PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização
Sistema Sist ema de Pulveri Pulveriza zação ção
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização
Ao o p er erar ar o u real realizar izar q ual ualqq u er titipp o d e manu ma nuten tençç ão ob obss er erve ve aten a tentam tamen ente te os: o s:
AVISOS DE SEGURANÇA
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Manus Ma nuseio eio de Defe Defensi nsivos vos
Equipame quipamento nto d e Proteção Individual Óculos d e pro proteçã teção o
Mascara Camisa Luvas Jaleco Calça Sapatos TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Sistema de Solu Solução ção
Tanq Ta nque ue de Ench Enchagüe agüe
Material: Polietileno
Capacidade: 454 litros
Obs: Retire a tampa do tanque na hora de seu abastecimento para não ocorrer danos ao tanque e a estrutura. estrut ura.
Fornece água limpa de enxágüe para limpeza no campo, mas lembre-se esta água não deve ser
aproveitada aprove itada para consumo própr io.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Sistema de Solu Solução ção
Tanque de Água Limpa
Localizado no lado esquerdo da máquina, e fornece água limpa de enxágüe para limpeza no campo. Esta água não deve ser aproveitada para consumo próprio .
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Sistema de Solu Solução ção
Material: Aço inox
Capacidade: 20 litros
Edutor
Acesso facilitado, facilitado, diretamente diretamente do solo
Menor risco de contato com o defensivo
Facilita o abastecimento abastecimento de defensivos
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Edutor
Trípli Trí plice ce Lavagem
Procedime rocedimeto de “ triplice la lavag vagem em”” da embala mbalage gem m
Ap ós r eali zar a mi st ur a do def ens iv o n o t anq ue.
1 – Introduza o bocal bocal do recipiente de defensivos vazio, no bico do lavador , até que a base base do bocal do recipiente recipiente fique apoiada apoiada na base do lavador . 2 – Pressione Pressione a embalag embalagem em para baixo baixo até até notar notar que um jato de água está saindo da ponta do do lavador. lavador. 3 – Repita o procedimento procedimento de lavagem lavagem 3 vezes vezes (Tríplice lavagem) lavagem) conforme a orientação do Ministério da Agricultura.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Inform nformaçã ação o Tecnológi ecnológica ca Reabastecimento: O tanq anque possu ossuii medi medid dor de nível ível e boca bocall par para reabastecimento
por
calda
pronta,
bomba
exte extern rna a ou a própr própria ia bomb bomba a do pulv pulver eriz izad ador or para para puxa puxarr a águ água a de um rese reserv rvat atór ório io,, gar garan antin tindo do muit muito o mais mais flex flexib ibil ilid idad ade e para para qual qualqu quer er cond condiição ção de campo;
Possu Possuii um incor incorpor porado adorr de defens defensivo ivos s que pode pode ser ser util utiliz izad ado o para para lav lavar ar as emb embal alag agen ens s – "trí "trípl plic ice e lavagem".
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Barras
Características
Aci Ac i on amento amen to to talmen tal mente te hi drául dr áulic ico. o. • Abrem e fecha echam m com apen penas dois ois bot botões • Maior agilidade nas manobras
Abert Ab ertur ur a simu si mu l tânea tân ea da barr b arra a
Barras Barras – Opções/P Opções/Pesos: esos: 60 pés = 18,3 metros = 612 kg 80 pés = 24,4 metros = 1270 kg
90 pés = 27,4 metros = 1315 1315 kg
• A seçã seção o inte interm rmed ediá iári ria a e a exte extern rna a abre abrem/ m/fe fech cham am simu simult ltan anea eamen mente te • Ec Econ onom omia ia de tempo tempo para para reco recolh lher er a barr barra a
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Barras
Acii o n am Ac amen ento to das Seç Seçõ õ es das d as Bar Barrr as
Uso dos Interru Interruptor ptores es das Seções Seções das Barras 1 - Acione as seções das barras barras levantando levantando os interruptores do “Console Lateral”
acion adass no 2 - Visual Visualize ize as as seções acionada monitor do GREENSTAR.
3 - Com as seções seções acionadas, elas elas então podem podem ser ativadas com o Interruptor mestre LIGA/DESLIGA do sistema de pulverização na alavanca multi-funções.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Barras
Ope pera raçã ção o da Máquin quina a - IBS
O IBS IBS (index (index boom section): Tem a função de desligar seções da barra, uma de cada vez, quando estiverem sendo feito os arremates ou algum obstáculo qualquer.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Barras
Suspensão
Uma suspe suspensã nsão o eficie eficiente nte na barra barra de pulv pulver eriz izaç ação ão é impo import rtan ante te pois pois mant mante em a barra barra estável, estável, sem sem solavanc solavancos, os, permitin permitindo: do:
Aumentar a velocidade velocidade de aplicação.
Maior Maior rendime rendiment nto o (ha/d (ha/dia) ia)..
Menore Menores s custos custos opera operacio ciona nais. is.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Barras
Características
Estrutura diferenciada diferenciada::
Resi Resist stir ir a elev elevada adas s carg cargas as duran durante te a abert abertur ura ae
fecha fechamen mento to das Barras;
O quad quadro ro centr central al resist resiste e a abe abertu rtura ra simul simultân tânea ea das das
seçõ seções es da barra ou a abertu abertura ra de somen somente te um dos dos lados lados
Maior Maior resis resistên tência cia e menore menores s custo custos s de manuten manutenção ção..
Formato especial special promove: promove:
Proteção Proteção para os os bicos bicos
As
pontas das barras com 2,7 m são dobráveis dobráveis quando a
barr barra a se apr aprox oxima ima ou toca toca em um obs obstác tácul ulo) o)..
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Opçõess de Bico s Opçõe
Bico de Pulve Pulveriz riza açã ção o Pla lana na
Utilizado para pulverização dispersa, dispersa, aplicam a solução e um padrão elíptico. • espaçados espaçados 508 mm • 457–559 mm mm acima da superfície-alvo. superfície-alvo. • pressão de 207–414 207–414 kPa (2–4 (2–4 bar) (30–60 (30–60 psi).
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Opçõess de Bico s Opçõe
Bico de Pulve ulveriz riza açã ção o Uniforme
Utilizado para aplicação de banda, pois aplicam uma quantidade uniforme de solução sobre toda a largura padrão de pulverização. pulverização. Os bicos bicos de pulveriz pulverização ação uniforme uniforme não devem devem ser usados usados para a pulveriz pulverização ação dispersa dispersa porq porque ue é difí difícil cil ajus ajusta tarr com com preci precisã são o a altur altura a da barra barra para para elim elimin inar ar sobr sobrep eposi osiçõ ções es ou saltos.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Opçõess de Bico s Opçõe
Bico de Cone Oco
Utilizados para obter aplicações de banda pois pulverizam num padrão circular oco.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Opçõess de Bico s Opçõe
Bico de Alta Pulveriz Pulveriza ação
Utilizados para obter pulverização com grandes taxas de solução
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Opçõess de Bico s Opçõe
Bico de Alta Vazão
Pulveriza Pulverização ção Plana Plana Utilizados para obter uma vazão muito alta, por isso são muito utilizados para aplicação de fertilizantes, pois proporcionam um ângulo de 140 graus e permitem uma configuração mais espaçada da máquina.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Bicos
Calibra libraçã ção o da va vazzão dos Bicos
Procedimento Realize Re alize este procedim ento de calib calib ração util izando sempre água lim pa.
Use a mesma rotação de trabalho de campo. Colete a água que sairá sairá de um bico qualquer, e marque o tempo de coleta coleta (L/min). Compare as vazões, a vazão real da ponta e a vazão exigida Repita o procedimento 3 a 4 vezes, com dois bicos em cada seção da barra Se algum bico apresente apresente uma vazão diferente diferente 10% da vazão exigida exigida substitua o bico. Se a vazão vazão média média for maio maiorr que a exi exigid gida: a: Reduz Reduza a a pressão pressão.. Se a vazão vazão média média for menor: menor: Aume Aumente nte a pres pressão são..
Você nunca deverá deverá fazer regulagens em um pulverizador pulverizador sem, depois, depois, verificar a saída dos bicos
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Taxa Ta xa de Aplicaçã Aplicação o
Vazã Va zão o x Velocidade Velocidade
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Bicos
Bicos de File ileira ira em Cerca (Opciona pcional) l)
Os bicos bico s de fileira em em cerca Montados nas extremidades das barras sendo usados para arremates, nas bordas do campo.
Sistema Sis tema SPRAYSTAR SPRAYSTAR Reconhece os bicos de fileira em cerca quando os interruptores (A) dos bicos estiverem instalados no console. Quando o bico de fileira em cerca for ligado, aparecerá "LF" (B) ou "RF" (C) no mostrador do SPRAYSTAR.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Controle da Área Área Tra raba balha lhada da
AMS
O Piloto Auxiliar Auxiliar (Pa (Parallel rallel Tra Tracking) cking) é o sistema sistema de navegaçã navegação o que ajuda: ajuda: •
Reduzir a fa fadiga do op operador
•
Aume Aument ntar ar a per perfo form rman ance ce do equi equipa pame ment nto o
•
Reduz sobreposiçõe ções ou falhas nas passadas
•
sucessivas.
O Piloto Automá Automático tico (AutoT AutoTra rac) c) é o sistema sistema de nave navega gaçã ção o ainda mais mais eficiente ficiente.. •
Possib ssibil ilit ita a ao oper operad ador or conce oncent ntrrar sua sua atençã enção o
aos controles controles do pulveriz pulverizador ador e barra, barra, deixando deixando o traba trabalho lho de direçã direção o por conta conta do equip equipame amento nto..
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Controle da Área Área Tra raba balha lhada da
Marca Ma rcador dor de Espuma
O Pulve Pulveriz rizado adorr 4720 4720 é AMS AMS Ready Ready,, ou seja, seja, é pront pronto o para para a ins instal talaçã ação o fácil fácil do Pilo Piloto to Auxiliar (Parallel Tracking) Tracking) ou Piloto Automático (AutoTrac). (AutoTrac). São opcionais opcionais que aumentam aumentam o rendimento rendimento do 4720 na pulverização. pulverização. A opção standard do 4720 é o marcador de linha com espuma. espuma.
Detalhe: Marcador de espuma
Detalhe: Tanque de espuma (132 litros)
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Inform nformaçã ação o Tecnológi ecnológica ca
Aju Aj u s te tess
Ajuste das Molas da Seção do Escape
Tensão da mola A seção de escape da barra não retorna ao alinhamento sob a pressão da mola. A pressão da mola proveniente do escape tencionado somente ajuda no retorno da seção externa da barra ao alinhamento.
Regulagem Regul agem recomendada: De 76 mm até 10 102 2 mm
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Inform nformaçã ação o Tecnológi ecnológica ca
Aju Aj u s te tess
Ajuste das Molas de Suspensão da Inclinação Esquerda/Direita
Tensão das molas
Regulagem Regul agem recomendada recomendada:: Apro Ap roxi xim m adam adament ente: e: 419 mm
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Inform nformaçã ação o Tecnológi ecnológica ca
Aju Aj u s te tess
Ajuste dos Alojamentos de Transporte • A altura altura máxima máxima é medida com o tanque tanque de solução solução vazio vazio e com a suspensão suspensão pneumática devidamente regulada. • Para transporte em um caminhão o alojamento alojamento deve ficar na posição mais baixa
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Inform nformaçã ação o Tecnológi ecnológica ca
Aju Aj u s te tess
Ajuste do Parafuso do Batente
Tem a função de nivelar a barra.
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Inform nformaçã ação o Tecnológi ecnológica ca
Aju Aj u s te tess
Ajuste dos Cilindros de Nivelamento da barra
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
PULVERIZADOR 4720 Sistema de Pulverização Inform nformaçã ação o Tecnológi ecnológica ca
Aju Aj u s te tess
Ajuste dos Cilindros de dobramento Inteno
A - Contraporca Contraporca B - Haste Haste do Cilind Cilindro ro
TREINAMENTO Pós-Vendas John Deere Brasil – Todos os direitos reservados. Material elaborado em 19/09/2007. A John Deere Brasil reserva-se a o direito de modific ar atributos ou características de seus produt os sem prévio aviso.
