K - VK
a d u c c ó ó d
la
del
e ce ra
g é é d i c ió
MAM V DESTA
AU
U A
K - VK
a d u c c ó ó d
la
del
e ce ra
g é é d i c ió
MAM V DESTA
AU
U A
refacio de la Tercera dición en 1 Un artsta en el verdadero sentdo de a paabra, e aut o no se conforma con u sme remesión de su obra n sÍ quera ante e éxto ogro por a. En lugar lugar de segur esta nea de menor resstenca se empeña en escr un lbro otalmente nuev donde experenca y aesoramnto de nuevas de durante los útmos doce años se expres caamente Manten qí as poscones realmete soresaentes de prmer bro, pero per o els son tratas de una manera u cho más concsa y fácl de comprender A msm tempo, nuevas y profundas deas son ustradas con poscones ex tradas d a má modern práctca magsl Demosrando su esprtu emprendedor, que consttuye quzás e aspecto más notabl de su carácter, el autor pr senta en la Parte Captulo un brlnte exposcn del momento ctco de a mayoía de os jugores medanos; los estdos de transcón entre la apertura y e medo jugo, y entr est útmo y el fa fa Por vez pmera en la stora de a teratura edrecístca este mpotante aspecto de a prtda encuentra un tratamento adecuado por una auto dd ddáctca
D
ntoducción a la dición astllan Este libro aparció por primera vez n el año n Londrs. Fué sauao entonces como la primra obra consagrada a sta icaa fas d la lucha ajrcstica, qe s l meio jugo, esencia misma el ajedrez, y a que no s spchaba que puira sr estudiaa S rcnoció también la novea l métoo mpeado, que toma com ase para los anáisis los lemnto snciales del jugo el timpo y l espcio que n aquela época se halaban totamnte ignoraos y ovidado Un stuio ta, estrictamente cintfico, no poía mnos que confrir al ibro un tono svro, legando a la ausriad, tornando u lectura un poco ifcil y hacino el ugo mimo ago mcánico y automático Puesto que stas nocion sncias stán ya arrai gadas n la concincia gnral, y figuran para su difusión en numrosos manuals, dci modificar ago e txto e mi obra suaviando su tono grav, voviéndoo más asiilable, y spciamnt introdcindo toas las idas spcficamnt arecsticas hacindo también d libro un tratao competo Esta vrsión obtuvo un éxito inmdiato maor aún qu a primra su tradución s prntada ahora a los aficionaos de haba aoa M sinto dicoso d qu as una nuva lgión d ctors pua conocr mi trabajo Aunque spués varios otros autos uw, Fn, Romanowk han profuniado l studio l mdio jugo, stimo qu s smpr buno rcurrir a a funt misma; comnzar por rincipio A os aficionaos tnrán una base sóia, y lugo porán a su vountad ampliar profunar sus conocimintos
o oko ook Bigny (raca) Noviembr de
PRRA PART
NN GN CA I U O
I
M P
S EETS
ESPAO
Un prtid de jedrez se desrroll dentro de un esp cio estrictmente eométrico ubdividido en 64 cslls de igul tmño No existe die renci ísc entre ests csi lls pues e coor es simpemente un cuestión de conve nienci pr ciitr visu lizción ero su respectiv ubicción en e tbero ect su importni individul Es distinción se hce evidente cundo comprmos ls csi ls situds en los bordes de tblero con ls ubcds en el ceno s cslls centres pr odos os proósos rácticos
se encuentrn igu distn ci de s esquins el tblero n consecuenci es ácil precir que desde í podrá ser protegido un punto tcdo, o tmbién inicir un tque cundo se presente l oportunidd En l prácic quien control el ceno posee el dominio de todo el tblero Estndo rodeds s csi ls centrles por otrs csills cuquier piez postd en qués irrdi su poten ci en tods direcciones mien trs que su eectividd resurá considerbemente disminuíd si es ubicd cerc del borde dl tblero pues por lo menos le trá un costdo pr dirigir su ccón en l esqin se erá limtd o dos costds
UGNI ZN-BV
Cuato meos iadia su ac ua peza, meo es su potecia. o llo las piezas acecieta su fueza al apo ximase al ceto cuado se ubica e éste aduiee la pleitud de su potecia. Cada pieza posee teóica ete u valo absoluto costate, peo e la pácica su valo efectivo vaa de acuedo a la casilla ue ocu pa Es eoces ealee ve tajoso obee el cotol del ceo No debe supoese ue el mejo pla táctico es uica las piezas e el ceo paa hacelas ta podeosas como sea posible Esto sólo llevaa a las uezas a afota cuao etes e luga de uo como ocue e su posició iicial Además muchas piezas acu muladas e u peueño espa cio se estobaía ete ellas disiuia su potecia e lu ga de aumeta Fialmete uesto objetivo o es soamee ocupa casilas fuetes sio tabié potege uestas casilas déies coa la i tusió eemiga uede agease ue l ocu pació de ua casia ce ubicado ua pieza e ea o siempe es ecesaia es sui ciete aguas veces cool a simpemete, ipidiedo su
ocupació po ua uidad hos til. Su ocupació seá úicamete de valo si es más o m os pemaete Además del pequeño ceto de cuato casillas podemos mecioa el ceto amplio ue compede las dieciséis casillas e el medio del tableo Se podía hace ua valua ció de cada casilla patie do del peueño ceto, dode su valo seía 36 hacia las esuias, dode dismiue a 23 Si embago esta valuació podá se quizá de iteés a los matemáticos el jugado páctico sólo estima las deas as líeas ue está fomads po ua secuecia de ca silas uede se clasiicadas e dos gupos picipales: 1 Veticales (columas) y hoizotales filas). 2 Diagoales. Esta últimas se caacteiza e ue compede casillas de u solo colo po este motvo u afil ue accioa dia goaete o podá coo l todo el tableo, sio la mi ad de é; ésta es la casa de su pode liitado as diago es so de vaiada logitud las aoes abaca ocho casillas las más cotas solaee dos as estates líeas veticales oizotales cotiee
L �fDO JUO AD
siempre el mismo número de casillas, es decir ocho Desde cualquier casilla, sea en el ceno u oo lugar, sobre lí neas del grupo 1 hay catoce casillas disponibles en ambas direcciones a cantidad máxa de casillas sobre diagonals es tre ce partiendo dsde una de las casillas centrales. Este número disminuye a edida qu se aleja del centro siendo el m nimo siete, desde una casilla en el borde del tablro. legamos entonces a la conclusión de que la dagonal es la línea ás débil del tablro Es de importancia práctica s timar la fuerza de una diago nal que habrá de ser ocupada Una línea influye en la potencia de una pieza de igual manera en que lo hace una casila Si la importancia de una lí nea depende necsaraen de su longitd dependerá aún más de la zona dl tablero e ella atraviesa. Es la fuerza de las casillas qe la coponn lo qu deterina su valor, pues una línea en el borde del tablero no tiene la msma i portania que tra cercana al centro. Amentaremos la potencia de nuestras pizas bi ndolas sobre líneas ertes
9
y por ello es importante ocu par tales líneas Es evidente que las líneas ás dbiles son las columnas y ilas e los bordes pero des de un punto de vista práctico as que f orman el cuadrilátero 2CD2CR7CR7CD d e b e n s e r considradas las ms vlne rales; la razón reside en el hcho de que las filas y colum nas exteriores están protegidas por los bordes, debido a la au sncia de casillas fera del lí ite lo que las inmuniza con tra una aniobra envolvente Las colmnas y filas difieren principalmente por s oriena ción Tal distinción es d gran iportancia, pues en la parti da de aedrez hay slamente dos adversarios Coo las fuerzas son ordenadas sobre líneas horizontales, el nte de cada ejército está preparado para sostener y rpeler asaltos sobre líneas vrticals, las cuales forman las íneas de ataque. De esta anera un número de líneas rizontales pertenecen total nte a uno u otro adversario ientras que otras constituyn l otivo de la lucha El caso de las colmnas es enteraente diferente en cada una de ellas existen casillas qe se encuentran próxmas a
10
{�O ZOSOOOWS
no oo nmigo y por llo carcr diamralmn opo al d la fila En cir o nido 3R y 6R on idn ico, pro 3R prnc a la blanca y 6 R a la ngra Dd l pno d via dl j gador, no nal y l oo acivo; prog l propio min a aaca al dl nmigo a colmna aciva minra q la la nal on cada cailla q avanamo obr na colmna l acividad va n amno po al llgar a la qina caila amimo la iniciaiva iniciamo l aaq con odo lo rigo corr pondin No podmo prmiir q na pia nmiga inal dnro d nra lína, co mo r, por jmplo, n la rcra fila; al mimo impo in narmo ocpar la copondin cailla n l cam po nmigo Sr vnaoo para nooo i na d n a pia ha alcanado na poición avanada y pd r mannida allí; pro i plada n la mayora d lo cao habrmo prido impo Aprciamo aí q adm dl valor d cada cailla n n ablro vací i ora va lación dirn dpndindo
d la dipoición d o rcio; ya vrmo ca variacion ocrrn d acr do a la poición rlava d la pia n calqir momn dado Aí como la cailla lyn obr la pia la mima fma la pia c an al valor d la cailla c a imporancia n concn cia varía con cada movi mino Dbmo adqrr na clara prcpción d la dirncia n re l valor conan y l valor vaiabl d la cailla, lo cal d gran imporancia para a condcción aca la par ida d adr E baan cil recordar lo primro pro mcho m düícil m corcamn lo cambio q prodcn coinamn Si concd inficin an ción a e dall cindo cigamn a la conan y prconcbida valación no s aprciar a impo cndo 1 salmen fr y profndo orna en dbil y prcario Anq no ablro n cadro idal y lína on peecamn rglar pacio n q comban a pia no olmn i milar a lo pacio q halla mo n gomría o n la vida diaia mndo ao
Cf; EX AJFDREZ
su jeo a sus propis leyes pe cuies. Suponiendo qe desemos viaar con el rey desde 1 TR has 7TR recordemos o qe hemos aprendido en l esce a es decr qe l líne rect es la dsanc más cot en e dos punos ddos y se guos por la colmn de o re cumpremos el viae en ses movmienos. Pero nues o rey escoge un cmno d gonal con na lnea quebrda R I -4R 7R , ambién ribará a su desino en seis movimien os. El número de csillas es el facr decisivo no el lgo del camo Los eoremas geomécos (les como el cudrdo de l hipoenus) no son válidos sO bre el blero. omemos el án gulo reco 4-4ID- y vere mos que cada lado del ián gulo 4D-4D 4DlD Y lD-4D compr ende cuao casills a posbilidad de emple co el mmo rado de eec vidad nas isilemene die enes en longiud es de gran poancia pes en conse cuencia se hace posible dr gse a vrios punos al ms mo empo lo cual consye l bs de nmerosas combi nacoes. xaminemos la siguiene po sic ión (Diagrma N9 1): •
1 N
ESTIO POR
s negrs hn ugado PTR ; ¿cmo es posbe lcn zr ese pen? Ello prece m posble peso ue el rey bln co esá dos caslas deás de é y el nl pece remis bemene perdido Sn emb go el resldo es bls n ceíle pero es as En lgr de uga 1. R persguiendo l peón sobre l msma colmn el rey blnco marcha sobre l digonal: l R 7C P; 2. R6A. Si ahor P6T 3 R7R proegendo 2 su PAD e n el sigiene mov mieno y coronándolo en dos ugds más Si en cambio las negrs eplcan 2 . R3C enonces 3 R5R enando R6D apoyando nuevmen e s peón y por ello sigue 3 . RxP despus de lo cul
.
•
UGEIO ZNOSKO-BOROVSKY
12
R4A P6T 5. 3C inercepan do a peón negro La diagona permiió a rey banco acanzar a peón enemigo o cua no hubiera o grado persiguiéndoo sobre a coumna pues sobre aquéa se aproximaba s i m u nea mene a su propIo peon En ese esudio a importan cia de a diagona es demos ada caramene pero am ién es evidene a imporan ia de ceno desde e cua ambos flancos pueden s e r amenazados simuláneamene. En esa foa caificamos en cierta exensión o expresado aceca de a debidad de una diagona. Por o menos en e caso de rey y a dama (que pueden moverse sobre una co umna fia o diagona) a a gona en ciera forma esam ba as caracerísicas de as neas verticales y horizona es Es esencia esar a ano perfecamene famiiarizados con esas pecuiaridades de abero. No sóo poseen ine rés eórico sino ambién im porancia práctca ¡Cuánas paridas perdidas se deben a a ignorancia de aes deaes! Cuánas oras a su negigen ca Eos deben consiuir una segunda nauraez de uga .
dr emergiendo subconsciene mene cuando son necesarios N' 2
,
Blancas: Yates
Neqras Marh
TORNEO DE CARLSAD 1929
En a posición de diagrama N9 2 as bancas en ugar de escoger el camino más coro de riunfo es decir 1 D2A: se decidieron por ora nea de juego que es pareció igua mene segura 1 R4A P8C I): 2 DxDj xD: 3. 4C E PT ne gro caerá y e PA banco no podrá ser acanzado pues e rey negro no es denro del "cuadrado Grande fué a sorpresa de as bancas cuando su riva, e ugar de esperado 3 ' 7A repicó 3 . R7C ocupo ora diagonal desde dond o drán acanzar a PA po que as bancas deben r .
•
ú
der u mvimiet para captu rar al PT que de a maera avaaría prtegid pr su rey hasta crar U jugadr puede espe rar e td mmet ectrar la crrecta líea de jueg de berá teer u setid especial para ell A este efect el ta bler y tdas sus peculiarida des debe serle perfectamete amiliare y presetarle se crets E iteresate que el aficiad pueda si mrar el tabler visualiar tdas sus lí eas y águls c ua clari dad y precisió que le permita si pesar detei el clr de cada casilla y la cluma fila y diagal e que ella se cuetra b) PO
N es fácil tarea hablar de csas que s visibles i tagibles Respect al espaci tee ms el tabler per el tiemp e realidad represeta ua idea y teóricamete es ilimi tad Sbre el restrigid es paci del tabler est cduce a etras actecimiets Si e ajedre la uidad del espaci es la casilla la uidad del tiemp es la mvida Cm e el cas de las casillas las mvidas s siempre igua les alterad c estricta re
gularidad etre ambs ader saris Si embarg aú al efectuar ua mvida es psi ble perder tiemp l que pue de resultar de erme impr tacia Para perder u tiem p" es suficiete emplear ds mvimiets ara realiar ua maibra que pdía ser ejecu tada e ua sla jugada Avaar y retrceder ua pie a iútilmete tambié es ua pérdida de tiemp Es equiva lete a perder ua fuerte casi lla cediédla al eemig Hay tra diferecia: alguas mvidas s vlutarias tras s frss Si eiste libertad perfecta para la elecció de la jugada y u úmer ampli para escger es ás prbable que las mvidas resulte más fuertes Si ls mvimiets s cmpulsivs es u sig de debilidad de la psició e ge eral y de las pieas e parti cular Partied de la psició iicial c u úmer limitad de mvidas psibles el bjet de la mviliació es lgrar psicies dferetes c ua catidad siempre creciete de jugadas dispibles Cuad esta catidad cmiea a dis miuir ell es u segur ídice de que la psició cmiea a desmejrar y que las pieas se está trad cada ve me s efectivas
t1 R Y
unque las movdas son guales en cuanto al tempo es mportante que sean rea adas en el momento exacto a msma ugada eecutada en opoundades dstntas po see valores enteramente de rentes El orden de las mov das es de máxma mportan ca. As como las líneas están formadas por seres de cas llas tenemos tamén seres de ovdas. aedrez no se uega mov da as movda sno con una sere en consderada de mo vmentos que respondan a to das las egencas es decr lertad de accón paa el u gador restrccón para el ad versaro Eecútese en el nstan te exacto cada ugada usando al máxmo la potenca de ca da peza en todo momento Cuanto nmerosas las movdas concedas como una sere más ampla es la candad de sus posles va racones maor su fuerza efectva na movda ue n ca tal secuenca es una u gada de maeso S esta f sere no conduce a naldad no tene vaor de emos conforaos con que elo no arwne nuesa partda emos conceder atencón a oo detale es decr apre car nesas movdas son
actvas o pasvas na ofens va comenza ealmente cuan o nestras amenazas se ade lantan a las manora defen svas del adversaro a partda de aedrez en té mnos generales pede ser d vdda en tres fases pncpa les la apertra el medo uego y el fnal Nestro oeto prmordal es arar al medo uego que es la verdadera vda del aedrez sn qued reasado respecto a nueso adverso S ena mos en l medo uego sn ha er desaollado todas las fuer zas la será domnada por el adversaro en coe cenca nuesas pezas resu tarán más déles que las del enemgo su lertad de ac cón se verá resngda Como ocure en una atalla real la falta de movlzacón puede ser susanada u aas veces elo solamente con dcutad Quen nca el medo uego con ventaa en el desarollo domno de ceno ose fun dadas razones aspr al éxto El unfo será otendo r quen logre en el fnal la crs talzacón de la vetaa acu mulada en el medo uego Sn emargo es en esta últma eta pa donde el factor tempo al canza su mao
L MDI JUGO ADRZ
l rpdez jueg su prte decsv pues se necest coronr un peón En el medo juego el tempo tene tnto vlor como el espco el
FUEZA.
El tempo y el espco cons tituyen ls condcones en que se juega el ajedrez; los ele mentos acivos son las Ests se reveln en el espaco y el tempo combnándolos en sus movmentos, y pr su plccón efectv están supedtds a ambos Hemos estblecdo un un dd del tempo y otr del espco. ¿Ex iste gulmente una undd de l f uerz? Sendo sí ¿está ella subordnd lgún prncpo prculr? S la respuest fuera negtv l prtd perderí en eulro y sus leyes resultrn arb ars Exmnndo ls pes ue representn el elemento de l fuerz en jedrez hllremos est undd. Ests pezs, to ds y cd un obedecen l msmo prnpo sore todo son esencles. Es verdd ue ofrecen lguns etrñs vrcones por ejemplo: el rey no puede ser cpturo pues l prtd está perdd cundo no puede evtr su ptur un pen lleg trnsformrse
5
en dm. Pero l dferenc entre ls pezs resde en su mner prculr de moverse; puede frmarse que est es la únc dferenc entre ells L potenca de un pez depende de su rpdez o en otros térmnos, de su poder pr controlr o amenzr certo es pco en determndo tempo. Cunto myor se el espco y más breve el tempo myor es l gldd de l pez y, en consecuenc, su fuerz. L fuerz, como es plcd en jedrez es por ello expre sd en térmnos de tempo y espco. ¿Puede her una demostrcón más eocuente de l consstenc lógc ue form ls bases del jedrez? Como hemos vsto l undd del espco es l csll; l del tempo es l movd. En l msm form tenemos un undd de fuerz es ecr el movento de un pez de un csll l próxm en un so l jug; en prnpo est undd es el peón unue de en herse slvees por ls peculrddes el msmo o se su ncl vnce doble l cptur en dgonl y l coronOn. L dferenc rel entre ls pezs como hmos expres do, resde en su espectv r .
KK
pdez, y hmo en e edez n hecho coo qe e pec de ee jego S n pez c o no e má dé b no má ee qen debe ee. Un bo v n empe eá expd po o má ped; mbén en ge n vón eemene mdo obgá oo meno ondo h. O de pecdde de peón e qe no pede e ocede, y como cd bndo poee ocho peone éo o mn n eéco dno de demá ez Como ndd ene pe z pod dope e qe, en n movd pede ocp cqe c dy cee e movmeno de e e z de movmeno de demá pez qe domnn co mn, dgone en cqe deccón E mov meno de pez má ee de beo, dm e m pemene n exenón de movmeno de ey, pez má déb de edez P movmeno pe z zn omene ne exene obe e beo qe en vedd en ec mene ógc como cone· cenc de evocón de edez en e co de mc
cen de ho edec c Se podn mgn mo vd bd y nác, ndependene de cqe de ee ebecd n ddbemene e movd n do nend en h o de jedez. Peo en om denv de jego nomdd y ógc de movmeno no pede e pe en e de co c pez qe pece con ev ce n en c cón e e cbo, peo n eno ná demo qe e o de e pez eá bdo en o mmo pnc po qe e movmeno de demá pez emo vo ecó qe exe ene o movmeno de e y dm cón de dm combn o mov meno de oe y e en oo émno, e cbe od ne obe e be o vec hozon y d gon Repeco movmeno de co qe pme v pece compemene b o e m neene no depé de n exmen zo ndo, qe conom eqe m gene de co Recono ce ee hecho no cece de ce dd pácc
F A
Si examinamo la gura A, veremo que el movmiento de la torre ilutrado allí geoméricamente, biecta el ángulo foado por la marcha del caballo 2R4AR6CR8TR y 2R 4D6AD8CD Aí pue la imi litud del caballo a la demá pieza e manieta como también la regularidad de u mo vimiento por el cual a interalo etablecido e tralada a una cailla, depué de atra vear do cailla inteedia Reulta a evidente que el m vimiento del caballo no e del todo inuoo, pue puede eguir una lnea recta a cualquier ditancia deeada a a v el talero
Fga
La figura B muetra al alil que obre la gran diagonal iecta el ángulo forado por do caballo aladánoe de 1TD a 7D y 4CR repectia mente Lo do ángulo formado por la marcha del alil obre la gran diagonal (lTD8TR) y lo moimiento de la torre (lTD8TD Y 1TD TR) repecti vamente, etán nueamente ubdiidido aunque no en parte iguale en ete cao por la movida de ambo cabao (lTD3CDD7D y 1TD 2AD3R4CR) No exite duda alguna de que la marcha del caallo etá etrechamente relacionada con lo moimiento de la pieza reant y e halla fundada en inciio imiae
18
EUGNIO
2
LAS PIZAS
ZNOSKO-BOROWSKY
SU
MNJO
Eisten en ajedrez dos gru pos distintos de fuerzas, es deci, los peones y las piezas propiamente dicho Las piezas representan el elemento dinámico del juego, los mienas que peones mantienen una tendencia estática. Ambas fueras cumplen dierentes tareas de acuerdo a su potencia y ca pacidad individual al LOS PEONES.
Diieren los peones de las iezas en dos puntos esencia les: uno es su debilidad o en oros trminos su falta de agi ldad, y la otra su incapacidad para retroceder Mienras las piezas pueden siempre retoar a una casilla que han abandonado, un peón, una vez iniciado su via je, nunca podrá volver sobre sus pasos Por este motivo el jugador debe ser extremada mente cuidadoso en el avance de sus peones Los ocho peo nes ocupan inicialmente ua misma la, sobre todas las co lumnas, y presentan al enem go n ente sólido pero una vez que se ponen en ma rcha su ente original es desarticu lado penitiendo al enemigo
penetrar libremente en sus l neas interiores Si el adversa io logra perfora nuesa línea de peone ya no se verá ob gado a maniobrar verticalmen te, como en el caso de la posi ción inicial; puede atacar en todas direcciones, lo cual es muy peligroso pues tales ata ques son muy diíciles de re sistir y repeler Por estas razones los peo nes, usados colectivamente constituyn la fuerza defensiva por excelncia La ruptura de su línea, o su desaparición, lo cual es parte del plan enemi go debe ser de fatales conse cuencias po ello su deea es la primera consideració Con este objeto la mejor ubi cación de los peones es en lí nea ho rzontal pues en este caso toda la línea delane de ellos está vigilada toando d fícil un ataque enemigo o peones se encuentran de esa manera en una psición de protegerse fácilmente unos a otros cualquier peón que se vea atacado avanza simple mente una casilla Si el rey como en el caso de la posición de enroque, se encuena de trás de ellos, antes de que se sienta realmente amenaado tendrá que ser atacado dos ve ces un peón delante de él. Por otra pare, un avance de
DO JO N DZ
peones debiita a posiión de expotar a debiidad de un os mismos, por arias raones peón reasado Para propósi de as uaes a más importan tos defensios tabién es de te es que eo debiita as dos gran importania diagnostiar asias einas a un peón ya exatamente as debiidades que han perdido peanente de a posiión de peone, y o ente a proteión de este aiar as más serias, tanto peón Estas asias represen para e ataque omo para a tan debiidades que pueden defensa ser expotadas por e enemigo; La disposiión de peones so e nto s nerabe es un bre una diagona, donde se "oe agero omo oue protegen unos a oos, es ta or eeo on 3C ando bién entaosa siempre que a os peones están ubiados en base de esta adena de peo 3 C y 3T Los eones nes se enuentre o más aea ando estn apostados en a da posibe de as fueras hos isa fia peden eadir a ties, pes es esta base o que ayora de os ataques por debe ser ataado, y si s u mtua proteión que se efe nerabe es posibe desuira túa sipemente aanando prooando e debe de na asia no de os peones toda a adena. ntretanto un peón uando Lo mismo se apia a as for aana debiita a peón que o maiones de peones sobre dos protege a dearo retrasado diagonaes formando un áng pes este peón no odrá ser o e ataque ontra e értie protegido fiente por otro de a adena tabién resta i e eón así aanado es serio y pede egar a destrui no de os de setor de rey na posiión fortiiada En e en a posiión de enroque) y aso de una foraión oi se debiita entones es ssep na sobre dos diagonaes T tibe de ser ataado; un eón 3C 5 3C a en 3T ede ser ataado en rupra de étie diide a dos oidas or e PC ene formaión deando dos ade nas ortas de peones. mIgo. in ebargo a debiidad Muhos y ariados son os tipos de ataques desarroados ayor es e peón aisado par sobre peones. E obeto pede tiuaente uando está do ser rear una asia débi, o bado a proteión de otros debiitar un peón aanado, o eones ha sido desartda per
2
GI K·BVSKY
maetemente y o peone aslado állase a merced de los ataue eemgo A m mo tempo un peón doblado puede poee u alto valo e ensvo pue apotado e ua columa mpoate doma a cala vecas mpdedo a ocupacón de cuaro ca slla mpotates por la pe zas ostle, a la vez que ase gura estas casas para sus propa pezas Por otra parte, al doblase u peó se abre ua columa que puede resultar de ga vaor s es ocpada por uesa torres ates que el adverao. S embargo, la debdad del peó doblado persste y solamete puede n tetarse compesarla obteedo vetaas e oa dreccó o de los aspectos destacaos de aedrez es la comba có de o varos elemetos que cocede gra terés a uego y certa dcultad por ello es u arte estmar correc tamete las vetajas como tabé las correspodetes debldades Pero e ajedrez como emos epresado, es m oble, ecepto cotra malos jgadores, lograr algo grattaete; u truo cas se pre se debe a algua alla de ua espece u otra a cues tó es cua resulta de mayo mporaca
Sedo esencalmete una uda deeva el peó, de bdo prcpamente a su deb ad, puee acee pelgroo en e ataque omo e ua desvetaa cambar un peó or ua peza ésta debe retocede ate e ataque del peón a dama posee una poteca equvalete a oco peones pero ormalmete debe alearse cuado es atacada po uo de elos uado los peone comeza a avazar a pe zas eemgas debe coservar dscretamete la meor parte de su vaor y smplemete e trarse. Tal retroceso debe se decddo lo más temprao po sble para evtar que lo peo es atacates gae demasa do tempo Ta proto como u ataque de peoes pueda ser prevsto, la zoa rete a ellos debe ser despoada de peza ta rá pdo como sea posble eto ce os peoes sólo allará a lo peoes opoetes como ob jetvo de su ataque Auque ete étodo es dc e sume tempo permte al deesor estar preparado Ocurre, aqe raramete que los peoe puede debltar la poscó de peoes eemgos sedo slares las uerzas de abos bados e todos los aspectos. s preer
DI D
be deranzar la pcón enema de pene pr med de hábe manbra cn la peza y ue avanzar l pene al aat de la pcó debtada. Ee aat puede tener varad bjetv Pr meramente e a ruptura y de truccón e a dena ene ma mpleente la cupacón de calla débl puede er la apertura de la p med de acr d pen. Debd a u peueñ camp de accón pe n m n cnvet ue la pe za para la cupacón ua calla débl ea P a pat la ua a ne ruabl y a te pr e atcula l aa ja ua ebla tal c u peó retraad l jua u pea u pó rtraad b rá har l bl r e ar e al; para l l mjr med aazal La jr rma e ubad u la l pó rtraa hac pble u avane S e rta jar ua bldad tab a bluear un p uerte; ua t á euñ a l al del bluadr erá mej
el peón e ndcad para ete prót U peón paad aunque a alad e d ran var ptenca epecalmete e tá apyad dede atrá pr una trre ue ayuda e u avance Cn cada avance de peón e camp de acón de la trre e extende y a a vez e retre a lbertad de ac cón e la peza enema mpble armar en ué prec mment un peón a lad camba u deblda e rtaleza nuevamente auí e ua cuetón de crrecta apre acón pcna e ucete aber ue la calla centrae n má ur ue la crcudate ué etemnada pea má ure u tra et ude ambar e l u dl ju. De acurd acurd a la pecu lrdad de la p a a al uert u de ular bl pza débl pu aur una aa amal e na S apa ua prtua la eaará u paad l u aba ead ua aa trnará radualt un n e e e alad Debe rccer eme
22
� XKRWK
las debilidades omo así ambién los pntos fertes de nestra posiión; ómo se proden y de é manera pe den ser reforados Pero sera de poa tilidad saber simple mente e nestra posiión es inferior y adoptar las medidas para defenderla; debemos intentar a todo osto ransformar la posiión de modo e las debilidades p e dan resltar pntos pntos fertes llo depende en ierta extensión de nosotos mismos ando por eemplo tenemos n aballo débil on tra n ferte alfil enemigo pro rando alterar la posiión de manera e el aballo reslte más efetivo e el alfil Pre isamente en esto onsiste la real lha en aedre. b) E L EY
Poo es lo e pede deirse respeto al re en n tratado sobre el medio ego pes aí es ms o menos inativo. n el fnal por el ontrario edando solamente esasas pieas sobre el tablero y las amenaas de ate no son ya temibles donde n peón pede oronarse en dama entones el rey pede y debe tomar par te ativa en la lha En e medio ego es na inútil y mala tátia exponer al rey a los peligros del ombate s
propia debilidad hae inhbil al rey ando la dama enemi ga está en aeho ¿ Qé pede esperarse de n rey en el medio ego? No deb e estorbar la marha de s feras ni exigirles na proteión indebida e disminiría s valor ofensivo Este es el motivo pore el enroe se prode temprano en la parti da el rey se oloa en sitain segra leos de las asillas fertes <e intresan a las demás pieas) y a ya no interrmpe la nin entre ageneral el enro bas torres n general e hai haia a el flano flano rey es pr pr ferible y es el proedimiento noal mientras e el eo e haia el flano dama iene algún signifiado espeil en este aso el re no solamente deberá efetar na movida adiional para ponerse en segridad sino e también la dama tendrá e haber efetado n movimiento y por ello el enroe largo orre en n estado más avanado del ego n ondiiones normales el enroe orto es preferble n alier sitio n e se be el rey la ona veina atomátiamente se orna débil pes s presenia atrae los ataes enemigos_ Si en el mismo setor el rey no estvie
MDO JU AJDR
pesete u ataue lí o tedía e msmo vgor pues el obeto de la luha atual mete seía de meor mpotaa omo ser por eemplo la gaaa de u peó. eo o el e allí puede podu s u mate paa logralo g sao es demaado gade. E aedez ua pédda e u setdo aa vez o está compesada po ua gaaa e to to E el eoue por eemplo, el e ubado detrás de sus peoes geealmete o reuee ulteo poteó paa éstos. Auí puede desem peña u dedo rol atvo pues a llega a apoar su aae o puede otalee u "hole" omado po u aae de peó; po eemplo después de CR puede ubase e CR después de TR puede moe a TR apoado los peoes lbeado a ua pe za paa ota taea mas mpo tate. eo mu aas vees oue ue la poteó del teeo del e po ua peza pueda se ahoada, osotos debemos ded ue peza em pleaemos paa este popósto o la dea de lmta tal poteó a u mímo estto. Desde este puto de vsta CAR o ACR so ados ues o soamete ellos ote
ge a re so ue tambn podá toma pate atva e el uego U aballo e AR es deesvamete ta eeto omo e AR espealme te ota u ataue sobe el lao e peo geealmete tee a desvetaa ue e a ballo debeá pemaeer ete amete pasvo; o tomaía pate atva e las operao es demostado así la e odad de la posó del deeso. El mate mpla a termaó de la patda peo ua posó de ahogado es e pe ludo No debe osetse ue el e s eete e stua ó de ahogado es der s modas dspobles pues e toes u aue ausaría e desaste. Sólo u espítu op tmsta dstaeía al advesaro mpdédole mpdédole hal u camo, po medo de u esperado sao paa lgr este a ue atal. A ua posó del re smplemete restg da ausaía asedad uado las asllas e toro a re es tá ameazadas po as pezas hostles; po ello e taes casos la apetua de olumas u zás más a de dagoaes debeá ser evtado a cuauer osto. Debemos grauar a expa só de las uerza e l
2
NO ZNOSO-BOOVSY
fens e ese ébl persone pero cuno ms egu es su oscón meor poremos ln zr nuesrs fuezs spon bles sn recelos, en un que ecsvo No olvemos que más re el rey enrrá en ccón y ecrá el esno e l bll; enonces y no en rá el compleo e nferord y cuá gul or pez reclmno espco ocupnd cslls fueres y prcpnd en el uego en el cenro. n el fnl ebemos llevr l nuesro lo más rápen posble hc el cenro el blero; generlmene el run sonríe l conucr el rey qu rrb prmero l cenro.
LA DEMA
Dos e ls pezs que resn ser exmns l orre y el lfl cún sobre coluns y línes l prmer, y sobre d gnls l segun. Pr per mrles eslegr d su enc es necesr brrles c mn. n orre en un colu n cerrd es cs nl y re cueneene merece relre un scrco pr permr e pderos un enrr en el cp e bll Pero no sepre es fál brr un líne cerr esecl ene un column El erz esá spueso de mner que
ls columns conucen hc l poscón enemg y ess co lumns esán obsruís por uesros propos peones. l pro ble es enonces elmnr l guno e ellos. S un peón o pe z enemg cerr l column usulene es posble cm brl o cr l un obs culzor con un e menr vlor en el cso e ser un eón hsl pes crl cn uno e los nuesros y for zrlo bndonr l colun sr cur Per cuno se r de uno de nuesr enes que demás uee se blqud el prble ve ces equv l solucón y fre cueneene solo un scrc puede lgrr l fnld de sed Por ello epre ebeos esr enos un líne que pued sr br recrdnd que ll eberá er rn e qu l erur de un l ne ens r el bn d ure y que deberá rducrse en el s en que el ugdr se yr sue rrdd en ese lugr l scón es rresg o nues r sucón es nerr er es nenerl cerr L que srá más lrne e descu brr que rs e hber hech uchos esfuerzos pr brr un líne el únco benefcd
MDO O N
es e adversaro Por ese movo, a abr una nea, debemos asegurarnos de que será para venaa nuesra S a coumna en cuesón se encuenra cerrada por un peón pasado nuesro, e asuno es derene a orre derás de se hace poderosa en ereo bajo su proeccón e peó avanza rressbe, y con cada movda de peón e capo de accón de a orre crece uo con su poder E caso de a es dso s a dagoa esá cerrada por un peó pasado, ése soa mene obsacuza a af, y s avanza perde a proeccó de a peza En aes crcunsa cas e af resua una pea pobremene defensva; e peón puede ser perddo fácee, aunque eso o sepre es u desvenaja, porque bera a a que as ejercerá oda su uerza, y ua peza adcoa puede decdr a uca E eeco a cambo de u peó perddo, quzás conra nuesra vouad, emos ganado e uso de un a; un cabo avora be Coo a aperura de coum as para as orres es a egorrosa, podeos pregu arnos s o es ejor ubca esas pezas deane de os peones, evando as a ece
2
sdad de efecuar compcadas manobras Inforunadamene ubcar una orre deane de os peones a expondrá a seros pegros cuando es aacada, con sus propos peones derás de ea, enconrará dcua des para vover a su propo capo E af no encuenra aes convenenes e su abor; es sufcene avazar un peón para abrre ua dago na S e af esá e 3CR, co P3R se e brnda ua fác rerada Lo conraro ocurre en e caso de una orre cuaquer avace de peón hará más precara aún su suacón Sobre a sa casa 3CR a orre e peoraría s un peón uera avanzado a a ercera fa Oro deae que debe ser re cordado es que a fuerza de a orre no auena avanzádoa a orre en R posee a sa poenca que e 4R; en eso abn e a dere de a orre pues a fuerza de aqu crece menras avanza adeás de que su efeco caba e carácer a en R no e e ueca e cpo adversaro, enras que desde 4 pede aacar a abos an cos esde 2CR e af coro a úcamene a gran dago a, en ano que desde 4R dona dos dagonaes Por eo es una manobra segura ub
U KRK
l ll dl d ss pos ps sdo d mos vlo l o má mos los s mgos Ms l o do sá posd sob sll olm l l o mgo l ll sólo podá lo dsd lo s p s mbgo s más v do sá sob sll do mbos los o po jmplo l posó dl o dvso L o pd j s po ls ls b omo ls olms po v opodd d lo l mdo jgo Do d ss pops ls o l o slm pos pspvs sob l ps o o dos vs d pó l o . Solm ll sob l dás d ls ls mgs oá pomss d éxo so s plm l sépm l. All l o odos los pos s ésos v l dá plgo U v l o s sbl l sépm l dsoll ll l máxmo d s o l ó sd l o d los pos ú úmn dl
po llo posó d pos sá ml ppd p sopo dsd l osdo. Eso xpl mbé poé l o m pod o ls ps sob l blo om dsm úmo l l d pd L o ú mjo do los pos l llí pod ómodm ms ll gl dsmp ppl pob Eso pd xpls po l o d ls ls d l o l olms) om b slvbl p l dvso o los pos ms ls ls dl ll (ls dgols) pd s ds álm U dgol o pd blo l po olm o l lo d omplm. E l mdo jgo sob dgol b l ll s m podoso vs o omo l o po l p s lm db s ompdo dl oo ll. El p d lls so más s dos bllos mdo lb l po d l p o ll Como p dsv e l l ll s s smp más f l bllo sá ldo p d
DO O N D
de un peón desde aga ds ana, mentas e abao n puede haeo aa usta a mpotaia de as íneas en e juego pá io, y e uso que as orres y afies pueden y deben hace de eas, en e diagrama N se peseta ua osiió donde a asa ítia R de as baas (puno de inteseión de a oumna RR y as dia gonaes CR7D y ADR) suumbe bajo e sato om binado de a dama, toes y af de as negas Diagam
a Ci eq -
ORNEO INERCLUB a 1937
Refeete a abao, rime amete debemos eodar qe esta pieza no puede oo ínea aguna Esa debiidad es
a menudo su fueza, orque ejeeá su oteia en osi iones donde otas pezs o ueden desea a suy bao esá rticumee e su medio e sitciones es tiids co mchos eoes qe obstc a accó de a tore y e af eo no eden iterferr on as abios idómits de cabao Es te oua ocuar una as fuete, si es osibe aoyado o un peón, ea de as neas enemgas Corariame e a a ore y e fi, e cabao soo ede ataca a enemigo acecádose a su mejo fia de ubiacó es a quinta. Como ataca en oho dieciones, oue frecee mete que dos o tes de stas driidas haca e eemio so de uso áctica mietas que a torre y e fi usuamete disoe de a so deccón de ataqe As ues e bao uede atca e eto y un fao a msmo tiemo ubi ado e R ataca D 7D, 7AR Y CR Desde R esoa sobre D, 7R, 7CR y TR odas eas imoates asias. Debido a su vao comara tivamete equeo e cbao soo teme e ataque de os eo nes y o esta azó es de todas as iezas, a mejo ada
NO ZNOOOO
tada para provocar un avance d peone enemigo para impdire etabecere en la quin ta fila l adverario a menudo debe recurr a un avanc de peón poco agradab, por ejemplo P3CR para prevenir C5AR Colocado deante d u peone el cabao no neceita temer ataque enmigo ni preocupar noamente r pecto a la poiidade de etirada, pero dberá evitar la ubicacion obre bord de tabro que privan de la mitad de u ferza: en 3T di pon de oamnte cuatro cai lla utiizabl y n 1T cunta con do ncamnt Sobre una caila fuerte en ceno apoyado por un peón e ca bao frecuentement equivae a una torr E claramente u perior a un afi iempre que éte acte obre caia de co or ditinto a la qu ocupa el cabalo Como hemo exprea e a generamente uprior a cabao en un final pero con lo peon hotie ubicado en caia d coor oputo inmune a ataque de ai y con un cabao ubicado obr una caila igualmente inmu ne entonce e afi e de poco vaor y a partida etá proba bemnte perdida
Se pude agregar que po rega genra, i el alfil tine poca libertad e caballo dpondrá, en conecuencia d mayore poibilidade E en tonce cuetón de ctrio de cidir para cada poición que piza debe atar de conevare y, a la invera, que tipo de poición debemo pocura ob tener pa conceder prectiva a deteminada pieza Para temin diremo alguna poca palabra acerca de a dama No puede dec mucho, puto qu ella combi na lo moviminto de la tore y el all Solo ecea ñaar aguna peculidade para indicar el manjo coecto d eta pieza Pudiendo mover diagonal mente la dama no deb temer, como la toe alir en la aper tura ea puede actu lib mente fuera de la fomación de peone Pero eto no debe hacr demaiado pematura mente pue i no dpone de un objtivo ral la dama drá er acoada por la pieza mnore enmiga in emba go debmo convn en que a mejor ubicación de a dama dante de o peone n el cntro del tablero, igua que el cabalo pue toda u potencia dpiega ampiamente e a ituación Dede a da
DI
ma es efetiva en tes dieio nes haia e enemigo peo es neesaio que e tabeo se en uente en ieta etensión despovisto de piezas De a misma manea que un bao en e oano a dama nees espaios abietos no son paa ea os pasos estehos estingidos dond sóo e abao puede atavesa postada ejos de ento a dama sóo atúa en una o umna o sobe una dagona o ua evidentemente es un deohe de potenia ta si tuaión seá una pobe demos taión de nuesta habidad paa empea penamente a potenia atente en nuestas piezas asta ahoa hemos haba do de as distintas piezas de ajedez espeto a sus movi das uego veemos su efeto en vaas posones y apen deemos ómo hae mejo uso de su potenia sus peuia iades
LA COORDINACION DE LOS ELEMENTOS COMO BASE DEL AJDREZ
3
E juego de ajedez om pende tes eementos fueza tiempo y espaio a ventaja en aguno de eos deide a suete de a patida. Sn duda
es ao que un jugado posea ventaja en os tes eementos y no oe imponese en e fi na taes asos son exepio naes Sóo debe espease que e tiunfo dependa de as ventajas obtenidas en estos eementos y sea o no nuesto deseo ada movida podue agún ambio en eos. Debe mos poua que estos am bios sean en ventaja nuesta si no vigiamos esta iuns tania podemos ae fáimen te en una posiión manifesta mente infeio a pesa de as biantes ideas que podamos habe tenido ay siepe seaes eteioes que maan e pego o a savain si no os intepeta mos no atendemos aviso eos se tomaán su evanha es entones que a óia y as matemátias de juego oupan su uga onta as ideas abs tatas. Es deseabe posee ventaja en os tes eementos pues eo oigina un sentimiento de tan quia onfianza favoabe a peno uso de nuesta imagina ión. eo aunque sta es nues ta intenión eo oue aas vees odemos agega que ta ventaja apastante difi mente se oga aún en e mo mento de tiunfo donde usua mente agún detae deisivo
0
KBR\'K
esa más qe todo anteo e a osición Los ifeentes eemntos cs sieme se haan en estado vaiabe na ventaja en n eemento es obabemente comensaa o na desven taja en otro S jsta aeciación es esencia es só as odemos ega a na va ción exacta de a osición y ecii qé bando está mejo Con este fin debemos aen e a distingi ventajas en ca da no de estos eementos Esto no es difci en e caso de as fezas s iezas están contadas y qien osea más qe e otro tiene ventaja Si disonemos de na dama con ta n cabao nesta se ioidad es evidente y si tene mos na toe conta n afi odemos esta satisfechos, sa vo qe se trate de n sacifi cio de advesaio. En a mism foma no es difci decidi é bando está seio en esacio e qe oc a toas as castis imotantes en e ento domina mayo cantidad e teeno y ee esta confome e jgado cyas iezas disonen e mayo ibetad de acción Es casi na sma aitmética y e a oco ga a discsiones n sme co evea caa
mente e vao ea de a o on La esencia de tiemo es me nos obvia. En a aeta es todavía fáci ecibi qé ban do se ha desaoao mejo eo en e medio jego donde as movidas efectdas son co sas de asado, sem ovidadas ¿de q so es na ven taja en tiemo y cómo ode mos cidans de ea Sin embago, también aq n sime cáco ede gianos es digno de efectao con esecia ciado Canto más obsca es na ventaja en tiemo ás imotante es eaizaa
Dagama 4
ana apaban ea: ae v York 93
Si examiams a osición de Diagama N 4 vemos qe
las blancas an eectuado es movidas co los peones dos con los caballos, tes co os aliles una con el e (eo que), o sea ueve movimietos en total Mietas tato las ne gas an ealiado cuato mo vidas co lo peoes tes con los caballo dos con los alfi le una co el e (enoque) ua co la toe en total once movidas En oto tmino las negas an gaado do tiempos U jugado que posea tal ventaja en u elemeto pocu aá ealizala e itentaá aumetala, o po lo meos ta taá de no pede teeo e ete apecto, eleccioado la ovida de acuedo a la stuaci_ Si po el cotaio n juga do o es ciete de ea vetaja que de eco e algo coceto tagile coe el iego de despojado de ella, ve ue u poici le emete supeio va caiá doe e ota de macada ie oidad amieo la mima pati da ete apalaca a e, die oiieo depu veeo o eaea ue la poici del diaaa peenta u caio adical aliado la ovida eec uadas fáclmete apeciae
m que la blancas a ea liado catoce movimiento la egas olamente doce, e tando aoa as blancas co dos tiempo de vetaja des pus de ae estado en des vetaja die ugadas ates E ete peodo de alguna mane a a gaado cuato tiempos Si e fácil timar ganancia o pdida e u elemento par ticula es a veces bastante di cil apecia coectamente la difeecia ee los vaios ele mento, cudo a eistido gaacia e uo de ellos pdida en oto el cao de la "fuea no a dicultad pue conoceos u bien el valo de las dfe etes pieza Un gambto solo sigica cede mateal a cambio de un ápido desaollo; un sacificio
[ W
:32
e cocecó oua es e que ouce vetaja suiciete e oto eeeto, y esutaá eóeo cuao a vetaja o es coesatoia No seía icoecto aia qe u saciicio oo o es e too u saciicio u cabio u ovechoso o tasacció, ao as coo as oeacioes e teqe co savaes eectuaas e otas ocas; oceos obetos bi ates, e oco vao a ca bio e vaisas cooiaes La isa eació existe ete e tieo y e esacio, y oeos aecia eo ua osició si se hace estaca ese hecho Darama
N°
Coo u ejeo toeos a osició e iaaa 6 oucia esus e a sexta
ovia e a eesa ace sa coo ue 4R 3R 2 4D 4D 3 C3AD 3AR 4 AC A2R R R2D 6 AA DA eiataete ecibios qe as bacas ha aao esaco; e cosecea ¿su osició es seio? Naie ee aiao es stas tiee coo coesació vetaa e tieo eeseta a o ua ovia e uee exesa que as bacas ha aao esacio, eo ha eio tieo o qe ha saciicao tieo aa aa esacio o, iaete que ha eectao u teque ete estos os eeetos i a aacia coesa a ia, es ici aiao; a ve ces es osibe ecota caas iicacioes aa estiaos otas veces e cuestió e i tició y citeio osicioa; eo e caquie caso es esecia aba e a ete estas cicutacias aecia su vao, ue etoces se oe ce bases eiias aa e cocto a atia La icia iicuta o es tato esti e vao e a vetaa obteia coo istii e hecho e que existe ua vetaa ea, o iso que aecia as qe so ececio ates y eseas
MDI JU AJDR
Supongmos que hemos vnzdo hemos gndo espcio sin pede iempo pe o este vnce quizás no eve nd y e peón esute dbi. Ls vents visibes menudo son desiusones Un náisis de ctuidde es cment insuciete unque es un necesidd fom s bses p un náisis más pofundo que nos efeie mos desus. De hecho, debe á se efectudo con e cuiddo más minucioso mne que e veddeo áisis se fun
ddo sobe bses emente pofunds y no somente en e citeio posicion que genemente nos engñ y nos conduce gndes eoes o e momento es suficiente m tención de ficiondo hci e hecho de que os eementos en discusión no son simpes concepciones bstcts y teóics, sino que consti tuyen s veddes bses de edez y su conocimiento seá de gn yud p con ducción de ptid
CPITLO I
IDEAS EN AJEDREZ
BJEIVS A SEUIR
CM ACANZARS
oto ua arta quc movmtos. or ot arz s amstrar aqu art, o t mortaca s mat a ry mgo. Esto muy o suc a 6< mov rara vz suc qu ua sr o s s ftuao or ua fctuao as rmras ac guosa ama o u mosto cos a arta us a ó, tmo sorvvt ra forzar u mat s a muo taro. csaro ua arua ucha y sta custó suo rcutmt s rouc u a s matra a os rga ataa curso otos cua os trs st comat mos roc mtos s ouc A vcs r so so aumtao mos razar movas ru grauamt cuaqur vta ts cuyo soo oto s ga a qu oamos otr hs a u tm o cotroar u ta qu s rouzca aqu sa furt y o rocr mat como ógca cocusó mos s cuao o caturar u ó ao como ustros sfurzos. ra ft sar u a co or u stuto avso qu mat too tmo s o o ovmos q u vamt o u ama vta mto r zs u tqu otra ry sta vtaa oscó y mgo Cotra u furt a ma caráct uo vrsaro o t oots ua vtaa so o uza quraa sra r sr xotaa ms sutuoso crcustacas o orma qu ua vt ms sar mat tro tmo or mo, os rmros La arta arz s
L MDIO JUEGO EN AJEDREZ
embgo no es menia; e inteleto predomina Es una luha de ideas deno de la estrutura del tiemo y el espa io en sentido ajedrestio En el siglo XI Damiano aonseó a los jugadores de ajedrez no efetuar una movi da sin objeto Para jugar bien es neesario saber qué objeti vo es digno de ser perseguido y por qué medios puede ser alanzado En la segunda parte de esta obra haremos un exhaustivo estudio de los seretos de me dio juego y examinaremos on mayores detalles tanto los ob jetivos en uestión omo los medios de tratarlos de auerdo a las eularidades de ada tio de osiión Por el mo mento solamente odemos generalizar y in afirmar que sea omleta haremos una inse ión general y suinta de las vaas osIones Cada lan de ajedrez tiende a obtener aguna ventaja bien defnda. Cuando las oso nes son uales trataremos de nlinar la balanza en favor nuestro si nuestra osiión es inferor rouraremos euilibarla y si estamos perdidos intentarmos lantear a nuestro oonente múltiles roble mas ara haer más dfil su tarea n osicin suerior ta •
•
•
5
aremos de aumentar nuesr ventaa hasta que se toe de isiva pero sea o no nuesto deseo ualquier ventaja que obtengamos se referir a uno de los tres elementos. Pode mos ganar un peon o mOV lizar una piea hostil podemos ouar una asilla fuerte o reduir a nuestro adversario a asills o líneas sin imortan ia Debemos alanzar la me ta desada antes que nuestro adversario ero además es tán los saiiios en los uales ara salvar un imortante obstáulo, edemos ualuier osa y entones es osible es tar en situaión de inferioridad en los tres elementos y sin em bargo anar la artida Es a la vez imosble e inútl enumerar todos los medios or os uales uede ser alanzado nuestro ojetivo (aertura ierre de lneas intereión aislamiento y doblado de eo nes et.) Será sufiiente menonar aqu los asos más m otnes y euentes ) Ju desubet Algu nos jugados sienten ara ón or los jaques suendo sn duda al ie de la letra la frase: "Nun eda un jaque uede ser mate Paa que sea eetvo un jque debe oblgar al adversar a fetuar alu a movida in vao si o e
6
K-RVKY
juic. or or re un jque csi siemre encuenr n uno imorne r cr. A veces ocurre que un que descubero rovoc un csión inm Un ejemo muy conocio se rouce n Defens erof l P4R P4R; 2 C3AR C3AR; 3 CxP CxP; 4 D2R C3AR; 5 C 6Aj d nno dm 2 Je de Rrs veces ocurre un jque dobe ero cuno eo sucede enermene osee un oer remeno ues dobe menz n uee ser rd exceo con hu e rey menzdo. No ebe mrvirnos enon ces que jque frecuene mene decid rid he qu un ejeo conundene P4R P4R C3AR C3AD; 3 ASC C3AR; 4 OO P3D; 5 P4D CxP; 6 PSD P3TD; A3D C3A; PXC PSR; 9 TIR, P4; 10 A2R PxC; 11. PXPC Ax; 2 ASC me E jque descubero o mis mo que e jque doe uee ser revisos y usumene exsen fors y medos r or medds eens con o Ms nsdoso es e jque ocurrido en siguiene ri breve 1 P4 P3AD; 2. C3AD PD; 3 C3A PxP; 4. CxP C2D; D2R C3A; . CD me Es
e jque no es n dobe n des cubiero unque osee guns crceíscs de mbos Eimnese e PR y endremos un jque obe; como esá osición e PR esá cvdo y e resudo es e mismo menz es ens evdene y or eo con más robbd des de ener o Sn e P s negrs se hbrn nc do jque dobe, ero con e PR no se moesron en ender menz Incidenmene, uede gregrse ue e jque dobe semre es un jque descubero invers no ocure o msmo. 3 de Ee es un que simuáeo dos ezs e más sme y frecuene es e dobe efecudo or un eon Si un d s unddes cds es e rey, odemos h br de un dobe o mro jue doe En As e em os nguos menz s uáne re y un oe enonces ez más ode ros de er md "shkrukh" (jque y oe) e quí un ejemo decsvo de un dobe, omdo de un m nu de jedrez 1 P4 P4; 2 C3AR P3A; 3 CxP PxC 4 DST P3C; 5 DP gnndo oe E dobe de cbo consiu
EL MEDI O JUEG O E N A.TEDREZ
ye un caso especa nnguna peza ejecuta esta maniobra con a ms dscrecón y hasta nos sentmos tentados a decro, con secreto Cuando e dobe de cabao está asocado con un aque, sea una smple ceada o omsón, a men do conduce a n brllante je o combatvo Exaneos la poscón del diagrama n9 7.
7
nacón está basada en la posi cón unerabe de la dama negra que será atacada después de CxA E "modus ope rand" ué smplemente orzar a rey negro a ubcarse en cualquer casia negra donde se encontá en jaque des pués de Cx, eectudo así el doble. Incidentalmente, e rey nero tene que eprendr desaradabe viaje crcuar Diagama 9 4 La cavada. este un eroso medio de atar a adversaro y restringir a ibertad de accón de sus piezas La es eectia soamene s la peza laadora es de menor valor que la peza encubeta partculente si ésta no protee a la pieza aada S la peza encuberta es una torre, la avada es buena; ;si es el rey, es la mejor de todas El cas más favorabe es can do la peza laada está nsu Estdo por Herbstman (1935 icentemente protegda pues entonces todas as piezas del Aqí las ancas anan por atacante serán evadas a premedo de un e n c a n t a d o r a sonar sobre aquéa. combnación: 1 Dlj R7A, (s En todos os casos e buno 1 . RxD 2 CxAj. seguido de para e densor desr a 3 CxD); 2 DAj, RC; 3. D20., pieza en cuestión o ant po R (s 3 , RT; 4. D4Cj.); sbe tanto para deor i4 D4Cj R4D 5. D6Dj, R 6. bertad de acción coo para DAj, RC 7 D4Cj, R7 o iberar a pieza ncubrta 7T; 8 D2Cj., RxD 9 CxAj Y ún en e caso má inoo 10 CxD. donde a peza caada goa Obsermos que a cobi de suicente proteccin
RWK
portte declavarla para po interpueto en 2 como hmo der utilizarla libremente pero indicado el cao e aún má e eencial hacerlo eneuida claro; i e atcant ura u cuando la pieza clavada poee caballo a SD enonce eu una inuficiente o defectuoa CxC y el alfil clavado protección com por ejemplo etara dobemente a t a c a d o en el tipo má frecuente de c Aunue una clavada e en vada un ASC atacando al mim una etrataema mpl C3 proteido por el P2C y direct el jueo y otr cubriendo a l dama en D en jueo que produce entre l l mim diaonal de alfi pieza cavdor y la ncubier clavador. Para evitar el doba ta da orien a maniobra d do de peone la pieza encu extrema utileza y conduce ierta la dam deberá move la combinacione má intere e in retar protección al ca ante particularmente cu alo por ejemplo a 3D a do exite una doble clavad deventaja de la clavada fre como en la poició del Diacuentemente on tan era que rama N e mucho cao e preferibe agama N 7a. conentir el doblado de peo ne en bae al rincipio de ue "de do male eljae e men" a piea clavada en ete cao uede er arcia mente declavada podemo nterponer un alfl ente ella la pieza encubierta in embaro debemo e cordar ue i la pieza clav dora apunta en cierta exten a la piea encuberta lla mma et en peliro Por eemplo en el cao decripto aerormente i el caballo Ta eqa Ze claad pede moere co Lgado 33 ae el all de hallare in Cj Au depu de 1 poecc podrá er captura do po la dama o un alfil 2 2D DD la era an
D O N DZ
ron. La torr blanca de 2D esá
oblemene lavaa
Cai oa la manioba que e empenen paa alan za nueo objeivo peeneen a la naualeza e la amena za y a en mima a ve Depu e hae la one e llean a epeena un ione ebia po poible obeivo po el ual luha ieo e puee que mo En oo lo ao una la pieza lavaoa e una pie amenaza e el meio má e za aiva y iempe e mejo uo e manene i no e au poee pieza aiva ane mena ualquie venaja que que paiva Al aaa un pn poamo poee y ea e la aón poque la blana e o eeminao obenemo una neno la alia pueen iem venaja aún iea i nueo pe elaboa amenaza que le aveaio ipone e fuea emiián manen la iniia ufiiene paa una efena iva. euamene que la aeuaa pue oa la pie blana no ienen una movia za que l uilie eulaán exa; olmene uenan o aiva y eaán pivaa e una pequeña faión e una libea e aión miena movia que onie en el e que nomalmene nuea eho e jua pimeo Peo pieza pueen abanona el eo e ufiene paa aelan aaque en uaquie momeno ae a u oponee la bla e aueo a nuera libe y a on la pimea en ame opouna eiión aa y la nea eben e Aemá lo meniona fenee peieno on ello o exien oo meio má iea libea e aió po oo o má pofuno e que u piea e oaán pa onu un aaque ;enemo iva y aÍ a la pequeña ven oaión e euialo má e aja e la alia e aeaá hauivamene en la pae e oa mao: la venaja e po una e ee libo Peo ello on peeneen a la aeoa e Exien numeoa amena amenaza y e eo ebemo za poible paa euiala oma onomieno en ee a on má failia neeiamo pulo iviila n upo por la torre y luego por la dama de las negras y está recarcargada por la doble tarea de proteger simultáneamente al rey y la dama blancos.
4
U ZKBRVKY
n pime lua están las amenazas d i e c t a s po las cuales el enemio es atacado inmediatamente y lueo las amenazas distantes o difeidas cuyos efectos solo se manies tan despus de una see de moimientos. s imposible afima cuál de ambas especies es la más po deosa y su efecto aa. a amenaza inmediata estine al enemio y llea a piale de toda libetad de acción la ota especie es menos eiden te y po ello más difcil de des cubi pues equiee tiempo paa oaniza una defensa adecuada y puede afimase que en enel es la más deci sia y en cualquie caso la más peliosa de las dos Dagrama
q Jw Otde 1907
xaminemos la posición el diaama n . as blancas uean PSC con la amenaza diecta de captua el PA ne o y la más distante de ana la dama o si sta se muee de captua una de las toes con 2. PxP seuido de P7C. as neas paan fácilmente l amenaza inmediata captuan do el peón peo entonces las blancas eplican 2 DxT TxD; 3 TxT cambiando la dama o las dos toes peo mantnien do la amenaza de ana la da ma nea con T7A i la da ma se alea entonces siue T7A y T mate; po ello las neas están fozadas a de ole la dama con 3 . T peo si las blancas captun la dama ahoa entonces las neas con dos peones pasa dos conta dos peones pasa dos blancos pueden empata la patida. espus de 3. . DxT; las blancas uean 4 PT Y las neas abndona on despus de la siuiente continuación 4 RC; P7T R2C; . Tx Rx; 7 PT. As pues la amenaz distante h decidido l tida n ese eemplo hemos isto una seie de amenas ue suen po to sin espio al uno s neas se eln p deedes d cd am
T, DO O N Z
n mple e e nme , peo l fnl uumben b o l má tnte. E un un pefet de l me o eplotn poble e l menz tnte un en nnteumpd e men et no onee l e o on de peee ont el pelo ue eh en l oudd. El momeno eá undo e unn o menz; l et y l ne que mbn ho e há nme E poble p un e ell, peo no m b mulánemente. Tmbn poemo obe qu l menz net, unque ul que fee e l menz e en que e unnl En ee mo hy un men e n l m un men nme y e; l m e le etá l menz e me en o un men ne peo nmet E e e un eemplo e oble me n, peo un menz nd e tmbn puede ou po ol n e omp e un e. Po eem po en l ne Cmbe pn el Gmbto Dm l mo ne . . . DT n on ene un men e no ue men nemen e l lfl blno e C
endo meno ble que l et, l menz net e má pelo; peo omo e meno pemnte po e o lmente untnl empe e ponen e meo p el Oto upo onene men ele y pente; que ll que onttuyen u e de menz p el eo y l que lo pe en le. Peeá eto que un mod que n menz pue llme en el un men y e om en eo. E pefemente eto epe que un men e menuo má fuee que u eeun. Un men n nfne que pee un e eo empo y eob nueo ueo no fue ll no e pee en qu momeno el deo pouá ponel en pát eá ntl n en que l men no e e, n p ente; l unn pue en mb y bmene l mm men e o en l má u y emb Y en l peu hem do on o mle pue C3A el enem no n elmente un men e ptu el PR, peo no e umo en eo mmen
G BW
peeemo nueo R En el Ruy pez 3 ACR no amena za ealmene ana el R ne o peo aqu ambin uee que una nelienia momenánea en el uo e la ope aione puee oa el R a a nea o po lo meno aua muha moleia paa . u eupean El eo ueo fee ejem plo má ompliao; exami nemo la poiin el iaa ma n 9. Aqu omo e bien onoio el eaollo nomal e la nea e . . . 4A; lo ual e muy pelioo pue la blana han enoao en el flano ama
Diaama N9 9
Blancas: Rnsen as Znosko.Boovsy Sa Ptbu
in embao i ee aane e efeuao in ninuna pe paan puee aua mole ia a la nea omo iue . 4A; 2. x y i ahoa 2 . CDx; 3. Cx AxC; 4 A4AD. eo paa hae poi be ea aiane ebeá e peenia la apua el alfil blano CxA on jaque; po ello ona TA Y . 4A e la nea la pimea mo ia e la blana ebeá e RC un moimeno e epea y abia peauin i aho la nea aanzaan eneuia 2. . . 4A; epu e 3 x ebeán eapua on l C; peo enone la oninua n ea 3. x x; 4. CxC AxC; . Ax xA; 7. DxA xC; TxC e eue enone que la nea ebeán peaee ona D3 e a bana ane e aanza . 4A. a blana on u moia peenia han eiao la eal aenaza e u ae aio onánola inopeane; el heho e que la nea om iean la oia pepaaoia 1 . . RT; ha anfomao en un pelo eio y ea lo que oiinaiamene ea una am naza fiiia. Ea poiin iua el ueo y onajueo e amenaza que aqu e ui y pofuno Oue feeneene
\ UE E AED
las amenazas ficticias nen solamente n movo sicológico qe es el de ntimidar a un rival nervioso qi irde s fe en las roias amenazas legtimas y sient ansidad or las imaginarias amenazas del adversario Sin mbargo este tio d jego es borrecible y contrario al sritu del ajedrez. maginemos que n la msma osición las negras disonen de n ón en 3T en lgar de 2TR s evidente qe no uede caturars al alfil blanco ues se abrira la columna de T y ello sera demasiado eligroso ara las negras las blancas entonces odran dear all su alfil en erfecta seguridad aunque atacado s fácil imaginar cómo desués de algunas movidas lleguen a
cambiar las ccunstancias de manera que l alfil aún atacado ede ser caturado; na amenaza ficticia se ha cambiado ante nesa vista n na amenaza real. La falta d atnción dbida significa la érdida del alfil s imosible enumerar todas las amenazas osibles dsde la más simle hasta la más comlicada desde la grosera catura de na dama hasta la sutil ocuación de una casilla en la lucha or el ceno Todo se encamina hacia un nore la reducción d la libertad de acción del oonente ues ara ello sirven restringir sus iezas crear debilidades en su osición e imedirle ocuar casillas fuertes y lneas abiertas mienras rocuramos hacerlo ara ventaa nestra
CAITULO II
G Y
ANALISIS PRELIMINAR E INTERNO DE UNA POSICION
Hem que e anáii e a erucura e una pición n e uficiene para u a cncimien aunque e un requerimien eencia y ebe er efecua cn ere m cuia. in un anái i prfun e much má ici y much eae impr ane pueen ecapar a nue ra aención; aemá ee anáii preminar n frece una impreión enera e a pi ción que ea a inun cnfiana crear aarma y en uaquier ca abrem n e eam N ebem mi ir e hech e que efecuan ee anáii aprenem a apreciar ineramene una p ición y hacin muy re cuenemene aprenerem a eimar rápamene e ar eac e cuaquier pición mem a pición e ia rama n 10
Diagrama N 10
Leonhad
eqa Maal
E áci cnar a piea a aia y a ma apre cian que a banca peen enaa en re eemen ene un peón ea cupa e cenr cn u pene e y 4A Y a ama en 4D y cuenan cn una ma má en u earr mimie ra 7 Hay rane pr e par ear aifeh
4
M JU AJDR
ms que las blancas han efec tuao 14 movias y las neras solamente 1 1 En consecuen cia las blancas se hallan aelantaas en tres tiempos y se hae necesario pesar el ver aero valor e las respectivas ventaas y esventaas en los iferentes elementos Ellos pue en compensarse entre pero tambin es probable que las ventaas e un lao sean e importanci ecisiva mientras Darama N que las el oponente aunque importantes tienen poca infuencia en la actual situación Es bastante fácil comprener que el instinto e posición esa misteriosa intuición que los alemanes llaan "ositionse fühl "instinto e posicón" es casamente sea la traucción exacta es el único arbitrio en esta materia y que naa pue e hacer el uaor que no lo posee No ebemos empeque ñecer la parte que en el ajerez uea este instinto posi anca: erqan eqras: Teann cional; ll equivalra a is Ha 895 minuir el mrito el talento a posición el iarama n ero ¿quin p u e e sostener 1 1 nos convencerá e esto que ebo a que este instinto Con un número iual e peo esempeña una ran parte en nes y piezas las neras evi el arte e la combinación, el entemente poseen ventaa en análisis exacto e ua varianespacio racias a sus peones te es superfluo o aún imposiavanzaos en SR y 4AR al ble? Cuanto más complicaa es caballo e 4R. ero si conta mos los movimientos encontra la posición mayor es la part
esta posición y aún antes e efectuar el necesario análisis uplementario cabe anticipar el triunfo ero en aerez los hechos raramente son tan siples y ifinios; la combinación e los elementos entra en ueo y ocurre más frecuentemente que una ventaa en un elemento es ontrarrestaa por una esven aja en otro
cipación de ete intinto poi olo para dearollar una ciona ue a vece parece de ecta apreciación de la poi cubrir lo ue dificilmente o cione, ino también para crea pecharíamo ue eitiera n el intinto de poición" en detalle peueño de lo cua en no lo poea le aluno uadore apena omemo nuetro análii en tendrían una idea el fliz po un rado má avanzado Ob eedor de ee "intinto de po ervemo el mimo diarama ición" e inenia para elabo n9 1 1 . y para osotros una rarar un imponente plan etra pida mirada erá uiciente pa téico en la etructura de una ra apreciar ue la nera tie pocon ue a vece pue nen ventaja ¿Cómo e eplica da epicare porué contru ntonce ue la blanca o ye una ínea de ueo ue tra ean ventaja en tiempo? ¿E aluno movimiento preenta eal o imainaria? ¿Cómo po problema cuya eitencia demo etablecerlo? nunca e le hubiera ocurrido rimeramente debemo di a u oponente meno dotado cernir un número de movida in embaro ¿puede ar de peone ue on de poca mare ue eto problema importancia aunue en cuanto oculto no on inherente a a a tiempo no hay diferencia en poición ¿Que auello he tre ella y la movida de real cho dicilmente no participan iniicado. o peone han de ella? ¿o e trata uizá avanzado en el flanco dama de ue el promedio de aicio el cual e realmente paivo en nado e conforma con una rá eta poición eite un avan pida y upericial apreciación ce del TR ue en nada con de la poición de modo ue tribuye al darrollo de la detalle importante e blanca y finalmente u R probable ecapen a u aten ha avanzado olamente una ción? o abtendremo n cailla por lo cual el centro ha reponder a eta cuetión pro ido cedido a la nera aun n cambio eprearemo ir ue en cuanto a tiempo ete memente ue mientra tanto avance cuenta iual ue una e dino de hacer una tenta doble movida de pn o tiva itemática. lla nunca ha mimo e aplica a la pieza ido realizada pero cultivar el l caballo ha empleado do hábito del análii e en nue movida para ocupar una ca tro entido, el único camino o illa defavorable ue a nin
G
una arte conuce. fi am utiizó o movimiento para ocupa una iaona que poa e acanzaa en uno y one aproximaamene e empeña parte e un peó n previnieno a pria e a caia. E euno fi ha efectuao un movia moe ta etá apoo obe o iaonae e a cuae una etá boquea po u popio peón mientra otra apunta a vaco De ete moo e enteramente impe etbece e hecho e que en eaa a banca en um no tienen vena e tiempo y que a ne a e haan meo ero aa oco tiempo y cieto entio común e menuo too o ue e equee paa emar correcamente te ananaa y pia eo e anáii no penetr tan pofunamente como e nece rio toava e oamente un anáii eteo unque o má mpio. e un ero ceptao pue pa ua una parti correctamene e impecinibe capta o e tae má pequeño, y un inpección enera como a mencionaa pronto fracara ane o equeimiento. Cuan o e h eecutao conciente mee o que amemo e
4
aná inteio poemo cee tee fae e aná ii competo e eci a ná ii iniviu o punto par ticuare que cacterizan una eteminaa poición Diagama 12
B Cok eq q Bli 1897
El anáii etructu e a poición e iaama n 12 muer iua en fueza y epcio y una venta eve en tiempo par a banc na movia. Un anáii má pro funo no conuciá una va uacón muy ifeente y no e morará que banc po een una ran ventaa El primer hecho que ure ante e obevao e que toa a pieza banca etán eaoaa mien o e a nera aún etán en u ca
48
O ZOOOOVY
sia inicia y requerira por lo menos res iempos para pneas en juego. La ubicación de as resanes piezas negas es iamene desfavorabe; a R esá boqeada por n peón banco avanzado y e R esá ocpado en proee a u peón, a dama no se ha moviizado y un cabalo enciea a AO soamene el caballo de AO esá bien coocado, aa cando a un peón blanco y depropio, anqe fendiendo pede afimase qe e caba o banco eqiiba sus eec os. En comparación, el desarroo de as piezas bacas es muy superior Amba ores es án bien ubicadas, una de eas proegiendo a un peón avanzado y a ora dominado na comna abira. Ambos caba os ocupan puesos excelen es, incuso e CCO usuamene n gar indifeene a pues aq aa ra un ca a peón negro avanzado y pasado por ora pae conro a O y AO, imiando la acción de as unidades adersas, pues por a es más probabe que busquen saida. Los aies se haan aún mejor ubica dos e R en 0 sobre dos diagonaes abieras, a más im poane apnando hacia e camo de rey enemigo; e O
esá boqueado por s propio peón en una de as diagonaes qe ocpa, pero s infuencia se siene más aá del peón o ejempo, a dama negra no ede movese a 2AO, ni a O a CO, debido a a amena za de avance R en e momeno propicio. demás ese ai conoa CR, una casia úi para n aaque en e fanco rey para e ca ya conri bye e R desde 0. La dama banca esá pasiva por e momeno; ea compea a oc pación de as coumnas cenraes y dispone de dos diagonaes semiabieras, de as cua es na es paricuarmene poane en caso de un aaque en e fanco rey. En e cso de ese anáisi esrcura hemos mencionado es veces a posibiidad de un aaque en e fanco ey. Eso iende a probar qe n sime anáisi semeane ede oi ginar e nacimieno de un psibe de campaña. Más adeane veremos cómo debeá se ecidada a idea para decidir cómo será ejecu ada or e momeno es sufi ciene expresa que a posi ción de as piezas bancas es a que n aaqe conra e rey enemigo esá jsificado, y si observamos a posición de as negras vemos que e fan
j¿
c re carece de ieas defe sras r td ell e esta ala la situació est madura ara el ataque Retrcedams e u e s tr alisis a vetaja e tiem de las blacas es bia er tamb es fcil discerir su rederacia e esaci sól es ecesari areciar cul de ambs adversaris ctrla las casillas ms imrtates. Resumied: la vetaja er me e sició de las blacas es idudable hasta dra afirmarse que teied e cueta las ds iezas eras si desarrll tambi see vetaa e fuerza. U ut si embar que da r ser aclarad el valr cmarativ de ls ds ees cetales es decir el PR bla c el PD er Ambs tie e detalles cmues des liea ua ifluecia similar e el ue de las iezas El PD er reseta la ra vetaa de ser asad mie tras que el PR blac se halla bstaculiad r el PAR ee mi er se ecuetra aislad cm el rimer Est deta ua cierta debilidad e el PD er que si embar uede resultar ua fera si es ms avazad a dereca sicial etre am es e ms table aú PR
9
ataca ds casillas mrtaes detr del camp er de las cales 3D cuta c r tecció de eó uee ser as fcilmete cuada r las bacas la tra casilla era (AR) es aú ms imrtate r ser ua casilla eecial ara la defesa del cam del re as ds casillas atacaas r el PD see la misma imrtacia ues ambas est rteidas r pees bla cs El PR uede avazar r imedírsel el PAR si milarmete el PD est blquea d r el AR que al mism tiem ermaece mu activ Fialmete s areams que el PR se ecuetra mu róxi m al aciv flac re mie tras que el PD s halla cerca del asiv flac dama ada ms cabe arear al tema. Habied as aalizad cui dadsamete la sició sus sibilidades se tra much ms claras ara strs ¿Pdems ahra decidir l que harems? ¿e uede afirmar qe a estams e la si tació del juadr que sabe qe ee etaa er esta a cieas resect a cóm ex ltarla? Para arriar a ua slució al del rblema debems termiar e l que dems llamar u alisis idividual
50
G,
R
ue onte en un uioo exmen onentro obre uno o o punto prtiure e o ue poiión eriv u rter rterti hn io reve por e náii má profuno y o tre punto prn· ipe fueron: o piez ne r in error el vor retivo e o opueto pe· ne entre y poibii e un tque ireto flno rey E primer punto no ie que no er bio itr e unto pue i oneemo verrio tiempo ufiien· te errorá piez en uetión pr o ul oo re· querirá o movi o otro o punto inin l ne e jueo ue eberá er op· t ¿Cuá e mbo peone en tre e e má bi uá e o puee er to efetiv· mente ner no pueen oupre muy bien en ete unto ht que hyn om peto u erroo; i e to r mover porín ur A2A tno PR mientr een u PD Aún má ói er mniobr CIA3C epu e l u poiión e ner erá f Pero eo requiere tiempo; ontr e b pueen r eomn
PD movieno e fi in embro no ebe ovire que i t impemente rei rn e fi 1 CD ner un pueen repir CA movi úti ontr otr pobre pue hor e PD etá prote io por m y ueo vn e bo on ASCR ieno e ifiute pue hn erroo un e u o piez enerr e eue entone que e t que e bn PD e berá er ompño por un menz movi ASCD e ini pue no óo e t tre vee PD ino tm bin uno e o bo que o poyn que querá v o i e otro bo e mueve A erá e PD y vent poiion e mbi en ven t e mteri. in embro uren u n o b e i o n e ner impemente b n o n n u PD brieno un ion p r u AR; quen entone on o fie oupno e AD rn ion on menz e un poibe tque obre e fno rey A ft e o me or puee er eptbe por bn ete reuto ¿o poem preuntrno i u vent poiion no e em io ubtni omo pr er mbi por un nn
El, O EO E AE
ca e maea a pequeña L a ea e u aaque coa e faco rey apaece muy a uamee Too eá o pa a e acco e u a e 7T; a peza eecae e á proa y o exe caba o efeo e 3A o A e a era Pero epu e AxPj, xA; CSCj, C; DST, CA DxPj, IT; a baca o puee raer u ore e jueo, pue e PD e mpe ocupar a eera fa, e oo cabao poe e empo u fcee paa efecuar e mae Oro puo que ebe er coeao e ey eo am b poa bucar reuo e 3C Ea combacó puee e afacora para a ba ca, pue quea co o peo e po a peza y u fuee aque E va e que ea co uació ampoco e cara, e e bemo preuao o hay oro meo e expor a ve aja pocoa e a baca, pero o por aro prepara vo ae como raer e caba o o avazar o peoe e aco rey, pue eoce a ea ea empo u cee para compear u e aoo e e e o veaja e empo, co eo a bac coa uo e os pc po báco e ae poco
e E eeca proceer por meo e ameaza Auomá camee ure a m o v a CSC P3T co DST e aa ácmee, y coa P3C, ue P6 Famee A a co epu e C A uacó DST, P3C D6T, ame azao C4 y C6A, o C6D, e muy moea para a era a úca eveaja e a mova CSC ree e e hecho e que eja proeccó a P y a era obería veaja meaamee jua o CxP; CxP; abreo aoa para e AD Eoce ue 2 DST, P3T 3 A7Tj IA ( 3 ' T 4 CxP CxP,, Cx CxC; S A6C); 4 A4 ASC S D4, PxC 6 D8Tj, ; 7 AxPj 2D 8 DxP, aao e E ea ecrucjaa o e ceamo po c u r a r ecr cuá e a re couacoe ASCD aacao e PD; AxPj o CSC acao e aco re e a má prou y ecv (e a para e juó CSC); e ufcee eabecer e hecho e ue e aá compeo, eaborao pao a pao, ee a caraceríca e x e r r a haa a má proua e pocó, o pere prer e mo cao e a uacó, cao a e cam o a eu po Puee amare ue eo po
52
.JUG .JUG ¡,: �I Z OS T\ -BR OV 8KY
drá ser ercibido ercibido sin a ayuda de este anáisis; si es as sólo se deberá a que es suficiete suficiete mente evidente evidente Pero esto ocu rre en muy ocas osiciones en todos los casos restates este tio de análisis resulta va lioso Dificilmente es osile que, desus de examinar cui dadosamete la otecialidad de cada iea una or ua, sometidola de de la misma ma era e que hemos rocedido aqU no os comenetremos de las ideas básicas iheren tes a determiada o s i c i ó n Necesariamente Necesariamente deberemos ver con la mayor claidad las ventajas y desvetaas que se rducen as nea caracters ticas de ueo y o cuaa nitide están definidas oe est deederá el rado de i tensidad de nuestro ueo y aún determiará la direcc ataque Ms exacta de nuestro ataque no es ecesao
Diagrama N<
13
•
2
L POSICION EN CONJUNTO
Hemos eresado que ocu rren raramete alunos casos donde as vetaas vetaas de tiemo esacio y fueras se ecue· tran e oder de un bado mientras que la vtaa ee ral y real está e e lado ouesto Veamos or eemlo el diarama N° 13
Banas: Morphy . Negas: Mc Cnell Nueva Oleans 849
as eras oseen dos eo es extras y aún erdiendo el ma PR quedarán todava con ma mo yora yora de eones. Tienen 1 4 mo vimientos en su crdito contra 1 0 del adversario han aado en cosecuecia, cosecuecia, cuatro movi das Fialmente cuentan co mas esa racas a sus eoes avanados en el flaco eón en la sexta ry co un eón fila, ventaa que será levemen te cotrabalanceada or la r dida del PR in embaro a esar de todas estas ventaas, la situación de as neras mnifiestam nte inferior y es mnifiestamnte aadonaron desus de alu as movidas más a fuerza de osició en conunto es aqu la osició decisiva y ello no es una cues tión de sumar automáticame ,
E J J
te lo vaio lemento epaa do Una vez que hemo efectuado un a n á i i d e una poicin debemo abe co mo complementalo con una ntei Do punto e detacan aqu paticulamente El pimeo e la accin concentada de la ueza una pieza puede ocupa una cailla fuete y no tepepectiva caeciendo en ne pepectiva tonce de fueza efectiva, o peo todava puede tene fue za y no e una ayuda paa la demá pieza Po coni uiente ella eulta un inútil peo mueto i poeemo un caballo muy bien ubicado en 3AD, peo etamo empeñado en un ataque en el flanco ey el caballo eá de poco uo paa nooto Podemo tene ventaa en tiempo y epacio peo i la pieza del adveaio on utiizable paa a defena del flanco e atacado, uamo con una pieza meno y el ataque etá condenado al facao a mayoa de lo cicio etán baado en eta cicuntancia enteamo una pieza y quizá do, poque el oponente aún no ha deaollado aluna de la uya y etá imedido paa llevala al lua amenazado El eundo p u n to, ico
5
complemente del pimeo e que en el medio ueo cuando etá n conideacin deteminado plan lo pncipio ene ale ocupacin del cento lnea abieta cala fuete y dbile on de meno cuan ta que la eleccin de un ob etivo de ataque conta el cual debeán e concentada to da la fueza utilizable. obe ete tema Alekhine iba má leo al afima que toda la conideacione eneale debeán e enteamente olvi dada y lo aquello que contibuya a la eecucin del va plan eleido tiene alún va lo En eta afimacin en i mima tan eneal y cateóica exite una cieta doi de exa eacin i dedeñamo lo vedadeo fundamento de la eateia azonada, la etibu cin tá detinada a opendeno Un ataque, exitoo en i mimo, puede e compometido po una poicin inei de peone E ben abido epetimo, que un ataque en el flanco e meo contaetado po una amenaa en e cento i el cento e olvidado un ataque apaenemente ana do e tonaá en deate Al mimo tiempo, e vedad ue aquello pimeo pn
54
EUGNIO Z�OSKO·BORO\Y
cipios o db doir csrt todo mm ustro u o No podos cocbir a mezar
ataqe mrar seme ara atrs Cada dcisó ma e resg s ts s esgs debe ser ea s or jgar aee de td es serems s aabads desde e me tdas estras mdas ser í m d a s e esas Aaes rta ja jzga e t a só es eesar deter a si este agú t de aaqe e es des ara a a aa s era a g ees es e mme e etar tdas as e as eaa as ras e s s s maa a eata o sea jgar sre t e ae eee a sa só e eras ga a aa a a e s mada E e mea de só e a j a e se es t e sa ss aas esas eas a e e e e e a e ae se aa a a sa ees ee aa x a
3
CNSRUCCIN JCUCIN UN PAN
as gas atees e os ido tdas as des dametaes sbre as a es ede se basada a ea aó e a embag a ds s e ee se teds e ea ebe eerse qe a se s r eamee eabra e s ss etas e m met dad ga e Paas Ateea se mea ee amaa e a abea e Zess as a as ess e as maas e a ae ta e a aee rma e esa mete me e eas sas aa gra amee e deó ca ctr Cad a s s s a eaja e e a este a e ar meaamete a esag er es sbe aer e ses s as maas s ar e de e a m s as ea aes aes e a as rma es s smtas es debe ser see eab a a ea s detemar a maera e aa o a sae a de E e a
L E J AJ
ms imi qu u siml l s todo o qu s qu ido l uso tod rtid. ú l l sttéi o ms l bsdo m lis oios, o odí br tods ls fss vi ds d u td Mu osi blmt ud oui qu u siml id fom ls b ss d u tid d jd si ést o s dmsid l s d simliidd ov itmt uifom Po usulmt vios ls d ls ms o mos diids s si s otos, bi do sis d movids ms o mos ss o solt l bo uo diiimt ud obi u tid t, i u u bv d sóo tit ovimitos o q sisti dl dvsio o d s d u vi dd imosibl d v, so tmbié t todo, q l lidd d los ls s smt odu u s tdo idito disivo bido lodo t t objtivo istdo to d i ibos q l io i tio s lo todv q otos obs db s o dos sltos tos mios dsvidos s si dos! mismo imo l d
sio ittr dsvios d ust sd o bos t ts y otrs vs sus rro s os tt bdo id sttéi mbio d u vtj tti idit l O sió su t sis ti disi sto objtivo y os tit, o os u bus oto ubo tid d jd mdo o s tt omo u sil b tll, sio tod ñ Podos llv l o t u to o doi oto u si d ombts s dso sob tbo sio d do d ovids o lo s Auqu ou q id osttmt itvos il u lit otiv tls tids fr utmt so d bll si s u o tom o oo uimt lt jdiil ust tid s s db dii sob lói iiió so b tdo i osibiidds vidd Po tido sto st s iosibl u u tid stistoi si si l sttéio q td o t o td q s visdo stbl dmsido td siifi u vtj dvso i s o
UG�IO ZNOSKO·BOROVKY
56
adelata co sus ameazas roceder si la torara i cosistete a uestr juego si lógica y e cosecuecia si uerza Di(Jrama
N' 14
Baa: Laker . NegTQs Capablanca
Mtch
192
Examiemos la osició del diagrama NI 14, que es com arativamete simle y dode el objetivo rseguido es de naturaleza restringida Esto aciita cosiderablemete la elaboració de u la uto im ortate e el exame reli iar de la osiió Ls jues o aoximada te equilibrados estad iuales e uerza y esacio e c la circustacia algo etraña que da motiv ara esar de que estado el PR blaco e la cuarta ila mien
tras el P n á n l cea la nea psn l n trol del mayo númr i llas ceales. Otr ell p co usual qu l p el anliis l elemnt im o es que la blanc qu cueta con ua mida de entaa (9 cn 8) n han daollad un a sus iea mienta qu a las egras se hallan en uo y rota a e utilizad Entrado en detalle mo que el AD blanco todaí st en u casill riginal nce r r a d o su TD; oberamo tambié la etraa ubicación de la T en l cea fila y la ala situación de un caball e 3CD mientras que l e 3AD uualmente un bu a casilla ara u caballo se ecuetra bao la ameaza el avace PSC ua seria amea za ues el caballo no disoe de bueas casillas E el otr bado la situació de toda las uerzas egras es otableme te avrable ues con do mo vimietos ms ara las torres comletar su desarrollo que ser muy suerir al de las bacas Los objetos eseciales ara ambos jugadoes so: ara las egras comletar su desarrollo y ara las blacas salvar su PR que est amenaado por el
E L �[ F n r O . l " ( ;) X A J D R 7
avace del PCD egr blacas iteta hcerlo r el medio más mle e dec 1 . P3 etce gue l PSC 2. CID P4D; c amez de ' " 3 ctumete c todas l ez bc etá mal ubicds. Eemo otro c a m 1 PD P4D; 2 xPC D3C; ado el PR Queda slmete or exmi ar el ac PSR; eto be gr dgol etce el PCR bc uedá b fuego del D dam eros L meaz de u eemigo movédoe 4AD reviee la mvd deea P3 de las bc ¿Cómo uede er ad et utura ameaz? Ve que e bema ha cmbdo u te de que l me md ya sido decdd zó etá e que quzá e demd tade buc u emedo deué de be cm metido e cet líne de jueg las evetualdde debe e revit c t e m d ates L te e D uede redir un valiso ec ub cádola e CR, tegedo PCR ademá emte l e rasado D dele 6TR sn pérdida de tiem. Esta es una regla de lcció gee ral: s ua iea etá mal ubi
57
cd te de retocedea co l édd de u tiemo im tte debem cu ex te lgu et de et uuet tucó deo be E ete c ¿r qué o eumr que l tor fué coocda e D tciádoe gu ccó e el c e? A ue tm rma el ime d bc: ce de PR egd de 3C A c cu d cm et u de E fácl ec ue e ce P3CR de l eg o obtue ete á mm e A bco uede dge 6R y demá ece u ete ce c e 6AR u cb exm detlle e ut de vit d eg emo h cóm uede e ebod ete de l bc Deué de 1 P5R C4D; 2 C l eg jueg 2 CxC; zdo l ectu c l te que e ej de u ueto de tque xC D2D bc eto u og c 4 C eg ueg meme e 4 R ID (mezd D8D y deué de 5 6 C; blc h lczdo u rmer bjeto e h btdo tdí u
58
GXI !KOBROWSK
c sasactora, pes su cabao aú se haa a ubcado a TD todava o est e uego Ahora debe ser produ cdas uevas deas, ua ueva sere de ovdas es eseca para savar estas varas dcutades. Es posbe pre ve todas as uturas ovdas e ua patda de aede debeos cooraros s pode os cocebr ua sere s o eos eesa de ovetos ue epesete ua p gco Eo sea u ga paso ade ate e e uego de poedo de acoados, de oa des coecada ue cosst e ovetos sepaados, carees de toda secueca coe gca. Vovedo a a posc ue esaos eaado, despus de P3C e cabao ba co estar be ubcado e 4D AD, po cua ra as ba cas uega 6 AR. Las egras oua desbaraa e pa de adversao co 6 D4D evado u aaue deco a e peo aoa co 7 C5T, e baco aaca a AD caba do as u déb cabao po u uee a a so epo eado a aeaa de a paea de aes. Basadas e su veaa e tepo, as e gas sgue ahoa co 7 8 A D
Dagrm N 5
La posc st ahora s pcada (ve dagraa N 1 pero as baas todava ebe arotar aguas dcutades su TD au est s desarroar, su PR es db, su TR se ecuera s o eos uera de uego por e oeo pero ese pocas peas puede espea g u a 1 a r a partda auue o s dcutades Recapueos heos vsto ue e ass copeto de ua posc, segudo por ua stess de a sa e couto, os evea su carcter os pere ecotar a dea pr cpa coeda e ea E cocordaca, uestro pa to a ora o so aprecaos e u drecc debeos pro cede u obevos teeo ta o
qué rapdz ésts dbn s grads E hch pincipa s v ca ramt a sncia d a p cón n magasta tim p y sfurzs n acaa btivs sin imprtancia y s prudnt bsrva pim as mvda d pnn asta qu nustras ppias idas s acarn n nusta mnt pmténdn raizaas a nus ta vuntad y n d mana bgada Tnind ua nción muy pca d qu dsa m hacr dbms pgun ta cóm pdr advsa r ntrfrr pvni a a cucón d nut pan uy cuntmnt a di cutad ra cnsst n h ch d qu advra b rvand nustas m v da s quzás prva nustas ntn cn y ncuntr una répica adcuada cn tmp Pr cutón s cóm cutar ntra ntncin y cóm mantnr rtaad a nust advrsar cn rspct a as msma Es bastant ct qu dspué d a mvdas ina n smpr tams sgu rs d qu nust pnnt ind us rd, pr dbms star tambén atnt paa sta vntuadad antnr nusa ntncn cutas s un rma n arz pr su
istn camins ds aa sv Dagama N\
Banca eti e Ahn a-a
a psii mstada dagrama 6 s ctua as sguits mvidas 1 A6T AA AC AC A6T 4 AA, AC sa mnt dspués qu as a cas iarn su ai a 1 R as ngas c 5 P4R iicia u ataqu qu s asgu tiunf ¿P qué s ta pticin d mvidas? aquí a spusta Paa ata qu custó diigid cntra PCR banc, a inpr tu qu stuvira ai ba c n AR CR s dsués qu as bancas pscidi d a cupació d sas cas as a ngas pd _
BROVSK y
co su que oyeco u que es reec e ugs egñ ls blcs quees veo l ecs e su vesro y l ee resgc ce bls ueo ucs sobeesm sus os esecvs y ugr e rocu e l vco Dagma
ueo celo sí eo eso e el slo es esgo e gue ues co el lemeo e su oo cmo e l rllerí es eg ls blcs ee c u que ecso or o l eemgo bo e ocos movmeos 4 C T8T 5 C CC T8C. . 3 E mbos csos los meos emleos fueo ms be sos ueo éo ebo los eoes el ooee ero y mobrs ms sles que mee l u e el veso reseco uess ecoes mes ecs emso mes eí ereo reee que les méoos esé sem e es sosc eo es e ceo lo l escoge ee rs cocoes e er e cue cl e ells es l meos evee y e cosecuec l ms fícl e rr
Bancas: Lasker eqra Soaer Cambg Sngs 90
Oo eemlo qs ms ble es moso e el gm 17 quí l co c fué como sgue: 1 . T3 T7C 2. IC 8T 3. 2 8C emos que ls blcs efecuo res mos eecmee úles s g sgco que o slo emeo l er e su cmo e l m y l oe vess so que mbé ls
4
SIBIIDDES TCTICS
E los fos eceees emos o clmee sobe es geerles y l es eségcos eo e cs os ls rs ese o sbles ccs e úmeo y es more se
O O N J
có xtar vntaa d tas ptundads. Un ugad as tut gacas a su haidad táctica, gaá sava uchas patidas pddas Es muy fá c cñirs a una da pcn cda y nas s a sigu tódcant, pasa p a un aqu at candstn, sutint ngnad p pnnt. Un pdant, un cig cut d a ógca s a vcs cazad tntamnt p un squa apantnt antstc sigund pacint mnt un rs y distant tv a nud un ugad sucum n una tp, sp cant s ha td tma ptunas pcaucs y s ha adhrd stctant a a a ug gda. ¡Y cuáts ptundads sn pddas y qudan sn xptar Una só d pnnt, u rrr una vda dé ta s prtundads dn s aprcadas a nstant una vda ás tad y a p tundad s ha sfumad. A v cs sug una custón d pincp s ds aanda ust pan satégc n fa r d una dvsón táctca, cuá sá ás ucatva? Aunqu tas ptundads tant n ataqu c n dfnsa sán utizadas cuand san
pss pan statégic t dava pud cntinua sind a as d nust ug á amag dstin d s tatga qu, habind fmu ad su pan pins qu pud dmis cnfiad cynd qu nada ms s quid paa st. Las ptunidads tcticas pudn impica smps ma nias p xistn as qu iginan as más spndns cminans. as tcticas qun atnión s pcia n cuaqu i a v a tma d as cmnacins Sá sufcnt n a psnt a da aguns pcs mps ustativs
Dagm NQ
Blacas Alkhi - Nqras: Tylo Mgt 97
En dagaa N 1 as bancas cnducn un vigs
};tG ENIO Z XS K-BOROWSKY
62
aaque en el flanco re ean o eriamene compromeid la posción el re e la ne gras. La parida coninuó como si gue: 1 CXP AxP (a captura el caballo prouce la péia de la dama) 2. D3 Aj l3A 3 C4j Ax 4 xAj S. Dxj. xD 6. 8Cj T 7 Cxj seguio e CxD. Tenmos aquí un magnico eje plo de la "combinación el c ballo cuyo unameno es la esguarncia siuación e la ama negra en 4T La con cepción esraégica sigue sien o la misma: aaque conra el campo el rey por meio e la aperura e la columna CH p ro la inorunaa colocación d la ama negra permie la opor tunia ácica de una súbia y bonia concuión. Obsérvee que ae giro tácico no desvían necesaria mene al jugaor e su plan eraégico original y que a veces como ocurre en ese ejemplo e aelana en su ej Un u concepción sin embargo e ecuenemene mucho más comlicaa La posición del iagram N 1 9 e un ejempo el mismo ema. A primera via no parece poibe ninguna combinación de cabalo pues no ha un .
,
Dagrama N 1 9
Bac. Andreiev - Negr: Dolookhanow
Leningrado
1935
amento para iscernir obr qué bass eiicarla. Es ácil apreciar que la ne gra deben aacar la posición de re pero su averario igualmene puee acerlo y aparenemene c o n mejore probabiliades pues la siua ción del rey negro e expue a y la movia A I C del blanco implica u n a deagraable amenaza Exien, sin embar go os ebiidaes en el cam po e las blancas el rey no stá bien ubicao y la dama se halla sin proección. En con secuencia la iguien combi nación es comparaivamene ácil e enconrar: 1 . DxP; 2. PxD AxPj 3. RC C6Aj 4 1 Y el rey sá en una pr eca situación e ahogao E
EL MEDIO JUEGO EN EDREZ
probem es hor ere ve de es su; u jugr s mg u hbrí hdo su o u 4 . . 7j.; 5 R Tj do dm ¡He qu eoes omb que esmos busdo L f es que orre es proegd por su omper e uo eo se he evde e od omb resu mprbe ose ue movd de ber ser 1 . TR; des ués de 2. TT omb que hemos emdo puede ser red uque fodo obser do es omb o ve prmer o su srfo de dd e p re eermee desoe do de proedme e e oro fo pesr e u m gro e obr de u geo. ss rersevo que hemos somedo só reve e rb ero de ombó pes de de e de ugdo que bó o h dud que e rome go u poo de mg ser sufees pr su re probem muho ms d f se prese udo u posbdd mp u revers ompe de po
esé y á udo e eer e bdodo e fvor de omb s foos me Muhs prds h esu do bs o mbé perd ds debdo que u opoe e odo u que dor ofre opoumee u pequeo pe omo u ebo odor; e e se ofrm o ese pjro e m o bdo s que o u p esrégo que deb psr su dversro pr perbrse ms rde qe es peque g e mer es sufee pr segur e rufo o peor u que v ps pode de eemgo perde prd que deb g so dode h u e mer es e ms f de esmr pues ese po dfud e u s g es mor o me or que vej que podr espese de orm eeu ó de p org. oo eresr ekhe u g e mer so puede ser u medo de mejorr u vej poso ¿Pero s e uquer so resur u ve so mo pode mos esmr dfere u oedo que esmos re
84
EUGENIO
ZNOSKO-BOROVSY
a suties anioas en un ac con e ojeto e paali as fuezas eneigas y en ctas un fáci camino tác tic paa aseguanos ventaja e a na ¿enunciaemos a nuesas intenciones estraé gicas ¿Ha itido esto nues onente o se tata e una eaa Nuestas fuezas se encuentan iealente ubica as paa a eaización de uestro pan oiginal ¿ellas seán igualente activas en as nuevas cicunstancias Es t a inespeada ganancia ¿seá suficiente paa triunfa Si todo uesto taajo pelimina e iaginativo esulta fútil; nues trs eseos de gana nuesto pe ceao ¿pevaeceán ajo as uevas condiciones Hay as uchas difíciles cues tines de natuaeza técnica epotiva y psicológica aa espe E la posición del diagama N9 20 as ancas ejecen una vigosa pesión en el cento c aeazas e ataque con ta e ey Si as negas caian PRxP las blancas ctinuaán con P5A y P4CR c u arrollado avance de ts s penes. Peo después e cai as ancas ae aza avanza su PR y des pués e ' " PxPR PxPR;; P6D P6D ame ame a aa e AD; el ce
ciente poe de PD ustifica po sí sólo el avance. Conta este peligo después de la pimea movida de las lancas: 1 . D3A, las negas jugaon como sigue: 1 PxP; 2 PxP y ahoa ofecieon el pime cebo con 2 P4CD As pues las blancas deben afonta el .
.
. •
.
Dgm NI 20
Blancas Kostich Nera: Znosko-Boovsky Niza
1930
p i m e poblema ¿pueden acepa este sacficio táctico elaando su pesión en el cen to? Po ejemplo: 3 PxP PxP 4 CxP D3C 5 C3A PAjd ecobando el eón y obenien do una activa pomisoa pa icipación en el juego Po ello las blancas coecamente ig noan esta divesión jugando 3 PR Y entonces las negas
�IEDl
L' f O
X A. A.TE HZ
eeron un segundo eb do a las negas a seguir esta n 3 . . P5. uevamente vaane eo dejando una pe as blanas podran ganar un za uea de juego Aoa 4 4 peón aqu on 4 PC PC 5 PP 5 P6D DP 6 DA P5R PP, PP, PA PA s 5 5 . ARP 6. la dama ana es ene P) 6 PA(D)j RD 7. IC rrada, lo ual onede a las neConando en la superordad gas una venaja desva posonal pounddad de su Después de abe resstdo estatega, las blanas gnra en dos oasnes a la tentaon tambén esta nueva tenta- ón tta de una ganana tva, peo ometeron el eror de maeal las blanas ea e proura la ganana de un on edendo la terera vez la all en luga de mantener la atua del all se ealzó a presón estente. En vez de se- osta de la esena de su plan gur on 4. C4R CC 5 DC, de arrolla al enemgo en e P3C 6. C3D, A2C 7 TDIR las eno n este aspeo este blanas jugaron 4 C4 ozan eemlo es ms nstutvo
SEGUNDA PRTE
EL MEDIO J UEGO APIU
1
AS TRA N SICION ES DE MEDIO J UEG E med ueg frma n cnunt cmpet, dfrent de a apetura y e fna que s tán sets a eyes prpas. A pesar de s undad fun damenta, e med ueg está dvdd en tres pates e de fndas. Eas sn e med eg ppamete dch, y s stads de tascón d a aptua a med ueg, y d éste a fa En e pmer d sts pasaes transtrs, as truacnes de a fase prc dente pesan gavement tda va, y en e útm s cda ds y pecaucnes para e fu tu fna deerán ser tends en cuenta E sentd cmún ns acnsa qu estas ma ras nteedas tndrán qu ser estudadas antes d cn cntrans n e cmpt aná ss de md
ENTRE LA APERTURA EL MDIO JUEGO
Y
a) AATEISTIAS ESPEIALES.
Teócamente a apertua ha sd cmpetada cuad han sd desaadas tdas as pzas y están prntas paa ua accó ccetada En a páctca, tema cad 'r" s sueta de a man As pues, cue a ed que aadnad a huea maca da, tdavía tenems qu pensa e cmpetar nuest ds a, metas que agnas pezas ya está empeñadas e e cmate Est stad de c· ss pantea a cuaqer ugadr n pema que rquer un tratament dcad y eástc. ara aumntar as dfcads, s n ec qe en este prcs stad d a apua a pscó aún n se ha acIa
R
68
ro y es eborr eo e . os estrs s eere tos, e este esto tee ss oets e est o tets etoes ee tú ovs e eser o es rr ejro s s rrr e ross es ro es o s No ebe sorreer qe ést se se e qe s sber é er, e reo e s jgres oet eqeños errores qe es est r t st esejr grete y tv s s e versro tvérs qe trtr so ete osoes g es s rter roo res estrs r se resete y no br tv r ss ser er o qe e t t e tes os es es e e e qe qer v qe eeteos ee s otr e ese estr e es estrtégs o vor o es o soo est, s o qe v e es tr ete s te ro bes ttos, tbé es trtégs, qe ebeos ro rr resver e estr Metrs e e eo jego
ov s e te e terr ro e estrtég e se e trs qe estos s er ov ee . r oe estr
tég stt, y s o os erbs e eo e e et rto segres s soser se qe e os esg, rest r ej qe o oe rte g. Es etes oreer es tre qe s gr e este esto e rt srreer qe s jgres o sere o e e reeto. o eos gregr qe ér e teo e ertr rr vez ser beo e er qe s vs e es er esrroo eo ee oros ér e rt E este esto e jego te res qe ser beete ss, es s es e etreo s qe ertr, qe ooe s trvés e s ss e s ters o e eo jego e e oreos or o es r estro o grs objetv s e os ro qe teeos e vst
MD JU N JDR
b EJEMPO DE VARAS APERURAS Y SU TRASO E EL MEDO JUEGO. Digm 2
PP erro gon p largo empo s n ev mete Ora as a mova en uesn s evdete a paen el de las aslls ns n lao am e s s Etoes su nen e ¿mo pueen s ls eraer veas s s o e os Si es n p een meaamene s n rs uar su a e 2C uego ava 4D es el motvo seuo . . . P3CD Qs u n oerta ete ueso ama rar soun eoes 9. D4T P4 10 C 2C 11 12. T; 13. D4T C y s n s h oeo n pes su qe poí e ploao el de s sls as a esp o agmos otra etava 9. C C D4T P3TD 11 CD C 1. D 13. DC D3D 14. OO TD Y uvaete as egrs o grado a guala aretemete 7. . . . 3C o oede a las ns p tudad algua e oten vetaa mea r on s aque s p vs heho q sps . .
Eamemos a pos e Dagram N 21 ue es oo a por oos os ugaores espelmene p r aquélos que pra el Gamto Da m L mova usal e aquí . . . P3 espés de o ua 1 s poses oaoes so suetemete e oo das pogamo qe la egra jeta oda drete remos o qé rolemas la laa mdatamte s euetra earada Em emos rerae PC. Eta moda due la teó de darroar el l a C or ell e él edata e 8 PP
70
EUGENIO ZNOSKO·BOROVSKY
D hrá u yorí d ro pr dos s pos gros fo d r s podos drr gu. Eos s s us j d oá opsos or d d s grs. S por j pr y u u fo po jugos 8. P5A s ry s ddo. sí pus o- gras rpr o 8 . . . P3A. uos o 9 3D 2C; 10. Y s h s u r dOO 4; 11. C5R 3TD; 12. dd 3CD. Pro ¿podrA 5; 13. IC P4C; 14. os faros o ? 3A . Aor s ís d os: 9 A3 P3C; ugo par os dos s P4C " P4TD; 1 1 . P3TD PTP; h ds. ud fr 12. PP PP; 3. PCP ; s u p srégo 4. O 4T; dspués d o d s s fué fordo por u s grs pos s aobras d s grs fo d y fo d. Ls ods usro PA do s d C5R y P4AR furo su poo or. g o so d su prop Eos dros u 9< od so d od abdoar s squ rd d s grs. o u o pro j os sí u u sp o ra g y rorr s d d p pud produr r aror d srég; 8 u súo o os ps PP PP; 9 A3 P4A; (s sraégos s s prsa o s grs juga 9 suf . . P3A; os su rr Supogos u s grs 7. . P3T; dusr sr ugr d 7 . . . P3C; ju aa ú); . PP g 7. . . P3TD; u od CP; 1 1 . C3R; A4 Y pr s por as bas oro s d aa s odr as p o d s d- gras s opss u rs y s rgo ¡o aba odo a r d s prd. u! S u duad Osros oo pd ros u s gras aar as das u sado . PP; sgudo d . ' aado d prur y P4C P4A odo o raoao g pu fao daa Pdos r d sraos urso ao s pgro rpado PP p a sgur. .
,
.
DO JO DZ
esemos ho ues os eoes guos eemos de ese zdo esdo e s eus s moes omeos os usr e oeo meo de es fse emed de d dgm N ese u osó fm de e Dgó e Defes
PCD bo mez de s egs e brr oum AD h sdo emds o e ve de PAD Dgama N 3
Diagama N'
n: Helnn era Vd Bren 905
Desus de AA TIA CC AR CD CD 4 PA TIR P4TD rbmos osó de dgrm N e e u es omdo f u defdo do de e bo obedo u e e ues e fo dm egro se e egro mes ue debdd de
err e dsusó sobre os mros revos de ego de mbos dversros dremos sr ue ve de s bs se debe erróe segud movd de s egrs ss be ugdo C4TD (e ug de AR) CC DC 4 TRD PC (owesh Co Crsbd br evdo e e gro Pero DA o u· ber sdo de udd o eemo CD CC 4. PC CID . PA CC 6 TR IR ve r s bs (M oWess Mh Ve 18 Ms e e er or re de ego u sme
é\
da aa s sa d s aa d aa d a d a psó agama ° 24
d ps uad aq as a faó d s as qu as as aa aa fao o agama 2
Blancas: Capablanca-Negras Akhin Notngam 3
d Daaa N" 4 d a Dsa a dsa as aas s aa a d sp a s a su d a as as dad aa a su ds a a a aa. s dsaó s 1 C5C R R D 4 C4D D 5 D DIR 6 4CD CD daaa N 5 a s ss pas d as uads sua ds as aas dsa a a daa d d as as ps aya
a añ da d as aas 7 C, pddo p sua fa aa as pus as as s s adas a a a aó a . C 8 D 5? 9. P 4 paa aa a adad E sad s ua aa pad aa as as jpo dd a dsó a faasa y a ua a pa sao du a a p dda d a pada. E Daaa 6 usa ua só sa d a aa Cad ps d Ga d a Daa. Ds
T
pués e s movs ces 1 4D 4D . 4AD 3R 3 3AD 3AR 4. AS DD . 3R 3A 6 3A D4 7 D A 8. DA . A A 0. DA . 3D AR s bcs gue e c u uc e too os peoes e fco m e go pcpmete me es bese co . . 4A.
7
Dagama < 7
Diagama N< 26
4. 4D 3D . OO
D 6. SR 7. 8. A A . DD . D3 D . 3. D.
Dagama 8
Blaa apalaaNa lh Mach
Ls egs eseo pesó efectú mov cose . espués e cu sus peoes e 3D y 3AD esut muy ébes y uo e eos est emebemete eo L cotucó que couce poscó e Dgm N 7 es . 3D AD 13. A
Oto eeo pese e gm N 8 e Defes Desués e 1. 4D 3AR . 4AD 3R 3 3AR 3D
N ZN-Y
3CR 2C . 2C C. 6. 2D . 7 D 3D . SD R se rrib posi ci mostr e e irm ue ocurre frecuetemete e est ertur. E vce e R ero i ic clarmete líe e ueo ue ebe seur s blcas vzr R ocu ar SAR c su CR r impe irlo las ers eber efec tur 3CR brio s blcs otro obetivo uesto ue etoces as ers pro curr ubicr su CD e ese oe ser eso por e vce C bco. e u s movis reli zas e u parti mais trl 9 C3 CD2D 10. OO OO; 1 1. CR D2R 12. R 3C 13 C2 TD 1 C3R CA 1. D2 A 16 3C 2 17. 3TD CT 1. CD CD2C 19. TD C2C 20 D2D CID 21. 3R Dirm 29). ems ue s bncs h icia u eérico tue ctr e cul s ers h rearao u porfi efe s ue es u remiisceci e u vrite e Ru Lpez co s peoes e 3AR 3CR os cbllos e 2R y 2CR. or rzoes e esaci presetams myor cti e ejempos pero tos ls o
Dgm N9
lc Ew N Flo Mtch 93
sicioes ue hems emi o s esea e mismo pr ciio es ecir ue e este es to e l arti e myor ro u ue e e me io jueo a ie estrtéic es e much myr imprtci ue ls eetuaiaes tcticas o e esrrllo e piezs retrs as A mism tiemp o est ms toava comrmetios u la e rticur oe mos hcer uestr eecci o u cambiar uestr ie or il Esta es u veta pues cfiere ciert ibert ues tr jeo ero es u esve t e e hecho e ue si os embarcams e pl err eo e ue arriar ta uestr rti
EL MEDIO JUEGO EN AJEDREZ
2
TE E MEDIO JEGO E FINA
CAACSCAS SPCES
rm sts so s roccos gor cdo f st s Co sgr, s hmos ob o et sbstc mter, or emo z, odemos mbrcros f co tr cof z, s o co setmo crtez Pro s t ob t o s gre, gmos somt ó, o oscó, orm s fr Pomos rcr meo emso trd q o q rc meo go b fortez, f rest eb, y oscó e drs ro rese go q o h mereco estr tcó y rest rm rmr cs ss mos mg mos q hemos stdo co co oeto q fco rey y qe oo osee eó so y s o com D ests crcscs o se s y ms b se e cosr coo eb P r o esro qe frcs o grr me, o rocr g or t, y emos q ó srcdo c s
mrch s obscos hc corocó ¿ s o q be hcerse ts csos ¿C es e rmeo Crm o rccó gr q os rocr oo mometo, dse msm err hst osb f Eo ser cbe gú qe tdr to, s r cocr mo ego co robbes os esrs frzs br rtcr s restrc coes ocrs e f Pro sbo coso s sg roto como ego rset sgos rrbr f rcosrmos oscó s s to st sete sed cerc e f, fro o co mo ed y tce e temo go e meorr ss osb des r msmo or cotrro, ss robbs so s, rooq ms rmet osbe f . cotrose fs , stcó fíc, es t rscó mdo go f e rr s có s se sb cómo orgzr efs f osmos c y et mdo jgo s q, o c sgfc qe stro q recto tee
6
GNO ZOKO-BOROKY
ca babla tufa tc u l a caucó b ta ta la bla u ua a la bala l fal cu at cc l aat aa ét E ua tata fua ca l fal a t c la taa l u g ut ufct aa gaa aau ct bag ta taa b caa a gut fa u c uc a la c. ) MO D VARO FA OMO URG DL MDO UGO
E bl ar auí l a lt c faabl l fal u t aull l ug b ta gaat u ll fals u lct ufct t u c l aa luta l ft a ct ta fa la aa El all la ga l agaa 30 ca at u t u cét catc a cta la blaca Al t t bla l ca la blaca us blas l fal
Dgm N 30
Bln p qr Reshevsky Nottingam 136
u lt su b l c l g l flac l la blacs c ua sucó c b tta c lgu bla la có ls ga. Eta tr ta u ta s babl u fl a cua atu a acl c b a u c u ala sb u c lla blaca c u lfl t cl) a a ls blcs c u fut cball sb ua f call g u taa sufct l fal El ug slló c
M
ie 1 3C C2D 2 TT TT; 3 C; 4 D4D, C4D 5 TD, 3; 6 CR, 2C C . 3R, DR 9 4TR 4TD 10. 3 DD 11 TD T; 12 R2, TT 13 T2D, T; 14 C3D TC 15 T2C, TT. 16 CT rribo poii e irm N 31
77
myor e o o e or brá reue perfe mee y i embro e qurá o ie erre orque eo ebi er oie ro e e fi Dgm N 32
Dgm N 31
anca ovinnk - eqra Wn Ntgm 936
L er iee r i peri u e e ii e fi y e o peo e e D y CD E eviee que e ebiero evir o o o mbio e pe epeimee e m y u e orre E muy ifi eimr orremee e vor e ie meore e e fi ¿uá e o o fe e preferibe oervr q e má fere, fi o bo e E
E oii mor e e irm N 32, que f omo b, e bo e ro e rmee uerior fi bo, i e ri o ubier io iu e úi rue e oreo e u robbe que er br riufo reo u re fo o o e bo e D L oiió e riur mee ieree orue e fi e b ree mu fere; oo o eoe ero
G KBVK
se euet se ss s y s ees etes s se ss e gs me ssó se s s. emg e tee m e ó y est eu eesv msm se te P t te s es egs see met ert e ó se e ms es s gesvs y e ey uee e mete e uh. L ue se h ee e e s es se e gu me s ees; y hems vst te m tte ue eseme e u t e ee. emg euetemete su uó e e es ttmete e rete Emems só e gm N 33 Ls s tee u m vet y ses e tue e ete me e só y e e t su vet tsm e u esv mete mete e err e ev u eó 6AR A me vst este eó uee ee t muhs egs us vs mes e ue mte.
Diagrama
33
anca Capaanaa: Ma 1927
me e u há ueg s egs v ms et e e e esut e ue s s ue u eó eue st teó ó ges utes s g ts t s uetes ees ss egs e te euó t esó ue e em estó se ems s s uees ee u ue e e me ueg eó se u e u es s guete ue mvs es t e só e gm N 33: 1. CSR P3C; 2 C4C A2C 3 PSR P4TR 4. C3R, P4D
EL MEIO JUEGO EN AJEREZ
pn prva d radam un na ya sa para aumnar su vaa a a nvra pa anu agu mas d su uaón Es Dgrm N' 34 rpr qu aun ans d q a dsó m draón ga un m mn qu a ó d rá r rvsada dsd pun t d vsa d a psdad para fna S nms práa st ns ndudamn savarm n númr d partdas qu d r md saran prd as N ay duda qu dms prar da a aa d ar m En ur d s- d ggm a d dr aó d a vnada n nrs mar p dnd u áu
C, 5D 7. CX D3R; . Cj C 9 TTj. 0 3 gand a a psón d dagrama 34
C ULO
U P N PN
SUEIOIA EN OS VAIOS EOS Conocemos lo qe significa na superioridad en posición abemos q tal speioridad puede eistir aún cando haya una inferioridad en algnos ementos Es deseable poseer vntaja en los tres eleentos pero sucede con ms frecen cia que la ventaja n n elemento esá acompañada por na dsvntaja en otro Como heos visto también pede ocrir que la ventaja en los trs emntos fracasa en as gurar una suprioridad posi cional Para grabar este heco n la nte d ector presen taos un ejmpo adicional en e diara N 5. Aquí as bancas poseen vnaa n aterial (dos peo ns) n tipo (15 moviien tos contra 10 en espaci pons n SR y 6AR) Pr a psar de as amenazas de ma la partida de las blancas s pdida Las negras ue TCj 2. PT DA
Dagama ' 3
Bancas MIs Menck eqas: Zskooovky Ld 1937
no ha defensa contra el mate amnazado si . AA, x etc Tales casos sin bargo son ecpcionales y normal mente na ntaja en todos los elementos representa na su· perioridad real en posición. e ro un anáisis eterno no es sficiente para revelarnos el significado intrior de un po sición y s carácter
EL lEDIO JUEGO EN ¿JEBZ
Sería poco prudnte deposi tar mucha fe en ventajas en uno o más eleentos y con centrarse en su incremento Lo que es realidad para nosoos es la ventaja en la posición en conjunto Esto sin embargo sólo puede ser estado por medio de un análisis de todos sus elementos Además, no es suficient apreciar que la posición es su perior; es esencial determinar el grado exacto de superioridad y en qué consiste i la ventaja es leve, es necesario proceder lentaente, sin forzar los aconteciientos ni aontar riesos pero si la ventaa es abruadora e s t á justificado (hasta se podría decir que es una bliacin) iniciar un vi oroso ataue, pues una ven ta que no es explotada se es fua y asta es probable que pase a pder del adversario. Esta es una obliacin mral en aedrez si creeos a ti· nitz y Lasker Finalente dos au rarnos con la ayor claridad en qué elent particular existe la superioridad puesto que la fora de trataiento vara en cada un d l tres eleent una ventaa en e pai n puede er auentada de la ia anera ue una entaa en tiep
8
Un estudio de posiciones donde existe ventaja en varios elementos servirá como una introducción a un análisis de la línea de pensamiento a ser seguida en situaciones superio res y sobre los edios utiliza bles para explotr tl superio ridad Esto nos eritirá reducir nuesas observaciones a un mínimo y citar simplemen te las moidas efectuadas con pocas variantes, y así podre ms presentar mayor nuero de ejeplos Se podrían ignorar posicio nes donde existe ventaa en aterial pues parecería que poco puede decirse acerca de una posicón donde un jugador
posee una
pIeza o un
,
peon
ás pero tale posiciones frecuentemente presentan una característica común El jugador que ha obtenido ventaja en material se siente inclinado a asuir la defensa, conduciendo una partida pasi va o procurando provocar el fnal Freuenteente esta tác tica leva al desatre por lo ens a talas El adversario toa la iniciativa y logra ob tener una ventaja posicional u copensa el aterial per did era iualente ftil pa ra el ad s uere e arcarse en riesos ere sa aasas: "solaente el
EUGEO ZOS:O·BOOVSY
il eerá tent l suerte". Pe n hy u ue una vetaja en materal unue e sól e un peón, justifica me más ces tant e taue efensa ue lo ue er pesibl en psició pefectamente igual. L ficulta en ests casos coiste precismente en el he ch e ue muy a menu una ventj icinal más men mc compens l fl t e mterl. Tenems ue explt un peón ex pes e n ventaj psicinal ad vers. Diagama NC 36
piezs fuer e jueg en el nc ama mientrs ue n el anco ey las blancas están cnduciendo un eigrs ata ue. Aemás las blancas cuentan con un tmp ventaja. Suponiendo por un momento ue las ngas no uieon el PT, entoncs con fuzs iguals las blancas seín dueñas e toda la vntaja. Con n peón pasdo y l ataue las blancas podían encami narse en seguda a forz el iunfo. Pero aquí éstas tiene ue procede lenta y metóic mente pue así lo eand la peueñ ventaja que pseen ya u lla se pdería en cuat los penes avesos el flanco ama puedan inicir su vance. El inobsuíble PT e las negras acta el jugo blan c y aun inuye en su taque cona el fanco ey. Por ell las blancas jugan l. P3 2 P6D
Las negras no pueden catu a este peón pues prdería su T 2
•
lc.: MoaN89a Caban ath 1909
E l psición mostad en el digrm N9 3 6 las negas ,
'
.
posn un peon exta, su um-
vetaj pues tienen dos
.
D3R:
Sin su peón exa la defen sa de las negras seía ttal mente inaecada pues las lancas cambiaían las amas ban y aislndo los pe· nes en la column e ry la
EL ME'DIO JUEGO EN AJEREZ
an n ez qe peón por medio de CSAj er como está a situación, e peón etra de as nera, anque n activo por e momento, resulta rá una amenaza rea en can to ces e ataqe banco o és tas consientan os cambios de piezas. Eo demuesa qe el jador que posee na enta ja en materia puede aontar cierta dosis de riesgo y permitr que su posición sea debilitada hasta un límite don de, sin s materia etra, fácimente podra restle fa tal. 3.
E a a TT, 7
D
BIT:
peón todavía es inmune captra: si 3 TP; 4 OT 5 OST, OA; 6 C6Aj O mate
4 CSA,
5.
T D
as as negras han anado un segundo peón y aun pe den ostenere cntra el ata que de las blancas tra manera de tranorar una ventaja material e ceder la en e momento exacto a cambi de na substancia entaja en posición. Esto se apica en particlar a a aer tra, donde es mala pltica intentar a todo costo mantener agna ventaja material En esta fase e a partida las con
8
deracie pici est idea fndamenta d bitos Dee cid embaro, de ta en i hecha n na ide c co na cesón de rna En ajedrez ninún fe se rá reazado en an n na entaja deberá ser cid antes de qe haya sido posible rasfrmada en a. Concenando nea n on en pIcone q tran una entaja ya e n emp epacio, nmdiaa mente notaremos na ra ferencia. a ventaja e den damente posicional, y e d tine de a entaja en e ria en qe confiere na cac terstica especia a la picón. Examineos primero n taja en tiemp Como ya he mos estabecido, este e el ca so más difíci de dianotcr, y es aún má difc de coner var Es caractertica cu rosa de este eemento que la entaja no puede er amentada indefinidamente; legará n momento en que nestro oponente compensará la dfe rencia. Tampo pede r mantenida en n nel estable, pes cada moda qe no o· ra incrementara permite a adversario dar u pa n desarro y mejr aí i
,
4
NO NOO-OOY
ac co respecto al empo demás na ventaja en em po es en sí msma nsfcente para orz el tnfo ella de berá ser ansomada en na ventaja en oto elemento. Este es el momento más cítco que fecentemente decde el desno de la partda y donde em pe oemos el resgo de perde nuea ventaja El motvo pincpal de ajedrez coo e ha expresado antes, es la lha de las deas ajedeístcas Pero aún así e sempre mpoante estableer claramente la exgencas de los tes elementos pues de ello depende muy ecentemene nesta condccón del juego. omtmos determnar en qé elemento partlar resde nuesa ventaja podremos e ner las dea más bllantes pero necesaamente ella resltarán noua y no podre mos seleconar el método exato de realarlas Examnemos el daama n9 37 Esta poscón lusa neso tema patcularmene ben: las negras sólo tenen ventaja en tempo, mentas que la blancas han ganado un pe y p een sperordad en espaco. Etas por otra pare no pe sentan la menor debldad, y cualqer tentatva de las negras a obtener algo endrá
como base úncamene a esa ventaja e empo ag a
37
lanc ic q Cpabanc Sa Psbg 94
Como es sal las caracte ísticas e la stacn serán determnadas despés e com par ambas poscones. E este caso, la derenca ene los alfles es importate. El al blanco aún está sn llar menas qe s oponee oupa la gran dagonal abier a, apntando al caballo y al PCD deás de éste. demás s el caballo se meve, el TD estará pelgro. or ello l blcas necestarán algún tempo pa comple s des arrollo. ntes de qe el caba llo pueda moverse es precso proteger el PTD, defender el ca ballo co el al y mver la
EL MEIO JFGO X ADRZ
TD; sóo enonces e fi ob tendá ciea betd de c cón. sí pues, ventj en iempo de as negs puede esuta ún más considebe. ero si s nes se confo maan con obsev os esfe zos de advesaio p descongesiona su nco dm inaco sn ocede ti ente as blanas podrn ee cuta su plan biendo o gado po n moiiza su i compensando incidentamente e tiempo pedido en gnncia de n peón egn po babmne a ana pid p a ea de su pen extr. ¿ Qu debeán hace as nes? O caacestc de os ión apaece aho: s dos columnas abietas en e flanco ma. obe elas s negs ud en aaca os peo ns, V e pen x de bIan co euea oecon cont nuaene Pe s as es simpm ea su o a aae ede tiepo sin iz in mn ea y la dm bnc podá eona al ee Debeán none sl jo más sil imind la bea de acc ió n l b s o e o e cns q es v amzs. Po cosiuint s im era oa u •
-
,
,
1 . . .
TRIR:
tacndo e R o cua moviiz cabo de s bncas y s compee ea un moid deensia. 2. D3D.
Ls bncs etoceden su dm sus neas, peo a h ceo ivian pesión sobe e D nego estituyendo a la dam neg su ibetad de ac cin e peeibe una movda ta como 2. P3R que ade o tempano seá eiza. l uado que se encuene en desvent en cunto a te po debeá pocua manene cuaqie amenz utlab
2 .
.
, D3R:
Una aenaa esca E mr t ue d as ne s h o s n e eneene ue sólo no sno co m' trión ¡ é d e b e n he o? a movd a de a e a a daa sa s do paa hae a �
a abalo Como e aaue a PR ha eminado, e cabllo a 2D4RSAD acá faco dama y PCD ipdo aún ms e desalo dl f banco. E bao nego -
86
KRVK
troee tempoUamente, pero abre e amino a a qe tambén ataa e ano ama 3 2D:
L banas intentan parar
a amenaza esarroano sus pezas
4 A2D 4: 5 D2 5A:
Ahora e PCD est amenaza o i 6 PCD, CxA; 7 DxC, DR; et
8 D D5A: Nueamente no es atib 9 PCD por a amenaza a abao nentamente as ne gras amenazan ganar e PTD por meo e AxC; Y si 9 C2R e PTD esar perio n estas irunstanas e meor urso sera 9 CID, eoien o e peón exra pero ibrnose e a presión enemia 9 TO T: Dgrama NI 3
G TD TT:
Nueamente una amenaza Como puee apreiarse mente as negras se han inge niao para ooar su torre en esa oumna por meio e onnuas amenazas en on seuena, sin péra e tiempo Toas sus pezas estn ahora irgas ontra e ano ama one tiene ugar e ombate prinipa; ombinano una amenaza on aa m a mpen a su oponente esarroar sus pezas mientras se proege e estas mena zas Hasa ahora o han ogra o amrabemente; aqu por eepo amenazan ganar un peón espués e 7 PCD CxA
7 P4TD A: Para poner a ama en Jgo
Arribano a a posión e iagrama n9 8 Aquí s negras poían reobrar e e on 9 AxC; ero a e texo amenaza ganr os peo nes on TxPC; TxT, AxC DIA, AxT; DxA, DxPT; auque entones as banas poran repiar D7C ataano ese a retaguara a os peones en a oumna AD
L I O A
Resumiendo los un rin ciales vemos que as negras sólo an ganado una movda ero or oa are an logra do muco esacio Toda sus iezas ocuan lnes aberas y su dama domina e abero Su venaa en iemo es aora ranserida en el elemeno es aco Unicmene les resa cambiarlo or una gananci en maerial y la arida signi icará un riuno ara ellas 1 D3
Amenazando A5 11 D5 A5D. 12
Amenazadas con la dida de una ieza las blans se ven comelidas a enregar la calidad 13 A D
la arida ué ganada o las negras El aseo más sorrendene en ese eemlo es la admira ble conducción del uego or las negras la manera en que an exloado su venaa en iemo suera odo elogio Ca s cada movmieno conena una amenaza lo cual consi uye el méodo correco de a cer valer una venaa en iem o cuando es ouesa a una
8
venaa en esacio como lo veremos desués No es esencal nauralmen e que cada amenaza sea d reca e inmediaa ueden ser amenazas disanes quizás n dicadas simlemene or las movidas como uuras conin gencias Eso es ácil de com render El ugador que se a lla rerasado en iemo sólo iene que comlear su des arrollo ara eliminar oda re sión y dos o es movidas ranquilas son a menudo sui cienes ara ese roósio es o es lo que l oonene o da cosa debe rocurar ime dir Para ese in las amenazas consanes consiuyen el me r medio aunque es clao que cda movimieno deberá es subordinado a un lan ge neal Un momeno dicil se ro duce en esas maniobras cuan do una iea iene que ser anserida a oro camo lo cual neesariamene concede al adversario un breve resi ro n el eemlo recedene esa diiculad a sido salvada cn maesa consumada Ora iea es desenmascarada en e momeno crico con una nueva e inmediaa amenaza Oo roblema delicado su e cuando la venaa en iem o debe se cambiada a oro
88
NO ZNOO-OOVY
elemento Este oceso tam bién es eecutado con notable efecció en este eemlo el aco de ansfomación es ae nas visibe E aficionado o cedea sabiamene estudan do cuidadosamente esa ari da ues es insuiva en el más alo ado Todos estos ocesos aae cen aún más claamene cuan do los comaramos con los emleados en osicones don de la venaa a se exloada es en esacio Cuando exise a venaa e esacio ello sgnfca ue los movmeos del advesao eá ein das a ss iea les al e aco aa iradia todo su o de Po ese moivo es inne cesao ameaa al advesa o es suficiene med a s eas salir de su eseco e eo conrolando la caas ee a su osc a venaa en esao es eos fácl de ede ee e ameada ca dea ee Feceemene es e ble ede emo mea la eas no eán al ba da las feas advesas s ve an más egas a manoba aua o es ecesao aoa ea veaa en oa aeal a es e o aaece aí el mo eo an cíco e se od
ce en la exotacin de as ventaas en iemo Po oa ate exise oo insane igualmene de ansie dad cuando el oonene cuya sación se toa cada e más oimida se decide a en ega algún mateal aa el mna la esn enonces oce con fecueca e lle ga a asm la nicaiva cuan do esa fueas avaada esán aamene ubcadas a a esis esa sba e ese ada ebesda Dgm N' 39
Blc
ske eqr. Capabanca n Pg 4
o e osado á cla ee e la os el da gaa 9 í eo y eas on gale aa a bos baos eo la blaca oeen veaa en esaco con
EL E UE E AEDREZ
89
dos pons nas sob a pobdad de a agna uata a y dos abaos bn amnazas En l aso psn ubados as uzas ngas t abao blano pa al oupan as s pimas filas lil nmgo d su 4AD a a on poa spanzas d vez qu ta s avado nd su aón Su mayo 1 3 3A proupaón s a stuaón d su AD sn daror una El objto d sta mova no ubaón út sía n 2C ds ólo s prns ona d dond ataía PR ayu va PA6A sno ppa dado po a torr S st pón mete hacer posb l ds aanzara s ofrría a as ne rrollo A a 2C abrndo gas una spédda aa e l gr igonal on . . P4AD 4AR paa su abao lo cual por l momnto no s Como as blanas no tenen ctile ausa d a amena amnazas a su dsposió za l R dpués de PR Ad pto un posbl PAA qu m ls laa eb ot no pud s ntntado por al co a posidad d qu gún tempo deberá proeder ero se drrollo autosamnt y m n te e r o tmén a CR y h éte ipondí d u refugo una poíta rstrta as ngras tne un ame e 2A naz nmdta o A4AD 2 A laando balo y oupan do una buna iagoa Ahoa L blc antipa a a bla jueg CC in ic mez meiatam duda ua movia etrañ pue te i mezr a su z n no sóo o otne amezas prticular alvo e un fu so qu aí rtroceen ua turo itte el poile sta piez earrola U re lecimieto e u callo e dmto termete itio Icietlmete rean u del motro en el ejemplo eili pr ell e prdent (taja en tem cmio e mtenr a p po). a eplicació ree e i preervr u etaja n qu on ua ventj en ep epco io s mos importte me 2 3 zr al emigo que impeir egra prepara el de e ehogare de u poi i oprmida y priarl d a arrollo d su alf a 2CD ahor
ENO ZNOSKOBOROVK
qu a o practical CR Su ituació d gra dii cultad ati l alil or la diagoal 1 ADTR para protgr u 3R u poició racrá rtrigida y la laca dpué d A4A y TDID, ti ua plédida y lir partida i cotrachac para la gra or otra part dpué d A2C la cailla 3R d la gra quda ida y rulta u puto xputo a u violto aalto coo lo utra la cotiuació 3 4 ara cozar l AR ro d r liiado coo l caio ivital la gra podía gaar u tipo vitado la cració d ua dilidad u 3D Si argo dcid a prvrar u darrollo coo lo ha pla ado y al ial tdrá qu ddr do dilidad lugar d ua ola 3 4 4
a pria aaa d pué d cuatro ovida traquila ¿Y cuál la aaza Siplt apota l ca llo R a aiora d la laca l ha cotao u tipo pro caio ha
autado la prió a úi a poiilidad qu rta a l gra uda u ataqu al R y o pud cotir qu l caallo igo talzca d ara pr at R por llo urg la cidad d avaza l PD y l PAD No pudido ipdirl al caallo uicar R aazad 8D, d ovr guida la TD para porla ugo d ua vz
6 6R :
érv qu para ralizar u proycto la laca ha plado tr ovida o qu u advrario vrdad qu la gaacia d tipo d la gra l avac d lo po dl laco daa o ti valor ro u hcho dtaca ho otado l plo prcdt u cao i ilar dod a dida qu auta la vtaa tipo éta ué acopañada por ua pérdida pacio ovi qu la laca drá ata car ahora l puto déil 3D d la gra 7 ¿ Cóo pud r parado l ataqu al Sa protié dolo o avazádolo t avac o pud ctuar guida pu l pó rá
E MEIO JUEGO EN AJEREZ
aislado y onto se edeá aa ello es nesao 4A aa matene s ao el ontol del alil; las lanas etoes deen otee s A o o eemlo 7 A; 8 9 x, Ax; 10 A Tx; 11 7A, TxT; 12 TxT TlA; 1 T7 aando e dede, o osiiente, qe el no ede avaza y las eas está edidas a deesa asiva; tal es el esltado de la estatei de las lanas 7 . 8 T2 9. T T2 .
Antiiándose a la amenaza A
2 1 1 3T
xTj, Tx y on el ataqu al R otedan osiildades eseadas aa oa la ofudidad de este saüo, o lo ona io sea neesao jga de neo la atda eo ede estaleese que las neas qeda on alfil, eón y tes tiemos a amio de na to e, mientas qe la entaa en esaio de las laas a des aaeido en foma súta y milaosa No ay dda sin emao, qe haiendo deado asa esta ootnidad las neas se an esto en ma nos del enemio, qen aoa ede imoe s olntad 11 A T 12. R2A T2T 13. P.
El asalto desvo omienza Existe a dieeia ásia ente esta atida y la ante ahoa La eaa de las lanio No hay aq amenazas as es alastate y la deensa de las lanas qienes simle- se qeaá e lna ate mente ontiúan otaleiedo 13. 3T 1. T3D PTD s osiió, oimiendo al ad Tan nútil omo ediial esaio ada vez ms y alando ss entativas de liea a aeta de lneas sólo e s eo Tales ttias slo nefiia al ando más fuete son osiles ado existe na 1 PTR P 16. PxP T2T entaa en esaio y no en 2 17 R3 T 18. R tiemo P3 19. T3 Pj 20. R3A Hemos aiado ahoa al 3 21. PX PTxP momento tio ya menioa La ontinaión o es de do Las eas tiene la ootunidad de ede la alidad eal nteés aa nuesto oo n eón (11 TxC 12 ósito, es las negas a
92
EUGNIO ZNOSKO.BOROVKY
bendo perddo su ventaja n tempo nada tenen que ju gar. Las blancas proceden mlemnte a demoler la po scón de su advrsaro
guente sccón a ata ob la evolucón de una dea cuan do se explota una poscón su per
22 T3T T2; 23. R3C RIR: 24 T 1 T. A2C; 25 P5R.
2
¡Al fn la ruptura decsva! Las blancas e l m nan este pón débil con la dea de ubcar en su lugar a caballo amenazando al rey y a mbas toes. 25 ' " PxP 26 CR C4D 27 C6R-5A AlA: 28 CxT AxC: 29 T7T
las blancas ganaron. Esta ptida demuesa ad mrablemte cómo una ven taja en espaco puede sr aumentada sn recurr a ame naas las cuales constuyen la base de operacones cuando s refere a una ventaa en tempo Este tema no pued ser ago tado con dos jemplos; es po sble hallar oros donde el trunfo es logrado de manera dferene Pero los aspecos caraceríscos de la forma de tratamento son lusrados con clardad sufciene en esos dos casos como para que el aficonado pueda anejar esas d fculades en su ropo uego y ao, smos la s y
•
FENTES MOS E LOTAR UNA VJA
Cuando un análss comple to nos ha revelado qu posee mos una cera ventaja aún quedan pendents una buna cantdad de nterogants. No es sufcente sab que tn mos ventaja n n qué conss e n cuá ampla s Num rosos problemas requern so lucón y usualmnte l msmo análss los esulv Por certo s muy sasfactoro s el dstino de la pada puede ser dcddo po una brllante combnacón y debemos aseguros d la posb bldad táctca Peo tals ca sos ocurn rarament y sa bemos que muy a mnudo es necesara una larga y ardua lucha paa asegurar l trun fo ¿Acaso no ha expresado l Dr: Taasch que la tarea más dfícil es gana una partda ganada? La dsposcón de nustras pezas y las nemgas deb rá ser cuidadosamene exa mada y comparada; gnralmente esto ndcará el ca rácer y dreccón de la accón
L M JUG N AJ
u ndmos u mpnd. Podmos as dtmn s ontamos on posbilas d ataqu nmdatas o fuu as y si un aau pud o no onduc al ma. Hay una ustión d mucha impotania pus s xst un obabl mat nngún sacifco s masia gand y toos los usos sán mplaos paa logalo aún abaoao todo l sto dl ablo no pota a u aza Cuando no hay posibliads d mat lo ual ocu aún l aso d un ataqu n l flano y s ncsa o oma pauons pomos onu un ataqu négco po s l sulado no s más u la ganana un pón no s posbl ala un saiico n somtos a una dsntja posonal n oa pat l ablo. Dtmnada la pnpal d bilad d nusto pon u consttuá nusto objto bmos sabl los mdios d alanzalo on su· icints las pizas soas? á nispsabl un asalo pons? bmos sacca algo paa abi ua columna? téa Hay muchos casos n qu nustas fus ulil no stán spusas paa l ataqu conta una mi
93
da dbiidad n pón n migo n su TR pud s ébil po nos faa un alfil sob casllas blanas. n pón n su 2CR stá a puno a y nos nconamos on u no pomos aposta un abalo AR o TR N pomos sol odos stos poblmas tan ponto o mo un ataqu pa a la z factibl y ntaoso po la soluón pu sugi gaual mnt n l uso dl jugo so sid la dfncia n· t l jugado fu y l miano El pomo d los ju gaos omit onsda oas stas custions mntas u l xpto las atnd tmpanamt aú a s sub conscntmnt NI Daram
Blc c w n g
UG SKO·BOROVY
xamiemo a poción de agama 9 0 Hay a dispoció de as bancas meo s buea modas y panes osbes. Las baca gaon 1 TC, e D Taach señaló e e libo de e: "Reelad co bua aqueza e pa de aaue, coa el cual nada puede hacese PCD, apo yado po e PTD, asala los baioes del e enemgo po ms expugabes que eo paezca iguió 1 P3A 2 P4C, C2A 3 P4TD, AxC; 4 TxA P3CD; 5 P5C PAx; 6 PxP, P4TD; 7 C5D D4A; P4A, Y el emiene comena rsta agrega: "Nuevamente ju
ado con gra precsón El ataque será contnuado con D3A y P4D" Lo que ha sdo logrado aquí con tan aparete facdad, en poscones dfíc les depende de ua concepcó de máxma exactitud. E con un pan general e nueso juego, debemos tener un plan de ataque igualmete claro. El ugador medano se coforma con fectu movidas más o menos lusbles avanzando sus pezas en a direccó eneral de su objetivo, sin preocpars maormente de os fundamentos de su ataque. Esto es aentable, pues cualquer es
uezo que se haa l a na claa concepc del aaque neado, se ecom pesado po e pdo en gico deolo del aaque ms mo Cueiones mies se plan ea e e caso de maniobas poconaes, aunque aquí el msmo gado de ecsón no es necesao n asequibe pues as moidas de los juadoes o son compulsas; no ha amenazas decas y ecuen emee no exse u obeo claee denido eme debemos eaza cualque esuezo paa og algún ado de claidad en nuesas deas; he aquí u conseo eneamene o Así como el plan enea s usualmene eecuado aso a paso un aaque es ela do e oleadas sucesas, dems acl nuesa e concenndonos po s be objeos nmedaos, als como la cuaón de ce casa ape de una línea, claada de una ea o cam bio de o ec embo el plan bsico debe subs pues, de oo mdo ¿cmo demos benec0s co s manobas? Los as asnos son ms cies cun do enendo en osee mos eco
EL E f }:X F
de la uiaión y etenión de ua deilidad en el amo enemigo e entoe el ao de deid lo método a em lear ara alanzla y elo arla Ademá de la maiora ordnaia de ataque eien oo medio de ealeer y aumenta una entaja e de omnaione o a la in era imlifiaión de ua oiión amiado maeral ero eto dee er oem lado omo ao eeiale o olidemo el eado de traniión enre el medio jue go y el final al ual no he mo refeido Ee e de artiular atua lidad e el momento del me dio juego en que nuetra o iión e ea ameazada a ear de nuetra enaja or ota te ua enaja uon gamo u eón) e or la a tualeza de la oa iil el medo juego ero de ra alor en el fal Teiedo re ee odo lo que hemo e reado ore el tema e im orante que la etrada e el final de arida ea deliera damene y or la lire olu tad del juador que oea la etaja y ara quie erá ro ehoo y no imlemee o mo u ueo fortuito o una deagadale orrea or lo
9
ual la enaja deaaree o irde odo igiiado El ju gador mediao eá roeo a deir "tuo que er aí uedió" uado deiera ex rear "quie haerlo"; "eá heho" a) l ue o método de ataque o umeroo y ariado l mee odamo eumerarlo odo liro earado ore el ema era eeario ara eudiarlo e dealle E ui iee ara uero roóo deaar u arater eeiale Como lo aaque m ie reae y deiio o lo digido ora el rey ignifi a ua gra diferea el he ho de que el rey e euee en el etro o e uo de lo flao omaiamee e de oa diereia i el rey e á eroado e el flao re o e el flao dama ero u tuaió e el etro e em re azaroa haa que lore oere en eguidad e u flao or ello el aaae iee ieré e maeer al rey eemigo e el ero ue uado e haya eroado e hallr omaratiamee e uro auque e ualquer a o no exite nig luar e uro a eoe o aea
6
NO ZNOSKO-BOROVSKY
dos de maea difeete d acuedo a la uicació del ey atacado e el ceto o n u flaco. o ela eeal los peoes cetales está aa ados y deeá se camia dos paa ai coumas paa ls toes. os peoes latea les po el coio pemae ce eealmee e sus ca sills oiiales y tto pue de se desdeñdos como utilidos a c t i a m e t e u asalto Teemos ua seuda di feecia ásica los peoes puede toma pate activa e el atue o éste puede se eteete elido po las pies to ltimo loaá éi to solmt si uests pieas e el secto cítco so más umeos ue las del advesaio tto como paa u además de supea la esis teci de ls pieas deeso as ued luca tamién cota los peoes qu pot e la posició. Cudo los peoes del ata cate desemeña u ol actvo dee se lados ioletmete cota l posició eemia ellos expulsa e su mca todas las pieas defe sos y destuye la aea de eoes eemios sacii cdose a su ve paa a cmio a ls pieas ataca
ts las cuales de ota maa qudaía obstuídas Alnos pocos e je m p l o s mosados a cotuació ilu aán stas aias fomas d ataque. Digm N<
lancas: oqacz Nqas: Taakoe n sburgo 10
E el diaama 41 las blacas está coduciedo u ataue e el laco ey y las eas está atacado en el flaco dama. l ataque la co es co mis al mate lo cual es po el mometo de la mayo imotacia y los sa cicios so idicados paa lo esta fialidad. a posi ció de las lacas paec ad mial y plea de pomesas peo su cadea de eoes matie ceadas todas las leas de maea que sus pie
EL MIO JUGO EN AEDREZ
zas no pudn omar p ac iva n l aaqu Por oa par su infrioridad consis n ralidad n la ausncia d pizas dnsoras crcanas al ry S dduc noncs qu las blancas por algún mdio dbn forzar la inrvnción d algunas d sus pizas n l aaqu para dcidir la lu cha Sin mbargo, cualquir pérdida d impo concdra a las ngras posibilidads d consolidar su posición con P4A y P3C dspués d lo cual la TO ubicda n TD po dría pricipar n la dfnsa d su flanco ry Por llo s d urgn ncsidad una ac on nrgca
,
,
9 °1
R2C 5 TIA, AIR: 4 6 04A, CID 7 P6R •
.
.
Un rcr pón s ocido n sacriicio, pro vidn mn no pud sr omado Las pizas blncas s hallan prfcamn sgura! sobr las casillas ngras 7 , T3T 8 05R, R3T 9. TDSA, PAxP ID. C7Aj, DxC 1 1 TSTj, RC 12 TxP mae
Examinemos ahora po sición dond los pons inn par aciva n l aaqu Diagrama NI 42
.
l . PSA, PRxP 2 P4C, PAxP:
3 CSC
Esa maniobra provoca un dbiliamino n la posició d pons ngros Si . P3T; 4 C7T y dspués qu la orr s ha movido, sigu 5. C6Aj, c 3 P3C; 4 T6A Tarrash
Indiamen las bancas ocupan l "hol" rcinmn crado, con una múlipl amnaza conra l PAR ngro a la vz qu s ci una amna d CxPT n coopra ción con la dama
•
Negs: Schlechte
Match 1 9 1
En l diagrama n9 42 las blancas sólo cunan con trs pizas pa ralizar la mani obra ncsaria pro disponn d cuaro pons conra dos n
9
ZRK
l flao y dod adás ada e R sde do a la osiió d oes eos aÍa aq e R s s halla debilitada. Existe al és dl avae P d las files d olos ostos e laas. Po o hay ovidas odo q sobe las aillas eas ota la avalaha d ns los os os so eoes; alqi ovida h ivlabls. a taea e l- iea sido eftaa iediata ia l alfil o oeso- ee. d a los oes blaos q 4 3T: está avaao al asalto l El obto esta ovida o PAR debe ovese a A o llo la a d los eoes s ai la ola TR es aesos el lao ey ee a sitaió ifio s se oaa al PTR a a idia l de eso iti la aeta e 4 R: 2 5 2: líes. Po est ao 3 3. ao las blaas to l a ovia stil o o- PTR l alfil o ata bl obto ote el PA á ado o la sa aoya el avae el PT si teia de las blaas ía así q la aa ea ea alaa Po eio dl ava todise e R. Esto es s e el txto las eas ás eao o s las ie desa ea la olua as odía ote tabas TR ota el avae el PTR o aq to oo s blao. a dsvetaa stá e TxP RxT q el PR ego s halla aho téta. Este e ee a débil si oteió. lo d la lieia at a 5 T 4T osibiliad tátia Ahoa s tá aseado l 3 . D2T: avae dl PAR lao 6 5 7 TI: a ala ada q ala a a daa dl iial a Aqe 7 R. libea o d atalla E 2D ell e- al alil o sía eo qu la tenía la oió de aoya ovia del txto es l PR l oto ooto l ava- o d se defedido dl PD o altativat hbia stado aú eo i 8 6A Ax
O N
S 8 T6Rj 9. xT x 10 T8j eo e 2 ma e Ua mle combacón raeca
99
Dagrama
N<
9 A D2D:
Nevamee o e acle 9 T6Rj a caa el m mo acrco co mae a mo a má are
D6
La era abaoaro oe lo eoe o een Bac aab eq Brs are aca e el aaqe la Sa Sbasá 9 eaa area e oorar el hoqe e la lcha recae o e e l camo e la nera re la ea qee enen arclarmene lo eones e qe elar la ocó ee TR la calla 4R To a rearar la accó e a ea eblae e ha a lla ore calla era qe o e aaqe e m o corolaa or la ama cho má cl e cocr e laca aoaa or ambo o amb e meo aaroo caballo qee ermaece qe cao cooeran lo eo e coececa obre caia e orqe la anobra e laca U eo aaqe co la ea o ebla a - ra el R hara elrar la có la mm orma er acó e la era es eaee c o m o lo hace n e e o ee avaar e avace e eoe o a qe el TR qeara La oc el arama aacao e carao la e e arcar er calla R e la era rocaa e qe ambo caallo o era ocaa or el cabablao l a má ac llo laco. va aaqe or o ca . 23 DA: ballo rácae ao mea cmar l o alo m e a al ama
GE SK-BVKY
2 TAD D7C:
speand la a dam paa la deensa e CR y de as aslas negas en genea el lan ey l al mpden as blanas ensega
ane mbnón e es e pp de as de a msm espe agrama
N
3. CST TT: . T2 D: . A D: 6. Ax.
menazand gana a a a abal n pede se aad a asa de 7 C6j 6 TD; 7 CC n ha eensa n D4D DD La pla sbe asllas ne gas na.
6
A: 7 T AxC: 8 D3AD 3A: 9 xj" n
Blancas: Laske - qas Bau mdam 889
Tan las pezas m s Axj" xA: 2. DxCj" C: penes peden se safads 3. Ax xA: . Dj. 2T: paa dsa a psón ene T3A : 6. T3T. D3T 7. mga pe es e sla mene an ese na TDj" xT: 8. DD ganand Ls aaes en e en n apasane spad de pe zas aaanes sbe las deen sn mens neesanes an sas n ales ass ená e p ega genea sn ms e spnese de n ada áes de maneja amn d nme de pezas paa s e agama Q 4 za e mae n al e ellas Ls eales esenales de ean n aes sene psón sn s sgenes e ee ápd a la són el e neg se enen an en s asla gna en e en e sl a són el agaa nQ s D es el pa de s de as ben n ensa y n s ad e en k ee algn men- d penes bans ded o eá see men a la a a saase nr e as das e s b
M b
fanco dama; esto debe ser
impido. Ants de que ue-
a nocar el AD debe mover-
s, con prferncia a 3R apoyar el PD; esta movida
también seá impedid, o or lo mnos obstaculzad e su
eJcucIon
los peones y renova-
ría el ataque con el peón d En cualquier caso ésas obtendría ua diagoal abita pa tc rey con
ASD
A4R
No sólo el D si van o z el PD acando all que hía logrado desollse sult nto de tque las uea blancas
N9 45
P3D: 5.
5
Auí la bancas podn r saccado la calidad con T, con fácl iunfo 5
n Sa Ns 1912
ResumIdo, l objvo e l avance de los on cena les l aptua d las col nas del cno nentando al r y los camino ello son la coumna CD abia la iagonal d los alf
l TIC; CID: 2. 4A'
3.
3R P
En lu de esto las negas debieron oteger su D co s
AD:
Prolonando la ona co el sOifcio d a piez
RIT AxC:
7
Las blancas amenan D7D 8. Ax D: 9 TIT: I TRxP TID: DC Dx: 12. 6C
Todas estas maniobas d ataue son impl Existn eemplo mu co más complicdo en los cuales el uo es exmaa ment dicl donde el plan bá sico intntando la rutua dees rier min-
�O ZOKOBOOK
cioa iveigació Ua coiua bqueda de uevo puo ácico e eei y debe eaee veaa e ca da opouidad y de oda de bidad e el capo eeigo paa auea la peió El eelo del digaa 46 e uho á copleo Dm N 46
1. D3R P3A: 2 A4T CR: 3. A3C, P3A: 4. D3C P4T:
obeo de ea ovida o
e aaca al AR blaco io defede el aco ey co la TD dede 2TD a ello de be dealoe la peza de la eguda fila P4T C2A: . A3R P3C T4T RA: 8. TDT C 5
La laca ha aiado a la poició deeada ai da u piea puede pa cipa e el aaque Ahoa e cueió de queba la ei eia de la ega foado el abio del alil y poiedo e aividad u popio AD que haa ahoa ólo auvo ua iuació vigilae
9 D3A AC: 10. PCA, T3D:
ln. Cbln q Mhll M 99
Lo puo picipale ha hae o o: la colua TR; la de bili a d a dagoal 2TD8CR y la ubicació del caballo e 5 Fozado el abio del AD ego la bla a debila oda la cailla blaca e el capo eeigo ialado u daa alí peió d éa uido a la do lea abiea o ui n paa fa
1 1. DST T2T: 12. DC.
Co la eliiaió del alil ego la cailla laca o ediaee oupada po la uea aaae Ahoa la blaa aeaa T7T 2 C2A3T: 13. TC T 14. AP
aificado la calidad la blaca ha pueo e acivi ad u AD y ahoa u u peioidad aeial eulaá aplaae
entonces como crean callas fuertes en y 4A a las cuales poco espus se ara AR toas las cuales sern ocupaas sucesvamente por as negras abanonaron los caballos La tarea e las oava ms fcl es el blancas resulta ms fcl por ataque cuano es conuco el hecho e que las negras no omo aquí en una zona e- han ebltao su flanco rey ermnaa sno sobre too el con P4R pero este avan ableo. Pero el ejemplo el ce fu realzao en rplca a agrama n 47 es sucente la amenaza P4AR e las blan cas que es precsamente la mente complcao manera en que una ebla ig N ebe ser eplotaa en el curso e un ataque_ 1 4 A P PP R2 3 P 4 PA PP 5 3A 4A 3 ste calo no pue ser captura a caus e 8 anano una peza Toas las manobras blancas fueron ee cutaas con la mo prec sn y rape A3 8. A Bo'k Ne rw Las blancas eseñan la ig 9 gananca e la al estn omo en los otros eemplos uano en procura el mate los puntos esencales son la 9 T 8 apertura e lneas la crea ahora son las lancas cn e puntos fuertes Ntese por eemplo cmo las blancas uenes entregan la cala abren aqu os lneas para su l rey ner e prvao e to R y A la columna AR y l as las fuerzas efensoras aonal lAT bsrvese las peas lancas ama to 14
R2R: 15 Dj RIR 6 Dj 2D 1. DTj D2R 18. A8A DD: 19 TDj RI 20. T
UGE K·RK
re l y cbllo} fuerz el runo 9 RT DST Un imporne movid que o sólo men DxPTj ASC e sno que mbién ll el cmino pr l orre resn e s negra esán impedds de proeger el PTR caus de TIAj y el PAR ce
undo se inici el que el dversio no se resign un defens psiv; por el conrro inici un conr que en el oo nco En es fom ls negrs deben con ducr su que y proegerse l mismo empo de los sl os de su oponene en oro secor D
CC CS TCR
El cbllo no puede omdo cus de que si 11 Ax; 2 PxA c l dam
1. P TD úbimene y quiás inesperdmene l column d dm bier decde l pi d ero en ese momeno ls blncs podín gnr por v os cmnos
D 1. DSCJ RR 15. TT P 16. TT CS 1. DC
s negrs bndonon
ln Alkhn N v Vu 92
Primermene vemos como ls negrs sumen l inicii v prlindo ls uerzs ene mgs
Fin 1 m e n e presenemos un ejemplo ún más compli cdo El speco más noble en n9 48 l posción del es qe por el momeno no h sgnos de un que; ése debe ser do n l lug leido.
1.
CC
Alnndo el cmino p su PAR 2. C CSD cad R la.
DO O N DRZ
DlD 5
12 D
taando nuamnt a msmo pon
4 I
PR ahora s toa db un bano para ataqu ontado d as ngas 4
PD
Para prmtr aan d PR 5 2 P4
mnazando P abrn do a oumna R on ata qu d a torr sobr PR bano P 4 P4CD 8. C PS 9 P4
Crrando a dagona para a sn abrr a oumna pa a tor pro sto ra una nua dbdad y prm t a a dama nmga part par n a uha 9
DS I PS
Crrando a dagona d oto af a bataa rug n too a as ínas abrtas I
5
xC 1 1 Dxi 2
af s ha rtrado pr dndo un tmpo y ahora amnaza tomar par tu sob ot dagona
AD db sr protgdo 1
P
Una nua oa n ata qu. S as banas aptuan pón af nuamnt orá a atuar y s amna zará . 6 or otra part C no pud sr protg do por o as banas toman mddas para trar a dama a flano ry on proptos d fnsos 13
P PP
Las ngras por onsun t s abstnn d apturar D pus ntons as banas dpodra d ua xnt dagona (I DCR) y amna zarían a R 1 4 PxP
Mjor qu 14 DxP; ds pus d o ua as banas todaa sostndrían a stua ón on DxP P t Co mo sta s a úna pza qu protg a ry bano s mnada
15 PP 16_ Ci 17 RI PxP
Amnazand a a n z a r st pón abrndo así una dago na para af
06
C� ·
A 19 6Tj.: 2 TA 2. A T 18
as blancas esn edidas Se encuenan aenazadas de ae o las nega dobln las oes Si 22 AP DC ga nando el alil 22
A T 23. A
TA
b Mb En osiciones anesa ee sueoes un aaue es a veces iosble a causa de ue a venaa no es sucen een aia o oe un osbl obvo no es basane ioane o debido a ue no e dionen de uezas nee aias Tabn con ecuen a la caacesicas de una sicin no son avoables a un aaue las oiciones cads aas veces son so edas a un viva aaque Po esa an nonaos a e nudo los esados iniciale del edo uego ocados o a niobas eaaoas E s o ocue o eelo nediaa e desu de la aea cuao l osicioes son iuas anes ue el euilbio en abas aes haya sdo ua Po l oeno esaos ta ando con siciones donde un
bando osee una ciea vena a y el ineogne es ¿co odeos eloar y aumena nuesa venaa cuando o uno u oo oivo un aaue no es osible? Ello euiee un odo s suil y diícil ue un eo aa ue y eso o vaias azo nes Pieaene en un aa ue el obeivo es s clao y en cnscunca uco s cil decidi dnde ubicae s nesas uezas y que undades en aicula son n disensables Po oa ae los edios de conduci un aa ue son bien conocidos líneas abieas uua de la cadena de eones avance de nues o eones al asalo y cncen acn de nuesas uezas so e una vdne debilidad nalene las aenazas son uco s dicas y las sibilidade deensivas basan s clene visibles a iea diiculad ue sue de ese o de anio as consise en ue el adve sa cuena con un gan nu eo d osibes icas iobles de eve aún en la sgiene ovida Paa no e de nueso caino en un uliud de vaianes en lo osible dbos ne el s cao onceo de lo ue nece siaos loa Una noción ge
MDO JO N DR
era o será sucete. Como puto de partda prmero debe mos estabecer e qué conss te nuestra superordad y lue go determaremos e dóde puede ser descubera la real debldad de nuestro oponen te Es ucho mejor tener un objtvo restrngdo pero ben efndo (por ejemplo crea cón ocupacón de un pun to fuerte asedo de una ca sa déb en e campo ene mgo aperura de una columa etc) que epora en u aberto de generaldades s un propósto fjo La dfcutad rea puede ser halada aún en poscones ben equlbradas donde este una ventaja es soamete cuestón de un jue go cudadoso y perseverante tanto para ver el objetvo bajo una lu más clara como paa dscerr los medos para al canaro. Eanemos prmero ua ustracón mu smple en e dagrama 49. Aqu las ne gras enen un peon mu re trasado s o b r e u n a coumna aberta ésta es su deblad y alí radca la ventaja de las bancas Estas concenarn todas sus fueras contra este peón e prmer ugar mp e d r á n su avance Ello es de gra mportaca pues dcho avace
Dagama N 9
Banc oinnk - Nr abanca Mos 9
aunque no prevenga futuros ataques concederá nmedata ente lertad de accón a las ueras negras En la actua s tuacón todas las peas ne gras permanecen confnadas en dos flas para l proteccó de su mportante pón Sn em bargo puesto que e peón po drá ser defenddo tantas veces como puee ser aacado ¿có mo podrán las lancas au mentar su vent a j a? La res puesta se encontrará en e he cho de que la menconada ventaja es de espaco Las lancas no deen buscar ame naas más ben tratarán de restrngr a su oponente cada ve más fnamente forar a sus peas en una stuacó apromada de ahogado
O OKOBOROVY
08
TD 2 TD 2C 4 T2D P4A T A E eó o uede ser ca uado s PP 6 P
7 C P 8 T
6 TD A 7 A2 8 D2A. aa ubcar la daa derás de a toe 8 T2A 9 2 AC T AA
i . C las egras
edea su ca ea ac va Tae o teao el all blaco atacará la T y el P caea
2 2A 2 C C
4T 4
4 CC 5 ) 5 CT 16 CT RC 7 y el P ya o uede se deeddo . P Dx
CP 5 CPR
El cbalo o ude mo se a causa de que sea am aado CP ueamt A ra es clao e moto o se mov cabllo co ua to go P stá claado e PR m bé se toa déb cetemete otegdo 16 TC. Esto gaa u e co eo a atda stg de as blaca queda as u fcada eo osbmete u bera sdo meo mate esó e luga d coo se co ua equea gac e ateral otudo co 6 T y desués d 6 T 7 T3D a bacas abra oado a abdo u ooete
Las egras está soocadas aora teta ua dvesó que es cosará u eó eo les coceerá algo e esaco ar< resrar La cotuacó óca ubea sdo T eo las bacas gaa ra u eó co la coba có guete 4 CPR J
1. TAD D2C:
6 T 7. CxP PxC 8. TT tc. El sguete emo muta la aera de etae ta de ua colua abet d gaa 5 abedo as bacs db ltado las casas ega laco rey de eemgo co e avace de su T a ceado do també utos mu u e y aoa t de a ocuaos Un tau
E D J JDR
Dagama N9 50
0
AC PA C Aora las blancas aacan al alil os eces y al PAD al mismo iemo Si S AC (4A se iere una ieza es us e 6 PA 5. A ) 6 A
A3
Si 6 T1R las blancas coninan con 7. A TA 8 C4R con la oble amenaa C6A y D6D 7 Bacas Ak Neqas Rubs La Haa 191
en el lanco rey aree oo uno, y mucos jugaoes en esa siuacin se abrían em barcao en l sin esiar ero en al caso las negras oben rían conracances en el lan co ama, esus e ocuar su uere casilla en 4AR y u liano amliamene la colum na AD abiera
T 8 T
las blancas ganan con a caia e enaja l siguine ejemlo (iagra ma n 1 es más comleo y a o iemo muy bonio su ego osicional es e la á ala calia Dagam N 51
T2 2 3 T 3
l caballo no uee ser mao a causa e AC A D A4D, DA 6 CR D ; 7 C4C amena no C6Aj y el aae con ra el ey es en ejeccin Cunos aaes s o cen simulneamene en aias aes el ablero! se es el gan ajerez!
Ba Botvk - Nqras o ú 1936
0
Es osici ee ev como lecci eseco l se iemei ee l e el meio eo s como m e el mieo e ve e esci Es ei ee qe l ve exse q o soee ve l ce ocee lmee si mezs iecs eqei mcho iem me es eqeñ ve cc l o l i 3A simle ci qe ls es ess e oo iee qe ec qe c o vs o ee ese e eo l vee iec e ls lcs es ol ls es oe e el ceo : 3 3 Ls lcs le s m c exse ho sles e qe
L mio qe comez e l me mov se h comeo ho Ls oes h sio ols soe l c lm e m CR C3A 9 5 L mio el cllo es ioesc h emleo c o movimieos comle cclo solmee eo l csill ese o e i! Peo ho ls e s o ee cmilo es ls lcs oe el omiio emee e l colm e m C3C R Ls es emee me z cmi ls cllos C3A C3 l mm emo h ie o el cmo e s cllo
P4AR 4 C3
C5R 3 C5R CA 4 RC C 5 3 CC
3
h el cmio cls qe ce l clm e e l lcs me co l clm e m se eee o ee cl s cse el cmi 4 A3: 3:
eso qe ls lcs ee mooli l c lm e m eces ls es cm el ee c llo lco PAC 4: 7 P4 : P3 A4C 3 R P5A
DO J O N JD
l plan de las blancas pe c er el avnce del PD y las ne e edcaron principalee a prepararse para tal eventualidad Pero ahora las blancas se ebarcan en otro esquema que no hubiera sido factible si las negras tuvieran todavía n caballo (éste apos ado en 4D hbiera sido a d em asa d o poderosa. Con la movida del exo las blancas aenazan P4CD C Las negras detienen este avance pero surge oa amenaza la penetración del c ab a 11 o blanco en 2 P4D 22 I, DI 23 3 D 24 4 2 2 C6D
Otro exao viaje del cabalo desde 3AD a en cao ovidas. 25 I 26 ID
Amenazando PCD Las ne gas siepre e ingenian paa hallar ovidas defensvas qe les peritan jusamente soste ner la poscn. Pero las jugadas etán escaseando para ellas. 26 DD 27 P4CD PxP 28 xP x
La única anera de preser va el PCD
11
29 PRx
Nótese qe odas las captras de peón son efectadas ha cia el anco dama mienas que el fanco rey es olvidado Esto mesa na verdadera visión de la siación. 29 D4 30 D-3 IR D2R DI
La amenaza de las blancas es D4A T6C D4C ganando n peon.
32 3R R2 33 D4
Ahora qe las blanca e nían ás o menos ganada la parida cometen n pequeño eror qe concede al oponente una oponidad táctica ines perada. ¡Una notable demosación de la necesidad de mantener na consante y me aención! 3 P4D
Este peón no puede ser capurado a causa de 34. PxP j d ganando la daa Así las negras se desebarazan de su débl y reasado PCD 3 x
Las negras creen qe gracia al leve error de su adversario peden librse de la presión con n juego combina tivo. Algo mejor hubiea sido
UG ENIO ?NOSKO-BOROVSKY
34 . . T2T; aunqe en ese caso las blancas disponen de na combinación, como sigue: 35 P5D, Y si 35 . PAxA 36 TxPC o si 3 5 . PRxP; 36 DxPJ 85. PxT, P4Ad:
E evidente qe en su 33<
ovda las blancas debieron le prmero su rey de la dia oal y de la distante amenaza de la dama negra 36 R3T PxT: 37. DAj RIC 3 P7D,
juego. ún con una ventaja numérica, en el medio juego a veces debemos aontar una pérdida debido a consideracio nes posicionales si entonces podemos provocar un final, nos será posible explotar al máxi mo nuestro material exa , siempre ue estemos sucien temente familiizados con las condiciones del final de partida, sabiendo si este cambio es en cualqier caso deseable o no Diagrama C 52
conocedor preciará cunto más contiene un juego de este tipo que una simple combinación, aunque brillante. El estudioso que haya analzado esta pOtida con suficiente cui dado, no sólo interpretará el sentdo de cada movida individual sno también el de las vas series de maniobras. Se enconará así mejr armado pa su propias luchas E
e) POVOCACION DE FAL
Hemos examinado ya algnos eempl de la ansición ene el medo ueo y el final Debemos siempre tener presen te que esta anición ecuentente reslta un mtodo de cnt alnas ventaas que n de poc val en el medo
Blanca: Tcigoin·Neqras: Blabue Hasting 1895
En la posición mosada en el diagrama N9 52 las blancas poseen substancial venta ja en los tres elementos mientras que las negras ocupn la columna A abierta, con su ar al tllería pesada
EL MD N DE
P La proteccin de éte ataMá decivo uber d ra al total de l fuerza quizá 4 R4R ca La entj real de l 4 x x x blanca conite en un peón exa, el PD ue e la re- 6. R-R xj; 7 x aado y no puede er apr 8 6 CD 9. 4 echado en el medo uego i e truo pr n ella olamente puderan i- c e fác pue emá bar a un nal fcilment p peon extr u pocn e mu dran explotar a ete peón y uperor, con e rey en e cen con lo alle del mimo color, tro y un te tv con y lo peone negro del flanco un pva daa obre cill del mimo En ete ejemplo n color del all, la victor pre- depu e o cmo e iblemente le erá fvora- ingeno pr mntener ble No orprenderá, por et peón e ventj tov razone er a la blnc efec má povecoo c u n o tu na erie de cmbio p venta orign ument ra provoc el finl u métoo rnte tncón ente e me e d amenaz direct pero do uego y e n uo podemo imgin o proe- má dce n poo dimiento: protección grul, cuente, on dode contr too lo tque ene- vent etent ne e migo realindo too o trnrmón, m n cambio poible en el proce crácter o en vlor dnte e ta fe de l p E ce l U D 2. D DxDj tón entone e g ud xD ID mente n mer mn 3 PXP; la gran dago- tener vent tente nal del all y la columna de cntnur el combe de me rey on abierta multáne do uego En e dgm N mente, concedeno l bn oportundd para un at- bn n un ue decvo 4 T7R, men vnt zando TxA y AxPj) PxPj b o S RC, T7Aj AD 7 en qe e H de s ne ú o vd AxPj gn J e en 4 n
N ZNSK-BRVSKY
4
iagama
Trrasch
N 53
Nes Miese
olbog 90
Además el enoque en el flan co e equeiá tiempo, mients que el enoque lago cos tá u peón. Las ega n pueden expulsa el aball avando con . . PAD a ausa de C6 Entetanto las bln cs uegn TR IR si las es eplican . CR el ey lco sle de la columna de e el caballo nego queda á clvdo. Si en lug de C ls negs uen . CA nuevmee e e blanco sale de l columna, es ve co ue l obliga movese al ey nego éste interumpiá l coneió ente ambs t res Así pues, l ventaa de ls blncas paece abumadoa eo en una de las vaiantes menciodas ha una f
eza" Si después de 1 OOO las blanas siguen on 2 CxT, la ontnuación s . . , RIC C7TC PAD y el cballo debeá alease deando a su ompae bao ls fuegos de la te. Las blans deben hall una defensa ona esta me naza pues de otr mod las e gas ompletaán u desarollo y la entaa en tiempo de las blancas desapeeá po ompleto Como sabems, ua etaa en tiempo no puede se mantenido, excepto po medio de amenas constates Aa es el instante uial la blancas han aibad a la mbe de su vetaa y, a menos que enuenen algo", omenaán a descende. Este e también el moment de ambia la entaa en tiempo po una en oo elemento , altentvamete intent asa al nal de patida. La pada, continuó com sigue
TRIR 000 CxPj RIC 3 C7T6Aj P 4 Cj RIA 5 CxT RxC
hemos aibado al final,
donde las blanas tiene ua toe y dos peones pasados und ona dos aballos Seá sufiiente paa ee bablemete lo es (en la p da ganaon ealmete la
DZ
laa po la etaa o gal ea my pequeña y ge eamete después de esto cambos o puede aat se u trno paa las blaas iagama 9
54
etoe etaa etaa Po ello fomla pla e el que el safo de este peó as oducá a fal que poalmete estaá gaado pa las egas Es obo que esta case de ego eqee pofudo ooeto del al y a facltad de vsual a a posó deseada o mchas jadas de atcpa o -
DA D5C TDD 3 1 P4TR TT 4 TT, C5D
Este es el safco de peó qe fea el cambo de toda la pea AC PA 6 TP AC 7 T4AR DT T RT 9 D4Aj DA 10 DA DD 11 PD P4R 1 RIA, P4CD 13 RR 5
Blancas:
ea: Ale
at 195
tro caso de a msma espe ce lustra dagama N9 Las eas posee u peó ex tra metas e opoete dspo e de u aaqe bastate fe te aqelas atalmete de sea arrba a al lo má poto posbe dode su ve taja seá de mao eetvdad peo o puede logao pede su peó exta ¿óde
ahoa as egas obtee ua etaa gaadoa co 3
PT. E la partda eal las egas stédose seuas d fo jugao eglgetem te PA y solamete pude o loga tabas Es lameta ble qe pa ta poudo haya sdo ado po a smpe omsó
T
PN NF ecto s se end
Se uede suone á del ítulo de este Cítulo y l que se h exesdo cc diá cn td ó que ls de ls osicioes suos sicies ifeies sólo ue uede se tbié licdo den se de los iss tos ls feies y el defenso soy exids e cside- l eesit hce lo cono s esde el uest ut e l que se cnse hce l e vist Est es vedd y s tcte Hy si ebo eitiá estigi el eo uchs etlles y bles e eels y uch de lo ue sbe ls cules el defeso se h exesd uede sev tiee que eflexi y qu sn s quí Si ebg exste tis e l defens nic u distici e uchs e ete ls elucides en el ls sicies stds l cus de uests exliccio vet llev l tiufo que es e elció c ls osicio ll e sufcieteete li es ilustds y esecilmen cus e qe el tque fué u ttes esecto uido e suel Ies e ee" Pevie ti finlete debd qe te exies ls cct cn ls de el ns cedió igl ístis coectds cd eleento e su te Exies les e h sicie e l es vet igii l éi DFEEE e l ti e ó de qe ste itte el ie lug xiste l in te fcsó e exte el eiid e tel el so sus siilies ás ile cec del cul flet que el een uee egse des s e igeió p descub vet e fue n sinic ess nespeds ecesmn l d
EL MEIO JUEGO EN AJEDREZ
pd ps s fra í g g srí prt. r s oponnt h ganado n pz p o sndo p na oms ns n q hbr razado agú sfzo mpado aún mp pra ograro. or o as smpr h a g n a ompnsa ambn psogamnt d sr osdrad un pno jgador qu as n sst ndo sfrzo ha ganado a gú matra s snt natamnt nado a rajar s atnn pus habnd ra zado sus nnns n sá n as mjrs ndons pa ra a npón nmaa d otro pan rqurnd nuvs surzs. st s mno n u ntnarms asmr a natva y rar tanas d utads om sa sb. La ataón pasva d a sua n as rta nu a dsasr. a posón d dagrama N as banas psn n vnaja mara d nra a y pón; amás amnaan nar un aaqu ntra ano ry ué pudn ha r as ngras para nrarrs ar sas ruanas dsa vrabs? Agn pan srá n nnt para ntnar zar pn pr n fna
Diaaa N9 55
Bns eses. Neqrs Cpbl Beín 9
una trr s más podros q a y pón d modo qu as ngras dbn tar aba a n na y raarán d ograr máxm d su pón ra n m jug mnas s u brn d aaqu ban Aa qu y dnsa sán mados n su prmra mvda q a squma d as ngras 1
3.
A3A
Una ma éb a dama sá ahra ura d jgo D brn nnar su aaqu on R TR PC t 3 P3 P
n vsa d a amaza CR qu ahra ra rpd o
11
UGI KBVKY
. 3C aado la dama s las ras ha asurado ram su poscó cora cualqur aaqu l laco ry y pud ahora cocrar odas sus urzas l oro laco pus sado la dama laca ura d jugo sus po sbldads d aaqu o so dsprcabls cdalm pacr pasvas sría oco jucoso pus cuado la dama d las blacas lor vol vr al ugo ésas rcará su aaqu y jugará procu ra dl al uaro movdas as las gras quzás psa o or úca u pó pasado apoyado por l all pro ahora racas al rror dl advrsaro d y d jugar por u érgco aaqu. RC TD 6 TD P4A 7 D3T DT
Las gras ra vaja dl hcho d qu las blacas ha abadoado su aau cora l A para por jugo su daa y lbrar sus os para l avac Ta b la daa gra aaca a T y l co cual la daa blaca s ada o davía ura d jugo. . TD D R T P4CD
El momo co ras poda obr aqu u pó pasado co 10 . D qu u sado aror ha bra sascho sus ambcos. ro ahora juga por algo ás omo avac habra bloquado su all y l pó sría aclm ddo por ua orr hosl mpla odos sus rcursos y co la movda dl o amaza 5 qu ambé ls cocdra u pó asado pro s bloquar al all.
10. DC DT 11 RC PC
o csaos r más ljos s vd u las gras ahora ua parda acva y qu su aaqu copsa la dsvaa maral; p o s ua cosdrabl vaja po scoal suc pra gaar lo cual s duda logrará brv plazo. Eamos ahor l caso d la dsvaja spaco Aqu s d ra poraca sar acam qu coss usra dldad y cuál s la prcpal aaza dl advrsaro Sólo ocs srá posl rdar la d ldad y parar la amaza E la poscó mosrada l dagraa N 56 u a bé lusra la rascó d la pra l do uo la
L O O D
as pos vaja s paco. Los aálss usa qu la bla las blacs s su A qu ua accó uy sa lls poa copo su pos có co P4 po la éplca . 4 las gs suo . apuao s ulaa l all y l P s quzás l á s aaza ésas ig
11
Pvo la ob coaa y abé la a za o AT. Po l pó so s blao po s c lo so qu l cas lla A o poa sablc u cballo. 3. C C 3.
po A c pogo l P Las gs bá a ás pzs ua la ps. 3
. AR
El all s hlla ás s go oÍa o ho pc bos ls cos las blcs o o p u b ua agol pa su al l co P4 cua ua oou ab o gol po o ac l PA C
ns Ts N as Hbugo 1910
CR,
A 5 IA C3 6
Ua sa lucha s pou c po l cool A las gas. 6
A3A
Poycao sall l Ocupo la ga gol all a A y co llo lo abas blas l c u qu co l P o po puso q o7 P3A cs l P quaa oo. Po s h hcho posbl sa oa. Aoa la ua PC
�;UGENIO ZOSKO-BOROVSY
120
e l psc e dc e c del cll e 4 de dde pede se des ld : 8. : 9. D: 10 C bjeos dee sa del PCD aaque l PCD hos l y reoro de u caball a 4D 7
10
D: 1 1
El prncpal objevo de las blanca ha sdo logrado han desaollado su al y la pos con se han equlbrado. La parda se ecama haca u vva al 11 D: 1 DD D: l TD ec
Dcilmene s e enconrará una mejor luracó del { odo de gualar ua pocó conra na venaja en epaco ejemplo muy nrucvo pues que ales pocoe e pro duce ecueemee después de ua aperura jugada de ma nera nderene ya ea eando las blanca o las egras e devenaja caso smlaes debe realre cualquer es uero para reablecer el equ lbro n nngua necón de aumr la nca nmeda amene que eo ha sd lo ado l pde
se csde s eres pd de ee eempl erm e ls l sec al del dco Tsch s da m p "L lcs esma que ha realad e s rea cuado ha lograd la ualdad en crcunacas dícles y después de pe apeur" E ee ejempl las dcl des de una devenaja e es aco ueron avada p deena pava en caos os ello puede er realzad po medo de un cora aaque xamnaremos a conucón una pscó dode exse ua desea en emp aaa N9 57
Bancas: Caabanca. Neqr nok oroki
Pee
EL MEDIO JUEGO EN AJEREZ
11
l NI 7 l rn dldd y lnc p n ls column AD T; ll pc p d s dsarrollrá l qu d l d p ls blnc qu pu l dm l R n 5. 2 PXP: á u dl flc dm dond un qu E ncro mpd qu l lla n prprcón Por llo l caballo blnco llgu 6D prmra r d l ngra llvr ll ss pz cn la 6 C4A C3C: mor rpdz mnr on gual movo qu la mo nn l rápdo dsollo dl aqu d su oponn prpa vda nror. Vos có rar su propo conu l las nrs progn su puno cul por l naurlz d ls ás débl cosas dbrá sr mprnddo 7 C5i., HI: PxP n l cnro S 8. xP noncs 8 1 A3A 4D sudo d . PA o Eando l vgoroso alfl o samos raando rspco ngro su mjor undd dfn l dfnsa omirmos l sv qu al dsaprcr cr nálss d odas las posbl rá dmás dbldads n 3TD dad d aaqu 3AD d las ngras Ess no pudn mpdrlo y noncs, . C4D: 9. D IA: aprovcan l mpo pr Ls ngras han logrado pro maniobrar sus rop gr odos sus punos débls l . RIR: AxA RxA: 3 y alcanzaron la gualdad n P5AD P3A: po. Las blancas aún po sn vnaja n spaco, pro Prvnnd P6A. l caballo ngro sá uy bn aposado n l cnro. Es s 4 C3A, DIA: l ono críco cuando L pzs ngrs sán ao una vnaja n un lno s r mjor colocads; dsponn onvrda una vnaja n d más pco cs han oro o cuando l dfnsor d cnzdo l advrsao e n onsdrar l posblidd d uno mo Pro dva u coau .
EUGENIO ZNOSKO·BOROVSKY
122
Dlaqrama
N� 58
0
l caballo de 4D de las ne gas es la vedadera base de su defensa; si fuera desaloja do ello significaría el colapso oal de su esraegia Ese es el momeno (ver diagram N 58) de iniciar un conraaaque; en caso de fracasar la parida esará perdida pero ambién se pederá si el caballo simplemene se reirara
P4R; DIC P5R;
Si la orre se aleja las ne gras siguen con 12. P6R; amenazando P7R; o mejo an DxP. Por eo las blan cas se deciden converr su venaa scrificando la calidad para obener un peón psado; no es muy clro si es con pro pósios defv o d tae
12. PxC PxT; 13. P6D T7R:
Podemos llegar a la conclu són de que las negas no sólo han conseguo eliminr su infeiidad en empo, sno que amb n enconado una defens decuada cona el aaqe d ls blancas Po oa p a nado la calidad y en compnsacn de la pelgro sa amenaza blanca P7D dspo nen d aunas amenazas que no pueden ser despecadas Abnonaremos e ema de los emenos y pasaremo al esudio de las ideas en ae drez" relaivas en primer lu gar a las posicones inferiores 2 VRO MEDO DE REDR L FERORDD E POCO
Cuando hemos esmado que nuesa posición es infeior, el procedimieno es deermnar s la venaja de uesro oponene es al que puede aspirar un prono runfo sin ener que recurrr a meddas exremas En caso conrario puede ser su venaja an equeñ que de berá conr con la probabili dad de un larga y ardua lu cha en el curso de l cual endrá que aumenar su vena ja ane de que llegue a pensar en oz runo o ú
DO J � JDR
ea neceario pa él conia en el inal. Nuetra etrategia depende de la naturaleza de la epueta a e ta cuetione. Aunque el jugador que poea la ventaja debeá aber ant todo lo qué neceita, u adve ario etá educido a conjetu a obre lo plane e nten cione del atacante; ;pero el motivo del deeno eá no meter a la voluntad del ata cante ino trat de ecapa a la preión; de ello urg la neceidad d etar iemp atento a la poibilidad de un contaataque. Eta e na nceidad aún má rgente cuando etamo en verdadeo pelgro; n ello puede eta nueta única alvación. Si, po l conaio nuea poición no muea nnguna debilidad eal, podmo coniar en na dena paiva que, in em bgo, atará de manten comprometda tanta pieza nemiga como a poibl, y po cuyo medio podemo obt ner opotundade avoabl. Todo ataqe implica una cierta do de iego, pue poduc debilidade en uno oo punto, epeciamente n el cao de lo peone o dond ext una congetión de pieza obre n deteninado ecto del tableo; entonce debe
12
mo aguada nuea ocaión Cuando el ataqu e rechazado, y la poición enemiga etá debilitada y u pieza mal dipueta paa la deena, en tonce apaecen netra poibilidade E en eto cao, dond lo pecepto odinario de la deena prounda on particulaente v a Ji o o el el bando débil no deberá abrir línea, epecialmente dond e encuentran u debilidade, lo cual olo beneiciaría al adve ario. E encial determinar i el oponente etá atento a ta le pecepto, y i no etá cando u propia debilidade. Po ejemplo, un ataque en l lanco no e admiible, i l ceno no etá bloqueado o po lo meno e uerte. Cualquie negligencia en ete repecto d e b e e r inmediatament apovechada p el deeno y xplotada al máximo El jugador que e encuna en poición iner, e ient inclinado en todo momento a adoptar una línea de juego enteramente opueta a la que deea egui u adverario Como el opnente e el má er no iempe eto poible, y en cualquie cao ello ayuda recuntement a u intn cione. Un plan má util que no poca vece tiene éxito, e
ENI OSKOOOSKY
apnta umn a l dta dl pnnt él juga buand l fnal, pmtl btnl p tata d halla alguna "fnza" qu anul u vntaja Un punt puamnt plg apa aqu n ntn al ava qu ja u pp amn, ll pbablmnt l ha qu nua tna ha qbaa y n pdm t n m y lug pba bl qu u fz laj altatvamnt mbaqu n agaa avntua En una tuan nf, n iuntana nmal fu tl uga paa n mna n haya lga la gual ad P n la pta f untmnt qu un ju ga n una pn nf paa tamnt a una tua n vntaja va n atava p un ta nt m Et pu ulta un ptun nta - ataqu y tambén la an qu n ppna a pnt, uan l pnnt btna damnt agv Una tnaz fna pbabl qu nduz a al ataant a nta m pm nb an apb qu u vntaja t apan gaualmnt, maad ta aa r
t y v aatad p l tblln hata qu u pata ta pa En l v md d ntata una ntaja n mga l m uual n: tna pava, ntaataqu y tann n un fnal Ex tn algun a pal p un nm d amb mnan uzaa xamnam n la ayuda jmpl appad DENSA
PASIVA
E mpbl pmulg una fm y pda gla t nan un una fna pa va pfbl a un na aaqu t l qu pud pa qu la tna pava b apta uan un ntaataqu mpbl u ppaaOn quI tIm p Natualmnt amb u n mbna y n , qu una fna paa a ya tanfman mp· blnt n un naataqu P l hh d qu tm a una fna pa va n mtv pa n t pmnt ata ataamnt n un nm a pnntmn t gan l u dl ju g n n vdad nfint
EL MEDIO JUEGO EN AREZ
Diagma
N9
125
l ataqu a odas las piza d las blacas icl lo p s Cuado l aaqu sa r chaado, l al resutá d favoabl paa las blacas a causa d la dbiidad d los pos.
9
l . C5A P3A 2. P4C PXP 9. AxPB, C3A
Blancas: Aeki. N;a8: UW8 Mat 937
Es vid qu las gras dsea sablcr su cabalo SR dsd dod rcrá ua fur psi sobr l ugo blaco co la aza cosa d C7A. .
.
4 030 BIT
Las blacas a posici osada l agrama N9 59, pos u splédida ptida d aaqu mpañada ui camt por l hcho d qu su PR stá apos tado SR Pro sus pos dl aco ry amaza avaz " asa" y abrido as pa sus tos suprar la rsistcia igo. as ras por su pt o dspo por l od to pa u coaaaqu pus P4TD; o rá ugabl por lgo tmpo, y a lo suo coducirÍa al alamio dl PD. i mbgo su pOco o psta dblidads y llo ls pit spr y co \ d az coprotra
as úlmas dos ovidas p osica l sacificio d las blacas CxPR sguido d D6Cj al cual s aticipa nmdiaam las gas i minado l jaqu. 5. TICB:
to aaqu más azoso p a sr iiciado aquí co 5. po. PSC, ,
5
•
.
A2A:
Co sa movida las gras o ia acualm avazr su PAD; su dso s alivi la psió cambiado su all pasivo por l afil blaco xmo agrsIvo. •
6 P4A
GIO OSKO-OROSKY
Nevamene las blancas pu deon nena n súbo asal o con 6. P La movda del eo ene la desvenaja de qe las negas peden an qe no en la póma movda bca s caballo en R. . . , D2A: on vsas a ealza . AA y R
7. TDAR
os obevos y planes esa cos por su naaleza son peranenes S el ugador ls manene n mene enonces en el momeno oporno y con más ecuenca q de anera nesperada se oan pracca bles con eslado decsvo De aremos esa poscón donde a deensa ha probado su méo on ueza persasva Dagama N
El sacco el caballo en 7R naa pocía desés d A y R 7 AA . PAxA, C5R: espés de esa movda l aaqe de las blancas pede nensdad y la venaja pasa al oponene; el deseo de mane ne el aaqe cona eno y maea cosaá la pada a las blancas.
C
Bacas: Kohe. NB TaB
El sacco 9 P no e sla a casa de 9 7Aj. R2 1 1 . Pj. ec
Nemberg 1907
Oro ejemplo del mso po pesena el dagrama N9 60 9 , P; . CD C7A.: Las blancas amenazan aac R CD 2 xD RC; el PD que no pede avan zar debdo a qe enonces po . C TC; 14. 4TR, P4A: dá ser aacado por el TD on ese avnce cya Además las neas dben pro opondad esaégc esaba e s dama qe se encuen pndene esde el pncpo a sobe la colmna D aber las negas obenen la venaja. a en cualquer caso las ba
L ED E E AEDREZ
2
cas mpdrá ubcars bacas a oporudad para TD dsd dod cavara a aacar a TD y AD cabao La suacó d as 9. CC, R2A; lO TIC ras parc prcara a psar d su pó ra S mbaro No aba csdad d as cra spraza uura rr aaqu a oro aco d obr u a avorab Dbro uar T para s c o o cua s co ur co T TDID cdría oporudads aú amazado c mdo uo l , TDICR; 11. D2CD, l. P4TD, D5C; 2. P5T RIC; 3. M a r c h a coramarcha! TRCD D4A; 4. C4T, D2T; Ha prddo u mpo pus Ua z ubcacó para a a dama o pud amazar dama pro D db prma sóo quda su aaqu cr br para cabao sobr AD
5. P4A,
11
Amazado co 5A ma er a caao aado d D ro 5. P4A; . C3A CIA; C5D C3D;
7.
Las ras ha orado su objvo ahora amaza pusar a cabao baco a ar uo d os pos d AD o bacos mdaam as bacas s acpa a s a amaza 8. R3A, P3A;
DIC; 12 C4T P3CR;
o sa movda a ras ob posbdads oro aco Obsérvs cuáas movdas a sdo razadas as d qu sa acb a v a c iQué pacca cua seurdad! La prcpa dcuad d as poscos coss qu sas cuada ds puram humaas so ms rqurdas qu o de juador 13. CxP D2T 14. D3T PxP; . TDC,
No haba obcó pra r Las ras s cura capurar e pó prmro ua suacó díc Después d sa movda spra be . PxP I. CxPC, CxC rar su dama pro su D r 7. D7R., RC; 18. DxPA RIT; sua déb cocd a as 9 TxT., TxT; 20. DxPA.
N NOSOOOS
menazando pe ro as negras cuentan con una defensa que destrará que el ataque de las blancas fué conduido sn suficiente cuidad descuidand su c e n t r de peones 20 . PP 2. T6C PD 22. RP TD. 2. RA TD 24. DA TT 25. PT DC El doctor arrasch observa con toda eacttud que las blancas en este oent aún pdían lograr tablas con 26. DPT C4A y las negras ganarn Dagama N 1
Blanas: ZnosoBorovky q Euwe roadsars 9
E eemplo de diagrama N nuevamente destaca a ne
cesidad de parte de defensor de corender eactaente dónde se encuentra su aor debilidad pue alí debe espe rarse el ataque más pelgros areciendo de este conoci ient difícimente puede es perar defenderse cn éto allará réplicas a las aena zas nmediatas per inevitableente sucumbirá a ls goles largamente preparads ba la forma de una etensa y elaborada mniobra de ataque En esta posición las blancas pseen un ventaa substancia un fuerte ataque conr el rey eneigo Las piezas negras están desfavorabemente ubicadas sus alfiles no cuen tan cn diagnales abiertas y sus caballos n dispnen de buenas casillas utilizables or el mento tienen a elección dos movidas cn la cua obtendrían una ayoría de peones en el flanco da a y 1. . ganando un peón aunque doblado y abriendo una diagonal para uno de sus alfiles Después de esta captura el caino correc to de las blancas es abstenerse a recapturar el peón o que epndría a sus piezas a cavadas concentrarse sbre el peón riva en su D D ne gro combinad con el avance
ÉL
MEDI JUGO N AJRZ
su s omt atual mt tia su u po sbl au sob la agoal ga HT
PxP 2 D2C, P6
U mometo mporate para las gras ebeá peers cota las umerosas ama as las blacas sedo las más impotates l aac del y el ataue cota el Las gras pu paa este atau tgao la caldad co T po st sacrfi co uicamete faciltara el aac el blaco de ás las blacas amaza u ga 4 co u ataue sobre el s T atcpáos a sta amea a uga eto cs 4 gaao or ello beá prmamte cotra esta stas ameazas pero al mismo tmpo tedrá que p y as coa las futuas amaza de las lacas para prer ealza la moida oba reucia al cotrol de su que podrá ser ocuado por el caballo blaco co ua doble maa (al alil a espectas de futuros ataques sto puede se co tarestao co peo el caballo podrá se atacado
capturado or este motio las egras ecesta utlzar otra peza para proteer las caslls aeaadas Es ahora eidet que toda la seuda fila de las eras requee proteccó la tercera la está iilada por la tore de la rera por la da a all está tabé la seu da torre para buscar lueo la seuda fla ero ara que esta protecció resulte efeca se hace ecesaro desaloar de la seuda fila todas las ie zas ue actualmete la ocupa ao esta luz todas las o das de las eas se aclara acilmete E u eelo ateror da· aa N las eas rea lzaro la isma idea dees a co ua torre e ero a dea fudaetl del ataue sguió por caios deretes as aquella torre e o sólo fracasó e su tarea so que també casó la érdda de la partda ues fué erec daete caturada E el re sete caso los hechos so mu deretes las eras ha re sto las itecoes del ad ersaro aroza su de esa de acuedo a ellas . 4 4 P6 5 5 6 H .
130
lWGENIO ZNOSKO-BOROVSY
x RC: 8. x x: 9 Axj RIA: lO. ASC ..
uao a ravé oo a blro Ahora as blacas o u hacr aa mjor qu rcobrar la caia quado co ais color opuso Ua obsrvació más isruc iva o sra coars co dcr vagam "La pza qu h aacao brá rs a agua par" sio rmiar claram a qué par brá ir. Al aacar a la D as bla cas psaro qu a a qu movrs a oro ugar y so s oo. Hmos viso qu por corario u rrocso bi miao pu sr d isimabl vaor
C omo samos suiao aqu os méoos sa o os rmos a cosi rar si las blacas ha aop ao simpr las mjors mo vias Por jmpo aqu pu iro gaar ua piza juga o simpm 0. Ax pro as gras habra obio u ur pó pasao spués . A; . AC xD; 12. AxD xCD; c. Las lacas spr mjors uos co u aaqu irco. Su ia cosis qu io qu ajars a D pu coi I . x x: uar como sigu . Ax, Px (si 1 1 . DxA; 12 AR gaLa sa ha io u éxi ao la ama); 12. P7Cj. R2R 13 P8C (D Esa s a combia- o bria. Eso cia comario so ció prparaa por las blacas 10 movias as ¿i las br sa pasiva y ahora as ua sa váia co- pasarmos a a sa acva qu couc a coraaaqu.. a a? lO
•
Esa s la sa. La or omia oa la sgua ia pi P7C. La rcra ila saba proia por ua o ; sa barra ha sio roa ahora las gras sabc ora más ur sobr a sgua la. Ello bria ua mag ica ilusració os pos sios ua o ac
b) CONTRAATAQE
Hmos sabcio qu oo squma sivo b sr apo para u posib coraaaqu l cua srá prparao moo oporuo. Para ob r éxio l objivo básico u coraaaqu o mismo qu os mios uiizabs pa a jcuarlos dbrá sr bi coocios. PO la gra dii
EL MEDI JUEGO E" ADREZ
ultad s aprciar l momto at para mbararse tal oaataqu, y aú st s l puto más imporat. U co traataqu prmauro usua· mt sta destiado al aca so tato oo uo que se ini ia dmasiao ae. P e r o uado s produe oporuna mt y s drigido hacia ob tivos impotats co us sufiits frutemne ie n éito Diagama
NI 62
131
molstias, pues la ama eg s utra sobre la sa diagoal qu, aún tando ce rrada pude sr abieta e ualquir momto. Desrimos as l úleo d un contraataqu para las egra 1 P4C P3C 2 C6T, R2C 3 P5C, AlD;: 4 D3C
Co m ú t i p l s amenaa otra l aballo, el PD y a TD S amaa tamién ranse rir la dama a R ia 4 4
•
.
,
P3A:
¡Correctamte jugado! La negras o lamente se deIedn sio qu proura abrir la columa AR que prsiona a 2AR blao, la casilla cica cotra la ual deberá ser diigido el oaataque d las negras. Si las lacas s deiend on 5 P4TR, la continuaió srá 5. . , PP: PxP TA; 7. D, AP; y si 8 A tos sigu 8 CAJ
Blancas: Laske. Nqr Trrch Mtch
1908
E el diagrama N9 las blaas s han earcado e u violnto ataqu onra el ry migo La dsvta su posiió osist e que o pudn avaar l PR y l PAR co la rapid saa n partular l PR ausría
.
5 C5Aj., BIT 6 C4T P: AxP, AA: 8. DA P6D
Ahora h sido abierta la dgonal aputando hacia 2AR lao; l ontraataque de a gras ha omenzado 9 RIT T7A
La ota torr tra en juo
32
UGENIO Z.OSKO-BOROVSY
Ua to la séptima ila siemp peligosa el aaue oigial de las lacas ada ha qudado 0. T3B TlAxP 1 1 . C PD 12. TCB T8AD DB TxT 14. BxT P8D(D)j.
y las gas da ae e
pocas ugadas
.
uat la atalla del Mare el geeal Foch sció: "Mi ft stá oto mi ala deecha está etocediedo mi ala izquida stá volado y cotaataco. Diagama N9
csidad puesto qu ua d sa pasiva casi co cza huia coducido al dsast El caall blaco de 4 est clavado y tampoc la dama puede aadoa la columa paa desclavalo pues to cs el caallo staa pddo Como las gas tambi aza gaa esta piza co ; las lacas s v p didas paa hace los ppa ivos csaios paa l o que As pus l ey b pemaece e l co tals cicustacias la ayo a de los ugados se dsai maa o co adabl calma las bacas s za de esta copotida stuac y ayudadas po algas vi das tmida dl advsao lo ga gaa billatt la paida. La picIl bilidad e as laca la puesa ubca ció de su y e el ceto y po llo á hac posi l a toda costa el eoqu. Lugo tdá qu atde a u caballo D; aqu ea ugo las coaamazs
6
Blancas: Lasker. Neqras: Janowskl Match 10
El dagama N9 os prseta u magfico eempo de u cotaataque el cual pa· ticaete se ha echo ua e
l
.
P4CD D:
Es etraño que Jaowsk u ugado muy empeedo ha ya omitdo la cotiuació l xP; 2 Px DxP T
o eor odava la lica ás
EL MEDIO JlGO N AJERZ
util 1 . ; j; si etc 2. C3A)5C, Una deea muy ingenioa del caballo en a blancas podía proegerlo con pero ai uedaría en cerrado e deanecería oda eperanza de enroe Ahora tienen poibilidade de aa e or eemplo contra ; pueden jugar clavando al enemigo con un uere aae x T etc M uere aú ería j; e diícil para la negra deenderse conra la múple amenaza de las blanca a icin e plena de combinacione poen ciale . C4A:
•
.
El rey no uede alejare a caua de j ue tornaría fácil el juego de la blanca 3. TIA lavando el caballo ene go la blanca se aseguran el suyo y entregan un peón para alviar la preión 3
.
.
.
CxA:
ceptar la ofera e dudosa poltica La n e gr s podan
13
continuar el ataque con ; 4. PxC, DxP.: 5 A2R A2R: ¡Bien ugado! La e ahora proegida y ora pieza ena en juego Si hubieran ju gado como se ha gerido lo peligro de la po icin hubieran aparecido cla ramente depués de ; (si ; 7. j 7 j i 7 8 seguido de 9 8 mate 8 j 9. j ganando 6 T3A Si la dama e mueve la bancas podrn enrocar man eniendo aaque conra el rey enemigo ¿ebern la ne gra ceder u enaa o coni nuar el ataue? En ete úimo cao endrían una cobina cin intereane como igue 7 ; con mucha perpectiva ero una z más no conaron con la de on necesaa ,
6
•
A5T.: 7. 3C D5R:
Si las negra hubieran repli cado anterormente ;; u daa aún estara en ahora podrían continuar con 7 j eoliendo el lan co rey de la blancas •
.
o
O ZNOO-BOROVY
8 O, A3A: TxA,
Las bancas por contraro conraatacan con vgor m nan una d as pzas qu ata can su cabao y como a TR nmga stá fura d ugo cuntan con una pza xtra para partcpar n ataq 9 , PxT: A3A, D4R: Trs pzas bancas stán aora atacado a cabao qu soo stá protda por una
1 1 CxP RA: 1 C7T)xC, PxC: 13 TxPj R IC: 1 4 T6Cj RIA: 15 DIA RD: 16 CxA,
sus pzas stá ma ubcadas Tambén amnaza as ban cas ncar un ataqu n fanco ry con PCR o a trnatvamnt comzar una accón n otro fanco apn tando a as casas débs AD D R Por o as n gras concdn a opnt a portundad d zar a combnacón qu sn mbar go mna a agrsvo af banco aa
N<
as bancas ganaron n pcos movmntos E dor qu adoc d una dsvtaa poscona q zas tnga q rcurrr a u ataqu para rstabcr qbro aún cuando ad vrsaro no stá conucndo un ataqu fracasando n su tntatva por smps mano bras posconas. Esto no pu Bacas uw Neqas: Alekhin d sr dnomnado un contra Mach 193 ataqu dsd momnto qu o xst nngn ataqu Sn 1 CxP, AxA: CxPD DIC: bargo una ustracón d ta 3 xP, A3A: 4 CD, caso s aqu apropado. Las bancs p una v Las ngras tn aora a dnt vntaa a pocó pza a cambo d tr pos d dagrama N9 . a - undos d os cas dos stán cón d as ngras prsnta n ados ctro o qu cro nmro d dbdads y no s u cambo partcuar
fDO
J'GO : AlHZ
13 5
mente favoale Peo conce Estos son los edios deses diendo al advesaio esa opo peados a que deen ecui tunidad, las negas tamién las lancas paa salva la patienen algo en vista como lo tida. Entegan la calidad co demuesa la contnuación el fin de elimina el alfil eo ien apostado entonces muy P4CR; 4 aspian a ecoa la iniciati Haiendo eliminado al alil va, ocupando la gran diagohostil y dominando la gan nal con su dama y ubicando diagonal con el suyo las ne- una torre en la columna CH. gas iician un ataque en el AxT: 1 1 . TxA, 1 0. lanco ey que compensa el Hipnotizadas por la gran diaavance de los peones en el gonal. las negras jugaro aqí cento
'
5. P4R PP 6 PxP, ASD
Evidentemente no pueden cosenti el encieo de este ail
"
, D3A; Y finalmente per dieon la pata Pobablemente pudieron hacer tablas , D4A; errando la con 1 1 . diagonal con 1 2. . . C3A; o si 1 2. PC, TxTj.; on jaq 1 1.
.
.
.
.
pepétuo cuando Resta expesa que iRealizando ya una comi nos embarcamos en un ataque nación Si 9 P D7R captu- en una situación infeio, o s ando el caalo los peones debe necesariamente realizar lancos desatculados son im un juego en pos del tiunfo un potentes esultado talas es satisfacto io Podemos agega que si 9. C3A, D3C tal ataque conduce a complica Las negas poalemente ciones donde el oponente pue visualizaon esta cominación de pede su uta esto pe cuando efectuaon su pimea eile a una lenta y segra ovida Es clao que han ote deota Es taea difícil comina ua ido una posición de ataque muy fuete y las lancas ne defensa pasiva con un futuro cesitaían cieta ingenuidad ataque peo a veces esta pol paa no visluma el desaste tica poduce esultados so endentes. Paa elaoa tal 0 TCR em de deena donde un 7 PSR, D IR; 8. P6R, TlCR:
EUGENIO ZNOSKO-BOROSK
1
ataqu n prspcta dsm pña un ro mportant s snca no soo captar os d tas sants d atau n mgo sno tambén prr por o mnos n ínas gnras os mdos d dnsa y as rspctas d contraataqu Dara
Con a da d una dnsa asa d AD y d ubcar DT R n R dspués d crrando así a dagona d groso AR banco. ncdn amnt st pan ntnta con ducr a un contraataqu n anco ry n agun momnto uturo ndtrmnado por PA y s s mdo d oportuno con aanc d os otros pons d anco ry. Ants d qu os pons so br anco atacado pudan avazar con sgurdad dás d os dbrá sr apostada una torr Hmos sto ya a una torr partcpar n a d sa d anco ry ubcándo s n a sgunda a n st mpo a da d un contra atau n rspcta stá uda a st squma dn
ana: Cle qras Zk Borok í 90
En dagrama N 5 as bancas ya an ncado un asato cona anco ry n mo aunqu scasamnt an concuído a aprtura. as ngras dbrán tomar mddas cona ataqu y s s pos b rpro. Su prmra mo da
2. PSC xC: 3. PAxA CSR:
Como PCR banco ya no stá protgd sta moda pud sr razada sn prdr un pon. 4 P4TR P4A: Con dos pzas bancas u ra d ugo as ngras ncan su contraataqu. Por mo mnto dndn su caao pro ya orcn un pn n sacrco. 5 PRxP
E E E E EE
137
S pod nr un pón on d oner mpmn 5 Cx p Cx DC d e prmó r m pro u d ner vd orr n u sá or oumn TR CR sdo u uo uun r dmdo ur A ve en ur de un om pdo y ro oru S PCxP: 6. P6C un rve mp omn n purn ón uen pr vr u ne u rnro M prd o d or u do . CxC un oporundd á no d un mp rror d pr de P4A: 7 AxC 6 ne prd pud u Dpué d 7 x R T mnr un brn onunr oupn nmdmn ón en ro por r n oumn r r pude obervrse un ero 7 , PDxA: 8 D3C, T3AR: rdo d denón por pr Sr má mpe ur de resor un, umr C3A pr nrodur en do n sus ropo pn uo má rpdmene réo ombnons p nune vn TD nnone d u opo PST PxPC: 1. T2A CA: nene
11 C4A PxPD: 12 CSR PxPA 13 PxPA T2TR:
DagaI N 66
or n depué de do mo mno, d d ne r run Con enrd n ueo d TD en no rey dond bn es n ndo mr h mdo nr rr n dvrro nv 14. A3T PXP:
nmn ner nron No dee rr u ner, ur u prmer movd prevron odo d rroo usuen; o
qr Rhvky 37
Bncs Ln\
UNO ZNOSKO-OROVSY
8
En dara N9 la bana ndn q par r n ataq anadr Pr bablmnt bran aad a advrar my ra d tad nd n CD pr n ar d t ntna rn d manra drta y trp:
pón n la dama amnaa mat Pr ll la próxma mvda d la bana rada y aat d aa vda ta a n 4. C3A xC S Px DxP: 6. RC, TS
El ataq alla ara d tvamt ma d la Eta mvda d rt alan gra y m rnt nd a a nra la pr l a d l ntraataq tndad tta d a al n lgra n éxt ndat tand dbltada a pn dmran n aar prv dl pt Ara amnaa P3: mat y ay dna Anq bgada ta mv DxT, CxD: 8 I, T4: da brda a la gra pb la ngra ganarn ldad nprada p abrnd a lmna AR am mnt naan a PAR g y l p dr d d al rlta CAMBIO dvatadr Hm vt q l gadr 2 PXP, q p la vtaa a mEl ar dl all n 2. d da prvar l na pr AxP t a nada d y qu allí vntaa r m pd r lmnt ntra paratvamnt d mayr valr mara mlar xt arrtad dd la part m débl 2 : procd l mm d E pbl q la blaa n ad dvtaa pr ayan prvt t ar y bablmnt mn dva n lamt ntarn n a m l al Ua partda aparntmnt prdda pd alvar pl raptra 2 TxP ta rma a lav d la 3 Rx, DxP: tó ddr qé tp d Cm rltad dl ar nal r m vta y a la na raptrand l br óm arrbar a él CSC
, M
Dagrama NO 7
aas Slr qa a�kr Ma 1 9 1 1
e agama N 7 as e gas ee ua paa muy maa es po pee pe meas que as acas po see os peoes uos e e faco ey y sus pezas se ha a a e ucaas que ca s puee ameaza mae fa paece eae ¿Cmo puee as egas saase e a posc? T A RA
ey ee ea a pmea fa a causa e 8 o 6 5D R4
P4 (ame azao mae 47 aao S
19
. P4T. RT: 4.CR
Ha egao e momeo e que as egas ee dec e camo a escoge een es peoes asaos, e os cuaes uo se haa aacado y oo (D se ameazao e a s guee moa No puee poege a amos y ee de c a cu aaoan y e qué momeo pecso E po ema o es dfc peo es s uco Es evee q no puee cose a péa de su P pues as acas qe aa eoces co dos peo es pasados uos E oras paaas, e e maee ese pe a oo coso 4
TAR 5. TD
Oo pe es aacao y ése o puee se efeo Las egas pocua aa a f a e e cua es ms poae que ega su pae es e c u fa e oe y pe des pués e cama os caaos 5 TA TxP R2T . T6R 8 Tx Tx 9� T(6) 6AD, TxT 1 0 TxTj T6A R2A
se es eacamee e fa que as egas eseaa Pe o ¿qué emos cuao as eamos eega eeaamee u seguo pe paa asegua as aas?
ZOSKOBOROSK
2. R3A TR 13 T5A R3A 4 TxP
¡ ese inal eminó en un ozoso empae! Gacas a su compensón d e los punos esenciales de la siuacón las negas logaon sosene el A a la vez que ambién su poscon
g 68
peón es ai na onluión pevisible Nada e enoque pue nediaene pedean un peón en el eno despué del bio de la pie zas menoe luego su labo gavada po la inapaidad en el lanco dama onduia a la deoa Su plan de deena e desaolla coo sigue poe gen su alil miena sea po sble y apovean el iem po que el adveso emplee en aacalo paa eoa su osción de peones deando pede inalmene al peón me nos impoane . R2A 2. T5R.
ns M. Taas Sn Sbstián 9
Aacando el PAD on una amenaza de dobla las oes. 2 P4AR no conene amenaza eal alguna poque despué de 2 P3C; 3 4C, la ame naza de 4 PA no es peligosa po eplo 4 PX 5 PxP CR amenazando al a ballo que ahoa e lavado
n el dagama N 8 la po scón de las negas es man2 TDAD 3. TDR T3A esamene neo no sólo su 4 PAR P3C 5. P4C al es clavado, sno que co mo consecuenca esn ame ¡l momeno deisivo! as naadas con la pédda de un blancas amenazan simulnea peón Al msmo empo sus mene PA C4R aacando ya eones del lanco dama se ha sea al all o al PAD S las ne llan debados en al exen gas eplcan 5 , TRIAD; són que esula muy dícl de ambas oes quedn aadas endes y la pédda de oo a la deensa de los peones
L MEDIO JUGO EN AERZ
5. P5A:
Contaiando las intenciones enemigas y amenazando toda VIa un nuevo avance ,
G. P4T
Peparando el avance del PAR pero R2A sería an meor G P3T: 7. CxA TxC: 8. TxT;, PxT: 9. P5A PXP: 1 0 P, R3A: 1 1 TxP;., RxP: 1 2 TxPTD, •
.
Las blancas han ganado un peón pero a consecuencia de las hábiles aniobras de las negas se tata unicamente d un pr. Las blancas quedan con cuatro peones solamente de los cuales el PTR se halla amenazado por el rey enemigo muy bien ubicado; además los dos peones negos del flanc dama son muy fuetes y su to re se encuenta admiable mente apostada La patida minó en tablas
141
que mientras sea posible es ventajoso para éste cambi sus piezas pasivas por las más activas de su oponente Existen numerosos ejemplos peo sólo pesentaemos uno muy bien conocido de las aetuas Es una vaiante del Gambito Dama declinado Defensa Ortodoxa en la cual p medio e una sutil manioba las negas povocan el cambio de tes de sus piezas y, uesto que el ataque de las blancas ha pedido gan pate de su agudeza las negas emegen indemnes después de lo cual sus perspectivas para el final con tres peones contra dos en el flanco dama les seán favoables Diagram
NI 69
dI PROVOCANDO EL FINAL
En cieto sentido la tansi ción hacia el fnal es un eem plo de simplficación por me· dio de cambios l atacane cambia aquellas pezas suyas que no contibuyen a su supe rioridad contra las piezas bien desaroladas del adversario . El defensor actúa d anera similar siguiendo el precepto
1 PxP: 2. AxP C4D: 3. AxA DxA: 4. O-O CC: 5 TxC, P4R: G. Cx� CxC: 7. PxC DxC etc '
"
P I T U L O I
POSICIONES EQUILIBRADAS 1
CMC L LM
es r pre s pre ve que s e uesrs es us pses ues uy pres prque es puee urrr sepre que ugues ere se gu ps y pere e sí espués e u perur rreee u y uy es prque e bev es es r que e uquer r ep e pr Es r u sbes qué es que prurs beer y es er respe u ees u es e se euer uesr eb er e u su e u reue eee s ures se e erubre s sber qué er pr e busr y pr r pre bs pr e er be u e que u v sueeee ser pr pres e ps
pue eer vers u ve que eve u N ebe reerse que e es pes es u e s s spes puee ber pér e u eee y e r s ues se equb ere sí prue u u e ps e u gr
Bc Lke. Neg'as: Marhal ch 90
Vamos por plo la po sición dl diagrama N9 70 as sitacions d los advrsarios son ntramnt distintas cada uno tin sus propias posi ilidads y diicultads a blancas no pdn nrocr n l lanco ry n dsarrollar u alil sin prdr un pón Enr tanto las nras inn un pón aisldo y otro dobldo s alil s ncunra ncrrdo y no ls rá ác nrocar 1. 000.
Una ovida arrisada pro crando costa d un pón xtrar vntaa d la situcón dl ry ngro n l cntro iniciando un taq dircto Vmos q u u n ción quilibrda no condc ncsariamnt a n ugo lnto y n nr
Amnazando a la vz CC y TRR inas la dama contina progindo al PD débil 6. 7. En vista d q l PCD lanco stá aora sin protc ción i 8 TDC PD y la da
ma ngra dind s R y si 9 DxPD AA. 9. a nica dnsa contra DxP mat Si ahora las blancas capturan la torr las ngras DxP anazan . A3T 11 sta vivaz partda nalzó n tablas. as posicions qilibradas udn mostrar todavía maor discrpancia n varios lmn tos q l ilstrado n l mplo prcdnt. Cada bando, pd star conducindo n ataq n distinto lanco; n gran tals casos s ncsaria prcaucn pus smpr t solamnt una pquña vn aa. Pro cuando u ataq s mprndido dond l atacant pos una marcada vnta n un lado y na dsvntaa n l otro (dond stá atacando a s vz l advrsario) s a m nudo sncial lazar o d b nstros rcursos para llgar primros n la conqista del obtivo Est stado d cosas s aprcia n la posición dl dia grama N9 7 a continuación s un xtraordinario mplo d adrz d la más alta a lidad ,
14
U NI
N
Dgm < 71
Baas Psbury. q: rch Hasts 1895
Un anlisis compleo ese el puno e visa e nuesros res elemenos nos emuesra que la posicin es equilibraa; la iferencia raica e qe blancas son ms acivas y en paricular cuenan con un aa que en el flanco rey mienras negras isponen e que amenazas en el flanco ama El aaque e las blancas es el ms peligroso ano ms que puee conucr al mae ero no hay ebiliaes en el cam po e las negras y el plan e ésas será soporar el aaque blanco y aquirir preponeran cia en el flanco ama con la finalia e lograr un pen pasao avanzao y coronarlo e resulao no es impro
bable pues las piezas negras se encuenran an bien aposa as como las blancas aunque son menos acivas Pero sus o rres esn amirablemene ubi caas y pueen apoyar el avance e los peones. as ne gras poseen una mayora e peones en el flanco am que es e consierable imporancia especalmene en visa el he cho e que el pen exra blanco el flanco rey (e PR) esá rerasao y esempeña siempre lo enr) un rol secun ario Así pués la única esperanza e las blancas esá cifraa en su aaque mienras que las ne gras siempre ienen nenivos para provocar un final a primera preocupacin e ésas será precaverse e la ormena que ahora se esencaenará a siuacin es exremaamen e cca como se apreara por la siguiene variane si las negras ugaran . C3R per eran inmeiaamene como sigue: 2 AxC AxA 3 AxPj RxA D5T RC 5 DxP se uio e 6 DxAD a efensa requiere claramene la mayor precaucin. Pero las negras a menos que efecúen una movi a escuiaa esán por el momeno suficienemene bien proegias mienras qu las blancas para obener éxio en a
_
. MDI J R
su que debeá e o pez L cuesó es cuá de eas Puede se ao e omo a TR bedo coum CR po medo de P4R que sgfcía u ga y esgd moba. Eeao s egs azaá ss peoes de faco dama peo s gua ps dode debeá og u peó pasdo aque sdo que seá dee do facmee Las c a s peas dspobes pa apoy os avces de peó so as oes pues s demás peas so equeds p defes de ey uque podí se posbe pa g de eas es pecmee a dm comb mbas es a deesa de faco ey y e poyo os peoes de faco dama A pués a ameaa de as egs demda ambé ucho epo po cyo movo pede fmse qe s poscoes so ges. 1. C2R, CR
Todo cambo es fvoabe a s egs peso que faca í su defesa a dsmu e meo as ueas caes y ambé cecádose fa L movd de eo demás deshce a paea de fes de dveso peso que e ca
bo es fo do causa de vce amezado P3AR AxA, TxA . AxC PxA DC, L a pmera escrmuz ha pasado y podemos hcer balance de la nueva posición. Las bacas h obteido eó psado y ha debiitado os peoes egos de faco dama. ·Ahoa amez PSAR seqo de C4A yedo ua
pea adcoa eces aa e aaqe su PR se h foaecdo po e hecho de que a com de ey esá ahoa ceada y de esa aea g aaqe debeá emese po momeo Qé es o e ha ogado as egas? Ha emado a paea de aes bacos y beado s 4 de de ese po ao a daa como e a puede s a dobe aea qe hemos meco ado es de defesa de aco ey y apoyo os po es de faco dam vamee as poscoes so ás o meos eqbdas pae eesae de esa pada co sse pecsame e e hecho de qe hasa e fa es gada po abos paes co ga maesí de modo qe caqe veaa obeda po g a d o es edaae eaa po a oe
16
iee gaacia el rival. Esa es la razó porue presetamos u aálisis más compleo e esa importae partia Cosieracioes e e s p cio os impie traar oras ro uccioes e la misma forma pero el lector porá hacer éso pr msmo ¿ Cuál es la ameaza acual las blacas? Puee ava zr el PAR y atacar al PR egro aislao; para ello se reue irá 7 movias(P,D4T T I T4A C4C C2A, C3C o C3A y las egras para efeer su peo o ecesa mas que 5 moimietos (P3A, A4D, D2D D3 TDIR) E cosecuecia stas ispoe e amplio iem po lo cual justfa los cambios realizaos; aemás puede u lza su iempo e x r a para avazar sus peOes del flaco ama E cualuier caso erá ue efectuar ua movia efesia suplemearia y a ue espués e C4C, las bla cas ameaza CxP o C6T lo cual fuerza a jugar R 1T Las exigecias e la eesa so e primorial imoracia para las egras y sus mova e el flaco dama sólo porá ser eciias cuao su fla rey se ecuetre seguro
,
,
4. , P3 C4C Rl T ;
P D2D; 7 TI TI 8 T4
D3D; 9. D4T, TDR; 10 C3A A4D; 11 C2A, D3A; Así es compleaa ua ue va serie e maiobras, que abarca la siguiee maobra y uevamee ha resultao ua posició de euilibro es able Si embargo debemos hacer oar que las negras, co alguas movias ecoomi zaas ha pasao el tiempo y aa ha hecho co sus peo es el flaco ama; por ho ra ese vaivé o tiee serias cosecuecias, pero c u a d o llegue la crisis es posible que ua simple movia puea sal var o gaar la partia Toas las piezas egras so ahora uilizables para la de fesa y e el flaco ama a da se halla e el comiezo del camio de su avace Su pl es claro: PC; y es pués que el CD laco se ale e sigue DT aacado el PTD co el objeo e ebiliar la formació e peoes bla cos o s rear e las piezas al ataque e las blacas Las egras se siete justificaas para comezar su aace ha efectuao 18 mo vias úiles ctra 12 e las blacas o sea ue e oros rmios tiee 6 movias e eaj Es il apreciar có o las blacas ue sólo ha
L D V � AD
ealiado buea movida puede abe peddo ao iempo! E u eco cuioo y obevado ecueemee ue paa obee ua poici de aaue e a meudo ecea io acüica iempo y e la peee paida edemo ocaió de oa ue la ea ambié e ecoa e la mima uació a po o como comiece a eecua u ameaa e el laco dama El pime oblema de la blaca e leva oa piea al aaue ea ve la TD de pé e 4CR avace ée ue puede eecuae co eu dad aoa ue el R eo iecepa la diaoal del ail 12. TA, PSC: 3 C2R, DST
a bie calculada como a yee. 14. C4C,
Ameaado Cx Ta po o como ua pea ea a do eada a la deea u aecia e ace ei 14
, C2D
E peoo ee ue dela a ee caballo ue e allaa a be ubicao paa la e ea del TR y la aila 3 y 3C de la ea eo meo ue ea e e e a ua pai uaee eeva oliado oa e aa e io ela debe coe u cieo eo 15 T4A2A,
Ua uil ee del TD a oe dea a al caao, U iediao avace del y i 15 D;; eoce 6 AD eía de poca uilidad; C4 (ameo C6C, po eemplo: 13. 6A 14 17 C6C, C , x x 1 CD 7A; 16 1 CxT ao imee CR3A AA; 17. D AxD; 1 8 De ueo el eio de ua piea TIA el AD cae eo ao- de u oc eea a a blaca debe aoa oio oa ee e u eio poblema: ¿cmo po ule uo eaa e ee u TD? Si 14 CI e mae E o e e TD o oce 14. D7A; aaco dava o uee e auao el CD euido de D6D 15 RC 16 CA aacado el R La oluc e combia el aaue co la de aoa a cala 2D e a y éo e eecuado po e oe como e la blac de ua maea TD
148
1 6.
E U G . I O Z NO S KO -BOR OY
P6A 17. P3C, 03A
posible: la apertra de la co lna CH Ello también requiere catro movidas pero en la carta jgada ya el PAR esa r atacado Si las negras no hberan perdido na dos ovidas en ss maniobras an teriores, s amenaza habría adrado primero.
Si ahora contamos las movidas veremos qe las negras tienen el mismo núero 8 como antes de s crédito mentras qe las blancas ti�nen 6 en lgar de 2; éstas han ganado 4 movidas conrando así lo qe hemos expresado 18. PTR P4TO: 19 C2T P5T: antes a partda se aproxma aho- 2 P4C ra a s in; las amenazas son se deciden ras neg las ra Aho menos nmerosas pero mas 10- entre dos caminos: ya sea detensas Las blancas han lanza- ben continuar arriesgadamente do todas ss ferzas al ataqe, con el avance de su flanco daexcepto el CO qe est aten- a o adoptar alguna medid diendo la defensa; na esplén- defensiva para d et e n e r el dda estrategia Todas las pe- avance de las blancas en el zas negras estn coperando e n flanco rey. Esto pueden lograrla defensa pero si desean ob- lo con 20. , P3T; después de tener éxito con s propio ata- lo cual las blancas tendrían qe tendrn qe destinar por qe segir con 2. D3 prepa lo enos na pieza con este rndose para P4T) y las nepropósio ¿C es s plan de gras tendrían tiempo para deataqe en las presentes cr- enderse con 2 , CIA; 22 cnstancias? El único posle P4T, C2T 23 P5C PTRxP; 24 es avanzar el PTO y cambarlo C4C, PxPT; 25 DxP, C4C; ame por el PCO; entonces ocparn nazando 26 C6A S 25 la colmna TO con la torre y T2T, entonces 2 5 RIA; conatacarn el PCD con torre y fando al all la msón de pro all E s posble calclar exac- teger 1CR de las neras Así taente el número de movdas aún contra na defensa pasiva reqeridas en este proceso; la las blancas no hallan fcil uti cantdad es catro ovdas, en lzar la colmna abierta y lle la qnta gada el PCD ser var la pieza errante( la torre) atacado dos veces ¿ Qé ha al ataque Pero las negras pre cen ahora las blancas? Ta- fieren atacar ellas tamién en bién dsponen de n solo plan la creencia de qe alcanzarán ,
L MDIO JUGO N ADREZ
su objetivo ants qe el adver sao
20 P5C
.
.
PxP 21. PxP, TIT 22
Digrama N9
72
xaminemos las respecivas amenazas Diagrama N< 72) Si las negras camban penes entnces 23 DPC (amenazan do P6A) D3A; 24 D3C amena zano C4C y no hay eensa cnra P6A y CR en ga r de 23 D3A; as negs jegan 23 C3A; ennces n e v a m e n e sge 4 CC amenazan sáneaene CR CR e caba n pe· e ser caprao a casa e D Pr ess tvs as ne gras n peen ma e peón sn e eben ear en a nos de las blancas la opcón a eecar el camb Eas pe en as emplear la movida co
149
mo adelanto para s propIO ataqe 23 '6T: 24 C4C •
Nada ganarían las blancas captrano el PAR inmediatamene pes as negras recap rarÍan con e peón, o aún la ama y espés de D3C segi ran con P4T impidiendo CC Pr ta razón las blancas aopan la mova del texto amenazano PxP y cediendo e PCD Hems arribado ahora al pnt crcal e a batalla Ambos jgaores haban ani cpao esta psición mchas odas antes y la analizaron ampamente cntams las movdas en cnras qe las negras tie nen 17 cnra 1 9 de las blan cas A cambo de este déct de ds mvments aélas een anar n peón; pero ese peón perenece al lanco aa y solamene ser d va s as bancas racasan en s aae Per las blancas es· n a pn e abrir la colm a C y lear al eg la pea aca reerda; s ob· e seá nnces logro La css e la parda se acerca; e resla pene e n as póas pocas moas ecrán la baall y cnfarán rearán ls cács e los gadores.
150
EUG ENIO ZNOSKO-BOROVSKY
Las negras no pueden capPxP turar e PCR (si 23 24 DxP. C3A 25 T2CR. con un ataque ganador) y por elo de berán tomar e PCD. obetivo de su ataque y esperanza de mejora Despus de 23 AxP as bancas no pueden u gar 4 CxA. TxC a causa de T7C que anuaría os efectos de a torre banca en 2CR Por este motivo as bancas uegan primero su torre a 2CR forzando a rey negro a moverse .
. •
,
23 ' " AxP 24. T2CR 25 PxP, PxP:
•
R T
Si 25 ' . CxP; 26 C5R ame nazando 27 C6C 26 CxA TxC 27. C6T.
Una terribe aenaza de mate de as bancas con T8C Si 27 TIR 28 C7A mate Dos casias bancas se aan sin defensa. a causa de que el afi ha desaparecdo La pieza extra que as bancas han o gado agregar a ataque. deci de a partida E rey negro. despoado de piezas est in defenso contra as poderosas amenazas adversas Así. pues. a estrategia de las blancas ha triunfado Sin embargo, existe un punto hacia el cual deseam
atraer a atención de ectr La partida se ha perdido porque a as negras es a fatado a ayuda de su alfi Si hubieran capturado e PCD con su torre enegando a calidad habrían conservado el alfil que era tan esencal para la defensa y os dos penes paados unidos. apyados por el afi serían amplia compensación por una torre La negras tuvieron su oportunidad tácti ca mitieron aprvecarla Sea que no la vieron o menospreciaron os peligros de a situación o les falto resolu ción para reaizar e sacrificio Las blancas, por oa parte no vaciaron en sacrficar un ca ballo íntegro Las negras no perdieron a casa de su errnea concepción su falla tctica en a eecució fué el motivo de su derrota 2. T2C 28. TxT, RxT 29. D3Cj RxC 30. RIT.
La continuación plausible 30. T4A sería mala a causa de los aques de torre negra en la 7� y 8� filas 30 D4D 31 ICR, DxPA 32. D4Tj D4T 33 D4AJ, D4C 34 TxD PxT 35 D6DJ 4 36 DxC
Ganando en vista de la e naza DxP ate
L MDO JU N AJDZ
Nada puede ser más insruc- de odo agún deae disini ivo que e análisis de esa par vo Ese podrá no ser muy pro ida nunciado puede ser sui y dicil para descubrir pero casi siempre exise y requiere cui PC 2 dadosas consideraciones. En APCT DTACAD el caso de posicione siméri Las posiciones iguales que cas es bien sabido que no es no muesran ninguna carace pracicable para un ugador rsica paricuar son las más copiar indeinidamene las mo diciles de raar Taes posi- vidas del oponene legará un ciones se producen más re- momeno aún en aes casos cuenemene cuando e esado donde se produzca aguna dide la aperura ha pasado y erencia que puede da origen los eemplos ue presenare- a un pan mos igualmene siren como Dgm N 73 ilusraciones de perodo de ransición enre a aperura y el edio uego pero a misma especie de hechos pueden ocurrir abién en el medio uego propiamene dicho Si no exien debiidades con las uerzas de ambos ban dos igualmene bien desarro ladas y "nada por ograr un punzane problema surge in mediaamene rspeco a lo ue corresponde hacer Mayor aún es la diiculad cuando as posiciones son casi idénicas; aca Riqa - qras Brlin parecera ue nada puede haP spdnc, 190 cerse sino esperar para ver o ue hará el oponene y obserLas posiciones en el diagra var si eecúa alguna moida ma n 73 son casi siméricas débil Per con la exceción siendo la única dierencia que de las posiciones eneraene el A blanco se hala en AD siércas, es raro sin duda y el negro en 3CD ¿Será es que una posición no muesre o suiciene como ara servir
52
EUGENIO ZNOSKO-BOROVY
de base a un plan de campa ña? Las blancas sólo ecesi tan ubca su alfl en 3CD o las egas lleva el suy a 2AD p a establece la smeta y est es lo ue haan n pocs · jugadoes devotos de las tablas Pe s el objeto es extae ventaja de las espectvas posicones de os alfles sge vaias consideacones t e e s n t e s y posblemente oluentes Paece ue e A nego es el mejo ubicado oola na dagonal abeta s las blaas efetúan la plable oda P4D este peó edaá en la lea del all Adeá el A blanco es tá bloueado po su popio eo de peones Aalado la stuacón ms osaee cietos deta lle e haen bles los cuale alea uesta pmea i peó E pe luga las blaas al aaa P4D cean la dagoal del alfl nego ue o pede se eabeta menta e las eas no pueden eala la oda gualmente aal 4 a causa de ue s P e halla isufceneente otegdo o ota pate las blana podían ab la daoal paa su popi AR cambiado peoes Ota difeea cosste e ue el AR ego está dgdo conta el
PAR blanco que se halla cn e s c a poteccó mientas ue el AR blanco apunta a PT siempe susceptible a un súbito ataue Po tal causa la dagonal de este alfl no debe se abieta y las movidas ob vas tales como " PD; , P4AR y CA; de las ne gas n son ecomendables pues cnta éstas las bancas puede pemtse ealiza l gunas movida que les faclta un pofundo desaollo feciéndoles spectivas de ataque Si agegamos ue és tas tienen la salda pecibimos claamente ue ellas poseen la ventaja Aha tenen a p cón ente vaias lneas de jue go; después de su pimea ida PD pueden continuar con AC amenaando CT sin cn CA En este cas si las negs juegan AC PA e peó de A uedar baj a pteccón del AH Pe si la negas juegan ' AC a bancas no necesitan se gui cn P3TR y puede juga D3D pemitendo dbla sus penes a negas no pueden saca venta fcimente de es to epicado CA debido a ue despué de AC A este peón quedaa sn ptec ción De est manea cuant m detenidamente eamna m pición my e ue
o convenciieno de ue el AR blanco es ás eecio ue e del advesaio de CR. Todo eso iende a deos a ue a aida de las blacas es ás agesia ue las ngas deben conase cn cplea anuilaene su desaollo, siedo el cuso ás naua TR AR PTR DA TDD cona las pespecivas de aau en el lanco e po las bancas, adopa un cona juego en el ceo a aleaiva, aa de esablece la siea con AA signiicaa paa las negas una desvenaja en iepo de ds o· viienos Peo las negas, habiend ubicado delibeadaee su AR en CD, desean exae la ao venaja psibe de esa siuación, en su opinión ao ble e inicia un aaue ebeos spendens ue ése acase ¡es juso! a cinuación uesa de aea insuciva as consecuencias de una acción ue n ca a naualea de a psi ción, de u plan esaégico basado en ua supsición eónea, o una euiocada apeciacin de a siuación 4D 2. D3D, 4T
Una vana enaiva paa es ablece su cabalo en 5AR 3 , A (4T; 4 A, DA 2D
Abs aliles de las nega han uedado uea de jueg disonen de idas llas pesisen en inea asui a iiciaia cuad una acció deesiva ea el cus nau al , cn isas a pne en juego nuevaene a sus aliles p ejepl cn CR P A después de lo cual el caballo eaa a CR T A3 T
3A,
Deediend e PR aena ad al iso iepo gaa el AD Sin la en pecupaión po su popia seguidad las negas aienen su aaue Puede ase ue las bancas desdeñan a AR hsi casi han abieo su dia gnal diigida cna el e blanc 4 8 4 x 9. Ax 4AD DA, CA AxC, DxA 2 xA, Ax 3 3
el aaue de las negas se ha esuado
154
EUGEI
ZNOKO-BOROVSKY
Este eemplo nos ha mostra do como puede edificarse un plan sobre una pequeña dife rencia posicional. Sin embargo la idea fué errónea y el ataque fracasó xaminemos otro ejemplo donde la diferencia en la posición es igualmen te nsignificante Pero aquí no hay error de concepción y la partida se desarrolla lenta ente como debe s u c e d e r cuando la posición no muestra caractersticas pronunciadas Diagrma NI 74
Blancas Rubinsten - Neqras: Duras
Carlsbad 9 1
En el diagrama n9 74 la diferencia entre los dos campos consiste en la ubicación de los respectivos alfiles los alfiles blancos están bien desarrolla dos y presionan el centro mientras que los negros per
manecen pasivamente en sus casillas originales aunque son capaces de iniciar una acción en el centro o en cualquier flanco No es cuestión de un ataque, sino de maniobras len tas y bien consideradas El primer objetivo de las blancas es claro: avanzar P4D con l e previenen una resesta similar de las negras fijando el PD negro en su 3D retrasado y aislado Naturalmente las blancas no capturarán el PR lo cual solamente eorara la posición adversa, n desean dejar su propio PD en 4D amenazado por las negras des ués de A su ntención real es avanzar posteriormen te PD hora el PD negro retrasad impide cualquier acción de las torres negras en la columna de dama además de obstaculizar la libre circulación de sus piezas dividiendo en dos la po sición de las negras Para realizar su ataque las blancas tendrán que quebrar el flanco dama negro y pene trar con sus torres y especial mente con caballo y alfil Las neras pueden replicar con el bien conocido avance '" P4AR; aunue éste debilita al PR. También disponen de la posi bilidad de atacar al AR blan co por medio de la igualente
:m JUG
popa manoba ATR peo eo mpcaa ga en e fan co ey Y ahoa e pobema es ¿empenden as negas una accón en e fanco ey sobe as neas ndcadas o po e conao deben exae ven aa de as debades ceadas po e avance 4D banco con aaacando en e fanco da ma? Paa decd e vao es pecvo de ambos panes de campana cas sea necesao uga dos padas y ensaya os. En e caso pesene as ne gas se decdeon po na ac cón en e fanco ey; facasa on y no hay méo en afma qe debeon nena e oo méodo
�
,
AJEDRZ
15
masado ade y e empo as ganado po as bancas es ooga na v e n a ma nfesa 5 P4T
E obeo de esa movda es bca su cabao en 4AD don de esa be de moesas. A msmo empo nca un avance de peones en e anco dama. 5 AxA 6 RxA, TRIC
De acuedo con o qe he os expesado, ese cabao hbe movdo con pefeen ca a y dese aí 3T o 2D amenazando 4A o es pevamene.
o fn as negas conceden aencón a fanco dama; n enan asa y deba e peón adveso, na empesa eónea que va c o n a e pncpo nca debe abse na nea onde esamos débes" eo a ea dfcuad de s cabao es s nfez bcacn o oa pae no puee vove a fanco dama n encuena una bena casa s quee pema nece a
3 D3D, D2D 4. C2D, A6T
7 C4A, P4D 8 PxP, DxP
I P4D, A5C 2 P5D, C2R
La poscn se es acaan as bancas manoban ss pezas haca e fanco dama do as bacas aacan e PTD as negas dge ss feza y e PD enas qe as ne a fanco opeso Ess ven gas apunan a D ms ade qe s pesón no es 9 T3T, C3 TR TD P3T e n ga a a de avesao AA enan emeda e defeco Desde 2 ese af no pe vovendo ss fezas a ga exaco peo enonces se de pacpa en a accn cona
"
Z�OSKOBRYK
e fanco dama y se abe ca mino hacia una casia desde donde pueda aaca a PD enemigo a cada de ee p es una concusin pevisa esá defendido po a dama y dos oes peo A e pvaía de apoyo de na de as oes Po oa pae as bancas pe den aacao es veces mien as poegen su popio PD con 2D Obsévese que e cabao nego equiee po o me nos es movimienos ( 2D 1 paa ega en su ayuda ao iempo no hay disponi be omo hemos expesado una equivocada moviizacin aas veces puede se ecicada ' PA
T2C 2 AR P
jBien jugado Se peviene cona a amenaza ' P anes de embacase en sus popios equemas. Si po eempo 1 DIA PA PA PxP 15. PxP 2AR as negas poseen un fuee aaque. Después de a movida de exo as negas no pueden odavía efecua . PA as bancas endán iempo paa eaiza a movda necesaia D C2R 4 A CA 5 C2
Se ha aibado a a posici deseada y e pen nego esá peddo 5 , 5C 6 4A,
as bancas fuezan e cam· bo de as damas y pevinen cuaque aaque hosi eas confan en su pen exa paa aseguase e iunfo. 6 , Dx 7 C TC 8 C2,
Poegiendo e PD e pen iva no puede se savado. 8 T2A 9 TP TA 2 T6T2T, TxT 2 TxT
as bancas ganaon sin dificuad. as padas se pieden po gandes o pequeos eoes Las úimas dos paidas paiendo de posiciones iguaes fueon pedidas a causa de i de a s esaégicas eneas. omo os panos esaégicos soo pueden se eaboados en base un compeo anáisis de a posicin ese anáisis es ab souamene esencia en posi ciones que no pesenan un caáce definid. Uniamene un minucioso anáisis ayudaa a descubi esos pequeo deaes a pimea visa insig nificanes que sevián omo puno de paida paa un eaboado pan de campaa
EL Mj·;[[O J 1 T W) N A I > ( Z
3
RUPTURA DEL EQUILIBRIO
De enorme mportana posones guals es el mo mento en que el equlbro sá por ser turbado_ Esto no ourr necesaramente como cons cuenca de un ataque; man bras lentas y smpls nevtablemente conduen a llo s un moento de ansedad pues sgnca tomar por una snda en la cual no se puede retro der n se pude estar egur a donde conduce Pr ls ru sos tenen un provrbo que d ce: "S se teme a os lobos nuna s debe r al bsu"; el ajedrcsta deb arontar certos resgos o djar de jugar aedrez ¿No cabe armar que ya la movda nal rompe l equlbro de la posón? La poscón del dagrama N9 75 es perfectamente qulbrada y as se ha arrbado a nal y s ben las blancas poseen un tempo extra y un peón en el centro ello uenta poo en esta stuacón Aún los po nes negros doblados no repre entan una debidad eal pu a las blancas les altan las pzas menores necesaras para extraer vetaa de tal rcuns tanca y estos peons puedn contener faclmnte a los tres peones enemgos Cada bado
167
pse ua maoría de cuatro pnes ctra rs e laos puestos, pro omo el PR on trarrsta al P s dall tampo te mprtaa I dudablmt la posón pu de sr tmaa gual, y n ualur caso as blanas ada tenn u tmer; una delaraón d tablas sería ust Diagama
N< 75
Blancas: Schechter. Nqras: Lasker Mtc 9 1
fcada. Pero s la patda deb sr contnuada a línea de juego de ada jugador es bastan e evdente. S las blancas desean explotar su mayora de pons en el ano rey tend qu desvar al PD enemgo lo cual sgnca que tendrn que avanzar su propo AD y sto acentuar aún ms a ma yoría de pons gros en e
l·: Pf X
K
flanco dama. or llo las lan cas coinzan fctando ma nioras con las cals proc ran dilitar la formación d pons advrsos
dond prmanc n pón r trasado El ry ha rlvado a ss pizas d la tara d pro tgr al D y la dama y la torr pdn marcars n 1 . DC PAD 2. DT PT na lna d g ms mprnddora. . DC TID PAD
ara impdir l avanc dl D ngro q s ha dilitado
12. PC PC . R2C TIR 1. DID
. T2D 5. DID DR 6. DC RIR . D2R RID 8. D2D R2A
Las lancas anazan si mltnamnt D y D5 Vmos cntas prcacions Como las lancas han fraca s rqirn n na partida sado n amntar s vntaa o d st tpo n pqño avan hallar na lna d acción ms c cra dilidads n l proo mnos dicta las ngras pio campo. As ps la amna mstran ahora signos d ac- za d las ngras d ocpar la tvidad s ry ya no s con colmna D s cotrarrstada forma con dfndr l flanco y llo pd ofrcr na da ms dil sino q intnta d s propia sgrdad asmir la inciativa y dsa 1. PA 15. DC apoyar los frts pons dl Las lancas dan n ss flanco dama Evdntnt procran otnr all n pón pnso la jcción d ss am pasado. El prolma s como nazas Es vrdad q dsps lograrlo sin camiar pons d 5. D5 D3R s na d por la prspctiva d qda fnsa sfcnt pro por lo con n pón aislado. S r mnos dron contnar on qir gran prcación las 5 D. Evidntmnt pr pizas ndrn q colaorar firn na dfnsa pasiva pa con los pons n stas opra ra dtrminar prro los pla ns. ns dl advrsaro
9. PT T2R . PCD PCD 1 1. PxP PTxP
1 5. DR 16. DID
roalmnt pinsan q or fin n otvo s logra n final d dama y torr con do s ha arto na colmna cd mors psldads d
1
DO DRZ
abas e orres 16
fna de
TIR: 17. P4C
os peones bancos de flan co rey están paados e e gundo objevo de as nega ha sdo ogado Estas pueden ahora proceder con a tercera etapa de su pan accn con tra os peones de 17
D5A:
a negra an addo s una posn domnante en a cua sus pezas están mejor ubcadas y su peones son su peores a de adversaro En ptcu1ar, e P Jco es cas despreabe así o cons deran camente as bancas e ntentn eo acn doo pa recobr certa can dad de ncava as debe ron pensaro tes 18 P4D 2 3CD D3: 2 D4D IR 2 RIC 4R:
bemos agreg que. gracias a
eas táctcas de as y a agunos errores
tácticos de su adversario, las blcas ganaron fnalmente es-
ta pda que pudo ser obra maesa de negra n stuacones ms comp caas, y con más pezas sobre e tabero, e equlbro puee ser deseco más rápdamente, de manera más súbta y más decvamente que en e ejepo precedente Puede pr ducrse un ataque aunque, c mo hemos vsto, un ataque oo puede ser reaado en p on sueor sea mas co recto expresar que e ataqe deberá ser conducdo donde se está más fuerte, pues podemos atac en e fanco rey, uzás con nferordad en e aco dama Iguamente es eo una necesdad ues de oa que se conmanera cee a oonente peno dom no conaataque como meo de defensa es de msmo o La poscn de dagraa 76 se haa todava en a aper
a ventaja de a neas es tá defa y e ataque de as bancas no es tura y correspondería proceder compensacn sufcente por a con un tanquo des(oo Las por e cono co pérda de pen Las ne gras han demostrado de una menan sn demora una ac anera sorrendente o que cn aresva que fuera a puede hacerse con una pos oonente a combnar e des cn de tabas n embgo de aoo con a efensa
X �·
Dg 7
accón en el flanco dama que e mucho m jufcada que la agreón de la lanca e el ecor opueo C4A CxC: 9 AxC PxP: PP C3A: 11 A3R 8
El deaollo de la negra ha do compledo men que la blanca no han enro cado odava y uno de u ca ballo aún e encuenra en u calla orgnal c m eqa rtwr tc V 11
P5A PP: 2 DP C2R;
L negra prevenen D8Aj dearrollando una peza 3 D2A C3C; 4 P4TR
12 P6T, P3C: 13 C3A P3A:
¡Ben jugado La negra co menzan ahora una accón en el flanco rey donde la pocón de la blanca e deblada coo conecuenca de u aa que premauo 4 PxP TxP: 15 D2D A5C:
ale aaque n un obje Ancpndoe al e n r o q u e vo ben defndo no on acon largo de la blanca éa no ejable Ello olamene deb enen eleccón la negra an la pocón nnguna paran un aaque compenacón aprecale 16 -- C4T: 17 C, 4 A2R: 5 P5T CIA; 6
C2R C3R
C5A:
la negra pueden epr bueno fruo de u oporuno aaque pue la lca roo el equro en u propo perjuco 7 P3A, P4A: La deccó de eulro Eando el fl puede er cda ambén o rey la negra nc u una ple combnacón
Como conecueca del aa que de la blc ee c lo e ecuenra ahora en una calla uy uperor
j': L I > O J - G E X A J ) Z
cual puede ser replcada por u n a contracombinación d e l o p o n e n e . Esto también de uestra que las posiciones iguales no implican necesariamente un juego pesao y sin magacOn
,
Diagram
N 77
.
3.
16
D4C P4T 2. PxP, XP
CX
Este sacricio nfue cier via a una posición mas bie icolora. El caballo no puee ser tomado pues enonces la negras perderían uno de su alfiles. 3. , TxT 4. TxT, P4T
Ambas piezas dama y ca ballo están ahora comprom y las negras 040; aacando smulánea ente al caballo y la orre co amenazas e mate
.
S. D3C, D7
El caballo aún esá a sal de la capa 6. TAR, T8A 7. A3, TxTj Blaca: Gunsbeg. Neqras: Przepierka San Remo 1 9 1 1
En el diagrama N9 las e gras, después de elmna sus peones doblados queda en stuació favorable con el p de alfiles y abas torres bie desarrolladas. Contra eso las blancas ienen un esquema de aaque, de modo que pede afrmarse que la parida es equilibrada con una leve düe rencia en favo de las negras Por ello no sorprende ver que las blancas se embacan en una combinació
8 AxT 7A
L as bl a n c a s amenazb DCj. 9. 8Cj., AlA 0. CA,
Po fn el aballo pudo m verse pero con una podero amenaza. , A4R . DxAj., R2 0 2 7, xC 3. DxD, A 4. ASC, A3 lS, A, AxPT: •
.
la para es ablas Si embargo la lcha ha sido h bil Y viva y ello la co binación de las blacas res tó justicada.
' V
4
ACCIONS OPUSTAS
E téo "posición iga. nos cojur vión de icos óbrg itibmnte en a epec tción de agua Ía dbi dd o un grn eo uede oc o corio y entoces aprcios e te d ajedre e su áxm xprsió i en u posició dsigua hmos vsto ue os conaataues proucn jugos d crácte más ¿u odmos espr cuno, en posicios quiibrads, os ugadores e fm imos y mpr or s tca mutuamen co toda pitud de su urzs? Hmos vito ya ejpo de ste p y e mos oos ma Si detenros a ai as
ba sevea paa os comb t! No sería corrcto u e toos stos csos s posicions iicis son equi bds; as posios iméics son t mente iguaes ro nosoos soete os debmos ocup aho d uch acu y pasemos po ato pque ñas deencis aaa N'
•
maniobras posiconales, con
s cus y os hmos a ro, studimos caos que ambos jugdoes simute empende cció t e os y se qu os specvos ataqus corg en o ug o qu s dsron n ncos puestos. Pero
el com-
bt s dsata po os os mbitos d tbro ¡u est pra el espctado. y que r-
Cabad 111
a poición de diagama
N9 78 as negra posn eón ute paado y apoya do está bo uado y s bcs puee atac tts veces como puee se defnio n es caso todas s pizas negs se rn comprometis e
1
dfna paa d t ón la blana pudn P4D S la nga anzan u PAD, l PD quda dbl tad y la blana nna n tda u fuza na t
DT 3C D4 RC PA 4 C4A D4R AA P6A 6 D3D CA CD
Amnazand 7Rj a a z qu TRlD y P4A a nga ddn a aanza u ón afand la aldad
16 T3DP T 1 T8Aj RC
ng ynd qu n n a puta dl tunf n q u n 17 CA pbabmnt haban aguad tabla D pué d l mda dl txt la blana ngnn paa a nata, anqu n duda u dfna, y a la mbnaón nal uta fa abl paa lla
TC 8 PT D: 9 TRD C3R
18 D P3A 19 TA)A 3T 0 D3R P 1 PP CP
Ptgnd a la z PD Y l PAD pu la blana aptuan a ét ltm, ntn a l ab na P7A gana
Algo mejor hubiera sido 2 1 . PxP 22 DxCj., DD; 23. T6A Y las blancas tienen un peón exa. Pero las negras juegan en pos del mate, y ierden.
10 DPT TT 11 DR P6D
n la t amnazand upa la épma fla, apa da p l pn aanzad la nga mpndn un ata qu dt na l 1 TPD D4CR 13 TP 14 RC D4TR PT D4AR
Amnazand D6T S 16 P4R, D5A 7 DxD, xD n la amnaza d 7Rj
.
.
TP RT 3 DR R3C 4 TC R4A 5 TC
la dama ng t p
dda
En l mpl dl dagma 7, la blana tn un pd ataqu nta y y m a t nad ntntan ab una dagnal Su pp y n t u gu y dbn cu at c a a ón
Y>
i 79
6 D6A DD 7 TA D8Dj 8 RT P5R
Sccdo la trr s grs crr l dg del ll y btiee s algu l bertd bertd U scr scrc c ls yud psr d l esv al c tqu 9 DxT T3Tj 0 R3C D8R
L s b bc cs s mzb TxPj S 1 0 , xPj 1 1 3A c msm mz .
Bc . Nq Technn
d 906
. TSA D6A
S 1 Px 2 xPj, R2 3 xT(6), Rx 4 D 4Tj , R2 5 T5A tc
PR x
blgtr cus d P6R 3 TSC RT S mzb 4 CA xC
De o me las blacs gaía l cdad Veamos que las blcs, po md de dos saccos, ha abero agoal pa su all xP 3C 5 xP
.
T 6
I DxA D6Rj R4C
Ls bcs tme va zr su r puest qu su qu s ás ptt qu ls mes mgs T3Cj
. •
4Aj 3 TCx
mzad mte ds pr 4 DxTj
o u bo cc ls blcs pr s apdr d catva qu dcdrá l dst de bt 4 RxD T6A R 6 TAj RIC 7 T8Aj RC 8 TA7Aj R3 9 T6A RC 0 T8A)7Aj RIC 2 1 RT
Ecel ueg N h de de es c l ma amezdo
)f AZ
. D7Rj. 4C
;
ASC A3T: AC 3. DSj. RD: 4 C6C
Las n e g r a s abandonaron ca Una partida de ajerez puede Prácticaente orzado; su ca er uy aayente cuando es bll está atacad s aenaugada en est ! a . . AR; atacand el ca No enos exctante es el balo eeplo de diagrama N9 0 , DD: 4 Habiendo saca las ne gras un pen en a L negrs ersee n a tienen ua parda excelente dea de antene s ey en e dagna ceno Su Qfco de una t Su AD sobre aberta previene el enrque de e es men sbstanca de o las blancas en e anco rey qe en ta de a c acen lo posbe r pedrles de qe to tbén enrc en el oo s c e de anc. Sn n e seando las seterse C 4A: 6 4 C: 7 iva, cond na cen una patda acva e nten D DSC: tan auentar su entaa n PD ateral
' "
NQ
8!
8 4C B 9 C R: D6Aj: BD
Exldo cabao enazan CxPD en respuesta .
DxPC.
D3C: T 6R: 3 X AxR:
En esta fora las negras po nen en uego su trre y e cosecuencia, cuentan con una piea era Las blancas bus ca salvacón e u ataque. su e Taasch M 190
4. CX AxTj.; 5 D7A.; 16. RlD Dj 17 R xC: 8
EGO ZOSKO-OOVSY
e uev c en la a da ecedee las blcs lga la cava saccand ua pe a cab de ella benen d pees y lbead de accón P3A: 19 D4T D: 18 DxPj T2R: T2R : 1 D4T DIR: 22 DT DxP: 23 D8T, AA: 4
T RIR: DA: 6 R, DxP:
ls egas gaa tenend
l a cab de u peón N da hbe u cnclsón ás sbeslee pa ese lb que ess ejels bleene hess del a e del jede u
NUN Nuea vegaoe ega a u ; hemo exama do o tpo má mporane de pooe y aazado taameto y hemo deoado ómo e aumea ua e taja expotando a debdade eemga mea e poege a poó popa La prmea edón de ee bo oogaba aua mpo aa a a bae objeva de eto uego o e eeme o epao tiempo y ueza y aú tmo e a eeda de oedee a má ea ondeaoe Po u heho u méo e dutbe y ua o aepeemo de habe onfdo e u adez ñéndono a u pnpo eo ad· quiendo ua nabe ereza Su omón a aa ppa e juego de a geeadad de o aoado; o que e amarza on eto rnpo nevtabemee avanza u ao mpotae en a fueza de u juego Peo eo no e ufene. E ajedez o e u juego meá o; apea a nueto neeo y depde de é Po ee motvo a dea e ajedez tuyen a pae má mpoate a a vez que a má neeane de juego Ea e a azó poque jugamo ajedez y e a aua poque a mayo pate de ete ibo eá dedado a dea a]drez Utzado a éna omo uno de arda po e a de ada pó abao a a ntepeaón de u dea pnpa y u do ape. Eo peme ormua u a eaégo A ejeuta ee pan debeemo extae ven aja de aque pobdad áa que pueda ou; a e
1
r( ¡:x
XSKO-BOROYK
com jugador de ajdez debe pensa y po n el o de ada patida que onue. Coideaione de espaio e han foado a segui má ien íea geneales, in ent n too lo talles; ésto de ben e tatados en monogaía epeiale Lo ejemplo más impoantes pesenado en la piea dión han ido etenios aquí peo muho nuevo ejeplo oad d la pátia en lo úlimo oeo, han ido agea o el objto de hae que ee eudio del edio juego eute an ompleo y odeno omo ea poible
I N D I E RIMRA ARTE
CONSIDERACIONES GENERALES RFACIO á 7 CA AS MAIALS D LA ADA 1 Ls ms pa, mp Fuza 2 Las pzas su aj Ls p Las más 8 pzas 2 La aó s ms m ase a 4 CA AS N AJD 4 1 Ovs a su m aazas 2 Amazas 44 CA SAGIA ACIC , 44 1 Aás pmia i ua psió 52 2 La p )u 54 Cuó euó u pa 6 4 sa áa .
"
" "
. ,
,
S G U N D A A R T
EL MEDO EG C I LAS NSCONS D MDO JO
1 a apua m u 2 m u fa CA SUDAD N OSCN 1 Supa vas m 2 Dif ms xpa ua vaa C OSCONS NFOS 1 fa s ms 2 Va ms ma ua fa pó CA IV OSCN QUIRADS 1 Cmaó s m 2 sis aps saas Rupua ui A puas CONCLUSION
.
67
..
6 7 8 8
92
"
"
6 6 12
•
42
62
•
67
•
OTRS LIBS DE ARZ
:JI I jedrz f (�! j'cquña b {' ;( prend Ú w m ugs l p EUGEO ZOSKO BOOWS Métoo siml, lo li gi ls tis.
t mntl ptu P l Subosó Arz í/ Cultu Físi Turso u baJo ió l ms Rwky
Cv s tu p X EUE EUBE FE Isr s str l xli u tz,) ú ][ Euw / ub F d ;- tüt slls fir JI uil L sl ió su r� st :tf p í so .
-
