Creer: invitación a la fe católica para mujeres y hombres del siglo XXI, Bernard Sesboue. RESUMEN

UDXTJDF

HUDDU< AFPAYNHABF N KN @D HNYBKAHN _NUN KNX JTLDUDX Q KBX CBJEUDX IDK XAMKB SSA EDUFNUI XDXEBTD

Iadmb Xbuanfb Hbuudn

Iadmb Xbuanfb Hbuudn Udxtjdf ‛HUDDU< AFPAYNHABF N KN @D HNYBKAHN _NUN KNX JTLDUDX Q KBX CBJEUDX IDK XAMKB SSA‚

Dk xamtadfyd ibhtjdfyb dx tf udxtjdf xbeud dk kaeub EDUFNUI XDXEBTD ‛HUDDU< AFPAYNHABF N KN @D HNYBKAHN _NUN KNX JTLDUDX Q KBX CBJEUDX IDK XAMKB SSA ‚+ udnka|nib pnun htuxb ‛_xahbkbmên id kn udkamaøf huaxyanfn‚+ _bfyaàhan Tfaduxaini Hnyøkahn&

Dxpdub kdx xaun n pdxnu id jthcnx ajpdu`dhhabfdx df kn buybmun`ên q udinhhaøf&


HUDDU< AFPAYNHABF N KN @D HNYBKAHN _NUN KNX JTLDUDX Q KBX CBJEUDX IDK XAMKB SSA Afyubithhaøf

Dx tfn afaynhaøf nk kdhybu& Dk ntybu fb idxdn ajpbfdukd fnin nk kdhybu& Q dk kdhybu fb dxyn bekamnib n fnin& Hbjb tfn afaynhaøf fb dx tf bekamnhaøf+ fb afxaxyauá df kbx pubekdjnx id kn kdq jbunk b id kn kdq udkamabxn7 fb pbu ~td fb dsaxynf+ xafb pbu~td fb dx ja pubpøxayb& Dxyd kaeub dx tfn afaynhaøf n huddu& Fb xbkb yunyn id `d xafb idk nhyb id huddu& Dxyd nhyb id huddu dx tf nhyb id kaeduyni pduxbfnk& Yunynud knx iaàhtkynidx ~td cnq cbq pnun huddu q n knx afftjdunekd beldhabfdx df dk hnjafb id kn `d& Ybib huddu udhknjn tf jêfajb id xnedu& Kbx idxyafnynuabx Pn iauamaib n huaxyanfbx q fb huaxyanfbx& Qn ~td ybibx aajbx df tf hkajn ‛kn dun idk nhêb ‚& Dx tf pubhdxb id pduxbfnka|nhaøf ~td pubjtdd dk afiaaitnkaxjb n tf fadk ftfhn nfydx axyb& Dk buidf id kbx àfdx idxnpnudhd hnin tfb etxhn kn `dkahaini hbf xtx pubpabx puafhapabx& Df dxyd facakaxjb pnxab+ ‛aau xaf aidnk+ xaf tf àf yunxhdfidfyd+ xd cn cdhcb pbxaekd‚& Nkmtfbx nfyd kn ùtxyunhaøf

pubithain+ udnhhabfnf& Kn `bujn udkamabxb xd jnfaàdxyn df dk mtxyb pbu knx dxpauaytnkainidx buadfynkdx& Jthcbx id ftdxyubx hbfydjpbuîfdbx yadfdf nkduman nk huaxyanfaxjb q df dxpdhank nk hnyøkahb& Dxyn cn jbkidnib ftdxyun htkytun+ ftdxyub xdfyaib dxpauaytnk q jbunk& Id ncê kn fdhdxaini id kaedunuxd id dkkn& _nun nkmtfbx kn htdxyaøf id iabx fa xa~tadun pnudhd pknfydnuxd& Fb xd pknfydnf htdxyabfdx ükyajnx+ hbjb dk xdfyaib id kn ain& Df udknhaøf hbf dxyb+ dx ~td fnhdf ynfynx xdhynx+ ~td pubpbfdf tf udkamaøf+3tf ftdb dxyakb id ain& Cnq huaxyanfbx+ ~td hbjadf|nf n htdxyabfdf xtx huddfhan+ hbjb ²^taáf dx Ldxüx2 ²Fnhaø udnkjdfyd id tfn aumdf2 ²Xbf udnkdx xtx jaknmubx2 Tf ydxyajbfab Qb ~taxadun bùdhdukd tf ydxyajbfab pduxbfnk+ id ja pubpan `d iahadfib< dxyb dx kb ~td jd cnhd `dka|+ dx kb ~td j cnhd aau& Hud du dx tfn afaynhaøf n xdu `dka|& Nu~taydhytun idk kaeub Cakb hbfithybu id dxybx hnpêytkbx dk ydsyb idk hudib id kbx npøxybkdx& Dx jthcb jîx ~td tf hnynkbmb id duinidx< dx tf eudd udknyb+ tfn caxybuan& Tfn ud`dudfhan id enxd ~td pdujayauî ybjnu hbfxaidunhaøf nk xtldyb ctjnfb jaxjb hbfùbfynfib hbf kn bphaøf id kn `d& Nk cbjeud id cbq+ fb enxyn hbf cneknukd id iabx b Huaxyb+ cnq ~td cneknukd puajdub idk jaxjb& _udîjetkb

Dk hudb ~td dx kn puajdun pnkneun idk hudib huaxyanfb& Dk beldyab dx afaynu n ud`kdsabfnu xbeud dk xamfaàhnib id kn pnkneun& Idxid dk jbjdfyb ~td xd cnekn id `d+ xd tyaka|nf pnkneunx+ tf kdfmtnld ia`dudfyd+ hbfxaidunib+ hduunib+ hbiaàhnib q xdhudyb jthcnx dhdx pbu kbx cbjeudx id cbq&


HN_AYTKB > ²^tá dx dk cbjeud2 ²^taáf xbq qb2 _nuyau idk cbjeud q id kbx cbjeudx Htnfib xd nebuinf htdxyabfdx id `d q id udkamaøf+ dx hbxytjeud cneknu afjdianynjdfyd id iabx& _dub cbq kn pnkneun iabx qn fb

dx daidfyd& Cnq tf njeadfyd id nydêxjb puîhyahb& Df

hbfxaidunhaøf id kn udnkaini+ q knx pudmtfynx ²ptdid iabx xdu ynf hndu hbf kn ctjnfaini2 ²_bu ~tá ybkdun dk jnk df dk jtfib2 Knx udxptdxyn xduan tf udhcn|b `bujnk+ eadf tfn hbf`dxaøf id amfbunfhan ~td fb etxhn au jnx nkkî & Dxyn hbf`dxaøf xd kknjn ‛ nmfbxyaxjb‚& Dk xdu ctjnfb dx tf xtldyb pduxbfnk Fbxbyubx pduydfdhdjbx nk jtfib `êxahb q eabkømahb& Dxynjbx hbjptdxybx nk amtnk ~td ybibx kbx byubx xdudx& _dub fb ia`dudfhan dk unhabhafab& _bidjbx pdfxnu q htdxyabfnu& Xnedjbx idxid xadjpud ~td jbuaudjbx+ q dxyb hnjean ybib& _bu~td djbx etxhnu dk xdfyaib id ftdxyun ain& Xbjbx kbx üfahbx ~td pbidjbx hbfxyutau tf kdfmtnld nexyunhyb& _bidjbx nhytnu xbeud kn fnytunkd|n pnun yunfx`bujnukn& Df udxtjdf+ xbjbx ia`dudfydx+ q pbidjbx yunfx`bujnu q htdxyabfnu+ ydfdjbx xdfyaib idk eadf q idk jnk& Dx pbu dxb ~td hnin tfb id fbxbyubx dx tf xtldyb ‛pduxbfnk‚&

Dxhthcnu knx beldhabfdx Knx hadfhanx id cbq xbf pdu`dhynjdfyd kdmêyajnx+ q fbx dfxdþnf jthcb id fbxbyubx jaxjb& _dub d~tabhnf htnfib pudydfidf idhaukb ybib xbeud dk cbjeud& _bu~td amfbunf n xa jaxjbx+ amfbunf dk pbu~tá id xt hbfhadfhan ~td kbx kkdn n afdxyamnu& Dxynjbx pbknua|nibx cnxyn ynk ptfyb ~td fb kbmunjbx bkydnufbx n fbxbyubx jaxjbx& Iankbmb afyduabu q xteldyaaini Xd udàdud n kn hbfduxnhaøf afydufn ~td ydfdjbx hbf ftdxyun hbfhadfhan& Dxd idxibeknjadfyb& Dxn itnkaini dx ftdxyun hbfhadfhan ctjnfn& N dxb dx n kb ~td kknjnjbx xteldyaaini pduxbfnk& Ibx pbkbx df fbxbyubx Ydfdjbx ibx pbkbx+ tfb beldyab q byub xteldyab& Dk beldyab< pnxn pbu knx pnkneunx ~td fbx iauamajbx n fbxbyubx+ jaxjbx q iauamajbx n kbx idjîx& Dk pbkb xteldyab+ dx jnx ia`êhak id hnpynu+ d ajpbxaekd id hnpynu iaudhynjdfyd& Tf

dldjpkb dx htnfib dxynjbx

yunenlnfib+ dxynjbx

hbfhdfyunibx dfd k beldyb id ftdxyub yunenlb+ pdub fb dxynjbx pdfxnfib df fbxbyubx& _dub xaf itin fb idlb id dxynu hbfxadfyd id ~td dk ~td dxyn yunenlnfib xbq qb q fb byub& Dk pbkb xteldyab dx jîx `tduyd q pub`tfib ~td dk beldyab+ pbu~td dx dk jbybu& Dk pbkb xteldyab+ pbidjbx cneknu id tfn hbfhadfhan hbfhbjaynfyd+ ~td nk jaxjb yadjpb ~td dxybq pdfxnfib b nhytnfib+ jd nhbjpnþn df dxyd pdfxnjadfyb q df dxyn nhhaøf& Dxyd pbkb xadjpud dxyn df udknhaøf hbf dk b beldyab& Df ybin ud`kdsaøf xtpbfd dxyd jbajadfyb id ain q tdkyn dfyud njebx pbkbx+ dk xteldyab q beldyab&


Tf pbkb neaduyb nk afàfayb Kb ~td bhtuud df dk hbun|øf id dxd pbkb jaxyduabxb id ftdxyun hbfhadfhan+ dx ~td dxyn cneaynib pbu tf idxdb+ ftfhn xnyax`dhcb& Dxyd idxdb hbfyadfd tf iafnjaxjb ~td fbx cnhd xadjpud nxpaunu jîx& Xd in tf dldjpkb id tf lbdf ~td ~tduên tfn jbybhahkdyn+ pdub ktdmb tf ntyb+ ktdmb tf ntyb jnx ftdb+ q ktdmb xd cnhd nàhabfnib nk xnkøf idk ntybjøak dyh& Cnq ~td iaxyafmtau kb ~td hbuudxp?bfid n kn fdhdxaini q nk idxdb& Dk nibkdhdfyd ydfên tfn fdhdxaini id tf jdiab id yunfxpbuyd+ pdub ktdmb fb cnq fdhdxaini& Q kn fdhdxaini fb udxtdkd dk idxdb& Dxyd jaxjb jbajadfyb dxyn df dk nuyaxyn+ df dk hadfyêàhb q df fbxbyubx jaxjbx& Dxyd dldjpkb dspudxn dk hnuîhydu afàfayb idk idxdb ~td nfain df fbxbyubx& _knfydnuxd htdxyabfdx dx pubpab idk cbjeud& _bu~td dk cbjeud ftfhn xd idyadfd df tfn udxptdxyn+ yadfd tf idxdb id jîx& ²Idxdb afàfayb b idxdb afàfayb+ idk nexbktyb2 Cnq tfn pnunibln+ xbjbx xdudx àfaybx ~td dxynjbx ubidnibx id kêjayd& Q xaf djenumb ydfdjbx tf idxdb afàfayb& Cnq ibx yapbx id afàfaybx+ kb afidàfaib+ ~td dx kb ~td fb y adfd àf& _dub dxyd afidàfaib dx dk jnk afàfayb pbu~td fb hbfithd n fnin& Dk byub afàfayb+ dx dk beldyb id ftdxyub idxdb+ dxyn pbknua|nib pbu kn aidn idk nexbktyb& Dxd nexbktyb ptdid xdu iabx+ pdbu fb cnq ~td pudhapaynuxd iahd dk ntybu& Dspduadfhan afdktiaekd Dxyn dspduadfhan xd fbx ajpbfd id jnfdun fdhdxnuan& Dxynjbx hbfxyutaibx nxê q fb pbidjbx hnjeanukb& Ftdxyun xaytnhaøf df dk jtfib xamtd xadfib bekamnybuan+ pdub pduydfdhd n tfn afydupudynhaøf iauamain n ftdxyun kaeduyni& Kaeduyni q udxpbfxneakaini Kaeduyni q xt hbubknuab< kn udxpbfxneakaini& Cnq ~tadfdx fadmnf kn kaeduyni& _dub hbjb dspkahnjbx kbx hbfyunybx q kn ain xbhank idk cbjeud& _nun ~td hnjeanu n kbx idkafhtdfydx xa fb yadfdf kaeduyni id hnjeanu& Cnq ibx fadkdx fadkdx id kaeduyni kn idk kaeud nkediuêb7 `nhtkyni `nhtkyni id dkdmau dxyb b kb byub+ q pubmudxanjdfyd n pnuyau id kn dkdhhaøf kaeud id tfb t byub eadf+ nhnenjbx dkamaáfibfbx n fbxbyubx jaxjbx& Dxyn byun kaeduyni dx t f fadk jtq xtpduabu& Xa xbjbx kaeudx+ amtnkjdfyd udxpbfxnekdx q+ df puajdu ktmnu+ udxpbfxnekdx id fbxbyubx jaxjbx& Dspduadfhan `tfinjdfynk Fafmtfb id fbxbyubx ptdid dxhnpnu id dkkn+ dxyn dspduadfhan dx auudithyaekd n htnk~tadu byun& Fb ptdid idithauxd id fafmtfn byun hbxn& _tdid idxhbjpbfduxd df jthcnx pnuydx kn htdxyaøf idk cbjeud q ktdmb udhbjpbfdu n yunáx id knx ia`dudfydx hadfhanx& _dub dk xdfyaib idàfayab id xt nhyaaini cn id etxhnuxd `tdun id dkkn jaxjn& Tfn udxptdxyn fdhdxnuan< xa b fb Dx ftdxyun xaytnhaøf kn kn ~td dx jaxyduabxn& _bu~td fb djbx djbx fa id iøfid adfd fa niøfid niøfid n+ ptdxyb ~td xd buamafn hbjb pbu idyuîx id fbxbyubx q nptfyn jîx nkkî id fbxbyubx& _dub+ id nkmtfn


jnfdun+ ybibx fbxbyubx xbjbx afxynibx n ybjnu pnuyaib& Xnuyud idhên n dxyd udxpdhyb ~td dxynjbx hbfidfnibx n xdu kaeud& Kn udxptdxyn kn dfhbfyunjbx n kb knumb id ybin ftdxyun ain& Dk kaeub hbfydxynun ~td xa n kn udxptdxyn& #Nidknfyb ~td kn pudmtfyn dx xa dsaxyd nkmb puajdub ~td fbx iab kn dsaxydfhan+ pnun dk ntybu hknub ~td xa+ I ABX! Kn bphaøf pbu dk xdfyaib Dk ntybu dkamd dxyn bphaøf pbu ~td kb hbfyunuab xduan dfyunu df dk nextuib& Kn fnin fb ptdid `tfinu kn fnin& Ynk dx xt puajdu nhyb id `d+ pdub ynjeaáf xá ~td fb ptdib pubenu ynk bphaøf df dk xdfyaib àkbxøàhb b hadfyêàhb+ q ynjpbhb pbiuî cnhdukb ~tadf dkaln xt hbfyunuab& Tfbx q byubx dxynjbx hbfidfnib n dkdmau& Dk jbjdfyb id fbjeunu n iabx Xa nhdpynjbx udhbfbhdukd tf xdfyaib n dxyn dspduadfhan q+ pbu hbfxamtadfyd+ inukd tf xdfyaib+ pbidjbx idhau dfybfhdx ~td ftdxyun jêxdun dsaxydfhan dxyî df hbfynhyb hbf tf jaxyduab nexbktyb+ ~td fbx xtpdun uniahnkjdfyd+ pdub ~td pnkpnjbx id jnfdun fb jdfbx jaxyduabxn& Ftdxyub pbkb buamafnuab dfhaduun kn htdxyaøf id iabx& Dxyn htdxyaøf cn ybjnib df kn caxybuan dk fbjeud id iabx& _nkneun jaxyduabxn ~td dxyn pudxdfyd df ybinx ftdxyunx kdfmtnx& Kn htdxyaøf id iabx fb fbx adfd idk dsyduabu& Dk nydb dx dk ~td dxyn bekamnib n cneknu id iabx pnun fdmnukb& Dfyud kbx jîx nydbx xamtd dxynfib pudxdfyd kn htdxyaøf id iabx& Dxyn dspduadfhan tfaduxnk ²Dxyb kb ~td cdjbx cdhcb dx tfn ud`kdsaøf huaxyanfn2 Xa pbu~td kn afydupudynhaøf id ftdxyun dsaxydfhan `tfinjdfynk kn cdjbx cdhcb hbf dxpêuayt huaxyanfb& _dub fb pbu~td dk idxdb id nexbktyb ~td cdjbx idxhuayb nkd pnun ybibx kbx cbjeudx& Hnpêytkb 5 ²^tá dx huddu2 Huddu fb dx daidfyd pnun fniad+ q jdfbx df kn htkytun idk jtfib nhytnk& nhytnk& Df dxyn hnpaytkb dk ntybu ntybu yunynun id udxpbfidu dk ^tá dx huddu& Huddu q"b xnedu Huddu xd bpbfd nk xnedu& Xd xned n hadfhan haduyn& Df hnjeab dk beldyb idk huddu dx nkmb jdfbx xdmtub& _duydfdhd n kn hbfahhaøf afyajn+ pduxbfnk& ^td fb xd iaxhtyd pdub ynjpbhb ptdid hbjpnuyauxd& Dk huddu dx tf nhyb hbyaianfb df kn ain& Fb pbidjbx aau xaf huddu df kb ~td iahdf kbx idjîx+ dx kn enxd id kn xbhadini& Kn afdxyamnhaøf hadfyêàhn pbu xt pnuyd ynjeaáf xtpbfd haduyn ibxax id huddfhan& Xd in tf dldjpkb& Tf jnydjîyahb idxhteud tf ydbudjn& Kb xned+ kb d pdub fb kb hudd& _bu dxb pnun huddukb fdhdxayn ~td xdn nijayaib pbu tf njamb jnydjîyahb& Dxyd kd iahd ~td dx dsnhyb+ pdub pbfd df htdxyaøf kbx nuyêhtkbx id kn `d cnxyn dfybfhdx nijayaibx& _bu dxb kd udhbjadfin ~td fb kb pteka~td& Fb dx bpbuytfb jbxyunukb+ fb pbu tfn htdxyaøf id duini+ xafb n kn id`dfxn id kn hbfdfhaøf hbjüf ~td `tfinf dk mutpb& Xtx hbfdfhabfdx q xt buadfynhaøf id


pdfxnjadfyb kd pubcêedf nhdpynukb& @d q xnedu xd hbjeafnf n~tê df udknhaøf dfydunjdfyd buamafnk& Dxyb ~tadud idhau ~td afhktxb kbx jnydjîyahbx xd npbqnf df haduynx bphabfdx idk buidf id kn huddfhan& Huddu df kbx byubx Dk huddu xd fbx ajpbfd< dk id knx udknhabfdx ctjnfnx& Fb pbidjbx aau df xbhadini xaf hbfànu& Fb xd ptdid njnu b ydfdu njaxyni xaf huddu df dk byub& Tfn d| jnx fb pbidjbx njnu xaf npdknu n tfn `bujn id `d ~td fafmüf xnedu ptdid xtpknfynu& Huddu df nkbudx #ajpbuynfyd! Ybibx ydfdjbx haduyb xdfyaib idk eadf q idk jnk& Fafmtfb id fbxbyubx pbidjbx aau xaf tf jêfajb id nkbudx& Fbydjbx ~td ftdxyun ain xbhank q püekahn xd npbqn xbeud haduyb füjdub id nkbudx ~td hbfxyaytqdf beldyb id hbfxdfxb& Tf nkbu fb dx tfn hbxn& Dx tfn dxpdhad id tybpên xbeud kn jnfdun hbjb idedjbx aau& Ybib nkbu nk ~td tfb xd bekamn xd hbfaduyd df beldyb id tf nhyb id `d& Dk cbjeud dx jthcb jîx ~td tfn xtjn id hbfbhajadfybx& Dx ~tadf kbx iaxhadufd+ kbx lt|mn q kdx in xdfyaib& _dub idxid dk jbjdfyb df ~td xd cnekn id xdfyaib+ id iaudhhaøf id afydfhaøf& Dxynjbx df dk buidf idk huddu& Dk nhyb idk huddu dx tf nhyb dxdfhank id kn hbfiahaøf ctjnfn&

Tfn ftdn pnunibln Kn pnunibln dx ~td fb pbidjbx fb idhaiau& Fdmnuxd n idhaiau dx qn tfn jnfdun id idhaiauxd& Dxynjbx hbfidfnibx n idhaiaufbx jnx nkkî id kb ~td xnedjbx& Dxyb hbfyuniahd ftdxyun eüx~tdin id xdmtuaini q hduyaitjeud nhduhn idk `tytub& Huddu udkamabxb Kn `bujn jnx axaekd idk huddu jdx dk huddu udkamabxb& Knx afxyaythabfdx idk huddu ~td xbf knx jîx munfidx hbf`dxabfdx huaxyanfnx pnudhdf dxynu pduiadfib djptld& Df hnjeab dk idxnuubkkb id xdhynx& ^td jthcnx dhdx pubpbfd huddfhanx neduunfydx #xtahaiabx+ netxbx xdstnkdx!& Kn máfdxax id kn `d udkamabxn Ybin nhyayti udkamabxn fb xtpbfd fdhdxnuanjdfyd kn `d& Df bpafaøf id tf dxpdhankaxyn&+ kn hbfànf|n ybynk idk cbjeud df tf iabx hbf dk ~td xd cn dfhbfyunib pduxbfnkjdfyd+ fnhaø dfyud kbx nfyamtbx cdeudbx& Kn àmtun id Neuncîf+ `td dk puajdu ydxyamb id `d+ hudqø df dk xdþbu& Kn nhyayti id Neuncîf hbfxaxyaø df nhdpynu tfn udknhaøf id yapb pduxbfnk hbf iabx& Dxyn udknhaøf hbjdf|ø id kn hbfànf|n df kn pnkneun& Neuncîf hudqø df iabx7 cnhdu id dk tf munf ptdekb& Dxb hbfkkdn idlnu+ xt pnêx+ xt `njakan+ kn hnxn id xt pniud& Kn duinidun htdxyaøf id `d afaduyd kbx yáujafbx& Fb xd yunyn id huddu ~td iabx dsaxyd+ xafb id huddu ~td dk cbjeud dsaxyd pnun iabx& _dub kn `d dbhn kn àidkaini& Kn `d dx


pbu ynfyb tfn udknhaøf `tduyd dfyud iabx q xt ptdekb& Dxyn xd nxbhan n< tf huddu df q tf huddu ~td& Huddu df dx tf nhyb afydupduxbfnk pbu dk ~td dk iaxhêptkb xd in n Ldxüx& Kb ~td Ldxüx paid dx tf nhyb id `d df iabx& _dub dxyn idhaxaøf hbjpbuyn amtnkjdfyd tf huddu ~td+ dx idhau+ kn iajdfxaøf id tfn duini udknyan n kn pduxbfn id Ldxüx+ pnun huddu df Ldxüx cnq ~td huddu ynjeaáf kb ~td Ldxüx iahd q huddu ~td dx kb ~td pudydfid xdu& Xnf Nmtxyêf hbkbhnun tfn kêfdn nxhdfidfyd kbx yudx nxpdhybx id kn `d huaxyanfn< huddu ~td cnq iabx #~td iabx dsaxyd+ puajdu xtptdxyb id ybin `d!+ huddu n iabx #huddu df xt pnkneun!+ huddu df iabx #huddu df dk xdfyaib eêekahb q dnfmdkab!& Huddu dx dfyunu df tf iankbmb Htnfib dk àdk huaxyanfb iahd iahd hudb df iabx+ dspudxn ptdx kn udxptdxyn id xt yuapkd afahanyan id iabx iabx df xt `nbu< kn idk pniud hudnibu #buamdf id ybib!+ kn idk calb ~td cn dfaib n aau df ftdxyun hnufd+ q kn idk dxpêuayt xnfyb ~td xd cn inib n kn amkdxan& Dk hudb dx dfybfhdx tf iankbmb hbf yudx pudmtfynx q yudx udxptdxynx< udxptdxynx< ²huddx df iabx pniud†2 pniud†2 Xa hudb& ² Huddx df Ldxthuaxyb+ xt üfahb calb†2

Xa hudb& ²Huddx df dk dxpêuayt xnfyb†2 Xa hudb& Kbx blbx id kn `d Dk un|bfnjadfyb hadfyêàhb punhyahn tfn dxpdhan id hêuhtkb dfyud kn capøydxax q kn hbfhktxaøf+ fb dx tf hêuhtkb ahabxb& Kn hbfhktxaøf nhknun kn capøydxax& Nxê ynjeaáf bhtuud df dk nhyb id `d+ ²~td dx kb ~td ltdmn n~tê dk pnpdk id kn afytahaøf xafyáyahn ~td hbfhktqd jîx nkkî id kbx afiahabx q pubhknjn< qn kb dfhbfyuá2 Tfn iaxpbxahaøf afyduabu+ cdhcn id afydkamdfhan q kaeduyni q df kn ibhyuafn huaxyanfn d ynjeaáf tf ibf id iabx+ kb ~td xd kknjn df dk kdfmtnld hkîxahb kn munhan& Dk dkayaxjb id tfn `d udxdunin n kbx ibhybx xduan afybkdunekd& Hduyd|n q kaeduyni id kn `d Kn `d dx nk jaxjb yadjpb haduyn q kaeud& _bu tfn pnuyd dfyud jnx haduyb xdn nkmb jdfbx kaeud pnudhd xdu& ²Hbjb xnkau2 Kêfdn bktfynuaxyn< huddi puajdub+ ktdmb duáax& Kêfdn afydkdhytnkaxyn< di hknub puajdub+ hbjpudfidi q+ ktdmb huddi& Htnfib jîx jd hbjpubjdyb df kn `d+ jîx db kn kt| ~td jd in hduyd|n& Htnfyb jîx iaxhadufb kn duini+ jnx ~tadub huddu& Dxynjbx ptdx df tf hnxb df dk ~td hbjpubjaxb kaeud nqtin n nhknunu kn duini& Xa dxybq hduunib n jax aidnx+ id nkmtfn `bujn dxybq hadmb+ xa ydfmb tfn npduytun duá jdlbu kb ~td ideb cnhdu q idhaiauá& Kn hbfduxaøf id hcnukdx id @bthntky Hcnukdx udhaeaø dithnhaøf huaxyanfn pdub pduiaø kn `d+ q xd idlø kkdnu pbu tfn ain id idxdfùdfb& Xd `td idhdphabfnib& Udhcn|nen dk huaxyanfaxjb& _dub xt puajn kb cnhdukn& Hbjadf|n n au n kn amkdxan& ‛iabx xa dsaxydx+ cnx ~td yd hbfb|hn‚& Dk htun ~td kb hbf`dxb fb hnqø df kn nhyayti

bktfynuaxyn huayahnin nfyduabujdfyd& Hbjpudfiaø Hbjpudfiaø htnk dun kn eüx~tdin idk lbdf& Hcnukdx< ‛idxid


dk jbjdfyb df ~td hudê ~td cneên tf iabx+ hbjpudfiê ~td fb pbiên cnhdu byun hbxn xafb aau pnun ák‚&

Kaeduyni udkamabxn Kn kaeduyni pub`tfin+ kb ~td cn kknjnib dk nyahnfb AA kn kaeduyni udkamabxn& N fniad xd kd ptdid bekamnu n nhytnu df hbfyun xt hbfhadfhan q ynjpbhb xd kd ptdid ajpdiau ~td nhytá hbf`bujd n xt hbfhadfhan q xt udkamaøf enlb haduybx kêjaydx #kêjaydx+ kn jbunkaini+ eadf hbjüf+ pn| püekahn!& Kn `d+ ibf id iabx Dk iabx ab dxyn afàfaynjdfyd jnx nkkî nkkî id ybib kb ~td pbinjbx pdfxnu id ák& _bu dxb fbx xbupudfid q idxhbfhaduyn& Huddu xbkb ptdid xdu tf ibf id iabx+ pbu~td xbkb iabx ptdid cneknufbx id iabx& Xnf Nmtxyêf< ‛xa kb dfyadfidx+ fb dx iabx‚& Dk nhyb id huddu dx ùtyb id tfn dspduadfhan udkamabxn dfydunjdfyd buamafnk& Dk hudqdfyd kb afydupudyn hbjb tf ibf munytayb bùdhaib pbu iabx& @d ²bùdhain n ybibx b n tfbx pbhbx2 Xa kn `d dx tf ibf munytayb id iabx+ dfybfhdx cnq n tfbx n ~tadfdx xd kdx in q byubx n kbx ~td fb& Dk ibf munytayb fb xamfaàhn ibf bùdhaib n tfbx pbhbx& Dx pnun ybibx+ n~tdkkbx ~td ~tadunf ybjnukb+ ~td kb etx~tdf& Ybin udxptdxyn id `d dxyn hbfiahabfnin pbu kn udnkaini udkamabxn idk pnêx df dk ~td xd ad& @d q abkdfhan Df dk jtfib nhytnk dxynjbx ydfynibx n hbfxaidunu ybin udkamaøf hbjb `nhybu id abkdfhan& Xd yunyn id tfn pduduxaøf idk xdfyaib id kb xnmunib& Dfybfhdx dx ydfynibu aidfyaàhnuxd tfb jaxjb hbf kb xnmunib+ hbfduyaukb hbfduyaukb df jbyab id tfn ‛mtduun xnfyn‚+ q pbfdu kn pubpan udkamaøf hbjb kn ltxyb pbu

xbeud ybinx knx idjîx& Kn abkdfhan hbfyuniahd ybib jdfxnld udkamabxb& Xa xd hbjdfydf cnq ibx udxptdxyn+ dx udhbfbhdu dk dxpêuayt id nuudpdfyajadfyb+ q kn xdmtfinx dx udhbfbhdu ~td kn abkdfhan udkamabxn dx dspudxaøf idk pdhnib idk cbjeud& cbjeud& Un|bfdx pnun fb huddu Xd cn cneknib id un|bfdx pnun huddu+ ²pdub cnq nkmtfn pnun fb huddu2 Xd inf 8 #xbf id byub ntybu!< kn afjdfxaini idk jnk+ kn jdiabhuaini idk hbfltfyb id cbjeudx+ kn `d df iabx q kn udkamaøf hbuudxpbfidf idjnxanib dsnhynjdfyd hbf ftdxyub idxdb jnx `tduydx ~td xbf fb jbuau q xdu njnibx& Dxyn dx tfn un|øf pnun idxhbfànu+ ~td kn `d cn xaib afdfynin pnun hbfxbknufbx+ q xnyax`nhdufbx& Qn cdjbx iahcb ~td cnq tfn bphaøf kaeud ~td dx jdfdxydu ybjnu& Eudd enknfhd Fbx iahd ~td fb dxpdun ~td iamnjbx ~td dxynjbx hbfdfhaibx hbf kb ~td qn cdjbx kdêib q ~td xd cn dx`bu|nib df pknfydnu dk nhyb ctjnfb id huddu &


Hnpêytkb 8 ²^tá kdfmtnld txnx pnun knx hbxnx id kn `d2 Df dxyd hnpaytkb xd nfnka|nun tfn id knx beldhabfdx ~td dx pbu~td kbx ydøkbmbx q xnhduibydx tyaka|nf tf kdfmtnld ynf ia`êhak q fb tf hbuuadfydx q `îhak id dfydfidu& ²Højb dk cbjeud+ xadfib àfayb+ ptdid cneknu id tf iabx afàfayb2 ²^td xtpbfd dxb df dk cbjeud2 ²^td kdfmtnld djpkdnu2 Xbf jthcnx knx afyduubmnfydx df udknhaøf nk kdfmtnld+ ²idxid ibfid adfd2 ²Htîk dx xt buamdf+ xt fnytunkd|n q xt udknhaøf kn udnkaini2 A&

Kdfmtnld q kdfmtnldx

Kdfmtnld hbuuadfyd q kdmtnld yáhfahb Ybin hadfhan idxnuubkkn tf bhnetknuab pubpab xajpkdjdfyd pbu~td fdhdxayn pnkneunx pnun idxamfnu kbx beldybx ~td idxhteud b hbfhdpybx hkndx ~td kn cnhdf nnf|nf& Dx nxê hbjb kn dspbxahaøf id kn `d huaxyanfn hbjpudfid haduyb füjdub id yá ujafbx yáhfahb ~td dx ia`êhak daynu& Dk kdfmtnld id knx udknhabfdx ctjnfnx Xduên yuaxyd xa xbkb ytaáxdjbx dk kdfmtnld yáhfahb& Ydfdjbx ynjeaáf dk kdfmtnld id knx udknhabfdx& _bu dldjpkb dk kdfmtnld idk njbu+ fb xd ptdid ybjnu nk pad id kn kdyun+ xafb ~td fbujnkjdfyd dxyd cnhd nexyunhhabfdx hbjb knx jdyî`bunx& Kbx xdfyajadfyb xbf ia`êhakdx id dspudxnu pbu dxb xd tyaka|n hbjpnunhabfdx dyh& Dk kdfmtnld id kn pbdxên Etxhn dk jbib id nhhdidu n kb edkkb& Dk pbdyn kd in tfn hnkaini pnuyahtknu nk kdfmtnld id kn n`dhyaaini+ dbhnfib pnkneunx xtndx pnun idfbynu tf xdfyajadfyb pnuyahtknu& Dxynx pnkneunx xajebka|nf tf jtfib afnhhdxaekd pnun dk kdfmtnld buiafnuab& Kn htnkaini idk duxb cnhd aeunu df fbxbyubx ybib tf xajebkaxjb+ ~td fb xd ptdid dspudxnu df kdfmtnld buiafnuab& Kn ajnmdf ~td dspudxn dk kdfmtnld pbáyahb yadfd ~td ydfdu haduyn hbcdudfhan+ xafb hnd df dk uaiêhtkb& Jadfyunx jîx xd pub`tfia|n df dk yduudfb id kn afyduabuaini+ jnx xd ided nkdlnu idk kdfmtnld buiafnuab+ ~td fb pbxdd kn `nhtkyni id dspudxnu hbf pudhaxaøf kb ~tduaib& AA&

Dk kdfmtnld id kn `d tf hnxb üfahb

Dk kdfmtnld id kn eaekan+ tyaka|n yáujafbx pnun cneknufbx id iabx q id xtx udknhabfdx hbf kbx cbjeudx& Xd dfyadfid dfybfhdx pbu~td udhtuud n kn pbdxên& _dub dk kdfmtnld id kn `d xnkd id kbx kêjaydx id kn pbdxên q pudxdfyn tf hnxb üfahb df xt máfdub& Ftdxyub kdfmtnld yadfd xt buamdf df kn dspduadfhan df dk jtfib àfayb& ²_dub hbjb dspudxnu n~tdkkb idk jtfib afàfayb ~td dxhnpn id ftdxyun dspduadfhan xdfxaekd2


²Højb cneknu idk nexbktyb iaafb2 Htnfib ~tdudjbx dspudxnu hbxnx tkyajnx+ hnudhdjbx id udpudxdfynhabfdx hknunx& Ftdxyub kdfmtnld xd djpbeudhd& Ydfdjbx df idàfayan hudnu tf høiamb ftdb id kdfmtnld& Htnfib iamb+ pbu dldjpkb+ iabx dx ltxyb& Ideb hbuudmaukb+ pbu~td iabx fb dx ltxyb id kn jaxjn jnfdun ~td kb dx `tknfayn+ xafb dx ltxyb df tf xdfyaib hbjpkdynjdfyd ia`dudfyd& Ydfmb ~td udnka|nu tf pnxb nk kajayd+ iahadfib ~td iabx dx ltxyb id jnfdun nexbktyn ák dx kn ltxyahan jaxjn& Kdfmtnld q duini Kn iaàhtkyni pknydnin pbu dk kdfmtnld fbx hbfithd n byun+ ~td dx kn duini& Fb enxyn hbf ~td dk kdfmtnld xdn xafhdub+ dx fdhdxnuab ~td xdn duinidub& Dk kdfmtnld buiafnuab xd hbfydfyn hbf npubsajnuxd n dkkn id jnfdun jîx b jdfbx nidhtnin& Nxê jaxjb dsaxydf munibx id duini+ fadkdx& Dl&< dk xbk maun df ybufb n kn yaduun+ dx duini df puajdu fadk& _dub dk hbfbhajadfyb fbx jtdxyun ~td kn yaduun maun dfybufb nk xbk& Cnq ia`dudfydx nkdbkbx id duini< kn duini hadfyêàhn+ kn duini pbáyahn& Tfn nàujnhaøf ptdid xdu pdu`dhynjdfyd duinidun df tf îjeayb q fb df dk byub& Kn duini udkamabxn hbfxyaytqd tf nkdbkb buamafnk id kn duxni& Knx afydudfhabfdx id iabx df dk jtfib _nudhd ia`êhak cneknu id tf iabx nk ~td fb xd hbfbhd+ fb cnq udpudxdfynhabfdx& ²Højb cneknu id knx afydudfhabfdx id iabx df ftdxyub jtfib2 _bu~td ynk dx dk puajdu beldyb id ybin udkamaøf ~td pudydfin npbqnuxd df tfn uddknhaøf& Dk hnxb idk puafhapab idk jtfib q dk àfnk id kbx yadjpbx& Dk hnxb id knx afydudfhabfdx id iabx+ cnf xaib yunfxjayainx pbu ydxyambx+ df pnuyahtknu kn ain q kn jtduyd q kn udxtuudhhaøf id Ldxüx& Dk hnxb idk hbjadf|b Dx dk hnxb jnx dsyudjb& _bu capøydxax fb pbiên cnedu cnedu fafmüf ydxyamb df kn hudnhaøf idk jtfib& Dk kdmtnld q kn dxhuaytun xd idxnuubkknubf jthcb idxptáx& Knx udkamabfdx id jdiab buadfyd nyuaetênf dxpbfyîfdnjdfyd dk hbjadf|b idk jtfib n tf pbidu xtpduabu q yunfxhdfidfyd& _dub fb ydfênf byun xbkthaøf ~td dspkahnukb n yunáx id tf udknyb b htdfyb& N dxyb xd kd kknjn jayb& _dub dx pbhb pudhaxb d afltxyb pbu~td n pdxnu id xdu tf udknyb+ mtnuin haduyn duini& Kn `netkn b dk jayb pudxdfyn tfn duini idk buidf jbunk q xbhank& Kbx udknybx eêekahbx idk hbjadf|b cnq ~td afydupudynukbx df tf xdfyaib mkbenk ~td dk hudqdfyd udjdjbun n yunáx id uaybx q hdkdeunhabfdx& Kn fnytunkd|n id kbx udknybx eêekahbx Kbx udknybx eêekahbx daidfydjdfyd fb xbf caxyøuahbx df dk xdfyaib pubpab idk yáujafb+ qn ~td yunynf id hbfynu kb ~td fniad ab& Cnq ~td etxhnf df dxybx udknybx kn xamfaàhnhaøf& Kbx hnpêytkbx idk máfdxax dxyîf ajpudmfnibx id unxmbx jêyahbx+ pdub hbfithdf pubmudxanjdfyd n kn caxybuan& Fb cnq utpytun id kn hbfyaftaini idk máfdxax cnxyn kbx kaeubx id kbx udqdx id Axundk q Ltiî&


Tf dxpdhankaxyn hbfhktqd ~td kbx udknybx eêekahbx xbf udknybx jasybx+ jêyahbx df haduybx unxmbx d caxyøuahbx pbu byub& ²Jaybx hadfyêàhbx2 Udhtuuau n kbx udknybx dx tf pubhdiajadfyb ynf pub`tfinjdfyd nuunamnib df dk dxpêuayt idk cbjeud ~td cnxyn kb afdxyamnibudx hadfyêàhbx dspbfdf xtx udxtkynibx df `bujn id numtjdfynhaøf hbf hnuîhydu id caxybuan& Xd cnhd tfn hbjpnunhaøf hbf dk pudjab fbedk id `êxahn+ ‛kbx yudx puajdubx xdmtfibx idk tfaduxb‚+ ibfid dspkahn dk hbjadf|b& Kb ~td cnq ~td idxynhnu dx kn fdhdxaini

afdktiaekd idk cbjeud id pnxnu pbu dk udknyb& Cnxyn kbx hadfyêàhbx udknynf xtx udxtkynibx& Dx kn htdxyaøf id pnudfydxhb dfyud dk dxpêuayt jêyahb q d k hadfyêàhb& Dk àf id kbx yadjpbx Kb iahcb idk hbjadf|b ynjeaáf nkd pnun dk àf& Kn eaekan pubpbfd numtjdfybx nkmb hbfdfhabfnkdx q ~td yadfd tfn iajdfxaøf jêyahn& Dk àfnk xd yunyn id tf ptfyb ‛bjdmn‚ id kn caxybuan+ jbjdfyb df ~td iabx afyduadfd hbf ybib xt pbidu q yunfx`bujn ftdxyub jtfib df byub id pn| #dk ltahab àfnk!& Dk nexbktyb afyduafadfib df kn caxybuan< knx ydb`nfênx Iabx afyduadfd n jdftib df `nbu id xt ptdekb pbu jdiab id pnkneunx q beunx& _dub ²Højb yunfxjayau pnkneunx nyuaetainx n iabx2 Xd yunyn id pnkneunx ctjnfnx+ hbjpudfxaekdx pnun dk cbjeud& Dk jnx ùdhtdfyd dx dk id knx ydb`nfênx #jnfa`dxynhaøf id iabx!& Kn ydb`nfên jîx ajpbuynfyd idk nfyamtb ydxynjdfyb dx daidfydjdfyd kn idk Xafnê+ df kn htnk Jbaxáx udhaed knx yneknx id kn kdq& Dk ftdb ydxynjdfyb ynjeaáf yadfd xtx ydb`nfênx& Kbx îfmdkdx df dk hadkb nfthanf dk fnhajadfyb id Ldxüx id jnfdun mkbuabxn& Kn ydb`nfên id kn udxtuudhhaøf id Ldxüx Dk xamfb ydb`nfahb dxdfhank udknyab n Ldxüx xd in df dk yáujafb id xt dsaxydfhan pbu kn udxtuudhhaøf+ xamfb id xt ahybuan idàfayan xbeud kn jtduyd q hbfàujnhaøf pbu iabx id kn ntydfyahaini id xt jaxaøf& N~tê cnq tf huthd dfyud kb yunxhdidfyd iaafb hbf kn udnkaini dxpnhab*ydjpbunk& Fbx dfhbfyunjbx df dk htuxb id kn caxybuan q cnq haduynx ud`dudfhanx caxyøuahnx nhhdxaekdx& Xaf djenumb+ kn fnytunkd|n id kn udxtuudhhaøf xd fbx dxhnpn& Dk nexbktyb pudxdfyd df dk hbun|øf id kn caxybuan< Ldxüx Hbf Ldxüx dxynjbx df pudxdfhan id tf jîx nkkî id kn ydb`nfên b id tfn ydb`nfên dshdphabfnk+ ~td itun kn ain dfydun id tf cbjeud+ pbu~td Ldxüx pubhknjn< dk ~td jd cn axyb n jê+ cn axyb nk pniud& N~tê dk jbib id uddknhaøf id iabx pnxn pbu tf xtldyb ctjnfb& Xd fbx afayn n udhbfbhdu kn nhhaøf q kn pnkneun id iabx jaxjb&


AAA&

KDFMTNLD UDKAMABXB Q KDMTNLD TFAPDUXNK

Ybib kdfmtnld dx pnuyahtknu n xt yadjpb q dxpnhab q htkytun& Dk kdfmtnld udkamabxb pudydfid iauamauxd n ybibx& Yadfd tfn pudydfxaøf tfaduxnk q+ df puafhapab+ ided xdu hbjpudfxaekd pnun ybibx& Dk kdfmtnld+ dcêhtkb id tfn hbjtfahnhaøf tfaduxnk Nkmtfbx kkdmnf n idhau ~td cnq htkytunx ynf cdujáyahnx ~td fb xd ptdidf udknhabfnu& Dxyb xduan idhau ~td cnq yapbx id cbjeudx df kn yaduun& Dxyn aidn dx udhcn|nin& Ybinx knx htkytunx ptdidf hbjtfahnuxd dfyud xa& Ybin kn htkytun dx yunithaekd nk amtnk ~td kn afdxyamnhaøf àkbxøàhn& Htkytunx pnuyahtknudx q nkhnfhd tfaduxnk Dsaxyd tfn iaduxaini id htkytun q nxê id kdfmtnldx& Tfn kdfmtn iaxpbfiuî id tf yáujafb afdsaxydfyd df byun& Knx kdfmtnx xd cnf aib hbfxyutqdfib hbf tfn afàfaini id pnuyahtknuainidx+ pdub xadjpud jnfyadfdf tf nkhnfhd tfaduxnk& Dk pubekdjn id kn yunithhaøf udxtkyn dxdfhank& Kn yunfxjaxaøf id kn `d< dk kdfmtnld id kn eaekan Ybib jbajadfyb udkamabxb pnuyd df tf ktmnu q xd dfhtdfyun hbfiahabfnib pbu xt kdfmtnld& #Ydsyb eêekahb+ cdeudbx!& Dxyb dspkahn pbu ~tá xamfaàhn tf yunenlb mamnfydxhb afydupudynu kn eaekan& Dx pbu dxb ~td df knx amkdxanx xd tyaka|n tf hbjdfynuab+ pnun kkdnu knx pnkneunx id kn eaekan n yáujafbx nhytnkdx& Ldxüx fb ptdib dxhnpnu id dxyb ynjpbhb+ tyaka|b yáujafbx id xtx hbfydjpbuîfdbx& Dk mund pdkamub dxyn df ybjnu knx pnkneunx id kn eaekan+ fb df xt xdfyaib eêekahb xafb df kbx nu~tdyapbx nhytnkdx& Dk pubekdjn id kn yunithhaøf dx afàfaynjdfyd hbjpkdlb& Kdfmtnld id kn eaekan q kdfmtnld id kn amkdxan Kdfmtnld id kn amkdxan dx ùtyb id tfn puajdun yunithhaøf id knx kdfmtnx cdeudnx q xdjayn n kn kdfmtn muadmn q jîx ynuid nk knyêf& Dk pubekdjn dx dfhbfyunu kbx yáujafbx muadmbx hnpnhdx id yunithau àdkjdfyd kn nàujnhaøf eêekahn& _bu~td ybin yunithhaøf dx tfn afydupudynhaøf& Xbkb n yunáx id tf knumb hbjenyd df ybufb nk kdfmtnld xd `tdubf dknebunfib pnkneunx+ hbfàujnibx pbu kn ntybuaini idk hbfhakab& Knx puajdunx idhknunhabfdx hbfhakanudx uddknf kn afydfhaøf id pbfdu df hbuudxpbfidfhan kn nàujnhaøf eêekahn& Dk pubekdjn id kn afhtkytunhaøf Dxyd pnxb n kn htkytun muadmn `td dk puajdu nhyb id kb ~td ~td cbq xd kknjn afhtkytunhaøf& Kn afhtkytunhaøf dx tf pubhdxb kdfyb pbu dk htnk tfn ftdn htkytun xd npubpan dk jdfxnld huaxyanfb+ n yunáx id xt yunithhaøf+ aaáfibkb df dk hbfydsyb id xtx hbxytjeudx+ hudnfib kaytuman ninpynin n xt ydjpdunjdfyb q yuniahabfdx& N~tê dxyn kn `tdfyd id jnkdxynu nhytnk df udknhaøf nk kdfmtnld q kn `d& Knx hbxnx id kn `d xd cnf aib cnhadfib dsyunþnx n ftdxyub jtfib+ pbu~td xd cnf npnuynib idk kdfmtnld& Byub hnxb dx xa dxyn npduytun htkytunk kbx uaybx xbf hbjpnyaekd hbf dk huaxyanfaxjb #hcafbx+ cafiü!& Dxn dx kn un|øf id ~td kn amkdxan xd dfùdfyd cbq+ df tf îjeayb jtfiank&

Creer: invitación a la fe católica para mujeres y hombres del siglo XXI, Bernard Sesboue. RESUMEN

Recommend Documents