COMERCIO EXTERIOR SIN BARRERAS
CAPITULO I.
CAPITULO II. ¿QUÉ ES LA ADUANA Y CUÁLES SON SUS ANTECEDENTES?
CAPITULO III. ¿CUÁLES SON LOS ELEMENTOS DE LOS IMPUESTOS AL COMERCIO EXTERIOR?
CAPITULO IV. RÉGIMEN JURÍDICO INTERNO.
IV. IV.
CAPITULO V. AGENTES Y APODERADOS ADUANALES
CAPITULO VI. ZONA LIBRE REGIÓN Y FRANCA FRONTERIZA
CAPITULO VII. MEDIDAS DE REGULACIÓN Y RESTRICCIÓN NO ARANCELARIAS
CAPITULO VIII. NORMAS OFICIALES MEXICANAS
CAPITULO IX. ACUERDO POR EL CUAL SE MODIFICA EL CONVENIO DE COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA EN MATERIA FISCAL FEDERAL CELEBRADO ENTRE EL GOBIERNO FEDERAL Y LOS ESTADOS. Y SE SUSCRIBE EL ANEXO NO.!
CAPITULO X. PROGRAMAS DE FOMENTO A LA EXPORTACIÓN.
C"#$%&'( XI. DRA) BAC*
CAPÍTULO XII. PROGRAMAS DE PROMOCIÓN SECTORIAL +PROSEC, Y REGLA OCTAVA.
CAPÍTULO XIII. GATT-OMC
CAPITULO XIV XI V. LOS ACUERDOS ACUERDO S DEL GATT GATT
CAPITULO XV
CAPITULO XVI. TEORÍA DE JERARQUÍA DE LOS TRATADOS Y LAS LEYES
CAPITULO XVII. ¿CUÁLES SON LOS OBJETIVOS DEL TLC MÉXICO JAPÓN?
CAPITULO XVIII. IMPLEMENTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS /0/ Y /01 DEL TLCAN
CAPITULO XIX. ARTICULO 21 DEL ANEXO III DE LA DECISIÓN 3- 3000 +TLCUE, Y 24 DEL TLCAELC
CAPITULO XX. ¿QUÉ SUCEDE CON LAS EXPORTACIONES DE VE5ÍCULOS EN EL A6O 3001 EN RELACIÓN CON EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMÉRICA DEL NORTE?
CAPITULO XXI APLICACIONES DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR Y ADUANAS.
CAPITULO XXII. RÉGIMEN ADUANERO DE RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO
CAPÍTULO XII. PROGRAMAS DE PROMOCIÓN SECTORIAL +PROSEC, Y REGLA OCTAVA.
CAPÍTULO XIII. GATT-OMC
CAPITULO XIV XI V. LOS ACUERDOS ACUERDO S DEL GATT GATT
CAPITULO XV
CAPITULO XVI. TEORÍA DE JERARQUÍA DE LOS TRATADOS Y LAS LEYES
CAPITULO XVII. ¿CUÁLES SON LOS OBJETIVOS DEL TLC MÉXICO JAPÓN?
CAPITULO XVIII. IMPLEMENTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS /0/ Y /01 DEL TLCAN
CAPITULO XIX. ARTICULO 21 DEL ANEXO III DE LA DECISIÓN 3- 3000 +TLCUE, Y 24 DEL TLCAELC
CAPITULO XX. ¿QUÉ SUCEDE CON LAS EXPORTACIONES DE VE5ÍCULOS EN EL A6O 3001 EN RELACIÓN CON EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMÉRICA DEL NORTE?
CAPITULO XXI APLICACIONES DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR Y ADUANAS.
CAPITULO XXII. RÉGIMEN ADUANERO DE RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO
CAPITULO XXIII. INFRACCIONES Y SANCIONES EN MATERIA ECONÓMICA
CAPITULO XXIV MEDIOS DE IMPUGNACIÓN
CAPITULO XXV. PROCEDIMIENTOS EN MATERIA ADUANERA
CAPITULO XXV'. XX V'. FACULTADES ACULTADES DE COMPROBACIÓN. COMP ROBACIÓN.
CAPITULO XXVII. LEY FEDERAL DE LOS DEREC5OS DE LOS CONTRIBUYENTES.
CAPITULO XVIII. SEGURIDAD ADUANERA.
CAPITULO I.
¿QUÉ ES EL COMERCIO?
S7 879787 " &:" ";%<=<>"> &7 #78@<&7 &: 9: >7 '&;8( ;(:@<@%7:%7 7: 7' <:%78;"<( >7 <7:7@ ( @78=<;<(@ 7:%87 #8(>&;%(87@ ;(:@&<>(87@ '" ;&"' ";<'<%" '" ;<8;&'";<: >7 '" 8<&7".
E' ;(:;7#%( >7 ;(78;<( >7@>7 7' #&:%( >7 =<@%" 7;(:<;( @7 ;"8";%78<" #(8 '" ";%<=<>"> >7 <:%787><";<: 7:%87 #8(>&;%(87@ ;(:@&<>(87@ ;(: '" 9:"'<>"> >7 (%7:78 &: '&;8(.
E' "8%. /. D7' ;><( >7 ;(78;<( >7%78<:" &7 @7 87#&%": 7: >787;H( ;(( ;(78;<":%7@
", L"@ #78@(:"@ &7 %7:<7:>( ;"#";<>"> '7"' #"8" 778;78 7' ;(78;<( H";7: >7 K' @& (;";<: (8><:"8<".
, L"@ @(;<7>">7@ ;(:@%<%&<>"@ ;(: "887'( " '"@ '77@ 78;":%<'7@
;, L"@ @(;<7>">7@ 7%8":78"@ ( '"@ "7:;<"@ @&;&8@"'7@ >7 K@%"@ &7 >7:%8( >7' %788<%(8<( :";<(:"' 778": ";%(@ >7 ;(78;<(.
¿DESDE CUANDO EXISTE EL COMERCIO EXTERIOR?
E<@%7 7:%87 '(@ #&7'(@ ( ;(&:<>">7@ >7@>7 '" ":%<7>"> ;&":>( @&8< '" :7;7@<>"> >7 <:%78;"<"8 @&@ 7;7>7:%7@ >7 <7:7@ @<;(@ #(8 (%8(@ &7 '7@ "'%"": #"8" @& @N=<=7:;<".
¿QUE ES EL COMERCIO EXTERIOR DE BIENES Y SERVICIOS?
L" :(;<: >7 ;(78;<( 7%78<(8 @7 7:;&7:%8" =<:;&'">" ;(: '"@ %8":@";;<(:7@ $@<;"@ >7 78;":;$"@ ( #8(>&;%(@ @<: 7"8( 7: '" ";%&"'<>"> 7:'(" %"
7 #78@(:"@ >7 :7(;<(@ "@$ ;(( " '"@ %8":@";;<(:7@ >7 %7;:('($"@ &7 7: &;H(@ ;"@(@ @(: <#(8%":%7@ &7 '"@ %8":@";;<(:7@ %":<'7@ #&7@ '(@ @78=<;<(@ 87#87@7:%": ;"@< 7' 0 >7' ;(78;<( >7 "'&:(@ #"$@7@ >7@"88(''">(@.
¿QUÉ ES LA INTEGRACIÓN ECONÓMICA ENTRE PAÍSES?
I#'<;" &:" @78<7 >7 7%"#"@ ( #"@(@ &7 @7 =": >":>( 7:%87 '(@ #"$@7@ &7 ;7'78": '(@ ";&78>(@ 7:%87 '(@ #"$@7@ &7 ;7'78": ";&78>(@ ;(78;<"'7@ " 9: >7 '(8"8 "(8 ;((#78";<: ";78;"<7:%( 7: "@#7;%(@ 87'";<(:">(@ ;(: 7' ;(78;<( @7: 7' 8">( >7 <:%78";<: @7 <#'<;"8": ;&7@%<(:7@ >7 $:>('7 (:7%"8<" 9@;"' >7 @7&8<>"> @(;<"'.
¿CUÁLES SON LAS PRINCIPALES FORMAS DE INTEGRACIÓN COMERCIAL?
C((#78";<:. E@ 7' ";&78>( <'"%78"' ( &'%<'"%78"' 7><":%7 7' ;&"' '(@ 7@%">(@ <78(@ @7 ;(#8(7%7: " ;&#'<8 87;$#8(;"7:%7 "@&:%(@ >7 <:%78K@ ;(: @<: &7 '(@ <@(@ 7:(@;"7: @& '<78%"> ( @(78":$".
S<@%7"@ >7 #87787:;<"@ ">&":78"@. E@ &: ;(:&:%( >7 %788<%(8<(@ ">&":78(@ 7: 7' ;&"' @7 ;(:;7>7: 7:%87 @< &:" @78<7 >7 =7:%""@ :( 7:%7:><'7@ " %78;78(@.
Z(:" >7 '<87 ;(78;<( &:<(:7@ ">&":78". E@%(@ @ %<#(@ >7 <:%78";<: 7:%87 7@%">(@ @7 7:;&7:%8": 87;(:(;<>(@ 7: 7' "8%$;&'( XXIV >7' ";&78>( 7:78"' @(87 "8":;7'7@ ">&":78(@ ;(78;<(.
¿QUE ES EL TERRITORIO ADUANERO?
E' %788<%(8<( >7'<<%">( #(8 '"@ 8(:%78"@ ">&":78"@ >7:%8( >7' ;&"' 87@&'%" >7 "#'<;";<: &: :<;( @<@%7" %8<&%"8<( ">&":78( >7 #8(H<<;<: " '" <:%8(>&;;<: " '" @"'<>" >7 '"@ 78;":;$"@.
¿QUE SON LOS BLOQUE S REGIONALES?
E' "8%<;&'( XXIV >7' GATT ;(( &:" 7;7#;<: "' #8<:;<#<( >7 '" :( ><@;8<<:";<: #78<%7 7' 7@%"'7;<<7:%( >7 '(&7 87<(:"'7@ ;(78;<"'7@ @<: &7 @&@ <78(@ H"": 7%7:@<="@ '"@ ;(:;7@<(:7@ &7 @7 (%(8": 7:%87 7''(@ " '(@ >7@ #"$@7@ <78(@ >7 '" (8":<";<: &:><"' >7' ;(78;<(.
¿QUE ES Y CÓMO FUNCIONA LA LOGÍSTICA EN EL COMERCIO INTERNACIONAL?
L" '($@%<;" ;(#87:>7 '" ;(:@7;&;<: 7' ":%7:<<7:%( 7' %8":@#(8%7 >7 #78@(:"' <'<%"8 @&<:<@%8(@ 7&<#(.
¿COMO FUNCIONA LA LOGÍSTICA EN EL COMERCIO INTERNACIONAL?
E' %K8<:( =<7:7 >7' =(;"'( 8":;K@ '(<@%<&7 &%<'<">( ;(( #"8%7 >7' "8%7 <'<%"8 &7 "%<7:>7 "' (=<<7:%( "' "=<%&"''"<7:%( >7 '"@ %8(#"@ 7: ;"#"". S7 7:%<7:>7 7: #8<78" <:@%":;<" 7' ;(:&:%( >7 (#78";<(:7@ >7@"88(''">"@ 7: "#(( >7 '"@ &:<>">7@ 7: ;("%7. L" '($@%<;" ;(#87:>7 '" ;(:@7;&;<: 7' ":%7:<<7:%( 7' %8":@#(8%7 >7 #78@(:"' <'<%"8 @&<:<@%8( 7&<#(.
E' %78<:( >7 '($@%<;" "#'<;">( "' ;(78;<( 7%78<(8 7@ 7' ;(:&:%( >7 (#78";<(:7@ >7@"88(''">"@ 7: 7' "#(( >7' <:%78;"<( ( &( >7 78;":;$"@ ( @78=<;<(@ 7: '(@ 78;">(@ &:><"'7@ <@" &7 ;(#87:>7 '" ;(:@7;&;<: ":%7:<<7:%( @7&8<>"> %8":@#(8%7 >7 <7:7@ ;(: 7' 9: >7 @"%<@";78 7: (8" 79;<7:%7 ;(: 7' 7:(8 ;(@%( 7@&78( %<7#( " '(@ ;'<7:%7@ ;(:@&<>(87@.
ECONOMÍA INTERNACIONAL.
T8"%" @(87 '"@ 87'";<(:7@ 7;(:<;"@ ' <:%78>7#7:>7:;<" >7 '(@ #"$@7@ '"@ ;&"'7@ <:&7: 7: '"@ 87'";<(:7@ #('$%<;"@ @(;<"'7@ ;&'%&8"'7@ <'<%"87@ >7 '"@ :";<(:7@ >7' &:>(. L" 7;(:($" <:%78:";<(:"' %<7:7 ;(( (7%<=( #8<:;<#"' ":"'<"8 7' 77;%( >7' &( <:%78:";<(:"' >7 <7:7@ @78=<;<(@ ";%(87@ #8(>&;%<=(@ @(87 7' <7:7@%"8 >7 '(@ ;(:@&<>(87@ >(K@%<;(@.
BALANZA DE PAGOS COMERCIAL
L" "'":" >7 #"(@ >7 &: #"$@ 7@ 7' 87@&7: >7 %(>"@ @&@ %8":@";;<(:7@ 7;(:<;"@ ;(: 7' 87@%( >7' &:>( >&8":%7 &: >7%78<:">( "(. S&@ #8<:;<#"'7@ "#"8%">(@ @(: '" ;&7:%" ;(88<7:%7 '" ;&7:%" >7 ;"#<%"' '" ;&7:%" >7 87@78="@ (9;<"'7@.
CUENTA CORRIENTE
E@%" <:;'&7
", E' ;(78;<( >7 <7:7@ @78=<;<(@.
, L"@ %8":@787:;<"@ &:<'"%78"'7@.
L"@ #8<:;<#"'7@ ;"%7(8$"@ >7 %8":@";;<(:7@ >7 @78=<;<(@ @(: '(@ =<"7@ 7' %8":@#(8%7 '(@ #"(@ '(@ <:87@(@ @(87 <:=78@<(:7@ 7%8":78"@ '"@ %8":@";;<(:7@ <'<%"87@.
L" 7#(8%";<: >7 <7:7@ @78=<;<(@ 7' <:87@( >7 %8":@787:;<"@ &:<'"%78"'7@ @7 87<@%8": ;(( ;8K><%(@ +W, 7: '" ;&7:%" ;(88<7:%7 #(8 &7 @<:<9;": &: <:87@( #(8 #"(@ #8(=7:<7:%7@ >7' 7%8":78(.
LA CUENTA CAPITAL MUESTRA.
", I:=78@<(:7@ ><87;%"@ %"'7@ ;(( '" ;(:@%8&;;<: >7 &:" "8<;" 7%8":78"
, L" ;(#8" ( =7:%" >7 %$%&'(@ ="'(87@ 7%8":78(@ 77#'( ";;<(:7@ (:(@ ('<";<(:7@ >7' %7@(8(
;, E' ;"<( 7: '"@ 7<<<'<>">7@ '(@ #"@<=(@ ":;"8<(@ " 7%8":78(@ #(8 #"8%7 >7' #"$@ >&8":%7 &: "(.
LA CUENTA DE RESERVAS OFICIALES MIDE
", L"@ %7:7:;<"@ >7 (8( #(8 #"8%7 >7 '" "&%(8<>">7@ (:7%"8<"@
, L(@ >787;H(@ 7@#7;<"'7@ >7 <8( +DEG,
;, L" #(@<;<: >7 @&@ 87@78="@ 7: 7' (:>( (:7%"8<( <:%78:";<(:"' +FMI,
>, L" %7:7:;<" >7 (:7>"@ (9;<"'7@ 7: 7' 7%8":78(.
EL DÉFICIT O SUPERÁVIT SE MIDEN
S< '(@ >7<%( %(%"'7@ 7;7>7: " '(@ ;8K><%(@ %(%"'7@ 7: '"@ ;&7:%"@ ;(88<7:%7@ >7 ;"#<%"' 7' "'":;7 7%( >7 >7<%( <>7 7' >K9;<% 7: '" "'":" >7 #"(@ >7' #"$@.
E' >7<%( ( @N=<% @7 <>7: @&":>( %(>(@ '(@ 8&8(@ >7 '" "'":" >7 #"(@ 7;7#%( "&7''(@ @<%&">(@ 7: '" ;&7:%" >7 87@78="@ (9;<"'7@ >7' #"$@.
UTILIDAD DE LA BALANZA DE PAGOS
L" "'":" >7 #"(@ @<8=7 ;(( 8"><(8"$" >7 &: #"$@ #"8" ;(:(;78 '" @<%&";<: 7;(:<;" >7' 778;<;<( &7 @7 %8"%7 %("8 '"@ 7><>"@ 7;(:<;"@ #('$%<;"@ #78%<:7:%7@ #"8" 7' >7@"88(''( >7' #"$@. L" &%<'<>"> >7 '" "'":" >7 #"(@ 8"><;" 7: '" <#(8%":;<" &7 %<7:7 #"8" &: #"$@ ;(:(;78 '(@ 77;%(@ >7' >('7 &7( >7 '"@ <#(8%";<(:7@ '"@ 7#(8%";<(:7@ >7 <7:7@ @78=<;<(@ 7: >(:>7 ">&<787: @& =78>">78" 87'7=":;<" %"<87;%"@ "@$ ;(( #(8 @& ;(:%8<&;<: "' >7@"88(''( 7;(:<;( "@ &7 #(8 @&@ 77;%(@ @(87 7' 7&<'<8<( ( 7' >7@7&<'<8<( 9:":;<78( >7' #"$@ 87:%7 "' 7%8":78(.
MERCANTILISMO
E@ &:" 9'(@($" 7;(:<;" 7:78"'<">" >7@>7 7' @. XVI H"@%" 7><">(@ >7' @<'( XVIII 7: #"$@7@ ;(( G8": B87%"" E@#"" F8":;<" 5('":>". S(@%7:$" &7 '" (8" "@ "#8(#<">" #"8" &7 @7 ''7"@7 " @78 8<;( #(>78(@( ;(:@<@%$" 7: 7#(8%" "@ >7 '( &7 @7 <#(8%"".
E' 78;":%<'<@( "=(87;$" " '" ";&&'";<: >7 (8( " &7 7@%7 78" ;(:@<>78">( '" 8<&7" 87"' >7 &: #"$@.
LIBERALISMO ECONÓMICO
E@%7 @&87 ;(( 87";;<: ;(:%8"8<" "' 78;":%<'<@(. E: 2 A>" S<%H @(@%7:$" &7 ;(: 7' '<87 ;(78;<( ;">" #"$@ #(>8$" 7@#7;<"'<"8@7 7: '" #8(>&;;<: >7 "&7''(@ <7:7@ 7: '(@ ;&"'7@ %&=<78" &:" =7:%"" "@('&%" 7 <#(8%"8 "&7''(@ (%8(@ 7: '(@ &7 %&=<78" &:" >7@=7:%"" "@('&%".
CAPITULO II. ¿QUÉ ES LA ADUANA Y CUÁLES SON SUS ANTECEDENTES?
T<7:7 @&@ ":%7;7>7:%7@ @ 87(%(@ 7: '(@ #&7'(@ ( :";<(:7@ >7 ' ":%<7>"> &<7:7@ <:%78;"<"": @&@ 7;7>7:%7@ &%<'<":>( 7' %8&7&7. L"@ ">&":"@ 7<@%7: >7@>7 &;H( ":%7@ >7 &7 "#"87;<78" 7' ;(:;7#%( >7 E@%">(.
A'(@ '"8( >7 '" H<@%(8<" H"@%" :&7@%8(@ >$"@ '" #"'"8" ">&":" H" %7:<>( ><787:%7@ ;(::(%";<(:7@ " &7 @7 H" 87'";<(:">( " K@%" ;(( '" "&%(8<>"> &:" <:@%<%&;<: &: 8( >7 #78@(:"@ ";&'%">"@ 7%;.
¿A QUÉ SE CONSIDERA COMO MERCANCÍAS EN LAS OPERACIONES ADUANERAS?
P"8" 77;%(@ ">&":78(@ '" '7 7: '" "%78<" >" &:" >79:<;<: >7@;8<#%<=" >7 '"@ <@"@ @7"'":>( ;(( %"' '(@ #8(>&;%(@ "8%$;&'(@ 77;%(@ ;&"'&<78 (%8(@ <7:7@ "&: ;&":>( '"@ '77@ '(@ ;(:@<>787: <:"'<7:"'7@ ( <887>&;%<'7@ " #8(#<7>"> #"8%<;&'"8.
N( %(>(@ '(@ <7:7@ %":<'7@ @(: 78;":;$"@ #"8" 77;%(@ ">&":"'7@ " &7 '"@ R7'"@ C(#'77:%"8<"@ >7 '" LIGIE 7@%"'7;7: &7 :( @7 ;(:@<>78"8: ;(( %"'7@ 7: ;(:@7;&7:;<" :( @7 8"="8:.
¿CUÁL ES LA CLASIFICACIÓN DE LAS MERCANCÍAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL?
", L"@ "%78<"@ #8<"@ @7 <>7:%<9;": ;(: '(@ 87;&8@(@ :"%&8"'7@ <@( &7 ;&":>( @(: 7@%8"%K<;(@ #"8" &: #"$@ #"@": " @78 #8(>&;%( @<;( 7: '" ;(&:<>"> <:%78:";<(:"'. , L(@ <7:7@ >7 ;"#<%"' @(: "&7''(@ <7:7@ %":<'7@ %<'7@ #"8" ''7="8 " ;"( '" %8":@(8";<: >7 '"@ "%78<"@ #8<"@ (%(8:>('7@ &: ="'(8 "87">( " K@%"@. ;, L(@ <7:7@ >7 ;(:@&( 9:"' ;(:(;<>(@ %"( @7 '7@ <:;(8#(8" &: ="'(8 "87">( %<7:7: '" #8<:;<#"' ;"8";%78$@%<;" >7 @78 &%<'<">(@ ><87;%"7:%7 #(8 7' ;(:@&<>(8 #(8 77#'( "#"%(@ =7@%<>(@ &&7%7@ 7%;. ¿QUÉ SON LA IMPORTACIÓN Y LA EXPORTACIÓN DE BIENES?
L" 87&'";<: ">&":78" %<7:7 @& 8": >7 @78 &:;<(:" ;&":>( '"@ 78;":;$"@ 7:%8": @"'7: >7 '(@ %788<%(8<(@ ">&":78(@. E@ <:><@#7:@"'7 &7 '"@ 78;">78$"@ @7 #(:": 7: (=<<7:%( "%8"=<7@7: '"@ 8(:%78"@ #"8" &7 87@&'%7: >7 "#'<;";<: '"@ #8(H<<;<(:7@ '(@ %8<&%(@ 87'";<(:">(@ ;(: '" <:%8(>&;;<: @"'<>" >7 '"@ <@"@.
¿POR QUÉ EXISTEN PRO5IBICIONES A LA IMPORTACIÓN Y LA EXPORTACIÓN DE MERCANCÍAS?
L"@ #8<:;<#"'7@ ;"&@"@ >7 ;(:%8(' " '" 7#(8%";<: >7 '(@ #&7'(@ :";<(:7@ ><78(: (%<=">"@ #"8" <#7><8 '" 7%8";;<: >7 <7:7@ &7 @7 ;(:@<>78"8(: :7;7@"8<(@ #"8" @& ;&'%( ( @N=<=7:;<".
L"@ #8(H<<;<(:7@ " '" <#(8%";<: %"<=78@"@ 9:"'<>">7@ 9@;"'7@ >7 #8(%7;;<: "8%7@":"' 7%;.
¿CUÁLES SON LAS FUNCIONES DE LA ADUANA MÉXICO?
2, D7 ";<'<%";<:. D7 '"@ (#78";<(:7@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 >7 '(@ #8(8""@ >7 (7:%( "' ;(78;<( 7%78<(8. 3, D7 87;"&>";<:. D7 '(@ <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8 #8<:;<#"'7:%7 "@$ ;(( >7 '(@ <#&7@%(@ <:%78:(@ >787;H( >7 %8"<%7 ">&":78( >7 '"@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ >7 '" "#'<;";<: >7 77:;<(:7@ 8":&<;<"@. /, D7 9@;"'<";<:. D7' ;&#'<<7:%( >7 '"@ 87&'";<(:7@ 87@%8<;;<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ >7 '"@ :(8"@ (9;<"'7@ 7<;":"@. 1, D7 =78<9;";<:. D7 '(@ ;78%<9;">(@ >7 (8<7: >7 78;":;$"@ >7' ="'(8 7: ">&":" >7 '"@ 78;":;$"@ >7' ;&#'<<7:%( >7 "8":%$"@ 7: 7' >7@#";H( ">&":78(. 4, D7 #87=7:;<:. D7 '"@ <:8";;<(:7@ >7'<%(@ ">&":78(@ "@$ ;(( >7 '" "#'<;";<: >7 '"@ @":;<(:7@ ;(887@#(:><7:%7@. , D7 7@%">$@%<;". D7' ;(78;<( 7%78<(8 >7 '"@ (#78";<(:7@ ">&":78"@ &7 @7 877": 7: '" "'":" ;(78;<"' #"8" '" %(" >7 >7;<@<(:7@ >7 '"@ "&%(8<>">7@. , D7 @7&8<>"> :";<(:"'. P87=7:;<: ;(:%8" 7' %788(8<@( <(%788(8<@(. !, D7 87@#7%( " '(@ D787;H(@ 5&":(@. R7"'<" @&@ &:;<(:7@ ;(: #'7:( 87@#7%( "#7( "' #8<:;<#<( >7 '7"'<>"> " '(@ >787;H(@ H&":(@ 87;(:(;<>(@ 7: '" D7;'"8";<: >7 '(@ D787;H(@ 5&":(@.
¿CUÁLES SON LOS PRINCIPALES PROGRAMAS DE MODERNIZACIÓN EN LAS ADUANAS?
", S<@%7" >7 O#78";<(:7@ I:%78"' A>&":78" 7: )7 +SOIA,. E' #78@(:"' ">@;8<%( " '"@ ">&":"@ '(@ <#(8%">(87@ 7#(8%">(87@ "7:%7@ ">&":"'7@ "#(>78">(@ ">&":"'7@ #87="'<>">(87@ >7@ &@&"8<(@ %<7:7: ";;7@( " ><=78@(@ @<@%7"@ >7 ;(:@&'%". , S<@%7" >7 R7<@%8( E="'&";<: S7&<<7:%( >7 I:;<>7:;<"@ +SIRESI,. 5788"<7:%" %<' #"8" 7' #78@(:"' >7 '"@ ">&":"@ 7><":%7 '" 7:78";<: "&%("%<">" >7 '(@ ><@%<:%(@ %<#(@ >7 ";%"@. ;, S<@%7" >7 C(:%8(' >7 A'";7:7@ R7;<:%(@ F<@;"'7@ +SCARF,. P78<%7 " '"@ "&%(8<>">7@ ">&":"'7@ ;(:%8('"8 7' 87<@%8( >7 7:%8">"@ @"'<>"@ >7 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 7: "'";7:7@ 87;<:%(@ 9@;"'7@.
>, F<8" E'7;%8:<;" A=":">" +FEA,. E' >7@#";H( >7 '"@ 78;":;$"@ >77 77;%&"8@7 " %8"=K@ >7' SAAI ;(: 8"";<: @<&'%:7" 7: 7><(@ ":K%<;(@ 7@ <:><@#7:@"'7 &7 7@%"@ (#78";<(:7@ &7>7: 8"=">"@ "#"87;" 7: '(@ 7><(@ ":K%<;(@ '" FEA "@$ ;(( ;><(@ >7 ="'<>";<: 7:78">( #(8 '" ">&":". 7, S<@%7" >7 T(" >7 M&7@%8"@. E' ;&"' @7 7@#78" <#'77:%"8 #8<"7:%7 &:" =7 9:"'<">"@ '"@ #8&7"@ #<'(%( 7: (#78";<:. T<7:7 ;(( #8(#@<%( (#%<<"8 7' ;(:%8(' >7 '(@ #8(;7@(@ <:=('&;8">(@ 7: 7' @7&<<7:%( >7 '"@ %"87"@ &7 @7 >78<=": >7' #8(;7@( >7 %(" >7 &7@%8"@. , S<@%7" >7 C(:%8(' >7 A7:%7@ A#(>78">(@ A>&":"'7@ +SCAAA,. 5788"<7:%" &7 #78<%7 '" "><:<@%8";<: 79;<7:%7 >7 '" <:(8";<: 87'";<(:">" " '"@ #"%7:%7@ >7 "7:%7@ ">&":"'7@ "&%(8<";<(:7@ >7 "#(>78">(@ ">&":"'7@. ¿A QUIÉN CORRESPONDE EL MANEJO ALMACENAJE Y CUSTODIA DE LAS MERCANCÍAS DE COMERCIO EXTERIOR?
C(887@#(:>7 " '" ">&":" 87"'<"8 7: (8" 7;'&@<=" 7' ":7( "'";7:"7 ;&@%(><" >7 '"@ 78;":;$"@ "@$ ;(( 87"'<"8 '"@ &:;<(:7@ >7 ;"8" >7@;"8" >7 '"@ 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 ";%(@ >7 9@;"'<";<: 7' >7@#";H( ">&":78( >7:%8( >7 @&@ <:@%"'";<(:7@ ;(#'77:%"8<"@ " '"@ (9;<:"@ "><:<@%8"%<="@ ( 7: '(@ '&"87@ 7@%"'7;<>(@ #"8" 7''(.
¿QUÉ ES EL DEPÓSITO ANTE LA ADUANA?
E@ '" ";;<: #87=<" =('&:%"8<" " '" &7 @7 @(7%7 &:" 78;":;$" >7 ;(78;<( 7%78<(8 &7 @7 >7@%<:"8 " &: 8K<7: ">&":78( ( &7 <7: #(>8 87%(8:"8@7 "' 7%8":78( '" >7 7@" #8(;7>7:;<" 87<:;(8#(8"8@7 "' %788<%(8<( :";<(:"' '"@ >7 7@%7 (8<7:.
¿QUÉ ES EL DESPAC5O ADUANERO DE MERCANCÍAS?
E' ;(:&:%( >7 ";%(@ (8"'<>">7@ 87'"%<=(@ " '" 7:%8">" >7 78;":;$"@ "' %788<%(8<( :";<(:"' @& @"'<>" >7' <@( &7 >7 ";&78>( ;(: '(@ ><787:%7@ %89;(@ 87$7:7@ ">&":78(@ >77: 87"'<"8 7: '" ">&":" '"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ '(@ ;(:@<:"%"8<(@.
¿A QUÉ REGÍMENES ADUANEROS SE PUEDEN DESTINAR LAS MERCANCÍAS DE COMERCIO EXTERIOR?
2. D79:<%<=(@
I#(8%";<:
E#(8%";<:
3. T7#(8"'7@
I#(8%";<:
E#(8%";<:
¿QUÉ DOCUMENTACIÓN SE DEBE ANEXAR AL PEDIMENTO?
E: (8<<:"'7@ '" >(;&7:%";<: &7 <:><;" 7' "8%<;&'( / >7 '" '7 ">&":78" ;(:@<@%7:%7 7: '" ";%&8" ;(78;<"' 7' ;(:(;<<7:%( >7 7"8&7 ( '" &$" "K87" '" >(;&7:%";<: ;(: '" &7 @7 ";87><%7 7' ;&#'<<7:%( >7 87@%8<;;<(:7@ 87&'";<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ '"@ NOMS.
¿QUE ES EL RECONOCIMIENTO ADUANERO?
E@ 7' ";%( " %8"=K@ >7' ;&"' '" ">&":" #8";%<;" 7' 7"7: $@<;( -( >(;&7:%"' >7 '"@ 78;":;$"@ >7 <#(8%";<: ( 7#(8%";<: " 9: >7 >7%78<:"8 '" ;(887;%" >7;'"8";<: >7 '"@ 78;":;$"@ 7' #"( >7 '(@ %8<&%(@ ;(887@#(:><7:%7@ #&><7:>( 87"'<"8 '" %(" >7 &7@%8"@ #"8" "''7"8@7 >7 7'77:%(@ (7%<=(@
&7 "&>7: " ;(:98"8 '" =78";<>"> >7 '( >7;'"8">( ":%7 '" #8(#<" "&%(8<>"> ">&":78".
¿QUÉ ES EL SEGUNDO RECONOCIMIENTO DE LAS MERCANCÍAS?
E@ &:" @7&:>" =78@<: $@<;" >(;&7:%"' >7 '"@ 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 >7:%8( >7' >7@#";H( ">&":78(. E@% " ;"8( >7 '"@ 7#87@"@ #8<=">"@ "&%(8<">"@ #(8 '" S5CP @7 77;%" #(8 ><;%"<:">(87@ ">&":78(@ ;(:(;<>(@ %"<;%"<:">(87@ ">&":"'7@ " ;"8( >7 ><;H"@ 7#87@"@.
L" "&%(8<>"> ">&":78" #(>8 >7%7;%"8 <887&'"8<>">7@ 7: '" >7;'"8";<: ( 7: '" 78;":;$" #87@7:%">" >7%78<:"8 7' #8(;7><<7:%( @<&<7:%7
2. 87%7:78 '" 78;":;$" H"@%" &7 @7 ;&#'" ;(: '( 7<<>(
3. >7%78<:"8 7><":%7 ";%" ;<8;&:@%":;<">" >7 H7;H(@ '" (<@<: >7 ;(:%8<&;<(:7@.
/. E"8"8 #87;"&%(8<"7:%7 '"@ 78;":;$"@.
1. <#(:78 <:8";;<(:7@ "><:<@%8"%<="@.
4. >7%78<:"8 &7 '"@ 78;":;$"@ #"@": " #8(#<7>"> >7' 9@;( 7>78"'
. #(:78 " ><@#(@<;<: >7' MP >7 '" 7>78";<: " '(@ #87@&:%(@ <:8";%(87@ 7: 7' ;"@( >7 #(@<'7@ >7'<%(@.
¿CUÁLES SON LOS PASOS QUE CONFORMAN EL DESPAC5O ADUANERO DE LAS MERCANCÍAS?
2. I:@;8<#;<: 7: '(@ #">8(:7@ 87@#7;%<=(@.
3. S7'7;;<: ;(:%8"%";<: >7' "7:%7 ">&":"'.
/. (%(8"<7:%( >7 '" ;"8%" "' "7:%7 ">&":"'.
1. A88<( >7 '" 78;":;$" " %788<%(8<( :";<(:"' #(8 '&"8 "&%(8<">(.
4.I:87@" '" 78;":;$" 7: >7#@<%( ":%7 '" ">&":".
. R7;(:(;<<7:%( ":%7@ >7 '" ">&":"
. C'"@<9;";<: "8":;7'"8<" >7 '(@ <7:7@ %8<&%(@ ;"&@">(@.
!. #87#"8";<: >7 >7 '" >(;&7:%";<: &7 @7 >77 ":7"8 "' #7><7:%(
[. 7'"(8";<: >7' #7><7:%( 7: (8"%( (9;<"'.
20. ="'<>";<: >7' #7><7:%( 7: 7' SAAI.
¿QUE SON LAS FACULTADES DE COMPROBACIÓN FISCAL DE LAS AUTORIDADES ADUANERAS?
S(: '"@ ><=78@"@ (8"@ >7 ";%&";<: &7 %<7:7: '"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ 87;(:(;<>"@ 7: '" '7<@'";<: 9@;"' ">&":78" " 77;%( >7 =78<9;"8 '" '7"' <#(8%";<: 7@%":;<" ( %7:7:;<" "'";7:"7 %8":@#(8%7 ( ":7( 7: %788<%(8<( :";<(:"' >7 %(>" ;'"@7 >7 78;":;$"@ >7 #87;7>7:;<" 7%8":78" <:;'&7:>(
%(>( %<#( >7 =7H$;&'(@ "@$ ;(( 7"8;";<(:7@ "78(:"=7@ 7: 87'";<: ;(: '(@ <#&7@%(@ 7:78"'7@ >7 <#(8%";<: >7 7#(8%";<:.
¿QUÉ ES EL RECONOCIMIENTO ADUANERO Y SEGUNDO RECONOCIMIENTO?
S7 >" &:" =7 &7 @7 7'"(8 7' #7><7:%( @7 77;%& 7' #"( >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ 7: @& ;"@( '"@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ >7%78<:">"@ #(8 7' ;(:%8<&7:%7 #87@7:%:>(@7 '"@ 78;":;$"@ &:%( ;(: 7' #7><7:%( ( >(;&7:%( ;(887@#(:><7:%7 ":%7 '" ">&":" ";%<=":>( 7' 7;":<@( >7 @7'7;;<: "&%("%<">( +SAAI, 7' ;&"' >7%78<:"8" @< >77 #8";%<;"8@7 7' <@( ( 7' @7&:>( 87;(:(;<<7:%(.
¿QUÉ ES LA VERIFICACIÓN DE MERCANCÍAS EN TRANSPORTE?
E@ '" 87=<@<: $@<;" >(;&7:%"' #(8 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ >7 '"@ 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 &7 @(: %8":@#(8%">"@ " %8"=K@ >7 '(@ %89;(@ %7887@%87 "8$%<( ( &=<"' ( >7 '(@ =7H$;&'(@ >7 #8(;7>7:;<" 7%8":78" " @7" &7 @7 7:;&7:%87: 7: ;<8;&'";<: ( :( 7: '" =$" ( '&"87@ #'<;(@.
¿QUÉ SON LAS VISITAS DOMICILIARIAS?
E@ '" ";&'%"> >7 ;(#8(";<: >7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ ( ">&":78"@ ;(: 7' #8(#@<%( >7 =78<9;"8 7' ;&#'<<7:%( >7 '"@ ('<";<(:7@ >7 '(@ ;(:%8<&7:%7@ 7: "%78<" >7 ;(78;<( 7%78<(8
¿QUÉ ES LA REVISIÓN DEL GABINETE DE LAS AUTORIDADES ADUANERAS?
L"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ %"8: 87"'<"8 87=<@<(:7@ >7 "<:7%7 ( >7 7@;8<%(8<( 7: %K8<:(@ >7' "8%$;&'( 1! >7 CFF #"8" '( ;&"' >77 87&78<8 " '(@ ;(:%8<&7:%7@ 87@#(:@"'7@ @('<>"8<(@ ( %78;78(@ ><;%7:7@ <:(87@ >"%(@ ( #<>": '" #87@7:%";<: >7 '" ;(:%"<'<>"> >7 #"8%7 >7 7''".
¿QUÉ SON LAS VISITAS DE INSPECCIÓN?
S(: '"@ =<@<%"@ &7 '"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ 87"'<": " '"@ 7"8;";<(:7@ ( "78(:"=7@.
¿QUÉ ES LA RETENCIÓN DE LAS MERCANCÍAS POR PARTE DE LAS AUTORIDADES ADUANERAS?
E: "%78<" ">&":78" '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ %<7:7: ><=78@"@ ";&'%">7@ #"8" '" =78<9;";<: >7 '" '7"' 7@%":;<" ( %7:7:;<" "'";7:"7 %8":@#(8%7 ( ":7( 7: %788<%(8<( :";<(:"' >7 %(>" ;'"@7 >7 78;":;$"@ >7 #8(;7>7:;<" 7%8":78".
¿QUÉ OTRAS FORMAS DE COMPROBACIÓN SE RECONOCEN A LAS AUTORIDADES ADUANERAS?
D7:%8( >7' 87'"7:%( <:%78<(8 >7' SAT @7 7@%"'7;7: :78(@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: %":%( >7 '" A><:<@%8";<: G7:78"' >7 A>&":"@ >7 @&@ "K87"@ ;7:%8"'7@ >7 '"@ #8(#<"@ ">&":"@ >7' #"$@.
CAPITULO III. ¿CUÁLES SON LOS ELEMENTOS DE LOS IMPUESTOS AL COMERCIO EXTERIOR?
L(@ <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8 @(: 7' <#&7@%( 7:78"' >7 <#(8%";<: 7' <#&7@%( 7:78"' >7 7#(8%";<:. E@%(@ <#&7@%(@ @7 #&7>7: (@78="8 '(@ @<&<7:%7@ 7'77:%(@
L(@ @&7%(@ #&7>7: @78 ";%<=( ( #"@<=(. E' @&7%( ";%<=( 7@ 7' 7@%">( &7 <#(:7 '" ('<";<: %8<&%"8<" ">&":78" 7<7 7' ;&#'<<7:%( >7 '" <@" #78;<<7:>( '" ;(:%8<&;<:. E' @&7%( #"@<=( 7@ '" #78@(:" $@<;" ( (8"' >7 ;"8;%78 #8<=">( &7 &8$><;"7:%7 >77 #""8 7' ;8K><%(.
E' (7%( >7' <#&7@%( E@ '" <#(8%";<: 7#(8%";<: >7 78;":;$"@ >7' %788<%(8<( ">&":78( @7 87&<787 &7 7@%"@ @7": >7@%<:">"@ " "'&:( >7 '(@ 87$7:7@ ">&":78(@ &7 7@%"'7;" '" '7.
57;H( 7:78">(8 E@ 7' ";%( >7 <:%8(>&;<8 78;":;$"@ ( '" 7%8";;<: >7 '"@ <@"@ "' ( >7' #"$@ ( @& 877#7><;<: >7 '" 87<: 8(:%78<" "' 87@%( >7' #"$@.
B"@7 8"="'7 E@ '" ;":%<>"> @(87 '" &7 @7 >7%78<:": '(@ <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8.
T"@" ( ;&(%" T"" ;(( ">="'(87 " &7 @7 877": 7: #(8;7:%"7@ 7@ '" ;":%<>"> &7 >77 ;&8<8@7 >7 ";&78>( " '" ;'"@<9;";<: "8":;7'"8<".
L" ('<";<: >7 #"( E' #"( 7: ><:78( 87;"7 7: 7' @&7%( #"@<=( &<7: >77 7:%78"8 "' 7@%">( #(8 ;(:;7#%( >7 <#&7@%( "' ;(78;<( 7%78<(8 #(8 '" <:%8(>&;;<: >7 78;":;$"@ "' #"$@ ( #(8 @& 7%8";;<: >7' <@(.
CAPITULO IV. RÉGIMEN JURÍDICO INTERNO.
L"@ @&#"8%<>"@ >7 @7&:>( :<=7' @(: 7' 87@&'%">( >7 >7@'(@"8 7' %7%( >7 '"@ >7 #8<78 :<=7' 7:;<(:">"@ 7: 7' @&<:;<@( <<, ":%78<(8. E: 7@%7 ;"@( 7' @7%( ><<%( @78 ><@%<:%( >7 ;78( 7' %7%( >7 '" @&#"8%<>" "#"87;78 #87;7><>( >7 >(@ &<(:7@
D, L(@ @7<@ >$<%(@ >7 '" @&#"8%<>" "><;<(:">(@ >7 &: @K#%<( (;%"=( >$<%(@ @7#"8">(@ >7 '(@ >7 '" @&#"8%<>" #(8 7><( >7 &: #&:%( (8": '" 8";;<: "8":;7'"8<". L"@ 8";;<(:7@ "8":;7'"8<"@ 7@%"8: (8>7:">"@ >7' 02 "' [[ 87@78=":>( 7' [[ #"8" ;'"@<9;"8 '"@ 78;":;$"@ &7 :( 7@%K: ;(#87:><>"@ 7: '"@ 8";;<(:7@ ;(: %78<:";<: 02 " [!. /" P"8" '(@ 77;%(@ >7 <:%78#87%";<: "#'<;";<: >7 '" T"8<" '" S7;87%"8$" >7 E;(:($" ;(:&:%"7:%7 ;(: '" >7 5";<7:>" C8K><%( P'<;( >"8 " ;(:(;78
7><":%7 A;&78>(@ &7 @7 #&'<;"8: 7: 7' D<"8<( O9;<"' >7 '" F7>78";<: '"@ N(%"@ E#'<;"%<="@ >7 '" T"8<" "8":;7'"8<" "@$ ;(( @&@ (><9;";<(:7@ #(@%78<(87@ ;&" "#'<;";<: 7@ ('<"%(8<" #"8" >7%78<:"8 '" #"8%<>" @& @& #"8%<>" "#'<;"'7@ "@$ ;(( '" 8";;<: "8":;7'"8<" &7 ;(887@#(:>".
1" C(: 7' (7%( >7 ":%7:78 '" &:<>"> >7 ;8<%78<( 7: '" ;'"@<9;";<: >7 '"@ 78;":;$"@ >7:%8( >7 '" T"8<" >7 7@%" L7 '" S7;87%"8<" >7 5";<7:>" C8K><%( P'<;( #87=<" (#<:<: >7 '" C(<@<: >7 C(78;<( E%78<(8 7#7><8 7><":%7 C<8;&'"87@ &7 @7 #&'<;"8: 7: 7' D<"8<( O9;<"' >7 '" F7>78";<: '(@ C8<%78<(@ >7 C'"@<9;";<: A8":;7'"8<" ;&" "#'<;";<: @78 >7 ;"8;%78 ('<"%(8<(.
D7 <&"' (8" '"@ ><787:;<"@ >7 ;8<%78<( &7 @7 @&@;<%7: 7: "%78<" >7 ;'"@< 9;";<: "8":;7'"8<" @78: 87@&7'%"@ 7: #8<78 %K8<:( 7><":%7 #8(;7>< <7:%( 7@%"'7;<>( #(8 '" <@" S7;87%"8$" >7 5";<7:>" C8K><%( P'<;(.
4" L"@ "87=<"%&8"@ 7#'7">"@ 7: '" T"8<" >7 7@%" L7
P"8" '" ;'"@<9;";<: >7 '"@ 78;":;$"@ 7: ><;H(@ A#K:><;7@ %"7 '" T"8<" ;<%">" '"@ N(%"@ E#'<;"%<="@ >7 '" T"8<" "8":;7'"8<".
N( (@%":%7 ;&":>( @7 &%<'<;7: "87=<"%&8"@ ><@%<:%"@ " '"@ ":%7@ 7:&:;<">"@ >778 7: %(>( ;"@( <:><;"8@7 @& @<:<9;">(.
" C&":>( @7 7:;<(:7: '<<%7@ >7 #7@( 7: '" #87@7:%7 T"8<" @7 8778<8: 7 ;'&@<="7:%7 "' #7@( >7 '"@ 78;":;$"@.
" P"8" >"8 ;&#'<<7:%( " '"@ :7(;<";<(:7@ &7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ M7<;" :(@ 87"'<": ;(: (%8(@ #"$@7@ #(8 7><( >7 '"@ ;&"'7@ ;(:;7>7 %8"%"<7:%(@ #87787:;<"'7@ " '" <#(8%";<: >7 78;":;$"@ K@%(@ @7 <:;'&<8: 7: '"@ 8";;<(:7@ "8":;7'"8<"@ ;(887@#(:><7:%7@ >7 '" T"8<" >7' "8%<;&'( 20 >7 7@%" L7 ( 7: &: A#K:><;7 "><;<(:">( " '" <@" 7: >(:>7 @7 <:><;"8 '" 8";;<: "8":;7'"8$" >7 '" 78;":;$" :7(;<">" 7' %8"%"<7:%( #87787:;<"' #";%">( #"8" ;">" &:" >7 7''"@ 7' #"$@ ( #"$@7@ " '(@ &7 @7 (%(8 ><;H( %8"%"<7:%(.
!". S7 ;(:@<>78": ;(( "8%$;&'(@ ;(#'7%(@ ( %78<:">(@ "&:&7 :( %7:": '"@ ;"8";%78$@%<;"@ 7@7:;<"'7@ >7 '(@ <@(@ '"@ 78;":;$"@ &7 @7 <#(8%7: 7: &:" ( ="8<"@ 877@"@ ( #(8 &:" ( ="8<"@ ">&":"@ #(8 7#87@"@ &7 ;&7:%7: ;(: 87<@%8( >7 7#87@" "8<;":%7 "#8(">( #(8 '" S7;87%"8$" >7 E;(:($".
A@<<@( #(>8: <#(8%"8@7 "' "#"8( >7 '" 8";;<: >7@<:">" 7@#7;$9;" 7:%7 #"8" 7''( '(@ <:@&(@ "%78<"'7@ #"8%7@ ;(#(:7:%7@ >7 "&7''(@ "8%$;&'(@ &7 @7 "8<&7: @7 ="": " 7:@"'"8 7: MK<;( #(8 7#87@"@ &7 ;&7:%7: ;(: 87<@%8( >7 7#87@" "8<;":%7 "#8(">( #(8 '" S7;87%"8$" >7 E;(:($".
, P(>8: <#(8%"8@7 7: &:" ( @ 877@"@ ( #(8 &:" ( ="8<"@ ">&":"@ '(@ "8%$;&'(@ >7@(:%">(@ ( &7 :( H"": @<>( (:%">(@ &7 ;(887@#(:>": " "8%$;&'(@ ;(#'7%(@ ( %78<:">(@ ( ;(:@<>78">(@ ;(( %"'7@.
L(@ <7:7@ &7 @7 <#(8%7: "' "#"8( >7 7@%" R7'" >778: &%<'<"8@7 :<;" 7;'&@<="7:%7 #"8" ;&#'<8 ;(: '" "8<;";<: " &7 @7 879787 7@%" R7'" " @7" #"8" "#'<"8 &:" #'":%" <:>&@%8<"' 87#(:78 7&<#( ( <:%78"8 &: "8%$;&'( "8<;">( ( 7:@"'">( 7: MK<;(.
[" N( @7 ;(:@<>78"8: ;(( 78;":;$"@ 7: ;(:@7;&7:;<" :( @7 8"="8:
", L(@ "%">7@ '"@ &8:"@ &7 ;(:%7:": ;">=787@ ( @&@ 87@%(@
, L"@ #<7"@ #(@%"'7@ ('<%78">"@ &7 '(@ ;(:=7:<(@ #(@%"'7@ <:%78:";<(:"'7@ ;(#87:>7: "( '" >7:(<:";<: >7 ;(887@#(:>7:;<" L(@ 77;%(@ <#(8%">(@ #(8 =$" #(@%"' ;&( <#&7@%( :( 7;7>" >7 '" ;":%<>"> &7 "' 77;%( 7@%"'7;" '" S7;87%"8$" >7 5";<7:>" C8K><%( P'<;( 7><":%7 R7'" >7 ;"8;%78 7:78"' 7: "%78<" ">&":78"
>, L"@ &7@%8"@ &7@%8"8<(@ &7 #(8 @&@ ;(:><;<(:7@ ;"87;7: >7 ="'(8 ;( 78;<"'. S7 7:%<7:>7 &7 :( %<7:7: ="'(8 ;(78;<"'
L(@ &7 H": @<>( #8<=">(@ >7 ><;H( ="'(8 7><":%7 (#78";<(:7@ $@<;"@ >7 <:&%<'<";<: &7 7=<%7: %(>" #(@<<'<>"> >7 @78 ;(78;<"'<">(@ (
L(@ &7 #(8 @& ;":%<>"> #7@( =('&7: & (%8"@ ;(:><;<(:7@ >7 #87@7:%";<: <:><&7: @<: '&"8 " >&>"@ &7 @'( #&7>7: @78=<8 >7 &7@%8"@ ( &7@%8"8<(@.
E: "(@ ;"@(@ @7 7<<8 &7 '" >(;&7:%";<: ;(78;<"' ":;"8<" ;(:@&'"8 ( ">&":78" #&7>" ;(#8("8 <:7&$=(;"7:%7 &7 @7 %8"%" >7 &7@%8"@ @<: ="'(8.
20" L"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ ;(#7%7:%7@ >7 '" S7;87%"8$" >7 5";<7:>" C8K><%( P'<;( #(>8: 7<<8 7: ;"@( >7 >&>" ( ;(:%8(=78@<" '(@ 7'77:%(@ &7 #78<%": '" <>7:%<9;";<: "8":;7'"8<" >7 '"@ 78;":;$"@ &7 '(@ <:%787@">(@ >778: #8(#(8;<(:"8 7: &: #'"( >7 24 >$"@ :"%&8"'7@ #&><7:>( @('<;<%"8 #888(" #(8 &: %K8<:( <&"'.
¿QUÉ OTRAS LEYES FISCALES SE ENCUENTRAN RELACIONADAS CON EL COMERCIO EXTERIOR?
E' ;(78;<( <:%78:";<(:"' <#'<;" '" 87&'";<: >7%"''">" >7 '(@ <7:7@ @78=< ;<(@ &7 7:%8": @"'7: >7' %788<%(8<( :";<(:"' #(8 '( &7 @(: <::&78"'7@ '"@ '77@ &7 87&'": 7' <:%78;"<( >7 <7:7@ 7: :&7@%8( #"$@ +<:;'&7:>( '(@ @78=<;<(@,. A@$ %7:7(@ '(@ @<&<7:%7@ (8>7:"<7:%(@ &8$><;(@ &7 ;(:%<7:7: ><@#(@<;<(:7@ 9@;"'7@ ( 7@#7;<"'7@ &7 87&'": <:><87;%"7:%7 7' <:%78;"<( ;(78;<"' <:%78:";<(:"' >7 <7:7@ @78=<;<(@
L77@ F<@;"'7@.
\ C><( F<@;"' >7 '" F7>78";<:.
\ L7 >7 I:87@(@ >7 '" F7>78";<: #"8" 7' E78;<;<( F<@;"'. L7 >7' I#&7@%( "' V"'(8 A87">(.
\ L7 >7' I#&7@%( E@#7;<"' @(87 P8(>&;;<: S78=<;<(@. L7 >7' I#&7@%( @(87 '" R7:%".
\ L7 F7>78"' >7 D787;H(@.
\ L7 F7>78"' >7' I#&7@%( @(87 A&%(=<'7@ N&7=(@.
\ L7 >7' I#&7@%( @(87 T7:7:;<" ( U@( >7 V7H$;&'(@.
¿QUÉ REGULA LA LEY DE PROTECCIÓN AL COMERCIO EXTERIOR Y LA INVERSIÓN DE NORMAS EXTRANJERAS QUE CONTRAVENGAN EL DEREC5O INTERNACIONAL?
L" ;"&@" >7 '" #8(&'";<: >7 L7 >7 P8(%7;;<: "' C(78;<( E%78<(8 '" I:=78@<: >7 N(8"@ E%8":78"@ &7 C(:%8"=7:": 7' D787;H( I:%78:";<(:"' #(8 #"8%7 >7' (<78:( 7<;":( %<7:7 @& (8<7: 7: '" L7 #"8" '" L<78%"> S('<>"8<>"> D7(;8%<;" C&":"@ +L7 L<78%">, #&'<;">" 7'23 >7 "8( >7 2[[ #(8 7' P87@<>7:%7 >7 '(@ EUA 7(8 ;(:(;<>" ;(( '" L7<@'";<: 57'@ B&8%(: #(8 '" "&%(8$" >7 @&@ #"%8(;<:">(87@ 7: 7' C(:[87@( >7 7@7 #"$@. L" <:%7:;<: >7 '" L7 57'@B&8%(: 7@ '" >7 @78 7@7:;<"'7:%7 &: <:@%8&7:%( >7 "#(( H";<" &: (<78:( >7 %8":@<;<: 7: C&" &7 #&7>" ;(:>&;<8 " &: (<78:( >7(;8%<;"7:%7 7'7<>(. L" L7 57'@B&8%(: @<&7 '" 7@%7'" >7 '" ":%78<(8 L7 @(87 '" D7(;8";<" C&":" >7 2[[3 +L7 T(88<;7''<, &7 7@%"'7;$" @":;<(:7@ " ;&"'&<78 #"$@ &7 #87@%"8" "@<@%7:;<" "' (<78:( >7 '" <@'" 87@%8<:<7:>( 7' ;(78;<( 7' ;8K><%( H";<" 7''".
L" L7 57'@B&8%(: ;(( 78" >7 7@#78"8@7 >7@"% &: 87;H"( 7:78"' #(8 #"8%7 >7 '(@ #"$@7@ >7' &:>( (8":<@(@ <:%78:";<(:"'7@. A :<=7' <:%78:";<(:"' '" U:<: E&8(#7" <#&: @&@ ><@#(@<;<(:7@ #(8 ;(:@<>78"8'"@ =<('"%(8<"@ " '"@ ><@;<#'<:"@ <#&7@%"@ #(8 7' GATT '" OMC.
¿QUÉ REGULA LA LEY SOBRE LA CELEBRACIÓN DE TRATADOS?
L7 @(87 '" C7'78";<: >7 T8"%">(@ +LSCT, /3 %<7:7 #(8 (7%( 87&'"8 '" ;7'7 8";<: >7 '(@ %8"%">(@ ";&78>(@ <:%78<:@%<%&;<(:"'7@ 7: 7' <%( <:%78:";<( :"'. S<: 7"8( %"( >7 ><;H(@ %8"%">(@ ( ";&78>(@ 7: 87'";<: ;(: '(@ 7;":<@(@ <:%78:";<(:"'7@ #"8" '" @('&;<: >7 ;(:%8(=78@<"@ '7"'7@ @&@ ;(:><;<(:7@ >7 (#78";<: ;"8";%78$@%<;"@ 8":(@ ;(#7%7:%7@ #"8" H";78'(.
E' "8%$;&'( !0 >7 '" LSCT 7@%"'7;7 '(@ 87&<@<%(@ &7 %(>( %8"%">( &7 ;(:%7:" 7;":<@(@ >7 @('&;<: >7 ><787:;<"@ >77 ;&#'<8 #"8" @78 ='<>"7:%7 ;7'78">(. E' #8<78( ;(:98" 7' #8<:;<#<( >7 87;<#8(;<>"> :";<(:"' 7 <&"'>"> >7 '"@ #"8%7@ "' 7<<8 7' <@( %8"%( " '(@ 7<;":(@ 7%8":78(@ 7: 7' #8(;7@( >7 ;(:%8(=78@<" 7' @7&:>( &7 7' %8"%">( "@7&87 " '"@ #"8%7@ '" "8":%$" >E "&><7:;<" 7' >7<>( 778;<;<( >7 @&@ >77:@"@ %78;78( "8":%<"8 &7 '" ;(#(@<;<: >7 '(@ 8":(@ >7 >7;<@<: "@7&87: @& <#"8;<"'<>">.
¿QUÉ REGULA LA LEY SOBRE LA APROBACIÓN DE TRATADOS INTERNACIONALES EN MATERIA ECONÓMICA?
E@%" L7 &7 #&'<;">" 7: 7' DOF 7' 3 >7 @7#%<787 >7 3001 7:%8 7: =<(8 7' >$" @<&<7:%7 >7 @& #&'<;";<:. T<7:7 ;(( (7%( 87'"7:%"8 7' "8%$;&'( [/ >7 '" C(:@%<%&;<: P('$%<;" F7>78"' 7: "%78<" >7 '"@ ";&'%">7@ ;(:@%<%&;<(:"'7@ >7' S7:">( >7 87&78<8 <:(8";<: " '(@ @7;87%"8<(@ >7 7@%">( 77@ >7 >7#"8%"7:%( "><:<@%8"%<=( "@$ ;(( " '(@ ><87;%(87@ >7 '(@ (8":<@(@ >7@;7:%8"'<">(@ ;(#7%7:%7@ @(87 '" :7(;<";<: ;7'78";<: "#8(";<: >7 %8"%">(@ 87'";<(:">(@ ;(: 7' ;(78;<( >7 78;":;$"@ @78=<;<(@ <:=78@<(:7@ %8":@787:;<" >7 %7;:('($" #8(#<7>"> <:%7'7;%&"' >('7 %8<&%";<: ;((#78";<: 7;(:<;" ;(: '"@ >7@ "%78<"@ " &7 @7 879787 7@%7 (8>7:"<7:%( ;&":>( @7 87'";<(:7: ;(: '"@ ":%78<(87@. S& (7%<=( 7:78"' 7@ 7@%"'7;78 '(@ '<:7"<7:%(@ 87'"@ #"8" '" "#8(";<: >7 %8"%">(@ <:%78:";<(:"'7@ 7: "%78<" 7;(:<;".
¿QUÉ ES LA LEY DE BIOSEGURIDAD?
E' #"@">( 2! >7 "8( >7 3004 @7 #&'<; 7: 7' D<"8<( O9;<"' >7 '" F7>78";<: '" L7 >7 B<(@7&8<>"> >7 O8":<@(@ G7:K%<;"7:%7 M(><9;">(@. D<;H( (8>7 :"<7:%( %<7:7 ;(( (7%(
R7&'"8 '"@ ";%<=<>">7@ >7 &%<'<";<: ;(:9:">" '<78";<: 7#78<7:%"' '<78" ;<: ;(78;<"' ;(78;<"'<";<: <#(8%";<: 7#(8%";<: >7 (8":<@(@ 7 :K%<;"7:%7 (><9;">(@ +OGM@, ;(: 7' 9: >7 #87=7:<8 7=<%"8 ( 87>&;<8 '(@ #(@<'7@ 8<7@(@ &7 7@%"@ ";%<=<>">7@ #&><78": (;"@<(:"8 " '" @"'&> H&":" ( "' 7><( "<7:%7 " '" ><=78@<>"> <('<;" ( " '" @":<>"> ":<"' =77%"' ";&$;('".
C"7 @7"'"8 &7 7@ "%78<" >7 7@%" L7 '" <(@7&8<>"> >7 %(>(@ '(@ OGM@ (%7:<>(@ ( #8(>&;<>(@ " %8"=K@ >7 '" "#'<;";<: >7 '"@ %K;:<;"@ >7 '" <(%7;:('($" (>78:" &7 @7 &%<'<;7 ;(: 9:7@ "8$;('"@ #7;&"8<(@ ";&$;('"@ (87@%"'7@ <:>&@%8<"'7@ ;(78;<"'7@ >7 <(8877><";<: ;&"'&<78 (%8(.
¿EXISTE ALGUNA REGULACIÓN CONFORME A LA LEY DE BIOSEGURIDAD EN LAS OPERACIONES DE EXPORTACIÓN DE OGMS?
L(@ <:%787@">(@ 7: 7#(8%"8 OGM@ &7 @7 >7@%<:7: " @& '<78";<: "' "<7:%7 7: (%8(@ #"$@7@ :(%<9;"8: #(8 @< ;(:(87 @7 >7%78<:7 7: '"@ ><@#(@<;<(:7@ 87'"7:%"8<"@ &7 >78<=7: >7 '" L7 >7 B<(@7&8<>"> @& <:%7:;<: >7 7#(8%"8 ><;H(@ (8":<@(@ " '"@ "&%(8<>">7@ ;(#7%7:%7@ >7' #"$@ 87@#7;%<=(.
D<;H" :(%<9;";<: @'( @7 87"'<"8 7: '(@ ;"@(@ 7: &7 '(@ %8"%">(@ ";&78>(@ <:%78:";<(:"'7@ 7: '(@ &7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ M7<;":(@ @7": #"8%7 7@%"'7 ;": 7@7 87&<@<%( #"8" 77;%&"8 '" 7#(8%";<: "' #"$@ >7 &7 @7 %8"%7. L" <:(8";<: &7 7' <:%787@">( ">&:%7 " '" :(%<9;";<: >778 @78 7";%" 9>7><:" "&@%">" " '( &7 7@%"'7;": ><;H(@ %8"%">(@ ";&78>(@ <:%78:";<(:"'7@.
¿LA LEY DE BIOSEGURIDAD REGULA EL ALMACENAMIENTO DE OGMS?
S$ >7 H7;H( 7' "8%$;&'( 4 >7 '" L7 >7 B<(@7&8<>"> @7"'" &7 7' "'";7:" <7:%( ( 7' >7#@<%( >7 OGM@ ( >7 #8(>&;%(@ &7 '(@ ;(:%7:": &7 @7 87"'<;7 7: '"@ ">&":"@ >7' %788<%(8<( :";<(:"' @7 @&7%"8 " '( &7 ><@#(:": '"@ :(8"@ (9;<"'7@ 7<;":"@ 87@#7;%<="@ &7 7#<>": >7 ":78" ;(:&:%" '"@ S7;87%"8$"@ ;(#7%7:%7@ ;(: '" #"8%<;<#";<: >7 '" S5CP.
¿LA LEY DE BIOSEGURIDAD REGULA EL TRÁNSITO Y TRANSPORTE DE OGMS?
P"8" 77;%(@ >7 '( ><@#&7@%( 7:] 7' "8%<;&'( >7 7@%7 (8>7:"<7:%( 7' %8":@#(8%7 >7 OGM@ ( >7 #8(>&;%(@ &7 '(@ ;(:%7:": "@$ ;(( 7' %8:@<%( >7 ><;H(@ (8":<@(@ #8(>&;%(@ #(8 7' %788<%(8<( :";<(:"' ;&":>( %7:": ;(( >7@%<:( (%8( #"$@ @7 87<8: #(8 '"@ :(8"@ (9;<"'7@ 7<;":"@ &7 7#<>": >7 ":78" ;(:&:%" '"@ S7;87%"8$"@ ;(#7%7:%7@ ;(: '" #"8%<;<#";<: >7 '" S7;87%"8$" >7 C(&:<;";<(:7@ T8":@#(8%7@.
¿QUÉ MERCANCÍAS ESTÁN SUJETAS A AUTORIZACIÓN DE ACUERDO CON LA LEY DE BIOSEGURIDAD?
L(@ OGM@ (7%( >7 "&%(8<";<: @(: '(@ @<&<7:%7@
2. L(@ &7 @7 >7@%<:7: " @& &@( ( ;(:@&( H&":( <:;'&7:>( 8":(@
3. L(@ &7 @7 >7@%<:7: "' #8(;7@"<7:%( >7 "'<7:%(@ #"8" ;(:@&( H&":(
/. L(@ &7 %7:": 9:"'<>">7@ >7 @"'&> #'<;"
1. L(@ &7 @7 >7@%<:7: " '" <(8877><";<:.
P"8" '(@ 77;%(@ >7 7@%" L7 %"78": OGM@ #"8" &@( ( ;(:@&( H&":( "&7''(@ &7 @7": #"8" ;(:@&( ":<"' &7 #&7>": @78 ;(:@&<>(@ ><87;%"7:%7 #(8 7' @78 H&":(.
¿QUÉ INFRACCIONES Y SANCIONES PREVÉ LA LEY DE BIOSEGURIDAD?
L(@ "8%$;&'(@ 22[ 230 >7 '" L7 >7 B<(@7&8<>"> @7"'": '"@ <:8";;<(:7@ "><:<@%8"%<="@ '"@ @":;<(:7@ 87@#7;%<="@ 7: 87'";<: ;(: 7@%" L7.
I:;&887 #(8 77#'( 7: <:8";;<(:7@ "><:<@%8"%<="@ " '"@ ><@#(@<;<(:7@ >7 '" L7 >7 B<(@7&8<>"> ;(: #'7:( ;(:(;<<7:%( >7 &7 @7 %8"%" >7 OGM@ &<7:
R7"'<;7 ";%<=<>">7@ ;(: OGM@ @<: ;(:%"8 ;(: '(@ #78<@(@ '"@ "&%(8<";<(:7@ 87@#7;%<="@ R7"'<;7 ";%<=<>">7@ ;(: OGM@ <:;&#'<7:>( '(@ %K8<:(@ ;(:><;<(:7@ 7@%" '7;<>(@ 7: '(@ #78<@(@ '"@ "&%(8<";<(:7@ 87@#7;%<="@ I#(8%7 OGM@ &7 @7 7:;&7:%87: #8(H<<>(@ 7: 7' #"$@ >7 (8<7: ( @7 7:;&7: %87: ;'"@<9;">(@ ;(( :( #78<%<>(@ #"8" @& '<78";<: ;(78;<"' ( #"8" @& < #(8%";<: #"8" 7@" ";%<=<>"> 7: '"@ '<@%"@ " &7 @7 879787 7@%" L7 ;&":>( '"@ S7;87%"8$"@ ;(887@#(:><7:%7@ :( H&<787: >7%78<:">( #(@<%<="7:%7 &7 7@"@ #8(H<<;<(:7@ :( @(: "#'<;"'7@ 7: 7' %788<%(8<( :";<(:"' I:;&#'" '( ><@#&7@%( 7: 7@%" L7 7: '"@ :(8"@ (9;<"'7@ 7<;":"@ &7 >78<=7: >7 '" <@" 87'"%<="@ "' 7%<&7%">( >7 #8(>&;%(@ &7 ;(:%7:": OGM@ #8(>&;%(@ >78<=">(@ >7 ><;H(@ (8":<@(@ I:;&#'" '( ><@#&7@%( 7: 7@%7 (8>7:"<7:%( 7: '"@ :(8"@ (9;<"'7@ 7<;":"@ &7 >78<=7: >7' <@( 87'"%<="@ " '" <>7:%<9;";<: >7 OGM@. L"@ <:8";;<(:7@ " '(@ #87;7#%(@ >7 7@%" L7 @&@ 87'"7:%(@ '"@ :(8"@ (9;<"'7@ 7<;":"@ &7 >7 7''" >78<=7: @78: @":;<(:">"@ "><:<@%8"%<=" 7:%7 #(8 '"@ S7;87%"8$"@ ;(#7%7:%7@ #(8 77#'( ;(:
M&'%" >7 &<:;7 <' &:( " %87<:%" <' >$"@ >7 @"'"8<( $:<( 7:78"' =<7:%7 7: 7' D<@%8<%( F7>78"'. C'"&@&8" %7#(8"' ( >79:<%<=" #"8;<"' ( %(%"' >7 '"@ <:@%"'";<(:7@ 7: '"@ &7 @7 H"": ;(7%<>( '"@ <:8";;<(:7@ ;&":>( E' >7;(<@( >7 '(@ <:@%8&7:%(@ 77#'"87@ (8":<@(@ (%7:<>(@ ( #8(>&; %(@ 87'";<(:">(@ ><87;%"7:%7 ;(: '"@ <:8";;<(:7@ ;(7%<>"@
L" @&@#7:@<: ( 87=(;";<: >7 '(@ #78<@(@ '"@ "&%(8<";<(:7@ ;(887@#(: ><7:%7@ P8(H<<;<: >7 '" '<78";<: 7#78<7:%"' >7 '" '<78";<: 7: #8(8"" #<'(%( ( >7 '" ;(78;<"'<";<: >7 OGM@ ( >7 '(@ #8(>&;%(@ &7 '(@ ;(:%7:":. E: ;"@( >7 87<:;<>7:;<" @7 >'<;"8 7' (:%( >7 '" &'%" &7 ;(887@#(:>". S7 ;(:@<>78" 87<:;<>7:%7 "' <:8";%(8 &7 <:;&88" @ >7 &:" =7 7: ;(:>&;%"@ &7 <#'<&7: <:8";;<(:7@ " &: <@( #87;7#%( 7: &: #78<(>( >7 >(@ "(@ ;(:%" >(@ " #"8%<8 >7 '" 7;H" 7: &7 '" S7;87%"8$" ^];(#7%7:%7 >7%78<:7 7><":%7 &:" 87@('&;<: >79:<%<=" '" ;(<@<: >7 '" #8<78" <:8";;<: @<7#87 &7 K@%" :( H&<7@7 @<>( >7@=<8%&">".
T(>" #78@(:" &7 ;(: #'7:( ;(:(;<<7:%( >7 &7 @7 %8"%" >7 OGM@ ;"&@7 >" (@ " %78;78(@ 7: @&@ <7:7@ ( " @& @"'&> #(8 7' &@( ( ":7( <:>7<>( >7 ><;H(@ (8":<@(@ @78 87@#(:@"'7 7@%"8 ('<">" " 87#"8"8'(@ 7: '(@ %K8<:(@ >7 '" '7<@'";<: ;<=<' 7>78"'. I&"' ('<";<: "@&<8 '" #78@(:" &7 >"7 7' 7><( "<7:%7 ( '" ><=78@<>"> <('<;" #(8 7' &@( ( ":7( <:>7<>( >7 OGM@ #"8" '( ;&"' @78 "#'<;"'7 '( ><@#&7@%( 7: 7' A8%$;&'( 30/ >7 '" L7 G7:78"' >7' E&<'<8<( E;('<;( '" P8(%7;;<: "' A<7:%7.
E: 7' ;"@( >7 >"(@ "' 7><( "<7:%7 ( " '" ><=78@<>"> <('<;" '" SEMARNAT " %8"=K@ >7 '" P8(;&8">&8$" F7>78"' >7 P8(%7;;<: "' A<7:%7 778;78 '" ";;<: >7 87@#(:@"<'<>">.
L"@ @":;<(:7@ "><:<@%8"%<="@ @7 "#'<;"8: @<: #78&<;<( 7: @& ;"@( >7 '"@ #7:"@ &7 ;(887@#(:>": ;&":>( '(@ ";%(@ & (<@<(:7@ ;(:@%<%&%<=(@ >7 <:8";;<(:7@ " 7@%" L7 @7": %"7 >7'<%( ;(:(87 " '"@ ><@#(@<;<(:7@ "#'<;"'7@ >7' C><( P7:"' F7>78"'.
¿QUÉ OTRAS LEYES CONTIENEN DISPOSICIONES QUE REGULAN LAS OPERACIONES DE COMERCIO EXTERIOR Y QUE DEBEMOS TENER PRESENTES?
L7 >7 I:=78@<: E%8":78".
L7 F7>78"' >7' D787;H( >7 A&%(8.
L7 G7:78"' >7' E&<'<8<( E;('<;( '" P8(%7;;<: "' A<7:%7. L7 G7:78"' >7 S"'&>.
L7 F7>78"' >7 S":<>"> V77%"'. L7 F7>78"' >7 S":<>"> A:<"'.
L7 F7>78"' >7 A8"@ >7 F&7( E#'(@<=(@. L7 >7 A>&<@<;<(:7@ O8"@ P'<;"@.
L7 G7:78"' >7 E>&;";<:.
L7<@'";<: @(87 7' S7;%(8 E:78K%<;(. O%8"@ '77@ @&@ 87'"7:%(@.
CAPITULO V. AGENTES Y APODERADOS ADUANALES
¿QUIEN ES UN AGENTE ADUANAL?
S7 %8"%" >7 '" #78@(:" $@<;" "&%(8<">" #(8 '" SAT 7><":%7 &: #"%7:%7 #"8" #8((=78 #(8 ;&7:%" "7:" 7' >7@#";H( >7 '"@ 78;":;$"@ 7: '(@ ><787:%7@ 87$7:7@ ">&":78(@ #87=<@%(@ 7: '" '7.
¿QUÉ OBLIGACIONES TIENE UN AGENTE ADUANAL?
R7"'<"8 7' >7@;"8( %(%"' ( #"8;<"' 7: 7' 7><( ":K%<;( 7: '(@ ;"@(@ >7 78;":;$"@ @&7%"@ " 87&'";<(:7@ 87@%8<;;<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ ;&( ;&#'<<7:%( @7 87"'<;7 7: ><;H( 7><( ":(%"8 7: 7' #7><7:%( 87@#7;%<=( '" 98" 7'7;%8:<;" &7 >7&7@%87 7' >7@;"8( 87:><8 7' ><;%"7: %K;:<;( ;&":>( @7 '7 @('<;<%7 " '" "&%(8<>">.
¿CUÁLES SON LOS DEREC5OS QUE TIENE UN AGENTE ADUANAL EN TÉRMINOS DE LA LEY?
C(:@%<%&<8 @(;<7>">7@ <:%78">"@ #(8 7<;":(@ #"8" ";<'<%"8 '" #87@7:%";<: >7 @&@ @78=<;<(@ 7: 7@%7 @7:%<>( '" @(;<7>"> @&@ @(;<(@ @"'=( '(@ #8(#<(@ "7:%7@ ">&":"'7@ :( ">&<8<8: >787;H( "'&:( @(87 '" #"%7:%7 :< ><@8&%"8": >7 '(@ &7 '" '7 ;(:9787 " 7@%(@ '%<(@.
¿EXISTE NORMATIVIDAD RELATIVA AL AGENTE ADUANAL SUSTITUTO?
A7:%7 ">&":"' @&@%<%&%( :( #(>8 @78 >7@%<:">" ;(( @&@%<%&%" >7 >(@ ( "@ "7:%7@ ">&":"'7@ "' <@( %<7#( 7: 7' ;"@( &7 '" #78@(:" $@<;" (%7:" @& #8(#<" #"%7:%7 >7 "7:%7 ">&":"'.
¿EXISTE UNA CAUSA LEGAL PARA PODER EXTINGUIR LA PATENTE DE UN AGENTE ADUANAL?
L" '7 ">&":78" @7 #87=K &7 7' >787;H( " 778;78 '" #"%7:%7 >7 "7:%7 ">&":"' @7 7%<:&<8 ;&":>( >77 >7 @"%<@";7 "'&:(@ >7 '(@ 87&<@<%(@ #87=<@%(@ 7: 7' "8%$;&'( 24[ >7 '" '7 ">&":78" 7' >(;&7:%( &7 ;(#8&77 7' ;"8( &7 @7 '7 H&<78" ;(:78<>( " &: "7:%7 ">&":"' #"8" 87"'<"8 7' >7@#";H( >7 78;":;$"@ " %8"=K@ >7 #7><7:%(@ ;(:@('<>">(@.
¿QUÉ ES UN APODERADO ADUANAL?
S7 %8"%" &:" #78@(:" $@<;" >7@<:">" #(8 (%8" #78@(:" $@<;" ( (8"' #"8" &7 7: @& :(87 87#87@7:%";<: @7 7:;"8&7 >7' >7@#";H( >7 78;":;$"@ @<7#87 &7 (%7:" '" "&%(8<";<: >7' SAT.
¿SE PUEDEN SOLICITAR APODERADOS ADUANALES COMUNES?
S< '" @(;<7>"> >7 78;":%<'7@ &7 7' <#&7@%( " '" 87:%" (#%7: #(8 >7%78<:"8 @& 87@&'%">( 9@;"' ;(:@('<>">( '(@ (8":<@(@ #'<;(@ >7@;7:%8"'<">(@ @&@ (8":<@(@ @&@<><"8<(@ >7 ;"8;%78 %K;:<;( <:>&@%8<"' ;(78;<"' '"@ 7#87@"@ >7 @78=<;<(@ &7 %7:": @&@<><"8<"@ ;&":>( '" #8<78" @7" ";;<(:<@%" ;(: >787;H( " =(%( 7: %(>"@ '"@ 7#87@"@ @&@<><"8<"@ %7:": &:" "><:<@%8";<: ;(: '" "&<'">(8"@ #78%7:7;<7:%7@ " &:" <@" ;(8#(8";<: ;(: &: <@( 87#87@7:%":%7 '7"'.
¿LOS AGENTES Y APODERADOS ADUANALES PUEDEN REALIZAR APORTACIONES A LAS ADUANAS?
L(@ "7:%7@ ( "#(>78">(@ ">&":"'7@ '(@ %8":@#(8%<@%"@ ">7@ #78@(:"@ 87'";<(:">"@ ;(: 7' ;(78;<( 7%78<(8 #(>8: 77;%&"8 "#(8%";<(:7@ =('&:%"8<"@ "' 9>7;(<@( ( 9>7;(<@(@ &7 @7 7@%"'7;": #"8" 7' ":%7:<<7:%( (#78";<: 87#"8";<: ( "#'<";<: >7 '"@ <:@%"'";<(:7@ 7&<#(@ >7 '"@ #8(#<"@ ">&":"@.
¿EXISTE UN LÍMITE DE PATENTES ADUANALES QUE SE PUEDEN AUTORIZAR PARA QUE ACT_EN COMO CONSIGNATARIOS O MANDATARIOS Y PUEDAN REALIZAR LAS OPERACIONES DE LOS IMPORTADORES?
S< >7 ;(:(8<>"> ;(: '"@ RCGMCE 7' :78( <( >7 #"%7:%7@ ">&":"'7@ &7 #&7>7: "&%(8<"8 '"@ #78@(:"@ $@<;"@ 7@ >7 20 #"%7:%7@ 7: 7' ;"@( >7 #78@(:"@ (8"'7@ 7@ >7 /0.
CAPITULO VI. ZONA LIBRE REGIÓN Y FRANCA FRONTERIZA
+DECRETOS DE TRANSICIÓN,
¿5ASTA ANTES DE LA ENTADA DE VIGOR DEL TLCAN EN EL TERRITORIO NACIONAL A QUÉ SE DENOMINABA ZONAS LIBRES?
P(>7(@ >79:<8 '" (:" '<87 ;((` U:" 7%7:@<: >7' %788<%(8<( :";<(:"' '7"'7:%7 >7'<<%">( 7: '" &7 @7 (%(8"": 8":&<;<"@ >7 <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8 ( " '"@ <#(8%";<(:7@ >7 78;":;$"@ 7%8":78"@ :7;7@"8<"@ #"8" 7' >7@"88(''( >7 '" 87<: "@$ ;(( '"@ 7#(8%";<(:7@ >7 78;":;$"@ &7 @7 #8(>&;": ( ":&";%&87: .
QUÉ SUCEDE CON LAS ZONAS LIBRES DEL TERRITORIO NACIONAL AL ENTRAR EN VIGOR EL TLCAN?
E' TLCAN :(@ @7"'"" &7 7' [! >7' %(%"' >7 '"@ 8";;<(:7@ "8":;7'"8<"@ >7 <#(8%";<: @7 7:;(:%8"": 8"">"@ <7:%8"@ &7 7' 3 87@%":%7 @7 7:;(:%8"" 77:%( 7@ >7;<8 '<87 >7 <#&7@%(@. L" @7:@<<'<>"> >7 &: 7:79;<( 9@;"' 7@ 7=<>7:%7 #"8" 7' @7;%(8 ;(78;<( >7' %(>( 7' %788<%(8<( 7: MK<;(.
¿QUÉ ES EL PROCESO DE TRANSICIÓN ARANCELARIA ESTABLECIDAS POR LAS ZONAS LIBRES?
P"8" '"@ 78;":;$"@ >7 <#(8%";<: (8<<:"8<"@ >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ C":"> @7 7@%"'7;< &: 7@&7" "8":;7'"8<( >7 %8":@<;<: 8">&"' ;"8";%78<">( #(8 '" H(('(";<: >7' 7@&7" >7 (:" '<87 8":" 8(:%78<" "' 8K<7: ;(78;<"' 7:78"' >7' #"$@ &7 <:<;<" ;(: '" 7:%8">" 7: =<(8 7' %8"%">( >7 '<87 ;(78;<( >7 AK8<;" >7' :(8%7 ;(:;'&7:>( 7: @<7%7 "(@.
¿QUÉ SUCEDERÁ CON LAS MERCANCÍAS QUE SE IMPORTEN A ESTOS ESTADOS A PARTIR DE LA CULMINACIÓN DEL RÉGIMEN COMERCIAL DE REGIÓN FRONTERIZA?
A #"8%<8 7' 2 >7 7:78( >7 300[ '"@ 78;":;$"@ (8<<:"8<"@ >7 %78;78(@ #"$@7@ #8<:;<#"'7:%7 "@<%<;(@ &7 @7 <#(8%7: " '"@ ";%&"'7@ 87<(:7@ ( 8":"@ 8(:%78<"@ >778: #""8 7' "8":;7' :(8"'7:%7 &7 7@%"'7;7 '" LIGIE.
¿QUÉ SE ENTIENDE POR FRANJA FRONTERIZA?
P"8" '(@ 77;%(@ >7 '" '7 ">&":78" @& "8%$;&'( 2/ ;(:@<>78" ;(( 8":" 8(:%78<" "' %788<%(8<( ;(#87:><>( 7:%87 '" '$:7" ><=<@(8" <:%78:";<(:"' '" '$:7" #"8"'7'" &<;">" " &:" ><@%":;<" >7 =7<:%7 a<'7%8(@ H";<" 7' %788<%(8<( >7' #"$@.
¿ACTUALMENTE CONTIN_A EL RÉGIMEN COMERCIAL DE LA REGIÓN Y FRANJA FRONTERIZA?
S< "&:&7 ;&'<:( '" =<7:;<" >7' >7;87%( #(8 7' &7 @7 7@%"'7;7 7' 7@&7" "8":;7'"8<( >7 %8":@<;<: "' 8K<7: ;(78;<"' 7:78"' >7 #"$@ #"8" 7' ;(78;<( 87@%"&8":%7@ H(%7'7@ ;<78%(@ @78=<;<(@ &<;">(@ 7: '" 8":" 8(:%78<" :(8%7 ( 7: '" 87<: 8(:%78<" .
CAPITULO VII. MEDIDAS DE REGULACIÓN Y RESTRICCIÓN NO ARANCELARIAS
¿QUÉ SON LAS MEDIDAS DE REGULACIÓN Y RESTRICCIÓN NO ARANCELARIAS AL COMERCIO EXTERIOR?
L"@ 87@%8<;;<(:7@ 87&'";<(:7@ "' ;(78;<( @7 &@%<9;": 7: %K8<:(@ >7' <7:7@%"8 :";<(:"' @7 7@%"'7;7: #"8" #8(%778 @(87 %(>( "&7''"@ <:>&@%8<"@ %8""">(87@ &7 @7 =78$": #78&><;">(@ #(8 '"@ <#(8%";<(:7@.
L"@ 87&'";<(:7@ 87@%8<;;<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ ( ;(:%8('7@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 @(: ><787:%7@ >7 '(@ "8":;7'7@ ;(:@<@%7: 7: 7' 7@%"'7;<<7:%( >7 7><>"@ &7 87&'": ( 87@%8<:7: '" 7:%8">" ( @"'<>" >7' %788<%(8<( ">&":78( >7 '"@ 78;":;$"@ &7 #&><7@7: <:;<><8 7: '(@ 87:'(:7@ #8<(8><"'7@ >7 &: #"$@.
¿CUÁLES SON LOS COMPROMISOS MÁS IMPORTANTES CELEBRADOS POR MÉXICO EN MATERIA DE REGULACIONES Y RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS?
D7:%8( >7' "8;( >7' GATT-OMC MK<;( H"@ @&@;8<%( 7' ";&78>( @(87 #8(;7><<7:%(@ #"8" 7' %8<%7 >7 '<;7:;<"@ >7 <#(8%";<: #&'<;">(@ 7: 7'
DOF 7' /0 >7 ><;<787 >7 2[[1 "@$ ;(( 7' ";&78>( @(87 (@%;&'(@ %K;:<;( "' ;(78;<( #&'<;">( 7: '" <@" 7;H".
¿QUÉ ES LA COMISIÓN DE COMERCIO EXTERIOR O COCEX?
E@ &: 8":( >7 ;(:@&'%" ('<"%(8<" >7 '"@ >7#7:>7:;<"@ 7:%<>">7@ >7 '" "><:<@%8";<: #'<;" 7>78"' 7: '( &7 @7 879787 " '" <#'77:%";<: >7 7><>"@ >7 87@%8<;;<: 87&'";<: :( "8":;7'"8<"@ '" <#(8%";<: " '" 7#(8%";<: >7 78;":;$"@ 7@% ('<">" " 7<%<8 (#<:<: 7: "@&:%(@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 >7 ;(:(8<>"> ;(: '( 7@%"'7;<>( 7: '" "%78<".
¿CUÁLES SON LAS FUNCIONES DE LA COCEX?
F&:;<(:" 7: >(@ :<=7'7@ 788&<;(@ 7' >7 @&@7;87%"8<(@ 7' >7 ><87;%(87@ 7:78"'7@ ( 7&<="'7:%7@ .L"@ @7@<(:7@ >7 ;(<@<: #(>8: @78 (8><:"8<"@ ( 7%8"(8><:"8<"@. L"@ #8<78"@ @78: ;">" %87@ 7@7@ " :<=7' @&@7;87%"8<(@ ;">" >(@ 7@7@ " :<=7' >7 ><87;%(87@ 7:78"'7@. L"@ @7&:>"@ @78: ;(:=(;">"@ 7: ;&"'&<78 (7:%( #(8 7' @7;87%"8<( %K;:<;( >7 '" ;(<@<:.
¿QUÉ ES LA COMISIÓN MIXTA PARA LA PROMOCIÓN DE LAS EXPORTACIONES +COMPEX,?
D<;H" ;(<@<: "&<'<" "' 77;&%<=( 7>78"' 7: 87'";<: " '" ";&'%"> >7 ;((8><:"8 '" #"8%<;<#";<: >7 '"@ >7#7:>7:;<"@ 7:%<>">7@ >7 '" "><:<@%8";<: #'<;" >7 '(@ (<78:(@ >7 '(@ 7@%&><(@ 7: '"@ ";%<=<>">7@ >7 #8((;<: >7' ;(78;<( 7%78<(8.
E@%" ;(<@<: 7@% 7:;"8">" >7 ;":"'<"8 7="'&"8 #8(#(:78 ;(:;78%"8 ";;<(:7@ 7:%87 7' @7;%(8 #'<;( #8<=">( 7: "%78<" >7 7#(8%";<: >7 <7:7@ @78=<;<(@ #"8" ";<'<%"8 #8((=78 ><=78@<9;"8 ;(:@('<>"8 7' <:%78;"<( ;(78;<"' "@$ ;(( 7' (8%"'7;<<7:%( >7 '" #'":%" #8(>&;%<=" :";<(:"'.
¿QUÉ SON LOS PERMISOS PREVIOS?
S7 7@#7;<9;"8: 7:%87 >(@ >"%(@ '(@ @<&<7:%7@ K' 8K<7: " @7" >7 7#(8%";<: ( >7 <#(8%";<: 7' :(87 >7' 7:79;<"8<( '" 8";;<: "8":;7'"8<" ;(887@#(:><7:%7 " '" 78;":;$" "@$ ;(( 7' ="'(8 '" ;":%<>"> &7 @7 "&%(8<;7 <#(8%"8 ( 7#(8%"8 7' #78<(>( >7 =<7:;<".
¿CÓMO SE PUEDEN LLEVAR ACABO DE LOS TRÁMITES DE COMERCIO EXTERIOR ANTE LA SE?
S7 #&7>7: 87"'<"8 #78@(:"'7:%7 "%87=7@ >7 =7:%":<''" ( <7: #(8 7><( >7 ;(&:<;";<: 7'7;%8:<;" &%<'<":>( #"8" 7''( '"@ 9;H"@ ;(887@#(:><7:%7@ " ;">" %8<%7 '"@ ;&"'7@ @7 7:;&7:%8": 7: I:%78:7% 7: ;(:(87. G(. M.
¿QUÉ TIPOS DE PERMISOS SE PUEDEN SOLICITAR EN LA SECRETARÍA DE DEFENSA NACIONAL?
D7 ;(:(8<>"> ;(: '" '7 7>78"' >7 "8"@ >7 &7( 7#'(@<=(@ '" <#(8%";<: '" 7#(8%";<: >7 '"@ "8"@ (7%(@ "%78<"'7@ %"'7@ ;(( &:<;<(:7@ #'=(8"@ 7#'(@<=(@ (%8"@ @&@%":;<"@ #7'<8(@"@ 87&<787 (%7:78 7' #78<@( 87@#7;%<=( >7 '" @7;87%"8<" >7 '" >77:@" N";<(:"'.
¿QUÉ SON LOS CUPOS?
L" '<<%";<: >7 '" ;":%<>"> ( ="'(8 >7 '"@ <#(8%";<(:7@ >7 &:" 78;":;$" #(8 '( 7:78"' >&8":%7 &: #78<(>( >7 %<7#( >">(. U: ;(:%<:7:%7 :( 7@ @<:( '" ;":%<>"> >7;'"8">" &7 @7 #78<%<8 <#(8%"8 "' #"$@ " ><787:;<" >7 '(@ "8":;7'7@ &7 @7 87@%8<:7: 7' ;(78;<( #"8" "&7:%"8 7' #87;<( >7 '(@ #8(>&;%(@ 7%8":78(@ #78( &7 #78<%7: '" 7:%8">" >7 &: #8(>&;%( '<<%">( >7 <#(8%";<(:7@ " ;(:><;<: >7 &7 @7 #"&7 7' >787;H( '(@ ;(:%<:7:%7@ >7 <#(8%";<: #8(H$7: %(>( ;(78;<( &7 @(87 #"@7 &:" >7%78<:">" ;":%<>">.
¿QUÉ ES EL MERCADO DE PAÍS DE ORIGEN?
D7%78<:" ;&:>( &:" 78;":;$" <#(8%">" " %788<%(8<( :";<(:"' @7 #&7>7 ;(:@<>78"8 >7%78<:">( #"$@ #(8 77#'( ;":"><7:@7 7<;":( =7:7('":".
E' ";&78>( #(8 7' &7 @7 7@%"'7;7: 87'"@ >7 78;">( >7 #"$@ >7 (8<7: #"8" >7%78<:"8 &:" 78;":;$" <#(8%">" " %788<%(8<( :";<(:"' @7 #&7>7 ;(:@<>78"8 &:" 78;":;$" 7@%">(&:<>7:@7 ( C":"><7:@7 >7 ;(:(8<>"> ;(: 7' %8"%">( >7 '<87 ;(78;<( >7 AK8<;" >7' N(8%7.
¿QUÉ SON LAS CERTIFICACIONES?
E' >(;&7:%( ;(: "@7 7: 7' ;&"' 7' <#(8%">(8 >77 ";87><%"8 7' (8<7: >7 '"@ 78;":;$"@ @7 >7:(<:" ;78%<9;">( >7 (8<7: ( ;78%<9;">( >7 #"$@ >7 (8<7: .E' #"$@ >7 (8<7: >7 '"@ 78;":;$"@ @7 >7%78<:"8" >7 ;(:(8<>"> ;(: '"@ 87'"@ >7' #"$@ >7 (8<7: &7 @7 7@%"'7;" '" SE ( 7: @& ;"@( ;(:(87 ;(: '" 87'"@ 7@%"'7;<>"@ 7: '(@ %8"%">(@ ( ;(:=7:<(@ <:%78:";<(:"'7@ >7 '(@ &7 MK<;( @7" #"8%7 >778 ":7"8@7 "' #7><7:%( >7 '" 7#(8%";<:.
¿QUÉ SON LAS MEDIDAS DE SALVAGUARDA?
R7&'" ( 87@%8<:7: %7#(8"'7:%7 '"@ <#(8%";<(:7@ >7 78;":;$"@ <>K:%<;"@ @<<'"87@ ( ><87;%"7:%7 ;(#7%<>(8"@ " '"@ >7 #8(>&;;<: :";<(:"' 7: '" 7><>" :7;7@"8<" #"8" #87=7:<8 ( 877><"8 7' >"( 8"=7 " '" 8"" >7 '" #8(>&;;<: :";<(:"' >7 &7 @7 %8"%7 ";<'<%"8 7' "&@%7 >7 '(@ #8(>&;%(87@ :";<(:"'7@.
¿QUÉ SON LAS CUOTAS COMPENSATORIAS?
S(: ;(:@<>78">"@ ;(( "#8(=7;H"<7:%(@ 7: %K8<:(@ >7' "8%$;&'( / >7' ;><( 9@;"' >7 '" 7>78";<: #&7>7: @78 >79:<%<="@ ( #8(=<@<(:"'7@ .S(: >7%78<:">"@ 7><":%7 &: #8(;7><<7:%( >7 <:=7@%<";<: >7 #8;%<;"@ >7@'7"'7@ >7 ;(78;<( <:%78:";<(:"' 7@%( 7@ '" <#(8%";<: >7 78;":;$"@ 7: ;(:><;<(:7@ >7 ><@;8<<:";<: >7 #87;<(@ +>&#<:, & (7%( >7 @&=7:;<(:7@ ( @&@<><(@ 7: @& #"$@ >7 (8<7: ( #8(;7>7:;<" &7 ;"&@7: ( "7:";7: ;"&@"8 >"( " '" #8(>&;;<: :";<(:"'.
¿QUÉ PROCEDE EN EL SUPUESTO DE QUE LA AUTORIDAD CONCLUYA QUE EXISTE UN DA6O DIFÍCILMENTE REPARABLE POR SUBVENCIONES?
C&":>( 87@#7;%( >7' #8(>&;%( @&=7:;<(:">( >7 &7 @7 %8"%7 >7 '" "&%(8<>"> <:=7@%<">(8" ;(:;'&" &7 7<@%7 &: >"( ><$;<'7:%7 87#"8"'7 7@ >7;<8 ;&":>( 7<@%": ;<8;&:@%":;<"@ ;8<%<;"@ ;"&@">( #(8 <#(8%";<(:7@ "@<="@ 77;%&">"@ 7: &: #78<(>( 87'"%<="7:%7 ;(8%( >7 &: #8(>&;%( &7 (" @&=7:;<(:7@ #"">"@ ( ;(:;7><>"@ >7 (8" <:;(#"%<'7 ;(: '"@ ><@#(@<;<(:7@ "#'<;"'7@ ;&":>( #"8" <#7><8 &7 =&7'=" " #8(>&;<8@7 7' >"( @7 7@%<7 :7;7@"8<(.
CAPITULO VIII. NORMAS OFICIALES MEXICANAS
NORMALIZACIÓN
E@ 7' #8(;7@( 7><":%7 7' ;&"' @7 87&'": '"@ ";%<=<>">7@ >7@7#7">"@ #(8 '(@ @7;%(87@ #8<=">"@ #'<;"@ 7: "%78<" >7 @"'&> 7><( "<7:%7 @7&8<>"> "' &@&"8<( <:(8";<: ;(78;<"' #8;%<;"@ >7 ;(78;<( <:>&@%8<"'7@ '"(8"'7@ 7@%"'7;<7:>( '"@ 7@#7;<9;";<(:7@ '(@ "%8<&%(@ '"@ ;"8";%78$@%<;"@ '(@ K%(>(@ >7 #8&7" ( '"@ #87@;8<#;<(:7@ "#'<;"'7@ " &: #8(>&;%( #8(;7@( ( @78=<;<(.
A>7@ >7 "#'<;"8@7 "' 78;">( >(7@%<;( %"7 <7:7@ @78=<;<(@ 7:%87 #"$@7@ " &7 '(@ &(@ >7 <7:7@ 7@%: 87'"7:%">(@ " %8"=K@ >7 N(8"@ "8(:<">"@ <:%78:";<(:"'7@.
NORMA OFICIAL MEXICANA.
U:" :(8" >7 7@%7 %<#( 7@ '" 87&'";<: %K;:<;" >7 (@78=":;<" ('<"%(8<" 7#7><>" #(8 '"@ >7#7:>7:;<"@ ;(#7%7:%7@ ;(:(87 " '"@ 9:"'<>">7@ @7"'">"@ &7 7@%"'7;7 87'"@ 7@#7;<9;";<(:7@ ><87;%8<;7@ "%8<&%(@ ;"8";%78$@%<;"@ ( #87@;8<#;<(:7@ "#'<;">"@ " &: #8(>&;%( #8(;7@( <:@%"'";<: @<@%7" ";%<=<>"> @78=<;<( ( K%(>( >7 #8(>&;;<: & (#78";<: "@$ ;((
"&7''"@ 87'"%<="@ " %78<:('($" @<('($" 7"'"7 "8;">( ( 7%<&7%">( '"@ &7 @7 87978": " @& ;&#'<<7:%( ( "#'<;";<:.
L" >7#7:>7:;<" 7:;"8">" >7 7<%<8 '"@ :(8"@ (9;<"'7@ 7<;":"@ 7@ '" @7;87%"8<" >7 7;(:($" " %8"=K@ >7 '" ><87;;<: 7:78"' >7 :(8"@.
CAPITULO IX. ACUERDO POR EL CUAL SE MODIFICA EL CONVENIO DE COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA EN MATERIA FISCAL FEDERAL CELEBRADO ENTRE EL GOBIERNO FEDERAL Y LOS ESTADOS. Y SE SUSCRIBE EL ANEXO NO.!
E@%7 ";&78>( 87#87@7:%" &: ;"<( %8"@;7:>7:%7 7: 7' @<@%7" ">&":78( >7 MK<;( " &7 ";&'%" >" <:;7:%<=(@ & "%8";%<=(@ " '(@ 7@%">(@ >7 '" 87#&'<;" #"8" ;('"(8"8 7: ;((8><:";<: >7 S5CP 7: '" =78<9;";<: >7 '" '7"' <#(8%";<: 7@%":;<" ( %7:7:;<" "'";7:"7 %8":@#(8%7 ( ":7( 7: %788<%(8<( :";<(:"' >7 %(>" ;'"@7 >7 78;":;$"@ >7 #8(;7>7:;<" 7%8":78" <:;'&7:>( %(>( %<#( >7 =7H$;&'(@ 7: 87'";<: ;(: 7' <#&7@%( 7:78"' >7 <#(8%";<: <#&7@%( 7:78"' >7 7#(8%";<: <#&7@%( @(87 "&%(=<'7@ :&7=(@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ >787;H( >7 %8"<%7 ">&":78( "@$ ;(( " '"@ >7@ 87&'";<(:7@ 87@%8<;;<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ <:;'&7:>( 7' ";87><%"<7:%( >7 NOM@ &7 ;(887@#(:>": >7 ;(:(8<>"> ;(: '"@ ><@#(@<;<(:7@ 9@;"'7@ ">&":78"@ "#'<;"'7@.
CAPITULO X. PROGRAMAS DE FOMENTO A LA EXPORTACIÓN.
EMPRESAS MAQUILADORAS
E@ &:" #78@(:" (8"' " '" &7 @7 '7 7@ "#8(">( &: #8(8"" >7 (#78";<(:7@ >7 "&<'" ( >7 ":&";%&8" #"8" '" 7'"(8";<: %8":@(8";<: ( 87#"8";<: >7 78;":;$"@ >7@%<:">"@ " '" 7#(8%";<:.
U:" 7#87@" "&<'">(8" (#78" "' "#"8( >7' 8K<7: >7 <#(8%";<: %7#(8"' 7@ >7;<8 <:%8(>&;7 78;":;$"@ "' #"$@ #"8" #78":7;78 7: 7' #(8 %<7#( '<<%">( ;(: &:" 9:"'<>"> 7@#7;<9;" #"8" @& #(@%78<(8 87%(8:(.
BENEFICIOS QUE OTORGA UN PROGRAMA DE MAQUILADORA CONTROLADORA DE EMPRESAS.
E' #8<:;<#"' 7:79;<( 7@ '" 7'<<:";<: >7 '(@ #7><7:%(@ =<8%&"'7@ 7: '"@ (#78";<(:7@ >7 %8":@787:;<" %8"@'">( >7 78;":;$"@ &7 @7 ''7=": " ;"( 7:%87 %(>"@ '"@ @(;<7>">7@ ;(:%8('">"@ '" 7#87@" "&<'">(8" ;(:%8('">(8" >7 7#87@"@ <:;'&@( ;&":>( @7 %8"%7 >7 %8":@787:;<" %8"@'">(@ >7 78;":;$"@ >7 7#87@"@ &<;">"@ 7: '" 87<: ( 8":" 8(:%78<" "' <:%78<(8 >7 '" 87<: ( 8":" 8(:%78<".
C"#$%&'( XI. DRA) BAC*
¿CÓMO FUNCIONA LA DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS DE IMPORTACIÓN?
T<7:7 #(8 (7%( 7@%"'7;78 7' 7;":<@( 7><":%7 7' ;&"' (#78"8 '" >7=('&;<: >7' <#&7@%( 7:78"' >7 <#(8%";<: #"">( #(8 '" <#(8%";<: >7 78;":;$"@ ( <:@&(@ <:;(8#(8">(@ " 78;":;$"@ >7 7#(8%";<:.
¿QUÉ PASA CUANDO SE EXPORTA UN BIEN A ESTADOS UNIDOS O A CANADÁ AL CUAL SE LE INCORPORARON INSUMOS ORIGINARIOS Y NO ORIGINARIOS?
E' (:%( >7 '(@ <#&7@%(@ #"">(@ #(8 '(@ <:@&(@ (8<<:"8<(@ @7 8787@" %(%"'7:%7 7' (:%( #"">( #(8 '(@ <:@&(@ :( (8<<:"8<(@ @7 8787@" @7: '" 8&'" >7 7@%7 D7;87%(.
¿QUÉ DOCUMENTACIÓN DEBO PRESENTAR PARA SOLICITAR LA DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS?
", P87@7:%"8 ":%7 '" S7;87%"8$" >7 E;(:($" '" @('<;<%&> ;(887@#(:><7:%7. , A:7"8 ;(#<" >7 '" >(;&7:%";<: @<&<7:%7 &7 "#"87 '"@ 78;":;$"@ #(8 '"@ ;&"'7@ @7 87&<787 '" >7=('&;<:
2. P7><7:%( &7 "#"87 '" <#(8%";<: >79:<%<=" >7 '(@ <:@&(@ ( 78;":;$"@.
3.P7><7:%( &7 "#"87 '" 7#(8%";<: >7 '"@ 78;":;$"@.
/. C78%<9;">( >7 (8<7: >7' TLCAN &7 "#"87 ><;H(@ <:@&(@ ( 78;":;$"@ 7: @& ;"@(.
1.P"8" '(@ <:@&(@ ( 78;":;$"@ :( (8<<:"8<"@ >7' TLCAN '" >(;&7:%";<: &7 ;(#8&77 7' (:%( >7' <#&7@%( #"">( #(8 '" <#(8%";<: >79:<%<=" 7: '(@ E@%">(@ U:<>(@ >7 AK8<;" ( >7 C":"> >7 '(@ <7:7@ 7#(8%">(@ 7: '(@ %K8<:(@ &7 7@%"'7;" '" S7;87%"8$" >7 H";<7:>" C8K><%( P'<;( 7><":%7 87'"@ >7 ;"8;%78 7:78"'.
4.P"8" '(@ <:@&(@ ( 78;":;$"@ %8":@78<>(@ 7#(8%">(@ #(@%78<(87:%7 &78" >7' TLCAN 7' >(;&7:%( &7 ;(:%7:" '" #8(#(8;<: 7: &7 ><;H(@ <:@&(@ ( 78;":;$"@ &78(: 7#(8%">(@ " #"$@7@ ><@%<:%(@ >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ >7 AK8<;" ( >7 C":">.
¿CÓMO SE APLICA EL DRA) BAC* A MERCANCÍAS NO ORIGINARIAS QUE SE TRANSFIERAN Y EL BIEN FINAL SEA EXPORTADO FUERA DE LA REGIÓN DEL TLCAN?
C&":>( @7 %8":@978": '(@ <:@&(@ ( 78;":;$"@ >79:<%<="7:%7 ( %8":@9787: #8(>&;%(@ &7 <:;(8#(87: ><;H(@ <:@&(@ " &:" 7#87@" &7 ;&7:%7 ;(: #8(8"" "&%(8<">( >7 "&<'" #(8 '" #8(#(8;<: 7: &7 ><;H(@ <:@&(@ ( #8(>&;%(@ @7 7#(8%7: " #"$@7@ ><@%<:%(@ >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ >7 AK8<;" ( >7 C":">.
CAPÍTULO XII. PROGRAMAS DE PROMOCIÓN SECTORIAL +PROSEC, Y REGLA OCTAVA.
¿QUÉ SON LOS PROGRAMAS DE PROMOCIÓN SECTORIAL +PROSEC,?
S(: &: <:@%8&7:%( ><8<<>( " '"@ #78@(:"@ (8"'7@ #8(>&;%(8"@ >7 >7%78<:">"@ 78;":;$"@ 7><":%7 '(@ ;&"'7@ @7 '7@ #78<%7 <#(8%"8 ;(: "8":;7' "> ="'(87 #87787:;<"'.
¿POR QUÉ SURGEN LOS PROGRAMAS DE PROMOCIÓN SECTORIAL?
A #"8%<8 >7' (;%"=( "( >7 '" =<7:;<" >7' TLCAN '" (><9;";<: >7 '(@ 7;":<@( >7 <#(8%";<: %7#(8"' =<7:%7@ 7: '(@ #"$@7@ <78(@ ;(: 7' 9: >7 7=<%"8 '" ><@%(8@<: >7 '"@ #87787:;<"@ "8":;7'"8<"@ ";(8>">"@ 7: 7' "8;( >7' 7:;<(:">( T8"%">( " #"8%<8 >7' ^>7 E:78( >7 3002 >778 <&"'"8@7 7' %8"%"<7:%( "8":;7'"8<( &7 MK<;( (%(8" " <:@&(@ "&<:"8<"@ :( :(8%7"78<;":"@ 7#'7">(@ #"8" '" #8(>&;;<: >7 78;":;$"@ >7@%<:">"@ " '(@ %87@ #"$@7@ &7 <:%78": 7' 78;">( :(8%7"78<;":(.
¿QUÉ SECTORES SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN LOS PROSEC PARA IMPORTAR MERCANCÍAS CON PREFERENCIAS ARANCELARIAS?
\ I:>&@%8<" 7'K;%8<;" \ I:>&@%8<" 7'7;%8:<;" \ I:>&@%8<" >7' &7'7 \ I:>&@%8<" >7' &&7%7 &7(@ >7 87;87( "8%$;&'(@ >7#(8%<=(@. \ I:>&@%8<" >7' ;"'">( \ I:>&@%8<" <:78" 7%"'8<;" \ I:>&@%8<" >7 <7:7@ >7 ;"#<%"' \ I:>&@%8<" (%(89;" \ I:>&@%8<" >7 "&<:"8<" "8$;('" \ I:>&@%8<" ><=78@"@ \ I:>&@%8<" &$<;" \ I:>&@%8<" >7 ":<";%&8"@ >7' ;"&;H( #'@%<;(
\ I:>&@%8<" @<>788<;" \ F"8";(&$<;(@ 7><;"7:%(@ 7&<#( K><;( \ I:>&@%8<" >7' %8":@#(8%7 7;7#%( 7' @7;%(8 >7 '" <:>&@%8<" "&%((%8< \ I:>&@%8<" >7' #"#7' ;"8%: \ I:>&@%8<" >7 '" ">78" \ I:>&@%8<" >7' ;&78( #<7'7@ \ I:>&@%8<" "&%((%8< >7 "&%(#"8%7@ \ I:>&@%8<" %7%<' >7 '" ;(:7;;<: \ I:>&@%8<" >7 ;H(;('"%7 >&';7@ @<<'"87@ \ I:>&@%8<" >7' ;"K
¿QUÉ BIENES PERMITEN IMPORTAR CON PREFERENCIAS ARANCELARIAS LOS PROSEC?
L(@ <7:7@ &7 <:;'&" 7' @7;%(8 >7 &7 @7 %8"%7 #(8 '( &7 :( @7 #(>8 @('<;<%"8 &: &7: ;(:%7:<>( 7: &: @7;%(8 ><787:%7 @<:( 7><":%7 '" "#'<";<: >7 ><;H( @7;%(8.
¿CUÁL ES LA VIGENCIA DE LOS PROSEC Y QUÉ OBLIGACIONES EXISTEN AL OBTENER DIC5O REGISTRO?
L" =<7:;<" >7 '(@ #8(8""@ 7@ ":&"' @7 87:&7=": "&%(%<;"7:%7 "' #87@7:%"8 7' R7#(8%7 ":&"' >7 (#78";<(:7@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 " @ %"8>"8 7' '%<( >$" H<' >7' 7@ >7 A8<'.
¿QUÉ ES LA REGLA OCTAVA?
E@ #"8%7 >7 '"@ R7'"@ C(#'77:%"8<"@ >7 '" LIGIE '" ;&"' @7"'" &7 @7 #(>8: <#(8%"8 7: &:" ( @ 877@"@ ( #(8 &:" ( ="8<"@ ">&":"@ '(@
"8%$;&'(@ >7@(:%">(@ ( &7 :( H"": @<>( (:%">(@ &7 ;(887@#(:>": " "8%$;&'(@ ;(#'77:%(@ ( %78<:">(@ ( ;(:@<>78">(@ ;(( %"'7@.
¿QUÉ SON LOS DECRETOS ITA PLUS?
I:(8"%<(: T7;H:('( A8777:% 7' ;&"' 7@%"'7;7 >7:%8( >7' "8;( >7 '" OMC 7' ;(#8(<@( >7 >7@8"=";<: #(8 #"8%7 >7 4! #"$@7@ >7 ><=78@(@ <:@&(@ ;(#(:7:%7@ <7:7@ 9:"'7@ #"8" '(@ @7;%(87@ >7 <:>&@%8<"@ 7'7;%8:<;"@ >7 %7;:('($" >7 '" <:(8";<:.
CAPÍTULO XIII. GATT-OMC
¿CÓMO SURGIÓ EL GATT?
E' @&8<<7:%( >7 ' :&7=( #8(%7;;<(:<@( >7' :";<(:"'<@( '"@ #8;%<;"@ >7 "88&<:"8 "' =7;<:( &78(: 7'77:%(@ >7%78<:":%7@ &7 ;(:>&78(: "' 7@%"''<>( >7 '" S7&:>" G&788" M&:><"'. L" #87(;";<: #(8 '(@ #8('7"@ (:7%"8<(@ >7 '" ;8<@<@ &:><"' 7' <:%78=7:;<(:<@( 7@%"%"' @&8<>( #(8 7' #78<(>( >7 7:%87 &788"@ ''7=" " R((@7=7'% 7: 2[12 " #8(#(:78 " CH&8;H<'' <:;'&<8 7: '" C"8%" >7' A%':%<;( '" #"8%<;<#";<: >7 %(>(@ '(@ E@%">(@ 7: 7' ;(78;<( <:%78:";<(:"'. L" <>7" &7 ">(#%">" 7: '(@ T8"%">(@ >7 P8K@%"(@ A88<7:>( 98">(@ #(8 '(@ E@%">(@ U:<>(@ ;(: 7' R7<:( U:<>( ;(: '" U:<: S(=
E' (7%<=( 7:78"' >7 '" C"8%" >7 L" 5"":" @78$" "';":"8 7' #'7:( 7#'7( " %8"=K@ >7' ;87;<<7:%( >7' ;(78;<( <:%78:";<(:"' ;(( (7%<=(@ <:7><"%(@ 7' >7@"88(''( 7;(:<;( '" 87;(:@%8&;;<:.
¿CUÁLES SON LOS ACUERDOS ALCANZADOS POR LA RONDA TO*IO?
", A;&78>(@ @(87 O@%;&'(@ TK;:<;(@ "' C(78;<( ( C><( >7 N(8"@
, A;&78>( 87'"%<=( " '" I:%78#87%";<: A#'<;";<: >7 '(@ "8%$;&'(@ VI XVI XXIII >7' A;&78>( G7:78"' ''"">( %"<( >7 @&@<><(@ 7 <#&7@%(@ ;(#7:@"%(8<(@ ;, A;&78>( 87'"%<=( " '" A#'<;";<: >7' "8%$;&'( VII >7' A;&78>( G7:78"' ;(:(;<>( ;(( ;><( >7 ="'(8";<: ">&":78" >, A;&78>( @(87 #8(;7><<7:%(@ #"8" 7' T8<%7 >7 L<;7:;<"@ >7 I#(8%";<: ( C><( >7 '<;7:;<"@ 7, A;&78>( 87'"%<=( " '" A#'<;";<: >7' "8%$;&'( VI >7' A;&78>( G7:78"' >7:(<:">( C><( A:%<>&#<: ¿CÓMO SURGIÓ LA OMC?
A #"8%<8 >7' 24 >7 S7#%<787 >7 2[! &:" '"8" @78<7 >7 :7(;<";<(:7@ 87"'<">"@ #(8 23 8(@ >7 %8""( "8(@7 / @ 7: 2[! 87'"%<=(@ "' &:;<(:"<7:%( >7' GATT.
C&":>( @7 <:;(8#(8": '(@ 87@&'%">(@ >7 '" R(:>" >7 U8&&" ;(:%7:<>(@ 7: 3! %7%(@ @(87 ><=78@"@ "%78<"@ @ '(@ 87@&'%">(@ >7 '"@ :7(;<";<(:7@ <'"%78"'7@ &7 (8": 7' %8"><;<(:"' #8(%(;('( >7 ;(#8(<@(@ "8":;7'"8<(@ &7 @7 @&": " '"@ '<@%"@ >7 ;(:;7@<(:7@ >7' A;&78>( G7:78"' A;%" F<:"' >7 '" R(:>" U8&&" ;(:%<7:7 1 ;(#8(<@(@ &:>"7:%"'7@
¿CUÁL ES LA ESTRUCTURA DE LA OMC?
\ C(:@7( G7:78"' <:%78">( #(8 87#87@7:%":%7@ >7 %(>(@ @&@ M<78(@ \ C(:@7( >7 C(78;<( >7 M78;":;$"@ C(:@7( >7 S78=<;<(@ C(:@7( >7 '(@ A@#7;%(@ >7 '(@ D787;H(@ >7 P8(#<7>"> <:%7'7;%&"' \ C(<%K >7 C(78;<( D7@"88(''( C(<%K >7 R7@%8<;;<(:7@ #(8 B"'":" >7 P"(@ >7 A@&:%(@ P87@&7@%"8<(@ F<:":;<78(@ A><:<@%8"%<=(@ ¿CUÁLES SON LOS PRINCIPIOS POR LOS QUE SE RIGE EL GATT-OMC? \ T8":@#"87:;<" \ N( ><@;8<<:";<: \ R7>&;;<: 7:78"' #8(87@<=" >7 '(@ >787;H(@ "8":;7'"8<(@
\ P8(H<<;<: >7 87@%8<;;<(:7@ ;&":%<%"%<="@ \ F'7<<'<>"> ¿CUÁLES SON LAS EXCEPCIONES POR LAS QUE SE RIGE EL GATT-OMC?
L" ;'&@&'" >7' "&7'( ( >7 ":%78<(8<>"> U:<(:7@ ">&":78"@ (:"@ >7 '<87 ;(78;<( R7@%8<;;<(:7@ ;&":%<%"%<="@ L(@ #"$@7@ 7: >7@"88(''( L" ;'&@&'" >7 @"'="&"8><" R7$7:7@ 7;7#;<(:"'7@ O%8"@ 7;7#;<(:7@ L"@ ;&"'7@ @7 "#'<;"8: " 87@78=" >7 &7 '"@ 7><>"@ 7:&78">"@ 7: 7' <@( #87;7#%( :( ;(:@%<%&": &: 7><( >7 ><@;8<<:";<: "8<%8"8<( ( <:&@%<9;">( 7:%87 '(@ #"$@7@ 7: &7 #87="'7;": '"@ <@"@ ;(:><;<(:7@ ( &:" 87@%8<;;<: 7:;&<78%" "' ;(78;<( <:%78:";<(:"'. CAPITULO XIV. LOS ACUERDOS DEL GATT
¿QUÉ REGULA EL ACUERDO SOBRE LA AGRICULTURA?
E@ ;(:@<>78">( &:( >7 '(@ @ <#(8%":%7@ K<%(@ >7 '" 8(:>" U8&&" " &7 8(#7 ;(: '" %8"><;<(:"' "@%7:;<: >7' GATT 7: 7@%" "%78<".
E@%7 @7 ;"8";%78<" #(8 @78 " '"8( #'"( ;(:@<@%7 7: 7@%"'7;78 &: @<@%7" >7 ;(78;<( "8(#7;&"8<( 7&<%"%<=( (8<7:%">( "' 78;">( 7><":%7 '" :7(;<";<: >7 ;(#8(<@(@ @(87 '" "&>" '" #8(%7;;<: " %8"=K@ >7' 7@%"'7;<<7:%( >7 :(8"@ ><@;<#'<:"@ >7' GATT.
¿CUÁL ES LA ESTRUCTURA DEL ACUERDO SOBRE LA AGRICULTURA?
PREÁMBULO
PARTE I
A8%. 2. >79:<;<: >7 '(@ %K8<:(@
A8%. 3. #8(>&;%(@ ;(#87:><>(@
PARTE II
A8%. /. <:;(8#(8";<: >7 '"@ ;(:;7@<(:7@ '(@ ;(#8(<@(@.
PARTE III
A8%. 1. ";;7@( " '(@ 78;">(@.
A8%. 4. ><@#(@<;<(:7@ >7 @"'="&"8><" 7@#7;<"'.
PARTE IV
A8%. . ;(#8(<@(@ 7: "%78<" >7 "&>" <:%78:"
PARTE V
A8%. !. ;(#8(<@(@ 7: "%78<" >7 ;(#7%7:;<" >7 '"@ 7#(8%";<(:7@
A8%. [. ;(#8(<@(@ 7: "%78<" >7 @&=7:;<(:7@ " '" 7#(8%";<:.
¿SOBRE CUALES PRINCIPIOS SE RIGE EL ACUERDO SOBRE LA AGRICULTURA?
E' 7@%"'7;<<7:%( >7 &:" ><@;<#'<:" &: ;(:%8(' <:%78:";<(:"' 7: "%78<" >7 ;(78;<( "8$;('" "@">( 7: '" %8":@#"87:;<" '" :( ><@;8<<:";<:.
L" ><@%8";;<: 7:%87 "&>"@ "8$;('"@ <:%78:"@ "&>"@ " '" 7#(8%";<:.
E' >7 '" "8":;7'<";<: ;(:@<@%7 7: H((7:<"8 '"@ (8"@ >7 #8(%7;;<: 7><":%7 7' 7@%"'7;<<7:%( >7 <#&7@%(@ ">&":78(@.
¿QUÉ REGULA EL ACUERDO SOBRE LA APLICACIÓN DE MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS?
T<7:7 ;(( (7%<=( 7' 7@%"'7;<<7:%( >7 &: "8;( &'%<'"%78"' >7 :(8"@ ><@;<#'<:"@ &7 @<8=": >7 &$" 7: '" ">(#;<: 7'"(8";<: (@78=":;<" >7 '"@ 7><>"@ @":<%"8<"@ 9%(@":<%"8<"@ >7 ":78" &7 @7 87>&;": "' $:<( @&@ #(@<'7@ 77;%(@ :7"%<=(@ @(87 7' ;(78;<( "@$ ;(( 7'"(8"8 :(8"@ #"8" '" "#'<;";<: >7 '"@ ><@#(@<;<(:7@ >7' GATT >7 2[[1 87'";<(:">"@ ;(: 7' 7#'7( >7 '"@ 7><>"@ @":<%"8<"@ ( 9%(@":<%"8<"@.
¿CUÁLES SON LOS PRINCIPIOS DEL AAMSF?
R7;(7 '(@ #8<:;<#<(@ >7 %8":@#"87:;<" >7 '" :( ><@;8<<:";<: 7: 7' #8<78 ;"@( @7 7<7 :( @('( #&'<;";<: >7 '"@ 87'"7:%";<(:7@ @<:( %"7 @78=<;<(@ #'<;(@ >7 <:(8";<:. A 7''(@ @7 "">7: '(@ >7 7&<="'7:;<" ( ";7#%";<: #(8 7' <#(8%">(8 >7 "&7''"@ 7><>"@ >7' 7#(8%">(8 ;&":>( @7 ;(#8&7" (7%<="7:%7 &7 '"@ <@"@ ;(:@<&7: 7' :<=7' ">7;&">( >7 #8(%7;;<: "8(:<";<: >7 '"@ 7><>"@ "@">"@ 7: '"@ 87;(7:>";<(:7@ >7 (8":<@(@ <:%78:";<(:"'7@ 87;(:(;<>(@.
¿CUÁLES SON LOS DEREC5OS Y OBLIGACIONES DE LOS PAÍSES ESTABLECIDOS EN EL AAMSF?
L(@ <78(@ %<7:7: >787;H( " ">(#%"8 '"@ 7><>"@ @":<%"8<"@ 9%(@":<%"8<"@ :7;7@"8<"@ #"8" #8(%778 '" @"'&> '" =<>" >7 '"@ #78@(:"@ >7 '(@ ":<"'7@ ( #"8" #87@78="8 '(@ =77%"'7@ SIEMPRE QUE TALES MEDIDAS NO SEAN INCOMPATIBLES CON LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE ACUERDO.
¿CÓMO SE EVAL_A EL REGISTRO Y DETERMINACIÓN DEL NIVEL ADECUADO DE PROTECCIÓN SANITARIA O FITOSANITARIA?
E' AAMSF ><@#(:7 &7 '(@ <78(@ @7 "@7&8"8": >7 &7 @&@ 7><>"@ @":<%"8<"@ ( 9%(@":<%"8<"@ @7 "@7: 7: &:" 7="'&";<: ">7;&">" " '"@ ;<8;&:@%":;<"@ >7 '(@ 8<7@(@ 7<@%7:%7@ #"8" '" =<>" '" @"'&> >7 '"@ #78@(:"@ >7 '(@ ":<"'7@ ( #"8" '" #87@78=";<: >7 '(@ =77%"'7@ %7:<7:>( 7: ;&7:%" '"@ %K;:<;"@ >7 7="'&";<: >7' 8<7@( 7'"(8">"@ #(8 '"@ (8":<";<(:7@ <:%78:";<(:"'7@ ;(#7%7:%7@.
¿CUÁLES OTRAS DISPOSICIONES PREVÉ LA AANSF PARA LOGRAR SUS OBJETIVOS?
A>"#%";<: " '"@ ;(:><;<(:7@ 87<(:"'7@ ;(: <:;'&@<: >7 '"@ (:"@ '<87@ >7 #'""@ ( 7:787>">7@ '"@ (:"@ >7 7@;"@" #87="'7;$" >7 #'""@ ( 7:787>">7@
A@<@%7:;<" %K;:<;" >7 '(@ <78(@ >7 '" OMC 87'";<(:">(@ ;(: '"@ 7><>"@ @":<%"8<"@ 9%(@":<%"8<"@.
A><:<@%8";<: >7 AAMSF #(8 &: C(<%K >7 M7><>"@ S":<%"8<"@ F<%(@":<%"8<"@ &7 @78=<8 87&'"87:%7 #"8" ;7'78"8 ;(:@&'%"@.
¿QUÉ REGLAMENTA EL ACUERDO SOBRE TEXTILES Y VESTIDO?
L(@ ":%7;7>7:%7@ 7: 7' GATT >7 '" 87'"7:%";<: >7 '(@ %7%<'7@ " :<=7' <:%78:";<(:"' >"%": >7@>7 2[3 ;(: &: ";&78>( " '"8( #'"( #"8" '(@ %7%<'7@ >7 "'(>:. N( (@%":%7 >7@>7 2[/ 7: '" #8";%<;" 7' ;(78;<( &:><"' >7 '(@ #8(>&;%(@ %7%<'7@ '" ;(:7;;<: H" 7@%">( H" 7@%">( 87<>" #(8 7' A;&78>( M&'%<98"@ +AMF, 7' ;&"' H" @<>( #8(88(">( 7: ="8<"@ (;"@<(:7@. E' @<@%7" AMF H"@%" ":%7@ >7 '" ;87";<: >7' A;&78>( S(87 T7%<'7@ 7' V7@%<>( +ATV, @7 ;"8";%78<"" #(8 &:" @78<7 >7 ";&78>(@ <'"%78"'7@ >7 '<<%";<: ;&":%<%"%<=" >7 ";;7@( " '(@ 78;">(@ >7 '(@ #"$@7@ <#(8%">(87@ +7:78"'7:%7 >7@"88(''">(@,.
¿CUÁLES SON LAS CARACTERÍSTICAS DEL ATV?
D79:<;<: >7 %87@ "@7@. L"@ &7 @7 <:<;<"8": <:7><"%"7:%7 " '(@ %87@ "(@ " '(@ @<7%7 "(@ " '(@ ><7 "(@ #"8" #8(>&;<8@7 #'7:"7:%7 '" <:%78";<:. D7:%8( >7 ;">" "@7 @7 "@&7: ="8<"@ ('<";<(:7@. P(8 77#'( 7: &:" @78<7 >7 #8(>&;%(@ <:;'&<>(@ 7: '" '<@%" >7 #8(>&;%(@ ;(#87:><>(@ 7: 7' #87@7:%7 ";&78>( &7 ;(#87:>7 ;&"%8( #8<:;<#"'7@ &7 H"8: >7 <:%78"8@7 "' @<@%7" 7:78"' 7' 2 >7 '(@ <@(@ 87'"%<=( "' =('&7: >7 '"@ <#(8%";<(:7@ 87<@%8">"@ 7: 2[[0 >7:%8( >7 '" #8<78" "@7 7' 2 2! 87@#7;%<="7:%7 "><;<(:"'7@ 7: '" @7&:>" %78;78" "@7@.
¿QUÉ REGULA EL ACUERDO SOBRE OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO?
E@%7 :( %<7:7 (><9;";<(:7@ @&@%":;<"'7@ 87@#7;%( "' ":%78<(8 87&78" 7' ;(#8(<@( >7 &7 '"@ :(8"@ %K;:<;"@ '"@ :(8"@ ;(:%8<&7: " <:;877:%"8 '" 79;<7:;<" >7 '" #8(>&;;<: 7' ;(78;<( >7 ":78" &7 "' @78 "#'<;">"@ :( ;877: (@%;&'(@ <::7;7@"8<(@ "' ;(78;<( <:%78:";<(:"'
¿CUÁLES SON LAS CARACTERÍSTICAS DE ACUERDO SOBRE OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO?
E' AOTC 7:;"" >7:%8( >7 '" 7@%8&;%&8" %8"><;<(:"' >7 '(@ <:@%8&7:%(@ :7(;<">(@ 7: '" R(:>" U8&&". S7 >7@%";" >7:%8( >7' <@( '( @<&<7:%7
E' <%( >7 "#'<;";<: @7 "#'<" #"@":>( >7 '(@ #8(>&;%(@ "8(#7;&"8<(@ 7: <:>&@%8<"'7@ " ;(:@<>78"8 @&@ #8(;7><<7:%(@ K%(>(@ >7 #8(>&;;<:.
E' AOTC #87=K #8(;7><<7:%(@ #"8" '" :(%<9;";<: 7 <:(8";<: "@<@%7:;<" @(87 '(@ 87'"7:%(@ %K;:<;(@ '"@ :(8"@ '(@ #8(;7><<7:%(@ >7 7="'&";<: >7 '" ;(:(8<>">.
¿QUE REGULA EL ACUERDO SOBRE LAS MEDIDAS EN MATERIA DE INVERSIONES RELACIONADAS CON EL COMERCIO +TRIMS,?
L" 7:(87 #87@7:;<" '" 7=('&;<: >7 '"@ <:=78@<(:7@ <:%78:";<(:"'7@ 7@#7;<"'7:%7 " #"8%<8 >7 '(@ "(@ @7@7:%" #8(#<;<( &7 '(@ #"$@7@ >7@"88(''">(@ %("8": '" <:<;<"%<=" >7 87&'"8 '" <:=78@<: ><87;%" " 9: >7 ;87"8 &: "8;( &8$><;( <:%78:";<(:"' #8<:;<#<(@ 7 <:@%8&;;<(:7@ &7 ";<'<%"8" '" ;(#7%7:;<" '7"' 7' ;87;<<7:%( 7;(:<;( 7: "%78<" >7 <:=78@<(:7@.
¿CUÁLES SON LAS CARACTERÍSTICAS DEL TRIMS?
E@%"'7;7 &:" '<@%" <'&@%8"%<=" >7 #8;%<;"@ <:;(#"%<'7@ ;(: '" ('<";<: >7 %8"%( :";<(:"' ;(: '" ('<";<: >7 7'<<:";<: 7:78"' >7 '"@ 87@%8<;;<(:7@ ;&":%<%"%<="@ #87=<@%"@ 7: 7' GATT >7 2[[1.
E' ";&78>( 87;(7 7' ;(#8(<@( >7 7'<<:";<: >7 ><;H"@ #8;%<;"@ 7: &: #'"( >7 3 "(@ +;<:;( #"8" '(@ #"$@7@ 7: >7@"88(''(, >778 @78 ="'(8">( 877"<:">( ;(: 7' #8(#@<%( >7 "#'<"8 @& "';":;7. S7 ;8<%<;" "' TRIMS #(8 @78 & '<<%">( %(>" =7 &7 >7" &78" >7 '<@%" >7 #8;%<;"@ " 7'<<:"8 " &: &7: :78( >7 7''"@.
¿QUÉ REGULA EL ACUERDO ANTIDUMPING?
E@%7 ";&78>( %<7:7 @& ":%7;7>7:%7 7: 7' ";&78>( 87'"%<=( " '" "#'<;";<: >7' "8%$;&'( VI >7' ";&78>( G7:78"' ;(:(;<>( ;(( ";&78>( ":%<>&#<: @&@;8<%( 7: R(:>" T(a<( ":%78<(87:%7 7: 7' ;><( >7' <@( :(87 :7(;<">( 7: '" R(:>" *7::7>. A;&78>( 87'"%<=( " '" "#'<;";<: >7' "8%$;&'( VI >7' A;&78>( G7:78"' @(87 A8":;7'7@ A>&":78(@ C(78;<( >7 2[[1.
¿QUÉ REGLAMENTA EL ACUERDO SOBRE VALORACIÓN ADUANERA?
E: '" ";%&"'<>"> 7<@%7: >(@ @<@%7"@ <:%78:";<(:"'7@ 87'"%<=(@ " '" ="'(8";<: 7: ">&":" >7 '"@ 78;":;$"@ >7:(<:">( D79:<;<: >7' ="'(8 >7 B8;7'"@. N( (@%":%7 7' ";&78>( @(87 ="'(8";<: H" =7:<>( " @&@%<%&<8 '" DVB @(87 %(>( 7: "&7''(@ #"$@7@ <78(@ >7 '" OMC " 77;%( >7 >7%78<:"8'" "@" 8"="'7 >7 '(@ >787;H(@ "8":;7'"8<(@.
¿CUÁLES SON LOS MÉTODOS DE VALORACIÓN DE LAS MERCANCÍAS DEL ACUERDO SOBRE VALORACIÓN ADUANERA?
C"7 >7@%";"8 &7 '" <:%8(>&;;<: 7:78"' @7 @7"'" &7 7' ="'(8 >7 %8":@";;<: 7@ '" #8<78" "@7 &7 '" >7%78<:";<: >7' ="'(8 7: '" ">&":" >7 '"@ 78;":;$"@. E@%7 K%(>( >77 ;(:@<>78"8@7 >7 ":78" ;(:&:%" ;(: '(@ "&@%7@ ( <:;877:%"'7@ &7 @7 7@%"'7;7: 7: 7' "8%. !. C&":>( 7' ="'(8 7: ">&":" :( #&7>7 >7%78<:"8@7 ;(:(87 "' ="'(8 >7 %8":@";;<: @7 "#'<;"8": 7: (8>7: @&;7@<=( 7;'&<8: '(@ >7@ K%(>(@.
¿QUÉ REGULA EL ACUERDO SOBRE INSPECCIÓN PREVIA A LA EXPEDICIÓN?
E: @7#%<787 >7 2[! '(@ #"$@7@ #"8%<;<#":%7@ 7: R(:>" U8&&" >7 :7(;<";<(:7@ ;(78;<"'7@ &'%<'"%78"'7@. A;(8>"8(: "#(8%"8 &:" "(8 '<78"'<";<: 7#":@<: >7' ;(78;<( &:><"' #(%7:;<"8 '" &:;<: >7' GATT 7 <:;877:%"8 '" ;"#";<>"> >7 87@#&7@%" >7' @<@%7" GATT 7:%87 '(@ ;"<(@ >7' 7:%(8:( 7;(:<;( <:%78:";<(:"'.
¿QUÉ REGULA EL ACUERDO SOBRE NORMAS DE ORIGEN?
E@%7 ";&78>( %<7:7 ;(( (7%<=(@ 7' 7@%"'7;<<7:%( >7 :(8"@ >7 (8<7: "8(:<">"@ >7 %"' ":78" &7 @7 7'"(87: "#'<&7: 7: (8" <#"8;<"' %8":@#"87:%7 #87=<@<'7 ;(H787:%7 &7 :( %7:" 77;%(@ 7: 7' ;(78;<( "@$ ;(( &:" "(8 :7;7@<>"> 7: 7' >7@"88(''( >7' ;(78;<( &:><"'.
¿BAJO QUÉ PRINCIPIOS ESPECIALES SE RIGE EL ACUERDO SOBRE NORMAS DE ORIGEN?
E' #8(8"" >7 %8""( #"8" '" "8(:<";<: >7 '"@ :(8"@ >7 (8<7: @78 >7@"88(''">( ;(:&:%"7:%7 #(8 '" ;(:787:;<" <:<@%78<"' 7' ;(:@7( >7 ;((#78";<: ">&":78" @(87 '" "@7 >7 '(@ #8<:;<#<(@ @<&<7:%7@
L"@ :(8"@ >7 (8<7: >778: "#'<;"8@7 #(8 <&"' " %(>(@ '(@ 9:7@ 7@%"'7;<>(@ >7' ";&78>( >778: #87=78 &7 7' #"$@ &7 @7 >7%78<:7 ;(( #"$@ >7 (8<7: >7 &: >7%78<:">( #8(>&;%( @7" "&7' 7: 7' &7 @7 H"" (%7:<>( %(%"'7:%7 7' #8(>&;%(.
¿QUÉ REGLAMENTA EL ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES Y MEDIDAS COMPENSATORIAS?
E' ";&78>( @(87 @&=7:;<(:7@ 7><>"@ ;(#7:@"%(8<"@ " ><787:;<" >7' ;><( >7 @&@<><(@ 7 <#&7@%(@ ;(#7:@"%(8<(@ 7@ >7 ;"8;%78 ('<"%(8<( #"8" '(@ #"$@7@ <78(@ >7 '" OMC 7: '" &7 @7 <:;(8#(8" 7' GATT. E' :&7=( ";&78>( %8"%" >7 87@('=78 '(@ #8('7"@ &7 H": <#7><>( &: ;(887;%( &:;<(:"<7:%( >7' ;><( >7 @&@<><(@ 7' ;&"' @7 ;"8";%78<( #(8 ;"87;78 >7 ;(:@7:@( #(8 :( 87@('=78 ><=78@"@ #8('7%<;"@ 7: 7' %7".
¿CÓMO DEFINE EL ASMC A LA SUBVENCIÓN?
C(( &: >787;H( 7@#7;<"' #"8" :7&%8"'<"8 ;&"'&<78 @&=7:;<: ;(:;7><>" ><87;%" ( <:><87;%"7:%7 " '" "8<;";<: #8(>&;;<: ( 7#(8%";<: >7 ;&"'&<78 78;":;$" >7 ;(:(8<>"> ;(: '( ><@#&7@%( 7: 7' #88"( / >7' "8%. VI >7' GATT-[1.
¿QUÉ REGLAMENTA EL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS?
S(: "&7''"@ ">(#%">"@ #(8 '(@ #"$@7@ <#(8%">(87@ 7: 87'";<: ;(: '(@ #8(>&;%(@ <#(8%">(@ ;&":>( 7' "&7:%( >7 '"@ <#(8%";<(:7@ 7: @& %788<%(8<( (8<<:7 &: #78&<;<( 8"=7 ( "":7;7 ;"&@"8'( " '(@ #8(>&;%(87@ :";<(:"'7@ >7 #8(>&;%(@ @<<'"87@ ( ><87;%"7:%7 ;(#7%<>(87@ " '(@ <#(8%">(@.
¿CUÁLES SON LAS CARACTERÍSTICAS DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS?
D7'<<%" '"@ ;(:><;<(:7@ #"8" "#'<;"8 &:" 7><>" >7 @"'="&"8><". U: <78( @('( #(>8 "#'<;"8 &:" 7><>" >7 @"'="&"8><" " &: #8(>&;%( @< '"@ <#(8%";<(:7@ >7 7@7 #8(>&;%( H": "&7:%">( 7: %"' ;":%<>"> @7 87"'<": 7: ;(:><;<(:7@ %"'7@ &7 ;"&@": ( "7:"": ;"&@"8 &: >"( 8"=7 " &:" 8"" >7 #8(>&;;<: :";<(:"'.
L"@ 7><>"@ >7 @"'="&"8><" H"8: >7 ">(#%"8@7 #87=<( #8(;7><<7:%( >7 <:=7@%<";<: %8":@#"87:%7 7: '" 7><>" :7;7@"8<" #"8" #87=7:<8 ( 87#"8"8 7' #78&<;<( 8"=7.
¿QUÉ REGULA EL ACUERDO GENERAL SOBRE EL COMERCIO DE SERVICIOS +GATS,?
P"8" '(@ 77;%(@ >7' A;&78>( G7:78"' S(87 E' C(78;<( >7 S78=<;<(@ +GATS #(8 @&@ @<'"@ 7: <:'7@, @7 7:%<7:>7 #(8 ;(78;<( >7 @78=<;<(@
E' ;(78;<( %8":@8(:%78<( >7 @78=<;<(@ 7:%87 #"$@7@
E' ;(:@&( ( ">&<@<;<: >7 @78=<;<(@ 7:%87 >(@ #"$@7@
E' ;(:@&( ( ">&<@<;<: >7 @78=<;<(@ &7 ;(:@&<>(87@ >7 &: #"$@ 87"'<;7: 7: %788<%(8<( >7 (%8( #"$@ <78(.
¿POR QUÉ SURGE EL ACUERDO GENERAL SOBRE EL COMERCIO DE SERVICIOS +GATS,?
E' ;(78;<( >7 @78=<;<(@ @7 ;"8";%78<" #(8 @78 7: '" ";%&"'<>"> &:( >7 '(@ "@#7;%(@ @ <#(8%":%7@ >7 '"@ %8":@";;<(:7@ ;(78;<"'7@ <:%78:";<(:"'7@ #&7@ ;78;" >7' 40 >7' PIB &:><"' #8(;7>7 >7 7@%7 @7;%(8 :( (@%":%7 &7 #"8"><;"7:%7 7: ;<8"@ >7 <:87@(@ #"(@ @('( "';":" " @78 '" ;&"8%" #"8%7 >7' ;(78;<( &:><"'.
¿CUÁLES SON LOS OBJETIVOS DEL ACUERDO GENERAL SOBRE EL COMERCIO DE SERVICIOS +GATS,?
T<7:7 ;(( #8<:;<#"'7@ (7%<=(@ 7@%"'7;78 &: "8;( &'%<'"%78"' >7 #8<:;<#<(@ :(8"@ #"8" 7' ;(78;<( >7 @78=<;<(@ ;(: <8"@ " @& 7#":@<: 7: ;(:><;<(:7@ >7 %8":@#"87:;<" >7 '<78"'<";<: #8(87@<=" ;(( 7><( #"8" #8((=78 7' ;87;<<7:%( 7;(:<;( 7' >7@"88(''( >7 '(@ #"$@7@ 7: >7@"88(''(.
¿BAJO QUÉ PRINCIPIOS SE RIGE EL ADPIC?
A' <&"' &7 7' GATS 7' ADPIC #87@7:%" ;<78%" @77":" ;(: '(@ #8<:;<#<(@ ;'@<;(@ >7' GATT #78( ;(: '" <:;(8#(8";<: >7 "'&:(@ #8<:;<#<(@ :(=7>(@(@ >7 ;"8;%78 (8"'. L(@ #8<:;<#<(@ @<;(@ >7' ";&78>( @(: '(@ @<&<7:%7@
\ P8<:;<#<( >7 :( ><@;8<<:";<: <:@%8&7:%">" 7><":%7 '" CTN.
\ P8<:;<#<( >7 :( ><@;8<<:";<: <:@%8&7:%">" " %8"=K@ >7 '" CNMF
\ P8<:;<#<( >7 %8":@#"87:;<"
\ P8<:;<#<( >7 %&%7'" J&8$><;"
\ P8<:;<#<( >7 %8"%( @ "=(8"'7 " '(@ #"$@7@ 7:(@ ">7'":%">(@.
\ P8<:;<#<( >7 7<<'<>">.
\ P8<:;<#<( >7 "(%"<7:%( >7 '(@ >787;H(@.
¿CUÁL ES EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL ESD DE LA OMC?
L"@ :(8"@ @&@%":%<="@ #8(;7@"'7@ >7' ESD @(: "#'<;"'7@ " '"@ ;(:%8(=78@<"@ &7 #&7>7: @&8<8 "' "#'<;"8 7 <:%78#87%"8 %(>(@ '(@ ";&78>(@ ""8;">(@ #(8 '" OMC &7 &7>": <:;'&<>(@ 7: 7' A8%. II >7' ";&78>( >7 M"88"a7;H #(8 7' &7 @7 ;87" ><;H" (8":<";<:.
C(:%<:&" 7: '" @<&<7:%7 7:%8">"b
CAPITULO XV
TRATADOS COMERCIALES INTERNACIONALES
¿CUÁL ES LA BASE LEGAL DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES CELEBRADOS POR MÉXICO?
L" #('$%<;" 7;(:<;" ";%&"' >7 MK<;( "@">" 7: &: (>7'( >7 "#78%&8" ;(78;<"' ;&"@ "@7@ @7 7@%"'7;<78(: 7: '(@ #8<:;<#<(@ >7 '" >K;">" >7 '(@ "(@ (;H7:%" 7' <:87@( >7 MK<;( "' GATT 7: 2[! " '" OMC 7: 2[[4 H": @<>( &: <:@%8&7:%( 7:%87 (%8(@ 7:79;<( #"8" 7' >7@"88(''( 7;(:<;( >7' #"$@ '( &7 '7 H" #78<%<>( &:" "(8 ;"#%";<: >7 ><=<@"@ 7 <:=78@<:
7%8":78" ><87;%" ;(: '" ;(:@7;&7:%7 ;87";<: >7 :&7="@ 7#87@"@ "@ &7:%7@ >7 7#'7(@.
¿CÓMO SE DEFINE A LOS TRATADOS INTERNACIONALES?
E' "8%$;&'( 2// >7 '" C(:@%<%&;<: F7>78"' @('( "'&>7 "' %K8<:( %8"%">( 7@ '<;( #7:@"8 &7 7@%7 %K8<:( @7 H";7 7%7:@<=( " %(>( ;(:=7:<( ;7'78">( '7"'7:%7 #(8 :&7@%8( #"$@ ;(: &:( ( ;"8<(@ @&7%(@ >7' D787;H( I:%78:";<(:"'.
¿CUÁL ES LA RELACIÓN QUE GUARDAN LOS TRATADOS INTERNACIONALES CON RESPECTO A LA CPEUM?
L(@ %8"%">(@ <:%78:";<(:"'7@ 7: 7' @<@%7" &8$><;( 7<;":( 7:;&7:%8": @& ="'<>7 7: '" C(:@%<%&;<: P('$%<;" >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ M7<;":(@ 7: '" L7 @(87 '" C7'78";<: >7 T8"%">(@. U:" =7 &7 &: %8"%">( <:%78:";<(:"' @&@;8<%( #(8 MK<;( @<&7 7' #8(;7><<7:%( 7@%"'7;<>( 7: '(@ "8%$;&'(@ 2// [! 8";;<: X 8";;<: 2 22 8";;<: 2 >7 '" CPEUM 7@%7 #"@" " @78 '7 @W" >7 %(>" '" &:<:. P(8 '( %":%( '(@ %8"%">(@ <:%78:";<(:"'7@ @7 7:;&7:%8": #(8 >7"( >7 '" C(:@%<%&;<: F7>78"'.
CAPITULO XVI. TEORÍA DE JERARQUÍA DE LOS TRATADOS Y LAS LEYES
%8"%">(@ <:%78:";<(:"'7@. S7 &<;": 788&<;"7:%7 #(8 7:;<" >7 '"@ '77@ 7>78"'7@ 7: &: @7&:>( #'":( 87@#7;%( >7 '" ;(:@%<%&;<: 7>78"'
¿CUÁL ES LA FÓRMULA QUE UTILIZA EL CONGRESO DE LA UNIÓN PARA TERMINAR LA SUPERIORID SUPERIORIDAD AD DE LOS LOS TRAT TRATADOS SOBRE LAS LEYES FEDERALES?
E' ;(:87@( >7 '" &:<: H" #&7@%( 7: #8;%<;" &:" (8&'" &7 7@%"'7;7 &7 '"@ ><@#(@<;<(:7@ >7 7@%" '7 @(: >7 (8>7: #&'<;( >7 "#'<;";<: 7: %(>" '" 87#&'<;" @<: #78&<;<( >7 '( ><@#&7@%( #(8 '(@ %8"%">(@ ( ;(:=7:<(@ <:%78:";<(:"'7@ >7 '(@ &7 MK<;( @7" #"8%7
¿CUÁL ES LA ESTRUCTURA EN GENERAL DE LOS TRATADOS O ACUERDOS COMÁRCALES CELEBRADOS POR MÉXICO?
2. "@#7;%(@ 7:78"'7@ D<@#(@<;<(:7@ <:<;<"'7@. D79:<;<(:7@ 7:78"'7@. 3. C(78;<( >7 <7:7@ T8"%">( T8"%">( :";<(:"' :";<(:"' ";;7@( >7 <7:7@ <7:7@ "' 78;">(. 78;">(. A8<;&'%&8" 7><>"@ 9%(@":<%"8<"@ ((@":<%"8<"@. R7'"@ >7 (8<7:. P8(;7><<7:%(@ ">&":78(@. M7><>"@ >7 @"'="&"8>". P8";%<;"@ >7@'7"'7@. /. C(78;<( >7 @78=<;<(@ P8<:;<#<(@ 7:78"'7@ @(87 7' ;(78;<( >7 @78=<;<(@... E:%8">" %7#(8"' >7 #78@(:"@ >7 :7(;<(@. T7'7;(&:<;" T7'7;(&:<;";<(:7@. ;<(:7@. S78=<;<(@ 9:":;<78(@.
1. B"8878"@ %K;:<;"@ "' ;(78;<( M7><>"@ >7 :(8"'<";<: 4. ;(#8"@ >7' @7;%(8 #&'<;( ;(#8"@ >7' @7;%(8 #&'<;( . <:=78@<: <:=78@<: . P8(#<7>"> <:%7'7;%&"'
P8(#<7>"> <:%7'7;%&"' !. ><@#(@<;<(:7@ "><:<@%8"%<="@ P&'<;";<: P&'<;";<: :(%<9;";<: "8":%$"@ >7 "&><7:;<" '7"'<>"> +#8<:;<#<( >7 %8":@#"87:;<",. A><:<@%8";<: >7' %8"%">(. [. @('&;<: >7 ;(:%8(=78@<"@ ;(:%8(=78@<"@ @('&;<: >7 ;(:%8(=78@<"@ 20. (%8"@ ><@#(@<;<(:7@ 7;7#;<(:7@. D<@#(@<;<(:7@ 9:"'7@. 22. ":7(@ ¿CUÁLES SON LOS TRATADOS MAS IMPORTANTES QUE TIENE FIRMADOS MÉXICO Y CON QUE PAÍSES EN MATERIA COMERCIAL?
S(: 23 %8"%">(@ <:%78:";<(:"'7@ ;(: 13 #"$@7@ @ &: ";&78>( >7 <:%78";<: ;(: '" ALADI.
¿QUÉ PASO CON EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DENOMINADO EL G/ ESPECÍFICAMENTE ENTRE MÉXICO Y VENEZUELA?
F<8">( 7: C"8%"7:" E' 2/ >7 &:<( >7 2[[1 7' %8"%">( &7>" @<: 77;%(@ 7:%87 MK<;( V7:7&7'" " #"8%<8 >7' 2[ >7 :(=<787 >7 300 >7<>( " &7 V7:7&7'" >7:&:;<( 7' %8"%">( 8778<>( 7' 3/ >7 "( >7' 300 ;(: "@7 "' A8% 3/0! >7' %8"%">( 7: ;<%" ><;H( #87;7#%( '7"' 7@%"'7;7 &7 ;&"'&<78 ;&"'&<78 #"8%7 '7"' 7@%"'7;7 &7 ;&"'&<78 #"8%7 #(>8 >7:&:;<"8 7' %8"%">( 7: ;&( ;"@( 7@" >7:&:;<" @7" ;"@( 7@" >7@&:$;<" @&8%7 77;%(@ 2!0 >$"@ >7@#&K@ >7 ;(&:<;"8'( " '"@ (%8"@ #"8%7@ ;(&:<;"8 '" >7:&:;<" "' @7;87%"8<" G7:78"' >7 '" ALADI
¿QUÉ ES LA ALADI?
E@ '" A@(;<";<: L"%<:("78<;":" >7 I:%78";<: ;&( %7%( &7 #&'<;">( 7: 7 DOF 7' /2 >7 "8( >7 2[!2. T<7:7 #(8 (7%<=( >"8 ;(:%<:&<>"> "' #8(;7@( >7 <:%78";<: '"%<:("78<;":( 7@%"'7;78 " '"8( #'"( 7: (8" 8">&"' #8(87@<=" &: 78;">( ;(:.
CAPITULO XVII. ¿CUÁLES SON LOS OBJETIVOS DEL TLC MÉXICO JAPÓN?
\ L<78"'<"8 ";<'<%"8 7' ;(78;<( >7 <7:7@ @78=<;<(@ 7:%87 '"@ #"8%7@.
\ A&7:%"8 '"@ (#(8%&:<>">7@ >7 <:=78@<: (8%"'7;78 '" #8(%7;;<: >7 '" <:=78@<: '"@ ";%<=<>">7@ >7 <:=78@<: 7: '"@ #"8%7@.
\ I:;877:%"8 '"@ (#(8%&:<>">7@ #"8" '(@ #8(=77>(87@ #"8" #"8%<;<#"8 7: '"@ ;(#8"@ >7' @7;%(8 #'<;( 7: '"@ #"8%7@.
\ P8((=78 '" ;((#78";<: '" ;((8><:";<: #"8" '" "#'<;";<: 77;%<=" >7 '"@ '77@ 7: "%78<" >7 ;(#7%7:;<" 7: ;">" &:" >7 '"@ #"8%7@.
\ C87"8 #8(;7><<7:%(@ 77;%<=(@ #"8" '" <#'77:%";<: (#78";<: >7 7@%7 ";&78>( #"8" '" @('&;<: >7 ;(:%8(=78@<"@.
\ E@%"'7;78 &: "8;( #"8" '" ;((#78";<: <'"%78"' '" 7(8" >7' "<7:%7 >7 :7(;<(@.
¿CUÁLES SON LOS PRINCIPALES CAPÍTULOS QUE EN MATERIA ADUANERA Y DE COMERCIO EXTERIOR INCORPORA ESTE TRATADO?
C"#<%&'( / >7:(<:">( C(78;<( >7 <7:7@ 87'";<(:">( ;(: 7' %8"%( :";<(:"' ;'"@<9;";<: >7 <7:7@ 7'<<:";<: >7 "8":;7'7@ ">&":78(@ <#&7@%( " '" 7#(8%";<: 87@%8<;;<(:7@ " '" <#(8%";<: 7#(8%";<:.
C"#<%&'( 1 R7'"@ >7 (8<7: 87'";<(:">( ;(: 7' ="'(8 >7 ;(:%7:<>( 87<(:"' ="'(8 >7 '(@ "%78<"'7@ "%78<"'7@ <:%787><(@ <7:7@ "%78<"'7@ &:<'7@ 87";;<(:7@ H788"<7:%"@ ;(:%7:7>(87@ "%78<"'7@ >7 7"'"7.
C"#<%&'( 4 C78%<9;">( >7 O8<7: P8(;7><<7:%(@ A>&":78(@ 7: 87'";<: ;(: 7' ":7( 4 >7 =78<9;";<: >7 (8<7: <:;(8#(8" "@#7;%(@ ;(( 7' ;78%<9;">( >7 (8<7: ('<";<(:7@ 87@#7;%( " '(@ <#(8%">(87@ 7#(8%">(87@.
¿CUÁL ES LA VIGENCIA DEL CERTIFICADO DE ORIGEN?
E' ;78%<9;">( >7 (8<7: %7:>8 &:" =<7:;<" >7 2 "( " #"8%<8 >7 '" 7;H" >7 @& 7#7><;<: 7: 7' #"$@ >7 7#(8%";<:.
¿QUÉ OPERACIONES NO REQUIEREN DE UN CERTIFICADO DE ORIGEN?
T8"%:>(@7 >7 '" <#(8%";<: >7 <7:7@ (8<<:"8<(@ ;(: 9:7@ ;(78;<"'7@ ;&( ="'(8 :( 7;7>" >7' 7&<="'7:%7 7: (:7>" :";<(:"' " <' >'"87@ >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ >7 AK8<;" ( @& 7&<="'7:%7 7: (%8"@ (:7>"@ 7%8":78"@ :( @7 87&<78" 7' ;78%<9;">( >7 (8<7: @<7#87 &7
A. S7 #87@7:%7 &:" >7;'"8";<: "( #8(%7@%" >7 >7;<8 =78>"> &7 ;78%<9&7 &7 7' <7: ;"'<9;" ;(( (8<<:"8<( 98">" #(8 7' 7#(8%">(8 ( #8(>&;%(8 >7' <7: ( #(8 7' #8(#<( <#(8%">(8 ( @& 87#87@7:%":%7 '7"'. B. L" <#(8%":;<" :( (87 #"8%7 >7 &:" @78<7 >7 <#(8%";<(:7@ &7 @7 77;%&K ;(: 7' #8(#@<%( >7 7="><8 '(@ 87&<@<%(@ >7 ;78%<9;";<: 7@%"'7;<>(@ #(8 7' ";&78>(.
¿CUALES SON LOS RESULTADOS DE LA NEGOCIACIÓN DEL TLC MÉXICOJAPÓN?
", S7;%(8 "8$;('" '(@ #8(>&;%(@ >7 ;"8:7 >7 #"=( ":( %("%7 '7;H&" ":"H(8<" ;"K '<: ;"" >7 ";"8 ;"'""" "&";"%7 @('( #(8 7:;<(:"8 "'&:(@ &7>"8(: >7@8"=">(@ " #"8%<8 >7' 2 >7 "8<' >7 3004.
, S7;%(8 #7@;" 7: 7@%7 @7;%(8 @7 :7(;<"8(: 33! 8";;<(:7@ "8":;7'"8<"@ >7 '"@ ;&"'7@ '(@ #8<:;<#"'7@ #8(>&;%(@ >7 <#(8%";<: >7 J"#: @(: ;""8: 9'7%7@ "%: #7@;">(@ #8(;7@">(@ 7:%87 (%8(@. ;, S7;%(8 "&%((%8< >7 A&%( #"8%7@ E: 7@%7 ;"@( MK<;( (%(8( " J"#: &: ";;7@( <:7><"%( #"8" 7' 7&<="'7:%7 "' 4 >7' 78;">( :";<(:"' >7 "&%(=<'7@.
CAPITULO XVIII. IMPLEMENTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS /0/ Y /01 DEL TLCAN
¿CÓMO DEBEMOS ENTENDER LA IMPLEMENTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS /0/ Y /01 DEL TLCAN EN LAS OPERACIONES DE COMERCIO EXTERIOR MEXICANAS?
L(@ "8%$;&'(@ /0/ /01 7@%"'7;<78(: ;"<(@ <#(8%":%7@ "' %8"%"<7:%( >7 '"@ <#(8%";<(:7@ %7#(8"'7@ >7 <:@&(@ #"8%7@ ;(#(:7:%7@ "&<:"8<" >7@ "%78<"'7@ <#(8%">(@ %7#(8"'7@ ;(: #(@%78<(8<>"> "' 30 >7 N(=<787 >7' 3000 &7 @7 7#(8%7: " '(@ 7@%">(@ U:<>(@ ( C":"> " #"8%<8 >7' 2 >7 7:78( >7 3002 #&7@ &7>": "7;%">(@ #(8 7' <#&7@%( ;(887@#(:><7:%7.
¿CUÁLES SON LAS OPERACIONES QUE SUJETAN AL ARTÍCULO /0/ DEL TLCAN?
L(@ #8(8""@ >7 ><78<<7:%( >7 "8":;7'7@
\ D7 '" <:>&@%8<" "&<'">(8" >7 7#(8%";<:
\ D7 >7#(@<%( 9@;"' #"8" '" <:>&@%8<" %78<:"' "&%((%8<
\ D7' 8K<7: >7 7'"(8";<: %8":@(8";<: 7: 87;<:%( 9@;"'<">( 7@%8"%K<;(.
E' #8(8"" >7 >7=('&;<: >7 "8":;7'7@ +<#&7@%( 7:78"' >7 <#(8%";<:, ;(:(;<>( ;(( >8"c ";a
¿CUÁNDO SE CONSIDERA QUE UN BIEN SE ENCUENTRA EN LA MISMA CONDICIÓN PARA EFECTOS DEL TLCAN?
C&":>( @7 @&7%" " ;(:><;<(:7@ &7 :( "'%78": "%78<"'7:%7 @&@ ;"8";%78$@%<;"@ %"'7@ ;((
", D<'&;<: >7 "&" 7: (%8" @&@%":;<" , L<#<7" ;, A#'<;";<: >7 ;(:@78=">(87@ >, A&@%7 '<">( ;(8%7 7, A;(:><;<(:"<7:%( 7: >(@<@ , P8&7" 78;">( 7%<&7%">( ;'"@<9;";<: ( 7;'" , C"8" >7@;"8" 87;"8"
¿EN QUE OPERACIONES ADUANERAS SE PUEDEN DETERMINAR Y PAGAR LOS ARANCELES AL AMPARO DEL ARTÍCULO /0/ DEL TLCAN?
D7@>7 '" <#(8%";<: %7#(8"' 7: &:" (#78";<: >7 %8":@787:;<" >7 78;":;$"@ ;(: #7><7:%(@ ;'"=7 VI 7: '" (#78";<: >7 87%(8:( ( 7><":%7 #7><7:%( ;(#'77:%"8<(.
CAPITULO XIX. ARTICULO 21 DEL ANEXO III DE LA DECISIÓN 3- 3000 +TLCUE, Y 24 DEL TLCAELC ¿CÓMO SE DETERMINA EL IMPUESTO AL COMERCIO EXTERIOR? S7 >7%78<:"8" ><;H( <#&7@%( ;(:@<>78":>( 7' ="'(8 >7 '(@ "%78<"'7@ :( (8<<:"8<(@ >7%78<:">( 7: (:7>" 7%8":78" "#'<;":>( 7' %<#( >7 ;"<( 7: %K8<:(@ >7' "8%$;&'( 30 >7' C><( 9@;"' >7 '" F7>78";<: =<7:%7 7: '" 7;H" 7: &7 @7 77;%&K 7' #"(.
CAPITULO XX. ¿QUÉ SUCEDE CON LAS EXPORTACIONES DE VE5ÍCULOS EN EL A6O 3001 EN RELACIÓN CON EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMÉRICA DEL NORTE?
MK<;( #(>8$" ":%7:78 #8(H<<;<(:7@ ( 87@%8<;;<(:7@ >7 '" <#(8%";<: >7 '(@ #8(>&;%(@ "&%((%(87@ :&7=(@ &7 @7 7@%"'7;": 7: '"@ 8";;<(:7@ 7<@%7:%7@ + (%(87@ " "@('<:" >7 "@ >7 <' ;7:%$7%8(@ ;<;(@ #78( 7:(87@ ( <&"'7@ " >(@ <' ;7:%$7%8(@ ;<;(@ 7;7#%( (%(;<;'7%"@ MK<;( :( #(>8 #8(H<<8 ( 87@%8<:<8 '" <#(8%";<: >7 '(@ #8(>&;%(@ "&%((%(87@ 7@%"'7;<>(@ 7: '"@ 8";;<(:7@ >7 '" 7#87@" !10./1.03 !10./1.[[ " '"@ 7#87@"@ >7 '" <:>&@%8<" T78<:"' &7 ;&#'<78": ;(: '"@ ><@#(;<@<(:7@ >7' >7;87%( "&%((%8< (><9;">"@ >7 ;(:(8<>"> ;(: 7' #8(#<( %8"%">(.
¿EXISTIRÁN RESTRICCIONES POR PARTE DE LA AUTORIDAD A LAS IMPORTACIONES DE VE5ÍCULOS?
E: 7' TLC @7 87&'" &7 MK<;( #(>8 ">(#%"8 ( ":%7:78 7><>"@ 87'"%<="@ #78<@(@ >7 <#(8%";<: 7: 7'7 8">( :7;7@"8<( #"8" "><:<@%8"8 87@%8<;;<(:7@ "
\ L" <#(8%";<: >7 =7H$;&'(@ "&%((%(87@ \ L" <#(8%";<: >7 '(@ #8(>&;%(@ "&%((%(87@ :&7=(@ &7 @7 7@%"'7;": 7: '"@ 8";;<(:7@ !10./1.03+(%(87@ " "@('<:" >7 "@ >7 <' ;7:%$7%8(@ ;<;(@ #78( 7:(87@ ( <&"'7@ " >(@ <' ;7:%$7%8(@ ;<;(@ 7;7#%( (%(;<;'7%"@, \ L" <#(8%";<: >7 =7H$;&'(@ >7 "&%( %8"@#(8%7 ;(: "@7 " '(@ "#K:><;7@ >7' #8(#<( TLCAN. \ L"@ <#(8%";<(:7@ >7 =7H$;&'(@ "@">(@ &7 @7": =7H$;&'(@ "&%((%(87@ ( =7H$;&'(@ >7 "&%( %8"@#(8%7 ( >7 (%8(@ =7H$;&'(@ &@">(@. ¿QUÉ OCURRE CON LOS VE5ÍCULOS USADOS EN EL MARCO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMÉRICA DEL NORTE?
S7 7@%"'7;7 &7 MK<;( #(>8 ">(#%"8 ( ":%7:78 #8(H<<;<(:7@ ( 87@%8<;;<(:7@ " '" <#(8%";<: >7 =7H$;&'(@ &@">(@ #8(=7:<7:%7@ >7' %788<%(8<( >7 (%8"@ >7 '"@ #"8%7@ >7' %8"%">(.
¿CÓMO SE ESTA DANDO LA APERTURA DE VE5ÍCULOS EN EL MARCO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMÉRICA DEL NORTE?
S7 ;(:=<:( ''7="8 " ;"( '" '<87 <#(8%";<: >7 "&%(=<'7@ :&7=(@ ;(: &: #7@( <:78<>( " !!1 a<'(8"(@ #8(=7:<7:%7@ >7 E@%">(@ U:<>(@ C":"> #"":>( 7' 0 >7 "8":;7' @<7#87 ;&":>( @7 ;&#'" #8<78( ;(: 7' ;(:%7:<>( >7 (8<7: 87<(:"' >7' 3.4 ( 7: @& >77;%( >778 ;&#'<8@7 ;(: 7' &7 ;(887@#(:>" ;&":>( :( @7 ;&#'" ;(: 7' <@(.
¿CÓMO SE PUEDE REALIZAR LA IMPORTACIÓN DE MAS DE UN VE5ICULO NUEVO EN EL MARCO DEL TLCAN POR PARTE DE PERSONAS FÍSICAS Y MORALES?
P"8" 87"'<"8 %"' ";%( @7 >77 >7 ;(&:<;"8 " '" S7;87%"8<" >7 E;(:($" '( @<&<7:%7
\ E' :(87 >7 '" #78@(:" $@<;" ( 8": @(;<"' >7' <#(8%">(8. \ E' >(<;<'<( 9@;"' >7' <#(8%">(8. \ E' 87<@%8( F7>78"' >7 C(:%8<&7:%7 >7' <#(8%">(8 ;(887@#(:><7:%7. \ E' :&78( >7 <:@;8<#;<: >7' <#(8%">(8 7: 7' P">8: >7 I#(8%">(87@ " ;"8( >7 '" S7;87%"8<" >7 5";<7:>" C8K><%( P&'<;( @7: @7" 7' ;"@(. \ D7;'"8"8 7' #8(#@<%( >7 '" <#(8%";<: @< '(@ =7H$;&'(@ <#(8%">(87@ @78: #"8" ;(78;<"'<"8'(@ ( #"8" <:;(8#(8"8'(@ " @& ";%<=( 9( ( " @& #8(#<7>">. T(>" '" <:(8";<: ":%78<(8 @7 >778 #87@7:%"8 ":%7 '" ><87;;<: 7:78"' >7 I:>&@%8<"@ P7@">"@ A'%" T7;:('($" >7 '" S7;87%"8<" >7 E;(:($".
¿CÓMO SE EFECT_A EL PAGO DE IMPUESTOS GENERALES DE IMPORTACIÓN +IGI, TRATÁNDOSE DE VE5ÍCULOS EN EL MARCO DE LOS ACUERDOS COMERCIALES SUSCRITOS POR MÉXICO?
L(@ <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8 &7 @7 #(>8: #""8 #(8 '" <#(8%";<: >79:<%<=" >7 =7H$;&'(@ :&7=(@ (8<<:"8<(@ >7 &: #"$@ 7: 7' ;&"' MK<;( %7:" (8"'<">( &: %8"%">( ( ";&78>( ;(78;<" @(: '(@ @<&<7:%7@
\ TLCAN \ TLCUE \ G/ \ TLCAELC \ C5ILE \ MERCOSUR \ TERCEROS PAÍSES ¿SE PUEDEN IMPORTAR VE5ÍCULOS AUTOMOTORES USADOS EN EL MARCO DEL TLCAN?
S7: '" ":%<7>"> >7 '("@ "&%(=<'7@ >7@#&K@ >7 24 "(@ >7 =<7:;<" >7' %8"%">( ;(7:"8" '" '<78"'<";<: >7 7@%7 %<#( >7 78;":;$"@.
CAPITULO XXI APLICACIONES DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR Y ADUANAS.
¿QUÉ RELACIÓN TIENE EL CFF CON EL COMERCIO EXTERIOR Y ADUANAS?
D7 ;(:(8<>"> ;(: 7' "8%$;&'( 2d >7 '" '7 ">&":78" 7' CFF @7 "#'<;" >7 ":78" @'7%(8<" 7: ><;H" '7.
DE ACUERDO CON EL CFF ¿QUE DOCUMENTOS PUEDEN AMPARAR DURANTE EL TRASPORTE LAS MERCANCÍAS POR TERRITORIO NACIONAL?
S7"'" &7 7' %8"@#(8%7 >7 78;":;$"@ #(8 %788<%(8<( :";<(:"' '(@ #8(#<7%"8<(@ #(@77>(87@ >7 '"@ <@"@ '"@ >77: ";(#""8 ;(: 7' #7><7:%( >7 <#(8%";<: :(%" >7 87<@<: >7 7:=< >7 7"8&7 ( >7@#";H( ">7@ >7 ;(: '" ;"8%" >7 #(8%7.
¿QUÉ SE PUEDE ENTENDER POR CONTRABANDO DE MERCANCÍAS?
", (<%<7:>( 7' #"( %(%"' ( #"8;<"' >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ ( ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ &7 >77: ;&8<8@7 , @<: 7' #78<@( >7 '" "&%(8<>"> ;(#7%7:%7 ;&":>( @7" :7;7@"8<(. ;, D7 <#(8%";<: ( 7#(8%";<: #8(H<<>". ¿QUE SUPUESTOS RELACIONADOS CON EL DELITO DE CONTRABANDO ESTABLECE EL CFF?
\ S7 <:%8(>&;": 78;":;$"@ 7%8":78"@ " %788<%(8<( :";<(:"' #(8 '<"8 :( "&%(8<">(. \ L("@ 78;":;$"@ 7%8":78"@ @&7%"@ " %8":;<%( <:%78:";<(:"' @7 >7@=$7: >7 '"@ 87%<:"@ 9@;"'7@ ( @7": %8":@#(8%">"@ 7: 7><(@ ><@%<:%(@ " '(@ "&%(8<">(@. \ S7 #87%7:>" 87"'<"8 '" 7#(8%";<: 87%(8:( >7@<@%<<7:%( ( '" ;(:;'&@<: >7 '"@ (#78";<(:7@ >7 %8":@<%( 7: 7' ;"@( >7 &7 @7 #87@7:%7: 7' #7><7:%( @<: '"@ 78;":;$"@. \ L"@ 78;":;$"@ >7@%<:">"@ " >7#@<%( 9@;"' :( "88<7: "' "'";K: 7:78"' >7 >7#@<%( &7 H&<78" 7#7><>(. \ S7 87"'<;7: <#(8%";<(:7@ %7#(8"'7@ \ S7 87"'<;7: <#(8%";<(:7@ %7#(8"'7@ >7 78;":;$"@ &7 :( @7 7:;&7:%87: "#"8">"@ 7: '(@ #8(8""@ "&%(8<">(@ @7 <#(8%7: ;(( <:@&(@ 78;":;$"@ &7 #(8 @& ;"8";%78$@%<;" >7 #8(>&;%( %78<:">( " :( @7": @&@;7#%<'7@. \ N( ";87><%7 >&8":%7 7' #'"( >7 2! 7@7@ "' &7 @7 879787 7' "8%$;&'( 20! 8";;<: I >7 '" '7 ">&":78" &7 '"@ 78;":;$"@ <#(8%">"@ %7#(8"'7:%7 #(8 7#87@"@ "&<'">(8"@ ( ;(: #8(8""@ >7 7#(8%";<: &78(: 87%(8:">"@ "' 7%8":78(.
¿QUE ACTOS SE ASIMILAN AL DELITO DE CONTRABANDO?
\ E:"7:7 ;(78;<7 ">&<78" ( %7:" 7: @& #(>78 #(8 ;&"'&<78 %<%&'( 78;":;$" 7%8":78" &7 :( @7" #"8" &@( #78@(:"' @<: '" >(;&7:%";<: &7 ;(#8&77 @& '7": 7@%":;<" 7: 7' #"$@ ( @<: 7' #78<@( #87=<( >7 '" "&%(8<>"> 7>78"'. \ A>&<78" ( %7:" 7: @& #(>78 ;&"'&<78 %<%&'( @<: "&%(8<";<: '7"' >7 =7H$;&'(@ <#(8%">(@ " '" 8":" 8(:%78<" @<: @78 87@<>7:%7@ ( 7@%"8 877@%"'7;<>( 7: 7''"@. \ S<7:>( 7#(8%">(8 ( #8(>&;%(8 >7 78;":;$"@ ;78%<9&7 "'@"7:%7 @& (8<7: ;(: 7' (7%( >7 &7 @7 <#(8%7: "( %8"%( "8":;7'"8<( #87787:;<"' " %788<%(8<( >7 &: #"$@. \ S7"'7 7' #7><7:%( '" >7:(<:";<: ( 8": @(;<"' >(<;<'<( 9@;"' ( '" ;'"=7 >7' RFC >7 "'&:" #78@(:" &7 :( H&<78" @('<;<%">( '" (#78";<: >7 ;(78;<( 7%78<(8. \ V<('7 ( %('787 '" =<('";<: >7 '(@ 7><(@ >7 @7&8<>"> &%<'<">(@ #(8 '"@ #78@(:"@ "&%(8<">"@ #"8" "'";7:"8 ( %8":@#(8%"8 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8. \ F"'@<9&7 7' ;(:%7:<>( >7 "': "7%7 >7 <>7:%<9;";<: &%<'<">( 7: '(@ 87;<:%(@ 9@;"'7@. PARA EFECTOS DEL CFF ¿CÓMO SE COMPRUEBA LA EXISTENCIA LEGAL EN EL PAÍS DE LAS MERCANCÍAS EXTRANJERAS?
\ '" >(;&7:%";<: ">&":"' 7<<>" #(8 '" '7. \ N(%" >7 =7:%" 7#7><>" #(8 '" "&%(8<>"> 9@;"' 7>78"'. \ F";%&8" 7%7:><>" #(8 #78@(:" <:@;8<%" 7: 7' R7<@%8( F7>78"' >7 C(:%8<&7:%7@. \ L" ;"8%" >7 #(8%7 7: &7 @7 ;(:@%7: '(@ >"%(@ >7' 87<%7:%7 >7' >7@%<:"%"8<( '(@ 77;%(@ &7 "#"87 @< @7 %8"%" >7 #(8%7">(87@ '7"'7:%7 "&%(8<">(@. ¿QUÉ ES EL CONTRABANDO CALIFICADO?
E' >7'<%( >7 ;(:%8"":>( 7@ ;"'<9;">( ;&":>( @7 ;(7%7
\ V<('7:;<" $@<;" ( (8"' 7: '"@ #78@(:"@. \ D7 :(;H7 ( #(8 '&"8 :( "&%(8<">( #"8" '" 7:%8">" ( @"'<>" >7' #"$@ >7 78;":;$"@. \ O@%7:%:>(@7 7' "&%(8 ;(( &:;<(:"8<( ( 7#'7">( #&'<;(. \ U@":>( >(;&7:%(@ "'@(@ ¿QUIÉNES PUEDEN SER RESPONSABLES DE DIC5OS DELITOS?
P&7>7: @78 87@#(:@"'7@ >7 '(@ >7'<%(@ &<7:7@
", ;(:;<78%7 '" 87"'<";<: >7' >7'<%( , 87"'<": '" ;(:>&;%" ( 7' H7;H( >7@;8<%( 7: '" '7 ;, ;(7%": ;(:&:%"7:%7 7' >7'<%( >, @7 @<8=": >7 (%8"@ #78@(:"@ ;(( <:@%8&7:%(@ #"8" 77;&%"8'( 7, <:>&;": >('(@"7:%7 " (%8( " ;(7%78'( , "&>7: >('(@"7:%7 " (%8( #"8" @& ;(<@<: , "&<'<7: " (%8( >7@#&K@ >7 @& 77;&;<: ;&#'<7:>( &:" #8(7@" ":%78<(8. ¿CUÁL ES LA SANCIÓN QUE APLICA POR EL DELITO DE CONTRABANDO?
S7 @":;<(:" ;(: ;8;7' >7#7:><7:>( >7' (:%( >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ ( >7 '"@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ (<%<>"@ >7 @< @7 %8"%" >7 78;":;$"@ >7 %89;( #8(H<<>( ( >7 78;":;$"@ &7 :( ;&7:%": ;(: 7' #78<@( >7 '" "&%(8<>"> ;(#7%7:%7 &7 #&7>": @78 >7 %87@ 7@7@ H"@%" ;<:;( "(@.
¿EN QUE CASOS LA AUTORIDAD NO FORMULA DECLARATORIA DE PERJUICIO POR EL SUPUESTO DE CONTRABANDO?
N( @7 (8&'"8" >7;'"8"%(8<" >7 #78&<;<( #(8 #"8%7 >7 '" "&%(8<>"> ;&":>( @7 %8"%7 >7 '" #87@&:;<: >7' >7'<%( >7 ;(:%8"":>( >7 '(@ @<&<7:%7@ @&7@%(@
", 78;":;$"@ 7%8":78"@ @&7%"@ " %8":@<%( <:%78:";<(:"'. , L" 7#(8%";<: 7' 87%(8:( >7 78;":;$"@ 7' >7@<@%<<7:%( >7 8K<7: ( '" ;(:;'&@<: >7 '" (#78";<(:7@ >7 %8":@<%( 7: 7' ;"@( >7 &7 @7 #87@7:%7 7' #7><7:%( @<: '"@ 78;":;$"@ ;(887@#(:><7:%7@ 7: '" ">&":" >7 @"'<>". ;, L"@ 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 >7@%<:">"@ "' 8K<7: ">&":78( >7 >7#@<%( 9@;"'. >, S7 87"'<;7: <#(8%";<(:7@ %7#(8"'7@ >7 ;(:(8<>"> ;(: 7' "8%. 20! >7 '" '7 ">&":78" @<: ;(:%"8 ;(: #8(8""@ >7 "&<'" ( >7 7#(8%";<: "&%(8<">(. ¿QUÉ PROCEDE SI SE SE6ALA DATOS FALSOS PARA REALIZAR UNA COMPENSACIÓN DE CONTRIBUCIONES O PARA ACREDITAR O DISMINUIR CONTRIBUCIONES?
S7"'" &7 ;(7%7 7' >7'<%( >7 >78"&>";<: 9@;"' &7 ;(: &@( >7 7:"(@ ( "#8(=7;H"<7:%( >7 788(87@ (<%" %(%"' ( #"8;<"'7:%7 7' #"( >7 "'&:" ;(:%8<&;<: & (%7:" &: 7:79;<( <:>7<>( ;(: #78&<;<(@ >7' 9@;( 7>78"'.
CAPITULO XXII. RÉGIMEN ADUANERO DE RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO
¿QUÉ ES EL RÉGIMEN DE RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO?
", >79:<%<=(@ , %7#(8"'7@ ;, >7#(@<%( 9@;"' >, %8":@<%( >7 78;":;$"@ 7, 7'"(8";<: %8":@(8";<: ( 87#"8";<: 7: 87;<:%( 9@;"'<">( , 87;<:%( 9@;"'<">( 7@%8"%K<;( C(:@<@%7 7: '" <:%8(>&;;<: #(8 %<7#( '<<%">( >7 78;":;$"@ 7%8":78"@ :";<(:"'7@ ( :";<(:"'<">"@ " <:&7'7@ >7:%8( ( ;('<:>":%7@ ;(: &: 87;<:%( 9@;"'.
¿CUALES SON LOS REQUISITOS PARA SU OPERACIÓN?
", '" H"<'<%";<: >7 &: <:&7'7 "&%(8<";<: #"8" '" "><:<@%8";<: >7' 87;<:%( 9@;"' 7@%8"%K<;(. , L" "&%(8<";<: #"8" (#78"8 7' 8K<7: ¿QUÉ BENEFICIOS TIENE UN RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO EN LA OPERACIÓN ADUANERA?
N( 7<@%7 '" ('<";<: >7 ;(:%"8 ;(: '" <:@;8<#;<: 7: 7' #">8: >7 <#(8%">(87@ >7 @7;%(8 7@#7;$9;(.
N( 7<@%7 '" ('<";<: >7 ;&#'<8 ;(: 7' ":7( 2! >7 '"@ RCGME
¿CÓMO PROCEDE EL PAGO DE IMPUESTOS AL COMERCIO EXTERIOR EN EL RÉGIMEN DE RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO?
N( 7<@%7 '" ('<";<: >7 #""8 '(@ <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8 :< '"@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ 7;7#%( ;&":>( @7 %8"%7 >7 78;":;$"@ 7%8":78"@. S7 ;(:@<>78" ;(( &: #8(8"" >7 ><78<<7:%( >7 "8":;7'7@ #(8 '( &7 7@%" ('<">( "' #"( >7 '(@ <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8.
¿SE PUEDE REALIZAR UN CAMBIO DE RÉGIMEN DE LAS MERCANCÍAS INTRODUCIDAS A UN RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO?
L"@ 78;":;$"@ @7 #(>8: 87%<8"8 >7 ><;H( 87;<:%( >&8":%7 7' #'"( 7@%"'7;<>( #"8"
2. <#(8%"8@7 >79:<%<="7:%7 @< @(: >7 #8(;7>7:;<" 7%8":78"
3. 7#(8%"8@7 >79:<%<="7:%7 @< @(: >7 #8(;7>7:;<" :";<(:"'
/. 87%(8:"8@7 "' 7%8":78( %7#(8"'7:%7 #(8 "&<'">(8"@ ( #(8 7#87@"@ ;(: #8(8""@ >7 7#(8%";<: "&%(8<">(@ #(8 '" @7;87%"8<" >7 7;(:($"
D7@%<:"8@7 "' 8K<7: >7 >7#@<%( 9@;"'.
¿ES LO MISMO UNA ZONA FRANCA QUE UN RECINTO FISCALIZADO ESTRATÉGICO?
U:" (:" 8":;" 7@ &: 87" $@<;"7:%7 >7'<<%">" >7 &: %788<%(8<( :";<(:"' #&'<;" ( #8<=">" @&7%" " &: 8K<7: 7@#7;<"' >7 7:79;<(@ 7 <:;7:%<=(@ 9@;"'7@ 7: 7' ;&"' @7 #&7>7 #8(>&;<8 ;(78;<"'<"8 <7:7@ #"8" '" 7#(8%";<: "@$ ;(( #87@%"8 @78=<;<(@ =<:;&'">(@ ;(: 7' ;(78;<( <:%78:";<(:"' #(8 &: #'"( <:>79:<>(.
L"@ (:"@ 8":;"@ " ><787:;<" >7 87;<:%( 9@;"'<">( ;(:%7#'": ">7@ '" 7%7:@<: >7 <#&7@%(@ &:<;<#"'7@ '<78%"> ;"<"8<" (%(8"<7:%( >7 '$:7"@ >7 ;8K><%( " %"@"@ #87787:;<"'7@ #"8" 9:":;<"8 7#(8%";<(:7@ (%7:;<: >7 ;8K><%(@ '":;(@ 7:%87 (%8(@.
¿QUÉ TIPOS DE ZONAS FRANCAS EXISTEN?
", (:" 8":;" >7 "'";7:"<7:%( @7 87;<7 '" 78;":;$" #"8" >"8'7 &: >7@%<:( #(@%78<(8. , (:" 8":;" ;(78;<"' 7@ "&7''" 7: 7' ;&"' '" 78;":;$" ">7@ @7 #&7>7 ;(78;<"'<"8 &%<'<"8 ( ;(:@&<8. ;, Z(:" 8":;" <:>&@%8<"' %<7:7 #(8 (7%<=( '" ;87";<: >7 ;(#'7(@ <:>&@%8<"'7@ >7 %8":@(8";<: >7 "%78<"@ #8<"@ >7 <#(8%";<:. ¿QUÉ BENEFICIOS FISCALES SE OTORGAN EN UNA ZONA FRANCA?
L"@ 78;":;$"@ @7 7:;&7:%8": 77:%"@ >7 %(>" ;(:%8<&;<: :";<(:"' 7<@%7:%7 ( #(8 ;87"8@7.
L" 78;":;$" @7 7:;&7:%8" 77:%" >7 IVA.
L"@ 7#87@"@ &7 (#78": 7: '"@ (:"@ 8":;"@ 7@%: 77:%"@ >7' #"( >7 ISR >7 ";&78>( ;(: @&@ (:%(@ >7 <:=78@<: 87<:78@<: #'"( >7 7@%":;<" 7: ><;H" (:" 7:%87 (%8(@.
CAPITULO XXIII. INFRACCIONES Y SANCIONES EN MATERIA ECONÓMICA
L" <#(8%":;<" >7' &7: >7@7#7( >7 '"@ 87'";<(:7@ <:%78:";<(:"'7@ 7: 7' >7@"88(''( #('$%<;( ;(78;<"' ;&'%&8"' " :<=7' &:><"' 7@ #8<(8><"' H( >$" #"8" 7' '(8( >7' >7@"88(''( <:%78"' >7 '"@ :";<(:7@.
N( H" &:" @('" :";<: &7 #&7>" ;(:@<>78"8@7 "&%(@&9;<7:%7 "@$ <@" &7 :( :7;7@<%7 >7' ;(:;&8@( "#(( >7 '(@ >7@ #"$@7@ "&: '"@ :";<(:7@ @ 8<;"@ :7;7@<%": 87;&8@(@ >7 '(@ ;&"'7@ ;"87;7: &7 #(8 7><( >7 '"@ :7(;<";<(:7@ ";&78>(@ &:><"'7@ @'7: @&@ :7;7@<>">7@ ;"87:;<"@ 7: (%8"@ (:"@.
L"@ ;(:><;<(:7@ ;'<"%('<;"@ #8(#<"@ >7 ;">" :";<: '" H";7: <:%78;"<"8 ;(: (:"@ >(:>7 #8(>&;7: <7:7@ :7;7@"8<(@ #"8" '" @N=<=7:;<" >7@"88(''( >7 87"@ =<%"'7@ 7:%87 :";<(:7@. E' >7@"88(''( >7' ;(78;<( <:%78:";<(:"' H";7 &7 '(@ #"$@7@ #8(@#787: "' "#8(=7;H"8 @&@ ";%<=(@ #8(>&;7: 7(8 '&7( <:%78;"<": ;(: (%8(@ #"$@7@ '( &7 " @& =7 7''(@ #8(>&;7: 7(8.
E: 7' #87@7:%7 %8""( >7@"88(''"87(@ 7' ;(78;<( I:%78:";<(:"' D79:<;<: ;"&@"@ (8<7: =7:%""@ O8":<@(@ 9:":;<"<7:%( <:%78:";<(:"' 7%;. "@$ ;(( '(@ #8<:;<#"'7@ ";&78>(@ &:><"'7@ &7 8<7: 7' C(78;<( I:%78:";<(:"'.
CAUSAS DEL COMERCIO INTERNACIONAL.
E' ;(78;<( <:%78:";<(:"' (7>7;7 " >(@ ;"&@"@
D<@%8<&;<: <887&'"8 >7 '(@ 87;&8@(@ 7;(:<;(@
D<787:;<" >7 #87;<(@ '" ;&"' " @& =7 @7 >77 " '" #(@<<'<>"> >7 #8(>&;<8 <7:7@ >7 ";&78>( ;(: '"@ :7;7@<>">7@ &@%(@ >7' ;(:@&<>(8. ORIGEN DEL COMERCIO INTERNACIONALE'
(8<7: @7 7:;&7:%8" 7: 7' <:%78;"<( >7 8<&7"@ ( #8(>&;%(@ >7 #"$@7@ %8(#<;"'7@ #(8 #8(>&;%(@ >7 (:"@ %7#'">"@ ( 8$"@. C(:(87 @7 &78(: @&;7><7:>( '"@ 7(8"@ 7: 7' @<@%7" >7 %8":@#(8%7 '(@ 77;%(@ >7' <:>&@%8<"'<@( &78(: "(87@ 7' ;(78;<( <:%78:";<(:"' &7 ;">" =7 "(8 >7<>( "' <:;877:%( >7 '"@ ;(88<7:%7@ >7 ;"#<%"' @78=<;<(@ 7: '"@ (:"@ "@ "%8"@">"@ 7: @& >7@"88(''(.
VENTAJAS DEL COMERCIO INTERNACIONALEL
;(78;<( <:%78:";<(:"' #78<%7 &:" "(8 (=<'<>"> >7 '(@ ";%(87@ >7 #8(>&;;<: 7:%87 #"$@7@ >7":>( ;(( ;(:@7;&7:;<" '"@ @<&<7:%7@ =7:%""@C">" #"$@ @7 7@#7;<"'<" 7: "&7''(@ #8(>&;%(@ >(:>7 %<7:7: &:" "(8 79;<7:;<" '( ;&"' '7 #78<%7 &%<'<"8 7(8 @&@ 87;&8@(@ #8(>&;%<=(@ 7'7="8 7' :<=7' >7 =<>" >7 @&@ %8""">(87@. L(@ #87;<(@ %<7:>7: " @78 @ 7@%"'7@. 5";7 #(@<'7 &7 &: #"$@ <#(8%7 "&7''(@ <7:7@ ;&" #8(>&;;<: <:%78:" :( 7@ @&9;<7:%7 :( @7": #8(>&;<>(@. 5";7 #(@<'7 '" (78%" >7 #8(>&;%(@ &7 7;7>7: 7' ;(:@&( " (%8(@ #"$@7@ 7: (%8(@ 78;">(@. + E#(8%";<(:7@, E&<'<8<( 7:%87 '" 7@;"@7 7' 7;7@(. L(@ (=<<7:%(@ >7 7:%8">" @"'<>" >7 78;":;$"@ >": #"@( " '" "'":" 7: 7' 78;">( <:%78:";<(:"'. P(8 7><( >7 '" "'":" >7 #"( @7 <:(8" &7 %<#(@ >7 %8":@";;<(:7@ <:%78:";<(:"'7@ H": ''7=">( " ;"( '(@ 87@<>7:%7@ >7 &:" :";<: 7: &: #78$(>( >">(.
LAS BARRERAS AL COMERCIO INTERNACIONAL
5" ="8<(@ %<#(@ >7 "8878"@ " '"@ <#(8%";<(:7@. L(@ ;(:%<:7:%7@ @(: "8878"@ ;&":%<%"%<="@ 7' (<78:( 7@%"'7;7 &: '$<%7 " '" ;":%<>"> >7 #8(>&;%( (%(8":>( '<;7:;<"@ >7 <#(8%";<: >7 (8" 87@%8<:<>". L(@ "8":;7'7@ @(: "8878"@ <#(@<%<="@ 7' (<78:( 7@%"'7;7 &:" %"@" ">&":78" #8(=(;":>( &:" @&<>" 7: 7' #87;<( >7 =7:%" <:%78<(8 >7' #8(>&;%( <#(8%">( ;(: '( &7 @& >7":>" ><@<:&<8.L"@ "8878"@ "><:<@%8"%<="@ @(: & ><=78@"@ >7@>7 %8<%7@ ">&":78(@ ;(#'7(@ &7 87%8"@": 7:;"87;7: '(@ (=<<7:%(@ >7 78;":;$"@ H"@%" @(9@%<;">"@ :(8"@ @":<%"8<"@ >7 ;"'<>"> &7 "' @78 ><787:%7@ >7 '"@ >7' 87@%( >7' &:>( <#<>": '" =7:%" 7: 7' <:%78<(8 " '(@ #8(>&;%(@ &7 :( H"": @<>( "8<;">(@ 7#87@"7:%7 #"8" 7' #"[email protected](@ ";&78>(@ <:%78:";<(:"'7@ #"8" >788<"8 7@%"@ "8878"@ :( @78=<8: >7 :">" @< :( H" &:" =('&:%"> '<78"'<">(8" ;'"8" 987. L" <"<:";<: >7 '(@ ><8<7:%7@ #('$%<;(@ #(>8 @<7#87 >7@;&8<8 :&7=(@ K%(>(@ e:( #8(H<<>(@e >7 ><9;&'%"8 '"@ <#(8%";<(:7@. L" "8878" @ 87;<7:%7 @(9@%<;">" >7 '"@ <>7">"@ H"@%" "H(8" @(: '"@ "&%( 87@%8<;;<(:7@ ;(:;78%">"@ ;(( '"@ ";(8>">"@ 7:%87 '(@ E@%">(@ U:<>(@ 7' J"#: 7: =<8%&> >7 '"@ ;&"'7@ K@%7 '%<( #"$@ '<<%" =('&:%"8<"7:%7 '" ;":%<>"> >7 #8(>&;%(@ &7 7:=$" " '(@ "78<;":(@. L(@ <:@%8&7:%(@ >7 (7:%( " '" 7#(8%";<: @(: >7 ="8<(@ %<#(@ ;(78;<"'7@ 9:":;<78(@ 9@;"'[email protected](@ (<78:(@ #87@%": "#(( ;(78;<"' " @&@ 7#(8%">(87@ (87;('7@ ";<'<>">7@ "><:<@%8"%<="@ @78=<;<(@ >7 <:(8";<: "@7@(8"<7:%( 7 <:;'&@( #8((;<(:":>( ><87;%"7:%7 '(@ #8(>&;%(@ (8<<:">(@ 7: 7' #"$@ 7><":%7 #&'<;<>"> 7#(@<;<(:7@ 78<"@ <:%78:";<(:"'7@.
EL FINANCIAMIENTO Y LA ASISTENCIA INTERNACIONAL
E' (7%<=( @ <#(8%":%7 >7 %(>( #"$@ 7@ <#&'@"8 7' <7:7@%"8 7;(:<;( @(;<"' 7><":%7 '" ">7;&">" ;":"'<";<: >7' ;"#<%"' " "&7''"@ <:=78@<(:7@ &7 "88(7: 7' <( >7 87:><<7:%(.E@%( @7 879787 %":%( "' 9:":;<"<7:%( <:%78:( ;(( 7' <:%78:";<(:"' %"(@ &7 '" "%7:;<: @7 9" @ 7: 7' %7887:( 7;(:<;(. L(@ #8('7"@ >7 "@<@%7:;<" <:%78:";<(:"' =": @ "'' >7' %7887:( 7;(:<;( #&7@ <:=('&;8": %"7 7:%"'<>"> ;"#" >7 #8((=78 &: "=":;7 7: '" @(;<7>"> (>78:".L(@ (=<<7:%(@ >7 ;"#<%"' " :<=7' &:><"' H": ;87;<>( " &: 8<%( <:&@&"' " ;(<7:(@ >7 '" >K;">" >7 '(@ [0 "&:&7 @<7#87 H": 7@%">( #87@7:%7@ 7: 7' 7@&7" >7 7:>7&>"<7:%( <:%78:";<(:"'
87#87@7:%">(@ 7: ;8K><%(@ #8K@%"(@ <:%78:";<(:"'7@ 7@%(@ H": <>( #78><7:>( &78" ;7><7:>( <#(8%":;<" " '" I:=78@<: E%8":78" D<87;%" +IED, &7 '<>78" H( '" %7:>7:;<" ;">" =7 @ &78%7 >7 '" G'("'<";<: 7;(:<;" 7@%" %8"7 ;(:@<( '" '<78"'<";<: >7' ;(78;<( '" <:=78@<: '" >7@87&'";<: >7 '(@ 78;">(@ &: #"#7' ;">" =7 "@ #87>(<:":%7 >7' @7;%(8 #8<=">( 7: ;"7" >7 '"@ E#87@"@ T8":@:";<(:"'7@ 87:%7 " &:" #87@7:;<" "&: @ 87>&;<>" >7' E@%">(.
INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA
L" <:=78@<: 7%8":78" @7 87"'<" #(8 7><( >7P78@(:"@ (8"'7@ 7%8":78"@ P78@(:"@ $@<;"@ 7%8":78"@ U:<>">7@ 7;(:<;"@ 7%8":78"@ @<: #78@(:"'<>"> &8$><;" E#87@"@ :";<(:"'7@ 7: '"@ &7 #"8%<;<#7 ;"#<%"' 7%8":78( >7 ":78" "(8<%"8<". L" <:=78@<: 7%8":78" @7 ><=<>7 7: >(@ 8":>7@ 8""@ D<87;%" 7 I:><87;%". L" ><87;%" @7 77;%" #(8 #"8%<;&'"87@ #"8" 7' 7@%"'7;<<7:%( ":%7:<<7:%( ( >7@"88(''( >7 %(>" ;'"@7 >7 :7(;<(@ %"<=<>7 7: _:<;" ;&":>( 7' ;"#<%"' >7' :7(;<( @7" 7;'&@<="7:%7 7%8":78( M<%" ;&":>( @7 ;(<:" 7' ;"#<%"' 7%8":78( ;(: 7' :";<(:"'. L" <:><87;%" 7@ ;"#%">" &%<'<">" #(8 7' E@%">( #"8" 87"'<"8 (8"@ <:8"7@%8&;%&8"'7@ ( "#'<;"8'" " 7#87@"@ 7@%"%"'7@ >7 ;"8;%78 <:>&@%8<"'.
GLOBALIZACIÓN E INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA
L" ><:<;" >(<:":%7 7: 7@%7 9: >7 @<'( 7@ '" G'("'<";<: 9:":;<78" &7 %<7:7 &: #7:@"<7:%( :<;( >7%78<:">( #(8 >(@ ;(:;7#%(@ 78;">( :7('<78"'<@( 7@ >7;<8 @7 &@;" &7 '(@ 78;">(@ &:><"'7@ @7 ="": <:%78":>( " %8"=K@ >7 '" '<78"'<";<: '" >7@87&'";<: #"8" ";<'<%"8 '(@ &(@ ;(:%<:&(@ >7 ;"#<%"'7@. E: '(@ <:<;<(@ >7 '" G'("'<";<: :";7 &: :&7=( (>7'( >7 >7@"88(''( &7 7:;&7:%8" 7: 7' ;"#<%"' <:%78:";<(:"' @& ":78" >7 9:":;<";<: &7 @7 (8%"'7;7 #(8 '" '<87 ;<8;&'";<: >7 &(@ <:%78:";<(:"'7@ >7 ;"#<%"'.E'
@&>7@"88(''( &7 "@" @& #87@7:;<" 7: '(@ "(@ :<=7'7@ >7 "H(88( <:%78:( 7: '" >K<' ;(:(8";<: >7 &: @%(;a >7 ;"#<%"' =7 ;(: 7@#78":" 7@%(@ &(@ <:%78:";<(:"'7@ >7 ;"#<%"' ;(( 7' ;"<:( H";<" 7' >7@"88(''( %": 7@#78">( ":H7'">(. L" G'("'<";<: H" "=(87;<>( 7:(877:%7 '" 7@%8&;%&8" >7 '" <:=78@<: 7%8":78" ><87;%" #&7@ #78<%7 '" '<78"'<";<: >7 '(@ (=<<7:%(@ >7 ;"#<%"' '" <:%78:";<(:"'<";<: >7 '" #8(>&;;<: &:" >7 '"@ ;"8";%78$@%<;"@ 7@7:;<"'7@ #"8" '" #87@7:;<" >7 '"@ E#87@"@ T8":@:";<(:"'7@ &7 @(: '(@ ";%(87@ >7' N&7=( O8>7: E;(:<;( I:%78:";<(:"'.
EFECTOS DE LA INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA
L(@ 77;%(@ >7 '" I:=78@<: 7%8":78" ><87;%" >7#7:>7: >7 &:" "" >7 ";%(87@ >7 '(@ #"$@7@ 87;7#%(87@ ;(( '" ><@%8<&;<: >7 '" 8<&7" 7' #(>78 7' ;(:%8(' >7 '" #8(>&;;<: '" 7@%8&;%&8" >7' 78;">( :";<(:"' '" ><@%8<&;<: 7' 7#'7( >7 '" IED @& "8;( 87&'"%(8<( #78( >7#7:>7: %"7 '(@ (7%<=(@ '"@ %7:>7:;<"@ >7 '"@ E#87@"@ %8":@:";<(:"'7@. U:" <:=78@<: 7%8":78" <7: (8<7:%">" #78<%7 " '(@ 87;7#%(87@ "&7:%"8 '" #8(>&;%<=<>"> '" ;(#7%<%<=<>"> " %8"=K@ >7 '" #8((;<: >7 7#(8%";<(:7@ "@">" 7: 7;(:($"@ >7 7@;"'" ;(: 7@%7 H7;H( @7 "#'<"8" 7' 87&78<<7:%( >7 ":( >7 (8" ;"'<9;">" ;"#" >7 "@&<8 ">"#%"8 %7;:('($"@ " '"@ ;(:><;<(:7@ >7' #"$@ @<%&";<(:7@ &7 @7 %8">&;<8: 7: &: <7:7@%"8 :";<(:"' #(8 "=(87;78 78;">(@ >7 ;(#7%7:;<" #787;%" &7 (87;": ;"'<>"> #87;<(@ &7 "&7:%7: '" ;"#";<>"> <:>&@%8<"' #8(>&;%<=" >7' #"$@.
EL PROGRESO ECONÓMICO Y LOS PAÍSES SUBDESARROLLADOS
L(@ #"$@7@ &7 #78%7:7;7: " '"@ ''"">"@ 87<(:7@ @&>7@"88(''">"@ ;&7:%": ;(: H"<%":%7@ &7 =<=7: 7: ;(:><;<(:7@ >7 <:@"'&8<>"> <:(8":;<" <@78<". L(@ #8(#<(@ #"$@7@ %<7:7: &:" >79;<7:;<" <:8"7@%8&;%&8" 7: =$"@ >7 ;(&:<;";<: 7:78$" 7'K;%8<;" 7>&;";<: "><:<@%8";<: #'<;" 7%;.A' ;(#"8"8 '"@ ;(:><;<(:7@ &7 #8<=": 7: &: &:>( @&>7@"88(''">( ;(: '"@ >7 '(@ #"$@7@ >7@"88(''">(@ @7 #'":%7": 7@;7:"@ >8"%<;"@. A' 877<(:"8 @(87: 7@(@ ;(:%8"@%7@ @7 (@78=" &7 @'( 87#87@7:%": #8('7"@ &7 #&7>7: @N"8@7 ;&":>( @7 "';":;7 7' >7@"88(''( &7 '(@ #"$@7@ 7: >7@"88(''( %7:>8: &7 @N"8.
CAPITULO XXIV MEDIOS DE IMPUGNACIÓNEL PROCESO DE DESARROLLO
E' >7@"88(''( 7;(:<;( 7@ @'( &:" #"8%7 >7' #8(87@( " &7 "@#<8" 7' H(87. E' =78>">78( #8(87@( 87&<787 >7 &: "<7:%7 ">7;&">( #"8" &7 7' H(87 #&7>" @"%<@";78 @&@ "@#<8";<(:7@ %":%( "%78<"'7@ ;(( 7@#<8<%&"'7@. E' #8(;7@( >7 >7@"88(''( @7 @&@%7:%" 7: ;&"%8( &78"@ @<;"@D7 '" ;(<:";<: "#8(=7;H"<7:%( &7 @7 H"" >7 7@%"@ ;&"%8( &78"@ >7#7:>78 7' K<%( >7' #8(;7@(.E' #8(;7@( >7 >7@"88(''( >7":>" ;"<(@ &:>"7:%"'7@ ">(#%":>( @<@%7"@ >7 %8""( &7 "8":%<;7: '" 7@%"<'<>"> :";<(:"'. L" 7@%8"%7<" #"8" ''7="8 " ;"( &: #8(8"" >7 >7@"88(''( >7#7:>78 >7 '" #8(#<" #8('7%<;" ;<8;&:@%":;<"@ 7@%">( >7 ;87;<<7:%( &7 %7:" ;">" #"$@.
FACTORES DEL DESARROLLO ECONÓMICO
A 7:&>( @7 <:><;" &7 &: 8#<>( ;87;<<7:%( >7(89;( @<:<9;" &:" <:7=<%"'7 87>&;;<: 7: 7' <:;877:%( >7' <7:7@%"8 >7 '" #('";<:. A@$ 7: &:" :";<: ;&" 7;(:($" 7: &7 '" %"@" >7 ;87;<<7:%( >7' <:87@( :( @̓ " '" >7 '" #('";<: K@%" "@(878 7' #8(>&;%( "><;<(:"'. E@ >7;<8 &7 7' ;(:@&( ;87;7 @ >7 #8<@" &7 '" <:=78@<:. E' ";%(8 #('";<: :( @'( <#(8%" 7: ;&":%( "' :78( @<:( %"7@"88(''(.O%8( ";%(8 7@ 7' ;"#<%"'. L" (8";<: >7 ;"#<%"' 87#87@7:%" &: ;"<:( 87;%( H";<" 7' #8(87@(. S<: 7"8( '" "'%" >7 ;"#<%"' '( 87>&;<>( >7' 78;">( ''7=" " '(@ #"$@7@ @&>7@"88(''">(@ " &: ;$8;&'( =<;<(@( &7 #&7>7 (;"@<(:"8 7' 7@%":;"<7:%( >7 @&@ 7;(:($"@. P"8" 7'7="8 '" ;(:><;<: >7' >7@"88(''( 7: #"$@7@ "%8"@">(@ 7@ :7;7@"8<( 7'7="8 '" %"@" >7 <:=78@<: 8&%" 7(8"8 '" >(%";<: >7 ;"#<%"' 7: '" 7@78" #8(>&;%<=" 7'7="8 '"@ %"@"@ >7 "H(88( <:%78:(. E: ;&":%( " '" %7;:('($" &78" @<;" >7' >7@"88(''( 7@% '<">" <:@7#"8"'77:%7 " '(@ 87;&8@(@ :"%&8"'7@. A"@ ;"<:": 7: 7' <@( @7:%<>( "&>:>(@7. A@$ @7 %<7:7 &7 &;H(@ >7 '(@ 87;&8@(@ :"%&8"'7@ ( <7: '(@ %8":@(8" '" %7;:('($" ( '(@ @&@%<%&7 @7: 7' ;"@(.D7@"88(''( 7;(:<;(. 5"@%" H";7 &:(@ "(@ @7 H" 7:%7:><>( >7@"88(''( ;(( 7' #8(87@( 7;(:<;( @(;<"' >7 '(@ #&7'(@. P(8 7@(@ >7;<(@ &7 &: #"$@ 7@% >7@"88(''">( ;&":>( #8(>&;7 &;H(@ <7:7@ 7@%( @7 <>7 ;(: 7' P8(>&;%( N";<(:"' B8&%( PNB.
E' #8(87@( 7;(:<;( @(;<"' H" @&7@%( 8":>7@ "=":;7@ 7: '" H&":<>"> #78( %"( <#(8%":%7@ #8('7"@ <#";%(@ "<7:%"'7@ "(%"<7:%( >7 87;&8@(@ &:<9;";<: ;&'%&8"' 7%;. P(8 7@( 7: '"@ '%<"@ >K;">"@.
ORGANISMOS INTERNACIONALESBANCO MUNDIAL
F&:>">( 7: 2[11 7' G8( >7' B":;( M&:><"' @7 ;(#(:7 >7 ;<:;( <:@%<%&;<(:7@ "9'<">"@. S& <@<: 7@ ;("%<8 '" #(87" #"8" (%7:78 87@&'%">(@ >&8">78(@ "&>"8 " '" 7:%7 " "&>"8@7 " @$ <@" "' 7><( "<7:%7 &7 '" 8(>7" @&<:<@%8":>( 87;&8@(@ 7:%87":>( ;(:(;<<7:%(@ ;87":>( ;"#";<>"> (8":>( "@(;<";<(:7@ 7: '(@ @7;%(87@ #'<;(@ #8<=">(.C(: @7>7 7: '" ;<&>"> >7 )"@H<:%(: 7' B":;( %<7:7 (9;<:"@ 7: 200 #"$@7@ ;&7:%" ;(: !.2! 7#'7">(@ 7: '" @7>7 3.414 7: 7' 7%78<(8. J"7@ D. )('7:@(H: 7@ 7' P87@<>7:%7 >7 '"@ ;<:;( <:@%<%&;<(:7@ >7' G8( >7' B":;( M&:><"'. E' B":;( M&:><"' 7@% "&>":>( " '(@ #"$@7@ " 87(8"8 ":%7:78 '"@ ;(:><;<(:7@ &:>"7:%"'7@ &7 :7;7@<%": #"8" "%8"78 <:=78@<(:7@ #8<=">"@ 87%7:78'"@. C(: 7' "#(( >7' B":;( M&:><"' 9:":;<78( :( 9:":;<78( '(@ (<78:(@ 7@%: 87(8":>( @&@ 7;(:($"@ 7: 7:78"' (8%"'7;<7:>( '(@ @<@%7"@ ":;"8<(@. E@%: <:=<8%<7:>( 7: 87;&8@(@ H&":(@ <:8"7@%8&;%&8" #8(%7;;<: "<7:%"' '( &7 <:%7:@<9;" 7' "%8";%<=( '" #8(>&;%<=<>"> >7 '" <:=78@<: #8<=">".M7><":%7 '"@ "8":%$"@ >7' B":;( M&:><"' 7' @7&8( ;(:%8" 8<7@(@ #('$%<;(@ >7' OMGI 7: "@(;<";<: ;(: '"@ <:=78@<(:7@ 7: ;"#<%"' ";;<(:"8<( >7 '" CFI '(@ <:=78@<(:<@%"@ 7@%: 87>&;<7:>( "' $:<( @&@ 8<7@(@ H"''":>( '" %8":&<'<>"> :7;7@"8<" #"8" <:=78%<8 7: #"$@7@ 7: >7@"88(''( 7: #"$@7@ 7: %8":@<;<: H";<" 7;(:($"@ >7 78;">(.
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL
S7 %8"%" >7 &:" <:@%<%&;<: >7 ;((#78";<: 7: '" ;&"' H": <:87@">( =('&:%"8<"7:%7 &:" 8": ;":%<>"> >7 #"$@7@ #(8&7 87;(:(;7: '"@ =7:%""@ >7 #(>78 ;(:@&'%"8 ;(: '(@ >7@ #"$@7@ 7: 7' (8( >7' (:>( " 9: >7 ":%7:78 &: @<@%7" 7@%"'7 >7 ;(#8" =7:%" >7 @&@ 87@#7;%<="@ (:7>"@.L(@ #"$@7@ <78(@ >7' (:>( 7@%: ;(:=7:;<>(@ >7 &7 7: '&"8 >7 ":%7:78 7: @7;87%( '"@ 7><>"@ >7 #('$%<;" 7;(:<;" &7 #87%7:>7: ">(#%"8 &7 #&7>7: <:;<><8 @(87 7' '<87 ;"<( >7 &:" (:7>" #(8 (%8" 7@ 7: 7:79;<( >7 %(>(@ ":%7:78 <:(8">(@ " '(@ >7@ #"$@7@. T"78": &7
&:" (><9;";<: >7 '"@ 7><>"@ #('$%<;"@ ;&":>( '(@ >7@ #"$@7@ ;(<:;<>7: 7: &7 7@%( 7:79;<" " %(>(@ (7:%" 7' ;87;<<7:%( >7' ;(78;<( <:%78:";<(:"' 7:78" @ 7#'7(@ 7(8 87&:78">(@ 7: &:" 7;(:($" &:><"' 7: 7#":@<:. E' (:>( ;(:;7>7 #8K@%"(@ " '"@ :";<(:7@ <78(@ &7 %<7:7: ><9;&'%">7@ #"8" ;&#'<8 ;(: @&@ ('<";<(:7@ 9:":;<78"@ 7%78:"@ #78( @'( " ;(:><;<: >7 &7 7#87:>": 87(8"@ 7;(:<;"@ ;"#";7@ >7 7'<<:"8 ><;H"@ ><9;&'%">7@ #(8 @& #8(#<( <7: 7' >7 %(>(@ '(@ >7@.
OBJETIVOS DEL FONDO MONETARIO
L" C"8%" C(:@%<%&7:%7 >7' FMI '7 "@<:" '(@ @<&<7:%7@ 9:7@\ P8((=78 '" ;((#78";<: (:7%"8<" <:%78:";<(:"' \ F";<'<%"8 '" 7#":@<: ;87;<<7:%( 7&<'<8">( >7' ;(78;<( <:%78:";<(:"' \ P8((=78 '" 7@%"<'<>"> 7: '(@ <:%78;"<(@ >7 ><=<@"@ \ F";<'<%"8 7' 7@%"'7;<<7:%( >7 &: @<@%7" &'%<'"%78"' >7 #"(@ \ R7"'<"8 #8K@%"(@ (;"@<(:"'7@ " '(@ <78(@ &7 %7:": ><9;&'%">7@ 7: @& "'":" >7 #"(@ \ A;(8%"8 '" >&8";<: ><@<:&<8 7' 8">( >7 >7@7&<'<8<( 7: '"@ "'":"@ >7 #"(@ >7 '(@ <78(@.
CAPITULO XXV. PROCEDIMIENTOS EN MATERIA ADUANERA
P8(;7><<7:%( A><:<@%8"%<=( 7: M"%78<" A>&":78" +PAMA,. E@ 7' ;(:&:%( >7 ";%(@ #87=<@%(@ 7: '" L7 A>&":78" '<">(@ 7: (8" @&;7@<=" ;(: '" 9:"'<>"> >7 >7%78<:"8 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ (<%<>"@ 7: @& ;"@( <#(:78 '"@ @":;<(:7@ &7 ;(887@#(:>": 7: "%78<" >7 ;(78;<( 7%78<(8 87@#7%":>( "' #"8%<;&'"8 @& >787;H( >7 "&><7:;<" "' ;(:@<>78"8@7 '"@ #8(":"@ "8&7:%";<(:7@ &7 #87%7:>": &@%<9;" " '7"'<>"> >7 @&@ ";%(@ E<@%7: >(@ #8(;7><<7:%( 87@#7;%( "' <@( 87787:%7 7' #8<78( " <887&'"8<>">7@ >7 ;"8;%78 (8"' &7 >": '&"8 "' 7"8( #87;"&%(8<( >7 78;":;$"@ @<: 7<@%<8 @7;&7@%8( >7 '"@ 78;":;$"@ @<: 7"8( 7' (%8( #8(;7><<7:%( 7@ #(8 "'%"@ 8"=7@ #(8 '"@ ;&"'7@ @< 7<@%7 @7;&7@%8( >7 '"@ 78;":;$"@ &:" =7 <:<;<" 7' #8(;7><<7:%( 7@%"'7;<>( #(8 '" '7 '(@ ;&"'7@ @(: ;&"%8( >7 '(@ &7 H"'"87(@ "@ ">7'":%7 #78( 7' "@ ;(: 7@ 7' <:<;<( >7 ";&'%">7@ >7 '" "&%(8<>"> ( 7' 87;(:(;<<7:%( :<;(. P78( " &7 ";87><%" '" "&%(8<>"> 7@%" 8"=7>"> 7@ >7;<8 &7 8"><;" 7: 7' %<#( >7 78;":;$" ";%(@ >7' <#(8%">(8. C(: '( &7 @7 879787 " 78;":;$"@ @(: >(@ @&7@%(@ '(@ @ &@&"'7@ &7 @(: 78;":;$"@ #8(H<<>"@ 7: 7' ;(78;<( ( 87@%8<:<>"@ ;(: 87&'";<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ ;(( '( @(: "&7''"@ 78;":;$"@ &7 87&<787: #78<@(@ >7 '" S7;87%"8<"@ >7 S"'&> D77:@" N";<(:"' ( S7;87%"8<" >7 E;(:($" 7@ >7;<8 &7 :( @7
7:;&7:%8": 7' ;(78;<( '<87 ( &7 :( @(: @&@;7#%<'7@ >7 #8(#<7>"> #"8" &: #"8%<;&'"8 '"@ 78;":;$"@ @&7%"@ " 87@%8<;;<(:7@ 87&'";<: :( "8":;7'"8<" 7:;&7:%8": @& &:>"7:%( 7: 7' "8%$;&'( 2 >7 '" L7 >7 C(78;<( E%78<(8 ;(( @(: '(@ ;(@ <(@ 7' "8;( >7' #"$@ >7 (8<7: '"@ ;78%<9;";<(:7@ '"@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ 7:%87 (%8(@ &7 '" '7 @7"'".
CAPITULO XXV'. FACULTADES DE COMPROBACIÓN.
¿CUÁLES SON LAS FORMAS DE COMPROBACIÓN DE LAS AUTORIDADES ADUANERAS?
L" #8<:;<#"' "@7 '7"' >7 '(@ ";%(@ >7 ;(#8(";<: 7: "%78<" >7 ;(78;<( 7%78<(8 '" 7:;(:%8"(@ 7: '" C(:@%<%&;<: P('$%<;" >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ M7<;":(@ +CPEUM, @<: 7"8( %":%( 7' C><( F<@;"' >7 '" F7>78";<: +CFF, @ 7@#7;$9;"7:%7 '" L7 A>&":78" +LA, "@$ ;(( 7' #8(#<( R7'"7:%( >7 '"@ EF]@ #87=K: ;(: >7%"''7 '(@ ><@#(@<%<=(@ '7"'7@ &7 &:>"7:%": @& ";%&";<:. A@$ %7:7(@ #(8 77#'( &7 '(@ :&78"'7@ 1/ 11 1 0211 Y 24! >7 '" L7 A>&":78" ><@#(:7: ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: >7 '"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ 87'";<(:">"@ ;(: 7' 87;(:(;<<7:%( ">&":78( 7' @7&:>( 87;(:(;<<7:%( =<@<%"@ >(<;<'<"8<"@ '" =78<9;";<: >7 78;":;$"@ 7: %8":@#(8%7 '" 87%7:;<: >7 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 '" '(@" >7 >(;&7:%(@ ( '"@ =<@<%"@ >7 <:@#7;;<: >7 '"@ ;&"'7@ #&7>7: >78<="8 #8<:;<#"'7:%7 >(@ %<#(@ >7 #8(;7><<7:%(@ ;&":>( %7:": ;(:(;<<7:%( >7 ;&"'&<78 <887&'"8<>"> 7' ''"">( P8(;7><<7:%( A><:<@%8"%<=( 7: M"%78<" A>&":78" +PAMA, 87&'">( #(8 '(@ "8%$;&'(@ 240 242 Y 24/ >7 '" L7 A>&":78" "' &7 >7:(<:"(@ P8(;7><<7:%( >7 I887&'"8<>">7@ 7: M"%78<" A>&":78" +PIMA, 87<>( #(8 7' "8%<;&'( 243 >7 '" <@" L7. L" =<@<%" >(<;<'<"8<" 7: "%78<" >7 ;(78;<( 7%78<(8 7@ 7' ";%( >7 9@;"'<";<: &7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ ">&":78"@ 87"'<": #"8" =78<9;"8 &7 '(@ ;(:%8<&7:%7@ H": ;&#'<>( ;(: @&@ ('<";<(:7@ 87'";<(:">"@ ;(: '" <#(8%";<: 7 #(8%";<: >7 78;":;$"@.
¿QUÉ CONDUCTA DEBEN ASUMIR LOS VISITADORES ANTE EL CONTRIBUYENTE Y CUÁLES SON SUS OBLIGACIONES?
C(:>&;<8@7 ;(: 87@#7%( #8(<>"> "@%7:(@7 >7 #87&"8 ( "#87@&8"8 &<;<(@ @(87 '" @<%&";<: 9@;"' >7' =<@<%">(. R7@#7%"8 7' >787;H( >7 '(@
;(:%8<&7:%7@ >7 <:%78#(:78 '(@ 7><(@ >7 >77:@" &7 " @& <:%78K@ ;(:=7:". D778: 7: @& ;"@( H";78 ;(:@%"8 #(87:(8<">"7:%7 7: '"@ ";%"@ '"@ <887 &'"8<>">7@ 7:;(:%8">"@ '7=":%"8 @<7#87 '" '%<" ";%" #"8;<"' "@$ ;(( 9:"'. S7 "@%7:>8: >7 7<<8 " '(@ ;(:%8<&7:%7@ &:" (8" 7@#7;$9;" >7 #"( '"@ &'%"@ ;&":>( '"@ '77@ "#'<;"'7@ 7@%"'7;": (8"@ (#;<(:"'7@ >7 #"(. N( #(>8: "7:""8 ( <:@<:&"8 "' =<@<%">( &7 7<@%7 '" #(@<<'<>"> >7 <#&%"8'7 >7'<%(@ " &7 '"@ ";;<(:7@ #7:"'7@ :( '"@ >7;<>7: '(@ =<@<%">(87@. N( #(>8: ;(&:<;"8 "' ;(:%8<&7:%7 7: (8" =78"' '"@ <887&'"8<>">7@ 7:;(:%8">"@ >&8":%7 '" =<@<%". E: 7' ;"@( >7 ><'<7:;<"@ 7: "%78<" >7 ;(78;<( 7%78<(8 @7 ;(:@<>78": H<'7@ %(>(@ '(@ >$"@ >7' "( '"@ 31 H(8"@ >7' >$". L(@ =<@<%">(87@ @7 >778: <>7:%<9;"8 ;(: '" C(:@%":;<" >7 <>7:%<9;";<: @&@ >"%(@ >778: ;(<:;<><8 ;(: '(@ &7 @7 7:;&7:%8": 7: '" O8>7: >7 =<@<%".
L(@ =<@<%">(87@ >77: 7:%87"8 (8<<:"' >7 '" (8>7: >7 =<@<%" "' ;(:%8<&7:%7 =<@<%">( "@$ ;(( &: 77#'"8 >7 '" eC"8%" >7 '(@ D787;H(@ >7' C(:%8<&7:%7e. L(@ =<@<%">(87@ "' <:<;<"8 '" ><'<7:;<" >77: '7=":%"8 7' A;%" #"8;<"' >7 <:<;<( >7 =<@<%". L(@ =<@<%">(87@ >778: 87&78<8 "' ;(:%8<&7:%7 #"8" &7 >7@<:7 >(@ %7@%<(@ ;(: 7' "#78;<<<7:%( >7 &7 @< :( '( H";7: ( '(@ >7@<:">(@ :( ";7#%": @78=<8 ;(( %"'7@ '(@ =<@<%">(87@ '(@ >7@<:"8: @<: &7 7@%" ;<8;&:@%":;<" <:="'<>7 '(@ 87@&'%">(@ >7 '" =<@<%". R7'"@ B@<;"@ #"8" '" V<@<%" D(<;<'<"8<" S7 #8";%<;" 7: 7' '&"8 @7"'">( 7: '" (8>7: ( 7: @& >(<;<'<( 9@;"'. S<:( @7 7:;&7:%8" 7' ;(:%8<&7:%7 ( @& 87#87@7:%":%7 @7 '7 >7"8 ;<%"%(8<( #"8" 7' >$" @<&<7:%7. D778 77;%&"8@7 7: >$"@ H(8"@ H<'7@. L(@ =<@<%">(87@ >77: 7:%87"8 (8<<:"' >7 '" (8>7: >7 =<@<%" "@$ ;(( '" eC"8%" >7 '(@ D787;H(@ >7' C(:%8<&7:%7e. L(@ =<@<%">(87@ >77: '7=":%"8 7' ";%" #"8;<"' >7 <:<;<( >7 =<@<%". D7@<:";<: >7 >(@ %7@%<(@. L(@ =<@<%">(87@ @7 '<<%"8: " 87=<@"8 7' ( '(@ 778;<;<(@ 9@;"'7@ -( #78<(>( ('<";<(:7@ 9@;"'7@ &7 @7 #87;<@": 7: '" (8>7: >7 =<@<%". S7 '7=":%"8: ";%"@ #"8;<"'7@ +#&7>7: @78 ="8<"@ >7#7:><7:>( >7 '"@ ;<8;&:@%":;<"@ &7 @7 #87@7:%7: >&8":%7 '" =<@<%", #"8" H";78 ;(:@%"8 '(@ H7;H(@ & (<@<(:7@ >7%7;%">(@ &:" '%<" ";%" #"8;<"' 7' ";%" 9:"'.
E: "%78<" >7 ;(78;<( 7%78<(8 #&7>7: @78 (#78";<(:7@ 7@#7;$9;"@. C(: '"@ <@"@ (8"'<>">7@ "#'<;"'7@ #"8" 7' '7=":%"<7:%( >7 ";%"@ #"8;<"'7@ @7 #(>8: '7=":%"8 ";%"@ ;(#'77:%"8<"@ 7: '"@ &7 @7 H"8: ;(:@%"8 '(@ H7 ;H(@ (<@<(:7@ ( ;<8;&:@%":;<"@ >7 ;"8;%78 ;(:;87%( >7 '(@ &7 @7 %7:" ;(:(;<<7:%( 7: 7' >7@"88(''( >7 '" =<@<%".
¿EN QUÉ CASOS SE DEBE CONCLUIR DE MANERA ANTICIPADA UNA VISITA DOMICILIARIA?
L" "&%(8<>"> 9@;"' ( ">&":78" >778 ;(:;'&<8 >7 ":78" ":%<;<#">" '" =<@<%" >(<;<'<"8<" ;&":>( 7' ;(:%8<&7:%7 =<@<%">( @7 7:;&7:%87 ('<">( " ><;%"<:"8 @&@ 7@%">(@ 9:":;<78(@ #(8 ;(:%">(8 #'<;( 87<@%8">( ( <7: &7 H"": (#%">( #(8 H";78'( :( @7 H"" ;&#'<>( ;(: H"78 @('<;<%">( <:(8";<: "' ;(:%">(8 87@#7;%( "' ><;%"7: &7 K@%7 H"" 7'"(8">(.
¿QUÉ ES EL ACTA FINAL Y CÓMO SE DEBE LEVANTAR?
E' ";%" 9:"' >77 ;(:%7:78 '(@ H7;H(@ & (<@<(:7@ 87@&'%">( >7 '" =<@<%" @7 7:%7:>78 &7 '"@ ";%"@ #"8;<"'7@ (8": #"8%7 <:%78":%7 >7' ";%" 9:"' "&:&7 :( @7 @7"'7 "@$ 7#87@"7:%7. \ S7 >778 '7=":%"8 &:" =7 &7 ;(:;'&" 7' #'"( >7 #87@7:%";<: >7 #8&7"@ ( >7 ;(887;;<: 9@;"' 7@ >7;<8 >7 30 ( >7 /4 >$"@ ;&":>( @7 %8"%7 >7 @ >7 &: 778;<;<( 87=<@">( +@<7#87 &7 7' ;(:%8<&7:%7 #87@7:%7 7' "=<@( ;(887@#(:><7:%7,. \ D778 7@%"8 #87@7:%7 7' ;(:%8<&7:%7 ( @& 87#87@7:%":%7 '7"' 7: ;"@( >7 &7 :( 7@%&=<78": @7 '7@ >7"8 ;<%"%(8<( #"8" 7' >$" H<' @<&<7:%7 @< :( @7 #87 @7:%": @7 '7=":%"8 ;(: &<7: @7 7:;&7:%87 7: 7' '&"8. \ E' ";%" >778 @78 98">" #(8 7' ;(:%8<&7:%7 ( #(8 '" #78@(:" ;(: &<7: @7 7:%<7:>7 '" ><'<7:;<" #(8 '(@ %7@%<(@ @< @7 :<7": ( :( ";7#%": 87;<<8 '" ;(#<" 7@%( @7 @7"'"8 7: 7' ";%". \ L(@ =<@<%">(87@ #(>8: '7=":%"8 7' ";%" 9:"' 7: 7' >(<;<'<( >7 '" "&%(8<>"> ;&":>( 87@&'%7 <#(@<'7 ;(:%<:&"8 ( ;(:;'&<8 '" =<@<%" 7: 7' >(<;<'<( >7' =<@<%">(. \ U:" =7 '7=":%">" 7' ";%" 9:"' :( @7 #(>8: '7=":%"8 ";%"@ ;(#'77:%"8<"@ @<: &7 7<@%" &:" :&7=" (8>7: >7 =<@<%". . \ E: 7' ";%" 9:"' :( @7 >7%78<:": '"@ ;(:%8<&;<(:7@ (<%<>"@ '"@ &'%"@ 7@%( @7 >77 H";78 7: '" '<&<>";<: &7 7@ '" 87@('&;<: >79:<%<=" >(:>7 @7 >7%78 <:": '(@ ;8K><%(@ 9@;"'7@ " ;"8( >7' ;(:%8<&7:%7.\ E' ;(:%8<&7:%7 #&7>7 ;(887<8 @& @<%&";<: 9@;"' 7: ;&"'&<78 (7:%( >7 '" =<@<%" #"":>( '"@ ;(:%8<&;<(:7@ ( ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ &7 ">7&>7 <:;'&7:>( @& ";%&"'<";<: &'%"@ 87;"8(@ >778 7:%87"8 " '(@ =<@<%">(87@ &:" ;(#<" >7 '"@ >7;'"8";<(:7@ >7 ;(887;;<:.
¿CÓMO PUEDE EL CONTRIBUYENTE CORREGIR SU SITUACIÓN FISCAL +AUTOCORRECCIÓN, DESPUÉS DE INICIADA LA VISITA DOMICILIAR?
U:" =7 '7=":%">" '" '%<" ";%" #"8;<"' 7' ;(:%8<&7:%7 ;&7:%" ;(: =7<:%7 >$"@ #"8" #87@7:%"8 #8&7"@ &7 >7@=<8%7: '( @7"'">( 7: '" <@" ( #"8" ;(887<8 @& @<%&";<: 9@;"'. C&":>( @7 %8"%7 >7 ;(:%8<&;<(:7@ "' ;(78;<(
7%78<(8 7' ;(:%8<&7:%7 "#'<;"8 &:" ><@<:&;<: >7' 40 " '"@ @":;<(:7@ 7@%"'7;<>"@ 7: '" L7 A>&":78" ;&":>( '" &'%" @'( @7 H"" <#&7@%( #(8 '" (<@<: >7 ;(:%8<&;<(:7@ "#8(=7;H"<7:%(@ +;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@, @<7#87 &7 @7 #"&7: &:%( ;(: @&@ ";;7@(8<(@ ":%7@ >7 '" :(%<9;";<: >7 '" 87@('&;<: &7 >7%78<:7 7' (:%( >7 '" ;(:%8<&;<: ( "#8(=7;H"<7:%( &7 (<%< >7 ";&78>( "' "8%$;&'( 2[[ 8";;<: IV >7 '" L7 A>&":78".
¿PROCEDE EL PAGO EN PARCIALIDADES EN LOS IMPUESTOS AL COMERCIO EXTERIOR?
N( @7 #(>8: #""8 7: #"8;<"'<>">7@ '(@ <#&7@%(@ "' ;(78;<( 7%78<(8 '(@ >7@ &7 >7": #""8@7 ":%7 '" ">&":" :< '(@ <#&7@%(@ %8"@'">">(@ 87%7:<>( ( 87;"&>">(@ >7 %78;78(@ @"'=( &7 7: 7' ;"@( >7 '(@ <#&7@%(@ %8"@'">">(@ 87%7:<>(@ ( 87;"&>">(@ @7 %8"%7 >7 ;8K><%(@ 9@;"'7@ 7:78">(@ ;(: ":%78<(8<>"> "' 2f. D7 7:78( >7 3001 @"'=( #"8" '( ;&"' 7' ;(:%8<&7:%7 >778 #87@7:%"8 @('<;<%&> >7 "&%(8<";<: #"8" #""8 " #'"(@ ><;H"@ ;(:%8<&;<(:7@ @<7#87 ;&":>( "8":%<;7 7' <:%78K@ 9@;"' 7><":%7 <''7%7 >7 >7#@<%( #87:>" ( H<#(%7;" ('<";<: @('<>"8<" "@&<>" #(8 %78;78( &7 ;(#8&77 @& <>(:7<>"> @('=7:;<" ( 7><":%7 7"8( 7: '" =$" "><:<@%8"%<=" >7 <:&7'7@ '<87@ >7 8"=7:7@ ( >7 "7;%";<(:7@ "8"8<"@ &8":$@%<;"@.
¿CUÁL ES EL PLAZO PARA QUE LA AUTORIDAD EMITA LA LIQUIDACIÓN DE LAS CONTRIBUCIONES OMITIDAS?
L" >7%78<:";<: >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ (<%<>"@ &7 @7 H"": >7%7;%">( 7: '" =<@<%" >(<;<'<"8<" @7 H"8 7: &: #'"( <( >7 7@7@ ;(:%">(@ " #"8%<8 >7 '" 7;H" 7: &7 @7 '7=":% 7' ";%" 9:"'. S<: 7"8( 7: 7' @&7@%( >7 &7 @7 H"" <:<;<">( 7' PAMA ;(:(87 "' :&78"' 244 >7 '" L7 A>&":78" 7' #'"( @78 >7 ;&"%8( 7@7@ e;(:%">(@ " #"8%<8 >7' >$" @<&<7:%7 " "&K' 7: &7 @7 7:;&7:%87 >7<>"7:%7 <:%78">( 7' 7#7><7:%7e.[( E' #'"( #"8" 7<%<8 '" 87@('&;<: @7 @&@#7:>78 #(8 H&7'" "''7;<<7:%( >7' ;(:%8<&7:%7 #(8 ;"<( >7 >(<;<'<( 9@;"' >7' ;(:%8<&7:%7 @<: H"78 #87@7:%">( 7' "=<@( >7 ;"<( ;(887@#(:><7:%7 ( ;&":>( :( @7 '7 '(;"'<;7 7: 7' &7 H"" @7"'">( ( #(8 <:%78#(:78 K@%7 "': 7><( >7 >77:@" ;(:%8" '(@ ";%(@ &7 >78<=7: >7' 778;<;<( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<:.
¿CÓMO SE DEBE DESARROLLAR LA VISITA DOMICILIARIA DE MERCANCÍAS EN MATERIA DE COMERCIO EXTERIOR?
E: "%78<" >7 C(78;<( 7%78<(8 #(>8 <:<;<"8@7 &: PAMA 7: "&7''(@ ;"@(@ 7: &7 @7 ";%&"'<;7 "'&:( >7 '(@ @&7@%(@ 7@%"'7;<>(@ 7: 7' "8%$;&'( 242 >7 '" L7 A>&":78" 87'"%<=( "' 7"8( #87;"&%(8<( >7 78;":;$"@ #(8 '( &7 7' ";%" >(:>7 @7 H"" ;(:@%"8 '" :(%<9;";<: >7' ;<%">( 7"8( 7' <:<;<( >7' #8(;7><<7:%( H"8 '"@ =7;7@ >7 ";%" 9:"' 87@#7;%( >7 '"@ 78;":;$"@ 7"8">"@ 7: %K8<:(@ >7' 244 >7 '" L7 A>&":78" 7: 7@%7 ;"@( '" "&%(8<>"> ">&":78"
¿CUÁLES SON LAS OBLIGACIONES DEL CONTRIBUYENTE EN UNA VISITA DOMICILIARIA? \
P78<%<8 " '(@ =<@<%">(87@ 7' ";;7@( "' '&"8 ( '&"87@ (7%( >7 '" =<@<%".\ P78<%<8 '" =78<9;";<: >7 <7:7@ 78;":;$"@ "@$ ;(( >7 '(@ >(;&7:%(@ ><@;(@ ;<:%"@ ( ;&"'&<78 (%8( 7><( #8(;7@"'7 >7 "'";7:"<7:%( >7 >"%(@ &7 %7:" 7' ;(:%8<&7:%7 7: '(@ '&"87@ =<@<%">(@. \ P(:78 " ><@#(@<;<: >7 '(@ =<@<%">(87@ 7' 7&<#( >7 ;#&%( @&@ (#78">(87@ #"8" &7 '(@ "&<'<7: 7: 7' >7@"88(''( >7 '" =<@<%" ;&":>( '(@ =<@<%">(@ ''7=7: @& ;(:%"<'<>"> ( #"8%7 >7 7''" ;(: 7' @<@%7" >7 87<@%8( 7'7;%8:<;( ( <;8(9'7: ( 8"7: 7: ><@;(@ #%<;(@ ( 7: ;&"'&<78 (%8( 7><( &7 "&%(8<;7 '" S5CP 7><":%7 87'"@ >7 ;"8;%78 7:78"'.
¿CUÁLES SON LOS DEREC5OS DEL CONTRIBUYENTE EN UNA VISITA DOMICILIARIA? \
O87;78 #(8 7@;8<%( '"@ #8&7"@ "'7"%(@ &7 " @& >787;H( ;(:=7:" ":%7 '" "&%(8<>"> ">&":78" &7 H&<787 '7=":%">( 7' ";%" " &7 @7 879787 7' "8%$;&'( 240 >7 '" L7 A>&":78" >7:%8( >7 '(@ ><7 >$"@ @<&<7:%7@ " "&7' 7: &7 @&8%" 77;%(@ '" :(%<9;";<: >7 ><;H" ";%". \ S&@%<%&<8 7' 7"8( #87;"&%(8<( #(8 ;&"'&<78" >7 '"@ "8":%$"@ #87=<@%"@ 7: 7' CFF 7: %K8<:(@ >7 '( ><@#&7@%( 7: 7' "8%$;&'( 241 >7 '" L7 A>&":78".
¿LA VERIFICACIÓN DE MERCANCÍAS EN TRANSPORTE REQUIERE CONTENER EL NOMBRE DEL TRANSPORTISTA O CONDUCTOR?
P(8 (%8( '">( 7: 87'";<: " '" ;(:%8(=78@<" >7 @< '" O8>7: >7 =78<9;";<: >7 78;":;$"@ ( =7H$;&'(@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 7: %8":@#(8%7 #"8" @78 '7"' >77 ;(:%7:78 :7;7@"8<"7:%7 7' :(87 >7' %8":@#(8%<@%" #8(#<7%"8<( ;(:>&;%(8 %7:7>(8 ( #(@77>(8 >7 '"@ 78;":;$"@ ( =7H$;&'(@ ;(#"8%<(@ '( 7#87@">( 7: '" @<&<7:%7 &8<@#8&>7:;<" #78( ">7@ '" "#("(@ ><;<7:>( &7 >7 :( @78 "@$ @7 '<<%"8$": ;("8%"8$": '"@ ";&'%">7@ >7 '"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ 7: #78&<;<( >7 '(@ @7;%(87@ <:>&@%8<"'7@ '" @(;<7>"> <@" "' #78>78@7 &: "@#7;%( >7 '" #(%7@%"> @(78":" >7' E@%">( #&7@ ">7@ 7: '" #8;%<;" 7' 7'77:%( @(8#87@" #"8" =78<9;"8 '" '7"' <#(8%";<: %8":@#(8%";<: #(@7@<: 7@%":;<" ( %7:7:;<" >7 '"@ 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 @(87 %(>( #(8&7 ><;H" (8>7: =" 7:;"<:">" " =78<9;"8 7@%(@ "@#7;%(@ >7 '" '7"' <#(8%";<: %8":@#(8%";<: #(@7@<: 7@%":;<" ( %7:7:;<" >7 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 %"' ;(( '( #87;<@": '(@ :&78"'7@ 200 21 Y 21 >7 '" L7 A>&":78" 20 >7 '" L7 >7 '(@ I#&7@%(@ G7:78"'7@ >7 I#(8%";<: >7 E#(8%";<: +L2GIE, :( 7: @$ " '" 87=<@<: >7 '" 7@78" &8$><;" 9@;"' >7 '"@ ('<";<(:7@ >7' <:><=<>&( &7 &7>": " @"'=( 7: 7' ;<%">( ";%( >7 ('7@%<".
¿CUÁLES SON LOS SUPUESTOS PARA QUE SE DÉ EL EMBARGO PRECAUTORIO?
C(:(87 "' "8%$;&'( 242 >7 '" L7 A>&":78" @(: '(@ &7 @7 7:;<(:": +7: (8" 87@&<>", 7: '" @<&<7:%7 %"'" S$ '(@ 7><(@ >7 %8":@#(8%7 &7>": "7;%(@ "' #"( >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ >7 '"@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ ;"&@">"@ #(8 '" 7:%8">" ( @"'<>" >7' %788<%(8<( :";<(:"' >7 '"@ 78;":;$"@ &7 %8":@#(8%7: @< @&@ #8(#<7%"8<(@ 7#87@"8<(@ ( ;(:>&;%(87@ :( >": ;&#'<<7:%( " '"@ ><@#(@<;<(:7@ 7:;<(:">"@ 7: 7' "8%$;&'( 20 >7 '" ", E: '(@ ;"@(@ " &7 @7 879787: '"@ 8";;<(:7@ 2 22 222 IV VI Y VII 7' 7><( >7 %8":@#(8%7 &7>" ;(( "8":%$" >7' <:%78K@ 9@;"' @"'=( &7 ;&7:%7 ;(: ;"8%" >7 #(8%7 &7 ;&#'" ;(: '(@ 87&<@<%(@ 9@;"'7@ '(@ "8%$;&'(@ 3[A B >7' CFF . 2!2 >7' R7'"7:%( >7 '". , E: '(@ ;"@(@ " &7 @7 879787: '"@ 8";;<(:7@ 222 IV 7' 87@%( >7 '" 78;":;$" &7>" ;(( "8":%$" >7' <:%78K@ 9@;"' @"'=( &7 @7 %8"%7 >7 "&<'">(8"@ ( 7#87@"@ ;(: #8(8""@ >7 7#(8%";<: "&%(8<">"@ #(8 '" S7;87%"8<" >7 E;(:($".E@ 7' >(;&7:%( 7: 7' &7 @7 "@<7:%": 7: (8" ;8(:('<;" ;<8;&:@%":;<"' %(>(@ ;">" &:( >7 '(@ H7;H(@ (<@<(:7@ >7@ <887&'"8<>">7@ ;(:(;<>"@ #8(">"@ ;(( 87@&'%">( >7 '" =78<9;";<: %<7:7 '"@ @<&<7:%7@ ;"8";%78$@%<;"@ E' 7#7><7:%7 @7 <:%78" ;(: ><=78@" >(;&7:%";<: (8>7: ;(:@%":;<"@ <>7:%<9;";<(:7@ <:=7:%"8<( >(;&7:%(@ "#(8%">(@ #"8" ";87><%"8 '" '7"' <#(8%";<: %7:7:;<" ( 7@%":;<" 7: 7' #"$@ >7 '"@ 78;":;$"@.
¿EN QUÉ CASOS SE PODRÁ NOTIFICAR EL ACTA DE INICIO DEL PAMA POR ESTRADOS?
C&":>( "' @7"'"8 7' >(<;<'<( 7' <:%787@">( @7"'7 &:( &7 :( '7 ;(887@#(:>" " K' ( " @& 87#87@7:%":%7 >7@(; 7' >(<;<'<( @7"'">( @<: "=<@( " '" "&%(8<>"> ;(#7%7:%7 ( ;&":>( @7"'7 &: :&7=( >(<;<'<( &7 :( '7 ;(887@#(:>" " K' ( " @& 87#87@7:%":%7 ( %"7@#&K@ >7 <:<;<">"@ '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: @7 (#(:" " '"@ ><'<7:;<"@ >7 :(%<9;";<: >7 '(@ ";%(@ 87'";<(:">(@ ;(: 7' #8(;7><<7:%( :7:>(@7 " 98"8 '"@ ";%"@ &7 "' 77;%( @7 '7=":%7:. E: %"'7@ ;"@(@ '"@ :(%<9;";<(:7@ &7 &787: #78@(:"'7@ @7 77;%&"8: #(8 7@%8">(@ @<7#87 &7 7: 7@%7 '%<( ;"@( %8"%:>(@7 >7' 87;(:(;<<7:%( ">&":78( @7&:>( 87;(:(;<<7:%( ( >7 '" =78<9;";<: >7 78;":;$"@ 7: %8":@#(8%7 @7 ;&7:%7 ;(: =<@%( &7:( >7' "><:<@%8">(8 >7 '" ">&":".[[
¿EN QUÉ CASOS PROCEDE LA SUSTITUCIÓN DE EMBARGO PRECAUTORIO?
E: '(@ ;"@(@ >7' "8%$;&'( 241 >7 '" L7 A>&":78" \ E' 7"8( #87;"&%(8<( #&7>7 @78 @&@%<%&<>( #(8 '"@ "8":%$"@ &7 7@%"'7;7 7' "8%$;&'( 212 >7' CFF 7;7#%( 7: '(@ ;"@(@ @7"'">(@ 7: 7' "8%$;&'( 2!/A >7 '" L7 A>&":78" +'" 78;":;$" #"@" "' F<@;( F7>78"',. \ L" "8":%$" ;(#87:>78 ">7@ >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ ">7&>">"@ ";%&"'<">"@ '(@ ";;7@(8<(@ ;"&@">(@ "@$ ;(( >7 '(@ &7 @7 ;"&@7: 7: '(@ >(;7 7@7@ @<&<7:%7@ " @& (%(8"<7:%(.
¿EN QUÉ CASOS LAS MERCANCÍAS QUE PASAN A PROPIEDAD DEL FISCO FEDERAL? \
C&":>( :( @7": 87%<8">"@ >7 '(@ "'";7:7@ 7:78"'7@ >7 >7#@<%( >7:%8( >7' #'"( 7@%"'7;<>( 7: 7' "8%$;&'( 211A LA +#'"( >7 "":>(:( >7 24 >$"@,. \ E: 7' @&7@%( #87=<@%( 7: 7' "8%$;&'( 242 8";;<: VI LA "@$ ;(( ;&":>( @7 @7"'7 7: 7' #7><7:%( 7' :(87 >(<;<'<( 9@;"' ( '" ;'"=7 >7' RFC >7 "'&:" #78@(:" &7 :( H&<78" @('<;<%">( '" (#78";<: >7 ;(78;<( 7%78<(8. \ E: '(@ ;"@(@ #87=<@%(@ 7: 7' "8%( 2 8";;.''' V VI VIII Y X LA @"'=( &7 7: 7@%7 '%<( ;"@( @7 >7&7@%87 &7 7' #"( @7 77;%& ;(: ":%78<(8<>"> " '" #87@7: %";<: >7 '"@ 78;":;$"@ ( @7 %8"%7 >7 7;7>7:%7@ ( @(8":%7@ >7%7;%">(@ " "&<'">(8"@ >7 78;":;$" 87<@%8">" 7: @& #8(8"". \ E: 7' @&7@%( #87=<@%( 7: 7' "8%. 2! 8";;. IV LA 7;7#%( ;&":>( 7' <:8";%(8 ;&#'" ;(: '"@
RRNA >7:%8( >7 '(@ /0 >$"@ @<&<7:%7@ " '" :(%<9;";<: >7' ";%" >7 <:<;<( >7' PAMA.\ L(@ =7H$;&'(@ ;&":>( :( @7 H"" (%7:<>( 7' #78<@( >7 '" "&%(8<>"> ;(#7%7:%7. \ E: '(@ ;"@(@ " &7 @7 879787 7' "8%. 2!3 8";;. 2 <:;<@(@ >, 7' 2II LA +<:8";;<(:7@ 87'";<(:">"@ ;(: =7H$;&'(@,. \ E: 7' @&7@%( " &7 @7 879787 7' "8%. 2!/ 8";;. 2I2 LA +78;":;$"@ 77:%"@ #'"(@ >7 <#(8%";<: %7#(8"' 7%7#(8:7(@ :( 87%(8:(@,.
¿QUÉ ES EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DEL ARTÍCULO 243 DE LA LEY ADUANERA?
E: "%78<" >7 C(78;<( E%78<(8 ;&":>( >7 '" 87=<@<: >7 >(;&7:%(@ ">&":78(@ @&@ ":7(@ @7 >7%7;%7: <887&'"8<>">7@ &7 ";%&"'<;7: 7' @&7@%( >7 (<@<: >7 ;(:%8<&;<: ( >7 ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ ( '" <#(@<;<: >7 @":;<(:7@ '" "&%(8<>"> ">&":78" #(>8 <:<;<"8 7><":%7 ";%" & (9;<( 7' P8(;7><<7:%( > I887&'"8<>">7@ 7: M"%78<" A>&":78" +PIMA, &7 #87=<7:7 7' "8%$;&'( 243 >7 '" L7 A>&":78". D7 7@%" ":78" 7: '(@ ;"@(@ 7: &7 ;(: (%<=( >7' 87;(:(;<<7:%( ">&":78( >7' @7&:>( 87;(:(;<<7:%( >7 '" =78<9;";<: >7 78;":;$"@ 7: %8":@#(8%7 >7 '" 87=<@<: >7 '(@ >(;&7:%(@ #87@7:%">(@ >&8":%7 7' >7@#";H( ( >7' 778;<;<( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: 7: &7 #8(;7>" '" >7%78<:";<: >7 ;(:%8<&;<(:7@ (<%<>"@ ;&(%"@ ;(#7:@"%(8<"@ 7: @& ;"@( '" <#(@<;<: >7 @":;<(:7@ :( @7" "#'<;"'7 7' A8%$;&'( 242 >7 '" L7 A>&":78" '"@ "&%(8<>">7@ ">&":78"@ #8(;7>78: " @& >7%78<:";<: @<: :7;7@<>"> >7 @&@%":;<"8 7' #8(;7><<7:%( 7@%"'7;<>( 7: 7' A8%<;&'( 240 >7 '" <@" L7.
CAPITULO XXVII. LEY FEDERAL DE LOS DEREC5OS DE LOS CONTRIBUYENTES.
S7 %8"%" >7 &:" L7 #&'<;">" 7: 7' D<"8<( O9;<"' >7 '" F7>78";<: 7' 3/ >7 &:<( >7 3004 &7 7:%8 7: =<(8 " #"8%<8 >7'3/ >7 &'<( >7' #8(#<( 3004 '" <@" %<7:7 #(8 (7%( 87&'"8 7:%87 (%8(@ "@#7;%(@ '(@ >787;H(@ "8":%$"@ @<;"@ >7 '(@ ;(:%8<&7:%7@ 87@#(:@"'7@ @('<>"8<(@ 7: @&@ 87'";<(:7@ ;(: '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ 7: >77;%( >7 '( ><@#&7@%( 7: '" L7 7: ;(7:%( @7 "#'<;"8: '"@ #8(#<"@ ><@#(@<;<(:7@ 9@;"'7@ 87@#7;%<="@ "@$ ;(( 7: @& C"@( 7' C><( F<@;"' >7 '" F7>78";<:.
¿CUÁLES SON LOS DEREC5OS GENERALES DE LOS CONTRIBUYENTES QUE REGULA LA LEY?
A%7:><7:>( "' ;(:%7:<>( >7' (8>7:"<7:%( 7: ;(7:%( @7 %<7:7 &7 %":%( '(@ ;(:%8<&7:%7@ "@$ ;(( 7: @& ;"@( '(@ 87@#(:@"'7@ @('<>"8<(@ %7:>8: >787;H( " \ S78 <:(8">(@ "@<@%<>(@ #(8 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ 7: 7' ;&#'<<7:%( >7 @&@ ('<";<(:7@ %8<&%"8<"@. \ O%7:78 7: @& 7:79;<( '"@ >7=('&;<(:7@ >7 <#&7@%(@ &7 #8(;7>": 7: %K8<:(@ >7 L7. \ C(:(;78 7' 7@%">( >7 '(@ #8(;7><<7:%(@ 7: '(@ &7 @7" #"8%7. \ C(:(;78 '" <>7:%<>"> >7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ 7: '(@ &7 %7:": ;(:><;<: >7 <:%787@">(@.\ O%7:78 '" ;78%<9;";<: ;(#<" >7 '"@ >7;'"8";<(:7@ #87@7:%">"@ #(8 7' ;(:%8<&7:%7 #87=<( 7' #"( >7 '(@ >787;H(@ &7 7: @& ;"@( ;(887@#(:>":. \ N( "#(8%"8 '(@ >(;&7:%(@ &7 (87: 7: #(>78 >7 '" "&%(8<>"> 9@;"' ";%&":%7. \ S7 >778 &"8>"8 87@78=" >7 '(@ >"%(@ <:(87@ ( ":%7;7>7:%7@ &7 >7 '(@ ;(:%8<&7:%7@ %78;78(@ ;(: 7''(@ 87'";<(:">(@ ;(:(;": '(@ @78=<>(87@ # '<;(@ >7 '" "><:<@%8";<: %8<&%"8<".
S78 %8"%">( ;(: 87@#7%( ;(:@<>78";<: #(8 '(@ @78=<>(87@ #'<;(@ >7 '" ">< :<@%8";<: %8<&%"8<". \ Q&7 '"@ ";%&";<(:7@ >7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ @7 ''7=7: " ;"( 7: '" (8" &7 '7@ 87@&'%7 7:(@ (:78(@". \ F(8&'"8 "'7"%(@ #87@7:%"8 (87;78 ;(( #8&7"@ >(;&7:%(@ ;(:(87 " '"@ ><@#(@<;<(:7@ 9@;"'7@ "#'<;"'7@ <:;'&@( 7' 7#7><7:%7 "><:<@%8"%<=( >7' ;&"' 7":7 7' ";%( <#&:">( &7 @78: %7:<>(@ 7: ;&7:%" #(8 '(@ 8":(@ ;(#7%7:%7@ "' 87>";%"8 '" ;(887@#(:><7:%7 87@('&;<: "><:<@%8"%<=".\ S78 ($>( 7: 7' %8<%7 "><:<@%8"%<=( ;(: ;"8;%78 #87=<( " '" 7<@<: >7 '" 87@('&;<: >7%78<:":%7 >7' ;8K><%( 9@;"' 7: '(@ %K8<:(@ >7 '"@ '77@ 87@#7;%<="@.
S78 <:(8">( "' <:<;<( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: >7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ @(87 @&@ >787;H(@ ('<";<(:7@. \ S7 %7:>8 #(8 <:(8">( "' ;(:%8<&7:%7 @(87 @&@ >787;H(@ ;&":>( @7 '7 7:%87&7 '" ;"8%" >7 '(@ >787;H(@ >7' ;(:%8<&7:%7 "@$ @7 "@<7:%7 7: '" ";%&";<: &7 ;(887@#(:>". \ C(887<8 @& @<%&";<: 9@;"' ;(: (%<=( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: &7 ''7=": ";"( '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@. \ S7"'"8 7: 7' &<;<( ":%7 7' T8<&:"' F7>78"' >7 J&@%<;<" F<@;"' A><:<@%8"%<=" ;(( >(<;<'<( #"8" ($8 87;<<8 :(%<9;";<(:7@ 7' &<;">( 7: ;&"'&<78 #"8%7 >7' %788<%(8<( :";<(:"'.
¿EXISTE ALGUNA DISPOSICIÓN EN LA LEY QUE REGULE LAS OBLIGACIONES DE LAS AUTORIDADES FISCALES?
S$ 7: 7' C"#$%&'( S7&:>( >7:(<:">( eI:(8";<: ><&@<: "@<@%7:;<" "' ;(:%8<&7:%7e @7 87&'": "@#7;%(@ 87'"%<=(@ " '"@ ('<";<(:7@ >7 '"@ "&%(8<>" >7@ 9@;"'7@ #"8" "&<'<"8 " '(@ ;(:%8<&7:%7@ 7: 8&8(@ %"'7@ ;(( \ Q&7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ >778: #87@%"8 " '(@ ;(:%8<&7:%7@ '" "@<@%7:;<" 7 <:(8";<: ";78;" >7 @&@ >787;H(@ ('<";<(:7@ 7: "%78<" 9@;"'. \ L"@ "&%(8<>">7@ >778: 87"'<"8 ;"#""@ >7 ><&@<: " %8"=K@ >7 7><(@ "@<=(@ >7 ;(&:<;";<: #"8" (7:%"8 7:78"8 '" ;&'%&8" ;(:%8<&%<=" ><=&'"8 '(@ >787;H(@ >7' ;(:%8<&7:%7.
T7:>8: '" ('<";<: >7 #&'<;"8 #78<><;"7:%7 <:@%8&;%<=(@ >7 %<8"7 "@<=( ;(#87:@<: ";;7@<'7.\ L"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ >778: ":%7:78 (9;<:"@ 7: ><=78@(@ '&"87@ >7' %788<%(8<( :";<(:"' #"8" (8<7:%"8 "&<'<"8 " '(@ ;(:%8<&7:%7@ 7: 7' ;&#'<<7:%( >7 @&@ ('<";<(:7@ 9@;"'7@. \ L"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ >778: ;(:%7@%"8 #(8 7@;8<%( '"@ ;(:@&'%"@ (8&'">"@ " '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ 7: &: #'"( <( >7 / 7@7@.\ E' SAT >778 <:(8"8 "' INEGI 87@#7;%( >7 '(@ >"%(@ 7@%">$@%<;(@ "87">(@ @(87 7' <:87@( >7 '(@ <#&7@%(@ >7>&;;<(:7@ (%8(@ >"%(@ 87'7=":%7@ >7 '(@ ;(:%8<&7:%7@.
¿QUÉ TIPO DE GARANTÍAS TIENEN LOS CONTRIBUYENTES EN EL MARCO DE ESTA LEY?\
T7:>8: >787;H( " @78 <:(8">(@ "' <:<;<( >7 ;&"'&<78 ";%&";<: >7 '" "&%(8< >"> 9@;"' #"8" ;(#8("8 7' ;&#'<<7:%( >7 '"@ ('<";<(:7@ 9@;"'7@ >7 @&@ >787;H(@ ('<";<(:7@.\ C&":>( '"@ "&%(8<>">7@ 778": @&@ ";&'%">7@ >7 =78<9;";<: 7: %K8<:(@ >7 '( ><@#&7@%( 7: 7' "8%$;&'( 13 8";;<(:7@ II 222 >778: <:(8"8 "' ;(:%8<&7:%7 7' >787;H( &7 %<7:7 #"8" ;(887<8 @& @<%&";<: 9@;"' '(@ 7:79;<(@ >7 778;78 ><;H( >787;H(.\
L(@ ;(:%8<&7:%7@ %7:>8: >787;H( " ;(887<8 @& @<%&";<: 9@;"' 7: '"@ ><@%<:%"@ ;(:%8<&;<(:7@ (7%( >7 '" 87=<@<: +";(8>7 " '( ><@#&7@%( 7: 7' "8%$;&'( 3 8";;<: XIII >7 '" L7 7: ;(7:%(,. 7><":%7 '" #87@7:%";<: >7 '" >7;'"8";<: :(8"' ( ;(#'77:%"8<" &7 7: @& ;"@( ;(887@#(:>" >7 ;(:(8<>"> ;(: '( ><@#&7@%( 7: 7' C><( F<@;"' >7 '" F7>78";<:. E: 7' (8>7:"<7:%( @7 87&'" &7 '(@ ;(:%8<&7:%7@ #(>8: ;(887<8 @& @<%&";<: 9@;"' " #"8%<8 >7' (7:%( 7: 7' &7 @7 >7 <:<;<( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: H"@%" ":%7@ >7 &7 @7 '7@ :(%<9&7 '" 87@('&;<: &7 >7%78<:7 7' (:%( >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ (<%<>"@ 7@%7 >787;H( :( 7@% @&7%( " :<:&:" "&%(8<";<: >7 '" "&%(8<>"> 9@;"'.\
L(@ ;(:%8<&7:%7@ >778: 7:%87"8 " '" "&%(8<>"> 87=<@(8" &:" ;(#<" >7 '" >7;'"8";<: >7 ;(887;;<: &7 @7 H&<787 #87@7:%">( ><;H" @<%&";<: @78 ;(: @<:">" 7: &: ";%" #"8;<"' %8"%:>(@7 >7 =<@<%"@ >(<;<'<"8<"@ 7: '(@ >7@ ;" @(@ <:;'&@( ;&":>( H&<787 ;(:;'&<>( '" =<@<%" '" "&%(8<>"> 87=<@(8" 7: &: #'"( <( >7 20 >$"@ ;(:%">(@ " #"8%<8 >7 '" 7:%87" >778 ;(&:<;"8 "' ;(:%8<&7:%7 7><":%7 (9;<( H"78 87;<<>( '" >7;'"8";<: >7 ;(887;;<: @<: &7 ><;H" ;(&:<;";<: <#'<&7 '" ";7#%";<: >7 '" ;(887;;<: #87@7:%">" #(8 7' ;(:%8<&7:%7. \ C&":>( >&8":%7 7' 778;<;<( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: >7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@]'(@ ;(:%8<&7:%7@ ;(88<": @& @<%&";<: 9@;"' H&<787: %8":@;&88<>( "' 7:(@ &: #'"( >7 %87@ 7@7@ ;(:%">(@ " #"8%<8 >7' <:<;<( >7' 778;<;<( >7 ><;H"@ ";&'%">7@ @7 >"8 #(8 ;(:;'&<>" '" =<@<%" >(<;<'<"8<" ( '" 87=<@<: >7 &7 @7 %8"%7 7''( @< " &<;<( >7 '"@ "&%(8<>">7@ 9@;"'7@ @7 >7@#87:>7 &7 7' ;(:%8<&7:%7 ;(88<< 7: @& %(%"'<>"> '"@ ('<";<(:7@ 9@;"'7@ 7: 7' #78<(>( (7%( >7 87=<@<:.\
C&":>( '(@ ;(:%8<&7:%7@ ;(88<": @& @<%&";<: 9@;"' ;(: #(@%78<(8<>"> " '" ;(:;'&@<: >7' 778;<;<( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: '"@ "&%(8<>">7@ =78<9&7: &7 7' ;(:%8<&7:%7 ;(88<< 7: @& %(%"'<>"> '"@ ('<";<(:7@ 9@;" '7@ @7 >778 ;(&:<;"8 "' #"8%<;&'"8 7><":%7 (9;<( ><;H" @<%&";<: 7: 7' #'"( >7 &: 7@ ;(:%">( " #"8%<8 >7 '" 7;H" 7: &7 '" "&%(8<>"> 9@;"' H&<787 87;<<>( '" >7;'"8";<: >7 ;(887;;<: 9@;"'.\ N( @7 #(>8: >7%78<:"8 :&7="@ (<@<(:7@ >7 '"@ ;(:%8<&;<(:7@ 87=<@">"@ >&8":%7 7' #78$(>( (7%( >7' 778;<;<( >7 '"@ ";&'%">7@ >7 ;(#8(";<: @"'=( ;&":>( @7 ;(#8&77: H7;H(@ ><787:%7@.
CAPITULO XVIII. SEGURIDAD ADUANERA.¿CUÁLES SON LOS ANTECEDENTES DE LA SEGURIDAD ADUANERA?
L" O8":<";<: M&:><"' >7 A>&":"@ +OMA, 7<%< 7: &:<( >7 3003 '" R7@('& ;<: S(87 S7&8<>"> F";<'<%";<: >7' S&<:<@%8( >7 '" C">7:" >7 A"@%7;< <7:%( >7' C(78;<( I:%78:";<(:"'. D<;H( >(;&7:%( ;(:%7#'" "@#7;%(@ & <#(8%":%7@ 7: "%78<" >7 %8":@<@<: >7 <:(8";<: ":%<;<#">" >7 >"%(@ ">&":78(@ "@$ ;(( >7 '" <>7:%<9;";<: >7 78;":;$" #7'<8(@". P(8 (%8( '">( 7' C(:@7( >7 S7&8<>"> >7 '" O8":<";<: >7 '"@ N";<(:7@ U:<>"@ 7<%7 '"@ R7@('&;<(:7@ 2//+3002, 2410+3001, Y 2/+300, 87'";<(:">"@ ;(: '"@ 7><>"@ >7 @7&8<>"> <:%78:";<(:"' '" ;((#78";<: ;(:%8(' #"8" #87=7:<8 7' %89;( <'$;<%( >7 "8"@ :&;'7"87@ &$<;"@ ( <('<;"@ 78;":;$"@ >7 &@( >&"' @&@ @<@%7"@ =7;%(87@ '(@ "%78<"'7@ ;(:7(@ '" ;(:>7:" #87=7:;<:
>7 ";%(@ %788(8<@%"@ 7:%87 (%8(@. P(>7(@ >79:<8 ;(( 78;":;$" ( @&@%":;<" #7'<8(@" " %(>" "&7''" &7 7: @& #8(;7@( >7 ":7( ;"8" >7@;"8" 7@%<" %8":@#(8%7 87#87@7:%" &: "'%( 8<7@( #"8" '" @"'&> @7&8<>"> >7' 7><( "<7:%7 #(8 ;(:%"8 ;(: ;"8";%78$@%<;"@ ;(88(@<="@ %<;"@ 8"><";%<="@ <:""'7@ 7#'(@<="@ (<>":%7@ #<8(8<;"@ <:7@%"'7@ <:7;;<(@"@ ( ;(:%"<:":%7@.
¿QUÉ MEDIDAS 5A LLEVADO A CABO LA AGA EN MATERIA DE SEGURIDAD ADUANERA?
L" A><:<@%8";<: G7:78"' >7 A>&":"@ H" >7@"88(''">( 7 <#'77:%">( ><=78@"@ ";;<(:7@ '7"'7@ "><:<@%8"%<="@ (#78"%<="@ &7 #78<%7: (%(8"8 @7&8<>"> 7: '"@ (#78";<(:7@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 @<: "7;%"8 7' &( '($@%<;( @<: #78>78 7' ;(:%8(' >7 '"@ <@"@ 7:%87 '"@ ;&"'7@ >7@%";": ", I:(8";<: ":%<;<#">" >7 #"@"78(@ <:%78:";<(:"'7@ S7 7@%"'7;7 '" ('<";<: 7: 7' "8%$;&'( >7 '" L7 A>&":78" #"8" '"@ 7#87@"@ "K87"@ "8$%<"@ 788(=<"8<"@ &7 77;%7: 7' %8":@#(8%7 <:%78:";<(:"' >7 #"@"78(@ >7 %8":@<%<8 7'7;%8:<;" 7:%7 "' SAT '" <:(8";<: 87'"%<=" " '(@ #"@"78(@ %8<#&'";<: 7><(@ >7 %8":@#(8%7 7: '(@ %K8<:(@ &7 @7 @7"'": 7: 7' ";%&"' C"#$%&'( 3.2 >7 '"@ RCGMCE.", I:(8";<: ":%<;<#">" >7 ;"8" =$" "8$%<" L"@ 7#87@"@ >7 %8":@#(8%";<: "8$%<" >77: #8(#(8;<(:"8 '" <:(8";<: 87'"%<=" " '"@ 78;":;$"@ &7 %8":@#(8%": ;(:@<:">"@ 7: 7' ":<97@%( >7 ;"8" 7><":%7 '" %8":@<@<: 7'7;%8:<;" >7 >"%(@ "' @<@%7" >7 '" "@(;<";<: ( ;"8" 87<"' " '" &7 #78%7:7;": @&@ "7:%7@ :"=<78(@ 7:78"'7@ ( ;(:@<:"%"8<(@ >7 &&7@. A>&":"@ E;'&@<="@
E' #"@">( 7@ >7 (;%&87 >7 3004 @7 #&'<; 7: 7' D<"8<( O9;<"' >7 '" F7>78";<: '" <:;(8#(8";<: >7 21 A>&":"@ 7;'&@<="@ +";%&"'7:%7 7<@%7: 1[ ">&":"@ 7: 7' %788<%(8<( :";<(:"', #"8" '" <#(8%";<: 8";;<(:7@ "8":;7'"8<"@ >7 #8(>&;%(@ :&;'7"87@ 8"><";%<=(@. C(( 77#'( >7 '(@ "%78<"'7@ "( ;(:%8(' %7:7(@ U8":<( B("@ >7 C("'%( C7@<( 7:%87 (%8(@. P">8: >7 S7;%(87@ E@#7;$9;(@ E' #"@">( ! >7 "(@%( >7 3004 @7 #&'<; 7: 7' D<"8<( O9;<"' >7 '" F7>78";<: '" "><;<: >7 &: @&@7;%(8 >7 #8(>&;%(@ #87;&8@(87@ >7 "8"@ &$<;"@ 7: 7' A:7( 20 >7' P">8: >7 I#(8%">(87@ >7 S7;%(87@ E@#7;$9;(@. E:%87 '(@ #"$@7@ &7 (#78": ;(: '" I:<;<"%<=" M7"#(8%@ @7 7:;&7:%8": G87;<" B"H""@ S8< L":a" E@#"" +P&78%( >7 A'7;<8"@, S<:"#&8 '(@ P"$@7@ B"(@ 7:%87 (%8(@. P(8 '%<( 7><":%7 7@%7 #8(8"" >7 N( P8('<78";<: @7 #78<%7 '" #87=7:;<: 7 <:%78;7#;<: >7' %89;( <'$;<%( ;(:%8"":>( >7 "%78<"'7@ >7 &@( >&"' +8"><";%<=( ( :&;'7"8, 7: '(@ #8<:;<#"'7@ #&78%(@ >7 %89;( "8$%<( '("'.
¿QUÉ OTROS PROGRAMAS EXISTEN EN MATERIA DE SEGURIDAD EN LAS OPERACIONES DE COMERCIO EXTERIOR?
A #"8%<8 >7 '(@ 7=7:%(@ >7' [-22 7' ;(:%7%( <:%78:";<(:"' 7<7 '" <#'77:%" ;<: >7 7><>"@ >7 @7&8<>"> ;(:%8(' 7: 7' &( '($@%<;( >7 78;":;$"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 #8<:;<#"'7:%7 >7 "%78<"'7@ #7'<8(@(@ >7 78;":;$"@ >7 &@( >&"' >7 @&@ =7H$;&'(@ =7;%(87@. P(8 77#'( 7' (<78:( >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ <#'77:% 7: :(=<787 >7 7@7 "( 7' #8(8"" >7:(<:">( eC&@%(@T8">7 P"8%:78@H<# A"<:@% T788(8<@e +CTPAT,. M7><":%7 7@%7 #8(8"" >7 #"8%<;<#";<: =('&:%"8<" @7 #8(%77 '" ;">7:" >7 @&<:<@%8( <:%78:";<(:"'. P(8 (%8( '">( 7<@%7: '(@ 7@%:>"87@ >7 @7&8<>"> B"@7 >7 '" )(8'> BASC O8":<"%<(: 7><":%7 '( ;&"' @7 7@%"'7;7: ", E' >7@"88(''( >7 @<@%7"@ >7 7@%<: 7: ;(:%8(' @7&8<>"> 7: 7' ;(78;<( <:%78:";<(:"'. , L(@ '"(@ ;(: (%8"@ :(8"@ @(87 @<@%7"@ >7 "><:<@%8";<:. A';":;7@ '<<%7@ >7 '" #('$%<;" >7 MK<;( A&%(8 O7>" M"8<( 7><%. C('7 A(. 300 C(:%7:<>( CAPITULO I
MÉXICO Y LA POLÍTICA EXTERIOR NORTEAMERICANA EN EL 5EMISFERIO
MÉXICO Y LA POLÍTICA EXTERIOR ECONÓMICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
FUNDAMENTOS Y CONDICIONANTES POLÍTICOS DE LA POSICIÓN INTERNACIONAL DE MÉXICO
INTERÉS NACIONAL Y POLÍTICA EXTERIOR
LA DEPENDENCIA EXTERNA ANÁLISIS COMPARATIVO
E' ;(78;<( 7%78<(8
L" <:=78@<: 7%8":78" ><87;%"
E' 9:":;<"<7:%( 7%78:(
BALANZA GENERAL
MÉXICO Y LA AYUDA ECONÓMICA CONCESIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS
DEBILITAMIENTO DE LAS BASES ECONÓMICAS DE LA POLÍTICA EXTERIOR MEXICANA
LA CRISIS DE LA ESTRATEGIA DE DESARROLLO
EL CRECIENTE ENDEUDAMIENTO EXTERNO Y EL DEBILITAMIENTO EN CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGOS
EL AUMENTO DE LA COMPETENCIA EXTERNA DE LA REGIÓN FRONTERIZA
EL RÉGIMEN DE EC5EVERRÍA Y LA NUEVA POLÍTICA EXTERIOR.
L" @<%&";<: <:%78:" >7 MK<;( 7: 2[0.
CAPITULO I
P"8" 2[1 @<: 7"8( @7 >7;<>< 87:"8 '" <:%7:@<>"> >7 7@%" '%<" ;"#"" #8(#"":>$@%<;" #&7@ @7 H"$" ''7">( " '" ;(:;'&@<: >7 &7 @7 7@%"" @(87=<:<7:>( '" <"7: >7 '" A'<":" #"8" 7' P8(87@( &7 7: ;(:@7;&7:;<" @7 H"$": ;87">( 7#7;%"%<="@ & #(8 7:;<" >7 '( &7 87"'7:%7 '(@ #8(8""@ >7 7@%" #(>$": ;&#'<8.
L" '7 :(8%7"78<;":" >7 S7&8<>"> M&%&" >7 2[42 >79:$" '(@ (7%<=(@ >7 '" >77:@" ;(:%<:7:%"' #8(%778 '"@ &7:%7@ >7 "%78<"@ 7@%8"%K<;"@ '"@ =$"@ >7 ";;7@( " 7@%"@ ":%7:78 " '" 87<: 7: #(@<;<: >7 >77:>78@7 ;(:%8" #7&7(@ "%"&7@ "K87(@ @&"8<:(@ >7@>7 7' 7%78<(8 87>&;<8 7' 7@&78( >7 '"@ &78"@ "8">"@ >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ 7: ;&":%( " '" >77:@" >7 '" 87<:.
S7 ;87( &: #8(8"" >7 "&>" 7;(:<;" #"8" AK8<;" L"%<:" &7 &7 '( &7 =<:( " ;(:@%<%&<8 #8(#<"7:%7 '" A'<":" #"8" 7' P8(87@(. E' (7%<=( >7;'"8">( >7 7@%7 #8(8"" 78" "&>"8 " ";7'78"8 7' >7@"88(''( 7;(:<;( >7 7@%(@ #"$@7@ ;(: 7' 9: >7 ;87"8 &:" 7@%8&;%&8" @(;<"' ;"#" >7 87@<@%<8 '(@ 7"%7@ >7 '" #8(#"":>" 87=('&;<(:"8<".
O%8( (7%<=( (=<( 78" 7' >7 ;87"8 &: <:;7:%<=( 7;(:<;( #"8" &7 '(@ (<78:(@ >7' 87" (%(8"8": @& ;('"(8";<: >7;<><>" " '" #('$%<;" >7 ;(:>7:" "<@'"<7:%( >7' :&7=( (<78:( 87=('&;<(:"8<( >7 ;&".
C(: ":%78<(8<>"> "' %8<&:( >7 '" 87=('&;<: ;&":" @7 H"$" =7:<>( 7@;&;H":>( 7: '(@ (8(@ <:%78"78<;":(@ '" &7" ;">" =7 "@ <:@<@%7:%7 #(8 #"8%7 >7 AK8<;" L"%<:" >7 &7 '" 87<: @7 H"$" ;(:=78%<>( 7: 7' 87" >7@;&<>">" >7 '" #('$%<;" >7 "&>" >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@.
L" A'<":" #"8" 7' P8(87@( +A'#8(, &@; 87#"8"8 8#<>"7:%7 >7@;&<>( ;(7%<>( H"@%" 7:%(:;7@ 7: '(@ "(@ @<&<7:%7@ 7: @& 7@%"'7;<<7:%( @7 (%(8"8(: " '" 87<: @&"@ <#(8%":%7@ 7: (8" >7 "&>" &7 @< <7: 87@&'%"8(: ""@ ;(:(87 " '" 7#7;%"%<="@ ;87">"@ "' ;"'(8 (8<<:"' >7' #8(8"" ;<78%"7:%7 7@%"" & #(8 7:;<" >7 '( 87;<<>( H"@%" 7:%(:;7@.
MÉXICO Y LA POLÍTICA EXTERIOR NORTEAMERICANA EN EL 5EMISFERIO
L" AK8<;" L"%<:" %(">" 7: @& ;(:&:%( @&(8><:( @& #('$%<;" 7%78<(8 " '" >7 '(@ E@%">(@ &:<>(@ >&8":%7 7' #78<(>( >7 '" &788" 8$". E;7#;<(:7@ " 7@%" %7:>7:;<" 7:78"' &78(: 7: '"#@(@ ><@%<:%(@ ;(: "%<;7@ >7 "&%(:($" '(@ (<78:(@ >7 P78: F8(:><< 7: '" A87:%<:" '(@ >7 Q&">8(@ G(&'"8% 7: B8"@<' '(@ 87$7:7@ 87=('&;<(:"8<(@ >7 A8K="'( A87: 7: G&"%7"'" 7' >7 A''7:>7 7: CH<'7 7' >7 V7'"@;( A'="8">( 7: P78. C&" ;(:@%<%&( 7: @$ <@" '" ;(#'7%" 7;7#;<: " #"8%<8 >7 2[4[.
AK8<;" L"%<:" &7 7: ;(:@7;&7:;<" &:( >7 '(@ @ 97'7@ "'<">(@ >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ 7: '" &788" 8$".
S<: 7"8( @ <#(8%":%7 ": &7 7' "#(( 8<:>">( " '(@ E@%">(@ U:<>(@ 7: "@&:%(@ #('$%<;(@ >7 ;"8;%78 <:%78:( >7 '(@ #8(#<(@ #"$@7@ '"%<:("78<;":(@. C(: '" ''7">" >7 '" &788" 8$" "' ;(:%<:7:%7 >7<>( " '" <:@%"&8";<: >7 &: 8K<7: 7: C&" 7' "#(( >7 K@%" " ;"&@"@ 87=('&;<(:"8<"@ '(@ (<78:(@ '"%<:("78<;":(@ @7 ;(:@%<%&78(: 7: '(@ "'&"8%7@ >7 '" #" "78<;":" >7:%8( >7 @&@ #8(#<(@ #"$@7@.
MK<;( :( &7 "7:( " '" <:&7:;<" H77:<;" :(8%7"78<;":".
MK<;( :( #&>( ( &78<>( 7@;"#"8 "' "#8<@<(:"<7:%( &7 '7 "8;"" 7' @<@%7" <:%78"78<;":( #&7@ 7@ =78>"> &7 87>&( %""7:%"'7:%7 7' <%( ;(:%<:7:%"'.
E' ;"@( ;(:7:%7 ;<%">( #"8" >7(@%8"8 7@%" "(8 <:>7#7:>7:;<" 87'"%<=" >7 MK<;( 7@ 7' >7 &7 &7 7' :<;( #"$@ >7' 87" &7 ":%&=( 87'";<(:7@ ;(: C&" @(;<"'<@%" <:<:%788&#<>"7:%7 "&: 7: ;(:%8" >7 '" 87@('&;<: ">(#%">" #(8 '(@ #"$@7@ <78(@ >7 '" OEA 7: 2[1.
A:%7 %(>( MK<;( @7 ;"8";%78< #(8 H"78 @7&<>( @& #8(#<" <:%78=7:;<: >7 @(78":$". E: 7@%7 @7:%<>( #(>8$" >7;<8@7 &7 MK<;( @7 H" "#7">( " &:" #(@%&8" & ;78;":" " '" >(;%8<:" >7 '" #'7:" @(78":$". P"87;<78" '<;(
@(:78 &7 '"@ >7@ :";<(:7@ '"%<:("78<;":"@ >77:><78(: ;(: 7' <@( 7#7( 7@%7 #8<:;<#<(. S<: 7"8( :( &7 "@$ >7<>( " &7 7' ">=7:<<7:%( >7 '" &788" 8$" 7' %7(8 >7 '" @&=78@<: <:%78:" ;(: "&>" >7' 7%78<(8 %8"( '" :7;7@<>"> #"8" ="8<(@ (<78:(@ >7 87=<@"8 '"@ <:%78#87%";<(:7@ 7<@%7:%7@ >7 ><;H( #8<:;<#<( >7 ";7#%"8 '" %7@<@ >7 '" @(78":$" '<<%">" 7: ;(:@7;&7:;<" &@%<9;"8 ";%(@ >7 <:%78=7:;<: &:<'"%78"' ;('7;%<=" >7 '" 8": #(%7:;<".
L" 87@#(:@"<'<>"> ;('7;%<=" &78$" >7;<8 &7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ 87:&:;<"": " '" <:%78=7:;<: &:<'"%78"' " ;"<( >7 '" <:%78=7:;<: ;(:&:%".
L"@ ><@;87#":;<"@ @7 7=<>7:;<"8(: >&8":%7 '" R7&:<: >7 C"8";"@ >7 2[41 ;(:=(;">" #"8" '7<%<"8 &:" ";;<: 7: ;(:%8" >7' (<78:( &"%7"'%7;( >7 J";(( A87: #78( @7 H<;<78(: @ #"%7:%7@ ;(: #(@%78<(8<>">.
L" >(;%8<:" >7 '" @(78":$" '<<%">" :( &7>( ;(#'7%"7:%7 7#'$;<%" @<:( H"@%" '" <:%78=7:;<: 7: '" R7#'<;" D(<:<;":" 7: 2[4.
S7 &:>"" 7: 7' "8&7:%( >7 &7 >7<>( " &7 7' ;(:<;%( #('$%<;( <:%78:";<(:"' 78" 7: 8": #"8%7 7' ;H(&7 >7 >(@ 8":>7@ @<@%7"@ #('$%<;( 7;(:<;(@ &7 ><=<>$": "' &:>( 7: >(@ ;"#(@ 8<="'7@.
L" "(8 #"8%7 >7 '(@ #"$@7@ '"%<:("78<;":(@ @&@;8<<78(: '" >(;%8<:" >7 '" @(78":$" '<<%">" "' 7:(@ <#'$;<%"7:%7 "' "#("8 '"@ 87@('&;<(:7@ ;(:>7:"%(8<"@ >7 '(@ (<78:(@ >7 G&"%7"'" 7: 2[41 >7 C&" 7: 2[3 2[1.
D7@>7 2[1! 7: B((% >&8":%7 '" ><@;&@<: <@" >7 '" C"8%" >7 '" OEA MK<;( 7:;"7( "' 8( >7 #"$@7@ #"8%<>"8<(@ >7 ;(:;7>78'7 "' (8":<@( @('"7:%7 ";&'%">7@ '<<%">"@ @& <:&7:;<" &7 <#(8%":%7 #"8" #87=7:<8 7' 7@%"'7;<<7:%( >7 &: ;(:@7( >7 >77:@" <:%78"78<;":". S<: 7"8( '" 87"'<>"> 7@ &7 '" OEA @7 7:;"& H";<" &:" #('$%<;" ":%<;(&:<@%" "( 7' '<>78"( >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ ;(: 7' "#(( "(8<%"8<( >7 '(@ (<78:(@ '"%<:("78<;":(@. E' T8"%">( >7 R$( ;(:@%<%&( >7 H7;H( &: #";%( >7 >77:@" H7<@K8<;" ><8<<>( 7@#7;$9;"7:%7 7: ;(:%8" >7 &:" "87@<: @(=7' ;(&:<@( <:%78:";<(:"'.
E: 2[41 7: C"8";"@ MK<;( @7 (#&@( &:%( ;(: A87:%<:" " '" 87@('&;<: ;(:>7:"%(8<" >7' (<78:( &"%7"'%7;( A87: 87@('&;<: &7 @7:% '"@ "@7@ #"8" &@%<9;"8 #('$%<;"7:%7 '" #(@%78<(8 <:%78=7:;<: 7: ><;H( #"$@. E: 2[0 7: S": J(@K C(@%" R<;" >&8":%7 '" @K#%<" R7&:<: >7 S": J(@K '" ;&"' &7 <:%78#87%">" ;(( &:" =<;%(8<" >7 '" '$:7" :( <:%78=7:;<(:<@%" #&7@ ;(:=(;">" #"8" @":;<(:"8 "' (<78:( >7 C"@%8( '" 87&:<: (%&=( &:" @<#'7 ;(:>7:" 7: "@%8";%( >7 '" "87@<: 7%78<(8 &: ''"">( " '" @('<>"8<>"> ;(:%<:7:%"' @<: 87787:;<" ><87;%" "' (<78:( ;&":(.
P"8" 2[3 7: P&:%" >7' E@%7 U8&&" 7: '" O;%"=" R7&:<: >7 C(:@&'%" ;(:=(;">" #"8" ;(:@<>78"8 '"@ "7:""@ " '" #" ;(:%<:7:%"' >7%78<:"8 '"@ 7><>"@ :7;7@"8<"@ 7: (=<" 87787:;<" " C&" MK<;( @<&< @< '$:7" %8"><;<(:"'.
E: (;"@<: >7 '" ''"">" ;8<@<@ >7 #8(7;%<'7@ >7 (;%&87 >7 2[3 ;&":>( '(@ E@%">(@ U:<>(@ @<:%<7:>( & >7 ;78;" '" #87@7:;<" @(=" " '(@ #"$@7@ '"%<:("78<;":(@ 7' C(:@7( >7 '" OEA "#8( #(8 &:":<<>"> &:" 87@('&;<: "#(":>( 7><>"@ &7 "@7&8"8": 7' 87%<8( >7 '(@ #8(7;%<'7@ @(=7 C&" <:;'&7:>( 7' &@( >7 '" &78" "8">".
P('$%<;"7:%7 MK<;( B8"@<' B('<=<" "8<7%"8(: >7 H7;H( 7' 87:%7 H7<@K8<;( #&7@%( &7 @< <7: "#8("": ;(: @& =(%( 7' '(&7( :"="' " '" <@'" #(8 (%8" #"8%7 @7 (#(:$": " &7 7@%( #&><78" @78 &@">( ;(( #87%7%( #"8" <:="><8'". E: (%8"@ #"'"8"@ 7' =(%( @<:<9;"" &7 '(@ %87@ #"$@7@ @7 (#(:$": " '" ;(:=78@<: >7 C&" 7: "@7 <'<%"8 >7 &:" #(%7:;<" 7%8";(:%<:7:%"' #78( "' <@( %<7#( @7 (#(:$": " '" <:%78=7:;<: 7: '(@ "@&:%(@ <:%78:(@ >7 &:" 87#'<;" "78<;":" ( @7" &7 '" ;8<@<@ #&><78" @78 &@">" ;(( #87%7%( #"8" &:" ";;<: >79:<%<=" 7: ;(:%8" >7 '" R7=('&;<: ;&":".
E: 2[1 7: )"@H<:%(: =<:( '" #8&7" >7 &7( #"8" '" #(@<;<: :( <:%78=7:;<(:<@%" >7 MK<;(. L" N(=7:" R7&:<: >7 C(:@&'%" "#8( &:" 87@('&;<: 7: 7' @7:%<>( >7 &7 %(>(@ '(@ #"$@7@ <78(@ >7 '" OEA >778$": 8(#78 87'";<(:7@ ;(: C&".
A :"><7 @(8#87:>< &7 #"8" '" D7;<" R7&:<: >7 C(:@&'%" >7 2[4 ;7'78">" 7: )"@H<:%(: ;(: (%<=( >7 '" ;8<@<@ #('$%<;" >7 '" R7#'<;" D(<:<;":" MK<;( =(%"8" 7: ;(:%8" >7 '" ;87";<: >7 '" &78" <:%78"78<;":" >7 #" "&: #8(>&78" &: #8(7;%( >7 87@('&;<: #"8" '" @"'<>" >7 '" &78" 7#7><;<(:"8<" >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@.
L"@ @":;<(:7@ &7 &78(: '"@ #8<78"@ 7: <#(:78@7 " &: E@%">( <78( >7 '" OEA ;(:@<@%<78(: 7: 7' 8(#<<7:%( >7 '"@ 87'";<(:7@ ><#'(%<;"@ ;(78;<"'7@ &7 #"8" '" R7#'<;" D(<:<;":" @<:<9;"8(: &:>"7:%"'7:%7 '" ;":;7'";<: >7 @& ;&(%" >7 7#(8%";<: >7 ";"8 " '(@ E@%">(@ U:<>(@.
MÉXICO Y LA POLÍTICA EXTERIOR ECONÓMICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
E: "%78<" >7 #('$%<;" 7%78<(8 7;(:<;" MK<;( H" @7&<>( %"( ;(: '(@ <:%787@7 #&:%(@ >7 '" ;(:%8"#"8%<>" >7 EE.UU.
E' %8"%">( T8<'"%78"' >7 L<87 C(78;<( +TTLC, :( 7@ @<#'77:%7 '" "('<;<: ( 7'<<:";<: >7 %"8<"@ "8":;7'"8<"@ @<:( &7 =" @ "'' >7 &:" @<#'7 <:%78";<: ;(78;<"' >7 :&7@%8( #"$@ ;(: E@%">(@ U:<>(@ C":">. V"8<"@ >7 7@%"@ (8"@ >7 <:%78";<: 7;(:<;" @(: '" ;87";<: >7 &: 87" ( (:" >7 '<87 ;(78;<( 7@%"'7;78 &:" &:<: ">&":78" &: 78;">( ;(: &:" &:<: 7;(:<;" ( &:" <:%78";<: 7;(:<;" %(%"'.
E: 7' ;"@( >7 MK<;( ;(: E@%">(@ U:<>(@ :( @7 #&7>7 "98"8 &7 7@%K >":>( &:" <:%78";<: 7;(:<;" %(%"' #(8&7 7@%" #87@(:7 &:<9;";<: >7 #('$%<;"@ (:7%"8<"@ 9@;"' @(;<"' ":%<;$;'<;" 7:%87 (%8(@ ";%(87@ %"7 ">7'":%"8 7@ &7 "' 7:(@ 7@%"(@ <:<;<":>(&:" @<'7:;<(@" "8;H" >7 <:%78";<: 7;(:<;" "' '(&7 >7 AK8<;" >7' N(8%7 #78( #"8%<;&'"87:%7 " '" 7;(:($" :(8%7"78<;":".
E@%7 #8(;7@( >7 <:%78";<: >7 :&7@%8" 7;(:($" " '" 7;(:($" :(8%7"78<;":" %<7:7 @& 7#'<;";<: 7: 7' H7;H( &7 :&7@%8( #"$@ :( 7@ "7:( "' #8(;7@( >7 "8%<;&'";<: 7 <:%78";<: >7 '(@ 78;">(@ :";<(:"'7@ "' ;(:%8"8<( '" #('$%<;" >7 "&@%7 ";8(7;(:<;( >7 ;"<( 7@%8&;%&8"' "#'<;">" >&8":%7 2[!32[!! 7@% <:78@" 7: '"@ &%";<(:7@ &7 @7 7@%: >7@"88(''":>( 7: '" 7;(:($" &:><"' "@%" 87;(8>"8 &7 >(:>7 @ K:"@<@ H&( 7: '" :&7=" 7@%8"%7<" >7 >7@"88(''( &7 7: <#&'@"8 7' ;"<( 7@%8&;%&8"' 7: 7' @7;%(8 7%78:( @<7:>( &:( >7 '(@ 77@ >7 '" :&7=" #('$%<;" 7;(:<;".
C(: '" ;8<@<@ 7;(:<;" >7 2[!3 @7 7=<>7:;<"8(: :( @('"7:%7 '(@ #8('7"@ 7@%8&;%&8"'7@ &7 H"$" =7:<>( ";&&'":>( 7' (>7'( >7 >7@"88(''( H"@%" 7:%(:;7@ "#'<;">( @<:( &7 %"">7@ >7 '(@ ;(:<;%(@ @(;<"'7@. S<7:>( 7@%(@ ";%(87@ <:%78:(@ '" <:&7:;<" >7 '(@ ;"<(@ 7@%8&;%&8"'7@ 7: '" 7;(:($" &:><"' '(@ &7 >7%78<:"8(: &7 7' :&7=( 8( (78:":%7 7: MK<;( (#%"8" >7 ";&78>( " @& ;(:;7#;<: %78<;" #(8 7' ><@7( "#'<;";<: >7 &: :&7=( (>7'( >7 >7@"88(''(.
A #"8%<8 >7 2[!/ :&7@%8( #"$@ <:<;<" &: #8(;7@( >7 %8":@<;<: >7 &:" #('$%<;" #8(%7;;<(:<@%" >7 <#(8%";<(:7@ " &:" #('$%<;" >7 '<78"'<";<: ;(78;<"' #(8 77#'( 7: 2[!3 %(>"@ '"@ <#(8%";<(:7@ 78": @&7%"@ " &: #78<@( #87=<( 7<@%$": 2 %"@"@ <#(@<%<="@ >7 0 " 200 #87;<(@ (9;<"'7@ #"8" ="'(8 &:"@ 2/40 8";;<(:7@ "8":;7'"8<"@ #78( "' 9:"'<"8 2[!! 7' [ >7 7@"@ 8";;<(:7@ 7@%"": 77:%"@ >7 #78<@( 87>&;(@7 " @<7%7 '(@ :<=7'7@ <#(@<%<=(@ " 7:(@ >7 10 8";;<(:7@ '"@ @&7%"@ " #87;<(@ (9;<"'7@. C&":>( MK<;( @7 ">H<8< "' A;&78>( G7:78"' @(87 A8":;7'7@ A>&":78(@ C(78;<( +GATT #(8 @&@ @<'"@ 7: <:'K@,7: 2[! &7 @ "'' >7 '( &7 7@%<#&'" 7@%7 (8":<@( 7: ;&":%( "#78%&8" ;(78;<"' " &7 7' GATT 7<7 &7 '" %"@" #8(7><( >7 <#&7@%( " '" <#(8%";<: :( 87"@7 7' /0 MK<;( <#&@( &:" %"@" >7 [.!.
L" 87(8" 7;(:<;" >7 C'<:%(: #'":%7" &:" %8":@(8";<: >7 '" 7;(:($" :(8%7"78<;":" ;(: K@%" @7 &@;" @N"8 '" 8"=7 @<%&";<: #(8 '" &7 "%8"=<7@" 7@%7 #"$@ #8(>&;%( >7 '" (@7@<: >7 '" (8%(>(<" :7('<78"' 7: "#'<;"8 &:" #('$%<;" 7;(:<;" &7 7:78 &: 7'7=">( >7@7#'7( >7%78<(8( @"'"8<"' 7#(87;<<7:%( >7 "#'<(@ @7;%(87@ >7 '" @(;<7>"> :(8%7"78<;":" "&:">( " &: >7%78<(8( >7 '" <:8"7@%8&;%&8" "" #8(>&;%<=<>"> 87"( 7: '" 7>&;";<: @(87 %(>( @7 7@% '" #7(8 ;8<@<@ 9@;"' >7 %(>" '" H<@%(8<" 7;(:<;" >7 7@%7 #"$@.
P78( '" #(@<<'<>"> >7' K<%( >7' #8(8"" 7;(:<;( >7 C'<:%(: :( @'( >7#7:>7 >7 ";%(87@ <:%78:(@ @<:( %"7 '(@ 7%78:(@ 87;&K8>7@7 &7 @7 7@% ;(:9&8":>( &:" :&7=" ><=<@<: <:%78:";<(:"' >7' %8""( >(:>7 7' @<:( >7 K@%" @78 '" '("'<";<: >7 '" 7;(:($" '" (8";<: >7 '(&7@ 7;(:<;(@ 87<(:"'7@.
E' :&7=( 8&( >7 '" #('$%<;" 7;(:<;" &7 #'":%7" C'<:%(: "":>(:" '" '$:7" :7('<78"' &7 #87>(<: 7: '"@ 7@%8"%7<"@ 7;(:<;"@ &7 @7 "#'<;"8(: 7: AK8<;" L"%<:" #&7@ '" 877@%8&;%&8";<: 7@%">(&:<>7:@7 "@&7 7' ;(#8(<@( >7 87>&;<8 '(@ ;(@%(@ @(;<"'7@ >7' "&@%7.
O%8( "@#7;%( 87'7=":%7 >7 7@%7 #8(8"" 7@ &7 &@;" "&@%"8 '(@ >7@7&<'<8<(@ @<: ><@<:&<8 '" >7":>" :< (;"@<(:"8 87;7@<: "' ;(:%8"8<( 7' #8(8"" 7@ 7#":@<=( 7: ;&":%( "' ;87;<<7:%( 7;(:<;(.
FUNDAMENTOS Y CONDICIONANTES POLÍTICOS DE LA POSICIÓN INTERNACIONAL DE MÉXICO
C(( (@78="(@ ":%78<(87:%7 '" "#78%&8" ;(78;<"' 7: MK<;( H" @<>( 8"><;"' &:<'"%78"' ;"@< ;(#'7%" e@<: #87;7>7:%7 7: 7@(@ %87@ %K8<:(@ 7: '" H<@%(8<" 87;<7:%7 >7' &:>(e.3 P78( '7(@ >7 '(8"8 @&@ (7%<=(@ 7@%" #('$%<;" H" ;(:@7&<>( U:" ;(:;7:%8";<: >7 '"@ 7#(8%";<(:7@ @&(8><:":>( :&7@%8" 7;(:($" " '" :(8%7"78<;":" ">7@ :( @7 '(8 <:%78"8 '" <:>&@%8<" 7<;":" @'( @7 H" 7:79;<">( " '"@ 7#87@"@ ;(: ;"#";<>"> 7#(8%">(8" +:";<(:"'7@ %8"@:";<(:"'7@, (8%"'7;<7:>( " '"@ 7#87@"@ %8"@:";<(:"'7@ &7 ;(":>": "' @7;%(8 7#(8%">(8. P(8 (%8" #"8%7 " #"8%<8 >7 2[!/ " ;"<( >7 &: <:87@( 7%8"(8><:"8<( &7 7@ <887#7%<'7 7' E@%">( 7<;":( H" 7@%">( =7:><7:>( 7#87@"@ &7 @<:<9;": &7 7' E@%">( ="" #78><7:>( 7' ;(:%8(' ><87;%( >7 87"@ 7@%8"%K<;"@ >7 "(8 %8"@;7:>7:;<" #"8" 7' &%&8( >7 :&7@%8( #"$@.
C(: 7' TTLC @7 "8<8: '"@ #&78%"@ " 7#87@"8<(@ >7 '"@ 8":>7 :";<(:7@ <:>&@%8<"'<">"@ '"@ ;(#"$"@ :";<(:"'7@ %7:>8: &7 ;(#7%<8 ;(: 7@%"@ 7#87@"@ &7 %<7:7: &: 9:":;<"<7:%( (8:7( "8"%( " &7 '" ":;"
<:%78:";<(:"' >"8 #87787:;<" " @&@ ;(::";<(:"'7@. T"8 ";;7@( " 7(87@ %7;:('($"@ #78( @7 ('=<>" &7 7' 78;">( >7 %7;:('($" :( @7 ;(#(8%" ;(: 87'"@ >7 &: 78;">( >7 '<87 ;(#7%7:;<" @<:( #(8 7' ;(:%8"8<( 7: @& <:%78<(8 (#78": 87'"@ >7 &: 78;">( ('<(#'<;(. O%8" ;(:@<>78";<: 7@ &7 7' (<78:( 7:87:%"8 &:" &78%7 #87@<: >7 '(@ 7#87@"8<(@ %":%( :";<(:"'7@ ;(( 7%8":78(@ #"8" &7 (><9&7 '" '7 '"(8"' >7 MK<;( " &7 K@%" 87"@" " '" :(8%7"78<;":" 7: '( 87787:%7 " #"8%<;<#";<: >7 &%<'<>">7@ 7' %<7#( 7%8" '" '<&<>";<: >7 #78@(:"' >787;H(@ >7 H&7'". P&7@ "( 7' "8&7:%( &7 %7:"(@ 7@%8&;%&8"@ ;(#7%<%<="@ @7 &<787 >"8 "8;H" "%8@ " '"@ ;(:&<@%"@ '"(8"'7@ 7: :&7@%8( #"$@ 7: 7@7 @7:%<>( 7' %8"%">( %8"78 #(;(@ 7:79;<(@ #"8" '(@ %8""">(87@ 7<;":(@ %":%( '(@ >7' ;"#( ;(( '(@ >7' @7;%(8 <:>&@%8<"'. T"77 87;(8>"8@7 &7 "&:&7 ;(: 7' %8"%">( ''7"8": :&7="@ <:=78@<(:7@ 7%8":78"@ K@%"@ #(>8$": :( @78 @&9;<7:%7@ #"8" "@(878 7' >7@7#'7( &7 @7 (8<<:"8" 7: '" #7&7" 7><":" <:>&@%8<" &7 &<787 ":%7 '" (7:@<=" >7 '"@ 8":>7@ 7#87@"@ %8"@:";<(:"'7@.
E' #8<:;<#"' "8&7:%( >7 '(@ :7(;<">(87@ 7<;":(@ 7@ &7 ;(: 7' T8"%">( @7 "8":%<"8" 7' ";;7@( "' 78;">( 7@%">(&:<>7:@7 >7 #8(>&;%(@ ":&";%&8">(@ "%78<"@ #8<"@ 7<;":"@ #78( 7@ :7;7@"8<( @7"'"8 &7 7@%7 "8&7:%( %"( #(8 C":"> #"8" :7(;<"8 7' ALCEUC +A;&78>( >7 L<87 C(78;<( >7 E@%">(@ U:<>(@C":">, 7@%( &<787 >7;<8 &7 7' T8"%">( :( @78 @&9;<7:%7 #"8" "@7&8"8 7' ";;7@( >7 :&7@%8(@ #8(>&;%(@ " '(@ 78;">(@ @7#%7:%8<(:"'7@ #&7@ "H(8" C":"> "' <&"' &7 MK<;( &@;" ";87;7:%"8 @& #"8%<;<#";<: 7: 7' 78;">( 7@%">(&:<>7:@7 ;(:@<>78( &7 7@%7 7'77:%( @7 H" =<@%( ;(: '<787".
INTERÉS NACIONAL Y POLÍTICA EXTERIOR
C&":>( <:%7:%"(@ 877<(:"8 @(87 &: (>7'( >7 #('$%<;" 7%78<(8 ( &:" >7%78<:">" (>"'<>"> >7 <:@78;<: 7: 7' &:>( :7;7@"8<"7:%7 H" &7 (8&'"8@7 (%8"@ #87&:%"@ ;&" #78%<:7:;<" 7@ #87=<" " %(>" 7'"(8";<: #8(8"%<;" 7@%8"%K<;". E: #8<78 '&"8 H" &: %8"@(:>( =<%"' #78":7:%7 &7 #&7>7 @78 ;(#87:><>( 7: %K8<:(@ >7 7(8<" H<@%8<;" &7 7@% #87@7:%7 ;(:@%":%77:%7 7: ;&"'&<78 %<#( >7 7#87@<: #(%7:;<"' ( 87"' >7 &:"
>7;<@<: 7: "%78<" >7 #('$%<;" 7%78<(8. E: 7@%7 @7:%<>( #87@(:7(@ >(@ <:@%":;<"@ 87"'7@ >7 (8":<";<: ;(:@%8&;;<: ;(:;87%" @<'<;".
P(8 &: '">( '" <>7:%<>"> :";<(:"' &7 7@ 7' ;(:&:%( >7 7#78<7:;<"@ #('$%<;( @(;<"'7@ ";&&'">"@ " '( '"8( >7 '" H<@%(8<" >7 &: #"$@. E: 77;%( 7@" ><:<;" H<@%8<;(@(;<"' @7 87;(:@%8&7 #78":7:%77:%7 ":%7 ;">" <:@%":;<" >7 >7;<@<: 7: '" &7 7@% <:=('&;8">( 7' &%&8( >7 '" N";<: 7: %K8<:(@ >7 &: ;(:&:%( >7 ><7:@<(:7@ &7 <:="8<"'77:%7 ;8&": '(@ 77@ <:%78:(@ 7%78:(@ &7 ;(:><;<(:": '"@ <:%78";;<(:7@ =<:;&'";<(:7@ >7' #"$@ 7: 7' &7H";78 <@( >7 '" ;87";<: 7:78";<: (8&'";<: 7 <#'77:%";<: >7 '" #('$%<;" 7%78<(8. E: 7@7 ;"<:( <:;7@":%7 7' @&@%8"%( @&@%":;<"' >7 &:" <>7:%<>"> :";<(:"' >79:<>" 7: ;'"=7 "<78%" #'&8"' >7(;8%<;" 7@% #87@7:%7 <#'$;<%" <#'$;<%" ( 7#'$;<%"7:%7 7#'$;<%"7:%7 7: 7' &7( ><"'K;%<;( >7 '" #('$%<;" 7%78<(8.
P(8 (%8( '">( '" ;(&:<>"> 7:%7:><>" ;(( 7' ;(:&:%( >7 H(87@ &787@ &:<>(@ #(8 '(@ <@(@ ="'(87@ ;877:;<"@ 7 <:%787@7@. E' @7:%<>( >7 =<:;&'";<: 7@% "%8"=7@">( #(8 &:" <#8(:%" <:;'&7:%7 7: '" &7 %(>(@ '(@ <78(@ >7 7@" "8";<: H&":" @7 @<7:%7: (8": #"8%7 >7 &:" 7#78<7:;<" >7 =<:;&'";<: &7 7: 7@%7 ;"@( @7 %8">&;7 7: 7' #'":( >7 '" #('$%<;" 7%78<(8 >7 &: #"$@ &7 @7 87#8(>&;7 <:;7@":%77:%7 7: &:" <8$">" >7 <:%78;"<(@ <:%7887'";<(:7@ 87;(:(;<<7:%(@ &%&(@ &7 <#'<;": '" 7:78";<: >7 87@&'%":%7@ >7 '" ";;<: #('$%<;" ;(:;87%" 7: &: #8(;7@( &7 :( @7 >7%<7:7 &7 7@ ;(:@%<%&%<=( >7 '" #8(#<" ;"#";<>"> H&":" >7 S78 5";78. P<7:@<(:"' &'%<;"&@"' &7 %<7:7 &;H"@ @ <#'<;":;<"@ <#'<;":;<"@ &7 '"@ (8<7:%">"@ " @& =<:;&'";<: %8"><;<(:"' ;(: '(@ H7;H(@ 7;(:<;(@ 9:":;<78(@ &7 >7 H7;H( 7@ '" 7#87@<: <@" >7 &:" #('$%<;" 7%78<(8 7:%7:><>" ;(( <:;7@":%7 ;(:@%8&;;<: >7 ;(&:<>"> <:;'&7:%7 ;(: ><7:@<(:7@ >7 ";;<: #('$%<;" <:%78:" 7%78:" ;(: 7@#";<(@ >7 ;87";<: >7 @(78":$" ;(#"8%<>" >7@>7 &:" #%<;" ;(#87H7:@<=" ;(#87H7:@<=" =<=7:;<"' >7 I:%78";<: #('$%<;"<:@%<%&;<(:"' #('$%<;"<:@%<%&;<(:"' 7;(:<;(@(;<"' 7;(:<;(@(;<"' H<@%8<;";&'%&8"' H<@%8<;";&'%&8"' ":%8(#('<;"@(;<(' ":%8(#('<;"@(;<('<;". <;".
E:%(:;7@ 7@7 @&@%8"%( @<;( <>7:%<>">;(&:<>"> ;&":>( 7@ #(8%">(8 >7 '" <>7" >7 #8(7;%( #&7>7 7: 77;%( #8(7;%"8@7 7: &: #'":( <:%78:( #(8 &: '">( 7: (%8( 7%78:(. E@ 7: 7@%7 '%<( <%( >(:>7 =7(@ ;(:;87%">" '" <>7" >7 #('$%<;" 7%78<(8 ;(( 7' ;(:&:%( >7 H788"<7:%"@ 87;&8@(@ (#;<(:7@ ;(:(;<<7:%(@ &7 7#87@": 7@" ;(&:<>"> >7 ="'(87@ ;877:;<"@
&:>":%7@ >7 <>7:%<>"> &7 %<7:7: ;(( 7%" -( #8(#@<%( &:>"7:%"' 7'"(8"8 7@%8"%7<"@ #8(8""@ &7 #78<%": >77:>78 7 <:;877:%"8 " 7@;"'" 87<(:"' 7 <:%78:";<(:"' :&7@%8(@ <:%787@7@ :";<(:"'7@.
J&@%"7:%7 7@ 7: 7@%7 #&:%( >(:>7 ''7"(@ ''7"(@ " '" #(@<<'<>"> #(@<<'<>"> 87"' 87"' ;(:;87%" ;(:;87%" >7 7'"(8"8 &:" 87@#&7@%" <:<;<"' " '" #87&:%" &7 7@("(@ 7: 7' %$%&'( #(8 &K #"8" &K &:" #('$%<;" 7%78<(8 :";<(:"'. :";<(:"'. 5"<7:>( '(8">( 7:%(:;7@ <>7:%<9;"8 7@%(@ ";%(87@ &7 ;"8";%78<"(@ ;(( #8<(8<%"8<(@ #"8" "(8>"8 '" ;&7@%<: >7 (:>( 7@%"(@ 7: ;(:><;<(:7@ >7 ;(7:"8 " #7:@"8 '(@ &:>"7:%(@ @<;(@ &7 &:" #('$%<;" 7%78<(8 :";<(:"' >778$" %7:78 7#87@"8 7: 7' (8>7: #('$%<;( @(;<"' 87<(:"' 7 <:%78:";<(:"'.
U: #8<78 #&:%( &7 H" &7 87"8;"8 7@ &7 7: 7' ";%&"' 7@;7:"8<( <:%78:";<(:"' '" #'":<9;";<: 7 <:@%8&7:%";<: >7 &:" #('$%<;" 7%78<(8 ;(H787:%7 "%7:%" " '" >77:@" >7 :&7@%8(@ <:%787@7@ :";<(:"'7@ %<7:7 &7 <:;(8#(8"8 '" ;(#'7<>"> >7 =<@<(:7@ #78;7#;<(:7@ 7 <:%787@7@ &7 7@%: 7: &7( 7: '" <:%78";;<: <:%78";;<: #('$%<;" #('$%<;" #78":7:%7 #78":7:%7 7:%87 7:%87 '(@ ><=78@(@ ><=78@(@ ";%(87@ 7: '" #8(#<" 87"'<>"> #('$%<;" :";<(:"'. E@%( 7@ :(@(%8(@ ;877(@ &7 H" &:" &'%<#'<;<>"> >7 (8":<";<(:7@ >7@>7 #"8%<>(@ #('$%<;(@ H"@%" 8(@ >7 #87@<: #"@":>( #(8 '"@ "@$ ''"">"@ (8":<";<(:7@ :( &78:"7:%"'7@ 7#87@"8<"'7@ @<:><;"'7@ 7;'7@<@%<;"@ <'<%"87@ 7%;. &7 &7": &: 8(' " '" H(8" >7 >79:<8 '" #78%<:7:;<" >7 &: 7:(&7 7: &: #'":( >7%78<:">( >7 '" #('$%<;" 7%78<(8 >7 &: #"$@. E@%( #"87;7 &:" =78>"> >7 P78(8&''( "'( (=<( #78( H" &7 7#87@"8'( " 9: >7 &7 :(@ >7@#(7(@ >7 '" <>7" @<7#87 #87@7:%7 >7 &7 '"@ >7;<@<(:7@ 7: #('$%<;" 7%78<(8 @(: 7'"(8">"@ #(8 &: ;(:&:%( >7 :(%"'7@ &7 :( %<7:7: :<:: %<#( >7 =<:;&'";<: ;(: @&@ #8(#<"@ &8(;8";<"@ ;(: '(@ <:%787@7@ >7 8(@ ( @7;%(87@ ( ;(: >7%78<:">"@ ;(@(=<@<(:7@ >7' &:>( %(>(@ 7@%(@ 7'77:%(@ &7 ";%": ;(( =78>">78(@ ;"%"'<">(87@ >7 '"@ >7;<@<(:7@ 7: "%78<" >7 #('$%<;" 7%78<(8.
C<78%"7:%7 '"@ c7'%":@;H"&&:7: c7'%":@;H"&&:7: ;(:@%8&<>"@ >7@>7 7' "'%"8 >7 '"@ %7(8<";<(:7@ >(<:":%7@ 7: '(@ 7@&7"@ >7 ><":@%<;( 7@%&><( >7 '" #('$%<;" 7%78<(8 ;"8": ;(: &:" #7@">" H787:;<" %":%( 7%(>('<;" ;(( (8"%<=" 7: '" &7 @7 87#8(>&;7 @<: @('&;<: >7 ;(:%<:&<>"> &:" "@%8";;<: >7 %<#( '<;("<(%<;" 7: @$ <@" (>K'<;" "&%(@&9;<7:%7 &7 :( 87<@%8" '" ;(#'7<>"> >7 '"@ 87@&'%":%7@ <:;7@":%7@ >7' &7( >7 <:%787@7@ #87@<(:7@ #78;7#;<(:7@ ="'(8";<(:7@ "<('<;"@ "#8<(8$@%<;"@ &7 >7@7#7": &: 8(' #87#(:>78":%7 " '" H(8" >7 %("8 &:" >7;<@<: 7: "%78<" >7 #('$%<;" 7%78<(8. E: %"' @7:%<>( ;(#"8%<(@ '"@ <>7"@ >7 V"8@"=@a ;&":>(
"98" &7 ...&: &@( >7 '(@ (>7'(@ 7@ 7' &7 ;(:@<@%7 7: 7%8"78 ;(:;'&@<(:7@ #(8 ":"'($" ;&"'&<78 ;(@" &7 7' (>7'( @&<78" ( <#'<&7 #&7>7 " =7;7@ >77 %7:78 @& ":'(( 7: 7' @<@%7" #(8 K' 87#87@7:%">(. E: #"8%<;&'"8 @7 #87%7:>7 &7 @<8=": ;(( <:@%8&7:%( >7 >7;<@<: " =7;7@ >7 #87><;;<: ;&":%<%"%<=". E: 77;%( >778$"(@ #87&:%"8:(@ 7:%(:;7@ @< '" #('$%<;" 7%78<(8 #&7>7 @78 ;(:;7<>" 7: %K8<:(@ '<;("%7%<;(@ (>7'<">(@ " 9: >7 @78 "#'<;">(@ #(@%78<(87:%7 #(@%78<(87:%7 " '" ><:<;" ;(#'7" 87"'<>"> ( @< #(8 7' ;(:%8"8<( #(>7(@ <:%7:%"8 ;(#87:>78 '(@ '%<#'7@ >7@"$(@ &7 7@" ><:<;" 87"' <#(:7 " 9: >7 #(>78 (%7:78 &:" 87@&'%":%7 7: %K8<:(@ >7 #8(#&7@%" #('$%<;" <:%78"' &7 :(@ #78<%" 87@('=78 '" ><'7%<;" @<7#87 #87@7:%7 7: '" ;(887;%" >79:<;<: >7' <:%78K@ :";<(:"' ;(( &$" #"8" '" #('$%<;" 7%78<(8 >7 :&7@%8( #"$@. P(8 7:>7 >7;<><8 7: ;'"=7 "#8<(8$@%<;" " @7" >7@>7 &:" ;(:;7#;<: #8<:;<#<@%" 7 <>7"'<@%" ( >7@>7 &:" =<@<: #8"%<;" "%78<"' :(@ #&7>7 ;(:>&;<8 " &: =78>">78( ;"''7: @<: @"'<>".
E: %"' @7:%<>( #<7:@( 7: &:" 87;<7:%7 877<: >7 :&7@%8( C":;<''78 R""7' B<7'@" &"7:%(@ 7: 87'";<: "' #8(7;%( >7 T8"%">( >7 L<87 C(78;<( A78<;":( +ALCA, "98"" &7 S7 %8"%" >7 7(8"8 @&@%":;<"'7:%7 7' ";;7@( " '(@ 78;">(@ >7' H7<@78<( #"8" '(@ #8(>&;%(@ >7 '" (78%" 7#(8%"'7 "87:%<:"... E: '" =<@<: >7 '" A87:%<:" #(@<;<: &7 7' G(<78:( H" ":%7:<>( ;(: 7' M78;(@&8 7: %(>(@ '(@ (8(@ <:%78:";<(:"'7@ 7' ALCA >778 ;(:>&;<8 ;&":>( @7 ;(:;87%7 ;(:;87%7 " &: 7(8 ";;7@( #"8" '" #8(>&;;<: "8$;('" <:>&@%8<"' >7 @78=<;<(@... E' &:>( H" ;"<">( '(@ #"$@7@ %"(<:"": '" 7;(:($" '("' H";7 &:" >K;">". P78( 7@%" 87"'<>"> :( >778$" <#7><8 &: ";&78>( 7&<'<8">( ;(: 7(8"@ @&@%":%<="@ 7: '(@ #&:%(@ >7 <:%78K@ #"8" :&7@%8( #"$@ :&7@%8( '(&7... E@ #8("'7 &7 :(@ 7:;(:%87(@ 7: &:" 7%"#" 878";%<=" >7' ALCA #78( 7' 7:7:( @<&7 ;(:@%<%&7:>( 7' >7@"$( >7 7@%" H(8". U: >7@"$( @<7#87 <:;'&7 8<7@(@ &:" &78%7 <:;78%<>&87 @(87 7' 87@&'%">( 9:"'.
C<78%"7:%7 7@%"8$"(@ ":%7 &:" #(@<;<: ;'"8"7:%7 #8"%<;" 7#87@">" 7: 7' '7:&"7 @ >7@:&>( 7:(@ (8"' #(@<'7 "&:&7 7: 8<(8 >7 =78>"> '" =<@<: &7 @7 %<7:7 @(87 '"@ :7(;<";<(:7@ ;(78;<"'7@ &'%<'"%78"'7@ 7' 7@;7:"8<( 7: &7 '"@ <@"@ @7 >7@"88(''": '" ;(#'7<>"> >7 %7%<;"@ &7 7''"@ "(8>": &7 >7 @78 "' :7(;<">"@ #(8 :&7@%8( #"$@ #&7>7 ''7="8:(@ " :&7=(@ ;(#8(<@(@ 8&<:(@(@ #"8" :&7@%8( <:%78K@ :";<(:"' 7#87@">( 7: :&7@%8( #"%8<(:<( 7;(:<;(@(;<"' #78":7:%7 :( #"87;7 #78;"%"8@7 >7 &: H7;H( :( 7:(8 7: ;&"'&<78 <:@%":;<" >7 :7(;<";<: <:%78:";<(:"' :&:;" H" (7%<=(@ &:$=(;(@ " #78@7&<8 >77:>78 7: &:" :7(;<";<: ;(78;<"' H" >7 H7;H( 78"8&$" 7:%87 (7%<=(@ 7><(@ @ ">7;&">(@ #"8" ''7"8 " @& ;(:;87;<: #78( '" (%7:;<: >7 "(87@
78;">(@ @ =7:%""@ #"8" :&7@%8(@ 7#(8%">(87@ :(@ ><;7 &;H( @(87 '" #(@<<'<>"> >7 ;('(;"8 ;(#7%<%<="7:%7 :&7@%8" (78%" 7#(8%"'7 >7 #8(>&;%(@ #78( ¿ :(@ ><;7 "'( 7: 87'";<: " '(@ <@@&7@ @ #87(;":%7@ >7 '" "7:>" ALCA?. E@ >7;<8 87@#7;%( " #"%7:%7@ #8(#<7>"> <:%7'7;%&"' ;(78;<( >7 @78=<;<(@ 7><>"@ ":%<>&#<: "8":%$"@ 87;$#8(;"@ >7 <:=78@<(:7@ @&@<><(@ ><87;%(@ 7 <:><87;%(@ #(8 8778<8 "&7''"@ %7%<;"@ &7 :( <#'<;": ><87;%"7:%7 '"@ =<:;&'";<(:7@ ;(78;<"'7@ 7:%87 #"g@7@ @<:( &7 7: 87"'<>"> "(8>": "@#7;%(@ &7 @(: 8"=(@(@ #"8" '" #8(#<" @(78":$" 7;(:<;" ;(78;<"' 9:":;<78" >7' #"$@.
LA DEPENDENCIA EXTERNA ANÁLISIS COMPARATIVO
E' ;(78;<( 7%78<(8
A #8<78" =<@%" 7' ;(78;<( 7%78<(8 :( #"87;7 %7:78 8": <#(8%":;<" #"8" MK<;(. D7@>7 &: #&:%( >7 =<@%" 78"7:%7 ;&":%<%"%<=( @& #"8%<;<#";<: 7: 7' PNB :( 7@ & "'%". M@ %(>"=$" @7 ">=<78%7 &7 >&8":%7 7' #78<(>( 7: ;(:@<>78";<: H&( &: '<78( >7@;7:@( 7: '" #"8%<;<#";<: >7' ;(78;<( 7%78<(8 7: 7' PNB.
C&"'<%"%<="7:%7 @<: 7"8( 7' ;(78;<( 7%78<(8 7@ >7 8": <#(8%":;<" #"8" 7' #"$@. E@%( @7 >77 "' H7;H( >7 &7 7' 87:': >7 <#(8%";<(:7@ @7 ;(#(:7 #8<:;<#"'7:%7 >7 "&<:"8<" 7&<#( "%78<"@ #8<"@ #"8" <:>&@%8<" ;(: &: 87":7:%7 #(;( @<:<9;"%<=( >7 <7:7@ >7 ;(:@&(. L" <:>&@%8<" @7 H" ;(:=78%<>( 7: 7' @7;%(8 @ ><:<;( >7 '" 7;(:($" 7' >7 #"8%<;<#";<: @ 7'7=">" 7: '" ;(#(@<;<: >7' PNB.
MK<;( '(@ >7@ #"$@7@ '"%<:("78<;":(@ >7 "(8 >7@"88(''( 87'"%<=( &7 H": "@">( @& <:>&@%8<"'<";<: 7: &:" #('$%<;" >7 @&@%<%&;<: >7 <#(8%";<(:7@ >7 <7:7@ >7 ;(:@&( >&8">78( 87@&'%": ;&8<(@"7:%7 @ =&':78"'7@ " '"@ &;%&";<(:7@ >7' 78;">( &:><"' &7 '(@ :( <:>&@%8<"'<">(@ "' 7:(@ %78<;"7:%7. E@%( 7@ &:" &:;<: >7 &7 '"@ <#(8%";<(:7@ >7 '(@ #"$@7@ :( <:>&@%8<"'<">(@ @7 ;(#(:7: 7: 7><>" <#(8%":%7 >7 <7:7@ >7 ;(:@&(.
R7@#7;%( "' :78( >7 #8(>&;%(@ &7 @7 ;(#(:7: @& ;(78;<( >7 7#(8%";<: MK<;( @7 H" =<@%( 87:%7 " &:" @<%&";<: @ >7@"H(">" &7 7' 87@%( >7 AK8<;" L"%<:".
D&8":%7 '(@ '%<(@ >7;7:<(@ MK<;( H" =7:<>( 87>&;<7:>( 7: (8" ;(:@%":%7 >7 >7#7:>7:;<" >7 @& ;(78;<( 7%78<(8 87@#7;%( >7' 78;">( >7 '(@ E@%">(@ &:<>(@ &7 ''7( " @78 #(8 =<8%&> >7 '" @7&:>" &788" &:><"' :(%"'77:%7 "'%".
T"7:;<" &7 <:;'&@( 87%8(;7>7 " :<=7'7@ >7 "(@ #87=<(@ "&: ;&":>( =&7'=7 " %("8 @& ;&8@( 7: 2[3 @7 <:%788 &:" =7 @ 7: 2[1.
L" <:=78@<: 7%8":78" ><87;%"
P(8 '( &7 " <:=78@<: 7%8":78" @7 879787 7: 7' ;"@( >7 MK<;( @7 (@78=" #(8 #8<:;<#<( >7 ;&7:%"@ 7' H7;H( >7 &7 K@%" H" %7:<>( &: ;87;<<7:%( 7%8"(8><:"8<(. E' ="'(8 7: '<8(@ >7 '" <:=78@<: 7%8":78" ><87;%" #"@ >7 "'87>7>(8 >7 2000 <''(:7@ >7 >'"87@ 7: 2[0 " "#8(<">"7:%7 200 <''(:7@ 7: 2[4 3400 7: 2[!. E@%( 7@ ;87;< >&8":%7 7@%7 #78<(>( " &:" %"@" ":&"' #8(7><( >7' !0. D7' %(%"' >7 '" <:=78@<: 7%8":78" @ !0 78" :(8%7"78<;":".
S<: 7"8( ;(#"8":>( " MK<;( ;(: 7' 87@%( >7 '(@ #"$@7@ '"%<:("78<;":(@ '" #"8%7 #8(#(8;<(:"' &7 '7 ;(887@#(:>$" >7' %(%"' >7 '" <:=78@<: :(8%7"78<;":" 7: 7' 87" :( 78" @ "'%"@. S7 #&7>7 "8&7:%"8 &7 V7:7&7'" 7@ H" @<>( @<7#87 &: ;"@( 7@#7;<"' >7<>( "' #7%8'7(. S<: 7"8( (%8(@ #"$@7@ ;(( #(8 77#'( C('(<" CH<'7 P78 &7 "&: 7: @& ;(:&:%( @(: >7(89;"7:%7 @ #7&7(@ &7 MK<;( "@(87:
;('7;%<="7:%7 7' 2! >7 '" <:=78@<: :(8%7"78<;":". MK<;( &7>"" " '" #"8 &7 B8"@<' #(8 7:;<" >7 "87:%<:".
P78( @< ;&":%<%"%<="7:%7 7' #7@( >7 '" <:=78@<: :(8%7"78<;":" 7: '" 7;(:($" >7 MK<;( :( #"87;7 @78 %": <#(8%":%7 >"> '" ":<%&> >7' PNB ;&"'<%"%<="7:%7 @$ '( 7@ #&7@ '" "(8 #"8%7 >7 7''" @7 ;(:;7:%8" 7: "'&:(@ >7 '(@ @7;%(87@ @ ><:<;(@ >7 '" 7;(:($" ;(( '" <:>&@%8<" >7 ":&";%&8" 7' %&8<@(.
P"8" 2[4 #(8 77#'( 7' 4 >7 '" <:=78@<: :(8%7"78<;":" @7 ;(:;7:%8"" 7: '" <:>&@%8<" ":&";%&878".
P78( #(8 (%8" #"8%7 >7:%8( >7 '" <:>&@%8<" <@" 7' #"#7' >7 '" <:=78@<: 7%8":78" 7@ >7 8": <#(8%":;<" #&7@%( &7 H" %7:<>( " ;(:;7:%8"8@7 7: "&7''"@ 8""@ >7 "(8 @<:<9;";<: 7;(:<;" %7;:('<;". Y" >7@>7 2[4 78" ;'"8" 7@%" @<%&";<:.
E' 9:":;<"<7:%( 7%78:(
E: ;&":%( "' 8">( >7 7:>7&>"<7:%( 7%78:( 7@ >7 :(%"8 &7 MK<;( 7@ &:( >7 '(@ #"$@7@ >7' 87" &7 7: %K8<:(@ "@('&%(@ H" "@(8<>( &: =('&7: "(8 >7 #8K@%"(@ >7' 7%78<(8.
MK<;( (;"" " 7: 2[4 7' @7&:>( '&"8 >7 AK8<;" L"%<:" #(8 7' (:%( >7 @& >7&>" #'<;" 7%78:" ;(: 3221 <''(:7@ >7 >'"87@ >7@#&K@ >7 B8"@<' ;&"@ ('<";<(:7@ ;87><%<;<"@ ;(: 7' 7%78<(8 "@;7:>$": " 3[!/ <''(:7@ >7 >'"87@.
L" ;"#";<>"> >7 7:>7&>"<7:%( 7%78<(8 >7#7:>7 " @& =7 :( >7' =('&7: >7' PNB @<:( >7 '" ;"#";<>"> >7 ;">" #"$@ #"8" 7:78"8 <:87@(@ >7' 7%78<(8. S7 H";7 :7;7@"8<( " 77;%( >7 %7:78 &:" =<@<: @ #87;<@" >7 '( &7 @<:<9;" 7: ;(:;87%( '" ;"8" >7 '" >7&>" 7%78<(8 =78 &K %":%( #(8 ;<7:%( >7 '(@ <:87@(@ 8&%(@ >7 ;&7:%" ;(88<7:%7 ><@%8"7: MK<;( '(@ (%8(@ #"$@7@ '"%<:("78<;":(@ #"8" 7' @78=<;<( >7 '" <@".
P"8" 2[ MK<;( H"$" ''7">( " " &: #&:%( >7 ;87;<<7:%( >7 @& >7&>" 7%78:" 7: &7 %7:$" &7 ><@%8"78 7' 34.4 >7 @&@ <:87@(@ >7 ;&7:%" ;(88<7:%7 #"8" 7' @78=<;<( >7 7''".
E: 7@%7 "@#7;%( 78" @N">( %"7 ><;H(@ <:87@(@ 7: 7' @78=<;<( >7 '" >7&>". V7:7&7'" 87@&'%"" '" 7:(@ "(<">" #(8 '" ;"8" >7 '" >7&>" "' (;"8 @('"7:%7 7' 0.! >7 @&@ <:87@(@ >7 ;&7:%" ;(88<7:%7 #"8" @78=<8'".
MK<;( >7<>( #8<:;<#"'7:%7 " @& 7@%"<'<>"> (:7%"8<" H" (%7:<>( &:" "'%" @('=7:;<" 7: '(@ 7><(@ 9:":;<78(@ <:%78:";<(:"'7@ H7;H( &7 '7 H" #78<%<>( " @& =7 "#'<"8 '"@ &7:%7@ >7 @&@ #8K@%"(@ 7: '"@ <:@%<%&;<(:7@ #8<=">"@ 7%8":78"@ "&: ;('(;"8 ;(: 87'"%<=" ";<'<>"> (:(@ :";<(:"'7@ 7: '(@ 78;">(@ >7 ;"#<%"' :(8%7"78<;":( 7&8(#7(.
O%8(@ #"$@7@ #(8 @& #"8%7 H": >7#7:><7:>( &:>"7:%"'7:%7 >7 '(@ ":;(@ <:%78:";<(:"'7@ #'<;(@.
E: 2[1 7' 1[./ >7 '(@ 9:":;<"<7:%(@ 7%78:(@ (%7:<>(@ ;(: <:%78=7:;<: >7 '" N";<(:"' F<:":;<78" %7:$": ;(( (8<7: '(@ E@%">(@ &:<>(@. P"8" 2[0 '" #"8%<;<#";<: 87'"%<=" >7 K@%(@ H"$" >7@;7:><>( " /2./. A' <@( %<7#( '" #"8%<;<#";<: >7 '(@ (8":<@(@ <:%78:";<(:"'7@ "&7:% >7 &: 31.1 " &: 10.!.
F<:"'7:%7 7: ;&":%( " >7&>" 7%78<(8 @7 879787 7@ <#(8%":%7 H";78 :(%"8 &7 MK<;( H" ;":"'<">( '" "(8 #"8%7 >7 7@%(@ #8K@%"(@ >7' 7%78<(8 " #8(7;%(@ >7 <:=78@<:.
O%8(@ #"$@7@ 7: ;(:%8"@%7 @7 H": =<@%( (8">(@ " 87;&88<8 "' 9:":;<"<7:%( 7%78:( ( " '" "&>" ;(:;7@<(:"'.
BALANZA GENERAL
MK<;( :( @"'7 & <7: '<8">( 7: @& "'":;7 ;(#"8"%<=( 7: ;&":%( "' 8">( >7 >7#7:>7:;<" 7%78:" &7 H" ";&@">( 7: %K8<:(@ 7:78"'7@. S<: 7"8( %"#(;( @7 #(>8$" >7;<8 &7 @& @<%&";<: H" @<>( >7 '"@ @ =&':78"'7@.
E: "%78<" >7 ;(78;<( 7%78<(8 @< <7: MK<;( H" #87@7:%">( &:" ><=78@<9;";<: 87'"%<=" "(8 >7 @&@ #8(>&;%(@ >7 7#(8%";<:.
A #8<78" =<@%" '" @<%&";<: >7 MK<;( 7: 87'";<: ;(: '"@ <:=78@<(:7@ 7%8":78"@ H" @<>( 87'"%<="7:%7 >7@"H(">" >">( &7 @& (:%( 7: 87'";<: ;(: 7' %""( >7 '" 7;(:($" 87@&'%" "( 7: ;(#"8";<: ;(: '" 7><" '"%<:("78<;":".
R7@#7;%( >7 '" >7&>" #'<;" 7%78:" "&:&7 MK<;( (;"" " >7@>7 2[ 7' @7&:>( '&"8 #(8 7' (:%( >7 K@%" 7: %K8<:(@ "@('&%(@ H7(@ =<@%( &7 7: 87'";<: ;(: 7' %""( >7 '" 7;(:($" "&K''" 87@&'%"" 7: 87"'<>"> "" 7: ;(#"8";<: ;(: 7' ;(: >7 '(@ (%8(@ #"$@7@.
MÉXICO Y LA AYUDA ECONÓMICA CONCESIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS
S7 H" >7">" #"8" 7' 9:"' 7' 7"7: >7 '" "@<@%7:;<" 7;(:<;" ;(:;7@<(:"' >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ #(8 @78 K@%" 7' <:@%8&7:%( #(8 7><( >7' ;&"' '" 8": #(%7:;<" H" #(><>( 778;78 #87@<: #('$%<;" ><87;%"7:%7 ;(: "(8 ><@;87;<:.
S7 H" ><;H( &7 7<@%7 7: 7' (:>( & #(;" ><787:;<" 7: ;&":%( " '"@ "%">&8"@ #('$%<;"@ &7 ''7=": ;(:@<( '(@ #8(8""@ <'"%78"'7@ &'%<'"%78"'7@ >7 "&>".
P(8 (%8" #"8%7 '(@ #8(8""@ <'"%78"'7@ >7 "&>" ;(:;7@<(:"' :(8%7"78<;":" 87&<787: '" "#8(";<: >7' ;(:87@( >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ 7@%( @7 H";7 @(87 '" "@7 >7 87=<@<: ":&"' ">7@ >7 &7 7<@%7: 87&<@<%(@ #87=<(@ &7 >77: @78 ;&#'<>(@ "( 7' 7@;8&%<:<( >7 7#78%(@ :(8%7"78<;":(@.
P(8 7' H7;H( >7 H"78 &7>">( #8;%<;"7:%7 &78" >7 '(@ #8(8""@ :(8%7"78<;":(@ >7 "&>" ;(:;7@<(:"' 7;(:<;" <'<%"8 MK<;( &7> %"7 '" >7#7:>7:;<" >7 7#78%(@ >7 '(@ (8":<@(@ (9;<"'7@ <'<%"87@ #"8" 7' >7@"88(''( <:%78:";<(:"' >7 7@7 #"$@.
DEBILITAMIENTO DE LAS BASES ECONÓMICAS DE LA POLÍTICA EXTERIOR MEXICANA
LA CRISIS DE LA ESTRATEGIA DE DESARROLLO
E: #<:"@ ":%78<(87@ (@78="(@ ;( " #"8%<8 >7 '" @7&:>" &788" &:><"' MK<;( H" "#'<;">( &:" #('$%<;" >7 >7@"88(''( 7;(:<;( &7 H" #&7@%( K:"@<@ 7: '" <:>&@%8<"'<";<:.
E@%" <:>&@%8<"'<";<: @7 H" "@">( " @& =7 7: &:" 7@%8"%7<" >7 @&@%<%&;<: >7 <#(8%";<(:7@ >7 <7:7@ >&8">78(@ >7 ;(:@&( H7;H( >7 &7 H" ''7=">( "' #"$@ " >7#7:>78 7: "'%( 8">( >7' ;(78;<( 7%78<(8 "@$ ;(( >7' 7:>7&>"<7:%( 7%8":78( #&7@ @7 H" H7;H( :7;7@"8<( ":%7:78 "'%" '" ;"#";<>"> #"8" <#(8%"8 '" "&<:"8<" 7&<#( "@$ ;(( '(@ 87#&7@%(@ <7:7@ <:%787><(@ &7 87&<787 '" <:>&@%8<" :";<(:"' #"8" ;(:%<:&"8 @& >7@"88(''(.
T"8$" "9:"8@7 &7 '" #('$%<;" >7 >7@"88(''( &7 ">(#% 7' #"$@ 7: '(@ "(@ &7 @<&<78(: " '" @7&:>" &788" &:><"' 7:7:>8 &: %78;78 8"=7 #8('7" "' H"78 #&7@%( K:"@<@ 7: '" 7'7=";<: >7' <:87@( @ &7 7: '" 7:78";<: >7 7#'7(.
EL CRECIENTE ENDEUDAMIENTO EXTERNO Y EL DEBILITAMIENTO EN CUENTA CORRIENTE DE LA BALANZA DE PAGOS
P"8" 2[0 ''7 " 7@%"'7;78@7 ;'"8"7:%7 &7 7' #"$@ H"$" ''7">( " &: #&:%( 7: 7' ;&"' :7;7@<%"" @7&<8 7:>7&>:>(@7 " 77;%( >7 #(>78 "(8%<"8 #""8 '(@ <:%787@7@ >7 '" ":%<&" >7&>". E@%( 87@&'%" >7' H7;H( >7 &7 '(@ @78=<;<(@ >7 '" >7&>" H": ;87;<>( @ >7 #8<@" &7 '(@ <:87@(@ >7 ;&7:%" ;(88<7:%7.
D&8":%7 '(@ ":(@ ;&"87:%" MK<;( <#(8% 78;":;$"@ #(8 &: ="'(8 ";&&'">( >7 140 <''(:7@ >7 >'"87@ @('"7:%7 7#(8% &: %(%"' ";&&'">( >7 /4 <''(:7@.
EL AUMENTO DE LA COMPETENCIA EXTERNA DE LA REGIÓN FRONTERIZA
P(8 7:>7 7@ :7;7@"8<( "98"8 &7 %(>" "&7''" #('$%<;" #'<;" 7%78:" &7 %<7:>" " 7(8"8 (8%"'7;78 ;(:@('<>"8 7' <7:7@%"8 <:%78"' >7' P&7'( 7: @& ;(%<><":( =<=<8 @78 &:" #('$%<;" &7 7@%K 7#87@":>( '(@ <:%787@7@ :";<(:"'7@ >79:<>(@ 7:%(:;7@ ;(( 7' ;(:&:%( >7 <7:7@ "%78<"'7@ 7@#<8<%&"'7@
@<'<;(@ ;&'%&8"'7@ &7 7#87@": " &:" N";<: ;(: @& #8(#<" #78@(:"'<>"> <:%78:";<(:"' >7 ":78" ;'"8" 7 <:>&<%"'7.
U: %78;78 "@#7;%( " %7:78 7: ;&7:%" &7 7@% <:7;&@"'77:%7 '<">( " '(@ ":%78<(87@ 7@ 7' #8(;7@( >7 (8";<: >7 '" #('$%<;" 7%78<(8 %":%( 7: @& (8&'";<: <#'77:%";<: #(@%78<(8 7="'&";<:. E: 7@%7 <%( >7 #8('7%<;"@ ;877(@ &7 7@ =<%"' %7:78 >79:<>( &: :(8%7 >7 (8<7:%";<(:7@ ="'(8"%<="@ &7 :(@ #78<%": 7:%7:>78 7' #(8 &K 7' #"8" &K >7 '"@ >7;<@<(:7@ ;(:;87%"@. E@%( 7@ "@$ " &7 #(8 '( 7:(@ >7@>7 H";7 %87@ >K;">"@ :&7@%8( #"$@ H" @&8<>( "&@%7@ ;"<(@ 7: 7' #8(;7@( >7 (8";<: >7 '" #('$%<;" 7%78<(8 &7 7#87@"8(: #(@<;<(:7@ >7 >8"%<;" 8%&8" <:@%<%&;<(:"' 7 <>7('<;" 7: %K8<:(@ >7 '( &7 >778$" 7:%7:>78@7 ;(( &:" #('$%<;" 7%78<(8 &7 %&=<78" '(@ 8"@(@ >7 '" ;(:%<:&<>"> '" ;(H787:;<" ;(( ";%(87@ 7@%8"%K<;(@ >7 (8<7:%";<: #78":7:%7.
P(8 ;<78%( 7: 7@%7 #&:%( 7@ <#(8%":%7 >7@%";"8 &7 7@%(@ ;"<(@ :( @7 (#78"8(: 7: 7' =";$( >7 H7;H( H": @<>( '" <:7=<%"'7 ;(:@7;&7:;<" >7 (#;<(:7@ %(">"@ #(8 :&7@%8"@ ><8<7:;<"@ #('$%<;"@ 7;(:<;"@ @(;<"'7@ &7 ">7@ >7 H"78 '7$>( & "' '( &7 '" 87"'<>"> <:%78:";<(:"' 7@%"" #8(>&;<7:>( 7: ;'"=7 >7 ;"<(@ 7@%8&;%&8"'7@ H": ";%&">( #('$%<;"7:%7 7: &:;<: >7 ;(:@('<>"8 &: (>7'( 7;(:<;( 7;'&7:%7 &@&8"8<( &7 @7 ":<7@% 7: 7' #'":( 7%78:( 7: '" <>7:%<9;";<: >7 :&7@%8(@ <:%787@7@ #('$%<;"@ 7@%8"%K<;"@ ;(: '(@ >7 '(@ "@$ ''"">(@ P"$@7@ >7' P8<78 M&:>(. E@%7 >7'<8<( >7 8":>7" hi H" %7:<>( 7: '" ";%&"' 7%"#" H<@%8<;" >7 :&7@%8" P"%8<" ;(:@7;&7:;<"@ &:7@%"@ @7 H" 7#87@">( 7: '" >7'<78">" 87"' <:7<@%7:;<" >7 #'":<9;";<: #('$%<;" 7%78:" " &7 %(>( '( &7 @7 "@(;<"8" #'<;"7:%7 " '" >77:@" >7 :&7@%8(@ <7:7@ ;(( ;(&:<>"> :";<(:"' 78" %";H">( >7 "8;"<;( #87(>78:( <'&@(8<( >7"<;(.
P(8 7:>7 7: %(>( 7@%7 %<7#( @ 7@#7;$9;"7:%7 >7@>7 '" "@$ >7:(<:">" ;"$>" >7' M&8( >7 B78'$: '" A87:%<:" #(8 #8(#<" >7;<@<: ">(#% #(@<;<(:7@ 77;&% ";;<(:7@ &7 =&':78"8(: :&7@%8" <>7:%<>"> @(78":" ;(( N";<:. E: 77;%( 87#87@7:%"8(: '<@" ''":"7:%7 7' <:%78K@ >7' ;"#<%"' ;(:;7:%8">( :";<(:"' 7%8":78( "@(;<">( " '"@ #('$%<;"@ >7 ><@;<#'<:"<7:%( ;(:%8(' >7 '(@ #"$@7@ >7@"88(''">(@ #"8%<;&'"87:%7 '(@ EE.UU. 7: :&7@%8( ;(:%<:7:%7 '"%<:("78<;":(.
E: >79:<%<=" 7' #8(;7@( >7 (8";<: >7 '" #('$%<;" 7%78<(8 :( #&7>7 @78 ":"'<">( @7#"8">"7:%7 >7 '" #8(#<" 7=('&;<: >7' #8(;7@( #('$%<;( 7;(:<;( @(;<"' >7 '"@ (#;<(:7@ 7@%8"%K<;"@ &7 '"@ ><8<7:;<"@ <#(:7: 7: @& >7@"88(''(.
C<78%"7:%7 @7 #&7>7: <>7:%<9;"8 #&:%(@ >7 =<@%" ><=78@(@ 7:87:%">(@ ;(:%8"><;%(8<(@ 87@#7;%( " &: %7" ;(( '" #('$%<;" 7%78<(8 &7 " #7@"8 >7 %7:78 &:" ;7:%8"'<>"> 7@%8"%K<;" ;8&;<"' 7: '" #'":<9;";<: >7 &:" (8" <:%78"' >7 (<78:( %8"><;<(:"'7:%7 @7 H" =<@%( (@;&87;<>" @& ;(#87:@<: #"8" 7' ;(:&:%( >7' P&7'( >7<>( 7:%87 (%8"@ ;(@"@ " '" >7'<78">" "&@7:;<" >7 <:(8";<: >7"%7 ":'<@<@ &7 H" @<>( #8(#<;<">" #(8 '(@ <@(@ &7 H": 87>&;<>( @& ><&@<: " #7&7(@ <%(@ " '(@ &7 87;&7:%77:%7 %<7:7: ";;7@( '(@ @7;%(87@ >7 #(>78 "@(;<">(@ " #8<=<'7<(@ #877:>"@.
E: 7@%7 @7:%<>( ="'" 7' 7@&78( &7 @7 #&7>" H";78 >7@>7 7@%7 H&<'>7 '&"8 " 9: >7 ;(7:"8 " ><@;&%<8 >7"%<8 '(@ 8":>7@ %7"@ &7 @78: ;8&;<"'7@ #"8" :&7@%8( &%&8( ;(( COMUNIDAD NACIONAL.
F&:>"7:%"'7:%7 #(8&7 @((@ #"8%7 >7 :&7@%8" P"%8<" 7@ 7: 7@%7 H78(@( "&:&7 ;(:<;%<=( ;(:%7%( H<@%8<;( ;<8;&:@%":;<">( 7' '&"8 >7@>7 7' &7 >7;<(@ %("(@ ;(#8(<@(@ (87;7(@ :&7@%8( "#(8%7 #"8" "&>"8 " 7(8"8 7' S78 7' 5";78 >7 :&7@%8" H78<>" ;(&:<>"> >7 "87:%<:(@.
EL RÉGIMEN DE EC5EVERRÍA Y LA NUEVA POLÍTICA EXTERIOR.
L(@ 77;%(@ 7;(:<;(@ @(;<"'7@ >7' #78$(>( ''"">( >7 >7@"88(''( 7@%"<'<">(8 '"@ ;(:@7;&7:;<"@ #('$%<;"@ >7 #K8><>" >7 ;87><<'<>"> 7: 7' (<78:( &7 @7 7:78"8(: #(8 7' 7@%"''<>( >7@"88(''( #"8%<;&'"87:%7 #(8 7' >7@7:'";7 >7' (=<<7:%( 7@%&><":%<' >7 2[!.
E: 7' #'":( 7;(:<;( @(;<"' 787;7: 7@#7;<"' "%7:;<:
L" >7@<&"'>"> @(;<"' &7 @7 (8<<: 7: &: & <:7&<%"%<=( #"%8: >7 ><@%8<&;<: >7' <:87@(
L(@ >7@7&<'<8<(@ @7;%(8<"'7@ &7 #8(>&( &:" @&(8><:";<: >7 '(@ ><@%<:%(@ @7;%(87@ >7 '" 7;(:($" "' ;87;<<7:%( <:>&@%8<"'
L(@ >7@7&<'<8<(@ 87<(:"'7@ &7 &78(: 87@&'%">( >7 '" ;(:;7:%8";<: >7 '"@ ";%<=<>">7@ <:>&@%8<"'7@ >7 @78=<;<(@ 7: '(@ @ <#(8%":%7@ ;7:%8(@ >7 ;(:@&( E' V"''7 >7 MK<;( '" ;<&>"> >7 G&">"'""8" '" >7 M(:%7887
E' >7@7&<'<8<( 7: 7' @7;%(8 7%78:( &7 ;"<: @(87 '(@ #<7@ >7 &:" 7@%8&;%&8" %8"><;<(:"' >7 '"@ 7#(8%";<(:7@ 7:87:%">" " &:"7@%8&;%&8" <:>&@%8<"' >7 '"@ <#(8%";<(:7@ ""8;">"@ #(8 7' #8<:;<#<( >7' <:%78;"<( >7@<&"' 7' ;87;<<7:%( >7@7><>( @<: ;"#";<>"> #"8" "8(:%"8 '"@ ('<";<(:7@ &7 ;(#(8% >7' ";%(8 ;(#7:@"%(8<( &7 @7 &<@( =78 7: '" >7&>" %":%( 7%78:" ;(( <:%78:"
L" ;87;<7:%7 >7#7:>7:;<" %7;:('<;" &7 " %8"=K@ >7 '" ;(:@%8&;;<: >7 #87;<(@ 7:%87 9'<"'7@ "%8<;7@ #78<%< " '"@ 7#87@"@ %8"@:";<(:"'7@ >7@"88(''"8 7@#7;<"'7:%7 7: '"@ 8""@ ":&";%&878"@ &: #8(;7@( ;87;<7:%7 >7 >7@;"#<%"'<";<: >7 '" 7;(:($" :";<(:"'
E' 7@%":;"<7:%( >7 '" #8(>&;;<: 8&8"' 7@#7;<"'7:%7 "8$;('" #(8 &: #8('(:">( #8(;7@( >7 %8":@787:;<" >7 ;"#<%"' H";<" 7' 87@%( >7 '" 7;(:($" 7><":%7 '(@ 7;":<@(@ 9@;"' ":;"8<( >7 #87;<(@
L" >7<'<>"> >7 '"@ 9:":"@ #'<;"@ >7 '"@ &7 >78<= &: >K9;<% 9@;"' ;87;<7:%7 +<:87@(@ #'<;(@ 7:(@ "@%(@ ><=<><>(@ #(8 7' #8(>&;%( <:%78:( 8&%( +PIB, ;&"@ >7%78<:":%7@ &78(: '" (@('7@;7:;<" >7 '" 87'"7:%";<: 9@;"' '" 7="@<: >7 &: &7: :78( >7 #8(#<7%"8<(@ 7: 7' ;&#'<<7:%( >7 @&@ ('<";<(:7@ 9@;"'7@ '"@ %8":@787:;<"@ >7 87;&8@(@ &7 =$" #87;<(@ 87"'<"": '"@ 7#87@"@ #'<;"@ H";<" '"@ #8<=">"@ '" ;"8" "(<":%7 >7 '"@
87@#(:@"<'<>">7@ 7;(:<;"@ >7' E@%">( &7 #78<%$": &: ;87;<<7:%( @ ";7'78">( 7: 7' "@%( &7 7' (@78="'7 7: 7' <:87@( ;(: 7' 77;%( ;(887@#(:><7:%7 7: 7' :<=7' >7 7:>7&>"<7:%(
L" #87;( ('<(#('<";<: >7 '"@ ";%<=<>">7@ #8(>&;%<="@ &7 "#(">"@ 7: #8(;7@(@ %7;:('<;(@ <:%7:@<=(@ 7: 7' &@( >7' ;"#<%"' :( ;"#%"": :< ;"#%": " '" ":( >7 (8" &7 7#&'@ #(8 (>78:<";<: ( #(8 "%8"@( 7' 7><( 8&8"' :< " '" &7 @7 (8<<:"" 7: 7' ;87;<<7:%( >7 '" #('";<:
L" ;(:(8";<: >7 &: >&"'<@( #8(>&;%<=( &7 7: 7' ;"#( 7: '" ;<&>"> @7 7#87@ " ;"&@" >7 '(@ @&@7;%(87@ (>78:( %8"><;<(:"' >7 '" 7;(:($"
E' >7@"88(''( >7 &:" "&%K:%<;" "8<@%(;8";<" 9:":;<78" "7:" " ;&"'&<78 ;(:%8(' (9;<"' ;(:;7:%8">(8" >7 8":>7@ 87;&8@(@ 7;(:<;(@ 7%8"(8><:"8<"7:%7 7@#7;&'">(8". L" <:%787><";<: 9:":;<78" &7 >7 7:%87 7' %(%"' >7 '(@ ";%(87@ #8(>&;%<=(@ '" &7 @ ";7'78">"7:%7 H<( ;87;78 @& 87&:78";<: 7: 7' <:87@( :";<(:"' @<: &7 7' ;8K><%( &7@7 (87;<>( 7: <&"'>"> >7 (#(8%&:<>">7@ #"8" '(@ ><@%<:%(@ @('<;<%":%7@ @<: &7 '(@ (:%(@ >7@%<:">(@ #"8" &<7:7@ @7 7:;(:%8"8": &78" >7 '(@ 8(@ >7'<78">"7:%7 7:79;<">(@ &7@7: @&9;<7:%7@ (#(8%&:(@. D7 (%8( '">( '(@ ;(:;7@<(:"8<(@ >7 '" ":;" ;(78;<"' 8<:>"8(: 7@#7;<"' <#(8%":;<" " '"@ (#(8%&:<>">7@ >7 7@#7;&'";<: ;(:%8" 7' #7@( &7 #8(#<;< &: & "( %<#( >7 ;"<( ( @(87="'&";<: >7 '" (:7>" :";<(:"' ;(<:">( ;(: '" "'%" >7 ;(:%8(' 7: '" ;(#8" >7 ><=<@"@.
E: 7' #'":( #('$%<;( >7@%";"": '(@ @<&<7:%7@ #8('7"@
L" H787:;<" >7 7:;"8;7'">(@ #('$%<;(@ &7 ;(: "#(( 7: '(@ "8%$;&'(@ 214 214 <@ >7' C><( P7:"' F7>78"' &78(: ";&@">(@ >7@>7 9:"'7@ >7 '(@ "(@ ;<:;&7:%" >7' >7'<%( >7 ><@('&;<: @(;<"' &7 >&8":%7 '" @7&:>" &788" &:><"' &7 <:;(8#(8">( " '" '7<@'";<: 7<;":" #"8" "7>87:%"8 '"@ #(@<'7@ 7#87@<(:7@ 78":9'"@ &7 87@&'%"": ;(:%8"8<"@ " '" ;"&@" >7 '(@ #"$@7@ "'<">(@ 7:;"7">" #(8 '(@ E@%">(@ U:<>(@. E: ;(:%8" >7 %(>" '<;" 7@%" 87'"7:%";<: &7 "#'<">" >7@#&K@ >7 ;(:;'&<>" '" ;"&@" &7 '" (8<<: >&8":%7 7' (<78:( >7 M<&7' A'7: 7#'7">" 7: ;(:%8" >7 '(@ 788(;"88<'78(@ '(@ "7@%8(@ H&7'&<@%"@ "@$ ;(( ;(:%8" "'&:(@ ;8$%<;(@ >7' #87@<>7:%7 A>('( L#7 M"%7(@ 7: 7@(@ ;"@(@ 7@%&=<78(: D77%8<( V"''7(
V"'7:%$: C"#" O%H: S"'""8 F<'(7:( M"%" H<( D"=<> A'"8( S<&7<8(@ 7:%87 &;H(@ (%8(@
E' ;87;<<7:%( 7#(:7:;<"' >7 #87@(@ #('$%<;(@ ;(( 87@&'%">(@ >7 '" @('&;<: >7 &78" &7 @7 ><( "' (=<<7:%( 7@%&><":%<' >&8":%7 2[!. A 7@%"@ >7%7:;<(:7@ @7 @& &: :78( <#(8%":%7 +"&:&7 7<@%7: ><=78@"@ =78@<(:7@ @7 #&7>7 ;(:9"8 7: &7 &7 & ;78;":( "' <''"8, >7 &78%(@ ;&" "(8 ;":%<>"> @7 #8(>&( '" %"8>7 >7' >(@ >7 (;%&87 7: '" #'"" >7 T'"%7'(';( 7: 7' ;7:%8( >7 '" ;<&>"> >7 MK<;(
L" & >7@<&"' 87#87@7:%";<: >7 '" #'&8"'<>"> #('$%<;" 7<;":" 7:%87 '(@ #"8%<>(@ #('$%<;(@ ;(: 87<@%8( PRI PAN PPS PARM &7 "&>< 7' H7;H( >7 &7 7' A&%K:%<;( >7 '" R7=('&;<: M7<;":" 7' P(#&'"8 S(;<"'<@%" ;(: &:" @('" 7;7#;<: 7: 7' @7&:>( ;"@( "#("8(: %8"><;<(:"'7:%7 "' R7=('&;<(:"8<( I:@%<%&;<(:"' 7: '"@ 7'7;;<(:7@ >7' #87@<>7:%7 (78:">(87@
L" "'%" >7 =$"@ >7(;8%<;"@ #"8" '"@ 7#87@<(:7@ >7 >7@;(:%7:%( 7#'<;"'7 7: 7' (:('<%<@( #('$%<;( 7' 778;<;<( >7 '" 87#87@<: (8<<: 7@%"''<>(@ 87<(:"'7@ #8<78( &8":(@ >7@#&K@ >7 ";;<(:7@ ><87;%"@ =<('7:%"@ &7 "7:""8(: '" 7@%"<'<>"> #('$%<;" >7' #"$@
L" @ &7 #8('(:">" 7@%<: >7 &:" &8(;8";<" @<:><;"' &7 "&:&7 @&(8><:">" H<@%8<;"7:%7 "' (<78:( " "'%" >7 '7<%<<>"> 7:%87 '(@ %8""">(87@ 7#'7"" ;(: 87;&7:;<" K%(>(@ 87#87@<=(@ >7 <#(@<;<:
E' 87"( %8"><;<(:"' 7: 7' ;&#'<<7:%( >7 87@('&;<(:7@ #87@<>7:;<"'7@ @(87 7' "8( ><( '&"8 " &:" @78<" <:7@%"<'<>"> 8&8"' ;&"@ 7#87@<(:7@ @ "'"8":%7 &78(: '"@ <:="@<(:7@ >7 %<788"@.
F87:%7 " 7@%7 #":(8"" '" #('$%<;" 7;(:<;" >7' (<78:( >7 L&<@ E;H7=788$" @7 (8<7:% " &@;"8 '(@ @<&<7:%7@ (7%<=(@
2. C87;<<7:%( 7;(:<;( ;(: 87><@%8<&;<: >7' <:87@(
3. F(8%"'7;<<7:%( >7 '"@ 9:":"@ #'<;"@
/. M(>78:<";<: >7 '" #('$%<;" "8$;('"
1. R";<(:"'<";<: >7' >7@"88(''( <:>&@%8<"'
4. C(:%8(' >7' @7;%(8 9:":;<78(
. R7(8>7:"<7:%( >7 '"@ %8":@";;<(:7@ <:%78:";<(:"'[email protected]
E: '" #('$%<;" '"@ #8(#&7@%"@ @7 7:;"<:"8(: " '( &7 >7@>7 &78" >7' (<78:( @7 ;"'<9; >7 "#78%&8" >7(;8%<;"
S7 >7;<>< '" '<78";<: "( #"'"8" >7 '(@ #87@(@ #('$%<;(@ >7' !. C"#" V"''7( &78(: '<78">(@ #(8 7' (<78:( ":%78<(8 "' >7@"#"87;78 '(@ "8%$;&'(@ 214 214 <@ >7' C><( P7:"' F7>78"'
S7 <:<;< &:" ;8$%<;" @(@%7:<>" " '" &8(;8";<" @<:><;"' "' %<7#( &7 @7 (@%8 ;<78%" %('78":;<" H";<" '" ";;<: ><87;%" >7 '(@ %8""">(87@ 788(;"88<'78(@ "%7:;<: " '"@ (@78=";<(:7@ >7 '(@ 7'7;%8<;<@%"@ >7' STERM 7:;"7">(@ #(8 D77%8<( V"''7( R""7' G"'=: 87@#7;%<="7:%7
E: 7' %7887:( >7 '" #('$%<;" 7%78<(8 '(@ 7@&78(@ >7 7@7 (<78:( @7 ;7:%8"8(: 7: '" @&7>" >7 &: 7(8 #"( #"8" '"@ "%78<"@ #8<"@ 7#(8%">"@ #(8 '(@ #"$@7@ >7' ''"">( %78;78 &:>( 7><":%7 &: #7;&'<"8 >(;&7:%( >7:(<:">( C"8%" >7 D787;H(@ D7787@ >7 '"@ N";<(:7@ "@$ ;(( 7: (8"@ ;(:;87%"@ >7 @('<>"8<>"> ;(: ;<78%(@ (<78:(@ #8(87@<@%"@ 7:%87 '(@ &7 (; '&"8 87'7=":%7 H"@%" @& ;"$>" #(8 (8" >7 &: ('#7 <'<%"8 7' >7 S"'=">(8 A''7:>7 7: CH<'7
E: 7' #'":( >7 '" ;(:(8";<: >7 @& @ <:7><"%( 7&<#( >7 %8""( 7' #87@<>7:%7 E;H7=788$" ><( (8<7: " &: <#(8%":%7 <8( #('$%<;( #(8 ;&":%(
<:;(8#(8 " &: :78( ;(:@<>78"'7 >7 =7:7@ #8(7@<(:<@%"@ H"@%" "&7''" 7;H" >7@;(:(;<>(@ >7@#'"":>( >7' 7@;7:"8<( #('$%<;( " &:" "7" &8(;8";<" #8(7@<(:"'<">" H"@%" 7:%(:;7@ 87#87@7:%"%<=" >7 '" ''"">" "<'<" 87=('&;<(:"8<" 7<;":". S<: >&>" @77":%7 87(8" 7@%&=( '<">" "' H7;H( &:>">(8 %"7 &:" %8"><;<: &7 @<&7 (#78":>( ;(:@<@%7:%7 7: &7 7' :&7=( ":>"%"8<( :( (; #87=<"7:%7 :<:: (%8( ;"8( >7 7'7;;<: #(#&'"8.
E' "<7:%7 <:%78:";<(:"' >79:<>( 7: '( &:>"7:%"' #(8 '" ;(:;'&@<: >7 '" F"@7 A 7#":@<=" >7' ;<;'( *(:>8"%<7j 7: 7' @<@%7" 7;(:<;( &:><"' %7:$" ;(#(:7:%7@ @<:&'"87@ 7: '" AK8<;" '"%<:" &7 @7 "'<7:%"8(: 7: &7:" 7><>" >7 '"@ %7(8$"@ "&%;%(:"@ >7' >7@"88(''( #(@%78<(87:%7 >7 '" >7#7:>7:;<". E@%7 "<7:%7 ;(: '" :(=7>"> >7 &: (<78:( @(;<"'<@%" 7: CH<'7 &: P";%( A:><:( &7 @7 7:;"<:"" " 87&'"8 " '"@ <:=78@<(:7@ 7%8":78"@ @7:% '"@ "@7@ #"8" &:" >7 '"@ @ <#(8%":%7@ 7><>"@ >7' 8K<7: 7;H7=788<@%" ;(:@<@%7:%7 7: 7<%<8 '" L7 #"8" #8((=78 '" I:=78@<: M7<;":" R7&'"8 '" I:=78@<: E%8":78" &7 787;7 &: 87=7 ":'<@<@.
Y" @7 H" H7;H( 7:;<: >7 '" (8" 7: '" &7 7: 7@%" '7 @7 87;(7: '(@ 7'77:%(@ &:>"7:%"'7@ >7 '" ''"">" C'&@&'" C"'=( 7: 7@%7 7@#";<( @<: 7"8( H7 &">( #78%<:7:%7 <:;'&<8 '" ;(#"8";<: &7 87"'< '" "7@%8" I97:<" M"8%$:7 578::>7 >7 ><;H" '7 ;(: '( 7@%"'7;<>( 7: 7' RK<7: C(: >7 T8"%"<7:%( " '(@ C"#<%"'7@ E%8":78(@ "#8(">( #(8 '" C(<@<: >7' A;&78>( >7 C"8%"7:" +P";%( A:><:(,. E@%7 #";%( 7@%"'7;< &: 8K<7: ;(: ;(: "@7 7: 7' A;&78>( >7 C"8%"7:" @&@;8<%( 7:%87 CH<'7 P78 C('(<" B('<=<" E;&">(8 V7:7&7'". L(@ ;(#(:7:%7@ 7:78"'7@ >7 ><;H( #";%( @(:
", P8(8"";<: <:>&@%8<"' ;(:
, L<78";<: "&%(%<;" #8(87@<=" >7 "8":;7'7@ 7:%87 '(@ #"$@7@ <78(@
;, A8(:<";<: #('$%<;" >7 '(@ #"$@7@ &7 '( <:%78":
>, A8":;7' 7%78:( ;(:.
L" @<%&";<: <:%78:" >7 MK<;( 7: 2[0. E: &'<( >7 2[! 7@%"''( 7: '" ;<&>"> >7 MK<;( &: (=<<7:%( 7@%&><":%<' &7 #8(:%( 87"@( 7' "8;( 78"7:%7 &:<=78@<%"8<( ;"#<%"'<@( &7 @7 ;(:=<8%< 7: &: (=<<7:%( #('$%<;( >7 7@;"'" :";<(:"'.
E@ " 7><">(@ >7 '" >K;">" >7 '(@ 0@ ;&":>( MK<;( 7#78<7:%" &:" ;8<@<@ #8(=(;">" #(8 7' >7%78<(8( >7' (>7'( >7 @&@%<%&;<: >7 <#(8%";<(:7@ &7 ''7 " @78 '<<%">( #"8" 87@#(:>78 " '"@ ;<8;&:@%":;<"@ 7;(:<;"@ <:%78:";<(:"'7@.
P"8" "8(:%"8 7@%" @<%&";<: 7' #87@<>7:%7 L&<@ E;H7=788$" "#'<; 87(8"@ #"8" "8(:%"8 '(@ 7@%8"(@ >7 '" ;8<@<@. C(: 7''"@ @7 #87%7:>< e'" ><@<:&;<: >7' 7:>7&>"<7:%( 7%78:( '" #8((;<: >7 '"@ 7#(8%";<(:7@ #8<:;<#"'7:%7 ":&";%&878"@e. S<: 7"8( 7@%"@ <:<;<"%<="@ :( 7:&"8(: 7' ><@&@%( >7 '(@ 7#87@"8<(@ &7 778;<78(: "(8 #87@<: @(87 7' (<78:( " 7><>" &7 #"@"" 7' %<7#( >7 7@%" ":78" ;(7:"8(: " @";"8 @&@ ;"#<%"'7@ >7' #"$@ 7:78":>( ;(: 7''( &7 '" <:%78=7:;<: 7@%"%"' @7 <:%7:@<9;"8 @(87 '" "@7 >7 #8K@%"(@ (%7:<>(@ 7: 7' 7%8":78( <:<;<":>( &: 8": 7:>7&>"<7:%( ;(: 7' 7%78<(8.
T"' @<%&";<: (%<= 7:%87 (%8"@ ;(@"@ &7 7' @"'"8<( :( @&8<78" <:;877:%(@ 7: '(@ '%<(@ 7@7@ 7:78":>( >7;'"8";<(:7@ >7 H&7'" 7: '"@ &7 @7 7<$" #8<:;<#"'7:%7 7' <:;877:%( @"'"8<"'. F87:%7 " 7@%(@ (=<<7:%(@ '" ;'"@7 7#87@"8<"' 7<;":" @7"'"" &7 '" H&7'" 78" ";%(8 &7 ;(:%8"$" '" #8(>&;;<: &7 #8((=$" '" =<('7:;<" e#8(=(;">" #(8 8(@ @<:><;"'7@ &7 ''":>(@7 <:>7#7:><7:%7@ #87%7:>7: #8(=(;"8 &: >7@&<;<"<7:%( 7;(:<;( 7:78"'e.
E: 7' ;"@( %"#"%$( 7' <:;877:%( #7><>( #(8 '(@ %8""">(87@ @7 >7$" " &7 7' @"'"8<( $:<( :( H"$" "&7:%">( >&8":%7 '(@ '%<(@ >(;7 7@7@ #(8 '( &7 7: J"'<@;( e'" C(<@<: R7<(:"' #"8" '" F<";<: >7 S"'"8<(@ M$:<(@ ";(8> #(8 &:":<<>"> 7' <:;877:%( >7' =7<:%<>@ #(8 ;<7:%(e 7@ >7;<8 7' @"'"8<( "&7:% >7 4!.2[ #7@(@ " @'( 0./4 #7@(@ ;(: '(@ ;&"'7@ @7 %7:$": &7 ;(#8"8
#8(>&;%(@ ;(( 7' 8<(' &7 #(8 a<'( ;(@%"" 4.[0 #7@(@ ( >7 <%("%7 ;&( ;(@%( 78" >7 .[4 #7@(@ 7' a<'(.
P78( '( #7(8 :( 8"><;"" 7: 7' "'" >7 '(@ #87;<(@ @<:( 7: 7' ;87;<7:%7 :78( >7 >7@7#'7">(@ &7 '" ;8<@<@ %8"$" ;(:@<( #&7@ K@%(@ "&7:%"8(: 7' $:><;7 >7' @&7#'7( &7 "';":"8$" @&@ :<=7'7@ @ "'%(@ 7: '" ;8<@<@ >7 2[!3.
E: 7@%7 ;"@( @7 7:;<(:"8: ";%(87@ ;(( 7' >7@7#'7( >7<>( " &7 7@ ;(:@<>78">( &: ";%(8 ;8<<:7:( 7' ;&"' #&7>7 @78 e&: 7@%$&'( 7:>7:( 77:( <%( &7 ;(:;&887 " '" (8";<: >7' 7:7:( ;8<<:"'e. A 7@%7 7'77:%( @7 '7 @&": '(@ @<&<7:%7@
F";%(87@ ;8<<:7:(@ >7 (8>7: @(;<"' &7 @(: 7: (8>7: >7 <#(8%":;<"
", '" >7@(8":<";<: "<'<"8
, '" "'%" >7 7>&;";<:
;, 7' >7@7#'7(
>, 7' "';(H('<@(
7, '" <8";<: ;"#7@<:" " '" ;<&>">
, '" >7@(8>7:">" &8":<";<: >7 '"@ 8":>7@ ;<&>">7@.
A '(@ 7'77:%(@ ":%78<(87@ '7@ ""><8$" 7' ;87;<<7:%( >7(89;( &7 ":%7 &: >7@(8>7:">( ;87;<<7:%( #8(=(;" @<%&";<(:7@ ;((
M"8<:";<: ;(:%"<:";<: :7&8(@<@ ;('7;%<=" 8&@%8";<: ;('7;%<=" >7@7#'7( >79;<7:;<"@ 7: '(@ @78=<;<(@ #'<;(@ @"%&8";<: >7 =7H$;&'(@ &7 #8(>&;7 &: %8:@<%( <:@&8<'77:%7 '7:%( "'%" >7 (#(8%&:<>">7@ 7: '" 7>&;";<: @N<(8 "'%" >7 (#;<(:7@ 87;87"%<="@. Y >7'<:;&7:;<" 7: "&7:%(.
P(8 '"@ 87#78;&@<(:7@ &7 %<7:7 &: "&7:%( >7 '" #('";<: 7' (<78:( 7>78"' " %8"=K@ >7' C(:@7( N";<(:"' >7 P('";<: @&<8< 7: 7@(@ "(@ &7 @7 ;(:%8('7 7' ;87;<<7:%( >7(89;( #&7@ e'(@ #8('7"@ &7 ";%&"'7:%7 7:87:%" 7' #"$@ >7":>" >7 "'<7:%(@ 7@;&7'"@ H(@#<%"'7@ @78=<;<(@ #'<;(@ "&7:%"8: "'"8":%77:%7e.
P(8 7''( 7' (78:">(8 >7 J"'<@;( A'78%( O8(;( R(78( @7"' &7 ":%7 7' <:<:7:%7 ;87;<<7:%( >7 '" #('";<: "'<@;<7:@7 '" #"8%<;<#";<: >7 '" &78 7: 7' <%( '"(8"' @78 #8<(8><"'.
L"@ ;<8"@ %": #87(;":%7@ ;(( '"@ &7 "H(8" 87=7'": &7 #(8 ;">" #78@(:" ";%<=" >7#7:>7: ;&"%8( #'":%7": ;(( &:" =78>">78" 7<7:;<" '" "(8 #"8%<;<#";<: ;&'%&8"' #8(>&;%<=" >7 '" &78 &7 7@% >7@%<:">" " @78 &:( >7 '(@ ";%(87@ <#(8%":%7@ >7' >7@"88(''( >7 :&7@%8" P"%8<". E@ 7' (7:%( #"8" '" "#'<;";<: >7 #8(8""@ &7 #8(#<;<7: '" @ 77;%<=" #"8%<;<#";<: >7 '" &78 7: %(>(@ '(@ 8>7:7@ #&7@%( &7 H"8 >7 @78 7' &%&8( &: =78>">78( @7&8( @(#(8%7 >7 '" =<>" 7;(:<;" #('$%<;" >7 MK<;(.
A&:&7 7' 87;(:(;<<7:%( >7 '" #8('7%<;" :( 87: 7' ;87;<<7:%( >7 '" #('";<: @$ &7 7' (7:%( >(:>7 @7 (8<<:": '"@ ;"#""@ #"8" '" ><@<:&;<: >7 :";<<7:%(@ '( &7 "(@ @ %"8>7 @7 :(8"8$" ;(: 7' 7@'(": >7 e'" "<'<" #7&7" =<=7 7(8e.
C"7 @7"'"8 &7 7: 7' ;"@( >7 '" ;<&>"> >7 G&">"'""8" 7' <:;877:%( ;(7: >7@#&K@ >7 '(@ 10@ 7' ;&"' :( @7 >7< >7' %(>( " &: "&7:%( 7: '" %"@" >7 :"%"'<>"> @<:( " '" ><@<:&;<: >7 '(@ $:><;7@ >7 (8%":>"> %"7 ":78" <#(8%":%7 '" <8";<: 8&8"'.
L" <8";<: &7 #8(#<;<">" #(8 '" 87>&;<>" #"8%<;<#";<: >7' @7;%(8 #8<"8<( e%":%( 7: 7' 7#'7( ;(( 7: 7' ="'(8 >7 '" #8(>&;;<: " "=(8 >7' 87@%( >7 '(@ @7;%(87@e ;(( 7' <:>&@%8<"'.
L" ;(:@7;&7:;<" <:7><"%" >7 7@%7 "88<( "@<=( >7 #78@(:"@ &7 7' ;87;<<7:%( >7 '" ;<&>"> &7 ;(7: @& 7#":@<: >&8":%7 '" >K;">" >7 '(@ 10@ ;&":>( e7' (>7'( >7 >7@"88(''( <:>&@%8<"' @7&<>( #(8 7' #"$@ '" '&;H" 87=('&;<(:"8<" '" ;8<@%<">" &:%( ;(: '" ;(:;7:%8";<: >7 #(>78 7: G&">"'""8" H<;<78(: &7 K@%" 7#7"8" " ;7:%8"'<"8 ;(( :&:;" 7' 7;7>7:%7 7;(:<;( >7 &:" "#'<" 87<:e.
M<7:%8"@ 7' 7:7:( >7(89;( 7@%"" #87@7:%7 7: 7' ><@;&8@( 7@%"%"' '" ;&7@%<: 7;(:<;" @7&$" "8"=:>(@7 " '" 7@#78" >7 &7 7' :&7=( ":>"%"8<( 7(8"8" '" @<%&";<: >7 '"@ ;(@"@. D7 7@%" ":78" 7: 2[ 7@ 7'7;%( P87@<>7:%7 >7 '" R7#'<;" 7' L<;. J(@K L#7 P(8%<''( " &<7: '7 ;(887@#(:>78$" 8";<"@ "' >7@;&8<<7:%( >7 '(@ ";<<7:%(@ #7%8('78(@ 7(8"8 '" @<%&";<: 7;(:<;" "&:&7 7@7 7@%">( @'( >&8"@7 #(;( %<7#(.
L(@ 8":>7@ ;"<(@ >7' (8>7: <:%78:";<(:"'.
E: '(@ "(@ @7%7:%" 7@%"" ;'"8( " '" 7@%8&;%&8" #('$%<;" <#('"8 &7 H"$" ;"8";%78<">( "' (8>7: <:%78:";<(:"' >7 '" #(@&788".
S<: '&"8 " >&>"@ &:( >7 '(@ #8('7"@ @ 8"=7@ >7' &:>( 7@ 7' @&>7@"88(''( " &7 '" "(8$" >7 '(@ #"$@7@ >7' &:>( 7@%: 7: 7@%"@ ;(:><;<(:7@ ;(: &: 8": ;87;<<7:%( >7(89 ;( #(87" 7%87" "(%"<7:%( >7 87;&8@(@ :"%&8"'7@ 8": ;(:%"<:";<: "<7:%"' #K@<" ;"'<>"> >7 =<>". P(8 7@%" 8": 7<@%7: %7(8$"@ #"8" 7#'<;"8 7' >7@"88(''( " '" =7 7' @&>7@"88(''( k L"@ %7(8$"@ ;"#<%"'<@%"@ 7:78"'7@. k L"@ %7(8$"@ @(;<"'7@ ;(: #78@#7;%<="@ H<@%8<;"@ ":%8(#('<;"@. k L"@ %7(8$"@ >7#7:>7:%<@%"@ >7' 7@%8&;%&8"'<@( :7("8<@(. S<: 7"8( ¿&K 7@ &: #"$@ 7: @&>7@"88(''(? E@ &:" :";<: &7 %<7:7 &: :<=7' >7 =<>" 87'"%<="7:%7 "( &:" "@7 <:>&@%8<"' ;(: #(;( >7@"88(''">"
#(87 ;"#";<%";<: '"(8"' 7: @& 7:%(8:(. E: #"$@7@ 7: =$"@ >7 >7@"88(''( H" &: "( <:87@( #78 ;"#<%" #(87" 7%7:><>" "" (8";<: >7 ;"#<%"' ;(: ";%(87@%"'7@ ;(( >7@"88(''( H&":( "(. E: 7' #78<(>( 2[402[ @7 #8(>&78(: ;"<(@ <#(8%":%7@ 7: '" <:>&@%8<" '"%<:("78<;":" &7 :7;7@"8<"7:%7 <: &78(: 7: '" #8(#<" &8&7@$" >7 7@%" 87<: " &7 '" <:>&@%8<"'<";<: @&@%<%&%<=" @<&< &: ;"<:( >7@<&"' %78<: #(8 "(%"8@7 7: '(@ 0. E' >7@"88(''( >7@<&"' ;(:;7:%8 " '" #('";<: 7: '"@ (:"@ &8":"@ &7 @7 (;"8(: 7: '" <:>&@%8<" #(8 '( &7 7' @7;%(8 "8$;('" ><@<:& @& #7@( 7: 7' PIB >7 &: 30 7: 2[40 " &: 24 7: 2[0. S7 =<7:7 #8(>&;<7:>( 7: 7@(@ "(@ +2[402[, &: #8(;7@( >7 (:(#('<";<: >7 '" 7;(:($" &:<>( " '" #7:7%8";<: >7' ;"#<%"' 7%8":78( 7: &@<: ;(: 7' ;"#<%"' (:(#('<@%" :";<(:"' &7 @7 7#87@" %"7@"88(''( >7' ;"#<%"'<@( (:(#('<@%" >7' E@%">(. A@$ '"@ ;(8#(8";<(:7@ %8":@:";<(:"'7@ ;(7<@%7: ;(: 7' ;"#<%"' :";<(:"'. E@%"@ 87'";<(:7@ %": ;(#'7"@ H";7: & ><$;<' >7 7#'<;"8 %78<;"7:%7 '(@ @<&<7:%7@ 7:7:(@ A, L" <:%78:";<(:"'<";<: >7 '" 7;(:($" '"%<:("78<;":". B, L"@ %7:>7:;<"@ '&"8 >7 AK8<;" L"%<:" 7: '" :&7=" ><=<@<: <:%78:";<(:"' >7' %8""(. C, E' ;(#(8%"<7:%( >7 AK8<;" L"%<:" ":%7 '" ;8<@<@ >7 '"@ 87'";<(:7@ 7;(:<;"@ <:%78:";<(:"'7@ +;8<@<@ (:7%"8<" 7:78K%<;" >7 "%78<"@ #8<"@ "'<7:%"8$" <: ";<:,. D, L" <:%78:";<(:"'<";<: >7' ;"#<%"'<@( (:(#('<@%" >7 E@%">( @& 7;":<@( >7 ";;<: 7: AK8<;" L"%<:". E, L(@ 77;%(@ >7 '" R7=('&;<: C<7:%$9;( TK;:<;" 7: AK8<;" L"%<:". L" :&7=" #('$%<;" 7%78<(8 @&@ '<:7"<7:%(@ 7:78"'7@.
L(@ (>7'(@ >7 D7@"88(''( C(#"8%<>( A'<":" #"8" '" P8(>&;;<: @7 "#'<;"8(: 7: :&7@%8( #"$@ >7 2[0 " 2[!3 7' #8<78( #(8 L&<@ E;H7=788$" 7' @7&:>( #(8 J(@K L#7 P(8%<''(. E' #78<(>( ;(#87:><>( 7: 7@%(@ "(@ @7 ;"8";%78< #(8 &: ;87;<<7:%( 7;(:<;( &" &7 %78<: 7: @7=78"@ ;8<@<@ 7;(:<;"@ ;(: 8"=7@ 87#78;&@<(:7@ #"8" '" #('";<:. A>7@ 7@%(@ @77:<(@ %&=<78(: '" ;"8";%78$@%<;" >7 &7 :&7@%8( #"$@ 87;&88< " '(@ (8":<@(@ 9 :":;<78(@ <:%78:";<(:"'7@ #"8" 9 :":;<"8 @& >7@"88(''( #&7@ MK<;( &7 >7 '(@ #8<:;<#"'7@ >7&>(87@ >7' B":;( M&:><"' >7' F(:>( M(:7%"8<( I:%78:";<(:"'. A' 9 :"' :&7@%8( #"$@ :( #&>( >7@"88(''"8@7 &7> ;(: &:" 7:(87 >7&>" &7 ": H( #7@" "@%":%7 " :&7@%8" :";<:.
E' "=":;7 '(8">( >7 7@%7 @7;%(8 @(;<"' >&8":%7 7' >7@"88(''( 7@%"<'<">(8 @7 =<( >7@;(#7:@">( >&8":%7 '(@ (<78:(@ >7 E;H7=788$" L#7 P(8%<''( (%<=( #(8 7' ;&"' 7' #(8;7:%"7 >7 #('";<: #(8 >7"( >7 '" '$:7" >7 #(87" "&7:% >7 2[0 " 2[!3. L(@ (<78:(@ &7 H7(@ =7:<>( 7@%&><":>( 7:87:%"8(: 7' >7@;(:%7:%( >7 '" #('";<: #(8 '"@ ;8<@<@ &7 7@%"''"8(: 7: 7@%(@ #78<(>(@. P"8" ><@<:&<8 7' >7@;(:%7:%( @(;<"' #&@<78(: 7: "8;H" &:" @78<7 >7 7><>"@ 7:;"<:">"@ " "#("8 " '" #('";<: >7 @ "(@ 87;&8@(@ @<: 7"8( #7@7 " 7@%(@ 7@&78(@ '" #(87" 7: :&7@%8( #"$@ @<&< "&7:%":>(. A>7@ '" <:79 ;<7:;<" '" ;(88<: 7' ;'<7:%7'<@( #('$%<;( &7 H&( 7: '" 7:%87" >7 7@%(@ "#((@ :( '(8"8(: 7(8"8 '" @<%&";<: >7 '(@ @7;%(87@ @ >7@#8(%7<>(@. MANUAL DE EXPORTACIÓN. TAX EDITORES. MÉXICO D.F. MANUAL DE EXPORTACIÓN CAPITULO I E="'&";<: >7 (8%"'7"@ >7<'<>">7@ >7 '" 7#87@" #"8" 7#(8%"8 7<%(@"7:%7. A:%7;7>7:%7@ >7 '" 7#87@" M<@<: O7%<=(@ M7%"@ P(8%"('<( >7 N7(;<(@ C">7:" >7 V"'(8 7 I>7:%<9;";<: >7 '(@ P8(;7@(@ M7>&'"87@. CAPÍTULO II EL PRODUCTO QUE SE DESEA EXPORTAR C'"@<9;";<: "8":;7'"8<" >7 '"@ 78;":;$"@ ¿Q&K H"( #"8" ;'"@<9;"8 ">7;&">"7:%7 < #8(>&;%( >7 ";&78>( ;(: 7' S<@%7" A8(:<">(? C'"@<9;";<: <:>&@%8<"' P8<:;<#"'7@ #8(>&;%(@ ;(#7%<>(87@ ><87;%(@ -( <:><87;%(@ ( @&;7>:7(@ P8<:;<#"'7@ %<#(@ >7 #8(>&;%(@ &7 ";%&"'7:%7 =7:>7 %<#(@ >7"8;">( &7 ";%&"'7:%7 @"%<@";7 ;(: @&@ #8(>&;%(@ >7 ;(:@&( 7#87@"8<"'7@ 7 <:@%<%&;<(:"'7@. N(8"@ ;(:%8('7@ >7 ;"'<>">
T7;:('($" 7 <:=7@%<";<: >7@"88(''( ;(( H788"<7:%" #"8" ;87"8 ":%7:78 =7:%"". M":%7:<<7:%( 87@#"'>( >7 #8(>&;%(@ &7 >7@7" 7#(8%"8 C(@%(@ >7 "8<;";<: ( ">&<@<;<: CAPÍTULO III SELECCIÓN DEL PAÍS META E"7: >7 '" @<%&";<: ";%&"' >7 '" <:>&@%8<" ( @7;%(8 >7 &7 @7 %8"%7 " :<=7' '("' ;(: 7' #8(#@<%( >7 &<;"8 " MK<;( >7:%8( >7' ;(:%7%( &:><"' " :<=7' >(K@%<;( #"8" &<;"8 '" ";%<=<>"> >7 @& 7#87@" 7: 7' ;(:%7%( >7 @& #8(#<( #"$@. P87@7:%";<: ;(7:%"8<( ";78;" >7 '"@ 7;(:($"@ >7' &:>( MK%(>( #"8" '" @7'7;;<: >7' #"$@ 7%" CAPÍTULO IV ESTUDIO DEL MERCADO DEL PAÍS META A@#7;%(@ ;&":%<%"%<=(@ >7' 78;">(. M7><;<: %7:>7:;<"@ >7' ;(:@&( -( >7 '"@ <#(8%";<(:7@ 7: ="'(8 -( =('&7: 7: '(@ '%<(@ "(@ A@#7;%(@ ;&"'<%"%<=(@ >7' 78;">(. C"8";%78$@%<;"@ @77:%";<: >7' 78;">( B"8878"@ "8":;7'"8<"@ B"8878"@ :("8":;7'"8<"@ I>7:%<9;";<: 7@%&><( >7 '" ;(#7%7:;<" %":%( >(K@%<;" ;(( <:%78:";<(:"' P8;%<;"@ ;(78;<"'7@ @<%&";<: 7:78"' >7 #87;<(@ ;":"'7@ #8((;<: A:'<@<@ >7' ";8(7:%(8:( >7%7;;<: >7 (#(8%&:<>">7@ "7:""@ CAPÍTULO V ASPECTOS OPERACIONALES D79:<;<: >7 (7%<=(@ 7%"@ 7: 7' 78;">( @7'7;;<(:">( A>7;&";<(:7@ >7 '" 7;'" >7 "8a7%<: E@%8"%7<" >7 7:%8">" "' 78;">( C(@%(@ #87;<(@ ;(%<";<(:7@
¿Q&7 @(: '(@ INCOTERMS? ¿Q&K @(: '(@ RAFTD? A@#7;%(@ >7 '($@%<;" 7:="@7 7%<&7%">( 7#"&7 7"'"7 %8":@#(8%7 C(:%8"%(@ (8"@ >7 #"( P8(8"" >7 ";%<=<>">7@ >7 ;(8%( #'"( CAPÍTULO VI SISTEMA LEGAL DEL COMERCIO EXTERIOR Y OPERACIÓN ADUANERA E"7: >7 '"@ #8<:;<#"'7@ '77@ @& 78"8&$" 7: 87'";<: ;(: 7' %7" >7 ;(78;<( 7%78<(8 L7 >7 C(78;<( E%78<(8 R7&'";<(:7@ R7@%8<;;<(:7@ N( A8":;7'"8<"@ L7 A>&":78" "@#7;%(@ (#78";<(:"'7@ 7: '"@ ">&":"@ P8(8"" >7 (7:%( " '"@ 7#(8%";<(:7@ CAPITULO I E="'&";<: >7 (8%"'7"@ >7<'<>">7@ >7 '" 7#87@" #"8" 7#(8%"8 7<%(@"7:%7. C&":>( &:" 7#87@" >7;<>7 7#(8%"8 %<7:7 &7 ;(:@%8&<8@7 &: :<;H( 7: 7' 78;">( 7%8":78( &7 @7 >7@7": ""@%7;78. S& 7#87@" >77 7@%&><"8 ;&<>">(@"7:%7 ;&"'7@ H": @<>( @&@ (8%"'7"@ =7:%""@ &7 '7 #78<%": #(@<;<(:"8@7 7: 7' 78;">( %8"%"8 >7 %8":@78<8 ><;H"@ (8%"'7"@ =7:%""@ "' 78;">( 7%8":78(. L"@ (8%"'7"@ >7 @& 7#87@" &:" =7 <>7:%<9;">"@ %<7:7: &7 87(8"8'"@ #"8" :( #78>78'"@ @(87 %(>( ;&":>( #87%7:>7 '":"8@7 " '(@ 78;">(@ 7%8":78(@. A:%7;7>7:%7@ >7 '" 7#87@" E: 7' #'": >7 7#(8%";<: @7 >77 #87@7:%"8 7' H<@%(8<"' '(@ H7;H(@ @(87@"'<7:%7@ >7 @& (8":<";<: &7 #78<%": " '(@ '7;%(87@ >7 7@%7 ;(#87:>78 &7 7@ @& 7#87@" ;( ;&:>( <:<;<( @&@ ";%<=<>">7@ ;(( H" =7:<>( >7@"88('':>(@7 ;(( @7 7:;&7:%8" ";%&"'7:%7. E@ ;(:=7:<7:%7 @7"'"8 &7 @< &:" 7#87@" #78%7:7;7 " &: 8( @ "#'<( >7 :7(;<(@ <:><;"8 ;&' 7: ;"@( "98"%<=( ":<7@%"8 "'&:" 7@%8"%7<" ;(: (%8" 7#87@" 7%;. M<@<: O7%<=(@ M7%"@
M<@<: E@%" >77 >7@;8<<8 7: (8" ;(:;<@" '" 8": >7 @78 >7 '" 7#87@" 7: %K8<:(@ >7 @&@ ;'<7:%7@ ( 7: @& ;"@( '(@ ;(:@&<>(87@. E@ >7;<8 K' #(8&7 ;877 &7 7' @77:%( >7 78;">( "' &7 7@% ><8<<>( @& #8(>&;%( @7 <:%787@" 7: ">&<8<8 '(@ #8(>&;%(@ >7 @& "8;" ( @& 7#87@". P"8" ";<'<%"8@7 7' %8""( &:" >7 '"@ #87&:%"@ @ @<;"@ >7 '" <@<: @(: ¿C&' 7@ 87"'7:%7 :&7@%8( :7(;<(? ¿Q&778$" ''7"8 " @78? O7%<=(@ L(@ (7%<=(@ #8<:;<#"'7:%7 @(: " 7><":( #'"( >7 / " 4 "(@ #78<%7: >79:<8 '" ><87;;<: H";<" >(:>7 @7 &<787 7:;"<:"8 '(@ 7@&78(@ #87@7:%7@. L(@ (7%<=(@ %$#<;(@ >7 &:" 7#87@" &7 &<787 >7@7" <:%78:";<(:"'<"8@7 @78<": '(@ @<&<7:%7@ E#(8%"8 &:" %78;78" #"8%7 >7 :&7@%8"@ =7:%"@ %(%"'7@ 7: ;<:;( "(@ V7:>78 :&7@%8(@ #8(>&;%(@ 7: N(8%7"K8<;" 7: '(@ #8<(@ %87@ "(@ M7%"@ L"@ 7%"@ >77: @78 #87;<@"@ ;&":%<%"%<="@ >7 ;(8%( #'"( >7 2 " / "(@ %<7:7: &7 @78 9">"@ #"8" "';":"8 '(@ (7%<=(@ @& &%<'<>"> 7: '" 7@%<: >7' :7(;<( 8"><;" 7: &7 '7 #78<%7: 7="'&"8 7' >7@7#7( >7 @& ";%&";<:. U:" 7%" %$#<;" 7@ 7' #8(:@%<;( >7 =7:%"@ 7@%( @7 '(8" @< :&7@%8" 7#87@" %<7:7 7' ;(:(;<<7:%( %(%"' >7%"''">( >7' ;(#(8%"<7:%( >7 @&@ =7:%"@. D7 7@%" (8" '" 9";<: >7 '"@ 7%"@ :(@ #78<%<8 7="'&"8 #78":7:%77:%7 :&7@%8( >7@7#7( ";%&"'.
D7 7@%7 (>( #(>8$"(@ >7;<8 &7 7' (7%<=( 7@ 7' @<%<( "' &7 &787(@ ''7"8 7: &: 7><":( #'"( '"@ 7%"@ @(: '"@ 7%"#"@ &7 &<78( 7@%"'7;78 "';":"8 #"8" '(8"8'( 7@%"@ >(@ @<7#87 =": >7 '" ":( @<7#87 @7 &%<'<":. P(8%"('<( >7 N7(;<(@ E@%7 @7 879787 " '" ;('7;;<: >7 :7(;<(@ #8(>&;%(@ &7 ;(:@%<%&7: :&7@%8" 7#87@" ";%&"'7:%7. U:" 7#87@" >77 7@(8"8@7 #(8 ":"'<"8 @& #(8%"('<( ";%&"' #"8" #(>78 >7;<><8 ;&"'7@ :7(;<(@ ( '$:7"@ >7 #8(>&;%(@ >77: 87;<<8
"(8 7:(8 ( :<:&:" <:=78@<: ;&"'7@ :&7="@ '$:7"@ >77: >7@"88(''"8@7 #"8" @78 "87">"@ " @& #(8%"('<( ";%&"'. L"@ 7@%87''"@ @(: :7(;<(@ ( #8(>&;%(@ >7 8": ;87;<<7:%( 8": #7:7%8";<: '"@ ;&"'7@ >7":>": <#(8%":%7@ <:=78@<(:7@ #"8" @& ;87;<<7:%(. L"@ =";"@ @(: '$:7"@ >7 #8(>&;%(@ ( :7(;<(@ >7 ;87;<<7:%( '7:%( #78( >7 <#(8%":%7 #7:7%8";<: 7' ;&"' @& ":%7:<<7:%( :( 87&<787 8": <:=78@<:. L(@ #788(@ @(: >7 ;87;<<7:%( '7:%( >7 #(;" #7:7%8";<: 7: '(@ 78;">(@ "&:&7 7: (;"@<(:7@ #8(>&;7: <:87@(@ :7;7@"8<(@ #"8" ":%7:78@7 #(8 @$ <@(@. L(@ #8(>&;%(@ ''"">(@ <:%788(";<: @(: "&7''(@ &7 :( %<7:7: &:" #7:7%8";<: @<:<9;"%<=" #78( &7 @(: >7 & 8#<>( ;87;<<7:%( #"8" '(8"8 7@%( >7":>": &:" &7:" ;":%<>"> >7 87;&8@(@. U:" &:<>"> >7 :7(;<(@ ( >7 #8(>&;%(@ &7 @7 #&7>" ":7"8 ;(: '" <:>7#7:>7:;<" :7;7@"8<" >7 '" 7#87@" &7 %7:" <@<: (7%<=(@ 7%"@ <:>7#7:><7:%7@ @7 '7 >7:(<:" &:<>"> 7@%8"%K<;" >7 :7(;<(@ #&7>7 @78 %8"%">" ;(( &:" '$:7" >7 :7(;<(@ #"8" 77;%(@ >7 '" &%<'<";<: >7 '" "%8< &7 @7 ;(7:%". C">7:" >7 V"'(8 7 I>7:%<9;";<: >7 '(@ P8(;7@(@ M7>&'"87@. E' #8<78 ;(:;7#%( &7 @7 >77 ;(:(;78 >7 7@%7 #&:%( 7@ 7' ="'(8 7:%87">( "' ;'<7:%7 &7 7@ '" ><787:;<" %(%"' #"8" 7' ;'<7:%7 7:(@ 7' ;(@%( #"8" 7' ;'<7:%7. L"@ 7#87@"@ %8<&:">(8"@ @(: '"@ &7 '7@ <#(8%": @&@ ;'<7:%7@ 7@%: ;(:@;<7:%7@ >7 &7 @< @7 '7 8<:>" "(8 ="'(8 "' ;'<7:%7 "(8 7@ 7' 8">( >7 @"%<@";;<: &7 @7 '7@ (87;7. P(8 7''( &:" >79:<;<: @<#'7 >7 '"@ %K;:<;"@ >7 #'":7";<: >7' "8a7%<: @78<" &7 '" 7#87@" #&><78" @"%<@";78 7(8 &7 @&@ ;(#7%<>(87@ " &: 8( >7 ;'<7:%7@ ;(: ;"8";%78$@%<;"@ ;(&:7@ E@ <#(8%":%7 @"78 &7 '" 7#87@" @7 #87@7:%" ;(: :&7=7 ";%<=<>">7@ ;87">(8"@ >7 ="'(8 &7 " @& =7 @7 @&><=<>7: 7: ;<:;( ";%<=<>">7@ #8<"8<"@ ;&"%8( >7 "#(( &7 @(: '"@ @<&<7:%7@ L($@%<;" <:%78:" &7 ;(:@<@%7 %7:78 #87@7:%7@ %(>(@ '(@ "%78<"'7@ <:@&(@ "&<:"8<" 7&<#( 7%;. N7;7@"8<(@ #"8" '" 7#87@". O#78";<(:7@ &7 <:;'&7 %(>( '( &7 @7 H";7 >7:%8( >7 '" 7#87@" ;(: '(@ "%78<"'7@ &7 @7 %8"78(: >7 &78" >7 K@%". L($@%<;" 7%78:" &7 %<7:7 &7 7@ ;(: '( &7 >77 H";78@7 #"8" 7:=<"8 $@<;"7:%7 '(@ #8(>&;%(@ H";<" '(@ ;'<7:%7@.
M"8a7%<: =7:%"@ &7 #78<%7 7@%"8 <:(8">( ";78;" >7 '(@ ;(:@&<>(87@ '(@ ;'<7:%7@ '(@ <:%787><"8<(@ '" ;(#7%7:;<" 7%;. Y 87"'<"8 '"@ '"(87@ >7 =7:%" :7;7@"8<"@ S78=<;<( &7 7@ 7' &7 @7 87&<787 >"8 " '(@ #8(>&;%(87@ #"8" H";78'(@ @ "%8";%<=(@ 7:78">(87@ >7 "(8 ="'(8. L"@ ";%<=<>">7@ >7 @(#(8%7 &7 @7 #&7>7: 8778<8 " '" 7#87@" ;(( &: %(>( ( ;">" &:" >7 '"@ ";%<=<>">7@ #8<"8<"@ @(: A"@%7;<<7:%( &7 7@ & ;(:;7#%( @ "#'<( &7 '" 78" ";%<=<>"> >7 ;(#8"@ D7@"88(''( %7;:('<;( &7 #&7>7 <#";%"8 '("' >7#"8%"7:%"'7:%7 " '" (8":<";<: D7@"88(''( >7 87;&8@(@ H&":(@ &7 @7 >" %":%( "' :<=7' >7 ;">" ";%<=<>"> #8<"8<" ;(( "' :<=7' <:%78"' >7 '" (8":<";<: I:8"7@%8&;%&8" >7 '" 7#87@" &7 @7 >" @('( " :<=7' <:%78"' #&7@ 7@% ;(:@%<%&<>" #(8 '" 787:;<" 7:78"' ";%<=<>">7@ >7 #'":7";<: >7 9:":"@ >7 ;(:%"<'<>"> 7%;. U: 7:(&7 ">7;&">( #"8" 7=<%"8 7@%" "#87;<";<: 8"7:%">" >7 :&7@%8" 7#87@" &7 #&7>7 ;(:>&;<8 " &7 "'&:"@ ";%<=<>">7@ @7 87"'<;7: >7 (>( (#%<( #78( >7@8";<">"7:%7 7: >7%8<7:%( >7 ="'(8 7:%87">( "' ;'<7:%7 7@ 87;(8>"8 &7 '"@ 7#87@"@ %<7:7: #8(;7@(@ 7>&'"87@ &7 >7":>": 7' ;(:;&8@( '" ;((#78";<: >7 &;H"@ 87"@ &:;<(:"'7@ >7 '" 7#87@" 7:%87 7@%(@ #8(;7@(@ @7 7:;&7:%8": E' #8(;7@( >7 >7@"88(''( >7 #8(>&;%(@ :&7=(@ E' #8(;7@( >7 ":7( 79;<7:%7 >7 <:=7:%"8<(@ E' #8(;7@( >7 #7><>(@ >7 #"(@ ( @7" %(>"@ '"@ ";%<=<>">7@ &7 %<7:7: &7 =78 ;(: 7' ;<;'( ;(#'7%( >7@>7 &7 @7 '7=":%" &: #7><>( @7 "#8&7" @7 @&8%7 @7 ;(8". E' #8(;7@( >7 @78=<;<( <:%78"' "' ;'<7:%7 &7 %<7:7 &7 =78 ;(: '" ";<'<%";<: #"8" &7 '(@ ;'<7:%7@ %(&7: '" #&78%" ">7;&">" 7: '" 7#87@" #"8" 87;<<8 7' @78=<;<( &7 87&<787: ( 7:;&7:%87: '"@ 87@#&7@%"@ ( '" @('&;<: " '(@ #8('7"@ &7 #'":%7":. E' #8(#@<%( >7 87"'<"8 7@%( 7@ >7%7;%"8 ;(: #87;<@<: (7%<=<>"> '"@ ";%<=<>">7@ 7:78">(8"@ >7 ="'(8 #"8" @&@ ;'<7:%7@ #78( ">7@ H" &7 ":"'<"8 '(@ ;(@%(@ >7 '" "8<;";<: #"8" >7%78<:"8 @< 7' #8(;7@( #8(>&;%<=( >7 ":( >7 (8" ( >7 "%78<" #8<" ( >7 %7;:('($" 7@ <:%7:@<=( @< 7@(@ <:@&(@ ;(:@%<%&7: &:" #"8%7 @&@%":;<"' >7 :&7@%8( #8(>&;%( %78<:">(.
O8":<";<: ";%&"' 7&<#( ><87;%<=( @& (8";<: 7#78<7:;<" ;"#";<>">7@ >7 ;"8" "' #8(7;%( >7 7#(8%";<:. I>7:%<9;";<: >7 '"@ #(@<;<(:7@ ;'"=7 =";":%7@. C&":>( " 87;(88<(@ %(>(@ '(@ #"@(@ ":%78<(87@ 7' @<&<7:%7 #"@( 7@ '" ";%<=<>"> >7 @(#(8%7 >7:(<:">" <:8"7@%8&;%&8" >7 '" 7#87@" 7: >(:>7 @7 87:7 " '" "'%" 787:;<" >7 '" 7#87@". E@ & #8("'7 &7 7' K<%( ( 8";"@( >7 &: :7(;<( 7: '(@ 78;">(@ >7' 7%78<(8 >7#7:>": 7: &7:" 7><>" >7 '"@ H"<'<>">7@ 7#78<7:;<"@ ;"#";<%";<: #87><@#(@<;<: "=(8"'7@ >7 7@%7 #7&7( 8( >7 <:><=<>&(@ >7 ;"8" " '" 7#(8%";<:. P"8" %("8 '" >7;<@<: @ ">7;&">" &:( %7:>8 &7 7="'&"8 '"@ ><787:%7@ "'%78:"%<="@ #78( >778 #"8%<8 >7 '" <>7:%<9;";<: >7 '( &7 >7:(<:" #(@<;<(:7@ ;'"=7 =";":%7@ 7@ >7;<8 "&7''"@ #'""@ >7 %8""( ;"#";7@ >7 >7@"88(''"8 '"@ ";%<=<>">7@ >7 @(#(8%7 >7 '"@ &7 :( #&7>7 #87@;<:><8 7: 7' ;(8%( #'"( #"8" "8":%<"8 7' K<%( 7: @&@ #8(7;%(@ >7 7#(8%";<:. 2. (8%"'7"@ >7<'<>">7@ L( #8<:;<#"' 7: &:" 7#87@" 7@ @N"8 '"@ >7<'<>">7@ " &7 7@%( #&7>7 @78 (%<=( >7 9";<: >7 &: (7%<=( >"8 '" (#(8%&:<>"> >7 >79:<8 #8(8""@ >7 %8""( 7%"@ " ;(8%( #'"( #"8" '(8"8 @& (7%<=( E: ;&":%( " '"@ (8%"'7"@ H" &7 %7:78 ;&<>">( >7 87(8"8'"@ #"8" :( #78>78'"@ #(8 '( &7 <#'<;" 7@%"8 "' %":%( >7 '(@ "=":;7@ &7 H"": '(8">( @&@ ;(#7%<>(87@ '" <:>&@%8<" 7: 7:78"' 7: '" &7 @7 7:;&7:%8" ;(#87:><>( :&7@%8( :7(;<( CAPÍTULO II EL PRODUCTO QUE SE DESEA EXPORTAR U:" =7 77;%&">( 7' ":'<@<@ >7 '"@ (8%"'7"@ >7<'<>">7@ >7 @& 7#87@" %<7:7 &7 #8(;7>78 " >7%78<:"8 ;&'7@ @(: '"@ ;"8";%78$@%<;"@ >7 @& #8(>&;%( &7 '7 H": #78<%<>( #(@<;<(:"8@7 7: 7' 78;">( >(K@%<;( ;&'7@ >7 7''"@ #&7>7: 87#87@7:%"8 &:" =7:%"" 7: '(@ 78;">(@ >7 7#(8%";<: " '(@ &7 #87%7:>7 7:%8"8. E@ <:><@#7:@"'7 &7 877"<:7 7' #8(>&;%( &7 >7@7" 7#(8%"8 ;(( @< :( '( ;(:(;<78" '( >7@;8<" ;(: >7%"''7 %":%( >7@>7 7' #&:%( >7 =<@%" "8":;7'"8<( 7;(:<;( >7 ;(78;<( 7%78<(8 ;(( ;(: &: 7:(&7 >7 78;">(%7;:<" 7@ >7;<8 %8"%":>( >7 <>7:%<9;"8 &K :7;7@<>">7@ >7@7(@ @"%<@";7 &K ="'(8 &%<'<>"> 87#87@7:%" #"8" 7' ;'<7:%7 ( 7' ;(:@&<>(8 ;(:@7;&7:%77:%7 &K (%8(@ #8(>&;%(@ @(: ;(#7%<>(87@ ><87;%(@ ( <:><87;%(@ >7' @&(.
C'"@<9;";<: "8":;7'"8<" >7 @& #8(>&;%( >7 ";&78>( ;(: 7' S<@%7" A8(:<">( +SA, ;'"@<9;";<: <:>&@%8<"' +SCIAN, ;'"@<9;";<: >7 ;(78;<( 7%78<(8. P"8" 77;%(@ >7' ;(78;<( 7%78<(8 %(>(@ '(@ #8(>&;%(@ @7 <>7:%<9;": "' #"@"8 #(8 '"@ ">&":"@ >7 (>( &7 '"@ "&%(8<>">7@ >7 ;">" #"$@ #&7>": >7%78<:"8 ;&' 7@ @& @<%&";<: "8":;7'"8<". T"7%78<:" @< '" 78;":;$" 7: ;&7@%<: >77 #""8 "': %<#( >7 <#&7@%(@ @< @"%<@";7 '(@ '%<#'7@ 87&<@<%(@ &7 7: @& ;(:&:%( ;(:@%<%&7: '"@ ''"">"@ "8878"@ :("8":;7'"8<"@ 7@ >7;<8 ;&7@%<(:7@ 87'"%<="@ " ;&(%"@ #78<@(@ #87=<(@ 87&'";<(:7@ @":<%"8<"@ 7;('<;"@ >7 ;"'<>"> >7 7%<&7%">( >7 #8(%7;;<: "' ;(:@&<>(8 7%;. &7 >77: ;&#'<8@7 #"8" #(>78 <:87@"8 '" 78;":;$" "' #"$@ 7: ;&7@%<:. C'"@<9;";<: "8":;7'"8<" >7 '"@ 78;":;$"@ L"@ 78;":;$"@ @7 ;'"@<9;": 7: '" "(8$" >7 '(@ #"$@7@ ;(: "@7 7: &: @<@%7" <:%78:";<(:"'7:%7 "8(:<">( >7 >7@<:";<: ;(><9;";<: >7 78;":;$"@ ''"">( S<@%7" A8(:<">( +SA,. E@%7 @<@%7" :( @('( #78<%7 <>7:%<9;"8 7' #8(>&;%( #"8" 77;%(@ "8":;7'"8<(@ @<:( &7 ";<'<%" '"@ %8":@";;<(:7@ ;(78;<"'7@ #&7@ #78<%7 <>7:%<9;"8 ;(: &: <@( :78( >7 ;><( " '(@ #8(>&;%(@ 7: ;&"'&<78 #"$@ @<#'<9;" '" 7'"(8";<: 7' ";;7@( " '"@ 7@%">$@%<;"@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 &:<(87@ ;(#"8"%<="@ ;(:;7#%&"'7:%7 7:%87 #"$@7@ ";<'<%":>( "@$ '" @&7>" >7 &: #8(>&;%(. ¿Q&K H"( #"8" ;'"@<9;"8 ">7;&">"7:%7 < #8(>&;%( >7 ";&78>( ;(: 7' S<@%7" A8(:<">(? S7 '7 87;(<7:>" =78<9;"8 7: @& #8(#<( <><(" 7: 7' >(;&7:%( (9;<"' >7 @& #"$@ ;&' 7@ '" ;'"@<9;";<: H"@%" :<=7' >7 S&P"8%<>" +@7<@ >$<%(@, &7 ;(887@#(:>7 "' #8(>&;%( &7 >7@7" 7#(8%"8. S"'=( 8"8"@ 7;7#;<(:7@ @& #8(>&;%( :( #&7>7 7@%"8 ;'"@<9;">( @ &7 7: &: C"#$%&'( 7: &:" P"8%<>" &:" S&P"8%<>"@. C'"@<9;";<: <:>&@%8<"' E' #8(#@<%( >7 <>7:%<9;"8 7' #8(>&;%( &7 >7@7" 7#(8%"8 7: &: @<@%7" >7 ;'"@<9;";<: <:>&@%8<"' 7@ #78<%<8'7 ":"'<"8 ;(: >7%"''7 ;( @7 7:;&7:%8" ";%&"'7:%7 ( @7;%(8 7: @& #8(#<( #"$@. P8<:;<#"'7@ #8(>&;%(@ ;(#7%<>(87@ ><87;%(@ -( <:><87;%(@ ( @&;7>:7(@ L" <#(8%":;<" >7 7@%" <>7:%<9;";<: 7@ &7 @7 >7 ;&7:%" &7 @< &@%7> :( 7@% =7:><7:>( @& #8(>&;%( 7: &: 78;">( "'&<7: @ 7@% @"%<@";<7:>( 7@" :7;7@<>">.
P8<:;<#"'7@ %<#(@ >7 #8(>&;%(@ &7 ";%&"'7:%7 =7:>7 %<#(@ >7"8;">( &7 ";%&"'7:%7 @"%<@";7 ;(: @&@ #8(>&;%(@ >7 ;(:@&( 7#87@"8<"'7@ 7 <:@%<%&;<(:"'7@. E: ;&"'&<78 ;"@( :(@ 8778<(@ #(8 &: '">( " '" :"%&8"'7" <@" >7' #8(>&;%( #(8 7' (%8( "' %<#( >7 78;">( &7 7@% ";%&"'7:%7 "%7:><7:>(. L(@ #8(>&;%(@ @7 ;'"@<9;": 7: >(@ 8":>7@ 8(@ '(@ ''"">(@ #8(>&;%(@ >7 ;(:@&( '(@ ''"">(@ <:>&@%8<"'7@. L(@ #8<78(@ @&7'7: @78 ;'"@<9;">(@ >7 ";&78>( ;(: 7' ;(#(8%"<7:%( %$#<;( >7 '(@ ;(:@&<>(87@ "' ">&<8<8'( D7 ;(:=7:<7:;<" D7 ;(#"8";<: D7 7@#7;<"'<>">7@ N( &@;">(@ P"@":>( "' @7&:>( 8( >7 #8(>&;%(@ '(@ >7:(<:">(@ <:>&@%8<"'7@ @7 %8"%" >7 <7:7@ &7 @(: ">&<8<>(@ #(8 '"@ 7#87@"@ ( '"@ <:@%<%&;<(:7@ :( #(8 '(@ <:><=<>&(@. M"%78<"@ #8<"@ #"8%7@ ( ;(#(:7:%7@. M"&<:"8<" 7&<#( H788"<7:%"@ 7%;. I:@&(@ ;(88<7:%7@. N(8"@ ;(:%8('7@ >7 ;"'<>"> L"@ "8878"@ :( "8":;7'"8<"@ &7 %7:>8 &@%7> &7 @"'="8 #"8" ''7"8 ;(: @& #8(>&;%( " &: 78;">( 7%8":78( @(: '%<#'7@ ><=78@"@ 7: @& :"%&8"'7" ="8$": >7 #"$@ " #"$@. T7;:('($" 7 <:=7@%<";<: >7@"88(''( ;(( H788"<7:%" #"8" ;87"8 ":%7:78 =7:%"". L" 7(8 ":78" #"8" "8":%<"8 &7 @&@ #8(>&;%(@ %7:" "'&:" ;"8";%78$@%<;" @N<(8 " '(@ >7 '" ;(#7%7:;<" 7@ #(8 7><( >7 '" #8;%<;" @<@%7%<;" >7 %"87"@ >7 <:=7@%<";<: >7@"88(''( "#'<;">"@ " @& #8(>&;%(. E: &;H"@ (;"@<(:7@ 7@%" #8;%<;" ;(:>&;7 " %7:78 %7;:('($" #8(#<" &7 " @& =7 #&7>7 @78 (8<7: >7 "(87@ <:87@(@ #"8" @& 7#87@". M":%7:<<7:%( 87@#"'>( >7 #8(>&;%(@ &7 >7@7" 7#(8%"8
M&;H(@ 7#87@"8<(@ 7:;&7:%8": '" (8" >7 ><@%<:&<8@7 #(@<%<="7:%7 >7 @&@ ;(#7%<>(87@ #(8 7><( >7 (%8(@ @78=<;<(@ &7 ;(:@%<%&7: '( &7 @7 >7:(<:" 7' #8(>&;%( "#'<">( ( "&7:%">( &: @7&:>( :<=7' >7 '(@ #8(>&;%(@ 7@ 7' ''"">( #8(>&;%( @<;( >7@#&K@ 7<@%7: '(@ #8(>&;%(@ 7@#78">(@ ( 87"'7@ '&7( @7 @<%": '(@ ''"">(@ '(@ #8(>&;%(@ "#'<">(@ ( "&7:%">(@. C(@%(@ >7 "8<;";<: ( ">&<@<;<: E' %7" >7 ;(@%(@ 7@ @<;( #"8" '(@ "8<;":%7@ :( @('( #"8" &7 #&7>": ;(%<"8 :7(;<"8 ">7;&">"7:%7 @<:( #"8" &7 7@%<7: '(@ 87:7@ >7 &%<'<>"> &7 >7@7": (%7:78. L(@ ;(@%(@ >7 #8(>&;;<: ;&( 87@&'%">( 9:"' 87#87@7:%" '( &7 @7 H" %7:<>( &7 #""8 #"8" #8(>&;<8 &: <7: 7@%: <:%78">(@ #(8 \ C(@%(@ >7 "%78<" #8<" \ C(@%(@ >7 ":( >7 (8" \ G"@%(@ <:><87;%(@ >7 "8<;";<: V"'(8 #"8" 7' ;'<7:%7 =7:%""@ ;(#7%<%<="@ #"8" @& #8(>&;%( D79:<8 ;&'7@ @(: '"@ =7:%""@ ;(#7%<%<="@ >7 @& #8(>&;%( 87:%7 " @&@ ;(#7%<>(87@. E@%"@ =7:%""@ @7 #&7>7: 7:;(:%8"8 7:%87 (%8"@ 7: U:" "8;" ><@%<:&<'7 <7: #(@<;<(:">" 7: 7' 78;">( U: ><@7( 7;'&@<=( ><$;<' >7 <<%"8 U:" %7;:('($" @ "=":">" U: 7#"&7 -( 7"'"7 :(=7>(@( 79;<7:%7 M7(8 @ "#'<" "8":%$" CAPÍTULO III SELECCIÓN DEL PAÍS META D7;<><8 ";78;" >7' #"$@ &7 #"87;7 @ ">7;&">( #"8" <:<;<"8@7 7: '" 7#(8%";<: 7@ ;"@< @<7#87 &: ";;<>7:%7 #(8 '( 7:(@ #"8" '" "(8$" >7 '"@ #7&7"@ 7><":"@ 7#87@"@. E"7: >7 '" @<%&";<: ";%&"' >7 '" <:>&@%8<" ( @7;%(8 >7 &7 @7 %8"%7 " :<=7' '("' ;(: 7' #8(#@<%( >7 &<;"8 " MK<;( >7:%8( >7' ;(:%7%( &:><"' " :<=7' >(K@%<;( #"8" &<;"8 '" ";%<=<>"> >7 @& 7#87@" 7: 7' ;(:%7%( >7 @& #8(#<( #"$@.
E@ <:><@#7:@"'7 &7 %7:" &:" =<@<: #":(8<;" "' 7:(@ >7 '( &7 7@% ";(:%7;<7:>( " :<=7' '("' ;(: '"@ 7#87@"@ &7 ;(( '" @&" @7 >7><;": " &: ;<78%( %<#( >7 :7(;<(. P87@7:%";<: ;(7:%"8<( ";78;" >7 '"@ 7;(:($"@ >7' &:>( D7' %(%"' &:><"' "'&:(@ >7 7''(@ :( @(: #8(#<"7:%7 #"$@7@ 7: 7' @7:%<>( (8"' >7 '" #"'"8" @<:( &7 @7 %8"%" >7 7;(:($"@. MK%(>( #"8" '" @7'7;;<: >7' #"$@ 7%" T8"%7 >7 (%7:78 '(@ "(87@ >"%(@ #(@<'7@ =";$7'(@ 7: &: (8"%( @<<'"8 "' &7 " ;(:%<:&";<: @7 #8(#(:7 " 77;%( >7 &7 #&7>" ;(:%"8 ;(: &:(@ #"87%8(@ & (7%<=(@ &7 '7 #78<%": @7'7;;<(:"8 ">7;&">"7:%7 "' #"$@ 7%". CAPÍTULO IV ESTUDIO DEL MERCADO DEL PAÍS META A #"8%<8 >7 '" 7'7;;<: >7' #"$@ 7%" "H(8" >77 ;(7:"8 " 7@%&><"8 ;(:(;78 7(8 7@7 #"$@. L( <>7"' 7@ &7 &@%7> H"'"8" 7' <><(" ;(887@#(:><7:%7 ;(:(;<78" '" ;&'%&8" >7 :7(;<(@ &7 "''$ #87="'7;7 &7 ">7@ #&><787 >7@#'""8@7 $@<;"7:%7 H"@%" "'' #"8" 77;%&"8 &: #8<78 =<"7 >7 87;(:(;<<7:%(. L( &7 7@ <:><@#7:@"'7 H";78 ":%7@ >7 87"'<"8 ><;H( =<"7 7@ <:%7:%"8 87"'<"8 &: 7@%&><( >7 78;">( " #"8%<8 >7 &7:%7@ >(;&7:%"'7@ ( >7 7@;8<%(8<( ;(( 87;&7:%77:%7 @7 '7 ''"" #"8" ><@%<:&<8'( >7 &:( >7 ;"#(. A@#7;%(@ ;&":%<%"%<=(@ >7' 78;">(. M7><;<: %7:>7:;<"@ >7' ;(:@&( -( >7 '"@ <#(8%";<(:7@ 7: ="'(8 -( =('&7: 7: '(@ '%<(@ "(@ E@%7 7@ &:( >7 '(@ #&:%(@ ;8&;<"'7@ #"8" '" >79:<;<: >7 '( &7 #&7>7 7#(8%"8 " &: 78;">( >7%78<:">( " &7 7: &:;<: >7 @& %""( %7:>7:;<"@ #(>8 >79:<8@7 ;(: "(8 #8(7@<(:"'<@( '( &7 @7 #&7>7 =7:>78 "''$ 7: 7' ;(8%( 7><":( #'"(@ ;(:@7;&7:%77:%7 '" #7:7%8";<: &7 %7:>8$" ;(: @& #8(>&;%( 7: ><;H( 78;">( @(:<7:>( &7 @& #8(:@%<;( >7 =7:%"@ @7 =&7'=" &:" 87"'<>">. T87@ >"%(@ @(: <:><@#7:@"'7@ #"8" 7><8 ;(887;%"7:%7 &: 78;">( L" #8(>&;;<: L" 7#(8%";<: L" <#(8%";<:
A@#7;%(@ ;&"'<%"%<=(@ >7' 78;">(. C"8";%78$@%<;"@ @77:%";<: >7' 78;">( E: '( &7 87@#7;%" " '(@ "@#7;%(@ ;&"'<%"%<=(@ @7 >77 ;(:(;78 ;( @7 @77:%" 7' 78;">( #"8" 7' #8(>&;%( 7: ;&7@%<: 7: 7' #"$@ 7'7<>(. E@ >7;<8 ;&'7@ @(: '(@ ><@%<:%(@ 8(@ >7 ;(:@&<>(87@ ;(: ><787:%7@ :7;7@<>">7@ ;"8";%78$@%<;"@ ( ;(#(8%"<7:%( &7 >7%78<:": '" ;(:(8";<: >7 ><@%<:%"@ #(8;<(:7@ >7 ;(:@&<>(87@ &7 #&7>7: %7:78 ><=78@"@ #87787:;<"@ H";<" &: >7%78<:">( #8(>&;%( ( H";78'(@ #8778<8 &:" 7;'" >7 "8a7%<: ><787:%7. L" @77:%";<: >7 &: 78;">( >7 ;(:@&( #&7>7 H";78@7 "@:>(@7 7: "'&:(@ >7 '(@ @<&<7:%7@ #"87%8(@. G7(89;(@ D7(89;(@ D7 ;(#(8%"<7:%( P@<;(89;(@ B"8878"@ "8":;7'"8<"@ L"@ ''"">"@ "8878"@ >7 ";;7@( "' 78;">( @7 @&;'"@<9;": 7: "8878"@ "8":;7'"8<"@ :("8":;7'"8<"@. :("8":;7'"8<"@. L"@ "8878"@ "8":;7'"8<"@ @(: '"@ &7 "#'<;" &: #"$@ " '(@ "8%$;&'(@ <#(8%">(@ &7 @7 %8">&;7: 7: '" <#(@<;<: >7 &: >787;H( >7 <#(8%";<: +"8":;7', -( &: <#&7@%( #(8 7' <@( ;(:;7#%(. S& (:%( >7#7:>7 >7 '(@ ;(#8(<@(@ <:%78:";<(:"'7@ &7 7' #"$@ <#(8%">(8 %7:" 87:%7 " '" ;(&:<>"> <:%78:";<(:"' +O8":<";<: M&:><"' >7' C(78;<(, ( >78<=">( >7 ";&78>(@ 87<(:"'7@ &'%<'"%78"'7@ ( <'"%78"'7@. B"8878"@ :("8":;7'"8<"@ L"@ "887"@ :("8":;7'"8<"@ 87=<@%7: '%<#'7@ (8"@ 7: 7:78"' @7 ;'"@<9;": 7: ;&":%<%"%<="@ :( ;&":%<%"%<="@. L"@ ;&":%<%"%<="@ ;&":%<%"%<="@ " @& =7 #&7>7: @78 C&(%"@ P78<@(@ I#&7@%(@ ;(#7:@"%(8<(@ <#&7@%(@ ":%<>&#<: P87;<(@ (9;<"'7@ L"@ :( ;&":%<%"%<="@ @(: & :&78(@"@ H": #8('<78">( 7: '" 7><>" 7: &7 '(@ #"$@7@ >7@"88(''">(@ >7@"88(''">(@ @7 H": <>( =('=<7:>( ;">" =7 @ 7<7:%7@ 7: ;&7@%<(:7@ @":<%"8<"@ 7;('<;"@ >7 #8(%7;;<: " @&@ ;(:@&<>(87@ 7%;.
L"@ "8878"@ :("8":;7'"8<"@ :( ;&":%<%"%<="@ @7 879787: " 87&<@<%(@ >7 \ E%<&7%">( \ E#"&7 \ M"8;"@ >7:(<:";<(:7@ >7 (8<7: \ S":<>"> \ F<%(@":<>"> \ N(8"@ >7 ;"'<>"> \ N(8"@ %K;:<;"@ \ D7 %(<;<>"> 87@<>&(@ \ E;('<;"@ \ D7 &7:"@ #8;%<;"@ >7 ":&";%&8" I>7:%<9;";<: 7@%&><( >7 '" ;(#7%7:;<" %":%( >(K@%<;" ;(( <:%78:";<(:"' I>7:%<9;"8 &(87@ ;(#7%<>(87@ 7: 7' #"$@ &7 H"" @7'7;;<(:">( %8"%"8 >7 7="'&"8 ;(: '" "(8 (7%<=<>"> #(@<'7 ;&'7@ @(: @&@ #8<:;<#"'7@ (8%"'7"@ >7<'<>">7@ ;&'7@ '"@ =7:%""@ >7 @&@ #8(>&;%(@ 7: ;(#"8";<: ;(: '(@ @&(@. P"8" H";78 7@%( '( #8<78( &7 >77 %7:78 ;'"8( 7@ &7 '(@ 78;">(@ >7 ;&"'&<78 #"$@ @(: ""@%7;<>(@ #(8 >(@ %<#(@ >7 7#87@"@ '"@ >7' #8(#<( #"$@ '"@ 7%8":78"@ &7 7#(8%": 87&'"87:%7 " 7@7 78;">( 7:%87 '"@ &7 #8("'77:%7 @7 7:;&7:%87: "'&:"@ 7<;":"@. P8;%<;"@ ;(78;<"'7@ @<%&";<: 7:78"' >7 #87;<(@ ;":"'7@ #8((;<: E@ >7 &:>"7:%"' <#(8%":;<" %8"%"8 >7 ;(:(;78 ;( @7 H";7: '(@ :7(;<(@ >7 <#(8%";<: >7 '(@ #8(>&;%(@ @<<'"87@ " '(@ &7 #87%7:>7 7#(8%"8 7: 7' #"$@ 7'7<>(. E@ >7;<8 &K %<#( >7 <:%787><"8<(@ #"8%<;<#": 7: '" ;">7:" >7 ><@%8<&;<: >7' #8(>&;%( 7: ;&7@%<: &K 87:7@ >7 &%<'<>"> @(: '(@ &7 H"<%&"'7:%7 ;(:@78=": #(8 '(@ @78=<;<(@ &7 8<:>": 7: '" ><@%8<&;<: $@<;" H"@%" 7' ;(:@&<>(8 9:"' >7' #8(>&;%( 7@%&><">(. A:'<@<@ >7' ";8(7:%(8:( >7%7;;<: >7 (#(8%&:<>">7@ "7:""@ S7 >77 #"@"8 " ;(:@<>78"8 '(@ #8<:;<#"'7@ 7'77:%(@ &7 ;(:@%<%&7: 7' ";8(7:%(8:( >7' #"$@ 7%" &7 7@%K ":"'<":>( %8"%"8 >7 ">=78%<8 @< ;(:@%<%&7: &:" "7:"" ( &:" (#(8%&:<>"> #"8" @& 7#87@" @&@ #8(>&;%(@. E' ";8(7:%(8:( 7@% ;(:@%<%&<>( #(8 "@#7;%(@
\ D7(89;(@ \ E;(:<;(@ \ P('$%<;(@ \ L7"'7@ \ S(;<"'7@ \ C&'%&8"'7@ \ N"%&8"'7@ \ T7;:('<;(@ CAPÍTULO V ASPECTOS OPERACIONALES B"@:>(@7 7: %(>( '( &7 " ;(:(;7 ";78;" >7 @& 7#87@" >7 @& #8(>&;%( >7' 78;">( @7 %<7:7 &7 >79:<8 &K >7;<@<(:7@ @7 >778 %("8 &K ";;<(:7@ 7#87:>78 #"8" &7 @& #8(7;%( >7 7#(8%";<: @7 ;(:=<78%" 7: &:" 87"'<>"> 7: '(@ #'"(@ 7@%"'7;<>(@. S7 %8"%" >7 %("8 >7;<@<(:7@ ;(: "@7 7: '(@ &7 H" =7:<>( 7@%&><":>( ";78;" >7 @& 7#87@" @& #8(>&;%( 7' 78;">( &7 H" @7'7;;<(:">(. D79:<;<: >7 (7%<=(@ 7%"@ 7: 7' 78;">( @7'7;;<(:">( @7'7;;<(:">( L(@ (7%<=(@ @(: ;(:;87%(@ >7 7><":( #'"( 7 <:><;": '" ><87;;<: H";<" >(:>7 @7 >77: ><8<<8 '(@ 7@&78(@ 7@ >7;<8 7: >:>7 @7 &<787 &7 7@%K '" 7#87@" 7: &: H(8<(:%7 >7 / " 4 "(@. L"@ 7%"@ @(: >7 ;(8%( #'"( #87;<@"@ ;&":%<%"%<="@ @<8=7: #"8" 7="'&"8 7' >7@7#7(. >7@7#7(. S7 %8"%" #(8 77#'( >7 9"8 #8(:@%<;(@ >7 =7:%"@ #"8" '(@ #8<(@ / "(@ 7: 7' 78;">( &7 H" =7:<>( 7@%&><":>(. O <7: #&7>7: 9"8@7 %"7 #7:7%8";<: 7: 7' 78;">( >7 87:7@ >7 &%<'<>"> " (%7:78. A>7;&";<(:7@ >7 '" 7;'" >7 "8a7%<: E' ;(:;7#%( >7 7;'" >7 "8a7%<: 7@ "#'<"7:%7 ;(:(;<>( @7 879787 " '"@ "(@"@ ;&"%8( P@ >7 '" 78;">(%7;:<" P8(>&;%( +:7;7@<>">7@ >7@7(@ >7 '(@ C(:@&<>(87@, P87;<( +7' C(@%( #"8" '(@ ;(:@&<>(87@, P'"" +'" C(:=7:<7:;<" #"8" '(@ ;(:@&<>(87@,
P8((;<: +'" C(&:<;";<: ;(: '(@ ;(:@&<>(87@, P"8" ;">" @77:%( >7 78;">( >77 &@;"8@7 ;&' 7@ '" 7;'" @ ">7;&">" >7 7@%(@ ;&"%8( <:87><7:%7@ &:>"7:%"'7@ >7' "8a7%<: &7 #(@<<'<%7: "(8 @"%<@";;<: ;(: 87@#7;%( " '" &7 #&7>": (87;78 '(@ ;(#7%<>(87@ #"8" &: 8( >7 ;(:@&<>(87@ ;(: ;"8";%78$@%<;"@ @<<'"87@. E@%8"%7<" >7 7:%8">" "' 78;">( D79:<8 '" ":78" @ ;(:=7:<7:%7 >7 7:%8"8 "' 78;">( 7%8":78( &7 #87%7:>7 @"%<@";78 7: ;&"'&<78 78;">( 7@ :7;7@"8<( 87'"%<="7:%7 ;<' <>7:%<9;"8 " '"@ 7#87@"@ ( "8;"@ &7 @7 @<%": 7: '(@ #8<78(@ %87@ '&"87@ 7: %K8<:(@ >7 #7:7%8";<: 7: 7' 78;">(. C(@%(@ #87;<(@ ;(%<";<(:7@ A>7@ >7 %("@ '"@ >7;<@<(:7@ %(">"@ ( '"@ &7 %(>"=$" @7 7@%K: 7="'&":>( @7 %7:>8 &7 ;(:@<>78"8 '(@ "@#7;%(@ '($@%<;(@ 7@ >7;<8 ;( H";78 ''7"8 $@<;"7:%7 '" 78;":;$" "' 78;">( >7 >7@%<:( 7: 7' %<7#( &@%( "' 7:(8 ;(@%( ;(: "(8 @7&8<>"> #78<%('7 (%7:78 '(@ "(87@ 87:7@. ¿Q&7 @(: '(@ INCOTERMS? S(: 87'"@ >7 ;(#8"=7:%" <:%78:";<(:"'7@ =('&:%"8<"7:%7 ">(#%">" 7:%87 '"@ #"8%7@ &7 >79:7: >7 (>( #87;<@( ;&'7@ @(: '(@ >787;H(@ '"@ ('<";<(:7@ >7' =7:>7>(8 +7#(8%">(8, ;(( >7' ;(#8">(8 +<#(8%">(8, 7: '(@ @<&<7:%7@ "@#7;%(@ D(;&7:%";<: :7;7@"8<" #"8" '" %8":@#(8%";<: C(@%(@ >7 '" %8":@#(8%";<: R<7@(@ >7 &7 (;&88" "': @<:<7@%8( +@7&8(@, M(7:%( >7 %8":@787:;<" (8"' >7 '" #8(#<7>"> ¿Q&K @(: '(@ RAFTD? A>7@ >7 '(@ INCOTERMS 7<@%7: (%8"@ 87'"@ >7 ;(#8"=7:%" <:%78:";<(:"' &7 %(>"=$" @(: "#'<"7:%7 &%<'<">"@ 7: '(@ E. E. U. U. &7 @7 >7:(<:": R7=<@7> A78<;": F(87<: T8">7 D79:<%<(:@ +RAFTD,. E@%(@ %K8<:(@ &78(: >78(">(@ 7: 2[!4 @<: 7"8( #(8 &@( ;(@%&87 #&7>7: H";78@7 ='<>"@ ;&":>( @(: ";(8>">"@ ( 7@#7;<9;">"@ 7: ;(:%8"%(@. A@#7;%(@ >7 '($@%<;" 7:="@7 7%<&7%">( 7#"&7 7"'"7 %8":@#(8%7 E' 7:="@7 @(87 %(>( 7' 7#"&7 7' 7"'"7 7@%: <#'$;<%"7:%7 >79:<>(@ "' @7'7;;<(:"8 7' 7><( >7 %8":@#(8%7 @7: '(@ INCOTERMS. E: @&
#8(;7@( >7 7#(8%";<: &:" =7 '<@%" '" 78;":;$" >7@%<:">" #"8" '(@ 78;">(@ 7%8":78(@ 7@ :7;7@"8<( #87#"8"8'" $@<;"7:%7 #"8" &7 #&7>" @78 %8":@#(8%">" >7@>7 @& '&"8 >7 (8<7: H"@%" @& '&"8 >7 >7@%<:( #(@%78<(87:%7 @78 ;(78;<"'<">" "H$. C(:%8"%(@ (8"@ >7 #"( L" 7(8 (8" >7 7=<%"8 #(@<'7@ ;(:%8(=78@<"@ 7@ '" 7'"(8";<: >7 &: ;(:%8"%( >7 ;(#8"=7:%" <:%78:";<(:"' ;(: 7' #8(#@<%( >7 >79:<8 ('<";<(:7@ &8$><;"@ #87;<@"@ %":%( #"8" 7' ;(#8">(8 ;(( #"8" 7' =7:>7>(8. E: '"@ (#78";<(:7@ >7 ;(78;<( <:%78:";<(:"' +7#(8%";<: 7 <#(8%";<: 7:%87 (%8"@, :(8"'7:%7 @7 &%<'<": ;(:%8"%(@ >7 C(#8" =7:%" D<@%8<&;<: C(<@<: 78;":%<' L<;7:;<"@ F8":&<;<"@ R7#87@7:%";<: ;(78;<"' P87@%";<: >7 @78=<;<(@ C(:%8"%(@ #"8" ;"@(@ 7@#7;<"'7@ P8(8"" >7 ";%<=<>">7@ >7 ;(8%( #'"( E@ 87;(7:>"'7 (8&'"8 &: P8(8"" >7 A;%<=<>">7@ >7 C(8%( P'"( &7 #78<%" #87;<@"8 ;(: >7%"''7 &K ";%<=<>">7@ 7@ <:><@#7:@"'7 ''7="8 " ;"( ( ;&":>( 7:(@ <:<;<"8 7: '(@ #8<(@ 23 7@7@ ;&' 7@ '" >&8";<: #87=<@%" #"8" @& 7<%(@" %78<:";<:. U:" =7 >79:<>"@ '"@ ";%<=<>">7@ @78 :7;7@"8<( <>7:%<9;"8 &7 ''7="8 " ;"( &:" >7 7''"@ " &7: %K8<:( &K ;(@%( <#'<;"8 '" 87"'<";<: >7 7@7 7@&78(. CAPÍTULO VI SISTEMA LEGAL DEL COMERCIO EXTERIOR Y OPERACIÓN ADUANERA E' S<@%7" L7"' >7 O#78";<: A>&":78" ;(#87:>7 '(@ @<&<7:%7@ %87@ 7'77:%(@ &7 '(@ ;(#(:7:
E"7: >7 '"@ #8<:;<#"'7@ '77@ @& 78"8&$" 7: 87'";<: ;(: 7' %7" >7 ;(78;<( 7%78<(8 L7 A>&":78" "@#7;%(@ (#78";<(:"'7@ 7: '"@ ">&":"@ P8(8""@ >7 (7:%( " '"@ 7#(8%";<(:7@ E"7: >7 '"@ #8<:;<#"'7@ '77@ @& 78"8&$" 7: 87'";<: ;(: 7' %7" >7 ;(78;<( 7%78<(8 C(:@%<%&;<: P('$%<;" >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ M7<;":(@ E' #8<:;<#"' (8>7:"<7:%( &7 8<7 7' ;(78;<( 7%78<(8 7: MK<;( 7@ '" C(:@%<%&;<: P('$%<;" >7 '(@ E@%">(@ U:<>(@ M7<;":(@ &7 7@%"'7;7 ><=78@(@ "8%$;&'(@ &7 >7%78<:": 7' ":7( >7 '" #('$%<;" ;(78;<"' >7' <@(. L7 >7 C(78;<( E%78<(8 E@%" L7 %<7:7 ;(( (7%<=( R7&'"8 #8((=78 7' ;(78;<( 7%78<(8 I:;877:%"8 '" ;(#7%<%<=<>"> >7 '" 7;(:($" :";<(:"' P8(#<;<"8 7' &@( 79;<7:%7 >7 '(@ 87;&8@(@ #8(>&;%<=(@ >7' #"$@ I:%78"8 ">7;&">"7:%7 '" 7;(:($" 7<;":" ;(: '" <:%78:";<(:"' C(:%8<&<8 " '" 7'7=";<: >7' <7:7@%"8 >7 '" #('";<: R7&'";<(:7@ R7@%8<;;<(:7@ N( A8":;7'"8<"@ E' ;8<%78<( 7@%" ;(:(87 " '( @<&<7:%7 L"@ 87&'";<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ @(: "&7''"@ &7 #87%7:>7: @"'="&"8>"8 '" @7&8<>"> '" @"'&> H&":" =77%"' ":<"' "@$ ;(( >7' 7><( "<7:%7. L"@ 87@%8<;;<(:7@ :( "8":;7'"8<"@ 87@%8<:7: 7' &( >7 78;":;$"@ ;(: 7' (7%<=( >7 #8(%778 " &: @7;%(8 ( " &:" 8"" <:>&@%8<"' >7 &: #"$@. L7 A>&":78" "@#7;%(@ (#78";<(:"'7@ 7: '"@ ">&":"@ L" ";%&"' L7 A>&":78" 7@ 7' #8<:;<#"' &:>"7:%( '7"' &7 87&'" '" 7:%8">" "' %788<%(8<( :";<(:"' '" @"'<>" >7' <@( >7 78;":;$"@ >7 '(@ 7><(@ 7: &7 @7 %8":@#(8%": ( ;(:>&;7:. P"8" 7@%(@ 77;%(@ '(@ @&7%(@ ('<">(@ "' ;&#'<<7:%( >7 ><;H" L7 @(: Q&<7:7@ <:%8(>&;7: 78;":;$"@ "' %788<%(8<( :";<(:"'
C&"'&<78 #78@(:" &7 %7:" <:%78=7:;<: 7: '" <:%8(>&;;<: 7%8";;<: ;&@%(><" "'";7:"7 %7:7:;<" >7 '"@ 78;":;$"@ L(@ &7 #"8%<;<#7: 7: 7' >7@#";H( ">&":78( '(@ H7;H(@ ( ";%(@ &7 >78<=7: >7 K@%" P8(8"" >7 (7:%( " '"@ 7#(8%";<(:7@ C(( #"8%7 &:>"7:%"' >7 '"@ (#78";<(:7@ >7 ;(78;<( 7%78<(8 7' R7'"7:%( I:%78<(8 >7 '" S7;87%"8$" >7 E;(:($" ";&'%" " '" D<87;;<: G7:78"' >7' C(78;<( E%78<(8 #"8" 7<%<8 87@('&;<(:7@ @(87 <:@%8&7:%(@ >7 "#(( " '" 7#(8%";<: %"'7@ ;(( P8(8""@ >7 >7=('&;<: >7 <#&7@%(@ >7 <#(8%";<: E#87@"@ >7 >7 ;(78;<( 7%78<(8 E#87@"@ "'%"7:%7 7#(8%">(8"@ P8(8"" >7 (7:%( (#78";<: >7 '" <:>&@%8<" "&<'">(8" D7;87%( &7 E@%"'7;7 '" D7=('&;<: >7 I#&7@%(@ >7 I#(8%";<: " '(@ E#(8%">(87@ +DRA) BAC*, D7;87%( #"8" 7' E@%"'7;<<7:%( >7 E#87@"@ >7 C(78;<( E%78<(8 +ECEX, D7;87%( #"8" 7' F(7:%( O#78";<: >7 '"@ E#87@"@ A'%"7:%7 E#(8%">(8"@ +ALTEX, I:>&@%8<" M":&";%&878" M"&<'">(8" >7 S78=<;<(@ >7 E#(8%";<: +IMMEX,
INTEGRACIÓN ECONÓMICA EN AMERICA LATINA AUTOR DE LA REZA GERMAN EDITORIAL PLAZA Y VÁLDES 3004 INTEGRACIÓN ECONÓMICA EN AMÉRICA LATINA INTEGRACIÓN ECONÓMICA EN AMÉRICA LATINA CAPÍTULO I. TEORÍA DE LA INTEGRACIÓN 2. P&:%( >7 #"8%<>" ¿'" <:%78";<: L"%<:("K8<;" ;87" ( >7@=$" ;(78;<(? E' "8&7:%( ;'@<;( @&@ 7%7:@<(:7@ D(@ #8<:;<#"'7@ H<#%7@<@
MK%(>(@ >7 ;';&'( 3. E:(&7@ >7 '" <:%78";<: 7: ><@#"8<>"> 7:;"#@&'"<7:%( ><@;<#'<:"8<( L" ;(:7%&8" ;'@<;" >7 '(@ #"$@7@ #7&7(@ L<<%";<(:7@ 7#'<;"%<="@ L" '<78"'<";<: ;(( #8(;7@( H7%78(K:7( CAPITULO DOS EL NUEVO REGIONALISMO /. D<7:@<(:7@ >7 &:" 7@%8"%7<" :( %": :&7=". C(:;7#%(@ '$:7"@ >7 ";;<:. N&7=( 87<(:"'<@( =@. M&'%<'"%78"'<@(. U:<: ">&":78" =@. Á87" >7 '<87 ;(78;<(. I:@%<%&;<(:"'<>"> 7: '" <:%78";<:. I:%78";<: ;(:;K:%8<;". 1. R7'";<: ;(: '"@ 87(8"@ 7@%8&;%&8"'7@. D<@;<#'<:" 9@;"' >7#7:>7:;<" 87:%7 " '(@ "8":;7'7@. P('$%<;" >7 P8<="%<";<:. CAPITULO TRES LOS PROCESOS DE LA INTEGRACION FORMAL 4. D7@7#7( >7 '"@ &:<(:7@ ">&":78"@ '"%<:("78<;":"@. M78;">( C(: C7:%8("78<;":(. E' MCCA H"@%" '" >K;">" #78><>". D<@#"8<>">7@ <:%8"8(. C(&:<>"> A:><:" >7 N";<(:7@. E' (>7'( ":><:(. R7(8" >7' ";&78>(. C87";<: >7 '" &:<: ">&":78".
M78;">( C(: >7' S&8. C87";<: >7 '" &:<: ">&":78". . E:@"(@ >7 "#'<";<: >7' 78;">( C(&:<>"> S&>"K8<;" >7 N";<(:7@. E'7<<'<>"> 7@%">(&:<>7:@7 CAPITULO IV OPERACIÓN DE LAS PREFERENCIAS Y COMERCIO ADMINISTRATIVO . D7' <'"%78"'<@( "' @<@%7" 8"><;"' 7' ;"@( >7 MK<;( E="'&";<: >7' <'"%78"'<@( '"%<:("78<;":( J&@%<9;";<(:7@ %78<;"@ L" ;(:;7:%8";<: 7: &: 78;">( 7#(8%">(8 C(@%7@ "><:<@%8"%<=(@ !. E'<<:";<: >7 '"@ 7><>"@ ":%<>&#<: 7: '(@ ";&78>(@ >7 <:%78";<: M"8;( >7 87787:;<" E=('&;<: >7 '"@ 7><>"@ ":%<>&#<: E:(&7 #('$%<;(&8$><;( E:(&7 7;(:<;( C(@%(@ ><87;%(@ 7 <:><87;%(@ >7 '"@ AD A'%78:"%<="@ >7:%8( >7 '" :(8"%<=" =<7:%7
CAPÍTULO I. TEORÍA DE LA INTEGRACIÓN 2. P&:%( >7 #"8%<>" ¿'" <:%78";<: L"%<:("K8<;" ;87" ( >7@=$" ;(78;<(? E' "8&7:%( ;'@<;( @&@ 7%7:@<(:7@
U:(@ >7 '(@ 78<%(@ @ <#(8%":%7@ >7 '" %7(8$" ;'@<;" >7 '" <:%78";<: 7@ 7' 87;(:(;<<7:%( >7 &7 '" &:<: >7 >(@ ( @ 78;">(@ :( @<7#87 #8(>&;7 <7:7@%"8.
E' (>7'( &7 @&";7 " 7@%7 ><":(@%<;( #&7>7 @78 7#&7@%( >7 ":78" @&;<:%" S7" 7' #"$@ +A, &7 "#'<;" &: "8":;7' +%, " '" <#(8%";<: >7 &: <7: ;&"'&<78" >7' #"$@ @ 79;<7:%7 +C, ;&":>( A ;(:(8" &:" &:<: ">&":78" ;(: &: #"$@ 87<(:"' #8(=77>(8 >7' <@( <7: +B, #(8 >79:<;<: 7:(@ 79;<7:%7 7' #87;<( >7 %8":@";;<: 7: 7' 78;">( 87<(:"' +P, @&7'7 @78 @N<(8 "' #87;<( >7' #"$@ @ ;(#7%<%<=( @<: "8":;7' +P;,.
D7 7@%7 (>7'( 87@&'%": %87@ #8<:;<#"'7@ 87;(7:>";<(:7@.
L" #8<78" 7@ &7 &: 78;">( 87<(:"' ;"8";%78<">( #(8 " 8<="'<>"> >7 @&@ <:>&@%8<"@ 7@ @ >7@7"'7 &7 &:" &:<: >7 7;(:($"@ ;(#'77:%"8<"@ @7;%(8<"'7:%7.
L" @7&:>" @7"'" '" :7;7@<>"> >7 &7 '(@ ";&78>(@ >7: ;(78%&8" " '(@ =$:;&'(@ ;(78;<"'7@ @ <#(8%":%7@ " 9: >7 "8(:<"8 7' &( #(%7:;<"'7:%7 (7%( >7 ><@;8<<:";<:.
L" %78;78" 87;(7:>";<: #<>7 ">(#%"8 &: "8":;7' 7%78:( @ "( &7 7' #8(7><( "8":;7'"8<( ":%78<(8 " '" (8";<: >7' ";&78>( >">( "' ;(@%( >7 '" >7@=<";<: :( 7@ @N<(8 " '(@ >787;H(@ "8":;7'"8<(@ '" 87>&;;<: "8":;7'"8<" ;(:''7=" &:" ><@<:&;<: 7&<="'7:%7 >7 '(@ 77;%(@ (:78(@(@ >7 '(@ ";&78>(@.
D(@ #8<:;<#"'7@ H<#%7@<@
D7 ";&78>( ;(: '"@ #87<@"@ ":%7@ ;<%">"@ '"@ 7@&7:"@ 87<(:"'7@ @7 ;'"@<9;": 7: >(@ 8(@ 7: &:( #87="'7;7 '" ;87";<: >7 ;(78;<( 7: (%8( 7' $:><;7 >7 >7@=<";<: 7@ @N<(8 " '(@ 77;%(@ ;(#7%<%<=(@ >7' 87<(:"'<@(.
L" ><@;87#":;<" 7: '"@ ;(:;'&@<(:7@ #(:7 87'<7=7 '"@ =<;<@<%&>7@ >7 '" ="'<>";<: 7#$8<;" >7 7@%"@ H<#%7@<@. S< <7: 7' (>7'( =<:78"8<( @&@ 7%7:@<(:7@ @(: #'"&@<'7@ ;(H787:%7@ ;(: '(@ #(@%&'">(@ >7 '" 7;(:($" @& 7#'7( 7: '" #8(@#7;;<: >7 '"@ #('$%<;"@ 87<(:"'7@ 7:87:%" 7' #8('7" >7 '"@ <:7:%7@ ;":%<>">7@ >7 <:(8";<: &7 @7 87&<787: #"8" &:" 7><;<: #87;<@".
MK%(>(@ >7 ;';&'(
D(@ K%(>(@ %<7:7: &:" :(%"'7 @(9@%<;";<: 778;7: "(8 <:&7:;<" 7:%87 '(@ ":"'<@%"@.
E' #8<78( >7:(<:">( (>7'(@ >7 E&<'<8<( G7:78"' C(#&%"'7 +EGC, @7 7:;"8" >7 (8"'<"8 &: "#'<( :78( >7 >"%(@ 7: %(8:( " '"@ 87'";<(:7@ 7;(:<;"@ 7:%87 '(@ @7;%(87@ #8(>&;%<=(@ '(@ ";%(87@ >7 #8(>&;;<: ="8<(@ 78;">(@ :";<(:"'7@. E: '" "(8<@%" >7 @&@ =78@<(:7@ @7 ;(:@<>78" '" ><787:;<";<: >7 '(@ #8(>&;%(@ <#(8%":%7 7: 7' ;"@( >7 "#'<"@ ><@#"8<>">7@ 7: 7' ;"<( %7;:('<;( "&:&7 '"@ 87'";<(:7@ 7: 7' @<@%7" @7 >7%78<:": >7 ":78" #8(:&:;<">"7:%7 %78<;".
E' @7&:>( (>7'( 7' G8"=<%";<(:"' @(:7 &7 7' ;(78;<( 7:%87 >(@ #"$@7@ 7@ &:" &:;<: ;87;<7:%7 >7 @& <:87@( #('";<: &:" >7;87;<7:%7 >7 '" ><@%":;<" 7:%87 '(@ #"$@7@. G7:78"'7:%7 7' (>7'( <:;'&7 ="8<"'7@ ";8(7;(:<;"@ ="8<"'7@ "8%<9;<"'7@. S< 7' ;(78;<( <:%8"8( ":%<7:7 '" <@" 87'";<: ;(: 7@%"@ ="8<"'7@ 7: '(@ #8<78(@ "(@ >7' ";&78>( 7:%(:;7@ 7@%7 '%<( :( >7@=$" ;(78;<(.
3. E:(&7@ >7 '" <:%78";<: 7: ><@#"8<>"> 7:;"#@&'"<7:%( ><@;<#'<:"8<( U:( >7 '(@ #8('7"@ >7 "(8 %8"@;7:>7:;<" #"8" 7' 87<(:"'<@( '"%<:("78<;":( @(: '"@ ;(:@7;&7:;<"@ >7 '" <:%78";<: 7: ><@#"8<>"> 7:%87 #7&7"@ 7><":"@ 7><":"@ 8":>7@ 7;(:($"@.
E' #8(#@<%( @7 "%<7:>7 "&$ " %8"=K@ >7 '" 7'"(8";<: >7 #"87%8(@ <:%78><@;<#'<:"8<(@ @&@;7#%<'7@ >7 "@(;<"8 '(@ 87@&'%">(@ >7 %7(8$"@ ><@;<#'<:"@ ;(:=787:%7@.
L" ;(:7%&8" ;'@<;" >7 '(@ #"$@7@ #7&7(@
L"@ =78@<(:7@ 87;<7:%7@ >7 7@%" ;(:7%&8" "88<": " ;(:;'&@<(:7@ "&: @ (#%<<@%"@. S7: 7@%"@ 7' '<87 ;(78;<( 7: ><@#"8<>"> %"7 %7;:('($" 7' "#87:><"7 <:>&@%8<"' >7 '"@ #7&7"@ 7;(:($"@.
S< '(@ #8(;7@(@ @7 >(%": >7 7;":<@(@ >7 <:%78";<: #8(&:>" %"'7@ ;(( '" ;((8><:";<: ";8(7;(:<;" '" (=<'<>"> >7 ";%(87@ '" &:<: (:7%"8<" 7:%87 '(@ #"$@7@ <78(@ '(@ 7:79;<(@ ;87;7: 7: %87@ ><87;;<(:7@ "@<:";<: "@ 79;<7:%7 >7 87;&8@(@ "&7:%( >7 '" ;(#7%<%<=<>"> >7' 78;">( >7 '"@ %8":@";;<(:7@ ;(78;<"'7@. E' "&7:%( >7' ;(78;<( <:;877:%" 7' PIB =$" 7' 7@%<&'( " '" 79;<7:;<" 7' ;&"' " @& =7 #8(&7=7 '" 7#":@<: >7' ;(78;<(.
L<<%";<(:7@ 7#'<;"%<="@
U: #8<78 ;&7@%<(:"<7:%( #'":%7" 7' @(877:%7:><>( >7 &7 7' "&@%7 >7 '"@ 7@%8&;%&8"@ >7 #87;<(@ '" 7@#7;<"'<";<: #8(>&;%<=" ;(:@%<%&7: #8(;7@(@ 87'"%<="7:%7 ;(8%(@ '<:7"'7@.
E<@%7 @&9;<7:%7 7=<>7:;<" #"8" #7:@"8 &7 '" ">"#%";<: >7 '(@ #"$@7@ #7&7(@ " '"@ ;(:><;<(:7@ >7 ;(#7%<%<=<>"> <#78":%7@ 7: '" 7;(:($" "(8 #87@7:%">" 7' #8<:;<#"' #8('7" >7' '<87 ;(78;<( >7@>7 '" #78@#7;%<=" >7 '(@ #8<78(@ " &7 @7 #&7>7 @78 ;(@%(@" 7<<8'7@ 87;&8@(@ #'"(@ >7 '<78"'<";<: @ ><'"%">(@ &7 '(@ &7 ;(:7:%7 7@%"'7;7: '(@ ";&78>(@.
E: 7@%"@ ;<8;&:@%":;<"@ '" 7(8" 7: '" ;(#7%<%<=<>"> >7 '" #7&7" 7;(:($" #&7>7 =78@7 #(@%78">" " ;"&@" >7 @& 7:(8 7#78<7:;<" <:>&@%8<"' '" 7@;"@" ><=78@<9;";<: >7 '" 7@%8&;%&8" #8(>&;%<=" '"@ "(87@ ><9;&'%">7@ 7: '" "@(8;<: >7 #78><>"@. S< 7@%( 7@ "@$ 7' #"$@ <:;877:%"8" @& >7#7:>7:;<" 87:%7 " '"@ 7#87@"@ 7@%"'7;<>"@ (8<7: >7 #"8%7 @<:<9;"%<=" >7 '"@ ><=<@"@ :7;7@"8<"@ #"8" ":%7:78 7' &( >7 '"@ <#(8%";<(:7@.
L" '<78"'<";<: ;(( #8(;7@( H7%78(K:7(
E' ;(:%8"@%7 7: '(@ :<=7'7@ >7 #8(%7;;<: "8":;7'"8<" >7" #87=78 &: #8(;7@( >7 '<78"'<";<: '<78"'<";<: >(<:">( #(8 7' "(8 7@&78( '"%<:("78<;":(. '"%<:("78<;":(. E@%" #87@&:;<: @7 87&78" ;(: '" #(@<;<: :7(;<">(8" 7@%">(&:<>7:@7 &7 #8(#&:" '" 8#<>" 87>&;;<: >7 8": #"8%7 >7 '(@ "8":;7'7@ >7:%8( >7 ;<:;( "(@.
L" 7'<<:";<: >7 '"@ "8878"@ :( "8":;7'"8<"@ 87#87@7:%" 7' (%8( 8": ;(#(:7:%7 >7 %(>" '<78"'<";<: ;(78;<"'. E: @& <%( @7 <:;'&7: '"@ "8878"@ %K;:<;"@ "' ;(78;<( '"@ 7><>"@ 9%(@":<%"8<"@ '" #8(<@;&<>"> 7: 7' &@( >7 '"@ 7><>"@ ;(:%<:7:%7@ '"@ 87@%8<;;<(:7@ =('&:%"8<"@ " '"@ 7#(8%";<(:7@ '"@ ;&(%"@.
I:%78>7#7:>7:;<" :7(;<";<: 7:%87 7;(:($"@ ><@#"87@
S7: '" :(;<: ;'@<;" >7 7@%7 ;(:;7#%( '" "(8 ;(:7<: :7;7@<>"> 7:%87 '(@ #"$@7@ <:;877:%" '" @7:@<<'<>"> >7 '" "8";<: #(8 '"@ ><9;&'%">7@ >7 '(@ @(;<(@ ;(: 7:(87@ 87;&8@(@.
Q&<7:7@ >797:>7: '" %7@<@ (8<<:"' 7: 7@%" (%8"@ ><@;<#'<:"@ ><@;<#'<:"@ >7@%";": &7 '" <:%78>7#7:>7:;<" <:%78>7#7:>7:;<" (8%"'7;7 '" ;((#78";<: >7<'<%" '" #('$%<;" >7 7:79;<(@ 87'"%<=(@.
CAPITULO DOS EL NUEVO REGIONALISMO /. D<7:@<(:7@ >7 &:" 7@%8"%7<" :( %": :&7=". O8>7:"8 '"@ #('$%<;"@ '"%<:("78<;":"@ >7 <:@78;<: " '" 7;(:($" <:%78:";<(:"'. S& @ ><87;%( ><87;%( %7887:( >7 7#78<7:%";<: @(: '"@ 87(8"@ >7' MCCA '" CAN 7' MERCOSUR "@$ ;(( '(@ :&7=(@ ";&78>(@ >7 '<87 ;(78;<( &7 "'(:7": "' ;(:%<:7:%7. ;(:%<:7:%7. S<: >&>" '" >7@;(:7<: >7@;(:7<: 7:%87 '(@ "@#7;%(@ >(;%8<:"8<(@ '"@ #('$%<;"@ 77;%<="@ :( ""8;" '" %(%"'<>"> >7 '(@ #8('7"@ >7' :&7=( 87<(:"'<@(. L" :&7=" 7@%8"%7<" %<7:7 ;&"%8( "@#7;%(@ &7 @(:
A, L"@ ="8<":%7@ ;(:;7#%&"'7@ >7' :&7=( 87<(:"'<@(. B, L( ;8<%78<(@ >7 "@(;<";<:. C, L" ;(#"%<<'<>"> >7 '" <:%78";<: >7 '" OMC. D, L"@ (8"@ >7 <:%78";<:. C(:;7#%(@ '$:7"@ >7 ";;<:. L" '<%78"%&8" >7 7@#7;<"'<>"> H" 7#'7">( "'%78:"%<="7:%7 "'%78:"%<="7:%7 '(@ ;(:;7#%(@ >7 :&7=( 87<(:"'<@( 87<(:"'<@( "<78%( 87<(:"'<@( H";<" &78" 7 <:%78";<: #8(&:>". E' 87<(:"'<@( "<78%( R7:('>@ TH(&< )7%%":: +2[[/, '( <>7:%<9;": ;(: &: ;(:&:%( >7 78;">(@ ><:<;(@ #'7:"7:%7 <:%78">(@ " '" 7;(:($" <:%78:";<(:"' 7><":%7 '" #8(87@<=" 7'<<:";<: >7 '"@ "8878"@ "' <:%78;"<( ;(78;<"' 7: ;(:&:;<: ;(: 7><>"@ =<(8(@"@ 7:;"<:">"@ " <:;877:%"8 7' ";;7@( @(;<"' 7' 78;">(. L" CEPAL #(8 @& #"8%7 #8(#(:7 =<:;&'"8'( "' (>7'( 7#(8%">(8 " %8"=K@ >7 '" "8(:<";<: >7 '" <:>7#7:>7:;<" :";<>" >7 ";&78>(@ >7 ;"8;%78 #87787:;<"' "&7''" <#&'@">" #(8 '"@ @7"'7@ >7' 78;">( 87@&'%":%7@ >7 '" '<78"'<";<: ;(78;<"' 7: 7:78"' E' #8(#@<%( 7@ H";78 ;(<:;<><8 '" <:%78";<: >7 ";%( ;(: '(@ (7%<=(@ >7 '(@ ";&78>(@ #(8 7><( >7 <:@%<%&;<(:7@ 87<(:"'7@ '" '<78"'<";<: >7 '(@ 78;">(@ :";<(:"'7@ >7 @7;%(87@ '" ">(#;<: >7 87'"@ ;'"8"@ 7@%:>"87@ ;(#"%<'7@ ;(: '" OMC. A #7@"8 >7 @&@ ="8<":%7@ 7' 87<(:"'<@( "<78%( 7@ <:@&9;<7:%7 #"8" 8778<8@7 "' ;(:&:%( >7 #('$%<;"@ ">(#%">"@ 7: '" 87<: 7' :&7=( 87<(:"'<@( #87@;8<7 '" :7;7@<>"> >7 ;(<:"8 '" '<78"'<";<: >7 <7:7@ @78=<;<(@ ;"#<%"' ;(: '" "8(:<";<: >7 '(@ 87$7:7@ ;(78;<"'7@ >7 '(@ #"$@7@ <78(@. A 7@%" 87;(7:>";<: '7 @<&7: (%8"@ ;(( '" "#'<";<: >7 '" 787;$" >7 '(@ ";&78>(@ ;(:=787:;<" 7:%87 '"@ <:<;<"%<="@ @&87<(:"'7@ 87<(:"'7@ H7<@K8<;"@ ;87";<: >7 ";&78>(@ 7:%87 #"$@7@ <:>&@%8<"'<">(@ 7: ;&8@( >7 >7@"88(''(. L" <:%78";<: #8(&:>" @7: L"c87:;7 #8(&7=7 '" <:%78>7#7:>7:;<" 87<>" #(8 '"@ &78"@ >7 '" <:%78:";<(:"'<";<: '" @&@<&<7:%7 87>&;;<: >7 '" 87;H" 7:%87 '"@ #('$%<;"@ :";<(:"'7@. C&"%8( @(: '"@ #('$%<;"@ >7 7@%" 7@%8"%7<" 7:(87@ ><787:;<"@ >7 7@%:>"87@ @<@%7"@ >7 #8(>&;;<: 7@%"<'<>"> >7 "8878"@ "8":;7'"8<"@ :( "8":;7'"8<"@ >7 '(@ 78;">(@ <#(8%":%7@ @W@<: " '"@ %8""@ "' ;(78;<( >7 @78=<;<(@. S7 %8"%" >7 ''7="8 '"@ 87(8"@ '("'7@ "' <:%78<(8 >7 '"@ 7;(:($"@ =$" '" "#78%&8" '" H(('(";<: >7 #('$%<;"@.
EL B":;( &:><"' S;H<"8(: '" <:%78";<: #8(&:>" ;(( &:" 7@;&7%" "#'<";<: >7 '(@ <:@%8&7:%(@ '<78"'<">(@. D7 7@%" >79:<;<: @7 >78<=": ! 87'"@ 2, V<:;&'"8 '(@ ";&78>(@ >7 <:%78";<: "' (7:%( >7 '" ;(#7%7:;<". 3, P8778<8 '(@ ";&78>(@ N(8%7S&8 #(8 @& "(8 ;(:%8<&;<: "' <7:7@%"8. /, E@;8<<8 7#'$;<%"7:%7 '"@ 87(8"@ 7;(:<;"@ #('$%<;"@ #"8" <:%78;"<"8 '" ;87><<'<>"> >7 '"@ <:<;<"%<="@. 1, 5";78 >7#7:>78 '(@ 7:79;<(@ >7 '" 79;<7:;<" >7' #8(;7@( >7 <:%78";<:. <:%78";<:. 4, E@%<&'"8 '" ;((#78";<: 87<(:"' 7><":%7 <:@%8&7:%(@ ><787:%7@ " '" ><@;8<<:";<: ;(78;<"'. , P87@%"8 "%7:;<: " '(@ ;(@%(@ >7 '"@ %8":@";;<(:7@ 7: '" (#78";<: >7 '(@ ";&78>(@ 87<(:"'7@. , A@(;<"8 '(@ 77;%(@ 9@;"'7@ >7 '" <:%78";<: " '" 87"'<";<: >7 '"@ 87(8"@ 7: 7' @<@%7" %8<&%"8<( . !, N( &@;"8 &:" 7;'&@<=" ">"#%";<: " '" OMC. E@%7 "@#7;%( >79:7 &:" #8<78" '<<%";<: ":"'$%<;". D7@"%7:>78 D7@"%7:>78 '" 87%8("'<7:%";<: >7 @&@ #(@%&'">(@ '(@ ''7=" " >7#7:>78 >7 #87<@"@ 7@%"'7;<>"@. 7@%"'7;<>"@. U:" <:@&9;<7:;<" <:@&9;<7:;<" ;(:7" 7@ '" 7'<<:";<: >7' @7:%<>( >7 '" <:%78";<:. U: #8('7" 9:"' 7@ 7' 7@;"@( <:%78K@ #(8 '(@ @<:<9;">(@ >7 '" 8%&8" ;(: 7' =<7( 87<(:"'<@(. L" <'&@<: >7' 87<(:"'<@( A@<%<;( <'&@%8" 7@%" 8";%&8" #8(&7=7 '" <:>7#7:>7:;<" 87<(:"' 7><":%7 <:@%":;<"@ ;(:@&'%<="@ :( :7(;<">(8"@ :( =<:;&'":%7@ ;"8";%78<">"@ ;"8";%78<">"@ #(8 '" '<78"'<";<: 7%78<(8 " '(@ '(&7@ ;(78;<"'7@. N&7=( 87<(:"'<@( =@. M&'%<'"%78"'<@(. U: #8<78 ;(#(:7:%7 >7 7@%" 8%&8" ;(:@%<%&7 7' 7@%87;H( =$:;&'( 7:%87 7' :&7=( 87<(:"'<@( 7' @<@%7" &'%<'"%78"'. E' S<@%7" G7:78"' >7 #87787:;<"@ & @&@ ;(:;7@<(:7@ ;(78;<"'7@ :( 87;$#8(;"@ 87#87@7:%": '" #8<:;<#"' 87787:;<" >7 '" 87'"7:%";<: >7' ;(78;<( 7:%87 #"$@7@ <:>&@%8<"'<">(@ 7: ;&8@( >7 >7@"88(''(. E' 87<(:"'<@( #87@7:%" ;(( %8":@<%(8<( ;(: "(8 <:@<@%7:;<" &7 7: 7' #"@">(. E' "8%$;&'( XXIV >7' GATTOMC :(8"%<=" &7 ;(:;7>7 '7"'<>"> <:%78:";<(:"' " '(@ ";&78>(@ 87<(:"'7@. S&@ 7@%<#&'";<(:7@ #87=K:
", E: '" &:<(:7@ ">&":78"@ &7 '(@ "8":;7'7@ '"@ 87@%8<;;<(:7@ <#&7@%(@ " %78;78(@ #"$@7@ :( >77: @78 :< "(87@ :< @ 87@%8<;%<=(@ &7 '" <:;<>7:;<" 7:78"'. , E: '"@ (:"@ >7 '<87 ;(78;<( '(@ "8":;7'7@ @7 7'<<:7: ;(: 87@#7;%( "' ;(78;<( >7 #8(>&;%(@ >7 (8<7:. ;, E: "(@ &7 '(@ ;"'7:>"8<(@ >7 '<78"'<";<: @7 @&7%7: " #'"(@ 8"(:"'7@ >7 %<7#(. E: 2[1! 2[[1 #78<(>( >7 =<7:;<" >7' GATT :<:&:( >7 '(@ 231 ";&78>(@ 87<(:"'7@ :(%<9;">(@ " 7@%7 (8":<@( 87;<< &: ><;%"7: >7 <:;(:@<@%7:;<". P"8" ;(887<8 '( &7 @7 #78;<7 ;(( &:" E%87" 7<<'<>"> '" R(:>" >7 U8&&" "#8( 7: 2[[1 7' 7:%7:><<7:%( 87'"%<=( " '" <:%78#87%";<: >7' "8%$;&'( XXII. E@%7 ;(:=7:<( &@;" >7%78<:"8 '" ;(:@<@%7:;<" >7 '(@ >787;H(@ ">&":78(@ ;(: "@7 7: '" 7="'&";<: 7:78"' >7 '"@ %"@"@ >7 '"@ %"8<"@ 7><>"@ #(:>78">"@ >7 '(@ >787;H(@ >7 ">&":"@ 87;"&>">(@. A@<<@( 7' "887'( ";&'%" #(8 #8<78" =7 " '(@ 8(@ 7@#7;<"'7@ >7 '" OMC 7: &7 #&7>": 7"<:"8 :( @('( 7' %7%( >7 '(@ %8"%">(@ @<:( '"@ #('$%<;"@ @7 <:@%<%&7 7' 7;":<@( >7 S('&;<: >7 C(:%8(=78@<"@. U:" <:<;<"%<=" @ &7 '" ;87";<: 7: 2[[ >7' C(<%K >7 A;&78>(@ C(78;<"'7@ R7<(:"'7@ ;(: 7' (7%<=( >7 #(>78 87=<@"8 #78<><;"7:%7 '"@ ;(:%8"><;;<(:7@ ( =<('";<(:7@ >7 '(@ ";&78>(@ 87<(:"'7@. E: ;(:&:%( 7@%"@ 7><>"@ 7' "=":;7 7: '" '<78"'<";<: &'%<'"%78"' &@;": #8<=<'7<"8 "' ><@7( >7' 87<(:"'<@( ;(( &:" 7%"#" +@%%7#<: S%(:7, ( ;(#(:7:%7 +&<'><: '(;a, >7' &'%<'"%78"'<@(. L" R7&:<: M<:<@%78<"' >7 D(H" 7: 3002 @7 H<( ;"8( >7' "'":;7 #(;( "'7:%">(8 >7' CARC (%<=":>( '" @('<;<%&> >7 '(8"8 7: ;(8%( #'"( "=":;7@ @&@%":%<=(@ 7: '" ;(#"%<<'<>"> >7 '(@ ";&78>(@. L" R7&:<: >7 5(: *(: 7: :(=<787 >7' 3004 #78<%7 "'&:(@ "=":;7@ 7: "%78<" "8$;('". U:<: ">&":78" =@. Á87" >7 '<87 ;(78;<(. L(@ 77;%(@ >7 '"@ (:"@ >7 '<87 ;(78;<( @7 ;(:@<>78": @<<'"87@ " '" ;87";<: >7 &:" &:<: ">&":78" 7: 7:78"' 7:(8 #78(8":%7@. S7 87;(<7:>" <:%78"8 &:" (:" >7 '<87 ;(78;<( " &7 7' "8":;7' 7%78:( ;(: #(>8$" <:;877:%"8 7' #87;<( >7 8": #"8%7 >7 @&@ <#(8%";<(:7@. E' #"$@ <:>&@%8<"'7:%7 ><=78@<9;">( >77 #8778<8 '" ;(:(8";<: >7 &:" &:<: ">&":78" >">( &7 :7;7@<%" #8(%778 &: "(8 :78( >7 <:>&@%8<"@. N( (@%":%7 '" &:<: ">&":78" ;(:@%<%&7 7' #8<:;<#"' 87787:%7 >7' 87<(:"'<@(
7: E&8(#" AK8<;" L"%<:" >(:>7 @7 '7 "%8<&7 '" ;"#";<>"> >7 ;((8><:"8 87:%7 "' 87@%( >7' &:>( '" #('$%<;" ;(78;<"' >7 '(@ #"$@7@ "@(;<">(@. S& '<;" #78<%7 " '(@ #8(;7@(@ %8":@<%"8 >7 '" ;((#78";<: 87<(:"' " '" ;((8><:";<: >7 #('$%<;"@ 7@% " '" &@<: >7 <:@%":;<"@ @(78":"@ >(:>7 &:" ;(:>&;7 #8(87@<="7:%7 " (%8" @7 <>7:%<9;" ;(: &:" 7%"#" @N<(8 " '" (:" >7 '<87 ;(78;<( :7;7@"8<" #"8" '" ;87";<: >7 &: 78;">( ;(:. D7@"88(''(@ #(@%78<(87@ >7 7@%" ;(:;7#;<: H": "87">( "@7@ <:%787><"@ ;(( '(@ ";&78>(@ #87787:;<"'7@ '" &:<: ">&":78" <#787;%" 7' 78;">( :<;(. L"@ ><9;&'%">7@ >7 '"@ &:<(:7@ ">&":78"@ '"%<:("78<;":"@ 7: '(@ !0@ 7@%<&'" '" ;87";<: >7 (:"@ >7 '<87 ;(78;<(. E@%7 ;"<( <#'<;" '" 87=<@<: >7 '(@ @<:<9;">(@ >7 '" (:" >7 '<87 ;(78;<( " '" ;&"' @7 '7 "%8<&7 ;(( ;"8";%78$@%<;" 7' @78 @ '<78"' 7<'7 ;(#"%<'7 ;(: 7' &'%<'"%78"'<@(. E' "8&7:%( <:;<%" &:" ><:<;" >7 ;(#7%<%<=<>"> &7 7#&" '(@ "8":;7'7@ 7%78:(@ >7' #"$@ @ #8(%7<>( H";<" ""(. L" @7&:>" >797:>7 '" H<#%7@<@ @7: '" ;&"' 7: &:" (:" >7 '<87 ;(78;<( 7' #"$@ ;(: '"@ "8878"@ @ 7'7=">"@ %<7:>7 " 87>&;<8 '(@ "8":;7'7@ H";<" %78;78(@ &:" =7 &7 >7;"7 '" <:&7:;<" #('$%<;" >7 @&@ <:>&@%8<"@ >7 <#(8%";<:. E: %(>(@ '(@ ;"@(@ @&";7 '" <>7" >7 &7 '" (:" >7 '<87 ;(78;<( 87>&;7 (@ 8<7@( >7 '" >7@=<";<: >7 ;(78;<(. A 7@%( @7 '7 "87" 7' &7 '"@ ><787:;<"@ >7 '(@ 7@&7"@ H( @(: 7:(@ %"":%7@ &7 7: 7' #"@">( 7: 7' ;"@( >7 '(@ ";&78>(@ <:@#<8">(@ 7: 7' (>7'( :(8%7"78<;":( '"@ &:;<(:7@ %8"><;<(:"'7@ >7 '"@ (:"@ >7 '<87 ;(78;<( @7 ;(#'7%": ;(: '" '<78";<: 9:":;<78" '" <:;(8#(8";<: >7 7;":<@(@ >7 @('&;<: >7 ;(:%8(=78@<"@. E' MCCA '" CAN 7' MERCOSUR ;(#"8%7: 7: "(8 ( 7:(8 7><>" @<:(@ >7 ;"8;%78 8787@<=( ;(: 87@#7;%( " '" ;(:(8";<: >7' "8":;7' 7%78:( ;(:. S&@ &:<(:7@ ">&":78"@ <#787;%"@ &;%": 7:%87 &:( (%8( 7@&7" @7: '"@ #87@<(:7@ 7;(:<;"@ >7 '"@ &7 @(: (7%(. E' #8('7" &7 #'":%7" 7' 7:(&7 >7@=<";<(:<@%" >7 '"@ (8"@ >7 <:%78";<: 7@%8<" 7: &7 ;(7:"(@ " %7:78 #8('7"@ #"8" ><@%<:&<8 ><787:;<" 7: '" ;"'<>"> >7 '(@ ";&78>(@ &:" (:" >7 '<87 ;(78;<( "=(87;7: '" ;87";<: >7 ;(78;<( @<#'77:%7 #(8&7 @7 ";78;": "@ "' &'%<'"%78"'<@(. E' =78>">78( #8('7" @7 ;7:%87 7: '" #8(&:><>"> >7 '" <:%78";<: 7: %7"@ &7 7@;"#": " '" "7:>" &'%<'"%78"'. I:@%<%&;<(:"'<>"> 7: '" <:%78";<:.
L" 8%&8" 7:%87 7' ;(78;<( :&7=( 7' =<7( 87<(:"'<@( %"7 '" ><7:@<: <:@%<%&;<(:"' >7 '(@ #8(;7@(@ >7 <:%78";<:. L(@ #8(;7@(@ @&87<(:"'7@ 7@%"'7;<>(@ @7 =<:;&'": %;%<;"7:%7 >7 '(@ (7%<=(@ >7 @":";<(:"'<>"> :<:&:( >7 '(@ :&7=(@ ";&78>(@ @7 #8(#(:7 " "=":"8 H";<" :&7="@ 7%"#"@ >7 '" <:%78";<:. E<@%7: #8(#&7@%"@ #"8" '" "#'<";<: >7 @&@ ;(#7%7:;<"@ ;(( 7' >7:(<:">( TLCAN#'&@ 7' ;&"' #8(#(:7 ;<78%( 8">( >7 '<78"'<";<: >7 '(@ ";%(87@ >7 #8(>&;;<: 7=7:%&"'7:%7 ;((8><:"8 >7 ":78" 7@%87;H" "'&:"@ #('$%<;"@ ";8(7;(:<;"@. E@%7 8"@( >7' TLCAN &%( ;(: '" 8"=<%";<: 7: '" >79:<;<: >7 #('$%<;"@ 87<(:"'7@ #8((=< 7: AK8<;" L"%<:" &: (>7'( >7 "" <:@%<%&;<(:"'<>"> >7 ''7" " @78 &:<=78@"'7:%7 ";7#%"'7. L" #8('<78";<: >7 ";&78>( <'"%78"'7@ 7%8" 8( <:@#<8">(@ 7: 7' %8"%">( :(8%7"78<;":( '" 7@%87;H" 87'";<: 7:%87 '"@ 87(8"@ 7@%8&;%&8"'7@ >7 &: '">( '" <:%78";<: H7<@K8<;" 7' &'%<'"%78"'<@(. E' 7:;&7:%8( >7 ""@ %7:>7:;<"@ @&<787 @ <7: &7 '" ;(#7%7:;<" (8":<";<(:"' >7 &:( (%8( '">( >7' A%':%<;( :(8%7 <:;7:%<=": 7: 7' @&8 '" H7%78(7:7<>"> >7 '"@ (8"@ >7 <:%78";<:. I:%78";<: ;(:;K:%8<;". S7 7:%<7:>7 &7 '" H((7:7<>"> 7: '(@ :(=7'7@ >7 >7@"88(''( #78<%7 " ;">" #"$@ H";78 ;(:;7@<(:7@ " '"@ <#(8%";<(:7@ 7@#78":>( ;(#7:@"8 @& ;87;<<7:%( #(8 7><( >7 "(87@ 7#(8%";<(:7@. A@<<@( &7 7<@%7: "(87@ (#(8%&:<>">7@ #"8" '" ;((8><:";<: >7 #('$%<;"@. E@%7 ;8<%78<( >7 "@(;<";<: 7@%" "' (8<7: >7 '(@ 7@&7"@ '"%<:("78<;":(@ @ ":%<&(@. L&7( >7' "":>(:( >7 '" #'":<9;";<: >7' >7@"88(''( >7 '" ;8<@<@ >7 '(@ "(@ !0@ 7@%7 87&<@<%( 7@%" 877#'"">( #(8 '" @&7>" >7 <:%78";<: ;(: 7' @(;<( :"%&8"'. S7 #8(#(:7 ;(( "'%78:"%<=" ;87"8 ";&78>(@ ;(: 7' "(8 :78( #(@<'7 " #"$@7@ " 9: >7 7'7="8 '" ;(78%&8" #87787:;<"' >7' ;(78;<( 77;%<=(. S<: 7"8( @ <#(8%":%7 7@ &:( >7 '(@ "@#7;%(@ <#'$;<%(@ >7 7@%7 ;8<%78<( @&8"">( #(8 '" ;(:;7:%8";<: >7 '"@ 7#(8%";<(:7@ '"%<:("78<;":"@ 7: #(;(@ 78;">(@ 7%78:(@ "' (7:%( " '" <:%78";<: ;(:;K:%8<;". M"@ "'' >7' ;"8;%78 <'"%78"' ( #'&8<'"%78"' >7 '(@ ";&78>(@ 7: ;(:&:%( &: @<@%7" 8"><"' >(:>7 7' #"$@ 77 >7%78<:" '" (8" >7 <:%78";<: '" "7:>" %7%<;" 7' :<=7' >7 '"@ ;(:;7@<(:7@ ;(78;<"'7@. L(@ ":;'"7@ >7 7@%7 @<@%7" @7 7:;&7:%8": 7: '" >7#7:>7:;<" >7 #8;%<;"7:%7 ;">" #"$@ >7 '" 87<: 87:%7 " '"@ <:=78@<(:7@ 7' ;(78;<( 7@%">&:<>7:@7. 1. R7'";<: ;(: '"@ 87(8"@ 7@%8&;%&8"'7@.
E' (7%<=( :( >7;'"8">( @ <#(8%":%7 >7' :&7=( 87<(:"'<@( H"" @<>( '" ">(#;<: 87@#&7@%" >7 '"@ #('$%<;"@ 87<(:"'7@ " '"@ 87(8"@ 7@%8&;%&8"'7@ <#'77:%">"@ 7: AK8<;" L"%<:". E' C(:@7:@( >7 )"@H<:%(: &:" ";7:%&">" ><@;<#'<:" 9@;"' '" #8<="%<";<: >7' @7;%(8 #'<;( '" '<78";<: >7' ;(78;<( >7' ;"#<%"' >(K@%<;(. S< <7: '"@ 87(8"@ 7@%8&;%&8"'7@ ;(:(8": &:" 87> >7 <:%78;(:7<(:7@ ><$;<' >7 "<@'"8 7: %K8<:( ":"'$%<;(@ ;(:@%<%&7: &:" #<7" <:><@#7:@"'7 7: '" ;(#87:@<: >7 '"@ ><9;&'%">7@ >7 '" <:%78";<: (8"'. D<@;<#'<:" 9@;"' >7#7:>7:;<" 87:%7 " '(@ "8":;7'7@. L" ><@;<#'<:" 9@;"' 7@ '" @ %8"@;7:>7:%"' >7 '"@ #('$%<;"@ ";8(7;(:<;"@ >7' (>7'( H";<" &78" %<7:7 #(8 7%" %8"><;<(:"' 87>&;<8 7' >K9;<% #'<;( #"8" ;(:%8('"8 7' 7:>7&>"<7:%( '(@ 8(%7@ >7 <:";<:. E' ;7:%8( :7&8'<;( >7 7@%" #('$%<;" 7@ 7' "@%( #'<;(. E: '" "(8$" >7 '(@ #"$@7@ '" >79;<7:%7 87;"&>";<: 9@;"' <#<>7 7' "H(88( #8(=(;" &7 7' ;(:%8(' >7' >K9;<% @7 "#(7 7: '(@ <:87@(@ >7 '" #8<="%<";<: 7: 7' &( >7 <:=78@<(:7@ #8(>&;%<="@ '" (=<'<";<: >7 7@%(@ 87;&8@(@ #"8" ;(#'77:%"8 7' "H(88( <:%78:( &@;" 7@%"'7;78 &: =<:;&'( 7:%87 '" <:=78@<: &: 7:%(8:( ";8(7;(:<;( @'<>( 7: ;(:><;<(:7@ >7 "'%( 7:>7&>"<7:%(. A;(@%&8">( " '(@ #8('7"@ >7 87:7(;<";<: >7 '" >7&>" ( >7 8<7@(@ >7 (8"%(8<" 7: '" 87<: 7@ #(@<'7 &7 @7 <:(87 &7 7' #7@( 7;(:<;( >7 '" >7&>" '"%<:("78<;":" 7@ "@%":%7 <:78<(8 " '"@ >7 (%8"@ 87<(:7@ 7: >7@"88(''(. S<: 7"8( 7: 7' ;"@( >7 L"%<:("K8<;" '" >7&>" 7%78:" @7 ;(<:" ;(: (%8" ="8<"'7 &7 7@%87;H" '(@ 87:7@ >7 ":<(8" '" >7#7:>7:;<" 9@;"' 87:%7 " '" <#(@<;<: >7' ;(78;<( 7%78<(8. U:" "'%78:"%<=" >7 87>&;<8 '(@ :<=7'7@ >7 >7#7:>7:;<" "8":;7'"8<" 7@ '" %8">&;;<: >7 '(@ <#&7@%(@ ><87;%(@ 7: <:><87;%(@. L" "(8$" >7 '(@ #"$@7@ 7:87:%": '" #(@%78";<: >7 '"@ 87(8"@ 9@;"'7@ ( 7@%"@ H": 87>&:>">( 7: ;"<(@ 7:(87@. A 7@%( @7 '7 "87": '(@ ;(#8(<@(@ 7: "%78<" >7 8"";<:. O%8( #8('7" @<:<9;"%<=( @(87 %(>( #"8" '"@ #7&7"@ 7;(:($"@ 7@ '" 87;&7:;<" ;(: &7 '" >7#7:>7:;<" "8":;7'"8<" "#"87;7 "@(;<">" "' >K9;<% 9@;"' '(@ >7@7&<'<8<(@ 7: '" "'":" >7 #"(@. U: %78;78 #8('7" 7@ '" "&@7:;<" >7 &7:%7@ "'%78:"%<="@ #"8" 7' 9:":;<"<7:%( >7' "@%( #'<;(. E: 7@%"@ ;(:><;<(:7@ '" #8(@7;&;<: >7 '(@ (7%<=(@ >7 '" ><@;<#'<:" 9@;"' '<87 ;(78;<( 7:;<788" &:" ;(:%8"><;;<: ;"#" >7 "'%78"8 '(@ 7&<'<8<(@ ";8(7;(:<;(@ >7 8": #"8%7 >7' ;(:%<:7:%7.
E: ;<78%" (8" <#'<;" 7' 8787@( "( (%8"@ (8"@ 87"'<>">7@ " '" @7:@<<'<>"> >7' =<7( 87<(:"'<@( #(8 '(@ #8('7"@ @<@%7%<;(@ " @& ;"#";<>"> >7 ">(#%"8 #('$%<;"@ 7<'7@. P('$%<;" >7 P8<="%<";<:. L" #('$%<;" >7 #8<="%<";<: @7 ;(:@<>78" @<;" #"8" 7' >7@#'<7&7 >7 '" 877@%8&;%&8";<: 7;(:<;" @(87 %(>( #(8 @& >7;'"8";<: =$:;&'( ;(: 8":>7@ (7%<=(@ '" 87;(:=78@<: <:>&@%8<"' &<">" #(8 7' <:;877:%( >7 '" 79;<7:;<" '" 7@%"<'<>"> ";8(7;(:<;". S& "#'<;";<: H" 7:"8('">( ;(( &@%<9;";<: '" H<#%7@<@ >7 &7 '" "><:<@%8";<: #8<=">" 87@#(:>7 7(8 &7 '" #'<;" " '" 8";<(:"'<>"> 7;(:<;" '" @&7>" >7 ;(#7%<%<=<>"> >7 '"@ 7#87@"@. E: ="8<(@ ;"@(@ '"@ 7#87@"@ #8<="%<">"@ (8<<:"8(: @&@ &%<'<>">7@ 7: 7' ;(:%8(' >7' 78;">( ;(:(87 " '"@ #87=<@<(:7@ ;'@<;"@ @& <:&7:;<" @(87 '(@ #87;<(@ &7 7: >7@7>8( >7' ;(:@&<>(8. E@%" ;(:%8"><;;<: ;(: '(@ (7%<=(@ #8<:;<#"'7@ >7 '" 877@%8&;%&8";<: H" #78<%<>( 87;(8>"8 &7 '" %7(8$" 7;(:<;" :( "8":%<" &7 '" 79;<7:;<" 7;(:<;" 7(87 7: %(>( ( #"8%7 ;(( 87@&'%">( >7 '" #8<="%<";<:. CAPITULO TRES LOS PROCESOS DE LA INTEGRACION FORMAL 4. D7@7#7( >7 '"@ &:<(:7@ ">&":78"@ '"%<:("78<;":"@. S<: >&>" :( %(>"@ '"@ <:<;<"%<="@ 87<(:"'7@ %8":@<%": #(8 7' <%( >7 '"@ 87(8"@ 7@%8&;%&8"'7@ '" %8":@(8";<: >7' "#" >7 '"@ 87'"%<="@ <:%78>7#7:>7:;<"@ 7: &:;<: >7' 87<(:"'<@( H7<@K8<;( ( '" <88"><;";<: >7' TLCAN. E: %K8<:(@ (8"'7@ 7<@%7 &: 7@#";<( <:@%<%&;<(:"'<">( &7 >7:(<:"(@ @&87<(:"' 7' ;&"' >" ;(78%&8" #8(7;%(@ 7@#7;$9;(@ >7 <:%78";<:. L(@ %87@ 7@&7"@ >7 <:%78";<: "@ <#(8%":%7@ 7' MCCA '" CAN 7' MERCOSUR (#78": >7:%8( >7 7@%"@ #"8%<;&'"8<>">7@ "&:&7 :( #(8 7''( >7": >7 @78 "7;%">(@ #(8 '"@ %7:>7:;<"@ 7:78"'7@ 7: #"8%<;&'"8 "' (7:%( >7 #787;;<(:"8 @&@ &:<(:7@ ">&":78"@. M78;">( C(: C7:%8("78<;":(. E' 2/ >7 ><;<787 >7 2[0 E' S"'=">(8 G&"%7"'" 5(:>&8"@ N<;"8"&" @&@;8<7: 7' T8"%">( 7:78"' >7 I:%78";<: C7:%8("78<;":" #(8 7' ;&"' @7 ;87" 7' MCCA. E' ":H7'( &:<(:<@%" 7@%" #87@7:%7 7: 7' I@%( >7@>7 @& @7#"8";<: ;(: MK<;( 7: 2!31 ;&":>( @7 %8":@(8" 7: &:" 7>78";<: >(%">" >7 <:@%":;<"@ 77;&%<="@ '7<@'"%<="@ &8$><;"@ &:" (:7>" &:" #('$%<;" 7%78:" ;(&:7@.
A 7@%" &:;<: '7@ @<&7: (%8(@ 7@&78(@ >7 =<7:;<" 7$78". L" ;(:7>78";<: #8((=<>" #(8 M(8": 7: 2!10. L" U:<: C7:%8("78<;":" >7 V"@;(:;7'(@ 7: 2!40 Y '" &:<: >7 '(@ 7@%">(@ >7 '" AK8<;" C7:%8"' >7 2!44. E' MCCA H"@%" '" >K;">" #78><>". E' #8<:;<#"' (7%<=( >7' MCCA '" ;87";<: >7' "8;">( "#'<">( 7@ #87=<@%( ;(( '" #787;;<: "&%(%<;" >7 &:" (:" >7 '<87 ;(78;<( '" ">(#;<: >7 &: "8":;7' 7%78:( ;(: 7: ;<:;( "(@. P8(>&;%( >7 '<78"'<";<: "8":;7'"8<" '"@ ";<'<%";<(:7@ (:7%"8<"@ 7:%87 2[0 2[4 7' ;(78;<( <:%8"8( 87<@%8" &:" >7 '"@ #8(87@<(:7@ "@ >7@%";">"@ >7 @& H<@%(8<" >7 @'( // <''(:7@ >7 >'"87@ #"@" " 213 <''(:7@ &: "&7:%( >7 1/0 #(8 ;<7:%(. L" %"@" >7 ;87;<<7:%( ":&"' >7' PIB %"" 1.[ ( .4 #(8 ;<7:%(. E' ;(78;<( >7 ":&";%&8"@ &7 <:<;<"'7:%7 ""8;" " 12 #(8 ;<7:%( >7 '"@ %8":@";;<(:7@ "' 9:"' >7' #78<(>( 87#87@7:%" 7' !! #(8 ;<7:%( >7' %(%"' >7 '" #8(>&;;<: #(@<;<(:":>( " 7@%7 78;">( ;(( "'%78:"%<=" =<"'7 #"8" '" <:>&@%8<" >7 ="'(8 "87">(. E@%"@ ;(:=&'@<(:7@ %"7: ;(: (%8(@ ";%(87@ ;(( '" >7#87@<: >7' 78;">( ;7:%8("78<;":( @(87 %(>( '" ;8<@<@ >7 '" >7&>". C(( ;(:@7;&7:;<" 7' #8(;7@( >7 <:%78";<: 7@ @&@%<%&<>( #(8 7@%8"%7<"@ >7 "';":;7 <'"%78"' '( ;&"' ":&'" '(@ "=":;7@ 7: "%78<" >7 '<78"'<";<: <:%8" 8( >79:<;<: >7' "8":;7' 7%78:( ;(:. D<@#"8<>">7@ <:%8"8(. E@%"@ %7:>7:;<"@ @7 ;(<:": ;(: &: H7;H( <:%78:( <#(8%":%7 7' ;"<( 7: '" ;"#";<>"> 7#(8%">(8" >7 '(@ #"$@7@ <78(@. O%8( <:><;">(8 >7 7@%"@ ><@#"8<>">7@ 7@ 7' PIB #78 ;#<%" 7: 7' 3002 7' <:87@( ;(@%"88<;7:@7 7@ 20 =7;7@ "(8 "' >7 N<;"8"&" <7:%8"@ 7' S"'=">(8 G&"%7"'" 5(:>&8"@ (;": #(@<;<(:7@ <:%787><"@. E: @& ;(:&:%( 7@%(@ <:><;">(87@ &7@%8": &7 '" 87'"%<=" #"8<>"> 7;(:<;" " :( ;(:@%<%&7 '" #8<:;<#"' ;"8";%78$@%<;" >7' ";&78>( @ ":%<&( >7 AK8<;" L"%<:". C(&:<>"> A:><:" >7 N";<(:7@. E' ";&78>( >7 C"8%"7:" 7@ @&@;8<%( #(8 B('<=<" CH<'7 C('(<" E;&">(8 P78 %8"@ &:" >K;">" >7 7#7;%"%<="@ 7#78<7:;<"@ <:@"%<@";%(8<"@ >7:%8( >7 '" A@(;<";<: L"%<:("78<;":" >7 L<87 C(78;<( +ALALC,. S& ;(:=7:<( 98">( 7' 34 >7 "( >7 2[[ @7 #87@7:%" ;(( &: #8(7;%( @&87<(:"' >7 '" ALALC "&:&7 '7 ;(:9787 "(8 <>7:%<>"> >7' K:"@<@ 7: '" "8(:<";<: >7 '"@ #('$%<;"@ :";<(:"'7@ '" ;((8><:";<: >7 '(@ #'":7@ >7 >7@"88(''( (#&7@%(@ "' 7:(&7 ;(78;<"' >7 7@%7 &'%<(. E' (>7'( ":><:(.
U:( >7 '(@ (7%<=(@ ;7:%8"'7@ >7' ";&78>( >7 C"8%"7:" ( G8( A:><:( '" ;87";<: >7 '" &:<: ">&":78" @7 ;(#(:7 >7 >(@ 7><>"@ ", '" '<78";<: >7' <:%78;"<( ;(78;<"' 7#7":>( ;(: '" ><@<:&;<: >7 '(@ 8"=7:7@ 87@%8<;;<(:7@ 7<@%7:%7@ 7:%87 '(@ #"$@7@ <78(@ , '" ;87";<: >7 &: "8":;7' 7%78:( ;(: ;(: &:" #8<78" 7%"#" ;(:@"8">" "' 7@%"'7;<<7:%( >7' "8":;7' 7%78:( ;(: $:<( " "@ %"8>"8 7' /2 >7 D<;<787 >7 2[2. R7(8" >7' ";&78>(. J&:%( ;(: '" 87;N";<: 7;(:<;" >7 9:"'7@ >7 '(@ "(@ 2[!0 '(@ (<78:(@ ><@#(:7: '" 87";%<=";<: >7' 7@&7" " %8"=K@ >7 ";&78>(@ @&;7@<=(@ ">"#%":>( 7' 7@&7" " '(@ ;"<(@ 87<@%8">(@ 7: 7' ;(:%7%( <:%78:";<(:"'. E' #8(%(;('( >7 Q&<:%( >7 2[! #8<78"7:%7 ";78;" '"@ #(@<;<(:7@ >7 '(@ #"$@7@ 7: %(8:(@ " '"@ '$:7"@ 7:78"'7@ " @7&<8 7: '" 87&:<: >7 G"'#"(@ >7 2[![ '(@ #"$@7@ ">(#%": 7' ><@7( #"8" '" 87(8<7:%";<: >7' 8( A:><:( 7' ";%" >7 '" P" >7 2[[0 ";&78>" '" ";7'78";<: >7 '(@ ;"'7:>"8<(@ #"8" ;(:(8"8 '" (:" >7 '<87 ;(78;<( ":><:" 7' ";%" B"8"H(:" >7 2[[2 ":&:;<" '" #&7@%" 7: "8;H" >7 '" (:" >7 '<87 ;(78;<( 7: 2[[3. C87";<: >7 '" &:<: ">&":78". L" >7;<@<: /0 >7' 3! >7 :(=<787 >7 2[[1>79:7 &:" 7@%8&;%&8" "8":;7'"8<" 7%78:" >7 ;&"%8( :<=7'7@ 4 #(8 ;<7:%( #"8" "%78<"@ #8<"@ 7:%87 20 24 #(8 ;<7:%( #"8" <7:7@ @7<7'"(8">(@ 30 #(8 ;<7:%( #"8" #8(>&;%(@ ";"">(@ . E: 2[[4 ;(( 87@#&7@%" "' ":&:;<( >7' ALCA 7: '" C&87 >7 '"@ AK8<;"@ >7 M<"< '(@ #"$@7@ <78(@ ";&78>": '" ;(:(8";<: >7 &: 78;">( ;(: ":%7@ >7' "( 3004. P"8" 7''( @7 ">(#%" &: #8(;7@( 7@;"'(:">( &7 <:;'&7 '" #787;;<: >7 '" (:" >7 '<87 ;(78;<( '" ;87";<: >7 '" &:<: ">&":78" '" '<87 (=<'<>"> >7 ;"#<%"' %8""( "@$ ;(( '" >79:<;<: >7 #(@<;<(:7@ :7(;<">(87@ ;(&:7@ 7: (8(@ <:%78:";<(:"'7@. M78;">( C(: >7' S&8. E' %8"%">( >7 A@&:;<: 7><":%7 7' ;&"' @7 <:@%<%&7 7' M78;">( C(: >7' S&8 &7 @&@;8<%( 7' 3 >7 "8( >7 2[[2 #(8 A87:%<:" B8"@<' P"8"&" U8&&". L(@ ":%7;7>7:%7@ >7' MERCOSUR 7@%: #('"8<">(@ #(8 7' ":%"(:<@( >7 '(@ @(;<(@ "(87@ >7 '" "8";<:. A>(#%" &:" 7@%8"%7<" >7@"88(''<@%" &7 =7 7: 7' ;87;<<7:%( >7 '(@ 78;">(@ &:" ;(:><;<: #"8" '" <:%78";<: 7' >7@"88(''( 7;(:<;( ;(: &@%<;<" 7&<>"> @(;<"'. P(;( >7@#&K@ 7@ @&@%<%&<>( #(8 &: 7:(&7 &7 (%(8" #8<(8<>"> " '" ;(#7%<%<=<>"> '" "#78%&8" >7 78;">(@. E' MERCOSUR '(8" "=":;7@ @<:<9;"%<=(@ 7: @& #8<78 '&@%8( >7 =<>" 7: "%78<" >7 '<78"'<";<: "&%(%<;" '<:7"' " 7: 2[[4 ;&87 " 8": #"8%7 >7 '(@ <7:7@ @78=<;<(@ >7 '" "8";<:. F"=(87;<>"@ #(8 '" <:%7:@<9;";<: >7 '"@
%8":@";;<(:7@ 7:%87 B8"@<' A87:%<:" '"@ 7#(8%";<(:7@ <:%8"(:"'7@ ;87;7: " #"8%<8 >7 2[[0 " &:" %"@" ":&"' /.! 87#87@7:%":>( 7' 30.4 #(8 ;<7:%( >7 '"@ 7#(8%";<(:7@ %(%"'7@. C87";<: >7 '" &:<: ">&":78". E' #8(%(;('( >7 O&8( P87%( #8(#&@( #8<(8<"8 '" ;(:@('<>";<: >7' AEC 7><":%7 &:" 7@%8&;%&8" "8":;7'"8<" ><@%8<&%<=" 7:%87 0 30 #(8 ;<7:%( " #"8%<8 >7' #8<78( >7 7:78( >7 2[[4. S7: 7' ;(:=7:<( %(>"=$" H" &:" 87787:;<" #"8" '7 >79:<;<: >7 '" :&7=" #('$%<;" ">&":78" >7 '" "8";<: '(@ "8":;7'7@ :";<(:"'7@ >778$": ";78;"8@7 >7 ":78" ":&"' H"@%" "';":"8 7: 7' 3002 &: AEC #'7:( 7: 7' ;"@( >7 A87:%<:" B8"@<' U8&&" ;<:;( "(@ "@ %"8>7 7: 7' >7 P"8"&". E' #8(8"" ;(#871:><" '<@%"@ >7 7;7#;<(:7@ >79:<>"@ 7: &:;<: >7' 8">( >7 >7@"88(''( >7 '(@ #"$@7@ <78(@ %("" 7: ;&7:%" " '(@ #8(>&;%(@ @7:@<'7@. . E:@"(@ >7 "#'<";<: >7' 78;">( C(&:<>"> S&>"K8<;" >7 N";<(:7@. E' 87" >7 '<87 ;(78;<( >7 S&>"K8<;" &7 #8(#&7@%( #(8 7' MERCOSUR " '(@ #"$@7@ >7 '" CAN " 9:"'7@ >7 2[[4. E: ">7'":%7 7' #8(7;%( 7@%&=( @&7%( " '(@ ="<=7:7@ >7 '" ;(&:%&8" @&>"78<;":" "&: %8<#'7 #8(;7@( <'"%78"' <:%787@&7" "@">( 7: 7' >7@"88(''( >7 <:8"7@%8&;%&8". E'7<<'<>"> 7@%">(&:<>7:@7 C(: ":%78<(8<>"> 7: #"8"'7'( "' #8(;7@( H7<@K8<;( E@%">(@ U:<>(@ #'":%7" ="8<"@ ;(:><;<(:7@ #"8" '" 87"'<";<: >7 ";&78>(@ >7 '<87 ;(78;<(. L"@ #8<:;<#"'7@ '<@%"@ >7 87&<@<%(@ @7 <:;'&7: 7: '" @7;;<: 303 >7 5.R <:;'&7 &:" @78<7 >7 87(8"@ &7 &"8>": @<<'<%&> ;(: '"@ 87(8"@ 7@%8&;%&8"'7@ >7 AK8<;" L"%<:" 7'<<:";<: >7 '(@ @&@<><(@ " '"@ 7#(8%";<(:7@ 87;<#8(;<>"> 7: 7' ";;7@( " '(@ 78;">(@ 787;$" >7 '" OM ><@;<#'<:" 9@;"' #8(87@( 7: '" #8(%7;;<: >7 '" #8(#<7>"> <:%7'7;%&"' "('<;<: >7 "8878"@ "' ;(78;<( >7 <7:7@ @78=<;<(@ %8"%( :";<(:"' " '"@ <:=78@<(:7@ 7%8":78"@ " >7@ >7 %7:78 &:" 7@%8"%7<" >7 <:@78;<: " '" 7;(:($" <:%78:";<(:"' ;(:=787:%7 ;(: '(@ (7%<=(@ ;(78;<"'7@ ;(: E@%">(@ U:<>(@.
CAPITULO IV OPERACIÓN DE LAS PREFERENCIAS Y COMERCIO ADMINISTRATIVO
. D7' <'"%78"'<@( "' @<@%7" 8"><;"' 7' ;"@( >7 MK<;(
E' >7@7#7( '(@ (7%<=(@ >7' @&87<(:"'<@( '"%<:("78<;":( @7 H": =<@%( ;(:%<:&"7:%7 87"@">(@ #(8 ;(&:%&8"@ ;8$%<;"@ &7 7<$": "(8 ;"&%7'" ( '" 87=78@<<'<>"> >7 '"@ ;(:;7@<(:7@ 8"'7@ #(8 :&7="@ <:%78>7#7:>7:;<"@ &7 " @& =7 %7:>8$": " <:><=<>&"'<"8 '"@ "7:>"@ ;(78;<"'7@.
E="'&";<: >7' <'"%78"'<@( '"%<:("78<;":(
L(@ #8<78(@ ";&78>(@ <'"%78"'7@ 87(%": " '(@ #8<78(@ "(@ >7 '" I:>7#7:>7:;<" ;&":>( '"@ :&7="@ 87#&'<;"@ H<@#":("78<;":"@ ;(:;'&7: %8"%">(@ @7#"8">(@ >7 "<@%"> ;(78;<( :"=7";<: ;(: 7' R7<:( U:<>( ;(: E@%">(@ U:<>(@.
J&@%<9;";<(:7@ %78<;"@
L" &@%<9;";<: %78<;" >7 '(@ ";&78>(@ ;87">(@ 7: '(@ "(@ >7 2[[0 @&7'7: 7:"8;"8@7 >7:%8( >7' 87<(:"'<@( "<78%( (9;<"' 7: 8": #"8%7 >7 AK8<;" L"%<:" >7@>7 '" C&87 I78("78<;":" ;7'78">" 7: &:<( >7 2[[1.
E' "8&7:%( :( 7@ >7' %(>( ;(:=<:;7:%7 #(8 @& >7#7:>7:;<" ":"'$%<;" 87:%7 "' "8":;7' #%<( 7;'&@<=<@( &7 >7" &78" #8;%<;"7:%7 " %(>"@ '"@ ="8<"'7@ 87'7=":%7@ #"8" '" 7><;<: >7' "7;%( >7' 87<(:"'<@( ;(@%(@ >7;87;<7:%7@ "&7:%( >7' ;(:@&( "(8 <:=78@<: 87>";;<: >7 '(@ ;(@%(@ >7 %8":@#(8%7 7:(8 8">( >7 #8(%7;;<: #(@%78<(8 " '" ;87";<: >7' ";&78>(.
L" #8<78" ;(:;'&@<: " '" &7 "88<": 7@%(@ 7@%&><(@ 7@ >7 ;"8;%78 ;'@<;( '(@ 7@&7"@ 8"><;"'7@ @(: 7:(@ 79;<7:%7@ ;(#"8">(@ ;(: '"@ "8";<(:7@ #'&8<'"%78"'7@.
L" @7&:>" ;(:;'&@<: 7@%"'7;7 &:" @"'=7>"> '(@ #"$@7@ #78<K8<;(@ ;(( #8(>&;%( >7 @& #(@<;<: ;7:%8"8 7: '" "><:<@%8";<: >7 '"@ #87787:;<"@.
L" ;(:;7:%8";<: 7: &: 78;">( 7#(8%">(8
E' 7'7=">( ;87;<<7:%( >7' ;(78;<( 7%78<(8 7<;":( @7 &@%<9;" '" 7@%8"%7<" 7<;":" >7 <:@78;<: " '" 7;(:($" <:%78:";<(:"' " %8"=K@ >7 ";&78>(@ >7 '<87 ;(78;<( 7: #"8%<;&'"8 TLCAN.
S<: 78"( '"@ ;"&@"'<>">7@ &7 7#'<;": 7@%7 "&7 %(>"=$" 7@%: @&7%"@ " ;(:%8(=78@<" @(87 %(>( #(8&7 :( 7<@%7 &: K%(>( &7 #78<%" ><@(;<"8 '(@ %87@ >7%78<:":%7@ >7' #78<(>( 7' #8(;7@( >7 877@%8&;%&8";<: 7;(:<;" <:<;<">( 7: '(@ "(@ 2[!0 '" <:;<>7:;<" 7: 7' ""8"%"<7:%( >7 '" #8(>&;;<: '(;"' &7 %&=( '" ;8<@<@ 9:":;<78" >7 2[[12[[4.
C(@%7@ "><:<@%8"%<=(@
E' >(;&7:%( &7 7<%7 7@" <:@%":;<" ;(:9787 ;87><<'<>"> "' ;78%<9;">( >7 (8<7: ":%7 7' #"$@ <#(8%">(8 #78( :( <#'<;" &:" ;7@<: >7 ('<";<(:7@ '7"'7@. E' 7#87@"8<( 7@ 7' :<;( 87@#(:@"'7 >7 '" =78";<>"> >7' #8(;7@( >7 ";%&8";<:. P"8" 7=<%"8 ;<8;&:@%":;<"@ ">=78@"@ 7' 87&<787 7@%"8 "<'<"8<">( "' 7:(@ ;(: '(@ #8(;7><<7:%(@ ">&":78(@ '(@ 7;":<@(@ >7 @('&;<: >7 ;(:%8(=78@<"@ ">7@ >7 '"@ &:;<(:7@ >7 '(@ ;(<%K@ 7@#7;<"'7@ ( >7 "><:<@%8";<: >7 87&<@<%(@ '"@ (#(8%&:<>">7@ &7 #8(#(8;<(:": 7' ";&78>( #"8" 7<<'<"8 '" 87'" >7 @& #8(>&;%(.
L"@ ;"8";%78$@%<;"@ >7 7@%(@ ;(@%7@ :( #78<%7: &:" ;&":%<9;";<: #87;<@". U: (>7'( @7:;<''( #78<%7 ";78;"8:(@ " '" (8" ;(( @7 <:;877:%" ;(: '" '%<#'7 787;$".
P"8" 7:%7:>78 @&@ ;(:@7;&7:;<"@ #8;%<;"@ "#7'7(@ " >(@ 7@;7:"8<(@ 7%87(@ >7:%8( >7 &:" 8">";<: >7 "'%78:"%<="@.
E: 7' #8<78( 7' 78;">( 7%78:( %<7:7 #87787:;<" @&9;<7:%7 #8(&:>" ;(( #"8" "@7&8"8 '" 87:%"<'<>"> >7 '" 7#(8%";<: 7: 7@7 ;"@( '" 98" #8(@<&7 ;(: '" 7@%8"%7<" >7 ><=78@<9;";<:.
E: 7' @7&:>( '" ><=78@<9;";<: 7@ 7:;"87;<>" #(8 7' ;(79;<7:%7 L #(8 7' ;&"' '" 98" &@;"8" 87>&;<8 7' "@%( 7><":%7 '" 7#(8%";<: " &: 7:(8 :78( >7 78;">(@.
!. E'<<:";<: >7 '"@ 7><>"@ ":%<>&#<: 7: '(@ ";&78>(@ >7 <:%78";<:
A ><787:;<"@ >7 '"@ 87'"@ >7 (8<7: ;&( 7:%8"">( %K;:<;( '7@ ;(:9787 #87@&:;<: >7 :7&%8"'<>"> '"@ 7><>"@ ":%<>&#<: 7@%: @&7%"@ " &: #8(;7@( #('$%<;('7"' ;"'<9;">( 87;&7:%77:%7 >7 "8<%8"8<(. C(( ;(:@7;&7:;<" '" '<%78"%&8" <:;'&7 " 7:&>( 87;(7:>";<(:7@ #"8" @& (8" ( <:;'&@( @& @&@%<%&;<: #(8 (%8(@ <:@%8&7:%(@ @(87 %(>( '"@ #('$%<;"@ >7 ;(#7%7:;<".
M"8;( >7 87787:;<"
D7@>7 '" #78@#7;%<=" '"%<:("78<;":" >(@ (8(@ <:%78;(:7;%">(@ #87@7:%": <:%78K@ #"8" '" 87(8" >7 '"@ AD '"@ :7(;<";<(:7@ >7' ALCA '" R(:>" >7 D(H" >7 '" OMC.
E' ;"#$%&'( SADC >7' %78;78 B(88">(8 >7 T8"%">( >7' ALCA #87=78 &:" >79:<;<: @<<'"8. S7: 7' A8%. 3 @7 ;(:@<>78" &7 &: #8(>&;%( 7@ (7%( >7 >&#<: 7@ >7;<8 &7 @7 <:%8(>&;7 7: 7' 78;">( >7 (%8( #"$@ " &: #87;<( <:78<(8 " @&
="'(8 :(8"' ;&":>( @& #87;<( >7 7#(8%";<: "' 7#(8%"8@7 >7 &: #"$@ " (%8( @7" 7:(8 &7 7' #87;<( ;(#"8"'7 7: 7' ;&8@( >7 (#78";<(:7@ ;(78;<"'7@ :(8"'7@ >7 &: #8(>&;%( @<<'"8 "' ;(:@&( 7: 7' #"$@ 7#(8%">(8.
S< @7 ;(:@<>78" '" <:&7:;<" "8&">(8" >7 7@%7 #"$@ 7: '" >79:<;<: >7 '(@ @&7'(@ :7(;<">(87@ '" #87@7:;<" >7' A8%. 2[ 7: '" =78@<: 9:"' >7' %8"%">( 7@ 7:(@ &7 <:;<78%".
E=('&;<: >7 '"@ 7><>"@ ":%<>&#<:
L" H<@%(8<" >7 '"@ AD @7 87(%" " 2[01 ;&":>( C":"> ">(#%" '" #8<78" '7<@'";<: ":%<>&#<: 7: 7' &:>( ;(: (7%( >7 ;(:%7:78 '"@ <#(8%";<(:7@ >7 ";78( #8(=7:<7:%7@ >7 E@%">(@ U:<>(@. E' "8&7:%( 7@ &7 7@%7 #8(>&;%( @7 =7:>7 " &: #87;<( <:78<(8 "' 87"'. E' ";%" ":%<>&#<: "#8(">" 7: E@%">(@ U:<>(@ 7: 2[2 "#7'" " &:" >79:<;<: @<<'"8 >7 '"@ AD @7 >7;'"8" <'7"' '" <#(8%";<: >7 <7:7@ ( '" =7:%" >7 #8(>&;%(@ <#(8%">(@ " #87;<(@ @&@%":;<"'7:%7 7:(87@ "' ="'(8 >7 %8":@";;<: 7: '(@ #8<:;<#"'7@ 78;">(@ >7' #"$@ #8(>&;%(8.
E:(&7 #('$%<;(&8$><;(
E' >7@"88(''( >7 '"@ AD ;(( &: #8<:;<#"' 87&'">(8 >7' ;(78;<( <:%78:";<(:"' 87#(@" 7: &:" '<%78"%&8" #('$%<;(&8$><;" &7 %<7:7 #(8 ;(: >7:(<:">(8 '" <&"'>"> 7:%87 ><@;8<<:";<: >7 #87;<(@ #8;%<;" >7@'7"'. L" @<:(:<<" '" "#"8<;<: >7' >&#<: 7: #"8%<;&'"8 ;&":>( '" 7#87@" 7:79;<" >7 &:" #(@<;<: (:(#'<;" 7: 7' 78;">( :";<(:"' @< 7<@%7: ><=78@"@ (8"@ >7 @&@<><( >7 &:" ":78" 7:(@ #87;<@" ;&":>( @7 "#'<;": %K;:<;"@ #8(%7;;<(:<@%"@ &7 #78<%7: " '" 7#87@" 778;78 ;(:%8(' @(87 '(@ #87;<(@ :";<(:"'7@.
E' #8<78 "8&7:%( 7@ ;(#"8%<>( #(8 &: "#'<( :78( >7 ":"'<@%"@ #"8" &<7:7@ 7' 877#'"( #(8 #('$%<;"@ >7 ;(#7%7:;<" :( 7@ &: (7%<=( <:7><"%(
@<:( &7 <:%78=<7:7 '&7( >7 '" '<78"'<";<: "8":;7'"8<" 7@ ";%<'7 7@%"'7;78 #('$%<;"@ >7 ;(#7%7:;<" 7: %(>" '" 87<:.
E' @7&:>( %"7 ;(:@7:@( 7: '" 7><>" &7 @7 &:>"7:%" 7: '"@ '<<%";<(:7@ >7 '(@ ";&78>(@ >7 '<87 ;(78;<( 7: "%78<" >7 ;(#8"@ &78:"7:%"'7@ (%8(@ "#((@ ><87;%(@ 7 <:><87;%(@ " '"@ 7#87@"@ 7:(@ ;(#7%<%<="@.
E' "8&7:%( >7' >7@;(:(;<<7:%( >7 (%8(@ 78;">(@ #87@(:7 '" 7<@%7:;<" >7 &:" <:;'<:";<: 7:78"' >7 '"@ 7#87@"@ #(8 7' >&#<: &:" ;(:7%&8" ;"87:%7 >7 ="'<>";<: &7 >7 @78 ;<78%" >7@%8&<8$" '(@ &:>"7:%(@ >7' ;(78;<( <:%78:";<(:"'. I&"' 87#"8( #'":%7" H";78 87@#(:@"'7 " '"@ 98"@ >7 '"@ ;"8";%78$@%<;"@ >7 @& 78;">( :";<(:"'.
E:(&7 7;(:<;(
L" H<#%7@<@ 7;(:<;" >7' >&#<: @7 "@" 7: '" (8"'<";<: >7 '(@ #8<:;<#"'7@ >"%(@ >7' 7:7:( >7 ><@;8<<:";<: >7 #87;<(@. E' (>7'( %8"><;<(:"' ;(:@<>78" &:" 87'";<: >7 <:%78;"<( 78;">(@ @77:%">(@ &:( :";<(:"' +M:, 7' (%8( >7 7#(8%";<: +M7,. S7 "@&7 &7 '"@ 7#(8%";<(:7@ >7 E @(: "'%"7:%7 @7:@<'7@ "' #87;<( 7%78:( +P(7, M: M7 7@%: @&9;<7:%77:%7 @77:%">(@ ;(( #"8" #78<%<8 &: #87;<( :";<(:"' +P:, @ 7'7=">( 7@ >7;<8 7' >&#<:. S<&<7:>( '" '<;" >7 "<<";<: >7 7:79;<(@ E &@;"8" <&"'"8 7' <:87@( "8<:"' 7: 7' M: "' ;(@%7 "8<:"' 7: ;">" 78;">(.
C(@%(@ ><87;%(@ 7 <:><87;%(@ >7 '"@ AD
L(@ ;(@%(@ >7 '"@ AD #&7>7: ><=<><8@7 7: >(@ ;"%7(8$"@ ><87;%(@ +>787;H(@ AD, 7 <:><87;%(@ +;(@%(@ "><:<@%8"%<=(@,. R7@#7;%( " '(@ #8<78(@ ;"7 ">=78%<8 &7 '" "'%" >7 7=<>7:;<" ;<8;&:@%":;<">" @(87 '(@ #"(@ 78(">(@ #(8 ;">" 7#87@" <#<>7 &: ":'<@<@ @ #8(&:>(.
E' 8<78( ;(:@<@%7 7: '" (><9;";<: >7 '(@ #87;<(@ >7' ;(#(8%"<7:%( #8(>&;%<=( @(87 '" "@7 >7 @7"'7@ ;(:%8"><;%(8<"@.
E' @7&:>( 7@ '" @&7>" >7 ";&78>(@ ;(: '"@ 7#87@"@ >7:&:;<":%7@. E: '(@ H7;H(@ @7 %8"%" >7 &:" 87";;<: " '" 87'"%<=" ";<'<>"> ;(: '" &7 '"@ 7#87@"@ 7@%">(&:<>7:@7@ #&7>7: @('<;<%"8 7' <:<;<( >7 &:" <:=7@%<";<: AD "' #8(#<( H7;H( >7 @& >&8";<:.
A'%78:"%<="@ >7:%8( >7 '" :(8"%<=" =<7:%7
A&:&7 7' 877#'"( >7 '"@ AD #(8 #('$%<;"@ >7 ;(#7%7:;<" ;(:@%<%&7@ &:" "'%78:"%<=" (#%<" 7<@%7: 8"(:7@ #"8" #7:@"8 &7 7: '"@ ";%&"'7@ ;(:><;<(:7@ @& <#'77:%";<: 87@&'%" #87"%&8". L" #8<78" 7@ 7' "#(( #('$%<;( >7' &7 7:79;<" '"@ AD 7: E@%">(@ U:<>(@ ' @(;<( >7' ;&"' @7 7@#78": '"@ "(87@ ;(:;7@<(:7@ 7: '" "%78<".
L" @7&:>" %<7:7 &7 =78 ;(: '"@ ><9;&'%">7@ >7 <#'77:%"8 &: ;"<( >7 '" ":<%&> #8(#&7@%" #(8 7' A8%. 2[. E: '"@ 87<(:7@ >(:>7 H" %7:<>( '&"8 '" @&@%<%&;<: >7 AD #(8 #('$%<;"@ >7 ;(#7%7:;<" H" @<>( :7;7@"8<( &: #8(;7@( >7 ><'"%(@ %<7#(@.
E: 7@7 @7:%<>( 7@ <#(8%":%7 %7:78 7: ;&7:%" '"@ "'%78:"%<="@ #8(;(#7%<%<="@ >7:%8( >7 '" ";%&"' 7@%8&;%&8" &8$><;" >7 '"@ AD.
E:%87 7@%"@ (#;<(:7@ ;"7 >7@;"8%"8 %87@. L" #8<78" ;(:@<@%7 7: <:;877:%"8 '(@ ;8<%78<(@ >7 7<@%7:;<" >7 >"(.
L" @7&:>" #(@%&'" 7'7="8 '(@ 87&78<<7:%(@ #"8" '" (#78";<: >7' ;(:;7#%( >7 8"" >7 #8(>&;;<: :";<(:"'. L" %78;78" #(8 '%<( <:%8(>&;7 7' ;(:;7#%( >7 ;(@%(@ <#'$;<%(@ @(87 ;":%<>"> ";(8>">" #(8 '"@ #"8%7@ 7: &:;<: >7 &: