1
CIIC INTERNAT INTERNATIONAL IONAL COMMITTEE COMMITTEE ON CULT CULTURAL URAL ROUTES CIIC COMITÉ INTERNACIONAL DE ITINERARIOS CULT CULTURALES URALES CIIC COMITÉ INTERNAT INTERNATIONAL IONAL DES ITINÉRAIRES CULTURELS FICHA DE INVENTARIO de PAISAJE CULTURAL DENOMINACIÓN: Parque Pereyra Iraola. PAÍS: Argentina. PAÍS: Argentina. LOCALIZACIÓN POLÍTICO - ADMINISTRATIV ADMINISTRATIVA A (Munii!i"# C"$%&%# P&"'ini%# C"$unid%d " Rei)n# E*+%d"# e+, El Parque Pereyra Iraola se emplaza en la Provincia de Buenos Aires, en jurisdicción del partido de Berazategui. Dista 4 !m. de la "iudad de Buenos Aires y # !m. de $a Plata. $imita al %udeste con el partido de $a Plata, al %udoeste y %ur con el de &lorencio 'arela y al (orte con el )*o de $a Plata. CRO.UIS DE U/ICACIÓN
POSICIÓN 0EO0R1FICA $atitud+ $ongitud+ Altitud+ CONDICIONES AM/IENTALES temperatura, clima, -umedad, eposición solar, vientos dominantes, etc./ $a región se sit0a so1re un retazo de $a Pampa 2ndulada, cuya 1arranca 3estonea el litoral del )*o de $a Plata, delimitando tierras altas, lomadas y planicies. El clima es templado -0medo, con medidas de #5 y 65 " en el mes m7s c7lido y mas 3r*o respectivamente. respectivamente. El promedio de lluvias es de 6 mm anuales.
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
2
CARACTERÍSTICAS ECO0EO0R1FICAS Sue2": Vee+%i)n: (!&ei*%& e*!eie* %u+)+"n%* 3# en *u %*"# e*!eie* en !e2i&"# en *i+u%i)n 'u2ne&%42e# e+, De1ido a sus aspectos geomor3ológicos el Parque Pereyra Iraola plantea sectores 1ien di3erenciados, conjuntamente se imprimen en 8l, una serie de arterias que contri1uyen a esta sectorización. $a vegetación constituye un elemento que de3ine y cuali3ica las di3erentes 7reas, y es precisamente la diversidad de los ejemplares, la que proporciona al parque un valor sin precedentes. %u geomor3olog*a plantea dos situaciones+ $A BA9A :E))A;A+ "omprende el sector de3inido por las v*as de m so1re el nivel del mar, presenta complejos de vegetación -idró3ila que incluyen 1osquecillos, selva marginal, pajonales y praderas -0medas. El sector de mayor importancia, es considerado desde ?6>@ )eserva (atural con una etensión de -as, ampliando posteriormente su alcance a 4 -as en ?664. Dentro de este relicto, se detectan los siguientes am1ientes+ ?/ Se2'% M%&in%2+ sus principales componentes son el mantojo Pouteria %alici3olia/, c-alc-al Allop-ylus edulis/, lec-eron %e1astiania 1rasilensis/, laurel del monte 2cotea acuti3olia/ y otras especies nativas que de1en competir con especies 3or7neas invasoras como el ligustro $igustrum lucidum/. El estrato ar1ustivo 8sta compuesto por malva del monte Pavonea malvacea/, 3lor de espiga c-ica Acalyp-a gracilis/, coronillo %cutia 1ui3olia/ y cornetillo Diodia1rasiliensis/. El estrato -er17ceo, compuesto por materiales en descomposición, -ongos y musgos #/ S%ued%2e*+ constituidos por comunidades de sauces %al*s al1a, % 1a1ilónica/ y ocasionalmente por el nativo sauce criollo % -um1oldtiana/. P%5"n%2+ 3ormado por una gram*nea ;izianopsis 1onariensis/ y una ciperacea %cirpus giganteus/. El estrato ar1óreo, se compone de sei1os Erit-rina cristagalli/. 4/ /%6%d"*+ en los que se desarrolla el camalote del 1aado Pontederia cortdata/, la saeta %agitaria/ y el duraznillo 1lanco %olanum glaucop-yllum/. >/ P%*+i7%2e*+ compuestos por 3lec-illas %tipa/ carrizos Paspalum y Bromus/ y otras gram*neas. $A A$:A :E))A;A+ que continua a la anterior -acia occidente, cuya altura supera a la del llano marginal. $a presencia de dos v*as de circulación de3inen tres sectores+ El comprendido entre el camino =ral Belgrano y la )uta (acional (5#, con 1uena aptitud agr*cola, aqu* o1servamos la presencia de lotes -ort*colas, 3lor*colas y grandes 7reas de pastizales donde aun perduran antiguas especies nativas pampeanas. %e o1servan en este sitio las siguientes especies platanos Platanus aceri3olia/, cipreses "upressus macrocarpa / y acacias Acacias melanoylon/, tam1i8n se o1serva la presencia de ar1ustos tales como cydonias "ydonia 9apónica/. Eisten adem7s eplotaciones 3orestales de Eucaliptus en especial las especies glo1ulus, camaldulensis, tereticornis, polyant-emos y saligna. %o1re los limites del 7rea se o1servan grupos de ro1les
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
3
A1edul Betula al1a/, A1eto A1ies nordmanniana/, Acacia australiana o A1eto negro Acacia melanoylon/, Acacia 1lanca )o1inia pseudoacacia/, Acacia negra =leditzia triacant-os/, Acacia decurrens, Acacia cultri3ormis, Acer Acer negundo/, %icomoro Acer pseudo platanus/, Agari1ay %c-inus molle/, Clamo plateado Populus al1a argentae/, Clamo de "anad7 Populus canadiensis/, Clamo de "arolina Populus angulata/, Clamo negro Populus nigra/, Clamo "riollo Populus nigra variedad piramidalis/, Clamo tem1lon Populus tremula no se constato tal variedad/, Clamo ussolini A /, Alcan3orero cinnamomum camp-ora/, Alcornoque
4
especies como+ %auces, Palmeras y "ocoteros, agnolias y "ipreses, 2lmos, Eucaliptos y "astaos, caas de Bam10, Clamos plateados, Acacias, A1etos y Gelec-os, adem7s cuenta que eist*an parterres de geranios, enredaderas y rosas. :am1i8n encontramos ejemplares 3inos raros y so1resalientes por sus condiciones ornamentales, como lo es el llamado Cr1ol de "ristal Agat-is Australis/ F%un%: (!&ei*%& e*!eie* %u+)+"n%* 3# en *u %*"# e*!eie* en !e2i&"# en *i+u%i)n 'u2ne&%42e# e+, %i 1ien el conocimiento de su 3auna es aun insu3iciente, se sa1e que la zona 1aja se constituye en Kam1ienteL para varias especies de aves que encuentran all* condiciones naturales de nidi3icación, lo que -ace suponer que el parque Pereyra Iraola est7 KauiliandoL a otros ecosistemas amenazados por polución. T"!"&%89% 3 e"2"9%, El plano con3eccionado por el agrimensor =erman !-ur ?@@/ re3leja con detalle la topogra3*a del terreno, dividido en una parte alta, cuyo limite coincide aproimadamente con la v*a del 3errocarril a la Ensenada, y otra parte 1aja, de 1aados, cruzada por varios cursos de agua. $a topogra3*a y paisaje natural y cultural del territorio legado por $eonardo Pereyra pasó , desde 3in del siglo MIM -asta el momento de la epropiación en ?646, importantes modi3icaciones e impactos por construcción y ensanc-e de rutas y v*as 38rreas, loteos de car7cter residencial, etc., que redujeron sensi1lemente la super3icie inicial. E"*i*+e$% (*: De&%d%i)n %$4ien+%2 (A2+%# $edi%# 4%5%# inei*+en+e $a situación es -eterog8nea, ya que se o1servan sectores con alta degradación y otros mejor conservados. $as principales causas relacionadas a la degradación am1iental derivan de un desmesurado e incontrolado crecimiento de la manc-a ur1ana, la que -a provocado un enorme impacto so1re el medio natural y cultural. El Parque -a ido disminuyendo progresivamente el 7rea destinada al uso pu1lico, como consecuencia de las cesiones, trans3erencias, donaciones, epropiaciones y dem7s acciones depredatorias. $as principales consecuencias degradantes del medio son+ - Actividades etractivas o de eplotación - "ontaminantes - De3orestación - Hsos incompati1les Por lo epuesto la degradación am1iental puede considerarse media
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
!
ENTORNO PAISAJISTICO N%+u&%2 ($%&9+i$"# 82u'i%2# 2%u*+&e# %&%+e&9*+i%* 3 '%2"&e* de2 $i*$",
+e&&e*+&e#
U&4%n" (de*&i!i)n de2 en+"&n" "n %e*"*# *e&'ii"*
$i+"# 5%&d9n,,
De8ini&
2%*
"n*+&ui"ne*# in*+%2%i"ne* 3
Indu*+&i%2 (de*&i!i)n de2 en+"&n" "n %e*"*# "n*+&ui"ne*# in*+%2%i"ne* 3 *e&'ii"* O+&"(* 0&%d" de P&"+ei)n de2 En+"&n" !%i*%59*+i": En A1ril de ?6>@, mediante el Decreto >4#?, se crea la )eserva (atural con una etensión original de -as, ampliadas a 4 -as a partir de Agosto de ?664. Este relicto con3orma parte de una 3ranja de tierras de aproimadamente ?@m de anc-o por 6m de largo que se etiende desde las v*as del &". =ral. )oca -asta las orillas del )*o de $a Plata. A continuación se detalla una nomina de instrumentos legales posteriores a la ampliación de ?664 que inciden en la protección del Parque y su entorno+ $ey n5 ??.>44. Declara reserva natural Provincial a las reservas del )*o de $a Plata, por Decreto n5 #J#Jdel # de %eptiem1re de ?664. $ey n5 ?#.#4?. Declara Patrimonio "ultural y onumento Gistórico de la Provincia, el "asco de la Estancia %an 9uan del Parque Pereyra por Decreto n5 >?6@ del de Diciem1re de ?66@. $ey n5 ?.4NN. %e crea la comisión Bicameral del Parque Pereyra. De aqu* en adelante surgir*an una serie de leyes modi3icatorias+ $ey n5 ?#.>? modi3icatoria de la ley n5 ?#.4NN, Decreto n5 ?.4@O del # de 2ctu1re de #. $ey n5 ?#.@?4 sustituye algunos art*culos y modi3ica la ley n5 ??.>44, ?6 de Diciem1re de #?. $ey n5 ?#.6> modi3ica la ley n5 ?.6J ley de reservas naturales/ Decreto n5 ?>N?O# TIPO DE PAISAJE CULTURAL ; CARACTERÍSTICAS, Ti!" de !%i*%5e u2+u&%2: Di*e6%d" E'"2u+i'" 8)*i2 " "n+inu" A*"i%+i'" −
En paisajes diseados "$" 5%&dine*
Pueden distinguirse dos ejemplos de parques diseados, por un lado el perteneciente a la e estancia %an 9uan que 3ue o1ra de $eonardo Pereyra y por otro el situado en la e Estancia %anta )osa Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
6
El parque de la Estancia %an 9uan, si 1ien en su creación tra1ajaron varias personas, el parquista principal 3ue el paisajista "arlos 'ereecFe, quien -a1*a venido al pa*s convocado por "arlos $ezama para realizar el -oy llamado Parque $ezama. El diseo del parque se corresponde con la de3inición del estilo ingles, con 3ormas 1asadas en la o1servación de la (aturaleza y en los principios de la pintura+ “Los objetivos del arte del pisaje se basaban en la sorpresa, la variedad, la simulación y la consecución de idílicas perspectivas. El manejo de los sinuosos contornos naturales con arreglo a la serpenteante” línea de Bellea” de !ogart" y la articulación de la lu y la sombra como lo "aría un pintor...”
$a ar1oleda puede o1servarse dispuesta en n0cleos, montes, grupos, avenidas, macizos ar1óreos y ar1ustivos, cercos vivos, ejemplares aislados, etc, distri1uidos en 3unción del recorrido vial conjugando el colorido y tetura de las distintas especies con amplios espacios a1iertos y los elementos construidos. "entrando la atención en la e Estancia %anta )osa, la super3icie que se de3ine en dos de sus lados por los "aminos =ral. Belgrano y "entenario o Camino Real , es la de mayor valor paisaj*stico dado que 3ue proyectada 1ajo los lineamientos que dieron origen a los modelos 3ranceses decimonónicos. El rasgo so1resaliente de estos diseos es el sistema de recorridos que constituye el elemento al cual se su1ordina el resto de la composición. Este sistema era considerado apropiado para terrenos ondulados, en tanto que el de l*neas rectas se propicia1a para 7reas planas o regularmente inclinadas. El Parque de la e estancia %anta rosa puede enmarcarse dentro de estos conceptos ya que en el reconocemos la predominancia de caminos curvos, las avenidas 3orestadas con especie de 3uerte car7cter para re3orzar los ejes jer7rquicos, los arroyos que con3luyen y 3acilitan la presencia del lago y su isla interior, los planos que permiten o1servar los distintos planos paisajistas, etc. $a 3orma predominante en el plano original es el circulo, que se encuadra de manera reiterada en di3erentes dimensiones. En el trazado actual, parcial en relación con el primigenio, este -a perdurado vinculado al edi3icio principal al que enlaza de manera tangencial oponi8ndole una rotonda -acia la entrada principal, mientras -acia su espalda se desarrolla otra circun3erencia de menor porte, alrededor de la cual un alineamiento de palmeras de alto 3uste acompaa el per*metro curvil*neo del camino. "onvergen tam1i8n en este punto dos avenidas rectil*neas, aquella que atraviesa las 3iguras arrionadas que se etienden -acia los laterales, en dirección contraria al arroyo Pereyra, 1ordeada de cipreses y aquella que culmina en la rotonda de acceso acompaada por alineamientos de pl7tanos de gran porte, en los que la caducidad de su 3ollaje otorga en las di3erentes estaciones im7genes de calidad paisaj*stica relevante. −
−
En paisajes evolutivos 3ósiles de+%22%& "$!"nen+e* %&>ue"2)i"*# edi8ii"* u "+&"* e2e$en+"* de 8%+u&% ue !ued%n %*"i%&*e % &eeni%*# u2+"* " &i+"* +&%dii"n%2e* " %ne*+&%2e* %*9 "$" 2"* e2e$en+"* "n*+&uid"* !"& e2 <"$4&e >ue 8"&$%n !%&+e de2 *i*+e$%# +%2e* "$" $"nu$en+"* "n$e$"&%+i'"*#
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
$
IMPORTANCIA HISTÓRICO CULTURAL P&ini!%2e* e+%!%* se consolidó a trav8s de un largo proceso -istórico iniciado en ?>@ con el reparto de Ksuertes principalesL realizado por 9uan de =aray. Dic-o marco territorial con una super3icie de cuatro leguas y media cuadradas comprend*a, 1arranca de por medio, un 7rea de tierras altas originada en las KsuertesL re3eridas y una de tierras 1ajas provenientes de una Kmerced de 1aadoL otorgada por el =o1ernador Don Este1an D7vila en ?N#6. En el 7rea comprendida entre agdalena y ilde, 9uan de =aray concedió treinta suertes de estancias todas con 3rente en la Barranca del )*o de $a Plata. Entre ellas dos interesan particularmente a nuestro estudio las adjudicadas a Don "ristó1al Altamirano y a Don Antón de Gigueras que ten*an cono deslinde el denominado ojón del :ala, u1icado so1re la Barranca que divid*a Klas tierras altasL de los 1aados contiguos estos 0ltimos con 3rente a la ri1era del )*o =rande tal como se denomina1a en ese entonces al )*o de $a Plata. Gacia el ao ?N, el capit7n Antón Gigueras de %antana permutó la %uerte de su propiedad con el capit7n 3rancisco uoz. Am1as suertes pasaron con el tiempo a ser propiedad de Pedro Mimenez, tal como lo consigna el plano so1re la situación de varias suertes y mercedes en el partido de , al serle adjudicada a 9erónimo de Benavides por el =o1ernador Pedro Este1an Davila. A partir de ?JJ, el dominio so1re estos 1aados es reconocido a su sucesor Don Bernardo Mimenez y Benavidez. %e inicia un complejo y continuado proceso de traslaciones dominiales y mensuras, 3inalmente en marzo de ?@4, el agrimensor &eliciano "-iclana mide parte de la merced para el -eredero &austino Mimenez, a la sazón propietario de la estancia que dar7 origen a %an 9uan. $a aneión de tierras altas y 1aados originadas, pues, en suertes principales y una merced de 1aado se -a1*a ya producido, lo demuestra el -ec-o de que al e3ectuarse la trans3erencia de la estancia K$as "onc-itasL el #? de 9unio de ?@>, se K...#ormalia un contrato de venta de estos terrenos re3iri8ndose a los 1aados con todos los dem$s de tierra alta...”. $a trans3erencia mencionada 3ormalizó, pues, la venta del esta1lecimiento e3ectuada por Doa 9uana )ita Pinto de Mimenez viuda de Pedro "apdevila a 3avor de %imón Pereyra. $a posesión del 1ien se e3ectivizó con 3ec-a ?? de 9unio de ?@>, pero la escrituración de3initiva se demoro por casi treinta aos ya 3allecido Don %imón, dejando como 0nico -eredero a su -ijo $eonardo la escrituración tuvo lugar el N de ayo de ?@J@. Pe&i"d" B L% e*+%ni% GSAN JUAN: %imón Pereyra, -ijo de $eonardo Pereyra de "astro y de aria auricia Argui1el, -a1*a nacido en ?@?. %e dedico a la compra de propiedades, saladeros y campos as* como al importación y eportación. %e caso con "iriaca Iraola y a su muerte, acaecida en ?@>#, quedó como 0nico -eredero de su 3ortuna su -ijo $eonardo Pereyra Iraola, quien con el tiempo se consagrar*a como el gran trans3ormador de la Estancia K%an 9uanL. El medio
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
8
siglo siguiente a la compra correspondió, pues, a la 3ormación del cl7sico esta1lecimiento %an 9uan y su casco quedar*a situado entre la v*a y el C%$in" Re%2, Hna de las mas importantes acciones encaradas por $eonardo 3ue la 3ormación del ganado %-ort-orn de su estancia, para lo cual adquirió cerca de $iverpool, en ?@>J, al toro De3iance y a la vaca "oral, iniciando una de las actividades que caracterizar*an y -ar*an de %an 9uan una Estancia modelo. $a otra acción destaca1le es la 3ormación del parque de la estancia. En este aspecto %an 9uan representa un patrimonio 3orestal sin precedentes, que surge como ejemplo inmediato al re3erirse a una o1ra de arte de este g8nero. Es necesario recordar las caracter*sticas 3itogeogr73icas de la pampa, la inmensa llanura desprovista de 7r1oles, para valorar en su real magnitud este parque. En el se encuentran por ejemplo, las primeras semillas de eucaliptus reci1idas por %armiento de Australia, convertidas -oy en magn*3icos ejemplares de mas de un siglo. %i 1ien es 3acti1le que en su creación -ayan tra1ajado varias personas, el parquista principal 3ue el Belga "A)$2% 'E)EE"!E. El diseo del Parque %an 9uan se corresponde con la de3inición del estilo ingles, con 3ormas 1asadas en la o1servación de la naturaleza y en los principios de la pintura, donde Klos objetivos del arte del paisaje se basaban en la sorpresa, la variedad, la simulación, y la consecución de idílicas perspectivas. &ig III J/ El manejo de los sinuosos contornos naturales con arreglo a la serpenteante línea de bellea de "ogart" y la articulación de lu y sombra como lo "aría un pintor...” "omo resultado, la ar1oleda puede o1servarse
dispuesta en n0cleos, montes, grupos, avenidas, macizos ar1óreos y ar1ustivos, cercos vivos, ejemplares aislados, etc., distri1uidos en 3unción del recorrido vial, conjugando el colorido y la tetura de las distintas especies con los amplios espacios a1iertos y los elementos construidos. Adem7s del parque $eonardo Pereyra procedió a la realización de mejoras edilicias. El edi3icio principal 3ue modi3icado y ampliado. Entre los nuevos edi3icios construidos merece citarse la magni3ica capilla, próima a la casa principal, proyectada por el arquitecto Ernesto Bunge. $eonardo Pereyra se casó con su prima ar*a Antonia Iraola. A su muerte acaecida en ?@66, la estancia %an 9uan 3ue dividida en sus seis -ijos. El mayor, $eonardo Pereyra Iraola, reci1ió en -erencia el sector en que se -alla1a el casco y el parque iniciado por su padre unas d8cadas atr7s, 3orm7ndose el esta1lecimiento que continuar*a ostentando el nom1re original de la estancia. $os sectores -eredados por su -ermano art*n y sus cuatro -ermanas dar*an origen a nuevas estancias+ %anta )osa, A1ril, $as Germanas. Pe&i"d" -,L% e*+%ni% SANTA ROSA: El tercer periodo corresponde al desarrollo de la estancia %anta )osa, de art*n Pereyra Iraola. %u u1icación la destaco con los atri1utos propios de una mejor accesi1ilidad. %an 9uan, por el contrario carecer*a de estos 1ene3icios con la ecepción de dos pequeas 3racciones. $a u1icación de %anta )osa seg0n el agrimensor Perrone era+ por una etremidad, esta so1re el anden de la estación 'illa Elisa del &.".(.=.). y por la otra en toda su etensión so1re el )*o de $a Plata. Desde las ultimas d8cadas del % MIM -asta el momento de su epropiación, importantes modi3icaciones e impactos por construcción y ensanc-es de rutas y v*as 38rreas, loteos de car7cter residencial, etc. -an modi3icado sustancialmente el paisaje y redujeron sensi1lemente la super3icie inicial. art*n Pereyra Iraola, a la muerte de su padre decide introducir mejoras a su propiedad, entre ellas la construcción del parque de la nueva estancia en ?64, se trata de una composición paisaj*stica que lo vinculan con los modelos 3ranceses decimonónicos. Esta 8poca determinó el mayor 1rillo de 8stos esta1lecimientos, conjuntamente con la estancia de re3erencia para la cual se recurre al artista, al pro3esional y especialista en parques, surgen adem7s otros esta1lecimientos. A partir de ?6?@ se inicia la construcción de una serie de mejoras edilicias que inclu*an la morada principal y sus dependencias. $os edi3icios de %anta )osa no 3ueron construidos simult7neamente, sino que a1arcan el lapso que va entre ?6?@ y los aos 4, tal es el caso de la ca1aa y la capilla.
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
Pe&i"d" -B, E!&"!i%i)n de 2%* e*+%ni%* 3 &e%i)n de2 !%&>ue !@42i": En su mensaje el congreso de la (ación del d*a J de Enero de ?64@, el presidente 9uan Domingo Perón anuncio la epropiación de parte de las estancias de la 3amilia Pereyra Iraola, con el 3undamento de salvar ese tesoro 3orestal y art*stico estrat8gicamente situado entre Buenos Aires y $a Plata, a la vez que realizar una vasta o1ra cultural, social, cient*3ica y tur*stica. $a super3icie total epropiada -acia ?6N4 era de ?.#4@ -as y su importancia queda puesta de mani3iesto en los motivos que 3undamentaron su epropiación mediante el decreto del #@ de Enero de ?646. Este seala que el Crea constituye “La ri%uea #orestal de mas alto valor de la ona del &ran Buenos 'ires” cuya posi1le desaparición a ra*z de su1divisiones ocasionar*a un “dese%uilibrio clim$tico %ue redundaría en serios perjuicios para las pe%ue(as e)plotaciones agrícolas de la ona”. :an aguda percepción de la necesidad de constituir una reserva natural de esas caracter*sticas, sin em1argo no tuvo correlato en las acciones pol*ticas posterioresQ as* desde ?6>@ en adelante, el parque 3ue o1jeto de un sistem7tico proceso de degradación cuanticualitativa por concesión indiscriminada de porciones de su territorio original. Alejado progresivamente de sus o1jetivos primarios, sus atri1utos de reserva 3orestal, pulmón verde, 1arrera natural y parque recreativo se -an resentido al a3ectar edi3icios y tierras a usos no previstos, incompati1les y no plani3icados. A+u%2id%d Desde ?6@> se 3ormo una comisión ultidisciplinaria para o1tener el asesoramiento en relación al esta1lecimiento de o1jetivos y m8todos para lograr la e3ectiva recuperación del parque Pereyra Iraola, esta comisión despu8s de desarrollar su la1or recomendó llevar a ca1o las acciones necesarias con el o1jeto de retrotraer al inisterio de Asuntos Agrarios y a las 3unciones originalmente asignadas el total de la super3icie prevista para el Parque Pereyra Iraola. $a situación epuesta sugiere que la pol*tica de recuperación que se intenta aun no -a podido que1rar de3initivamente la inercia en, materia de desprendimientos que se o1serva desde el ao ?6N?, pr7cticamente sin solución de continuidad IMPORTANCIA HISTÓRICO-NATURAL, El Parque Pereyra Iraola constituye un 7m1ito 0nico en la Provincia de Buenos Aires, si se considera su u1icación en la mayor conur1ación del pa*s, su etensión y su patrimonio cultural. %u valor -istórico se 3undamenta como testimonio de uno de los esta1lecimientos rurales mejor organizados y m7s importantes de la Argentina. Desde el punto de vista ecológico, cumple las 3unciones de una gran reserva como moderador clim7tico, sustento de ecosistemas amenazados por la contaminación, compensador del caótico tejido ur1ano y 0nica recarga local de agua su1terr7nea eistente en el sur del gran conur1ano 1onaerense. F"&$%i)n e"2)i%
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
10
CONSERVACION ELEMENTOS PATRIMONIALES EISTENTES E2e$en+"* u2+u&%2e* (enu$e&%i)n# de*&i!i)n# !&ei*i)n de de2%&%i"ne* e*!e98i%* de <%4e&2%*# "+&"* de+%22e* de in+e&?* !%&% *u %+%2"%i)n e iden+i8i%i)n, "omo elementos de valor cultural pueden incluirse por un lado los dos parques que testimonian intervenciones paisaj*sticas deli1eradas+ el Parque S%n Ju%n que se corresponde con la de3inición del estilo ingl8s, con 3ormas 1asadas en la o1servación de la naturaleza y en los principios de la pinturaQ y el parque diseado de la e estancia S%n+% R"*%Q proyectado 1ajo los lineamientos que dieron origen a los modelos 3ranceses decimonónicos. Por otra parte, encontramos un rico patrimonio arquitectónico, el cual no -a sido valorado en su real magnitud y consecuentemente -a llevado a que en la actualidad se encuentren inmue1les desocupados, modi3icados y a3ectados a usos que no ponen en valor su signi3icación, desaprovec-7ndose el rico potencial did7ctico y cultural impl*cito en los mismos. "on respecto a los componentes edilicios de mayor relevancia que 3orma1an parte de la Estancia %an 9uan pueden mencionarse dos o1ras+ E2 Edi8ii" !&ini!%2 en el cual $eonardo Pereyra realizó algunas mejoras, y L% C%!i22%: construcción posterior a la casa principal, proyectada por el Arq. Ernesto Bunge En el caso de la e estancia %anta )osa, encontramos un grupo de edi3icios de valor, testimonio tangi1le de las 3unciones y actividades que caracteriza1an un determinado tipo de asentamiento rural, Kla estanciaL. Es posi1le clasi3icar a los inmue1les a partir de su pertenencia a un conjunto o 1ien a su condición de aislados. En el primer caso se encuentran aquellos correspondientes al sector casco, quiz7s los de mayor valor arquitectónico y lingR*stico. En su mayor*a poseen reminiscencias pintoresquitas, la utilización de tejas y los muros 1lancos les otorgan un car7cter neocolonial. "orresponden a este conjunto+ %*% !&ini!%2# %!i22% GS%n+% E2en%# %n<% de !e2"+% 3 de!endeni%*# %*% de !2%n<%d"# "ue# Pue*+" S%n+% R"*% Pue*+" E*+
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
11
E2e$en+"* n%+u&%2e* de i$!"&+%ni% !%+&i$"ni%2 (enu$e&%i)n# de*&i!i)n# !&ei*i)n de de2%&%i"ne* e*!e98i%* de <%4e&2%*# "+&"* de+%22e* de in+e&?* !%&% *u %+%2"%i)n e iden+i8i%i)n, Hn elemento natural considerado de car7cter patrimonial lo constituye la Kselva marginalL o Kselva en galer*aL, la que se desarrolla en una 3aja de ?@m de anc-o desde las v*as del 3errocarril -asta el )*o de la Plata. Posee innumera1les especies vegetales. =ran parte de su super3icie est7 declarada a partir de ?6>@ )eserva (atural ESTADO DE CONSERVACION (/uen%# &eu2% $%2%, E*!ei8i%& De1ido a una cuestión eclusivamente operativa y en 3unción de una descripción mas ordenada es preciso di3erenciar los aspectos paisaj*sticos por una parte y los arquitectónicos por otra. Asimismo estas o1servaciones -acen re3erencia al estado de conservación de la e estancia %anta )osa, para la que 3ue posi1le o1tener in3ormación m7s precisa dado que se trata de la super3icie otorgada al uso pu1lico. A%PE":2 PAI%A9I%:I"2+ as all7 del lógico desarrollo de las numerosas especies, el aspecto paisaj*stico dista muc-o de aquel eistente en el momento de la epropiación. El uso intensivo y a veces descuidado de 7rea parquizada y la carencia de una accionar plani3icado so1re ella, -an ido trans3ormando la imagen rica y variada en otra caracterizada por la persistencia de las especies mas resistentes y la multiplicación de las invasoras. A este -ec-o se suman pro1lemas sanitarios, como por ejemplo los -ongos que producen la putre3acción de los troncos, que se convierte en nocivo por la intensidad que adquiere al tapizar completamente los ejemplares ar1óreos. $os 3uegos en lugares inde1idos y la inmadurez o aun decrepitud de algunos ejemplares conducen a su muerte y posterior ca*da durante las tormentas. Estos 7r1oles secos no son reemplazados por otros de la misma especie, sino que permanecen vac*os los lugares que aquellos ocupa1an y por lo tanto se desvirt0a la imagen paisaj*stica original. %imult7neamente se -an a1ierto cantidad de caminos o sendas nuevas que no respetan el trazado del proyecto y lo desdi1ujan, mientras que el mantenimiento de los originarios es de3icitario. %on numerosas tam1i8n las agresiones de car7cter visual producidas por carteles pu1licitarios o quioscos que se instalan sin respeto o1staculizando visuales relevantes o rompen la armon*a del conjunto con colores estridentes o soluciones constructivas desacordes. 2tro aspecto que contri1uye al deterioro del parque se da a partir de una creciente presión por el uso recreativo de los -a1itantes de la región metropolitana los cuales su3ren las consecuencias de muy poca o3erta al respecto. A%PE":2 A)
12
c)
d)
De "n*e&'%i)n: $a 3alta de mantenimiento adecuado, la carencia de recaudos en un medio caracterizado por la alta -umedad, la 3alta de reparación a tiempo, se cuentan entre los 3actores que -an in3luido para que muc-os de los edi3icios presenten un avanzado grado de deterioro. P%i*%59*+i"*: $a a3ectación del parque al uso pu1lico supuso la aparición de nuevos requerimientos 3uncionales. En algunos casos esto se resolvió mediante la construcción de nuevos edi3icios que por lo general, a partir de su 3isonom*a o t8cnicas constructivas no se integran armónicamente al paisaje o a los edi3icios eistentes.
TITULARIDAD ; SITUACION ACTUAL (P&"!ied%d de# %4%nd"n%d%# e+, E*!ei8i%& $a titularidad del Parque Pereyra Iraola se encuentra en manos del =o1ierno de la Provincia de Buenos Aires inisterio de Asuntos Agrarios/. El Arq. Andr8s Aleman actualmente ocupa el cargo de Director Provincial del Programa de )ecuperación Integral del Parque. AUTENTICIDAD INTE0RIDAD (P?&did%* !%&i%2e*# &e"n*+&ui)n# e+, 7s all7 de las alteraciones reseadas, el Parque presenta condiciones acepta1les de autenticidad e integridad. PROTECCION JURIDICA ; ADMINISTRACION RESPONSA/LE (L"%2# &ei"n%2# n%i"n%2# $undi%2 En A1ril de ?6>@, mediante el Decreto >4#?, se crea la )eserva (atural con una etensión original de -as, ampliadas a 4 -as a partir de Agosto de ?664. Este relicto con3orma parte de una 3ranja de tierras de aproimadamente ?@m de anc-o por 6m de largo que se etiende desde las v*as del &". =ral. )oca -asta las orillas del )*o de $a Plata. A continuación se detalla una nomina de instrumentos legales posteriores a la ampliación de ?664 que inciden en la protección del Parque y su entorno+ $ey n5 ??.>44. Declara reserva natural Provincial a las reservas del )*o de $a Plata, por Decreto n5 #J#Jdel # de %eptiem1re de ?664. $ey n5 ?#.#4?. Declara Patrimonio "ultural y onumento Gistórico de la Provincia, el "asco de la Estancia %an 9uan del Parque Pereyra por Decreto n5 >?6@ del de Diciem1re de ?66@. $ey n5 ?.4NN. %e crea la comisión Bicameral del Parque Pereyra. De aqu* en adelante surgir*an una serie de leyes modi3icatorias+ $ey n5 ?#.>? modi3icatoria de la ley n5 ?#.4NN, Decreto n5 ?.4@O del # de 2ctu1re de #. $ey n5 ?#.@?4 sustituye algunos art*culos y modi3ica la ley n5 ??.>44, ?6 de Diciem1re de #?. $ey n5 ?#.6> modi3ica la ley n5 ?.6J ley de reservas naturales/ Decreto n5 ?>N?O# $a administración responsa1le, en la actualidad se encuentra en manos del inisterio de Asuntos Agrarios. El Arquitecto Alem7n desempea el cargo de Director Provincial del programa de recuperación Integral del parque. PROTECCION SOCIAL (A2+%# $edi%# 4%5% %i 1ien el ocio activo -a cam1iado en el transcurso de las ultimas d8cadas, la esta1ilidad ps*quica que produce el contacto con la naturaleza perdura in-erente al ser -umano, es as* que la sociedad en su conjunto necesita distraerse, relajarse, dis3rutar o li1erarse de Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
13
presiones y o1ligaciones cotidianas. Por estas circunstancias eiste una actitud medianamente proteccionista del patrimonio natural del parque. "ontrariamente respecto a los valores culturales patrimoniales, ll7mense edi3icios o parques diseados se o1serva en general un desconocimiento social de su importancia -istórica arquitectónica y su potencial did7ctico, -ec-o que desencadena un pro3undo desinter8s y consecuentemente la protección social del 1ien resulta 1aja. PLANIFICACIÓN (E*!ei8i>ue# *i ei*+en# 2"* !2%ne* +e&&i+"&i%2e* 3" de de*%&&"22" >ue !ued%n inidi& en e2 !%i*%5e u2+u&%2 USO ACTUAL El o1jetivo de su creación 3ue destinar el 7rea completa a parque p01lico. "ontrariamente, desde la epropiación, el LParque ProvincialL -a ido ocup7ndose paulatinamente con actividades etraas a su 3unción y en algunos casos -asta incompati1les con la misma. $a gravedad del 3enómeno es revelada por el -ec-o de que de las ?. -as. Epropiadas en ?646 solo se -allan a3ectadas al uso pu1lico unas @. Gacia ?6@>, las 7reas destinadas al uso pu1lico recreativo con li1re acceso en el sector %anta )osa -a1*an decrecido en un N4T aproimadamente solo @ -as de aquellas ## que conta1iliza1a el sector administrativamente delimitado en ?6>6/Q unas > -ect7reas permanec*an 1ajo la ór1ita del inisterio de Asuntos Agrarios, destinadas a usos espec*3icos E.".A.%., E.B.A.%., %elva arginal, 'ivero y Ar1oretum, )eserva &orestal/ otras ?#?> Ga conserva1an el destino de eplotación -ort*cola, 3lor*cola y granjera que se les con3iriera en ?6>4Q casi @ -as esta1an en manos de organismos e instituciones diversas. :am1i8n -acia ?6@>, unas 4 Ga del sector %anta )osa esta1an en tr7mite de cesión. PO/LACIÓN O 0RUPOS ÉTNICOS PRESENTES, $a po1lación esta1le del 7rea del parque est7 constituida por algunas 3amilias encargadas de la eplotación de quintas. DESCRIPCIÓN DEL TIPO DE ITINERARIO AL .UE EN SU CASO# SE INTE0RÓ ESTE PAISAJE, El concepto y la identi3icación de itinerarios culturales se -allan en un estado incipiente de desarrollo en nuestro pa*s. Este tra1ajo tiene como o1jetivo el estudio del denominado "amino del %ur, que vincula1a en su origen a la ciudad de Buenos Aires con el pago de la agdalena. El mismo tuvo su origen en las -uellas de3inidas con anterioridad a la ocupación espaola, cuando el territorio ya conta1a con asentamientos guaran*ticos, uno de ellos el llamado :u1ic-amini. En el siglo M'I cuando 9uan de =aray repartió las tierras de la zona, transitó el mismo sendero que -a1r*an surcado los naturales y desde entonces se lo llamó Camino Real. %eg0n la concepción religiosa de la conquista, los ind*genas de1*an ser catequizados y queda1an declarados -om1res li1res, 1ajo la tutela de Espaa. )azori cuenta que en el ao ?N?> 1ajo la iniciativa del De7n &ont7n se 3unda 8sta reducción, en el pago de la agdalena, que al1erga1a indios pampa, 1ajo adoctrinamiento de los 3ranciscanos y desde ?N?6, dirigida por los dominicos . Estos -ec-os determinan que originariamente el itinerario encuentra sus ra*ces en una o1ra de Evangelización. En aos posteriores el camino ir*a eperimentando cam1ios, ante las nuevas necesidades de la campaa ir*an localiz7ndose a su vera di3erentes tipos de esta1lecimientos+ de3ensivos, productivos, industriales, nuevos po1lados y nuevas ciudades, que modi3icar*an paulatinamente el car7cter del itinerario -asta convertirlo en un -ilo conductor de diversidad de sustancias Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
14
materiales e inmateriales. FOTO0RAFIAS
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es
1!
/I/LIO0RAFÍA UTILIZADA PARA LA ELA/ORACIÓN DE LA FICHA MODELO Bi1liogra3*a a la que puede recurrir el interesado para o1tener precisiones terminológicas o de metodolog*a relativas a esta 3ic-a/ Aon &eliu "armen . =arden and $andscape. (ara "on3erence on Aut-enticity. I"22% ,(ara, 9apón ?664 Birn1aum "-arles and "-ristine "apella Peters. :-e %ecretary o3 t-e InteriorUs %tandards 3or t-e :reatment o3 Gistoric Properties it- =uidelines 3or t-e :reatment o3 "ultural $andscapes. H% Department o3 t-e Interior. (ational ParF %ervice, as-ington D" ?66N. "onvención undial so1re el Patrimonio "ultural y (atural . H(E%"2, Paris ?6J#. &erro %ergio. &undamentos para ela1orar el inventario de Paisajes "ulturales y 9ardines y %itios Gistóricos en la )egión de "entroam8rica y el "ari1e. &acultad de Arquitectura. I%P9AE, $a Ga1ana ?666. &oler Peter. "ultural $andscapes o3 Britain. International 9ournal o3 Geritage %tudies. 'ol. N, (o. pp #?#?#, H!. # 9ardins et %ites Gistoriques. 9ournal %cienti3ique. I"22%I&$A.. adrid .?66 $apidus $uis. El Patrimonio Agroindustrial "u1ano del %iglo MIM . onuments and %ites %eries. I"22%. %ri $anFa ?66N $ineamientos 2peracionales para la Implementación de la "onvención del Patrimonio undial. H(E%"2. Paris ?66J itc-ell (. 9. "ultural $andscapes. "urrent Issues in t-e H%. (ara "on3erence on Aut-enticity. I"22% , (ara, 9apón ?664 ujica Elias. Aut-enticity and Geritage Diversity. Arc-aeological %ites and "ultural $andscapes in t-e Andean "ountries. (ara "on3erence on Aut-enticity. I"22% , (ara, 9apón ?664 )igol Isa1el. "ari11ean Plantations as "ultural $andscapes. )eport to t-e Eperts eeting on Plantations %ystem in t-e "ari11ean organized 1y H(E%"2 orld Geritage "enter and t-e %lavesU )oute Project. Paramari1o , %urinam. #? pendiente de pu1licación por H(E%"2/ )igol Isa1el. "ultural $andscapes in t-e "ari11ean. pp #>6#JN. :-e "ultural Geritage o3 t-e "ari11ean and t-e orld Geritage "onvention. "omit8 des :ravau Gistoriques et %cienti3iques. H(E%"2. Paris, &rance #?. •
•
• •
•
• •
•
•
•
•
•
Paseo de la Castellana, 12-4º.- 28046 Madrid (España). Tel (0034) 1 43!2200 "a# 1 !$$6318 %onse&o.inter'arine#.es