M$l%,%'*
4.4
Ta!e()o %35a(o
4.-
4./
4.6
Descici( &'sica Sis)e5a
Ra(go A!icaci(
-
P')*!+l *! 'i!i+ ,+#*' + $! +=*.
$/'+ !%''+"+ ! l+!%+): )*! %'+,*) " "$%*) !%''+"*) "!%'* " l+) l+!%+) " *',+ +'i+l.
de! $/'+ !%''+"+ ! l!+ '$l+': )*! "$%*) !%''+"*) )*/' $! "'* " v+ # $ $"! i' +'+ll*) + *%'*) "$%*) *' l* !'+l )%*) "$%*) $!%+! *! )i)%,+) " ,*!i%*'* " *%!i+l) $ )*! $!*) *)%) $ $!%+! *! $!*) +/l) >!'+l,!% "*)? *!%+"*) + l*) "$%*) )%*) +/l) ++'% " )' $%ili(+"*) +'+ l+ ,"i"+ "l *%!i+l +%"i* %+,/i&! $"! )' $%ili(+"*) +'+ l+ *!i! " l*) $i*) " l*+li(+i! " %$/'+) !*',+l,!% l*) *)%) " ,"i"+ # *!i! +l "$%* )%;! "i)%+!i+"*) +"+ Fil,%'* + l* l+'* " l*) "$%*). D!%'* " l+ +%ivi"+" " l*+li(+i! " %$/'+) !%''+"+) ) %i! *,* $!+ " l+ v+'i+/l) + %!' ! $!%+ l*) !ivl) " v*l%+< # de '$!i+ " l+ )=+l $ !v+ l+ $!% * ,i)*' # $ )'; l+ )=+l $ "%%+'+ l '%*' * l*+li(+"*' ! )% )!%i"* ) i,*'%+!% *!*' 'vi+,!% $ !ivl) " v*l%+< ,+!<+ l+ $!% * ,i)*' $ *' l* !'+l )%;! !%' 6 # 12 v*l%i*) AC " i$+l ,+!'+ *!*' l+ '$!i+ " *'+i! ! l*) "i'!%) ,*"*) # l +l+! " "i+ )=+l *! l i! " %*,+' l+) ,"i"+) " *!%'*l # )$'i"+" "$'+!% l ,+!<* # *'+i! " l+ $!% # $i* '%*'
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
-
4.7
$e;co(dicio(es
-
/
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil PÁGINA 5 DE 9
El+/*'+' # "iv$l+' l i!)%'$%iv* " %'+/+<* )$'* *',+%* " +!;li)i) " 'i)*) ,+%'i( RAM ',i)*) " %'+/+<*. D)+''*ll+' +'l+) " )$'i"+" " 15 $i!B ,i!$%*). R+li(+' i!)i! " ''+,i!%+) ,!*') #3* $i*). L+) +%ivi"+") !* *"';! '+li(+') /+<* *!"ii*!) " ll$vi+ * %*',!%+) l&%'i+). *"* ')*!+l $ i!%'v!+ ! l+ +%ivi"+" "/'; *!%+' *! l +v+l " )%*'+ #3* ECP. I!)i*!+' # +"$+' l ;'+. C**'"i!+' l+ i!%''!i+ " l+) +%ivi"+") *! *%'*) *!%'+%*) ! <$i!. I"!%ii+' # "iv$l+' l+) +&'+) " v+$+i! # $!%*) " !$!%'*
Desao!!o ac)ividades
L+ "%i! # l*+li(+i! %$/'+) !%''+"+) $" )' '+li(+"+ ,"i+!% "i'!%) %&!i+) "!%'* " l+) $+l) ) %i!!: L*+li(+i! " %$/'+) ,"i+!% ,&%*"* " I!"$i!: *!)i)% ! i!)%+l+' )*/' l "$%* + l*+li(+' # )i! *!i! +l$!+ $!+ $!% * ,i)*' " )=+l) $ !'+ $!+ *!"+ i!"$i"+ AC )*/' l+ %$/'+ $ )'; "%%+"+ ',*%+,!% *' $! $i* l*+li(+"*' ,"i+!% i!"$i! l%'*,+!&%i+. L*+li(+i! " %$/'+) ,"i+!% ,&%*"* " C++i%iv*: *!)i)% ! i!)%+l+' )*/' l "$%* + l*+li(+' + %'+v&) " $!+ *!i! "i'%+ $!+ $!% * ,i)*' " )=+l) $ !'+ $!+ *!"+ AC )*/' l+ %$/'+ $ )'; "%%+"+ ',*%+,!% *' $! $i* l*+li(+"*' ,"i+!% i!"$i! l%'*,+!&%i+. L*+li(+i! " %$/'+) ,"i+!% %&!i+ " *-'+"+': L+ %&!i+ " *-'+"+' $%ili(+ *!"+) l%'*,+!&%i+) +'+ i!)i*!+' l )$l* # l*+li(+' !%' *%'+) %$/'+) !%''+"+). El $i* ,i% *!"+) $ vi+<+! + %'+v&) "l )$l* # $!+ v( )%+) *+! *!%'+ l*) "i'!%) l,!%*) $ ) !$!%'+! !%''+"*) +'% " l+ !'+ " l+ *!"+ ) 'l<+ # +'% ) ''+%+ l $i* *' ,"i* " $! '%*' +%+ l+ ')$)%+ " +"+ $!+ " )%+) *!"+) ',i%i!"* $ )%+ i!*',+i! )+ +l,+!+"+ +'+ $! *)%'i*' %'+%+,i!%* " l*) "+%*) # "%',i!+i! " *)ii! # '*$!"i"+" " l+) %$/'+) !%''+"+).
/.*
$ocedi5ie()o ge(ea! de !oca!iaci( de )3e1as: +B A/'i' ',i)* " %'+/+<* /B Dili!i+' l*) ',i)*) " %'+/+<* # l ')%iv* AR # +'l+) " )$'i"+". B C$,li' *! %*"* l '*"i,i!%* HSE " ;,!) " i!')* i!"$i! ++i%+i! # !%'+ " "*%+i! +l ')*!+l <$%*'. "B Rvi)i! " I!*',+i!: 'vi* + l+ <$i! " l+) +%ivi"+") ) "/ 'vi)+' l+ i!*',+i! i)% ! l* *!'!i!% + l+!*) )$,+) *! l i! " %!' $!+ i"+ "l '*''i"* " l*) "$%*) + l*+li(+'. B 'ii+' " )%+"* # ++i"+" " l+) il+) " l*) $i*) ,i)*' # l '%*' ,"i+!% l $)* " $! ,$l%,%'* * i!"i+"*') " +!%+ll+. B D%',i!+' l+) ;'+) " %'+/+<* +)$'+!"* $ ) %!+! l*) ',i)*) " %'+/+<* i!')* + l*) '"i*).
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil PÁGINA 6 DE 9
B E! l+!%+) )%+i*!) * "'*) " v+ *,+'%i"* ) "/ 'vi)+' ! l*) l+!*) l+ i)%!i+ " "$%*) *';!*) *)i/l) '$) # $!%*) " *!i!. B L*) $i*) " l*+li(+i! N* ) $"! i!)%+l+' # *'+' ! ;'+) "*!" i)%+! v+*') )i! +!%) %$+' ,"ii! " +%,)'+) %+,** ) "/! *!' + l+ ll$vi+ $,"+" * +$+ *'$ *"'+! *+)i*!+' *$ l&%'i*B. iB E<$%+' l+ +%ivi"+" " l*+li(+i! " %$/'+) )@! ,+!$+l " *'+i! "l $i* l*+li(+"*'.
AS$ECTOS DE SEURIDAD COUNES $ARA TODOS "OS $ASOS PELIGROS/ASPECT OS
Posturas inadecuadas.
RIESGO/IMPACTOS
Lumbalgias, luxaciones,
CONTROLES
- Antes de la acvidad hacer esramiento. - Charlas sobre posturas correctas para realizar trabajos. - #idratacin permanente en sio.
Exposicin a los ra!os solares
- $so de blo%ueador ! capucho adicional a la dotacin Enrojecimiento de la piel, "ed, dolor b&sica. de cabeza, insolacin. - En caso de insolacin aplicacin de compresas de agua 'r(a ! remir a hospital - +nspeccin de las &reas de trabajo para idencar presencia de panales. Evitar uso de 'ragancias !o cremas con olores dulces o 'uertes. - Personal vacunado contra ebre amarilla.
Ata%ue de animales ponzo)osos ! o*dicos
- En caso de presencia de abejas o enjambres apagar todos e%uipo %ue genere ruido para evitar ata%ue de abejas !o avispas. Alergias, picaduras ! mordeduras
- o atacar ni molestar a los animales de la zona, en caso de odios rerarlos ! en caso de enjambres o colmenas avisar al je'e de &rea de ECP para su respecvo rero. - $so de dotacin personal. - /antener suero an o*dico en bo%u(n. -Prestar los primeros auxilios !o acvar el plan de emergencias. - Charla de seguridad sobre Cuidados con los aguaceros 'uertes.
- $so de dotacin de invierno. Condiciones clim&cas 2uemaduras de +, ++ ! +++ grado por - En caso de presentarse lluvias !o tormentas el1ctricas adversas0 'uertes lluvias ca(das de ra!os. suspender acvidades ! evacuar hacia la camioneta o !o tormentas el1ctricas. lugares seguros. Evacuar hacia lugares seguros !o carpa. $lizar dotacin de invierno.
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002
CONTRATO 8000000476
Fecha: 15-DIC-2014 Esecia!idad: Civil
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS : 1
CHECKLIST SI = √
SI = √
RIESO=I$ACTO
4esbalones, 'racturas, golpes,
ca(das.
con cuidado ulizando los accesos ! &reas autorizadas
de los EPP b&sicos0 casco, ga'as, botas de seguridad, camisa ! pantaln instucional.
1.3. Acvar
CHECKLIST
3bst&culos en el &rea, di'erencias de nivel. "upercies irregulares
1.1. Caminar 1.2. $so
PÁGINA 7 DE 9
$E"IRO=AS$ECTO
O S A P o o j a o b a i s r l t a e r d a r g a e g l u L l
Rev. : 0
: 2 O S A P e a l d s o - a 1 ! v n a s t o i r p i x e . u n a o % o a r d e c r o e ! e r d s t c a l e n a t i n ! e c i c e a r e m u p a t s r c r n + e u r h t s e
/E5E6AC
$E"IRO=AS$ECTO
E%uipos ! cables en mal estado
RIESO=I$ACTO
Cho%ues el1ctricos
+nspeccin de la herramienta 7uso de cable encauchetado8 ! registro en su preoperacional, vericando los mangos ! ajustes. 2.2. "e)alizar el &rea. 2.1.
2.3. Abstenerse
de usar herramienta en mal estado, in'ormar al supervisor para su reposicin.
9.: 5isponibilidad de ;it de primeros auxilios 7bo%u(n de primeros auxilios ! camilla8, acvacin de plan de emergencias 7MEDEVAC 8.
9.< /antener exntor de 9= lbs en sio
INCLIR EL PASO DEL MEODO DE IDENIICi*!
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
CHECKLIST SI = √
: S 3 A P O o o c d e i r R r n e t n o a l a p a e n l n e d i a o c " d ! n $ r t # e a r . $ # t c
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil PÁGINA 8 DE 9
$E"IRO=AS$ECTO
RIESO=I$ACTO
Fa)iga o !agas ca5i(a)as
; Do!oes 53sc3!aes> a5o!!as
$e!igo de ode( ?!ico
Sec3es)o> oo de e23io
Ca1das o co(dicio(es de! )ee(o.
Es23i(ces> !3@acio(es> )a35as 53sc3!aes.
>.? 5escansos programados. >.9 5ivulgacin del plan de emergencias. >.> Coordinacin de los desplazamientos >.: @ener medio de comunicacin como radios. >.< 5ar aviso a las autoridades competentes >. Caminar con precaucin.
: 3
CHECKLIST SI = √
O S A P a . e s a n ( l r u o t c a t u t n r a s l e p o n d e n o a c d i , r r o n c e e d 4 i
$E"IRO=AS$ECTO
RIESO=I$ACTO
Baga por largas caminatas
- 5olores musculares, ampollas
Peligro de orden pblico
"ecuestro, robo de e%uipo
Ca(das por condiciones del terreno.
Es%uinces, musculares.
>.? 5escansos programados. >.9 5ivulgacin del plan de emergencias.
luxaciones,
traumas
CONTRATO 8000000476
Codigo:COR-8000000476-HSE-I-002 Fecha: 15-DIC-2014
IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS
Rev. : 0
Esecia!idad: Civil PÁGINA 9 DE 9
>.> Coordinacin de los desplazamientos >.: @ener medio de comunicacin como radios. >.< 5ar aviso a las autoridades competentes >. Caminar con precaucin.
6
CONTIENCIAS
A%iv+' l+! " ,'!i+) -M"v+..
$aa 5a e( (o5e de !a dee(de(cia eso(sa!e: A))*'+ HSE - C*''*)i! # )'vii*) L%"+ El+/*': "e(d< 3)ie Re
