Có
JAQU
MA
Finales de torre en eJerc1c1os
Jry Kikwski
HSPANO EUROPEA
Director de la Coección: Sergio Picatoste
Títuo de a edición srcina: Testbuch der Turmendsiele Es propiedad ©Joachim Beyer Verlag Holfed, Alemania ©de a edición en castellano O Editoria Hisano Euroa, S. Primer de Maig, - Po lnd . Gran Via Sud L'Hospita et - Barcelona, spañ a E-mai: hispanoeuopea@hispanoeuropeacom ©de a traducción y adaptación: Sergio Picatoste Toda forma de reproducción, distribución, comuni ción púbi o transfoación de esta obra sóo pue de ser realizada con la autorización de sus titulares, savo a exceión prevista por la ey Diríjase al editor si necesita fotocopiar o digitalizar algún fragmento de esta obra Depósito Lega: B ISBN:
O
Consulte nuestra web:
w.hpp.
IMPRESO EN SPAÑA LMPERGRAF,
RNTED N PAN
L.
- g 29-3 ( ) · 0820 b
ÍNDICE Prefacio
Cómo evaluar los ejercicios Diagramas
5
7
Comentarios a los diagramas Tabla genera de autoevaluación 2 Índice onomástico 3 a) Paidas
3
b) Estudios
PRE FACIO
Este lbro contnúa la sere de temas de ajedrez en ejerccos y sgue la es tructura cón d e sus predecesor es Se proponen 1 0 ejerccos ; la mayorí a presenta t res p ropu esta s de solucón algu nos, dos, de las que uste d tene qu e marca r c on u na cruz la qu e le par ez ca mejor S olamente una es c orr ecta o, d cho con más eac ttu d, s olam ente una es la qu e ha p re vst o el autor os comentaros a los da gramas sgu en a contnuacón Est e lbro se d rge, sobr e to do, al jugador eper me nt ado, q ue ya tene l os co nocme nto s bás co s de los fnales de torr e A aquel los q ue q u eran fa m larzar se con los prnc pos más m poant es de e sto s fnales les rec om endo dos títulos: Teuch e npelwen D rBe uch er Schchenpele En estas d os obras se epl ca suf cen teme nte cómo deben t ratarse los fnal es de t o rre Como todos los demás de a sere, este lbro pretende ser tambén una coleccón de ejemplos nstructvos e nteresantes, pero, como sempre, el autor tampoco puede eclur esta vez que algún ejemplo pueda tener un «agujero» que hasta ahora haya pasad o nadve do Eam ne de mane ra crítca, pue s, los ejerccos p resentado s y, s cree haber encontrado un error o algo nu evo, escrba a la edtoral ¡ a crítca construct va s em pre es benven da E spero que dsfr ute mucho estudando es te l bro erzy Konkowsk, maestro FDE
El lecto puede su stituios con povec o po e clásico de Levenis y Smyslov Tría d final d t pubicado po Maínez Roca en a década de 1960, y paa ugadores más avanzados,
Prácti d l fi
nal d t de Víto Kocnói y Vai Smlv: l vi d l final de Vasii Smysov, pubica dos po Hispano Euopea. (N del t
CÓMO E VALUAR LO S E JE RCICIO S En este conteto, ante todo se plantea la pregunta de a quién se dirige el liro Si q uie re utilizarlo solo, co n un compañe ro o en un grupo de entr enamiento nada más que como m anua l y li ro de e je rcicio s, q ueda por completo a su cri terio cómo tra ajar con él En est as circunstancias, tampoco necesita nociones preliminares En l a medida en qu e usted tenga y a ampl ios cono cim ientos a dqui ridos p or una l arga pr áctica o de o tra manera y qui era util izar es te li ro de e je rcicios como un verdadero eamen , aho ra tiene l a oc asión de se r autocrítico: la eperiencia muestra que incluso a ajedrecistas regados les cuesta reconocer que son insegu ros en el final Ento nces, no se deje engaña r por la sori a sencil lez de la s posiciones presenta das y considere las in dicaciones s igu ientes como directr ices Cada e jercicio tiene u n esqu ema valora tivo que refleja el rendim iento en fo rma de puntos El rend imi ento suele epresar se en tre s componentes, de los que aquí, sin emargo, no se comproarán y medirán, por separado, más que dos a valoración de la posición : las más de las vece s ya se epr esa en l a letra que haya marcado Si coincide con la que da el autor, puede anotarse un primer pu nto Puede añ adirse ot ro (es decir, como mái mo otendrá d os pu nto s) si al ver los comentarios al diag rama no osea que al funda mentar su valora ción, que en principio es correcta, en realidad se haía equivocado por completo Además del ju icio de la posi ción , el segun do f actor impo ante e s la corr ecció n d e los análi sis y las varian tes Aq u í es indi spensa le qu e sea aut ocrí tico y calcul e la pu ntuación según su propio crit eri o P ara n o dificu ltarle l a decisión al calcular la, se ha ren unc iado a propósi to a r eali zar una clasificación precisa Si su análisis es sólido y corr ect o por compl eto tamié n e n todas las va riant es secundarias esenciales, hay un máimo de ocho puntos En conjunto, pues pueden otenerse diez puntos por di agrama Si es i ncorr ect o del to do, no puntúa Entre amos polos hay un a serie de niveles i ntermedios, q ue l e seirán para dar not a a su anál isi s: Si es i ncompl eto, pero lo qu e falta no es si gn ificativ o Si es correcto en su mayo pae Si es cor rect o solamente en el planteam iento
pu ntos pu ntos 1 puntos
En cuanto a las partidas, en la medida de lo posile se han seleccionado fragmentos cuyo curso correcto podía determinarse de manera inequívoca
CÓMO EV U OS E JE CI CIOS
mediante análiss o ostante, s se dera e caso de que en uno de ellos tie ne dudas porque la solución que usted da e s divergent e (a veces eso t amié n le ha pasad o al autor), eclúyalo de la evaluación y escr a a la editorial , por favor Además de la valoració n de la po sici ón y la corr ección de las variantes y los análisis , hay otmás ro componen de ltica rendimi ento, qu e, sin ads equere pleo sentido que en a teprác de competición ; poremargo, ell o, e nno esto je rcicios se deja de lado sin contem placion es: el tie mpo Todo aquel q ue juega to r neos sae, claro está, que le supone más esfuerzo el controlar posiciones crític as ajo la presión d el ti em po q ue se deja senti r, en pa icu lar, en la fa se final de l a paida S n em argo, l a finalidad de este li ro y de cualqu ie r otro no puede ser qu erer med ir y va lorar su nivel práct co (c fr más adela nte) como, a fin y a cao, solamente pueden hacerlo las condiciones de torneo Estos ejerccios eig en que se p roceda de modo conc ienz udo y per severante: Eac tit ud en vez de tiempo n a vez qu e haya ad qu irido eperienc ia suficente de esta manera, tomar á decision es du ran te el ju ego co n más rapidez y segu ridad Para tener la conciencia tranqu il a dee ría dedica r, por térm no me dio, entre cn co y qui nce mi nutos de análisis a cada diagrama; en a lgu nos caso s has ta media hora En t otal pued e ot ener 0 0 puntos ( 0 0) De rep ent e se plant ea a pela guda pregu nta de si de l resu ltad o ot enid o al soluc ionar las posciones crítica s puede deducir se el n ivel o, m ejor dicho, la ev aluación El o o si es o es nadmisi le a opinión ásica del autor ya es cono cida: En las pul caciones de a jedrez de tod a clase, l a puntuación otenida al res olver lo s diagramas se co nvie rte en elo si n ni ngú n escrúpul o En rigor, eso es pr oal emente pu ra charlatanería, p uesto qu e el nivel del ju gador depen de de f ac tores muy diversos, qu e a veces tiene n poco o incl uso nada que ver en asoluto con la c om prens ón del a jed re z Ele mentos como el conocimi ento de aper tu ras, a forma fís ca , os n er vios en el torneo, casuald ades como el sor teo, e l dstinto gra do de i mpl ica ción del jugador o de su riv al Todo es to, en la prác tica, son ci rcunstancias i mpo rtantes que forman pae de la v alor ación del n ivel de juego, pero aqu í no son sign ifica tiv as y no se tienen en cuenta A ello hay que añad ir otr a insufi ciencia en este c aso, sin e margo, loa le que tiene el eamin arse de esta manera: como, a tenor de la ep erien cia, el des eo de autoevaluarse pe rs s te sore todo en los ajedrec ista s m enos ejercitados, todavía inseguros, muchas veces el efecto de aprendizaje desempeña du rante el desarrollo papel nolosdesdeñale ces, apreciado lector, al acaardella eamen ectura un dominará conceptos más Entonmpoan tes de los finales en prop or ción mucho mayor de la qu e h aía ca lcuad o al princpio Qu ie n usqu e to da vía una gu ía que le in di qu e có mo dee interpr eta r su ren dim iento en est os ejer cicios y si de vera s p uede estar con tento con é l, t al vez qu ie ra ver en qué apaado de la sig ui ente t ala se sitúa Revi se sus resul tado s y compá relos de man era crí tica con sus ep ectat ivas inic iale s En l a mayorí a de
CÓMO EV U OS EJE C C OS
los caso s, el lector se encuad rará c on hol gu ra e n el l lam ado j ugador de clu me dio ntre el 0 y el 9, 99% de los puntos posil es: 90% y más
¡ Ec el ente os ejercicios de relajación no le han per jud icad o en asoluto
8089,99% 09,99%
Sigucolegas e l levándole la delanter a a la mayorí a de sus Aqu í deería encontrar se la mayoría de l os ju gadores de clu Posilemente hay a apr endido m ucho; pese a ell o, 09,99% dej e el mamotr eto de la Sici lian a du rante un tiem po y tenga a mano una ue na introducción a lo s finales Menos del 0% Si n co nocimie nto s no se a vanza Si al empezar era un princip iante, ahor a ya sae por qué ¡ Continú e Si l os resultado s han si do de to do punto distintos de lo qu e esperaa, refl e ione sore si ha apli cad o u n criterio verda deramente ojetivo al autoevaluarse Tampoco espere milagros si no ha logrado antes motivarse en serio y concen trarse en su ojetivo Y ahora, ¡manos a la ora En general, deería estar a su alcance ampliar sus conocimi entos sor e la fa se final de l a paid a de a jedrez, a men udo tan des cui dada y sin emargo tan decisiva, y pr ofundi zar en el los Es posil e que pron to note mejora en la práctica ¡si puede hacer uso en posiciones críticas de la ep eriencia adqui rida al solucionar los diagrama s que si gue n En el te to se util izan est os signos convencionales: captu ra ja que # jaque ma te uena jugada j ugada e celente , ganadora ? mal a ju gada ?? jugada ma lísima, perded or a las lancas tien en ventaja decisiva las neg ras tienen ventaj a decisiva
DAGRAMAS
Diagama E p ó ¿ó b pr ? ) E b b) L bln ) L b pr
J l
Diagama2 ¿Qé r p ón pr r b ?
) b) 11 , @b ) L pó r p fr
J l
Sl p 80
DAGRAMAS
Diagama3 ¿Có b l p ) L n p b) L n n b ¿Qé fnl bl n f n
J l
Diagama4 ¿ Pn n l bn l f ) D n nn n T b
J l l
Sln pn 80, 81
b) l S b n f
12
DIAGRAMAS
Diagas ¿Pueden parar las blancas el peón adversario? a) Sí, ganan b) No, pero hacen tablas c) No, pierden
Juen l bnc
Diagama6 Las blancas jugaron 1. e8� ¿Qué juicio le meece esta jugada? a) Con ella las blancas mantienen a igualdad o b) Las blancas pierden Podrían haber jugado mejo c) Las blancas tienen perdido el final en todas las variantes
Juen blnc
Soluciones: página 81
DAGRAMAS
Diagama 7 L b ) p r r pr b) r b ) pr
J
Diagama ¿Q é p r 1 8 ) E b) E b r p r r ) E pr prq p frr p b
J
S p 8 8
DAGRAMAS
Diagama9
) L r pé 1 @f
b) r
1 @f r ) El f l il E bl
J l
Diagama0 bl ) )b) p rbl
J l l
Sl p 8
15
DIAGRAMAS
Diaama Aquí as blancas decidieron abandonar la paida. o a) Con razón, pues los peoes van a dama sin problemas o b) Valoraron mal a posición Podían ganar o c) No podían ganar en absoluto, pero tenían tablas
Juegn ls bncs
Diaama 2 Las blancas o a) gaan co ayuda de un moo
o
Juegn ls bncs
Soluciones: página 84
tivo de mate b) no pueden impedir que os peones coronen Pierden c) impiden que los peones coronen y hacen tablas
DAGRAMAS
Diagama 3
) L r 1 @f
b) L r n 1
@ ) T 1 @f 1 @
J
Diagama E p ó b L rr ) 1 @ b ) 1 ) 1
J
S p 8 8
DAGRAMAS
Diagama 5
) L b p b 1
b) L j 1 p
H q ó ) D l l q p l b i pi fi
Diagama6
) L l p i
L bl l p b) ) E f i l
J
Si pi 8
DAGRAMAS
Diagama7 bl iió ri q prir i ) G b) r r tbl i p r bl ) E r ió ri Pr r b prr
J l
Diagama
) p pr bl
l l ébl r l p b) S bl pr
) bl r bl
J l l
Sli p 8 8
DAGRAMAS
Diagama9 ¿ Pn im pr l bln q l pón nr rn ) pirn b) S n ) S n bl
J l l
Diagama20 bln ) pn fr l finl
J l l
Slin: pn 8, 88
b) l n pé 1 ) p n r i l in l mé rr
DAGRAMAS
Diagama 2
) A b l p T bl b ) L b l p r q l r G ) L p r p L bl b prr
J l l
Diagama22 L bl r q 1 f ¿Qé l r ó ) A l bln l pr b) A l bl bl ) A l b l p r l p Db r r
J l l
Sl p 88 8
DAGRAMAS
Diagama2 3 b r l j 1 ¿Có r j ) b b) b pr ) b b ¿P br j jr
J l l
Diagama 2 b ) pé 1 b
J l l
S p 8
b) j 1 b r ) p r pé j l r
DAGRAMAS
Diagama 25 bln ) peden dr mte b) n peden reiti r ntr l pene pd Pierden ) peden mntener el eqilibri ri l pibiidde de tqe qe tien en
Jeg l blc
Diagama 26
) bn ll en b n mbi nión de mte
b) bln n dipnen ni nn ntin ión qededé el trinf pr fer Tbl ) El tqe n j bl n deben perder
Jeg l blc
Sline pin 1
DAGRAMAS
Diagama27 pn p bn n pn, pr l nr í n n pr ) Hn bl pé 1 , b) Hn bl, pr n n 1 , , in n r ) n nn
J l
Diagama2 ¿Pn fnr bln l pr pn p ni ) Sí, hn b b) Sí, nn ) , pir n
J l l
S in pin 1
DAGRAMAS
Diagama29 ¿Qé ii l r l pón q rin ? ) L nr n pri b) L nr nn 1 1' ) L nr ln fin pr i 1 , 1
J l
Diagama 30
) L bn nn pé 1
L rrf 1 L r n b) rrr bln br n ifrr prn n r p n ) L bn n pn n r, p r n p l pón
J l l
Sin p n
DAGRAMAS
Diagama 3 ¿Ci l bl plr l j ril? ) S r l pó i prbl b) E r q l pó ll l ill 8 pr l bl pr q ) El fl p r Tbl
J
Diagama3 2 L bl ) p é 1 @
J
Sl: p
b) @ ) n p pé r l1fl
DAGRAMAS
Diagama3 3 L r r 1 ? y prr ¿Có br p lr?
) r r 1 8 b) L rr 1 ) T 1 8 1 1 p r L r r
J
Diagama3 L ó l r f i pr p r p r ¿C qé? ) C 1 8 b ) C 1 b8 ) C 1 8 y 1 b8 r
J
S p
DAGRAMAS
Diagama3 5 En pi i ón, l n r bnnr n l pi ) E i ió n f b) E ión n f prq l nr p n n r l fi nl
J l r
Diagama36 ¿Có bn ninr l nr pr nr l fi nl ?
J r
Slin pin
) b1 b) Dbn Db n r r 11 ) D bn r 1
DAGRAMAS
Diagama 3 7
) L bln ln n 1 1 b) L bln ln n 1 @ ) 1 1 1 @ n l H q nnrr l r
J l bl
Diagama 3 L bln rn q 1 ) E n nón b pr r bl b) E nnón pr r, pr L bln br n n q r r
J l b
Sln pn
DAGRAMAS
Diagama 39 E fn q rn ) n n pr l bn b) pn
Diagama0 ¿C l r q nn nr p ón? ) b) 11 ) 1 n 1 n r
Sn pn
DAGRAMAS
Diagama ¿Qé b r l bln? ) 1 f n b) 1 f n ) G n n iin 1 f y 1 @f
J l bl
Diagama2 ¿Qé lrón l fi n l l r ? nr ) b) LL blnllin innn n
) L pión l
J l bl
Slin pn 8
DAGRAMAS
Diagama3 ¿Qé r p prr pó ) Tb b) L r ) L b
J r
Diagama
) L b l 1 @
l b) L 1 @b ) T 1 @ 1 @ p ló
J
Sl p 8
DAGRAMAS
Diagama5 s es o 1 ¿Qé e pee ) Es ben d p
fed: s tbs b) svse: Es be ) Es n d pededo s es debe hbe do meo
J l
Diagama6 ¿Qé es q o mejo p s e s
1 b )) 11 ) N 1 1 1 so ot d
J
Sooes: p
DAGRAMAS
Diagama7 ¿e psbaes e ca paa las bancas? aSí b N e nn gu na anea Las blancas peen c N pe as bancas gan ace abas
J
Diagama
aLs bancas gaan espus e 1 g
Las1 b b ancas be 8 g ann espus caa gana las bancas n eben ee g 1 g n 1 b8 s n pan
J
Sucnes: págna 1 00
DAGRAMAS
Diagama9
aLas ban cas g anan p e e 1 e bLas ban cas gan an pe n cn 1 e sn c n a cnnuacón cE fna es á g uaa
J
Diagama 50 ¿Qu peón ega anes a su casa e c nac ón?
J
Sucnes: pá gna 1 01
anan E peón « b» ; as b anc as ga bE peón « e» ; as neg a s ganan c Ls s penes egan a a ez a sus especas cas as e cnacón qu e a p resua abas
DAGRAMAS
Diagama 5 ¿ueen ace abas as bancas en ese fna ? aSí esp us e 1 �f bSí es pu s e 1 cSí espus e una �jugaa 4 s n a e 1 � f y 1
J
Diagama5 2 Las bancas enen enaja pe saene se g ana cn 11 @ ab c1 � y 1 @
J
Sucnes: págna 10
DAGRAMAS
Diagama 53
a E peón b anc e ga ane s a su cas a e c rnacón Las bancas ganan bE peón neg eg a anes a su cas a e crnacón Las negas ganan cNn gu n e s penes ega a a ea Tabas
J
Diagama 5 E ba n negr cnnuó cn 1 a en esa suacón Esa ju gaa
J
Suc nes p ágna 1 0
a a gras gu aa be pegaanza re Las ne ebeían u ga ra csa
DAGRAMAS
Diagama5 5
a E peón banc eg a ane s a a ea Las bancas encen b E peón neg ega anes a a ea Las negas encen c Abs penes egan a a ea a s u eb ep Tabas
J b
Diagama 56
aLa pscón nega es es espeaa Las bancas ganan
babas Las neg ebcn eía eacn ace s as juegan u c Las negas saene pueen pee e fna s acen jugaas fjas La pscón es e abas eócas
J bl
Sucnes: págna 1 0
DAGRAMAS
Diagama5 7 Las bancas apueen gana espus e 1 b8 bpueen gana espus e 1 g cn pueen gana en absu
Diagama5
aLas b ancas ganan u eg e 1 e
b ancas g anan u eg e bLas 1 f c1 e y 1 f gan an
Suc nes: págna 1 0
DAGRAMAS
Diagama59 ¿Cnsguen as bancas eazar a enaa e ae a ? aS eane 1 a bS eane 1 a cS pe n c n 1 a n 1 a s n c n a ugaa
J
Diagama60
aLas negas se saan cn 1 a
bLas 1 negas c8se saan cn c 1 a y 1 c peen
J
Suc nes: págna 1
DAGRAMAS
Diaga6 aLas negas cns gu en a gua a e an e 1 a bLa u gaa 1 , a pee a paa Las negas sn ebag pueen anene a guaa s uegan e a anea o
Diaga62 E fna esá guaa s as negas uegan ben Las abas saene segan a 1 cn
Sucnes: p ágnas 1 1
DAGRAMAS
Diagama63 ¿uee n saase a s bancas? aSí eane un jaque cnnu b Sí eane e ag a cN eb en pee
J
Diagama6 ¿uee n juga as banca s 1 f? aSí esa ju gaa es gaanza a guaa bN esa ju gaa p e re Deben e eg a p sb a cDa gua que jue guen ; e f na ya n pu ee saa rse
J
S ucnes: pá gnas 1 1 8
DAGRAMAS
Diagama65 Las bancas aganan cn n c beben cnfase cn as abas cpeen e n a s as aanes
J
Diagama66 ¿Cá es a e anea e efenes e qe enen as bancas en esa pscón? a 1 b1 cTan 1 c 1 peen
J
Scnes: págnas 18 1
DAGRAMAS
Diagama67 ¿Qu ugaa eben eeg as negras paa g a as abas ? a1 b b1 c cTan 1 b c 1 basan paa ace abas
J
Diagama6 ¿Cuá es a e ugaa que enen aquí as neg as? ba11 ) 1
J
Suc nes: pá gna s 1 1 1
DAGRAMAS
Diagama69 Las bancas q ueen ea a e a f En su pnón ¿qu resua e e? aLas bancas ganan bTabas cLas banca s peren
J l b
Diagama 70
a Las bancas n pueen ga
na en abs u Las negas
abas n enen suf Las negas bacen
cene cn ajueg eren
J
Sucnes: págna 1 1
DAGRAMAS
Diagama7 Las negas ugan aquí e ¿Qu juc e meece esa cnnuacón? a Es una buena jugaa Las negas ganan bEs un a bue na ugaa pe acanza samene paa ace abas c Es peea Las negas eben uga ag más fuee paa bene a g uaa
J r
Diagama72 ¿Có aa a suacón espus e g?
J
Sucnes: págna
a bLas Las ban ban cas cas gp anan een c Las bancas ganan s se ec e n p pan
DAGRAMAS
Diaga 73
aLas ba ncas acen ab as es pu s e 1 g bLas bancas acen tabas es pu s e 1 h cTan 1 g c 1 h sn buenas y cnucen a as abas
Diagama7
aE peón «» a e unf a as negas
bE « g» a e runf a aspeón bancas cE f na esá g uaa
Sucnes: págna 11
DAGRAMAS
Diagama75 ¿Cnsguen as negas gana e fna aas s us peza s ás ac a s y a enaja e aea? aSí sn p beas bN a pscón esá guaaa
J
Diagama 76 ¿Qu uc s be esa pscón es acea?
aLas a bancas a ene n gana bE fna esá guaa
J
Suc ne s p ágna 1 1
DAGRAMAS
Diagama 77 ¿Peen pner l bln l ventj e terl ) S b)
J
Diagama7
) Pr her tb bt j r 1
b) Pr r 1 her tb h bt j ) Pr btener
ner n eb en e e r 1 n 1 • h n tr j
J
S n e p n 1 1 1 1
DAGRAMAS
Diagama 79 Ls bs se o co 1 b 1 8 c 1
J
Diagama ¿ee s es e o s peocpcoes esps e 1 Sce bs bNo pee
J
So c oes: pá s 1 1 1 1
DAGRAMAS
Diagama Ls bcs es á pedds bse sv po medo de 1 c cse sv peo o co 1 c sio eledo o jd
J
Diagama 2 Ls e s j o q 1 @
J
Solcoes: pái 11
vico Es jd codce bEs jd dej escp vco qe e se cEl l esá i do
DAGRAMAS
Diagama3 Ls n e s j on 1 �e en l pid Es ejo 1 �d
b Ls Es tes ejo 1posibiliddes �c son c bens y condcen l vic toi
J r
Diagama ¿Cóo vlo ls epecttivs de ls blncs leo de 1 c
J b
So l cion es: pá in 1 1
Ls Ls bl blnncs cs n ntbls b cen cLs blnc s pieden
DAGRAMAS
Diagama 5 E p ls blncs eeon l co nn c ón 1 Es j pee Deben ele o posb bconce ls bs cconce vco
J
Diagama6 En l pese e po sc ón s blncs j o n 1 qe conjo s bls ¿on hbe jo e jo S con posb l es e n bNo e nl esá o
J
Sol co nes: pá 1 1
DAGRAMAS
Diagama7 s b c s j o q 1 ¿Có o vo e s bcs
bEs Ls es c j ej escp e o s bcs ee posb ás ee
Ls bc s je 1 e y
b s b cs je 1 y c1 e y 1 coc e vco
J b
Diagama
J b
Socoes: pá 118
DAGRAMAS
Diagama 9 s es ce bs es p s e 1 : besps e 1 cco 1 y 1
J
Diagama90 ¿Q jcio e eece j 1
J
So ci oes pá 1 1 9
s bcs bcs bLs piee cLs b cs obie e i
DAGRAMAS
Diagama9 L s es pe eo p e o e 1 @ Hb so ejo 1 @b b Hb s o ej o 1 @ c D l o qe jee s es: ebe pee
J
Diagama 92 ¿Es pos b le coo el peó ª" ápete
J
Solcoes: pá 1 0
S s bcs bS peo eso o ás qe tbls cS peo ls bcs pee e tos o s
DAGRAMAS
Diagama93
ejo j es 1 @ b ejo j es 1 @ cs e s een e ese j e jo q e 1 @ y 1 @
J
Diama9 ¿ee s bcs es poscó b S No
J
Socoes: pás 10 11
DAGRAMAS
Diagama95 ¿Le e peón » csl de cooncón sn pobes S ls nes n n bS peo eso no cnz ás qe p ce bs cNo s ne s pe den
J
Diagama 96 ¿Q j sed 1 cN1 1 b n 1 b b sn o o con ncón
J
Socones pán 11
DAGRAMAS
Diagama9 7 Con 1 @ s es ce on en en cobe ey Es j n b pee cce bs Con o j
s nes bn po o n
J
Diagama 9 Ls bncs nn e sp s e 1 c
bnn se 1e n no pees en p n n n c ne
J
Socones: pán 1
DAGRAMAS
Diagama99 E posició de di s b cs jo 1 Est j d bdej escp victoi Es e jo 1 c cdej escp victoi Es ejo 1
J b
Diagama00
Ls bcs co 1
b cs o co bLs 1 sio co ot jd cE fi está ido
J b
Socio es: páin 1
DAGRAMAS
Diagama 1 1 Se ve clmee qe ls nes son speioes peo ¿cómo se s c pido de ello? C o n 1 b Co 1 cCon jd di s n de 1 y 1
J l r
Diagama 1 02 ¿ede slv ls blcs el l?
J l l
Solcoes: pás 1 1
No obee pede l i ldd bS cLs bl cs cls o pede l pd
DAGRAMAS
Diagama 1 03 Ls es esps e 1 b Ls es esps e 1 c1 y co ce ás qe ls tbs Ls es ebe j ot cos si qiere
J
Diagama 1 04 Ls blc s co l j 1 b Lsblcs 1 co l j c1 y 1 so j s biles ls bcs ebe eleir oto pl
J b
Solcioes: páis 1
DAGRAMAS
Diagama 1 05 s es j o 1 , d ¿Q jco le eece est cot có
bMejo se se 1 , @ c s es o pede sl vse l o qe
l r
Diagama 1 06
l r
Solcoes: pás 1 1
1 @ codce ls t bls b 1 codce ls bls cTto 1 @ coo 1 z l ldd
DAGRAMAS
Diaga 1 07 El peó e l le l c sll e cooc ó esps e 1 b 1 e 1 c1
J b
Diagama 1 0
El l esá l o bLs es o pee ev
l eo cLs es
J
Solcoes: pás 1 1
DAGRAMAS
Diagama 1 09 ¿Cóo ve s epecttvs e s bcs? E bo bco eo e 1 b E bo bco eo e 1 b c1 y 1 b o e po s b cs ebe e cse po ot cot có
J l l
Diagama 1 1 s bcs ete tqe
J l
Soc oes pá s 1 1 8
e te bo ps e s tbs qe so os cestá pes
DAGRAMAS
Diagama 1 1 1 E pesee pos có ls e s jo 1 As pee p o be eeo j ás ee bCo es j cAs o ps e s bs
J
Diagama 1 1 2 Ls es co 1 @e
J
Socoes pá 18
@e 1 j cb s e 1 @e y 1 @e
DAGRAMAS
Diagama 1 1 3 ¿ee slv s blcs el f S esp s e 1 e bS es p s e 1 @c cNo pes o 1 e c o o 1 @c pe e
J l
Diagama 1 1 4
L pos có bc es sos ebe
be Ls bcs se coo slv e jq e cLs bcs pee e l f j o co ec
J
Soco es : pá 1 9
DAGRAMAS
Diagama 1 1 5 o o
o
El rey bl co es cti vo s blcs bEl ee peó psdo d e ser siciete cotrje o ls ers s blcs pierde cEl l está ildo
Jegan la blanca
Diagama 1 1 6 ¿ede prr ls blcs el peli oso peó psdo de y r l pid? o No ls bl cs p ie rde o bNo pero ce tb l s o cS ls blcs vece
Jegan la banca
Solcioes: pá i 1 0
DAGRAMAS
Diagama 1 1 7 ¿ee s blcs el o S es p s e 1 � o bS esp s e 1 o cS o co 1 � co o co 1
J
Diagama 1 ¿ee cove s bcs s vej e e l e vco o o
o
J
Solc oes: p á s 1 0 1 1
S ebe plpeo co ec o: 1 eco � e bNo s es ee s cee cojeo p ce bs cNo ls es ee s cee cojeo cso p po ez
DAGRAMAS
Diagama 1 1 9 D l esvoble posicó qe ocp l oe e el peó ª" es poe c o Ls es áci l ee esps e 1 e o b) L co c ó 1 e o epo Ls es e be j ejo o cE i esá ilo
J r
Diagama 1 20 o
E e se i l o y bsol ee
o
bposcó Ls bcs obee poe e pe e be bj co ec c L s blc s pee
o
J
Sol c oes: pá i s 1 1 1
70
DIAGRAMAS
Diaama 121 o
o
o
a) Las negras tieen u espectacuar gope táctico que ga na con rapidez. b) Las negras se salvan por ahogado o jaque perpetuo. c) Las negras están perdidas.
Juegn ls negrs
Diaama 122 Las blans cotinuan con . @e en este punto Esta jugada o a) gaa o b) no repoa nada Las ba cas ganaían mediante otra maiobra
Juegn ls blncs
Soluciones: páginas 3, 33
DAGRAMAS
Diagama 1 23 Se n con 1 1 b1 1
)
J b
Diagama 1 24 ¿Cóo vlo e f esps e 1 e o
o
o
J r
So co nes pá ns 1 1
fvobe s fl peones es pes nes Gnn bEst opecón e cbos no epo n ls ne s El fn l e peones e st lo ) Ls es eben bsc ss opo n es en el fnl e toes
DAGRAMAS
Diagama 1 25 G o 1 c b1 h o ) j d dsi de 1 c y 1 h
Diagama 1 26 o
o o
J l b
Soc oes: pá s 1 1
L oe bc o pede de fede odos os peoes d bes pede vez Ls bcs debe bLs bcs pede co co cL vedde fez de poscó bc esde e e cojeo po e fco de d Tbs
DAGRAMAS
Diagama 1 27 as negras o a) peden ganar e fina si jegan con eac d o b) esán a Con grandes esfer zos consgen ac er ta bas o c) per den
J l
Diagama 1 2 o o o
J l
Socones: página 1
a) Lo c or rec o es 1 d b) o co rrec o es 1 a1 c) Tan o 1 d co o 1 a1 son benas y condcen a las abas
DIAGRAMAS
Diagama 1 29 as bancas o a) está n perddas o b) ganan edante na ceada de ate o c) todav a no están v encdas pese a tener dos peones enos Se sa van
J l b
Diagama 1 30 o
o o
J l
So c ones págna 1
a) 1 @ c ond ce a as t abas b) 1 @ h cond ce a as tabas c) as negras pe rden en todas as varantes
DAGRAMAS
Diagama 1 3 1
a) o ejo e peden hace as bancas es abandona ahoa so b) as bancas se savan dando jae pepe o c) as b ancas gana n gacas a a acvdad de as oes
Je b
Diagama 1 32
a) as bancas ganan b) as negas ganan
c) a poscón esá gaada
o
Je b
Socones: págna 1
DIAGRAMAS
76
Diagama 1 33 ¿Cree que las blancas pueden ganar este fina l? o a) Claro que sí; ganan o b) No eso es imposible.
Juean las blancas
Diagama 1 34 Las blanca s o a) pued en desa rrolla r una i nte o
Juean las blancas
So lu ciones: página s 1 37, 1 38
resante idea y ganar. b) n o pueden g anar.
DAGRAMAS
Diagama 1 3 5 as bancas a) ganan gracas a s acvo re b) hacen abas gracas a s acvo re c) no peden savar se Perden
Diagama 1 36
So co nes: pá gnas 1 1 9
a) 1 con dce a a v cora b) a c on nac ón 1 no con a as abas c) dce Para ás ganareha e desechar 1 eegr o ra j ga da
DAGRAMAS
Diagama 1 3 7 o
o o
a) Es posbe recazar as aenazas de adversaro as negra s perden b) as negras peden savarse Tabas c) as aenazas bancas son inofensvas as negras ganan
J
Diagama 1 3 En a poscó n de dagraa as negras se decderon por 1 f Esta jgada o a) gana o b) condce a as ta bas o c) condce a a derrota Parece e a a t er na t va 1 b es ejor
J
So cones: p ágnas 1 9 1 0
DAGRAMAS
Diagama 1 39 as blancas a) peden oben er e rin fo por ferza al cabo de pocas jgadas b) esán i nf eriores en esa posición, pero peden savarse c) no ie nen posib ldades de salvarse en es a posicón
Jn l bln
Diagama 14 0
a) as bancas in ician n vicoroso aae a re neg ro
b) as a posicón c) negras esá ienenigalada la paida ganada
Jn bln
So cion es pá ginas 1 0 1 1
COMENTAROS A LOS DAGRAMAS
Comento dagama 1 as ún icas e p ed en gan ar son as bancas , pes e re neg ro i pide a s p ropia torr e contr oar as fias penút ia útia . 7 6+ 2. @ . .. o 4 @d, @c.. , Ic1 o @c , ; f1 , co n tab as 2. .. Per +o3.n @ I 4 +I4.f1@3 Tabién es b eno @c, I f 1 � b, e tc 4. ... 3+ . @ 2 I2+ 6 . @ 3 3+ 7. @ 4 4+ . @ + @ 6 6 + @7 .. . Y as bancas ganan (Pae fina de n estd io de T roi tski, 1 89)
Comento dagama 2 E fina estar a igaado s i as ne gra s jgasen bie n S in e bar go, e i gie ron a b . . 2 o eacto er a 1 , @b p ej : @ d ( b8, �c1 = , a b8, @ a1 , as ban cas no peden ganar Desp és de a err ónea jgada de tet o, e prie r jgado r ganó a paida con rapidez 2. + @3 3. @2 .. . a s negr as ab and ona ron eg o de , a1 @c, @a b pier den e cabao (M ji n oesa vski, M oscú, 1 9)
Comento dagama 3 Pri ero eain eos e fina siendo ano as bancas Por edio de 1 h ganar an d e aner a eeent a p ej 1 , a �f, a b @ e , a h , a Ia Soaente . . @! condce a a s tabas S e trat a de ante ne r aej ado a re adver sari o P or eso, 1@b , @@d, b pier casaade Ib8, @f, a@a 8 @e, @c ( 9 @, a a)de a@d, @c, a1 c, �@d, a 1 0 Ib, ganando e cab ao) a8, @b @d , a @ d, @b ( , a b8 , @ a 8 @ c @d , a 8 b8, @ a 9 @c , @ a1 1 O b1 , @ a 1 1 b , as banca s ganan 2. � 3 . @ 6 4 4. @ 3 . @ 4 6. @ 4 @ 3 7. @3 @2 . + . . . 8 @d, a 9 b8 , @ a1 =
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
. ... @ Con tablas (Estudo de l Mazels, 9O)
Comento dagama 4 as blancas no pueden ganar . + .. . a A @c s g u e , b , con tabas teórca s . ... @ ! ¡Sol am en te as í , @ b? p e rde a cau sa de b, @ a @c + 2. 5 ... tro ntento de ganar sería @e, @c ( , @ c ? c, @ b @d , @ a a, @b b , @a @ c c, @b 2. b @c,3y. l as+ ne gras hacen ... , @ @ ! tablas po r fue rza , @b ?? @c, @c @b, @b c8, @a a 8, @b 8 a + 4. 5 @ Y tablas, puesto qu e las blancas no pue den refo rza r su ju ego (Estudo de Mazes, 9O)
Comento dagama 5 El motvo de este ejercco es muy nstructvo y por eso debería memorzar se be n . 7+ @ , @a8?? ?+ 2. 5! 3. 5 +! x 5 ¡Ahogado (Estudo d e Cook , 8)
Comento dagama 6 . fue un grave error as blancas solam ente podrían salvarse despué s b d e @a , e 8 ( , @c a , U h8 e U e8, ¡aho ga do ) @b (per o no a? a ca us a d e , @ @ b, e @b8, @b ) , U e a, e @ b ( a? perde: , b
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
@a, @c a8 , @c @a, b, y l as negr as ganan) , @d (ot ra s ju gadas n o so n pel g rosa s par a la s blancas: , @ c a, e @ a, co n gua ld ad, o , b �c 8, @c a , a @b8, b 8 @c8 = a , b b @ a8, y debdo a los motvo s de a hogado las negras no puede n reforz ar s u jue go Tablas x se 2. @7 3. 6 7+ Y la...s blancas d eron@ po r vencdas, pues lu ego de @ b8, @ b la s negras ganan e l peón (ErmenCve tko v , Sk ope, 99 )
Comeno dagama 7 a poscón bl anca no par ece buen a a s mpl e vsta, pe ro las blancas consg uen man tener el equl b ro, puesto q ue las negra s ya n o pueden be n s us trop as 5!coordnar ... Err óneo serí a c ?, g @d, @ d f , h @ e, h f, f c, @c @ e, e 8 f, @d 9 @g, �e f, g @f8, f , y l as negra s ga nan t ro plan ta mpo co r epo a e l trunf o: , g , U a �d ( f?, a @e, @f ), a c, a f , f @e , c @d, @d8 8 @d, f 9 @e, @ e8 0 @ e, y las blan ca s ha cen tab las 2. 5! 3. @ 6 @ , @d8 f , U f @ e, @ e8 c, c f , @f8 8 @d o ben , c c, c c, c f , c f , @ f 8 �d, d 9 @c = 4. 6 + 5. @5! .. . E n nngún ca so deb e bloqu ear se e l peó n «» ; p e j : @c ?, @e @b ( f , �f @b, @e 8 c , b 9 @c, c 0 @ b, @d ) , @d c , b 8 @c8 , c , y las negra s ganan 5. ... @7 6. 6+ @ , @f c = 7. @6 . 7+! @x7 7 . Con gualdad (Est udo de Gu rgendze, 980 )
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 8 as negras te nen el fn al ganado, pero deben ju gar c on cudado En la pada, sn embargo, sgu ó . .. + jugada, tran(por la borda De bí a s uc edCon er esta , @c ; plas ej negras @ d e, @cuna c vctora , @ bsegura o c , @b ) , @ b c, b c, b d, c8, ganando fácl mente 2. @6 x4 as negras han gan ado un peón , pero no la pada El peón pasado que que da da sufce nte c ont rajuego a las blancas 3. 6 . Y s e a co rd ar on las ta bla s a posb le con tnuacó n , c c, h8 �d, h �d8, �d c 8 , � e 8 b da tablas teó rca s (ChelnnDmtrev, RSS 98)
Comento dagama 9 as negras no puede n ganar Por ejem pl o: . @6 En c a mb o , , b ?? sería un error garrafal: g ( g8?, f g, f = h g8 ( @g ??, g @h , @f ), f f8 y las blancas ganan 2. + ! 3. 7 4. x 7 ¡Ahogado (Pae fnal de un estudo de Co zo, )
Comento dagama 1 O Como el rey blanco se encuentra demasado alejado del flanco de dama, está clao que las blancas deben luchar por las tablas as consguen sn pre ocupac ones de la manera sgu ente . @ 7 \6 2. @ 6 @ 3. � 5 4 4 4 @3 5. @ 3 3 , @ d t ampoco podría evtar las tablas despu és de a 6. 3 @3 7 @3 � 2 . 2! @x . ¡Ahogado (l lrch Mühl mann, RDA, 9 0)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comeno dagama 1 1 as bla ncas captul aron porque creyeron que p erdían con la varante . x3 2 2. 4 + 5 3. 5+ 6 4. 6+ @ 7 5. 7 + @ otab ad veron que podían sa lv ar se f áclmente con b @d b y las las son nevtables (Frdshten útko v Rg a 9)
Comeno dagama 1 2
a s negra s amenaz an decd r ensegud a el fnal a su f avor con g o h as blancas pues no pueden v aclar deben a ctvarse:
. @ blancas + @ de 3. salvar ! @ @6! . a ún ca man era+que ten 2.enlas se es 4. crean do..amenaza s de mate d e modo perm anente 4. ... @ 5. @ @ 6. @ @ 7. + . . . a tur alme nt e @g?? no se a ca us a d e g y las ne gr as ga nan 7. ... @7 7+ @6 @5 . @ 5! @4 . @ 4 @5 @h ? ? h 8 # 2. @ 5! .. . a s blancas p lantean am enaza s d e mate un a y o tra vez y así n o de jan q ue n ngu no de los peones cor one Por lo tan to el f nal est á gu alado (Estudo de Mor ave c 9)
Comeno dagama 1 3 E nl a pa d a sg uó . ... @4 Tra s este error las bl ancas pud eron salvarse as ne gra s deberían haber mante n do alejado al rey adve rsaro Por lo ta nto l o co rrec to e@f ra h @e g @f h g @f; p (ej : @g? h8U@g ) h h @f @f 8 h h @g8 ganando 2. @4 @ 3 b e n h f8 @g @ e h ( g?? g8 @ h @f @h f g8 @ h @f h h8 @g 8 h @ h 9 @g = 3. + @2
COMENTAROS A OS DAGRAMAS
, @ e e8, @ d g8 , co n g ualda d , pues las negras no pue den adelantar los peones 4. @3 3 5 @2 , h @, @ h, g 8 h = 6. 2 7. \ 2 \ . 7 2 x 2 ... Ahogado (Penro sePer kns, rght on, 9 )
Comeno dagama 1 4 b
En la pada , las ne gras per d eron co n rapdez por qu e se equvoca ron al decd rse por . ... @x4 a var an te 1 , d? tambén conduce a la derr ot a; p ej : d8,
@c( a, c , @ a d,ncas @b @d, pue c a, @ cd,a,c c @d, a8c ylasbla ganan ascnegras den sa lva rse s oa men te s ade lant an enseguda el peón «» : 1 , c Se trata de qu e los peones n egros apo yad os por el rey sea n potentes de verd ad Vé ase: a) d8, @ a (se l qu da el peón en el mom ento opouno) e , @b e, d ( , @c? @e, c d , @ d8, c 8 b8, @ c1 9 @d, �d O h8, c , y segú n la teoría de fnales el bando fuee no puede ganar e sta poscó n) @ e ( d, c d, @ b = c @e, @b = b) b8, c ( , � a ?? @ d, d @c , @ a d8 d8 (p ero no @d ? ?, d b 1 , @d a, c, y los soldados neg ros, sen cllam ent e, so n más r áp do s) , d a, @c a, d1 d , @ d a, c 8 a8' , c, y e l fna l de damas qu e se ha org n ado es tablas teórcas 2 . ! ... Así el rey neg ro qu eda co nfnado e n l a banda, pu es tene coa do el pa so ha ca sus peones 2 ... 2 , c @d , c @c, @ a �c 3. 4 4. @5 + na jugad a dc ta da por la des esp er acón, per o a , c s gu e @c, y la s neg ras no tend rían t empo de segu r avanzando con e peón «» a ca usa de la amen aza a # 5 x @ 3 6. .. . Ahor a s e perd e el últmo peón as neg ras abandonar on
(H GretarssonCasagrande, Moscú, 99)
COMENT IO S LOS DI G M S
Comento dagama 1 5 Soamente . 6! da a iguadad Captura r e peó n « » no rep oa nada 1 c?, , principa) 1 a, a<a (
Comento dagama 1 6 Se ame na za , gg 1 , gana ndo co n fac i idad a situación de as ancas pa rece crtica, pe ro se savan . ! 2+ 2 . @2+ + tras cor onaciones ta mpoc o so n peig rosa s par a a s ancas , g �f, ¡y as negras están ahogadas ie n , g1 f1 f1 f1 , y as negras vueven a est ar ahogadas 3. �3 x ¡hogado (studio de azard, 1 90)
Comento dagama 1 7 s inc ree qu e una torre pueda hacer taas co ntr a ta nto s peones adversarios . + 5 2. �4 3. 4 @3 4. @3 . . . @ ??, @ d 4. ... 4
COMENTAROS A LOS DAGRAMAS
S , @f, @d, y se sgue como en la varante prncpal 5 . � 2! n erro r d e bult o se rí a, en camb o, , c ?? c , @f �d, e 8 @d, e ' 9 e , @e O �e , �d @d, @c @ c, y las blanca s ganan el f nal de pe ón 6. @ 2 3 + 7. @ � x ¡Ahogado (Estudo de Pare nt, 9 )
Comento dagama 1 8 os peones pasa dos y l gado s a poy ado s por e l re y normalm ente son muy poderosos En la poscón del dagrama, es verdad que el rey blanco est á mal s tuado, pero no lo sufc ente para no poder salpor el6 3.ahogado . varse 2. 6 @ 7! . : . . e? per de a ca us a de la cla va da , f 3. .. @ 4. 7! . . . Per o n o @c?, @d @d ( e , f �d8, e @ e , b , @ e � e, hB, y las negra s ganan 4. ... x7 5. @6! .. . i a jugada salvadora 5. ... x7 ¡Ahogado (Es tud o d e Kúbb el, 9 )
Comento dagama 1 9 Medante u n sacrf co de torr e qu e a tr ae al rey ene mg o a la colu mna « d» , las blan ca s mpden qu e el peón negro co ron e y ganan la pada . 4+ 3 2 . 4 ! � x4 3. 7 @ 3 , d " dB , y l as blanca s gana n 4a. únca U !jugad ... a que gana S el peón s e tr ans forma e n dama, las negra s pueden salvarse: dB "?, d d , y las ne gra s están a hogadas 4. ... @2 A , d ' sgue , sencllamente, d + Por eso, las negras deben ayudar a su peón, aunq ue su s esfuer zo s resultan nfructuos os 5 . @ 3! ... Cap turar e l pe ón enseguda serí a una gr an equvoc acón: d?, @d
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
@h, @e @g, @e, i las negras ncluso ganan 5. ... 6 . x @ x 7. @ 4 .. . Y las blanc as ganan el fnal d e peones (Est udo d e Rnck, 1 90 )
Comento dagama 2 0 Parece qu e las ne gras te nen su s opoun dades c on el peón pasad o de b Sn em bargo, las blancas pueden asegu rarse el tru nfo con un sacrfco de torr e: . 5! ... Per o d e nnguna manera 1 g?, b b , b 1 b1 , @b1 @ g, @c @f , @d @f, @e, y la s negra s tenen a pada ganada . ... x 5 e s p u é@ s d a e 1 f,, bel peón pf,asado b1 blanco ( llega , b ant esba a, a D a, la meta 2. 6 2 3. 7 a dama negra se camba p ronto, y entonces el peón banco de la columna «g » es dec svo 4. + @ 2 5. + @ 2 6. x7+ @ 2 7. x + @ x x 5 Y las blancas ganan (Es tudo de K ssng, 1 9 1 )
Comento dagama 2 1 as blan cas ganan , pe ro soamente después de . 7 ! t ra s po sb ldades no son sufcen tes Vé ase: 1 hB?, @g ( 1 , @h8?? @f h ( @e, a �e, a @f, a h, @gB ) , @ g h , @f o 1 @ e?, @ g h , @ g h, @f . ... 5 tras r éplc as tamb én per den: 1 , @g h , @g g, @f h, @ g h, @g h, @ g @ e, a 8 @ f, a 9 a o 1 , a @e, @ g ( , a @f h, a g, @h h , @g h, a h1 , y las blancas ganan 2. 7! .. . Soamente con est e go pe táct co pueden las b ancas alcanza r el objet vo Después de @ e?, @ g h, f h, @ g @e, @ g h8, f , l s blancas pueden abandonar sn temor
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
. .. . 4
S , @h, desde luego @f 3. @7 3 4. 6 @x7 5 . . . . Y pronto habrá mate (Estudo de Wotawa, 1 91 )
Coeno dagama 22 as blancas se equ voca ron al jugar . 5+ , c que fu e fune st a par a ella s Co mo mostr ó el GM V Kr ámnk desp ués de la pa da , habr ían p od do ha cer ta bl as co n 1 @g ; p ej: 1 , g1 @h, @f @h , a1 @g ( @g? , f1 @h, f @ g , f ) , a @g , a @g , b @ f , y a s n e gras .no... pueden @ 7co , njuntar más sus pezas En la pada se sgu ó con y el ba ndo blanco const ató qu e ya no ten ía n nguna contn uacón sat sf actora; p ej : @f ( @g, f1 g, f o @ h, h1 @g, f1 f , @g ) g1 @f, g f, @g h, h , y las n egr as ganan De ahí que las blancas depuseran las aras (KovalevskaaZhu, Moscú, 199)
Coeno dagama 23 a jugada . 4, que tan fuee parec e, t r a l a vc tora por la borda E n cambo, des pués de 1 @d , la jug ad a c or re ct a, t od o es ta ría cl ar o; p ej : 1 , d @c, g h, g h, h @b8 En la pada sucedó . . x7 5 :7 3. 6 4. @5 @3 5. @ 6 , y se a corda ron las tablas T odav ía podría segu r: @ h , @f g , @f 8 h, a 9 g , a1 1 0 �h , @f 1 1 @h, �f 1 @h, a 1 @g1 a1 1 @ h, a 1 @ h, a1 , c on re pe t có n d e juga da s, o @g, ª h, @g 8 g, @g, con tablas (schbere kV ogt , adenaden, 1 99)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 24 a solución es . 7 ! t ra s jugadas fr ac asan @ ?, U @c, U a @, , las lan no?, otienen o h?, @ @g asimisUmo coyn igual da dcas @ U hnada, @, ha @ , h8, (=) ta mién conduce a las ta las El tru co de las lancas consiste, pues, en oturar la c olu mna h » , de mod o que la torre no pueda tomar el peón con jaqu e y llegar l uego opounamente a la octava fil a . ... @ x 7 1 , U g @, U g @c, U g @d o , Uh � a sim ismo gana ndo 2. 6 +! @ , @h @ , h @ , J h @ 3.am 7! T i én pier de , �g @ , U h @ , U h @ , h � + 4 . @ 4 U + 5 . @ 3! .. . mpo an te juga da; por e l cont rar io, @c? serí a erró ne a a cau sa de , U c1 @ , c, con talas 5. ... 6. @ 2 u 2+ 7. @ 3 u 3+ . � 4 u 4+ Y la ma rcha a gana porqu e la torre no puede ll egar a la o cta va fila (Estudi o de Wotawa, 9)
Comento dagama 25 a s lanca s renuncian a @c , que les a segura el jaq ue con tinuo , y con . 3! intentan a pro vechar la des fav orale pos ición que ocupa el rey negro en la anda . ... 2 Si , d , U e , @ U e, @c @ c, d e# 2. ! x3 3. eden 4 eludi 3 r el mate mediant e , f1 , pero las lancas ga a3 s negr as pu n a n lue g o d e U , � ( , d c , d c f #} d , @c d , @c U g, d 8 g , d 9 @ , @c 1 0 � 4. 5! . .. E l quid d e l a c ominaci ón co n un sa cr if icio d e peó n, las lan ca s are n l a se ta fila a l a tor re 4. ... x5 5. U . . .
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Y ya no puede pararse U h#
(Estudo de Wotawa, 99)
Comento dagama 26
Con . 6!, las blanca s prepar an una red de mat e A ju gadas como e? , @c o e?, h e, g ha y que darles c arpe ta zo ensegud a . ... x6 o h ay n ad a me jor; de spué s de, po r ejemplo, , g, las blancas ganan, sencllamente, con c, g ( , b @ a, g ' c8 c e, co n mat e) c8, c c, @ c e, h e , g e, h 8 e, h ' 9 e8', b O a, 'f1 @a + 4. 3 . 3 2 2. U 3que 2las 3. blancas 3+ @ van Parece de farol, pero luego de 6 3! x 3 7. U 4 no hay nada qu e hacer contra e l mate que da el peón en b as neg ras pued en abandonar
(Estud o de Wotawa, 1 90)
Comento dagama 27 En la pada, las negras contnuaron erróneamente con . ... 2 En vez de es to, el s egundo ju gador habría po ddo g anar con f acldad des pué s de s acr f car la to rr e , U g @g, @e 2. x ' + 3 . 2 @ x7 , e g + 4 5 .. . Y las negras se dero por vencdas (mma nvko v, Ámster dam, 9 )
Comento dagama 28 n erro r garr afal serí a 1 U h?? a causa de , b , y la s negras ganan En la pada, las blancas, con buen crt ero, jugaron . U2 ! y sa lvar on así medo pu nto Sucedó
COMENTAR OS A LOS D AGRAMAS
. ... 3 E amnemos ot ra s répca s 1 , a a , h @ g, h 1 a , @c h1 , b h = ; 1 , h f , b a, b c, � d b , @c f , b1 b1 , @ b1 8 @g1 =; , h a, b ( , h1 ° a1 , @c h1 =) h , b h = 2 a1 , @c h1 , b h , @c1 b , @ b 2. x , h5 g = 3. 5+ 2 4. 5 @ 2 5. @ 3 .. . Y las blancas o han consegudo Tabas (MlesAm Rodríguez, Matanzas, 199)
Comeno dagaa 29 a poscganan ón negrdando a es mate crí tc a,Por pues ueg onod ehay 1 aternatva , a 1 las b bancas o tanto, ne a s gras deben transf orma r e peón e n cabao . ... é 2 . 2+ @ 3. 2 4. x6 5 E ca ba o, por desg rac a, no pued e hur , c e , h ( , a e1 , @a e , b 1 8 @b e, a1 h, y las ban cas ganan 5. 4 6 S , c, e, h e, a 8 @ b 6 . 4 2 7. 2+ 3 . x 5 @ 2 En ca so d e 8 , b gana 9 b, y ca e el cabalo , pu es s se fue ra se gu ría O a# x 6 . 2 ... Y as negras es tán perddas (Pae fnal de u n estudo de Tro tsk , 1 9)
Comeno dagaa 30 as bancas recurren a medos táctcos y ganan con facdad . 7 a tra varante que ga na es 1 e h ( I h??, h e8 ', h1 , y a s n egr a s g an an ) , @b h, h e8', h1 b 2. 6 + 3 3. 6+! x 6 4. ' Y as bancas ganan (Estud o d e R nck, 1 9 0)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 3 1 b
Es ve rda d que e l peón no lle ga a la casll a a8, pero las blancas o r ganzan un ataque de mate . @ 2 @ 2
asr anegras tenen otraeleleccón: deben esconderse detrás de la torre y espera ver quénoemprende adv er saro 2. @ 3 @ 3 3. @4 @ 4 4. @5 @ 5 , @h @g 5 . ! .. . E l qu d: las blanc as sa cr f ca n e l peón, per o l uego de 5. ... x7 . + dan m ate al adversar o (Estudo de Gunst, 9)
Comento dagama 32 @g? no ser ía a ce a da deb do a , @ g a solucón es: . @ ! @ 4 b El mon arc a negro, naturalm ente, de be apro vechar la p rot eccón que le brnda su homólogo blanco uego de g @f estarí a acabado enseguda 2. @ @4 3. @ @ 4 4. 4 5. @ @4 . ! . . . Ahora e sta «e mbosc ada» (posp oscón) d e l a torr e conduce a l resultad o deseado Después de . ... x7, 7. @ +, jaque en descube a, es decsva (Estudo de Trotsk , 89)
Comento dagama 3 3 a s negra s se eq uvoc aro n al ele gr l a def ensa . ... @ a El segu ndo juga do r t amb én per de des pué s de a ? g Er a pr ec ep t va , a8 ; p e j : g ( @ h, h8 @g, g8 @ h, h8 @g, g8, e tc) , a g, a, y las blancas no pued en epl otar la venta ja de materal 2. @4 , @e h, a g, h g, g @ h, h @g 3 . 5 + 4. @ 4 @7 5. . 5! . . .
COMENARIOS A LOS DIAGRAMAS
Pero no fB ? , fB @f , � g, c on tablas 6. ... Ahor a ha cer l a tr ansición a un final d e peón median te , Xf @f, @fB @ f, �g 9 g, @ h O \f se ría la per dición de las negra s 7. @ 5 . 2 3 7 3+ . @6 3+ . @ 6 Y3+las2.negr @7 .. d e , e ( , h e, as a3+ bando3.nar�on Después @f 1 @ fB ) h, \f @ hB, el peón llega a la ca sil la g (R Fischer Shein , Poo ro , 9)
Comento dagama 34 b
. ... @! Solamente esto asegura las tablas El rey se traslada al lado coo
par a restr a ctivida de l atforre@b lanca d e b , @d? in gir h,la@e d c, b, Después b c, c, b b , c @b , b ( , @ d 9 d, � e 0 c ) 9 @c, c O c , @d b, @ c @b, las negr as no pueden imp e dir que el pe ó n co rone , d tampoco las salv aría a causa de h, d d , @d @b 2. + @ 7 3. ... S i c , s ig ue , h �d, h @ d, @ b = E n l a pa id a se acor daron as tablas l uego de 3. ... 2 4. � 6 @ 7 (St ein Reshevs ky, os Ángeles , 9)
Comento dagama 35 n a brev e ojeada a la s variantes que si gue n m uestra qu e las ne gra s regalaron el punto entero sin motivo: . ... @7! 2. ! , e ? @ d, f @e , e @f, f h , @ g @ g o , c ? @d , f @e @7 3. @ e, .. @ e, c , co n ta blas 3. ... , 4. @6 6+ 5. @7 7+ Y las negras se salv an (Sa Tsesh kovski , RovinjZagreb, 9)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comeno dagama 3 6 a solucón es . ... 2+! D es pu és d e , b a , b @ g, a @f , @d @dce da a; @ d @ c, g, h 8 �e a8,elreg, y blanco llega a tepo @ a l fle an, co o , � b , @d @f a, @ e @g , @d f, @ c f, � b 8 f, @ b 9 f, y las negras no pue den reforzar su ju ego 2. @3 .. . A @g s g ue , @d ; p ej : a) a, @c @f, @b a8, @ b b8 , �c c8, @d 8 a8, @c 9 @ e (9 � g, a O c8 , @ b b8 , @a @ f , b ) 9 , h 0 c8 , @b b8, b, y las bla nc as puede n abandonar b) f, b a, a @ f, @ c @ e , @ b a8, @ b 8 @d @c 9 g, a8,@d @c ), b 9 �c, a c) (8 g,b8@, e 2. ... 2 3. 4 2 4. @ 3 �5 5 . @3 6. @ 3 \ 7. @4 Y las bl ancas abandonar on (Syslov Donne r, Pal a de Mallorca, 9)
Comeno dagama 37 En la pada sucedó . b So la e n te �e, f ( , @g � e , � h a8, h @f, g h8, a @f, a @f =) a8, h g8 , @h h8 , �g g 8 , @h \e = . ... 3 2. @3 . . . g , @ h g, h , y las negra s ganan 2. ... 2 3. @2 ! na típca anobra de desv acón 4. x5 .. . 4. ...!b , a �e, @g , y las negra s han alcanza do e l o bjetv o as blancas abandonaron (Znnronsten, erlín, 98)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comento dagama 3 8 En efecto, las bl ancas perde ron después de cometer el error garra fal . 3 d ejaron la opo podido unidad hacer de salvar la por paida. L uego 1 de tablas; eje mplo: ecta,arhabrían jugada corr pas 1 . I b1 !, laAsí .
.. . ,
c a , b c , e a , e a, @e a , @ f a e 8 a8 ( tamb én se 8 a e 1 9 a @ e 0 a , f a , e a , b @h , e @h Tam bén de spué s de @ h ser ía mposble que las negr as g ana sen . .. @ + 2. @ 3 Y las bancas se veron oblgadas a captular Tras a posble varante a1 ( @f , @g ), e1 a, e @h, e8 a ( @g, @g ), @e a ( @g, f ' 8 f1 , g8, gan and o la tor re) , @f 8 a , e, las negras ganan sn esfuerzo (PekkerY ermo l nsky, AlmáAtá, 9)
Comento dagama 39 a poscón blanca no causa buena mp resón a prme ra vsta , p ero e pr mer jugador consg ue salvar el fnal con ayuda de ea ctas man o bras de torre: 5! ... a tura lmente, a ? n o repo a nad a a cau sa d e 1 , a . .. 4 be n , a @g, a @f , a _ h , _ b a1, b @e, @ b @ d, @ b 8 @ c, h 9 @b 1 , con tablas 2. + @ 7 3 . 4 3 4. 3 2 5. 3 ... Tablas (Estud o de adar eshvl , 9 )
Comento dagama 40 c 2. . 3.
, f? y , @f ? serí an déb les a cau sa d e @g 1 y f respectvamente as negras adveron esto y, con buen crt ero, jug aron . . +! @ 2 @ 2 . . . , h ? U a8, h @f , @f I a, con tablas teórcas 3 . . .
COMENTAROS A OS DAGRAMAS
M uch o más te naz es a8, b @ e 1 , @ f f8, b1 @ , f1 f, @g 8 @e (8 l g, @f sera toava más senclo), f 9 @ , a1 (e n c ambo, ser a err óneo 9 , f? 10 g, @f 11 f, @g 1 g, @h 1 @e, con tablas) 10 g, @ f1 1 1 f, f 1 g, a Con esta manobra, las negras «construyen el puente» g8, @c, 1 e8, 1 @ 18 8 , 1 f, y las@e negras ganan @f 3. ... 4. 3 + 5. @ @ 2 as blancas abanonaron
f8 , @ e 1 e8,
(arleShpov, ubana, 199)
Coto dagama 4 1 o correcto es De . @ 7! momento, el rey blanco ebe es conerse etr ás e peón 1 f?, e1 @, 1 @c , c1 @ b, f1 , @g 1 a, @g solamente conuce a a s t ablas, pues as n egrs ganan e peón aversaro sn problemas . ... @ 3 1 , @f puee orgn ar un a varant e muy nteresante a ( @f8? , @e f , @ @e, e1 @ , f1 , con ta b as ) , @g1 a) @g ? , @h1 h ( f , g1 @h , f1 ) , @g1 f, f1 a, f a , a 8 f8 g 9 @ h, h 1 0 @g, l g 1 1 @h, h, c on jaqu e per pe tuo b) @g8 , y ah or a a las n egr as no les se , @ h 1 h, @g ( , @g1 f, f1 a, f f8 + f , g 1 f8 a1 En e fnal e pez as mayo res, e tempo esempeña mu y a me nuo el pape ecsvo En este ejempo, las bancas ganan porque son mano g, @h 8 f, @h 9 f, @h 10 'h# 2. 4! .. . o s e puee e jar a l monar ca negr o r a la cuaa fla Despu és e a?, @e @e, @ f, e1 @ d, f1 la paa ser a tabas 2. ... @ 2 3 . @ @ 3 4. 7 @ 3 5 . @ 7 + 6 . @ 6 7 . @ 6 + . @5 .. . ª" as bancas rechaz an a l rey av ersaro y ganan as e l peón con gananca de tempo . ... 3 + @ 2 . x 2 + @ 3 . 7 .. . Venceno fáclm ente (Estudo de Hasek, 1 9 )
COMENTAROS A LOS DAGRAMAS
Comento dagaa 42 Después de . @ , la stuacón de l as neg ras parece crí tca, pero las aparencas engañan, puesto que las negras pueden salvarse: . ... 2! a ún ca jugada co rr ec ta t ra s posbl dad es per den: 1 , c1 @d, a g1 , c d1 , a @d , d d, a1 d, @g c +; c d , a g tambén da la v ctor a a las blanc as 2. @ 6 3 3. 2 ... g1 , d @e, c @d, d @c , a c1 , @g @b, b 9 �a, b1 1 O b1 , a b1 c', con tabl as 3. ... x 2! 4. ' 2+ . @ 2 Y la s blanc as no pueden ganar el fnal; p ej : 6. '+ @ 4 7. @ 4 2+ . @ 3 2 2 . @3 2 . @ 6 6. @ 2 2. . @4 .. . 6+ @4 3. 6+ @ 4 4. ' 2 1 f , �h 1 f , h 1 @f , c 1 9 @e, a1 ' 0 'f , @g 1 ', @g e, con tablas 6 . .. . 2+ Con gualdad (Es tudo de V P latov, 1 9)
Comento dagaa 4 3 as neg ras est án perddas . .. . 2 c 1 , g no salva nada a causa de g + 2. 6 +! .. . m poant e ju gada ntermed a Por e l contr aro, s ería prema tu ro juga r enseguda a? a c ausa de , g �f, f @e, e @d, h a , @f a , @g = 2. ... @7 ben , � d a, g @f, f @e , e @d , h a , @e 9 a , �f6.�4 1 0 h2, 7.ga nax nd2!o . . . 3. 6a , 2+h 4. �6 2+ . @ 2+ ¡ n sa cr fco de des va cón 7. ... x7 . 7+ . . . Y las blancas ganan (Pae fnal de un est ud o de Grgórev , 1 9)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comento dagama 44 Las blancas pe die on la paida ápidament e después de . @ En cam bio , 1 g6! co nducí a a las tabla s; p e j : 1 , a6+ 2 = 1y el d1 @ avance d8! también seía posi bl e: 1 f5, , g2 2@h3 3h8+,@g5, gg2 3 34 g8+, fh2 3 45 f5 e6, del peón f» ofece suficiente contajuego a las blancas En la paida, las blancas aban dona on luego de . ... @4 2. 5+, pues su po sición es insos tenib le
(GélleR Fische , Pal ma de Mallo ca, 1 970)
Comento dagama 45 . .. . @6 , qu e las ne gas hi cie on confiadas, condujo a la deo ta Po desga c cia , el segun do ju gado n o encontó l a vaiante si gu ient e, con la que habí a salvado la pa ida : 1 , g3+! 2 e3, b6 3 g7, c6 4 f3, d6 5 x g3, h 1 6 f4, @e6 7 g5 (7 a7, f6 = , g1+ 8 �h6, h1 +, con igualdad 2. \4 \6 Esta vez, la vaia nte 2 , g3+ 3 f3, d6 4 @xg3, h1 5 @g4, @e6 6 �g 5, h2 (6 , g1 + 7 h6, h1 + 8 @g7, g1 + 9 @f 8, h1 1 @g8 , g1 + 1 1 g7 7 @ g6 , g2+ 8 h6, h2+ 9 @ g7 ya no su pondía la salva ción 3. � 4 .. . Las nega s aband ona on a caus a de 3 , e6 4 g5, h1 5 a6+, @f7 6 h6 (bilavaMatulovi, elgado, 1988)
Comento dagama 46 En la paid a se sig uió con . ... �, que es co ecta Po el conta io, 1 , c1 +? seía e ónea 2 @d 8, g5 (2 , h5 3 a5, h4 4 �e 7, e1 + 5 @d 6, d1 + d5 +) 3 a5+, @g4 4 d5!, a1 5 e7, a8 6 d8, xd8 6 7 xd8, h5 8 @f6, h4 9 d4+, g3 1 O @g5, h3 1 1 d3+, @g2 12 g4, h2 1 3 d2+, g1 1 4 @ g3, h 1 + 1 5 f3, y las blancas ganan 2. + ...
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
2 a5+, @ g4 3 @ c6 (3 d xd 4 xd, h5 5 @e7, h4 6 @f6, h3 a3+, @g2 9 f4, h2 1 a2+, @ h3! = 2. ... x 3. @ x 5 4. @ 7 4 5. @ 6 3 6. @ @ 4 7. @ 2 . 7 @ 3 @ 3 @2 . x 2 + .. .
=
3 , xd7! 4 @xd7, h5 5 @e6, h4 6 a4+, g3 7 @f5, h3
Con tablas (P WolFishbein , E A, 1 9)
Cono agama 47 a
Paa gana, las bancas deben empuja a la toe enemiga a una ca si l a que est é detás d el peón b anco y del neg o a fin de expul sala lueg o de ju ego medi ante un ataque lateal Veamo s cómo e alizan las blancas el pan de vic toia
. 7 + @
bi en 1 , @g 6 2 h2 , c2 3 h1 , d 2 (3
, @f7 4 f1+, @g7 5 @e7, e2+ 6 @d6, d 2 7 d ) 4 @e7, c1 5 d e1 + 6 @ 2. 2 4 Otas ép icas tambié n pi eden : 2 c2 3 d2! (al sacifica la toe, as blanc as boquean e av ance del peón enemigo) 3 , xd2 (3 , c3 4 f2+, @g7 5 @ e ) 4 @ c7, c2 + 5 @d6 , y e peón blanco ega an tes a su casi lla d e co onació n; o 2 c5 3 f2+, @ g7 4 @e7, e5+ 5 @d6 3. 2+ @ 4 . 2! ... 4 @e7?, e4+ 5 @d6, d4+ 6 @c7, c4+ 7 @b7, d4, y las neg as hacen ta blas 4. ... 4 5. @7 4+ 6. @ 6 4+ 7. @ 6 @ Otas jugadas d e ey tampoc o seía n suficientes: 7 , @ g6 g2+, @ h5 ( , @h7 9 g4! +) 9 g, d2 1 0 d d1 1 1 g 5# o 7 , @ h6 @e7, e4+ 9 @f6, f4+ 10 @e5, f 11 xd3, d 12 @f6, y las negas pueden aba ndona . 2+ @ 4 x4 . . Y las blancas ganan (Estud io de Wotawa, 1 952)
Cono agama 48 Soamente . @ 7! c conduce a obj etiv o Desde luego, 1 @ xg7?, @xa7 seí a inúti , ya que e f inal e stá igua lado 1 b también esu ltaí a pecipitada des pués de 1 , d7+
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
. ... O bien 1 , h8 2 b8 Po lo tanto, las negas, pácticamente, deben tene el peón banco a tio 2. @7! La espu esta 2 , xa7+ 3 @c6! conduce a la vaiante pincipal Po su pae, , @xa7 pie de a causa del seen o golpe 3 c7! 3. 2U2! 3 , h8 4 @c7, a8 5 a2+, @b5 6 @ b7 4. @7! x7+ 5. @ 6 @ 6. 2+ . . Ganando la toe (Estudio de Moa vec, 1 949)
Comento dagama49 Las blancas la manea . @7 ! ganan 3+ 2.de @ 7 ... sigu iente: 2 @f6?, @b5 3 f4 (3 a8, f3+ 4 @e7, @b4 5 f8, xf8 6 @xf8, @b3 3 , a2 4 f1 , f3+ 5 xf3, a1 + 6 @e7 e 5+ sea eóneo, p ue s las nega s hacen tablas 2. ... 3 3. @6 3+ 3 , @ c6 4 a6+!, @c5 5 xa3 ! 4. @ 5 3+ 5. 4 x4+ 6. @ x4 2 7. + Y e l peón blanco llega a l a meta con más apidez (Estudio de Kopáev, 1949)
Comento dagama50 Este final lo tienen las ne gas absolutame nte pe di do . ... 6 a ntenta obtene co ntajuego con ayuda de peón «e » tamb ién fa casa; p ej: 1 , e3 2 b7, e 2 (2 , g1 + 3 @c 2, g2+ 4 @c3, e2 5 e4, g8 6 xe2, b8 7 b2, @g7 8 @c4, @f7 9 @c5, @e7 1 0 @c6, @d 1 1 e2 3 h4+, g7 4 e4! (pe o no 4 @d 2? , e1 +! 5 @xe1 xe1 b2, y7 lab8 s neg 6 xe1 , , +as poda n sal vase) 4 , g 1 + 5 @c2, e1 2. 4+ @ 7 3. 4! ... Con e l sacific io de to e, las blancas di igen l a toe advesa ia a l a cuaa fi la, desde donde no puede llega a la column a «b» a causa del dañino peón de e4 3. ... x 4 4. 7 U + 5. @ 2 2+ 6. @ 3 3+ 7. @4 . . . Ganando (Pa e fina l de un e studio de Rinck, 1 91 1 )
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 5 1 Las bancas est án en situación crítica, pero uego de a jugada c o rrecta, . @ 2!, pueden La acorrección de a jugada cave estriba en s, en que e rey e hace sitiosavar a aetorfina. re par qu e dé j aques ateraes Otras jugada cambio, ser ían m aa s V éase: 1 @g 1 ?, xh7 2 f2+, c1 3. f1 +, \d2 4 f2+ , @e 3 f8 (. a2, a7 6. @f 1 , @d 3 +), a7 6 e8+ , \d 2 7. d8+ , @c2 8 c8+ , @ b3 9 b8+, @a4 1 O . b1 , a2 1 1 a1 , @b3 + o 1 . @g3 ?, xh7 2. f2+ , c1 3 f1 +, @d 2 4 f 2+ , @e1 a2, a7 6 @f3, d1 + o bien 1 @ e3?, a2 2 f2+ (2. z b4+, \a3 +), \b3 3. f1, xh 7 4 @d 3, a7 a1 , @b 2 + o también 1 f7?, a2 2. b7+, @c3 3 a7, xh7 ! + o 1 . b4+?, c3 2 b7, a2 3 + (3. a7, xh7!), \b4 4 b7+, @ . a7, xh7! 6 a8, h1 +. . . . x7 a2 2.3 f2+,3. \b33+ 3 \4 b44+ 4 \5 f4+, y5.as bancas hacen. tabas. u f3+,4.@ 21 . .z, 2+ 5+ @ + @ 7 7. 3 2 . 3 .. . Con tabas. (Estu dio de Wotawa, 1 9 1 )
Comento dagama 5 2 En a paida, as banc as, por desgra cia, se equ ivocaron a ee gir b . E primer jugador soamente habría podido ganar de a manera si guien te: 1 . @f8!, @d4 2. d7+, @e4 3. g8, xg8+ 4. @xg8, e e7!, \f4 ( . . , \f 6 �f7, e 4 7 e8! , \f4 8 �e6, e3 9. �d, @f3 1 0. \ d4, e2 1 1 @d3 +) 6 @f7 , e4 7. @e6, e 3 8 @d, f3 9. \ d4 En a paida se sigui ó con . ... @ 4 ! Pe ro no 1 . . , e4? a caus a de 2. @f7, e 3 @f6, @f4 4. @e6+, @e4 . g8 2. + ... 2. @f7, e 3 . g8 , xg8 4 . xg8, e 4 d8+ , � c3 6 . @f6 , e3 = 2. ... @4 3. ' 5 4. x 5. x @3! No d a igua a do nde vaya e rey ; p ej: . , @d3 ? 6 d8+, @c 3 (6 . . . , @e3 7. @e6 , e4 8. @ e +) 7 e, \ d4 8. @f6 +. 6 . @ 6 4 7 . + @ 2 . @ 5 3 . @ 2 Tabas. (arcza-Haag, T a in , 1 969)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Coeno dagama5 3 El desarrolo de est e ejer cicio es mu y emocionante : . 7 U bien 1 e 2 �xe5, e2 3 u f3+, @d2 4 f2
2. U U6+ e2 4 c5+, �d2 5 d4, @c1 6 e3+, @d1 2 , xf+ 3 exf, 7 d3+, @e 1 @f5, gana ndo con faciidad 3. @5 U6 Si 3 , Uc5+, 4 �f4, e5 5 @xe5, e2 6 f3+, y las blancas ganan 4. �x6 2 5. 3+! . .. a manera más sencill a d e vencer Coronar e peón tambi én deb ería ganar , pero se tar daría muc o 5. ... � 4 , @d2 6 Uf2 + 6. U 4+ @3 7. U 4! .. . d exl a4comb ina ció 7E. l ...quid � . ' n . � 6+ . . . Ganand o l a dama (Estudio de T roitski, 1 90)
Coeno dagama 54 . ... U6 es un error verda derame nte instructivo as negras arían mejor en b reflexionar sobre cómo pueden combatir el peón adversario Así pues , lo c orrecto es 1 , @f; p ej: 2 b6 (2 @xf6, a6+ 3 @g5, u c6 4 f6, c1 y las negr as hac en tab las) 2 , f4 3 @xf6 (3 U xf6+, @e7 4 e6+, �f 5 f6, U g4+ 6 �f 5, U g1 7 a6, U f1 +, con tablas) 3 , @g 4 b+, @ 7 U fB, a4 6 e (6 �e7, a7+ 7 @f6, a6+, y e re y bla nco no progr esa) 6 , f4 7 @e6, @g7 = 2. @ 7 U 6 3. U + \7 4. U U 6 5. U + � 6. � �7 7. U+ @7 . @7 ... Y las negra s aband onaron Todavía podrí a segui r: , c6 9 d7+, @c 1 d+, \c 7 1 1 f, ga nando co n faci i dad (Vuki-Müller, Varna, 1975)
COMENTAROS A LOS DAGRAMAS
Comeno dagama S S as blanca s ganan como sigu e: . 6+ @ 2. ! 4 2 , @ f1 3 . 1 +, @ e2 4 b7
4! las .. . blancas de jan a l a torre ene miga fuera d e seicio Por A l atacar3a. l peón, el contrario, 3. b5?, d2 4 g5 (4 b7, d8+ 5. @f7, g3 = d4 5. b7, b4 sería débil , pues las negras ac en ta blas. 3. ... 3 4 . 3! ... Pero n o 4 g4?, @ 2 5. b7, b2 = 4. ... 2 No ay na da mejor; p ej : 4 . . . , @f1 5 1 +, g1 (5 . . , @f2 6. b7 6 xg1+, @xg1 7 b7, g2 8. b, @f1 9. f4+, @e2 10 g3, @f1 1 1 . f3+, @g1 1 2. @g7 , etc., ga na ndo. O bi en 4 . . , @f2 5 b7, 2 6. xg3 , @xg3 7 b+, y las blancas ganan. 5 xco 3+ @ el paso 6 . al6rey @negro 3 7.acia 6!e...l peón Debe arse 7. ... @4 . @ @ . @7 .. Y las blancas ganan con f acilid ad. (Estudio de Ka pfer, 1 948)
Comeno dagama S6 as negras están perdidas en todos los casos 7! @ 7 a Después de 1 . . . , x7 2. d7+, @g8 3. x7, @x7 4 @e7, el peó n llega a la casill a de c oronación sin p roblemas. 2 . 7+ @ 2. .. , @f6 3 @e, @x5 4 d5+, @g6 5 x5 3. @g6 = @x7 5. @e6+, O bien 3 .. . , f5 4. @e7 (4 f7?, x7 6 . g7 +, ganando la torr e 4. + 5. @7 � 7 6. +! .. ella sutileza E l peó n s e sac rifica por una bue na causa 6. .... , @x 7 . d2 x8 7. + ... as negras abandonaron (arsen-Spangenber g, uenos Aires, 1 991 )
COMENTAROS A OS DAGRAMAS
Comento dagama 5 7 o corre cto es . 7+! No es suf ici ente 1 b8+?, @7 2 @f7, a1 3 f6, a7+ 4 @e8 (4 @e6 a6+, =con tablas) , g6 5 f7, x7 6 b6+, f6 7 x6+, @x6 8 7,, @g7 . ... @ 1 , @8 2 e7, x6+ 3 @f7, a6 4 f6, @7 5 @f8+, @g6 6 f7 +
.
2. @ 6 + 3. @7 Práctic amen te, a ún ica ju gada Si la torr e se va a otro sit io, s ig ue f6, y a con tin uación el rey blanc o deja el ca min o li bre al peón « » asta la ca sil la de c oro nación 4. 7 4 , xf5 5 @ g6, f1 6 a8+, @ e7 7 7 2 6del . 7 2 6vo.. . l avance peón « » e7.s@ decisi Y5. e6 (Estudio de Sek, 1 940)
Comento dagama 5 8 El gran maest ro danés ars en se e quivoc ó aqu í al jugar . 6+, que condujo a la s tablas a ún ica jugada corr ecta er a 1 e6+ p e j : a ) 1 , @d7 2 c6+, @d8 (2 , xc6 3 xc6, @ xc6 4 f6, @d7 5 @g5, @e8 6 @g6, @f8 7 f7 3 f6, g1 + 4 @ 5, 1 + 5 @g6, g 1 + 6 @f7, g2 7 e7, g3 8 c 7+, @c8 9 �f8, g2 1 0 f7, g3 1 1 @e 8 b) 1 , @f7 2 c6, f1 3 @g5 , f2 (3 , g1 + 4 @f4, f1 + 5 @e5, e1 + 6 @d6, d 1 + 7 @c 7, f1 8 @d7, xf5 9 c 7 4 d6, c2 5 f6, g2+ 6 @f 5, 2+ 7 �e5, e2+ 8 @d 5, d2+ 9 @c5, c2+ 1 0 @b6, b2+ 1 1 c7, b1 1 2 �d7, gan and o con faciida d . ... @7 2. 6 � 6 3. �3 ! 4. @4 2 5 2! dee5+, ningún �xe8 , @x f6? c5, @d8 e81 71 I f5+, @c8 �g 61 (7 @e7Pero 8 mf7 9odo 5xe8, 1 06 @e5, @d6, 2 c7 , , @ b7 13 @d7 8 e5, c8 9 e6 +, @f7 1 O @e5, @f 8 1 1 @d6, ga nando 6. 6 2 Y el rey blanco ya no puede apoyar a sus peone s Tabas (arsenTorre, eningrado, 1973)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 5 9 as bl ancas ganan sola mente si sacrifican la tor re. . ! ... Ni 1 a7, 7+ 2 g7 , 8 3. g8, f7+ ni 1 a3, 7+ = 3. @ 7! ... 2 @g6, a7 + . ... x 2. 7 Pero no 3. @g6?? a cau sa de 3 . . . , 8 3. ... + 4 . @ 7 + . @ 7 + 6 . @ 7 + 7 . @ 7 + . @7 4 +! . . . E l golpe dec isiv o del segundo peón. . ... @ . ' 7 + . @ 6 + 2. @ . . . Y las blancas ganan
(Estud io de jung mann , 1 944)
Comento dagama 60 En l a paida, . ... + no resultó suficie nte, pero la posición ne gra está perdida se mire por donde se mire. V eam os también la alte rnativa 1 . . . , @xa3 2 f5, c8+ 3. c5, a8 4. a5+, xa5 5. bxa5 + 2. @2 3 6 2+ 4. @ 3 3+ . @ 4 ! 4+ 6. @ + O bien 6 . . . . , @ xa3 7 b5 , 5+ 8 @ c6, @b4 9 b6 , c5+ 1 0 @ d7 + 7 . @ 6 @x 3 7 . , b5+ también pier de 8. @a6, b8 ( 8 . . . , 5 9 b5 + 9. f5 + . @ 4 . 4+ @3 . @ ... Y las negras ca pitularon (SerperCernin, Groninga, 1993)
Comento dagama 6 1 1 gan a5?an ser. o ía errónea causa de 2. d6+, @e7 3 @ c7, y las blancas correctoaes . ... ! para mantener al rey blanco alejado de los peones. 2. @ 7 3. 6+ @7! El re y debe es tar activo E n la v ariante 1 . . . , a5? no era posibe acer es ta ju gada. 4. 6+ @! b
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Pero n o 4 . . . . , @ d7? 5. e6+, @e7 6 c7+, y l as blancas ganan . 5 6+ �7 Tablas , pue s las blancas ya no pueden segu ir activando su posición . (Estudio d e Kaspa rián, 1 946)
Comento dagama 62 as negras pasaron por alto el plan defensivo correcto y, errónea mente, jugaron . ... �7 1. ... , xh6? tampo co sería suficiente a causa de 2. g6+ , xg6 3 fxg6, @xg6 4. �e6, @g7 5 . f5, � f 6. �f6 +, per o con 1 . . . . , d1 + las neg ras habrían podido defende rse de mane ra satisfa ctoria: 2. @e, e1 + 3. @f, e+ 4. @xe, ¡ahogado Ahora volvamos a la paida. 2 . 7+ \6 3. @ ! x5 O b ien 3 . . . , xh6 4 . f7# 4. 7+ @ 6 5 7! 5. ... , xh7 6 . xh7, @xh 7 7. f5 +. . 5+ � 5 � . as negra s abandonaron (Poko jowczykDo da, Polonia, 1 971 )
Comento dagama 63 as blan cas se salvan de la manera sigu iente : . 4! 3 b 1 . . , a 2 d3+, @c4 3. h3 = 2 ! 6 En cuanto se capturase la torre, las blancas estarían ahogadas. 3. 6 5 4 5 .. . as neg ras n o pueden parar l a per secución que realiza l a torre blanca 4. ... x5 ¡Ahogado (Est udio de W eenink, 1 91 )
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 64 En la pa ida, el pr ime r ju gador se equ ivocó con 3 Solamente co n 1 . f1 +! habrían podido la s blancas hac er tabla s sin 1 . . .1. , , @e3 @e462.. @g2, e1 +,@f4 d3 xh1 , zo xh1p. e5 .j.@xh 7 . 3.@f @g2 2, g4 !,8 d2 . @g2,( 3g3. . . , h1 + 4. esfuer 9. @ g1 , @f3 1 0. @f1 , y las blan cas defie nde n el fin al de peón) 4. a1 , @ e2 5 . a2+ , @e3 6 . a3+, y las neg ras no pue den obten er nada. 3+ 2 @2 2. @g2, @g4 3. xh2, xh2+ 4 . @xh2, f3 5 . @ g1 , g3 2 4 3 � 2 � 4 4 @ 2 Está clar o qu e las negra s ganar ían e l final d e peón desp ués de 4 . a1 , h1 + ! 5. xh1 , xh1 6. @x h1 , @g 3 7. @g1 , g4 8. @h1 , f2. 4 3! 5 x 2 Práctica mente f orzada a causa de que s e pre tendía jugar 5 . . . . , h3, per o las blancas también n perdido el final de peón . 5 2+ 6 @tiene x 2 7. @x2 @ 3 . @3 8. @g1 @g3 4+ . 2 @ 2 as negras no deb erían jugar 9 . . . . , g3+? ba jo nin gún concep to, pues luego de 1 O @g1 ! ya no podrían ganar la paida. @ 3 ! ¡O bliga a capitular! (Sugin-Sto cek, Par dubice, 1 995)
Comento dagama 65 a posición blanca y a no puede defender se. En la paida suce dió: 6+ @ ! 2 6 Ahor a sigue u na combinación ideada po r e l campeón mundia l Ema nuel asker. 2 3+ 3 @4 @2 4 U 6+ @ 2 5 6 U 4+ 6 @ x 5 na instructi va va riante sería: 6 . d5 , f2 7 . f6+, f4! 8 . xf4+, exf4 9. a7 , g1 1 0. a8', 'h 1 +, gan and o la dama . 6 5+ 6as b lancas @2 7.abandonaro 6+ @ 3 n. (Venkataraman-Clarke, Moscú , 1 956)
COMENTAROS A LOS DAGRAMAS
Comento dagama 66 En la paida, el pime jugado eligió @ 5 a alten ativa, 1 . @d6 , tampo co abía supu esto la sal vación , pues si bief6? n con 2. @xc 5, @g5 (2 . . . . , 5 3. @d4, 4 4. a5, @ g6 5. @d3, a) 1 . .. , @x e8 6. a1 , @g 5 7. g1 +, @f4 8. g7, 3 9. f 7+, @g 3 10 g 7+, 2 11. @d2 = 3 @d4, 5 4 a7, 4 5 g7+, @ f4 6. f7+, @g 3 7 @d3, eB 8. g7+, @2 9. g6, 3 1 0. @d2, @ 1 1 1 . g7 las neg as no pue den gan a, co n b) 1 . . , f2 2 @xc5, f5+ 3 @d6, @xf6 4. a, 5 ganan sin poblemas. 2 2 @x 5 2. g4+, �xf6 3 4, f5+ 4 @ c4, 5 2 5 + 3 @ 6 @ x6 4 4 5 luca El esto meece nado 7 2 4 no 3 comentaio 4 . @s. @ 4 5a pác J 5ticamente 6 2a@te mi 3 3 2 3 2 @4 @ 3 3 2 4 + @2 5 J @ 2 6 + 3 Y las blancas, po fin, abandonaon la paida (Sab álov-Kveinis, RSS, 1 986)
Comento dagama 67 .. x2, la jugada qu e se izo en la paid a, es bastante mal a o coecto ea b 1 . .. , c5 , qu e, seg ún aná lis is pos teioes, debe ía abe da do las ta bl as a las ne gas: 2. 4+ , @ d3 3. �d 5 (3 b4, cxb4 4. xb4, c4 5 bB, � c2 6. @d5 , 4 7. b4, @c3 8 b5, @ b4 9. b6, @b5 1 0 b7, @b6 = 3. .. , @d2 (3 . . , xb2? 4. 3+, @c2 5. @c4, a2 6. @xc5, aB 7. b4, cB+, con ta blas) 4. b4 (4. 3, @c1 = cxb4 5. xb4, @c1 6. b3 , @ b2, co n igualdad. 2 @x6 2+ 2 .. , b1 3. @b 5, b 2 4. b4, b1 5. a 5, a1+ 6. @b 6, y las blancas conducen el peón a la casilla de coonación de manea lenta, peo segua. 3 @5 4 4+ @5 5 J 6 + 6 6 J 7 4 7 @6 . @6 5 J 6 J 7 � 5 + 2 � 7 . Y las nega s s e die on po vencidas, pues e l peón ll ega a la ca sil la bB sin ma yoes esfuezos. (unne-Céjov, Paga, 1989)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comeno dagama 68 c
Siguió @6 En vez de esto, 1 , U d7+ 2 �c5, U f7 habría a segu rado el em
pate 1 , U xf6? tambi én se ría err ónea a causa de 2 U e, y las blancas ganan. 2 @ 4 E l segundo jugad or está e n Zuzwn E l resto es sen cillo. 2 @ 7 3 u +! as neg ras abandonaron. (FoltysMakarczyk , Katow ice, 1 949)
Comeno dagama 69 3 1 @ h5 ? tampoc o mejorarí a el juego blanco, aun que las neg ras de b berían juga r con muc ha exactitud Por ejemplo: 1 , U a (1 . . l a5? 2 @h6, uª 3 g6+, @xf6 4. g7, @f7 5 @h7 2 e3 a) 2 , h+ (la ú nica ju gada salva dora ) 3 @g4, @g6 4 U e7, U h7 5 Ue (5 xh7, @xh7 6 @f5, a3 7. @e6, a2 . f7, a1' 9 ', e1+ 10 @d5, d2+ = 5 , U b7 6. f4, U b4+ 7 e5, U b5+ . e6, U b6+ 9. @ d7, a6 1 0. e7, xg5 1 1 7, _ a7+ 1 2 @d6, U a6+ 1 3 c 5, 6 1 4 @b4, f4+ 1 5 a3, @ g6, y l as negra s defienden e l final y hacen tablas. b)2 . . , a3? 3 e7+, @g (3 , @ 4 g 6 4 @g6, a2 5. U g7+, @ 6 l h7, @e 7 h+, y las blancas ganan 3 2 6+ @! 2 ... , @ xg6?? 3 f7 3 3 Y se acor daron las tabla s. (AdamsAkopián, Calcídica, 1992)
Comeno dagama 70 En apariencia, las neg ras est án muy mal porque las bl anca s amena zan 1 g6, pero el bando negro encontr ó un plan defensi vo en es ta situación 2! 2 @ 6 Jugand o a ganar Desp ués d e 2 U xa2, @xf7 3 . U a7+, 4 . U a6 (4 @g6, U 3 5 @6, g = f7 5 U a7+, @ 6 @ g6 , U 3 7 @ 6, @ g U a+, @h7 9 \ e6, @g7 1 0 _a7+, @ se srcina una posición gualada.
COE TARIOS A LOS IAGRAAS
2 3 Hay una so uc ión s ecunda ria 2 . , b6+ 3 f6, xf6+! 4. xf6, a1 + 5 xa1 aho gado. 3 @6 3! 4 x3 5 x Ahogado (Ha mmi ng-Wac kers, Ámsterdam, 1 940)
Comeno dagama 7 1 .. 3 fue débi y funest a para as negras S egún G u ko, e bando ne gro ha brí a podid o sa va r e fin a desp ués de 1 . , b1 +!; p. e : 2. c6, h 1 3 c5 (3 eB, xh7 4. xe4, � b4 5 c5+, a5 = 3 , c4! (e rey debe permanecer cerca de peón ba nco para dificu tar su avance) 4 eB, rah6+!), 5. c7 , x porque c5! 6. e eB, rey h1 7 hB xhB xhB,(4.e3(aho esta ub1 gada+es savadora banco está dema 8. b6 sia do aeado) 9 e, d 4 1 0 d6 , d3 1 1 . e5, e2 1 2 f4, d 2, con tabas. 2 ! x7 3 x 3 �4 4 ! 4 . eB?, b7+ 5. c6, h7 6 . c5, h5 7 dB+, c4 = 4. ... 7 5 2 5 ... , h7 6 c5, h5 7 c1 6 2 7 5 2 @6 Las negras se dieron por vencidas. No pueden impedir que e peón siga avanzando (Ajsharumova -J e in , Novi Sad, 1 990)
Comeno dagama 72 Lo correcto es 7+! 1 g7? ensegui da no basta para ganar ; p e j : 1 . . , g1 2. xc7 (2 b7+, c3 3 xc7+, d4 = g5 3 e7, � c1 (3. . , c3? 4. e3+, d4 5 g3 4 e1 +, �d2, y as bancas no co nsig uen tr asa dar a torre a a co umn a « g » @3 1 . . , a 2 fracasa por 2 g7, g1 3. xc7, �b3 4 e7, �c4 5 e4+, �d5 6. g4 2 7 3 x7 �4 4 � 4 Ahora 4 e7? n o repoa na da a causa de 4 , �c5! 4 5
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
La torre quie re impedi r a marcha d e rey a h5 y h6. A 4. . . , f5 sigue 5 \ h5, f4 6. h6, f3 7 . f7, g3 8 h7, h3+ 9. gB, c4 1 O fB , ganando . 5 7 O b ien 5 . . , c4 6. e4+, \d5 7. g4 6 5+ ! de este be o sacrificio de to rre, as n egras pueden ab andonar. 6Después x5 O b ien 6 . . . , xe5 7. gB 7 @x 5 (Estudio de Eisenstad t, 1 932)
Comeno dagama73 En a paid a, as bancas se equivoc aron a ugar Lox 2 era ei mina r enseguida e peón negro con 1 . xh3! , u cor recto gada que gar ant iza ba a iguad ad a as ban cas; p. e : 1 . . . , xg4 (1 . ... , d2 2 g3 = 2 xg4, a 5 3 f5, a4 4 e5, a3 5. e6, c7 6. g6, 7. e7 = x 2 2 @x 2 5 Y as bancas se dieron por vencidas, pues e peón negro egará antes a a meta. (Vavo- Levi, Chicago, 1 992)
Comeno dagama74 Las bancas tienen un peón menos; a pesar de eo pueden ganar porque a torre negra está pasiva. b 6 2 6! 4 Las negras intentan ob tener contr au ego co n e peón « » N o se pue de cambi ar a torre en f6 senci ame nte por qu e e peón b anco sería más r ápido. 3 6 +! La única ugada correcta Capturar en c6 tira a victoria por a borda: 3. dxc6 g 6, c3 5. g7, c2 6 gB , c1 , y son as banc as a s que de benxc6? uchar, por as4 tabas. 3 @ 2 3 ... , xh6 4 gxh6, c3 5. h7 4 x6 E cambio es posibe ahor a por que e rey neg ro est á ma situa do en a co umn a «g». 4 x6 5 6 3 6 7 2 7 + • .
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Y as b ancas ganan. (Estudio de V k, 1 9 1 7)
Comento dagama 75
Las neg ras ganan con f aci idad med iante 3! 2 x3 3! a Pe ro de ningun a man era 2 . . . . , exf3?, que conduciría a as tabas des pué s de, p. ej. , 3. a1 ; véase e diag rama 38. 3 4 U2 Las bancas abandonaron.
(Capeo-T roianescu, Venecia, 1 969)
Comento dagama 76 Las banca s ganan después de U + @ 2 ! Con esta jugada, as bancas transforman e peón enemigo en un «parásit o» para su propio bando 2 x 3 @ 6 @ 4 6 La to rre negra no tiene jaques porque e peón d e g5 ofre ce prot ecció n a rey banco. Las negras abandonaron. (Vogt-Teske, Leip zig, 1 988)
Comento dagama 77 En a paida se sigu ió, correctamente, con 7 ! Se trata de coar e paso a rey ne gro ha ci a e peó n de h4 . Por eso serí a err óneo 1 b2? , g4! , y as negr as pueden mi rar e fu turo con esperanza @ 2 @ 2 @ 3 U 7! Es impoa nte que e rey n o se ac erque a peón ª" . 3 U 3. . , d 6 4. h + 4 @3 @6 7 @6 6 @4 4 + Después d e 6 . , b6 7. xh5! , xa7 8 . h6+, as bancas ganan c on faciidad. 7 @ + @4 4+ . @ + @6 @6 7 @6
COMENTAROS A LOS DAGRAMAS
O b ien 11 . .. . , e 6 12 . g6+, �f7 1 3. �h7, a1 1 4 g8, gan and o. 2 ¡ 5 Y as negras abandonaron E peón «h» pronto egará a genera (Lputiá n-E . Va dim írov, RSS, 1 979)
Comeno dagama78 Soamente c da taba s No, sin em bargo, 1 . . , xc? 2 a+, d6 3. h + o 1 , h6? 2 c7, �e6 3 c6! , d6 4. 7, xc6 . x6+!, ganando O bien 2. a6+ , b 3 . xf6, xh7 = 2 Las ne gras deben seguir juga ndo c on ex actitud, pues 2 . . . . , xc? sería un error garr afa a causa de 3. xf6, d6 4 g7, g1 + . , f1 + 6. g 8, g1 + 7. g7, y as b anca s ganan 3 7 3 . � e6, xc 4. d7, c4 = o 3 . g4, h1 = 3 � x5 Con tabas; p. ej. 4. �e6, d4 . f7, f = (Dobro vos-Pekar ek, Cadca, 1 984)
Comeno dagama 79 Las neg ras no adviie ron e pe igro que acechaba en a posición y ugaron Tampo co ser ía b uen o 1 . . . , xf? 2 xe4, b 3 . e3+ , f4 4. c4, y as banc as gana n fácimente. Sin embar go, c on 1 . . . a7! , a u gada correcta, e segundo jugador ganaría medio punto; p. ej.: 2. f6, d7+ 3 e, e3 4. f, e 2 . g6, d6! 6 e8, b6 7 g7, xb3 8. f b7 = @ +. 32. ..., e3 4 f7,3 e2 . f6 + 4 7 Y as neg ras s e vieron obi gada s a capitu ar (EstrinZaichik, RSS, 1978)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 80 Pasar a fina de peones por med io de 4! fue una buena decisión . x4 = 2. xb5, 2xa3 2 x4 3 @3 O bien 3. f 5, f7 4 f4, f6 5. e4, e7 6 d4, f6 7 . c4, xf5 8. b4, �e6 9 xa4, \d7, y e monarca negro ega a tiempo a c. 3 � 4 @3 \6 @4 @ 6 \4 @x4 7 @4 @ @x 4 @ 6 Y ambos bandos firmaron as ta bas (SpeemanChander, Hastings, 1988)
Comento dagama 8 1 A pesa r d e su situa ción, e n apariencia desesp erad a, as banca s pueden savarse mediante una combinación de ahogado: 7+! Si 1. U c7, n o puede de tenerse e fuee peón pasado d e c2, porque u ego de 1 . . . . , U h5+ 2. d4, c5! se obstruye a coumna «» 3 A 1 , \h4 sigu e 2. g1 , h2 3. c1 , xd2 4. e4, b5 5 e3, g2 6 �d3 , con tabas 2 U 7! + 3 4 U En comparación con e anáisis precedente, e rey negro está ahora en f3 ¡ Esta circun stancia s ava a as bancas! 4 U x x+ \ 3 Después d e 5 . . . , c1 o5. . , c1 as bancas están ahogadas. 6 4 3 7 4! Con iguadad (Estudio d e Laz ard, 1 91 2)
Comento dagama 82
-
.
E seg undo jugador o echó to do a perder co n a ju gada intermedi a @ 7 En vez de es to, as neg ras podían haber triu nfado con a especta cu ar 1 . . U c4! !; p ej: 2 c2, b3+ ! 3 c1 (3 xb3, c 2 U h4
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
2 ! U 4 ¡ Demasia do tar de! 3 @ 2! Ahora a activa torre banca impide a jugada 3 . . . . , b3+, y as bancas se han savado. Tabas. (Gra bics- aosik, Ru man ía, 1 988)
Comeno dagama 83 Además de @ 7 ! ganan 1 . . . ., d7 !? 2. a7 +, c 6 3. a3, b5 + o 1 . . . . , c7!? 2 . a3, segui do d e a) 2. . . ., d7! 3. a+ (3. xc3, d 1 +), c6 4. a3, b5 5. xc3, b1pero 6. noa3, a1 + 7. xa1 , xa1 8. d 5, d1 + 9. e 6, c 6 +, b) 2. . . . , c2? 3. c3+, b6 4 xc2, b5 5 . e6 = ni c) 2 . . . . , b6? 3. b3+ , c5 (3 . . . . , a5 4 . xc3!) 4. xc3+, b4 5. c2, b3 6. d2, e1 7. _xa2, xa 2 8. d5 !, b3 9. e5, b4 1 0. e6, b5 1 1 . d 6, d 1 + 1 2. c 7! =. 2 7+ @ 3 + @7 4 7+ @ 6 5 6+ @ 5 6 2 7 + @6 @6 + Las bancas abandonaron. (Antoshin-Smysov, Moscú, 1960)
Comeno dagama84 ¡E peón «e» es muy peigroso, pero as bancas también tienen un arma! Por o tan to, o cor recto es 7! 1 . e2? , e4 2. c7, b7 3. c8+, xc8 4. xa6, c7 5. b5, d6 +. @ 7 1. ... , e2 2 . xe2! 2 +! E arma s e sacri fica por una bue na causa. 2 x 3 4! E quid . Deb ido a ahog ado , a torre e s tabú. 3 2 3. ... , e 4. e4! 4 4 2 5 � 4!
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
E rey debe permanecer activo. Después d e 5 . e7+? , c6 6. xa6 ven dría 6 . . . , a2# + E ú timo i ntento de tender un azo a as bancas 6 @ 3! Peroganan n o 6. xa5? , c6 7 . b4, d5 8 . e8, c4+ 9 b3, e4, y as negras 6 2 7 @ 3 2 � 3 Y as bancas s e sav an. (Estudio de Wotawa, 1953)
Comeno dagama 85 a
fue un ganar: e rror Lo e6!xg3 , y e2 .s xg6+ egu ndo, ug ador3.y ag2 no puede 1 corr , ecto g 2+era (1 . 1 . , xh4 =) 2. h1 , xg3 3 xg6!, a3 (3 . . , xg6, i ahogado!) 4 g8 a1 + 5. g1 , a2 6. g8 =. 2+ 2 @ 2! 2. ... , xg3? 3 xg6, y as bancas savarían e fina . 3 @ 6 4 3 4 3+ 6 @ @x 4 7 4+ @ 3 Y as bancas capituaron. (Trabaoni- arov, L a Vaetta, 1 979)
Comeno dagama 86 fue un erro r que costó medio punto a as bancas Soamente gan aba 1 . a g4!; p e.: 1 . . . . , h1 2. g7, c 5 (2. . . , e1 + 3 d6, a6 4 . xg5, b5 5. g8, b4 6 . b8, a5 7 g5 3 xb7, e1 + 4 f5, xd5 (4 .. , f1 + 5. xg5, xd5 6. e7 5 . d7+, c6 6. d2, etc. @ 2 4 3 x 4 6 4 @6 @6 6 6+ 7 @ �7 Debe b oquears e e fuee peón pasa do. 6+ . @ x6 1 O xd6+, xd6 1 1 . g6, e7 =. 3 6 2 2 12 b5 , e 7 13 . xb2, f8 =. 2 6 3 � 7 4 @ 5 @ Tabas. (Correa-Tsubo i, rasi , 1 990)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comento dagama 87 c
La continuación 7+ dejó pasar a opou ni dad de ganar, que se habría tenido co n 1 d6! ;
b2 , e6 f2, c8+ 3 b1 , d7 ,g2�xd6 f8 4 f8, pej:e81 5 , g52 6xb3, g4 7 c4, g3 8 (3d5, 9 4xe8, �xe8 (9 , g1 1 0 d8# ) 1 0 �e6, gan and o 6 2 6 + ! Pero n o 2 , e 6 3 d7! , xd7 4 e8'+, xe8 5 h8+, ganando a to rre 3 @ @ 4 g 7 Tabas
(KudrinLarsen, Nueva York, 1984)
Comento dagama 8 8 6! Esta ju gada es a única que ga na Con e a, as ne gras se encuentr an b ahora prácticamente en Zuzwn Por e contra rio, crear un peón pasado con 1 e7? erraría e tir o: 1 , e8 2 xe4, h7 3 e3, xh 6 4 d4, g5 5 d5, f5 6 e1 , f4, y e contr ajue go de a s neg ras bas ta para hacer tabas 3 Otras répi cas no s on me jores: 1 , fxe6 2 h7+!, g7 3 xf8, xf8 4 h 8 + o 1 , h8 2 xf7, e8 3 e7, g 8 4 f8+! , xf8 5 h7+! Las bancas ganan e n ambos casos 2 @ ! mpoa nte juga da d e esp era S i 2 xe3?, a ca vada , e8 iguaa, y a 2 �e1 ? s ig ue 2 , e2! 3 f5 (3 xe2, e8 = f6 4 xe2, h7 5 e7, e8 6 xf6, xe7+ , y e fna esta ría iguaado 2 2+ 2 , fxe6 3 h7+! 3 @ ! ª 4 x 5 6 @ 7 6. @ x 2 Y as bancas ganan con fa ciida d (Estudio de Prokop, 1 935)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagaa 89 b
La situación de as negras es grave, pero no irremediabe. Sin em bargo, 2 ,
u gada qu e se ugador hizo e nhabrí a paida, conduo a a se; de p. rrota. de 1 . ... , aa7!, e segundo a podido savar e. : P2or . medio c8+ (2 . c4, b8 3. e4, c7 4. d4, c, y as negr as acer can e rey a sus peones e i gu aan) 2 . . . , b7 3 . g8, c6 4 . xg7, d5 5. f6 (5. g6, a3+ 6. �e2 , fxg6 = , a3+ 6. \e2 , e6, c on taba s. 2 6! Proba bemente, as ne gras n o habí an con tado más que con 2 . x7, xg5 =
2 x 6 3 x 7 3+ 3. ... , f2 4. fxg6, g2 5. e4 4 �2! 2+ 5 @3 5 6 x 6 @ 7 @4 5
Las 6 negras + abandonaron. @7 Todavía + � 213 .� 3 @14 7. hB, podría seguir: . . . , 7e7 g2 15. h1 , g3 (15 . .. , e2 16. �h7 16. e1+, d7 17. h7, h3+ 1 8. gB, h2 1 9. g7, h3 20. e4! ( ¡e puent e! ), h2 21 . f7 , f2+ 22. g6, g2+ 23. f6, f2+ 24. g5, g2+ 25. g4, ganando.
(Fiippov-ets, Evpatoria, 1995)
Comento dagaa 90 A veces, para ganar a pai da, ser su perio r en materia no es tan impoante como tener a posición más activa de as piezas. Aquí ve a mos un beo eempo de eo. Las bancas ganan aunque son inferiores en materia. 7! 6+ 2 \5 6 He rmosa defensa, p ero no es suficiente para savar e fin a 3 @x 6 2 4 3 +! Pero no 4 . gB', g 1 + 5. f7, xg 8+ 6. xg8, d3, con ta ba s. 4 4 5 4+ 3 6 4! E quid d e a co mbina ción. 6Ganand @ox a4dama. 7 �6+ (Estudio de an, 1954)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comeno dagaa 9 1 Las neg ras est án ant e u n probema i rresou be 7 1 . ... , d5, de he cho, hab ría evado a pa ida por os mismos de rroteros emba2argo , 1 a8, . ... ,� más p e .: 2 . e5+ , b6 Probab (2. . . . ,emente, b4 3 . sin e8, 4. b3b55. fuese h5 + 3 . tenaz; e3, b4+ 4. f5, a4 5. h5, a2 6. e1 , a1 7 . xa1 , xa1 8. h6, c7 9. g5, d7( 9. .. . , U h1 1 0. g6!, U xh6 1 1 . g7, h5+ 1 2. � 4, h4+ 1 3. 3, h3+ 14. g2 + 1 O h7, h1 1 1 . g6 , y a torr e no tiene posib i idades contr a os po deros os peones 2 6 2 3 5 @7 4 � 4 5 @ 5 2 6 7+ 6 7 @ 6 2 7. ... , xh4 8. xa2 + 5 . 6 + � 5 5 5 + Y as negras capituaron (Dre ev-Moska enko, RSS, 1 985)
Comeno dagaa 92 Las ba ncas transf orman i nevitabemente e peón ª" en dama 7 �2 A 1 . ... , e1 sigue de manera espe ctacuar 2. U g 1 ! , xg1 3. a7 +
2 2+ @ 3 3 2! x2 4 7 Y no puede par arse 5. a8 . Las banc as ganan (Estudio de Rinc k, 1 91 1 )
Comeno dagaa 93 Las neg ras soamente hacen tabas después de b La otra retira da, 1 . . . . , h7 ?, pie rde u ego de 2. f7, h3+ 3. f 1 , h2 4. h8+, xh8 5. 8+, h7 6. a8' + 2 3+ 3 @2 2+ 4 @ 3 2 ! 5 x2 3+ 5. ... , xa7?? 6. h7+, y as b anca s ganan . 6 @x 4 @x6 7 7 @6 Tabas (Pae fina de un estudi o de Jóm ov, 1 973)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 94 Las bancas ganan me diante un ata qu e de mate 4! Ahora e uego cobra un carácter forzado. Sería erróneo, sin embar go, 21 . e5+32. �2 �d2, @ e6, negras savado. @ h4? 4 5+ 4y as 4! Z se 5+han 5 @3 @ 6 4 5 + 7 @4 Y as ne gras n o tienen defensa contr a e mate e n h8 . (Estudio de Dawson, 1 923)
Comento dagama 95 Con e espect acua r sacrificio de torr e as negra 6!, s obstr uyen a coum na ª " a a torre banca. Ahora e peón ª " eg a a a ca si a de coronación sin p robemas 2 @ x6 2 3 @ 5 4 3 Y as b anca s abandonar on a paida sin esperar re spuesta. (C. Morris J. Coop er, Ca rdiff, 1 996)
Comento dagama 96 Las neg ras deben uch ar por sobr evivir porque as b ancas po seen un pe igroso p eón pasado. Con a u gada si gu ient e, si n embargo, co b metieron un error funesto: 3 Lo correcto era 1 . . . . , b3! para poder moestar a mon arca banco con a ques a ter aes cuando egue a g6; p. e. 2. �xg5, h3 3. a7+, g8 4. �g6, b6 +. Esta u gada sav adora no pue de hacerse en a paida porque a torre ne gra está en a c oumna ª "· 2 �x 5 3 3 7 + @ 4 � 6 @ i Por desgracia, única! + @ 7 , ganando S5eamena za 77. 6 h8! ensegui da. 6 2 7 6+ @ 7 x7 . x2 E fina co n e peó n « g » o ga nan as banca s fácimente. @6+ @ 6 @ 5 2 6 + 2 @5 Y as neg ras abandonaron. (JodosPougaevski, Leningrado, 1967)
COMENTARIOS A OS DAGRAMAS
Comeo dagaa 97 7 resutó ser una pér dida d e tiempo . En vez de e sto, ganarí a 1 . , e2+! 2 xe2 (2. f2, e1 + 3. xe1 , h1 +! 4. xh1 , a1 +, gan and 3 . xh2 , a2+ o a t orre) 2 a1 ! ( un conoc ido truco d e envovi miento) 2 x2! 2+ 3 Si e rey neg ro estuviera en f7, as bancas esta rían perdidas; como no está ahí, se sav an después de 4 2+ Siguió: 4 5 @x2 x5 Tabas (Hansen- Ju nker , Cop enhague , 1 96)
Comeo dagaa 98 Las ba ncas puede n apro vechar a fuerz a de su peón ª" de a ma nera siguiente 7 ! Tomar e peó n, incuso co n aq ue, no re poa na da; p . e. 1 . xc7+ ? , h6 2 a7, g+ 3 . d6 (3. f6, a 4 c1 a6+ y xa7 = , a 4 c1 , a2 a 1 , � g7 6. e, , con tabas. 5+ O bie n 1 . . . , g8 2. h1 +, g7 3. g 1 +, f7 4. xg8, xg8 . a 8+ +.
2 5 Después de 2. . . , g6+ 3 f , a6 4 xc7+, h6 (4. , g8 5. c8+ y 6 a8 ), a desv iación . c6+! es dec isiva . 3 6 4 6+ 7 4. .. , g . c+! 5 5! x5 Las neg ras no tienen otra eección porqu e se amenazaba 6. 1 h# 6 5 6. . ,xc3 7 3 7. g8+, h6 8 g6# Y as bancas ganan con f aci idad . (Estudio de Troitski, 1 909)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comento dagama 99 La decisión de ugar + ! fue aceada. Otras ug adas habrí an sido gastar la pólvora en savas 1 . c8? xc8, a 2c3+ 3 . 5. d1 , b3a + 1 . aa5?, 2. � e7, c3 3. �d7, ,xc8+ d3+ 2. 4. c 6, c5, 2 6.oc, 1 d3+ = @ 6 1 . .. , gB 2 . a5, d3+ 3. e7, c3 4. d7, d3+ 5 c6, c3+ 6 c5 + 2 3+ 2. ... , b3 3 . xa3, d3+ 4. \c8, b2 5 . a6+, g5 6 . b6, f4 7. b8, c3 8. xb 2 + 3 \7 3 4 @7 3+ 5 @6 3+ 6 @7 3 7 x3 2 6+ @ 6 2 . Las negras se dieron por vencidas. (orkowski-Dieks, Groninga, 197
4-1975)
Comento dagama 100 Solamente . 6! condu ce a la victoria. Por el contrario, de spu és de 1 . a4+? las neg ras u egan 1 . . . . , c 6! (1 . . . , \ xa4?? 2 . a2+, b5 3. a5+, c6 4 . xh5 + 2 h2 , h4, y las bl ancas no pue den más qu e soñar co n la vic toria. Luego de la continuación de la paida se amenaza 2. a4+!, xa4 3. a6+, b5 4 . a5+, g anando la torre. Las negras, pue s, no tie nen m ucho entre lo que eleg ir. 4 1 . .. , d5 2. a4+ !, � xa4 3. � xc4, co n la decis iva ame naza 4 a6#. 2 4+! @x4 3 Y se h a teido l a red d e mate. Las n egra s capitularon. (Pascual PérezOtano, Cuba, 1995)
Comento dagama 1O1 E l peón de ven taa que tie nen las neg ras les gara ntiza e l triunfo Pa ra alcanzar el ob etivo, sin e mbargo, hay que uga r con exac titud 3+! Pero n o 1 . . . . , g4? 2 . c4, �d 6 3 a 5, � d5 4. c8, xh4 5. a6, h3+ 6. b2, y las negra s ya no pueden ganar.
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
2. @4 ... 2 b2, g4 2. ... 4 Ahora esta ugada es posibe, pues a torre banca está cavada 3 . 4 @ 6 3 , f6 c4+? 4 xc4, , g4 6esa6,tá igua g3 7ado a7, g2 8 a8 , g1 9 b7+, 10 f3+, fina5dea5!damas y e g5 4 . � 5 ... 4 a5 , d5! 5 xg4, hx g4 6 b5 (6 a6 , c6 +), d6 7 b6, g 3 8 a6 , g2, y e peón ne gro cor ona con aque 4. ... x4 5. @x4 5 6. x 5 4 7. 6 7 Las bancas abandonaron (Viegho ferP Fischer, Austr ia, 1 983)
Comento dagama 102 Las bancas e ig ieron a ún ica u gada savador a, . 6+! . ... x6 O bien 1 , xd8 2 fxg7, b3+ 3 f4, b4+ = o 1 , xf6 2 xd6+, g 5 3 g6+, x h5 4 xg7 = 2 . @ 3. x 6 @5 4 . 3 + 5. @2 3 6 6 .. . E fuee peón pasado gar antiza a as bancas suficientes o poun idades de contrauego 6. ... @ 4 6 , g6 7 d8 = 7. 7 5 . @ 2 3 + . @ 2 3+ . @2 7 . ! x7 2. x6 ... Y se aco rdaron as tabas (Gor eov-Svéshn ikov, RSS , 1 981 )
Comento dagama 103 Las negras tien en a pa ida ganada , pe ro para anotarse e pu nto en tero deben ug ar con exac titud; sin embargo, e segundo ugador se b equivoc ó de pan: . ... 5 1 , a3! habría conducido a triunfo p e 2 e4, f5+ 3 d4, f6 4 c4, f4! 5 gxf4 (5 g4, f3 6 gxh 5, f2 7 xg6+ , f7 5 f3 6 d5, xf4 2. @4! x 5
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
2 , f1 3 e5+, f6 4 a5 = 3. x 5 6 4. x6 @x6 5. @4 5+ 6. @ 3 6 , f5 7 g4+!, hxg4+ 8 g3, y e fina está iguaado 7. @ 2 @6 @ 2! . . Las bancas deben consear a oposición eana Despué s de 8 e3? , erró nea, as g4 negras ganan a pai da sin es fuerz o con 8 , e5 9 f3, d4 10 f2, 6 . @ 2 . @ 3! Y e fina e s ta ba s (Yusú pov-Lu boevi, L inares, 1 992)
Coeno dagaa 104 E p an correcto es 1 . xa7+?, 3! g6 2 d7 , 1 h3+ 3 g2, h8 4 a5, f6 5 d5, d8 6 f 3, f 5! ( 6 , e6? 7 e4! ) 7 c3! no con duce a o b etivo, pue s as bancas ponen ru mbo a pue o de as tabas T ampoco despu és de 1 d7? , g8 2 xa7, 1 d8 sería reaista e su eño de ga nar . ... 6 Aceptar e sac rif icio tamp oco serí a suficien te: 1 , xa3 2 d7, a1+ 3 g2, a2 4 d8, xc2+ 5 f3, g6 6 e7, c3+ 7 g4, e3 8 'd6+, f7 9 f5, y os peones negros se pierden poco a poco a causa de as p ermanen tes amena zas de mate También pie rde 1 , g7 2 h3+, g8 3 g3!, xg3 4 d 7 2. 7! . . n error ga rrafa sería 2 1 h3+ ?, g7 3 d7 (3 g3, xg3 4 d7, h3+ 5 g2, h8 ) 3 , d6 4 h5, e4 5 e5, e3, y as negras ganan 2. ... 6 3. x7 @ 6 E rey n o pued e pis ar a octava fi a a caus a de 4 a8+, seg ui da de 5 dB' 4 . 6! .. . Pero ahor a a cava da compo a u na desviación decisi va, y as ba ncas ga nan (Estudio de V y M. Patov, 1 923)
Coeno dagaa 105 Las ne gras perdie ron después de . ... 3 Otras uga das so n igua de inúti es: 1 , h4 2 b6+, g7 3 d5 + o 1 , h5 2 a4, h4 3 b2, xc4 4 u a2
COMENARIOS A LOS DIAGRAMAS
2. 6+ @ 7 3. 4 4 4 . . . x4 5 . . ... na casi a idea para a torre, que ah ora apoya a peón. 5. ... 2 6. 5 .. . Las negras abandonaron. (E Vadimíro va abáev, RSS, 1 987)
Comeno dagama 106 En a paida, as neg ras se deci dieron por . ... @4 b Seg ún S híro v, 1 . . . , f5! era corr ecta. 2. exf5+, xf5 3. e7, b2 4 b7, xh2 5 . b4 (5. h7, g4 = o 5 b8, . a2 =), a2 6 b7, h2 7 h4, b2+ 8. c7, a2, con tabas 2. 2+ @ 5 2 , xe4 3 xf6, b2 4 h6, xh2 5 �b7, b2+ 56 . b6 3. 5+ 6 4 . . 5 2 5 . 3 . x2 6 . . 3 @ 6. ., a2 7 g3+, h5 (7. . . . , �f7 8 xh3, b2 9. h7+, e6 10 b7 ) 8 Xh3+, g4 9. b3, 4 1 0. b4 7. @7 2 . x3 2+ . @6 2+ . @6 2 . 7 @ 4 2. 7 .. . Las negras abandonaron. (nkiov-Shírov, Gausda, 1990)
Comeno dagama 107 La manera de vencer no es fáci de encontrar . 4! ... Otros int ent os son 1 . h4, a6 2 . e1+, f2 3 h7, h6 4 e7, xg3 5 . xa7, f 4, y as bancas ya deb en u char por as tabas, o 1 . e1 +, d4 2 e6 ( 2 h7, xh2 3. e7, a 5!) , xh2 3 d7, h3 4 g6, a5 5. e6, e4 6 f7, a4 7 g7, a3 8 h7, a2 9. a6, xg3+ 10 f6, . h3 = . ... x 4 2 . 3+ @4 3. x 4+! ... e torre! sacrif iciob7, atern n o serí a suficiente 3 ¡ eo , gx h3sacrific 4 h7, iodxh2 5. h83 h3?, 6 h2 7ativo, d4+, f3 8 d3+, • ec2+ g4 9. d 1 +, g3 1 0. xa7, g2, y as banca s deben con ten tarse con e jaque cont inuo 3. ... @ x 4 3 , f5 4. h4, e2 5. d7, d2+ 6. e7, e2+ 7. f7, b2 8 h5+, g4 9 h7, b7+ 1 0. e6 4. 3 + x3
COMENTAROS A OS DAGRAMAS
4 , @f5 5 h7, c2+ 6 @b7, b2+ 7 @ a 5. 7 2+ 6. @7 2+ 7 @ .. Y as ne gras ya n o tienen jaque s
(Estudio de Wotawa, 193)
Comeno dagama 108 Las bancas ganan, puesto que sus piezas dominan el tablero En a paida sucedió b . ... 2+ Otras posibiida des son: 1 , fxe5 2 @e6, c2 (2 , @c 3 d7+, @ d 4 a+ 3 a+, c 4 xc+ , @xc 5 @ e7 + o bien 1 , xe5+ 2 @ c6, � e 3 a+ , @f7 4 d7, e6+ 5 @ c5, e5+ 6 @c4, e4+ 7 � c3, e3+ @d2 2. 3. 7+ @ 4.Lue 5. ible 6var . . .iante 5 , xd6+ Las� negr @ as abandonaron go de @7 l a pos 6 exd6+, @d 7 b5, as bancas dan mate (Sc ecterPeris, Ka rsbad, 1 91 1 )
Comeno dagama 109 La posición blan ca da la vicoria gracias al fuee peón «b» y as ac tivas piezas Sin embargo, e prime jugador perdió un impoante tiempo y, con él, medio punto a efectuar . x6 Avanzar el peón «b » de i nmediat o habría a segura do el tr iu nfo 1 b7! , f4 2 gxf4, gxf4 3 d5 (se ame naza 4 b5 !), xb7 4 � xb7, @ e6 5 @c6 , f3 6 d3 . ... 4! 2. x4 x4 3. 7 + . .. 3 h5, @g6 4 b5, xb5 5 @xb5, f3 = 3. ... @ 6 4. 3 5 7 2 6. @ 5 7. � 7 h1 , c2+ @d7, b2 = 7. ... @x 4 Tablas (Alexander Pomar , Múnich, 1 95)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comento dagaa 1 1 O a
. ! @5 2. 4 ... Las bancas preparan u na red de mat e. 2. ... 5
gB 7. 5 3. 5 424. .... , h fracas 3 5. apor x63. 2 6. yb4. 6g#. (Novak-Ryc, Checosovaquia, 1978)
Comento dagaa 111 a
En esta posi ción i gu aada , as ne gras cometie ron un gra ve error a ju gar . ... 5+
correcto er a 1 .uo.. . . , dB! 2. a7, c1 3. f7+, y as banca s hace n taba sLopor jaque contin 2. @6 @ 2. ... , dB 3. @h7, b2 4. a7 3. 7+ @ 7 4. 5 4. ... , dB . g7, c1 + 6. xc1 , @ xf7 7. @ h7 5. x5 + 6. @ 7 3+ 7. @ x5 . + @7 8. ... , @e6 9. 7+, @e 10. g7+, ganando a dama. 6+ .. . Las negr as a ban don aron. Desp ués d e 9 . . . . , @cB 1 0. c6 , c 4+ 1 1 . @fB no podrían savarse. (Lukács-Sehner, udapest, 1987)
Comento daga 112 ¿Cómo deben seg ui r as ne gras? En a paida ju garon . ... @4 y dejaron así es capar a v ictor ia. Soamen te con 1 . . . . , @ e! habrían podido aprovechar as ventajas posicionaes que poseen; p. ej.: 2.7. @x e7+, @d6 xa49.4. @d3, e7+,(1 @f 6. h7,xh d4 , d 1 +3.8. @ch7,3, g3 h6, @e h1 1 .0. @d2 0. 4 xf6, 3 1a11 . @d2, @xg4 12. @e2, h2+, etc.) 10 . . . . , xh3 1 1 . xf6, @x g4 1 2. @e 2, h2+ 1 3. @f1 , @g3 1 4. @g1 , g2+ 1 . @f1 (1 . @h1 , f2 +), a2 +. 2. x6 2+ 3. @ x 4 4. 5 3 5. x 5 .. . Tabas. (Luchinkin-Vaisman, RSS, 1978)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comeno dagama 113
El mo narca negro es mu y activo, y po r eso las bla ncas pie rden en to das las variantes. En la paida sucedió . 5+
deb3, 1 . g5! @xc5 nform arse4.co n la derrota; p. e j.:También 1 . . , despué @ xf4 2 s 3. deben b4+las (3.blancas hxg5, h4co ), @xf3 hxg5, g6, y el peón « h» llega a la c asill a de coronación sin p roblemas . . ... @ x4 2. x5 @x 3 3. @ 5 . . . 3 . g5, a4+ 4 @d3, g 4 3. ... 6 4 . 3+ @ 4 5. 4+ @ 3 6. @ 4 7. @x4 Y las blancas capitularon. (Dzwonkowski-V manski, Jaroslawec, 1994)
Comeno dagama 114 Las bl ancas ganan despué s de . 7 2. 6! 2. ... x6 2 .. , xc7 3 fxg7, xg7 4. g5+, @ h5 5 @ xg7 + 3. 5 +! .. . De nuevo una ju gada difícil . 3. ... x 5 3. ... , @ h5 4. gx f6+, segui do de f7, y ganan . 4. ! ... E l quid d e la combina ción: las negr as deb en cap tur ar en b1 , pues to que se amenaz a mate en h1 . 4. ... x 5. 4 5. .. b3 6. g8 + 6. 'x 4 5 6. . . , h 1 7. f 4+, @h5 8. f3+ o 6 . . , g5 7 h3+, @g6 8. d3+, ganando la torr e en ambos caso s 7. 4+ 5 . '4+ 5 8. ... , g5 9. f6# . '3! 5 9 .. , @h5 1 0 h3 #. . @ .. . A las negra s n o les quedan más que jugadas d e peó, y e l rey blaco mar cha tranquilamente sobre f6. . . .. 4 . @ 5 2. @ 6 .. . Las blancas ganan l a torre. (Estud io de Wotawa, 1 949)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comento dagama 115 a
Para ganar, las blancas han de poner anos a la obra con cuidado . @ 1 b8 2 f2, @ c7 3 h6 , @ c6 4 � a5, c1 5 xh2,
b4 2. +xc5+ 36. Las negras basan su defensa en posibilidades de ahogado Después de 3 , h8 4 c6, b8 5 @b6, @c8 6 a5, @d8 7 a6, xh5 8 a7, las blan cas ganarían el final sin problea s 4. x 5 . 4 . . . 5 xb1 ?, ¡ah ogado! 5. ... 4 6. 6! x4 7. 7 4 . 6 8 , b4+ 9 @ c5 sería ucho á s sencil lo par a las blancas . 6 + . @6 6+ 1 0 , c1 1 1 h7
... ¡aho gado! 1 1 . � @xb!6?, . .. . 6+ 2. \ U 6 + 3. @ @7 4. + .. . Y las blancas ganan (Est udio de Wotawa, 1 942)
Comento dagama 116 Las bla ncas o btiene n el tri unfo co n . 6 ! . ... x6+ 1 , cxd6+ 2 \ c6! o 1 , h2 2 a8+, @b7 3 dxc7, y está cla ro que las bl ancas ganan 2. x6 + 2 , xa7 3 bxa7, � b7 4 d7 3. @ 6 @ 4 . 7 5. 7 6+ 6. \ 6 7. \ 6 . . . Y las negras capitularon (WisontM Zielinski, Nadole, 1995)
Comento dagama 117 Para ganar, es i prescind ibl e que las blancas tengan un peón pas a do en la colu na «f Por lo ta nto, la jugada c orrecta es . @ x 3 ! 1 hxg 3? no c onduce a l ob jetivo 1 , g4+! 2 fxg4, \h7 3 g5,
COMEN A IOS A LOS DIAG AMAS
g7 y pese a l os tes peones las bl ancas no pueden gan a el final . ... 7 2. 4! x4+ 3. 3 � 7 4. 4 . . . Aho a el avan ce del peón f es decisivo 4. ... 5. 5 2 6. 6+! 7 O b ien 6 h7 7 f7 o 6 xf6 7 f8+ 7. . . . abandonaon* asnegas (Jauninidan engado 1962
Comento dagama 118 as bl anca s pueden pone el ey en ju ego ápidaente peo e so no basta paa vence p uesto que l as ne gas poseen suf icie nte cont a juego En l a paida el p ie jugado eligi ó el plan ás activo . \ 5 x3 @neg 6 as Solaent 3 Aho a sigue la taged ia d e2.las e 2 h1 ! cond uc a a las tablas 3 g7 h3 4 xf7+ e6 5 xg6 f1 ! (5 xe5? 6 �g 5 f1 7 f4+ e 4 8 h7 xf4 9 xh 3 f8 1 0 h7 + o 5 h2? 6 h7 xe5 7 g5 f1 8 x2 xf3 9 e2+ \d6 1 0 � g6 + 6 h7 xf3 7 h5 g3 8 g5 f3 9 h6 g3 con tablas No se ve cóo pueden apovecha las blacas la venta ja de at ea l 3. @ 7 3 4. x7+ @6 5. @x 6 2 6. 7 @x5 7. x2 @4 O b ien 7 xf3 8 g5 g3 9 6 f5 0 f2+ \e6 1 g6 h3 12 g7 g3 13 7 h3+ 4 g8 g3 15 g7 \e7 6 h2 f6 17 h8 ganando . 2 8 xf3 9 g5 + 4 + @x 3 . 5 .. as neg as abandonaon (VelikovDobovolsky Sofa 985
Comento dagama 119 Siguió . ... 2+ o co ecto e a 1 a1 ! gan and o p ej 2 h6+ \d7 3 h7+ (3 xb 6 a2 + c 6 4 a7 a2 5 f2 h1 ! y a co * Nikolái Kogius ndica en su manual
Schach it a!(Ed. Oms 200 8 p. 4) que lo que s e jugó en rea l-
dad en la pa da fue hxg3? q ue do por resulta do unas ta blas tal como se explca en el text o. (N. del t )
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
nocida mani oba envovente qu e im p ica un ata qu e en nea a ey y toe es de cisiva. 2. @x2 2 3. 6+ @ 4 + . . . Y el segundo jugado t uvo que cons enti las tablas, pues to que s u mona ca no esc apa del jaque pepetuo (KaganKado , sae, 1 972)
Comeno dagama 120 Paa ob ten e oto peón pasado en el flanc o de dama, as b ancas sa cificaon el d el ce nto con . ! . ... 4+ 1 . , dxe5+ 2 @e4, h4+ 3. @d3, f4 4 a5!, xf3+ 5. @e2, a3 6 . , g4 a7,1 ,g3 g2 9 @f2 + 7. a7, g4 8. c5, g3 9 c6, g2a16,0. @g @f 72,(6. a2+ 1 1 . 7.@g e48.1 2.c7h8 , + 2. @3 x 3. 4 4. 6! . . . E l peón ª " e s má s i mpoa nte que e l esto de sus colega s 4. ... x3 + . @ 2 3 6. 7 .. . S e amenaza 7 . h 7 + 6. ... @ 7 7. . . . no d e los peones banco s coona D e ah que as n ega s abando nasen (A olov-Ka esis, i e , 1 993)
Comeno dagama 121 S e amenaz a 1 xh3, con mate impaabe Pae ce que as negas tienen q ue abandona; si n embago, encont aon un a posib il idad d e b sava se en . ... ! 2. @x2 .. . 2. g6? sea e ónea a cau sa de 2 . . . . , h2 3 . h3 , h1 + (3 . . , }b1+ 4 @xc2, h1 5 h8+! , xh8 6. g xf7+, @xf7 7 gxh8 ) 4 xh1, b1+ 5. @xc2, xh 1 6. gxf7+, @ xf7 7. a4, g 1 8 a5, @ x6 9 @ b3, @ e6, y as negas inc luso ganan Po e contaio, e bando ne go hace ta bas de manea paecida a la de a paida desp ués de 2 xh3 , b1 + 3 @ xc2, b2+ 4 @c3, b3+! 2. ... 2 3. 3 ! 4 x 2+ Con tabas. La toe nega es tabú a causa del ahogado, y las bancas no pueden escap a de jaque pepetuo si no la captua n. (Sh edev aanov, Moscú , 1 949)
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comeno dagama 122 b
. @ 5 .. . Esta ju gada resultó prematu ra Lo corr ecto era 1 d6+ ! para apr o vecha r ense guida a fuer za del pe ón « d» pasado; p ej : 1 @d7
2 xd6 @e 75 xd6+ a5+ 3@xd6 @f6 8f5 f5+g 4xf5@9g7 5 @1h6! @hf7? f6 6 f4 @ h6f3 @e5 0 (5 @xh5 4! 1 1 gxf4+ @x f4 12 @h6 @ g4 1 3 h5 f5 1 4 @g6 f4 1 5 h6 f3 1 6 h7 f2 = 5 f 6 (5 f5 6 f4 a5 7 d3 a7 8 @g7 @ e6 9 d7 6 f4 xd6 7 xd6 + @xd6 8 f5! gx f5 9 @xh5 @e5 1 0 @ g5 f 6+ 1 1 @g6 f 4 1 2 gxf4+ @xf 4 1 3 h5 . ... + 2. @ 4 6! Así se r estringe la ac tividad del m onarca blanco y a la vez las neg ras pued en defender su posi ción de mane ra satisfactoria 3. 2 4. 7+ @6 5. 6+ @7 6. 7+ @6 7. 6+ @ 7 . 6+ @ 7 Tablas (Ghitescu-D Rajkovi Skopie 1984)
Comeno dagama 123 La soución es . 7! Las alterna tivas son malas: 1 d1 ? e8 2 d7 d8 3 gxh5 @xh5 4 @c3 @ g6 5 @c4 @f6 6 @c5 @ e6 7 @b6 xd7 8 xd7 @x d7 9 @xb 7 h5 1 0 a5 h4 1 1 a6 h 3 1 2 a 7 h2 13 a 8' h1 ' 1 4 'c 8+ @d6 c on igu ald ad o 1 g5 +? @ g6 (1 @xg5? 2 d7 c4+ 3 @d3 xc1 4 d8+ +) 2 d7 c4+ 3 @d3 xc1 4 @e2 (4 @d2? c5 5 d8' d 5+ +) c2 + 5 @e1 c1 + con jaque contin uo . ... 4+ 1 , d4 2 d1 xd7 3 xd7 hxg4 4 @d3 g3 5 @e3 2. @3 x 3. @2! ... 3 @d2? 5 + 3 U 2+ 4. @3 U 3+ 5. @4 4+ 6. @ 5+ 7 @6 5 . ! x 8 hxg4 9 'c7 . 5 (Estudio de Wotawa 1953)
COMENT IO S LOS DI G M S
Comento dagama 124 a
La decis ión de pasa al fina de peones po edi o de 5! fue aceada. As las neg as se asegu aan el tiunfo. S ucedi ó
2 3 xe5,
Comento dagama 125 Gacias a agu nas sutil ezas, las l ancas loga on vence después de 4! En c a io, . c6 o xh5 ? se an a las a causa de . . . . , c3! 3 Luego de . . . . , xc4 2. c6, el peón pasado ya no puede detenese. 2 4 Sigue ostuyend o a colu na «» 2 3 2 xc4 3. xc4, xc4 4. c6 3 6 + 3. . . . , e tapoco altea la situación 4 . d7, e + 5 . f2, c 6 . c7, xc4 7. d8+, f7 8. c8 4 2 7 5 x5 x5 6 7 7 7 x7 . as negas aandonaon. (Yukov ichTotski, adui ce, 995)
COME TARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 126
La posición blanca ealmente no tiene buen aspecto, peo el pime ju gado se salv ó con . 6!
. ... 2. x5 1. ... , bxc6? b7, d8 3. dxc6 2. 7 5 3. x7 2 4. + @ 7. ... Con ta blas .
7 5. 7 + 6. @ 2 5
(Kai szau iN iklas son, Suecia, 1 975)
Comento dagama 127 Las neg as sacificaon la toe con . ... x3! y obtuvieon a cambio un os pel ig osos peones pasado s en el flan co de dama. Siguó 2. x x6! ¡Sol amente as ! Des pu és d e 2 . . . . , b2? 3. d7, b1 + 4. @ h2, g4 5. hxg4 , hxg4 6. d ( 6. e+,
Comento dagama 128 Como as negas poseen dos peligosos peones pasados, las blan cas deben luc ha po las tablas. E n la paida, s n embago, se equi vocaon de plan a elegi . 4 Sol ame nte con 1 . a1 ! poda n obtene la igualdad; p. ej. 1 . . . , d7 ( 1 . . . . , 2. d6 = 2. xa4, c3 (2. . . . , xd5 3. xa7, b5 4 . a4 = 3. @e2 = . ... 3! 2 . x4 2 3. 7! 4. 2 5. 6 2! 6. @
OMENTAROS A LOS DAGRAMAS
Y las blancas abandonar on Lue go de la po sibl e variante 7. g3, b2 8 @ g2, b1 9 c7+, @e6 1 0. d7, � e7, las negr as ganan con facilidad. (CsomSpasski, Ámsterdam, 1971)
Comeo dagama 129 Parece que las blancas tienen la posición perdida, pero hay una in tere sant e i de a de ahogado . 6! x 6 2. 5! x 5 Pero n o 2 . . , bxc5? 3. b6, y el peón llega a la ca sil la de cor onación 3. x3! .. . El qui d d e la comb ina ci ón después de 3 , xe3, el rey blanco está aho gado. Las negras intentan ahora jugar a ganar 3. ... 4 4. 3! 7 45. .3 , xh3, ¡ahogado! ... Se amena za 6 e8# 5. ... 4 6 . 3! ... Con tabla s posicionales (Estu dio de Sele znev, 1 9 1 9)
Comeo dagama 130 La posición de las ne gras no ofrece esperanzas En la paida sucedió . ... @ 7 . C Otras posibilida des son 1 . , @h5 2 . f7, @h6 (2 . . . , g5 3 f5 +) 3. f6, @ g7 4 xd6, xf7 5 xb6, f4 6. a 5, xe4 7. a 6, e3+ 8. @ g4, xb3 9 d 6, @f 7 1 0 b8, @ e6 1 1 a7 + o 1 . , g5 2. @g4, gxh4 3. @f5 + . 2 . @ 4 @ 2 , @h6 3 . h5! , f7 (3 . . . , gxh5+ 4. � f5 +) 4 f2! ( ¡ un a ju gada de es pera!), f8 5 hxg6, @xg6 6 f7!, xf7 7. xf7, @xf7 8 @f5, @e7 9 @g6, @d7 1 0 @f7, y las blanc as ganan con f acilida d 3. 5! ... 3 . @g5, @f7 ! 3. ... x5 + 4. @ 5 . . . Y las negr as capi tularon T odavía podría s egui r 4 . . . . , @f7 5. g1 , g8 6 xg8, @xg 8 7. @e6, @f8 (7 . , h4 8 @e7 +) 8 @ xd6, h4 (8 . , @f7 9 @xe5 +) 9 @e6, h3 1 O d6, h2 1 1 . d7, c on ma te. (GleizerovS. Kühn, Hamburgo, 1995)
COMENTARIOS A OS DIAGRAMAS
Comento dagama 131 C
n a cacera de mate por med io de . 5! conduce a objetivo.
. ...2 . @ 6 1 . ... , b1 8a6#. 2 . @ ! ... Pero no 2 . 8a6+?, �d7 3. d5+, @e7 4 . e5+, @f7, y as bancas, a causa de a am ena za . . . , b1 , práctica ment e deben dar j aque con tinuo. 2. ... @ 6 3. @ @6 O bien3 . .. . , @c6 4. c8+, �b7 (4. . . . , � b6 5 . xa2, b1 6. b8+, ga nando a da ma) 5 . b5+, @a7 ( 5. . . . , @a6 6. xb2 6. @c7!, a1 7. I b7+, @a6 8. a8#. 4 . 6+ @7 5 . 5+ @ 7 6. 5+ @7 6. ... , @ h7 7 . xa2, b 1 8. h2#. 7. 6 . 6 (Estud io de Wotawa, 1 953)
Comento dagama 132 Las bancas aprovechan a desfavorabe posición de monarca negro de a manera que sig ue . 5! 75 La cosa ser a más fáci tod ava después de 1 . . . . 7a6 2 . b8+, @a7 3. e7#. 2. 4! .. . Grotesca, a posición d e as torr es. A causa de mate, n o se pueden capturar as torr es bancas. 2. ... @ 7 3. 7+ @ 3. ... , @ a6 4 . 4b6#. 4. + @ 7 5 . 47+ @ 6 6 . (Estudio de Pr oke, 1 940)
Comento dagama 133 Las bancas pueden evar a cabo un ataque de mate . 7+! @ 2. 6! .. . La viud de as banca s es a activid ad de s u rey, que puede co a bora r en e ataque. 2. ...
COMENTARIOS A LOS DIAGRAMAS
Se amena zaba m ate m edia nte 3 h7#. Desp ués d e 2 . . . . gfB gana 3. Uh+ @gB 4. g 1 #. 3. 7! @ 4. u 7+ 4. . . . @fB 5. df7#. 7+ @ 6. u 7+ @ u (Estudio de Rinck 1 92 1 )
Cometo dagaa 134 El peón aun qu e ha avanz ado muc ho en la pr áctica es débi l y pron to morirá Si n emb argo mie ntras v iva pu ede tomar p ae activ a en el a juego . Véase: . u 7+! O bien 1 . . . @x f7 2. U xb7 U xb7 3. dB ' + o 1 . . . @e6 2. Uxb7 U xb7 3. dB 2 . ... + también ganan do co n facilidad. S e amenaza 3. gB+ c7 4. d B'+ ganando. 2. .. x 7 3. + � 7 4. x7+ @ x7 5. 7+ . Ganando l a tor re. (Estudio de Proke 1950)
Cometo dagaa 135 El hec ho de que las n egras posean a qu un peón de ven taja no de sempeña papel alguno. Lo decisivo es que las blancas están más activas. . @6! Alternativas: 1 . . . , U hB 2. I d6 @bB 3. @ b6 a 5 4. I c6 + o 1 . . , U d8 2 . c7+ @bB 3 @ b6 eB 4 . gc6 + 2. 7+ @ 3. U 7 + @ 4. @6! 4 . . . a4 5 c7+ @ bB 6. U gc6 + o 4 . . . @dB 5. d6+ @cB 6. c7+ @bB 7. dc6 + 5 . 6 4 6. U 7+ @ 7. U 6 . . . Ganando. (Estudio de H oitz 1 861 )
COMENTRIOS LOS DIGRMS
Comento dagama 136 Solamente . 7! conduce al triu nfo . ...2 g2 � 7+ . 1 , f3 2. +! . .. Sacr ifica ndo un peón, a s blancas se p rocuran má s espacio par a la s torres 2. ... @x 3. + � 7 bien 3 , @e7 4 fe1 ! o 3 f3 4 ef2!, ganando las blancas en ambos casos 4. 2+ �6 4 , g3 5 fg1 + 5. + 3 6 2 ! ... Con est e ataque dobe, as blancas, por f in , acanza n e l obj etivo 6Y. las ... neg U ras 3 +puede 7. �4 3 + . � 4 .. . n abandonar (Estudio de Mandler y K ng, 1 924)
Comento dagama 1 3 7 Las negras, qu e se hall aban en situació n grav e, pero no desespera da, encontrar on el recurso defensivo . ... 3+! La prime ra torre se sacrfica por una bu ena caus a 2 . x3 5 + 3. @6 .. . 3 �e4, U e5+ 4 @d4, U e4+ 5 @d, U e5+ 6 @d6, e6+ 7 d7, U e7+, con jaque co ntinuo 3. ... U 5 +! 4. @ 7 . . . Después d e 4 @xe5, naturalment e, as negra s est aría n ahogada s D e ah í que as blancas intenten salr del jaque perpetuo Por desgracia, no lo consigu en 4. ... U7+ 5. @ U 7+! Pero n o 5 , U e8+? 6 @ g7, U e7+ 7 f7 + . 6 � + 6 , U xg67 7 + 7. @7 7+ . x 7 ... Por fin ahogado (Henleyonn, Nueva Yor, 1983)
COME TARIOS A LOS DIAGRAMAS
Comento dagama 138 Las negas pedie on desp ués de efe ctua . ... 5, aunque 1 , b4 tampoco hab ía su pu esto la salvación Véase: a)gada 2 c7!intemedia; @f7 3 otas c5 @e7 4 no xa7 d6 5 elobg5jetivo:b26 6 xg7? g6+! (impoante ju jugadas alca nzan xb5 7 f2 c5 =; 6 f1 ? f8+ 7 @ e1 h8 8 g6+ @ c5 9 f1 f8+ 1 0 @g1 xb5 1 1 a1 c8 1 2 c1 + b 4 1 3 g4+ @a 5 1 4 xg7 @a 6 1 5 @f2 \b 7 1 6 @e3 b6 1 7 d 4 c6 =) 6 @c5 7 b7 e8 8 g2 b1 + 9 @ h2 c8 1 0 c2+ d 6 1 1 b 6 d7 12 d2+ @c6 13 b8 + Peo no b) 2 f 2? c7 = ni c) 2 xa7? xb5 = 2. 6! .. . estabil nega 2Esta . ... sencill x5a3ugada 7 des 5+ 4. @iza2l a posición 5. 7 .. . ¡Vivan los peones! Las negas abandonaon (ava ovszky-Sall ay udapest 1 961 )
Comento dagama 139 Es veda d qu e las b lancas están peo en este final al tene dos peo nes me nos peo pueden salva se con a yuda de un motivo de ao b gado: . +! @ 7 2. +! @x 3 . + 7 4 . + @ x 5. x 7+ @7 na vez c aptuado e l peón las b lancas estaí an ahogadas 6. + 6 El ú ltimo i ntento d e juga a gana 7. 7+! . .. ¡ Esto es l o coecto! Después de 7 xg6+?? @xg6 las nega s ganan po que el ey blan co disp one de la casilla g 1 7. ... @ 5 . x5+ @x5 Y las blancas están ahogadas (Kotenko-Suta coespondencia 1990-1995)
COMENTAROS A OS DAGRAMAS
Comento dagama 140 Después de t . 6!, as neg as n o disponen d e def ensa sufi ciente cont a as amen azas te En a paida suc edió t . . . de 7ma
1 , fxg6 2 c1 +. 2. 6! . .. n gope decisivo 2 . . 7x 6 3 . + Las negas s e die on po venc idas T odava pod a habe seguido g8 4 c1 !, g 1 5 xg8+, xg8 6 c8# (SepeMeste, Hastings, 1990-1991)
3 ,
ÍNDICE ONOMÁSTICO Los núe ros qu e van entr e paréntesis se ref ie ren a os di agraas Los nú eros en cursiva corr esponden a as p áginas
a Pad A
das 110 shauova 111 kopián 110 exande 127 ntoshin 116
B
aabáev 126 aanov 132 aca 102 ae 97 aov 117 aosik 116 elin J 1 1 1 ets 119 oesavski 80 onin 139 okoski 123 onstein 95 unne 109
uhuus 134 itiev 83 obovosk
131
da 107 onne 95 eev 120 onkoski
Capeo 113 Casagande 85 Chande 115 Chov 109 Chenin 83 Chein 106 Cake 108 Coope J 121 Coea 117 Cso 136 Cvetkovié 82
D ieks
123
J
99
K Kagan 132 Kaisaui 135 Kaldo 132 Kaesis 132 Kotenko 140 Kovalevskaia 89 Kudin 118 Kühn , 136 Kveinis 109
129
F
Fiippov 119 Fische P, 124 Fische R 94 Fishbein 100 Folts 110 Fidan 131 Fidshtein 84 Foov 132 Foncek 15 Gle 99 Ghitescu 133 Geieov 136 Goeov 124 Gabics 116 Getasson 85 H aag 102 aig 111 ansen 122 ene 139
1 nkiov
126
91
114
E eni 82 stin 114
G
e
vkov
Jaunin 131 Jods 121 Juke 122
L
104 105 118 evitt 112 uboevié 125 putián 114 uchinkin 128 ukács 128 ukin 135 útikov 84 asen
M
akack 110 atuovié 99 este 141 ies 92 ois C 121 oskaenko 120 ühann 83 uin 80 üe 103
ÍNDICE
N
Navaovszky 140 Nikasson 135 Novak 128
o Otano
123
seshkovski 94 suboi 117
ONOMÁSTICO
H
Hasek 97 Hoi 138
u
Ubiava 99 Uich 83 Umanski
J
Jólmov
129
120
K Kapfe 104 Kaspaián 107 Kissing 88 Knig 139 Kopáev 101 Kúbbel 87
p Pasca Pez 123 Pekaek 114 Pekke 96 Penose 85 Peins 85 Peis 127 Pokojoczyk 10 7 Pougaevski 121 Poma 127
V aisman 128 avo 112 elikov 131 enkataaman; 108 ieghofe 124 adimíov E
R
w
M
Rajkovié D 133 Reshevsky 94 Ríguez m 92 Ryc 128
Wackes 111 Wismont 130 Wol P 100
Maizeis l 81 Mande 139 Moavec ,
s
Yemoinsky 96 Yukovich 1 Yusúpov 125
agado R 1 allay 140 chechte 127 ehne 128 epe 106 141 habáov 109 hedev 132 hein hipov 97 híov 126 mysov 95 11 6 pangenbeg 104 passki 136 peeman 115 tein tek ; 108 ugin ; 108 ua 140 vshnikov 124
126
ogt 89 ukié 103
113
y
z
Zaichik 114 Zhu 89 Zieinski M Zinn 95
130
L
Lad 86 Ljungmann 106
Nadaeishvii
115
101
96
p Paenti 87 Patov M 125 Patov 98 Poke 137 Pokop 118
125 1
R
b) Esos
Rinck 88 92 101 120 138
B
s
an
119
ek 105 eeznev
136
e
Cook 81 Cozio 83
T oitski
80 92 93 103 122
D Dason
T Teske 113 mman 91 schbieek 89 oe 105 Totski 1 Tabaoni 117 oianescu 113
114
E Eisenstadt
G
V lk
121 112
Gigóiev Gunst 93 Gugenidze 82
113
w
Weenink Wotawa ,
86 98
107
21 24 () (),
(, -91 1 1 11 12 1 1 1 137
FRR
