ACABADOS El acabado es un proceso de fabricación empleado en la manufactura cuya finali finalidad dad es obtene obtenerr una superf superfici icie e con caract caracterí erísti sticas cas adecua adecuada dass para para la aplicación particular del producto que se está manufacturando; esto incluye mas no es limitado a la cosmética de producto. En algunos casos el proceso de acabado puede tener la finalidad adicional de lograr que el producto entre en especificaciones dimensionales.
APLANA!" #Es el recubrimiento de los elementos $ori% ori%o ontal ntales es y &erti erticcales ales de una construcción.#
"e utili%an para' a los elementos constructi&os de la intemperie. (ecubrir irregularidades Prop Propor orci cion onar ar una una base base unif unifor orme me a otro otro recu recubr brim imie ient nto o ó como como acabado final. Por sus requerimien requerimientos tos de e)actitud e)actitud en los planos de acabados acabados** los aplanados pueden ser' a plomo y regla* a ni&el y regla* a re&entón y regla* o a taloc$a. Por Por su tipo tipo de acab acabad ado o supe superf rfic icial ial** los los apla aplana nado doss pued pueden en ser' ser' repellado* pulido a espon+a* rustico a plana* entre otros.
• • •
•
•
Clasificaciones
Por su colocación A PL!,! - (ELA (ELA •
/onsiste en que la muestra de desli%amiento siga &ertical a la plomada. La &enta+a que representa el uso del plomo es que permite aplanados de alta calidad. •
A N01EL - (ELA
Es la aplicación de la me%cla* debiendo quedar debidamente ni&elados. "e utili%an cualquier tipo de ni&el au)iliado con re&entones 2 $ilos de cá3amo 4. 5na &e% ni&elada la superficie se precede al reglado para e)tender el aplanado entra las muestras. Luego se afina con ayuda de la llana $asta tener una superficie completamente lisa . •
A (E1EN67N - (ELA
Es aplicar la me%cla en muros o losas sin usar ni&el ni plomada* 8nicamente con la ayuda de re&entones* que son $ilo de guía. /on este método se embarran las primeras capas* guiándose con los re&entones en tramos no mayores de 9 m. E l enlucido se $ace con la llana. •
A 6AL!/:A
/onsiste en aplicar directamente con la tolac$a* es decir sin reglas ni ni&eles* una capa de me%cla sobre la superficie rugosa y así formar un enlucido o capa de acabado.
Por su contenido APLANA!" E ,!(6E(!
•
/onsiste en aplicar a la superficie* una capa de mortero con espesor de a 9 cm como má)imo* lo cual debe empare+arse $asta tener una superficie a regla y re&entón. •
APLANA! P5L0! "0,PLE
A la superficie preparada se aplica una capa de mortero de a 9 cm como má)imo* libre de rebordes* la cual se pule con llana de madera $asta obtener un acabado a plomo y regla. •
APLANA! P5L0! <0N!
e manera similar al pulido simple* se obtiene una superficie libre de rebordes* la cual se cubre con una capa de mortero cemento = arena cernida con un espesor má)imo de 9 mm y pulida con llana metálica para obtener una superficie a plomo y regla. •
APLANA! /!N -E"!
En superficies que no estén e)puestas a la intemperie se usa mortero de yeso simple 2yeso = agua4 en proporción apro)imada >'9; se puede agregar un ? @ de cemento* apro)imadamente* con relación a la cantidad de yeso. /uando se especifique aplanado de yeso en superficies e)puestas a la intemperie* se usa un mortero bastardoB yeso = cal $idratada = agua en proporción apro)imada ''.
•
/!N (AN! E ,A(,!L
La proporción de la pasta cemento blanco = grano de mármol es de '? y se aplica con un espesor mínimo de > mm* si la pasta &a a ser de color* se usa un pigmento mineral* me%clado para obtener un color uniforme. C
APLANA! E 60(!L E /E,EN6!
C
APLANA! E PA"6A
MATERIALES
,orteros
En construcción se da el nombre de mortero a una me%cla de uno o dos conglomerantes y arena. Amasada con agua* la me%cla da lugar a una pasta plástica o fluida que después fragua y endurece a consecuencia de unos procesos químicos que en ella se producen. Los morteros pueden contener los siguientes aglutinantes' • • •
/emento /al de Alba3ilería o ,ortero
Las características que deben reunir los materiales son las siguientes' Arena gris de mina limpia Aglutinante o /ementante Agua potable libre de sustancias orgánica.
• • •
CLASES DE MORTERO
,ortero de cemento ,ortero de /al :idráulico' Es el mortero mas usado* sobre todo para obras de alba3ilería* aunque generalmente se a3ade algo de cemento ,ortero Dastardo o ,i)to' ,ortero de gran plasticidad e impermeabili%ación gracias a la me%cla de cemento y cal. 6ambién llamado mortero de cemento y cal. ,orteros de cemento cola' "on morteros fabricados con un conglomerante a base de me%clas de cemento de base* estos Necesitan poca agua para su amasado y endurecen rápidamente. ,ortero de /emento Portland' Este mortero es el me+or aglomerado para traba+ar en la construcción. El mortero de cemento de Portland material de construcción en el que se utili%a cemento como conglomerante.
PROCESO DE MEZCLADO
Por medios manuales
Por medios mecánicos
MATERIALES PARA MORTERO /emento /al Agua Arena
CLASIFICACIÓN DE LOS CEMENTOS
60P!
EN!,0NA/0!N
/P!
/emento Portland !rdinario
/P/
/emento Portland /ompuesto
/PP
/emento Portland Pu%olánico
/PE
/emento Portland con Escoria ranulada de Alto :orno
/P"
/emento Portand con :umo de "ilice
/E
/emento con Escoria ranulada de Alto :orno
LAMBRINES /on estos nombres se designa en forma general a todos los materiales de protección o acabado con los que se cubren los paramentos interiores y e)teriores de cualquier elemento $ori%ontal o &ertical de una construcción. "i se obser&an los acabados que se obtienen con las piedras naturales sin escuadrar y pulimentar* así como con los materiales artificiales de que se dispone y la falta de pulcritud en la mano de obra* tendremos que recurrir for%osamente a los materiales de acabado para lograr superficies adecuadas para recibir los 8ltimos toques.
(E/5D(0,0EN6!" NA65(ALE"
Están constituidos por mármol* del que $ay diferentes clases' 6epeaca 2rosa gris4* tra&ertino* blanco* torreón* café dinamita* pe3uela* carrara. Piedra de la que e)isten di&ersos tipos' bra%a* recinto* la+a 2rosa* &erde* amarillo4* cantera. !tro recubrimiento natural es la madera. •
,ármol
(oca metamórfica formada por cali%a* minerales* micas* grafito* ó)ido de $ierro* etcétera* que es originada debido a grandes presiones erupti&as. /lasificación de mármoles por su estructura' "encillos' de un solo color. Policromos' &arios colores. 1eteados' listones de diferentes colores* angulosos* profundos.
Drocateles' fragmentos de peque3as dimensiones. Arborescentes' de dibu+os &eteados. . Estatuaria y ornamentos. ?. ,onumentos en general. "u conser&ación es mínima y un enceramiento le da me+or brillo. •
Piedra
Piedra negra' para pisos. (ecinto' es negro y se usa para pisos* en rodapié. Piedra bra%a' de primera* segunda y tercera* puede estar en forma de la+as; la que más se usa para recubrimiento es la piedra c$ina. Piedras la+as' muy uniforme* aunque tiene quiebres pronunciados. :ay tro%os $asta de un metro; muy empleado en re&estimientos e)teriores. Adoquín* recinto' se coloca sobre arena y se pega en sus +untas. /anteras; piedra rosa de la 1illa* rosa de Pac$uca* rosa de 6equesquina$ua. /orc$o o agua' diferentes tama3os* se puede cortar con cerra+a.
"angre de pic$ón' en ,arfil pueblo de uana+uato* es ro+a en la+as de >F G >F cm. (oca "an Luis' la+a* en tama3os de .F G .F m. !ro &ie+o' recubrimiento en bordes de +ardín 2es de los estados de uerrero y !a)aca4* muy pesada. Piedra de uadala+ara; cantera. 6e%ontle' de 9F G 9F cm* se usa en pisos; es sua&e y ligera* para relleno. Piedrín de uana+uato' blanco y &erde* e)iste también en el istrito
,adera
(aro es el material que por sí solo re8na todas las peculiaridades indispensables para su utili%ación en muros* tales como' resistencia* impermeabilidad* apariencia* facilidad de conser&ación* características ac8sticas* etcétera. Así pues* muros $ec$os a base de tabique com8n de barro aparente tendrán el defecto de ser permeables* defecto que se corregirá poniendo sobre ellos grasa o barni% que disminuya su absorción* o aplicando un aplanado en su parte interior. A estos muros se les acompa3a de un material que les proporcione detalles más &istosos* para lo que contamos con la madera en su aspecto natural. /A(A/6E(H"60/A" E LA" 5ELA" . Labrada por sus dos caras y sus dos cantos. 9. ,ac$i$embrada por sus cantos y cabe%as* dotada de dientes 2mac$o y $embra4. >. La cara inferior o posterior tiene una o más ranuras* que permite un me+or asentamiento. /alidades En el encino' . /alidad e)tra' clara y uniforme en un material natural libre de defectos. 9. /alidad selecta' menos clara y peque3os defectos. >. /alidad n8mero ' com8n marcado contraste de tonalidades* &eteada. Las calidades de otras maderas son muy .similares a las del encino. ,edidas uelas 2anc$os de >.I* y J.> cm4.
6ablones 2J.K* .9* y F cm con o sin cla&o cote4. El parquet se consigue en diferentes medidas. En entablonadas para pisos; tablones sin cepillar con grueso de a I cm y anc$o de a 99 cm. En entarimados' madera pulida más delgada y anc$a $asta de cm.
RECUBRIMIENTOS ARTIFICIALES Podemos clasificarlos de la manera siguiente' ,ateriales artificiales' piedra artificial 2$ec$a en la obra4* cantera artificial* cerámica* granitos 2$ec$os en la obra4* a%ule+os* mosaico bi%antino 2esmaltado4* mosaico italiano* medialetas* fac$aletas* mayolita* lamote)* mayote)* Meralita* mosaico liso 2granitoterra%o4* losetas de barro prensado* cintilla. Pastas de recubrimiento' compuestos de yeso* estucos* re&estimientos de cal. ,adera industriali%ada' fibracel* triplay* termaplay* c$apeos* formaica* madera contrac$apada. (e&estimientos plásticos' Arcilla* Malistron* pla)te) y plastecol* papel tapi%* panelite* marlite.
Piedras artificiales
"on aquellas preparadas con di&ersos productos en estado pul&erulento o pastoso* para darles forma con facilidad; se endurecen mediante procesos fisicoquímicos. Estos factores permiten imitar piedras y canteras de construcción* lo que $a constituido un problema para el desarrollo de su propia técnica. !l&idando que la piedra artificial es un &erdadero concreto Portland* se $an desatendido sus enormes posibilidades arquitectónicas* restringiendo su empleo a burdas imitaciones. El a&ance logrado en la elaboración de agregados de color y pigmentos minerales* así como el uso de cemento Portland blanco* $an creado una gran &ariedad de colores* matices* te)turas y acabados. Esto $ace que ba+o estrictas normas de color* te)tura y propiedades físicas* el constructor puede especificar y esperar una e+ecución económica de su proyecto.
/anteras artificiales
Las pie%as de cantera artificial se elaboran con una parte de cemento Portland blanco por tres partes de agregado total por &olumen. Al cemento se le deberá a3adir pigmento apropiado para dar el color de cantera deseado. Para canteras blancas* el cemento antedic$o puede usarse* en muc$os casos* sin adición de pigmentos. /uando se quiera dar a la piedra un aspecto toda&ía más parecido a la cantera natural* pueden seguirse los mismos procedimientos utili%ados en el labrado y acabado de canteras* tales como el cincelado* tallado* pulido* cepillado y martelinado. A continuación e)ponemos algunas proporciones adecuadas para producir canteras de determinados aspectos' Arenisca ro+a' tres partes de arena ro+a 2por e+emplo* arena de riolita4 desmenu%ada $asta un tama3o de tres milímetros; una parte de cemento Pórtland blanco y una décima porción de pol&o de $ematita 2ó)ido de fierro ro+o4. Arenisca amarilla' tres partes de arena amarilla triturada* para una del cemento antes citado y tres centésimas partes de acre café. /ali%a gris' seis partes de cali%a gris desmenu%ada para una de cemento Portland com8n y una del blanco. /$iluca de color claro' tres partes de c$iluca triturada* para una de cemento Portland blanco. ranito' tres partes de arena de río la&ada* de color claro* para una parte de cemento Portland blanco* o bien tres partes de granito triturado para una del cemento mencionado. Piedra de recinto oscura' tres partes de basalto mac$acado* para una de cemento Portland gris* con cuatro centésimas partes de negro $umo. 5sos Por su costo reducido* su apariencia* resistencia y durabilidad* su empleo se $a generali%ado en el país* ya sea en medidas iguales a la natural o en bloques grandes aligerados por formas $uecas y sir&iéndose de refuer%os metálicos. Es 8til la aplicación de este producto artificial en fac$adas de cantera natural en las que se requiere la reposición de algunos bloques desgastados o patinados por la acción del tiempo* pues si éstos fueran sustituidos por los de cantera natural no darían el color y presentarían contrastes* pues es e&idente que el tiempo y la intemperie afectan al color. En cambio* a la cantera artificial es posible darle el tono que tenga el muro de material natural.
A%ule+o
La fabricación del a%ule+o está basada en feldespato* sílice y caolines molidos y combinados perfectamente* con un grado ba+ísimo de $umedad 2entre @ y
F@4* pasando después a las prensas* donde con diferentes dados o moldes se obtienen las di&ersas pie%as. "igue el secado* que se efect8a poniendo las pie%as en plataformas que se meten en secadores* en los que se logra reducir el grado de $umedad $asta .@. El paso posterior es colocar las pie%as en c$arolas de un material refractario* que se introducen en un $orno continuo y se obtiene así el bi%coc$o; éste se pone en plataformas que por medio de una banda sinfín las conduce al esmaltado. El esmalte es una me%cla de &idrio a base de minio* barro silícico* aluminio* cinc* etcétera* conocida por el nombre de fritas. "e trata de un material fundente en suspensión* ya que contiene sustancias tales como barros y caolines. "i se desea un producto opaco se agregan materiales apaciguantés. El color se logra con minerales como ó)ido de cobalto* cobre o fierro molidos* con una cantidad de agua determinada* $asta obtener el esmalte intac$ablemente terso y pare+o. -a esmaltados** se colocan otra &e% en c$arolas refractarias que son metidas al $orno con ob+eto de cocer el esmalte. El a%ule+o perfecto mide O)K cm* pero por ser un material cerámico* es decir* que debe $ornearse* no es posible obtener tama3os uniformes; lo mismo sucede respecto a los colores. La calidad se di&ide en tres clases' la primera corresponde a un a%ule+o perfectamente seleccionado y clasificado en tama3o y color; la segunda a un material que presenta peque3os defectos* que aumentan en la tercera. 5sos El a%ule+o posee características que $acen de él un producto de muy alta tolerancia al desgaste y de fácil conser&ación. "u aplicación puede ser* por tanto* todo lo &ariado que se quiera. Por m9 entran I9 a%ule+os* y nue&e remates* nue&e %oclos o nue&e baguetas por metro lineal. Accesorios para a%ule+os e acuerdo con las di&ersas colocaciones y con ob+eto de permitir recubrir cualquier forma arquitectónica* se fabrican diferentes accesorios para a%ule+os* como' %oclo de relie&e* &ueltas de %oclo de relie&es interior o e)terior* %oclo para sanitario* &ueltas de %oclo e)terior o interior para sanitario* baguetas y &ueltas de remate interiores o e)teriores. /olocación Al igual que otros productos seme+antes* el a%ule+o debe de+arse remo+ar doce $oras antes de su colocación* la que se $ace con mortero cemento* arena ; J y +untado o lec$eado con cemento blanco; su tiempo de secado es de quince días.
,osaico 1ENE/0AN! ! 06AL0AN!
,osaico moldeado* de &idrio coloreado y pasta en pie%as peque3as* llamado así porque fueron italianos quienes lo industriali%aron; es un deri&ado del
bi%antino. El nombre correcto sería mosaico de &idrio. 5n material de dilatación mínima* gran tolerancia a la fricción y al desgaste* que no es da3ado por ácidos. Puede aplicarse sobre superficies planas o cur&as y es inalterable a la intemperie. Está manufacturado con la me%cla de arena sosa* feldespato* carbonato de calcio; y fluorita para opali%ar el &idrio; no se usa el &idrio porque con el tiempo surge la des&itrificación. Los colores en el &idrio se obtienen con ó)idos metálicos y $ay una gama infinita de aquellos. "u precio &aría por la cantidad de colorante que lle&en. Así* tenemos colores claros* medianos y oscuros y en ese mismo orden aumenta el costo. Este tipo de mosaico se fabrica en $o+as de > G > cm* en pie%as de 9 9 m apro)imadamente.
,osaico bi%antino 2no moldeado4
Es mosaico elaborado con una especie de esmalte; la me%cla difiere de la anterior en lo siguiente' en lugar de sosa para $acer el &idrio* se usa minio o potasa; con la mi)tura perfectamente preparada se forman unas tortil las grandes que luego se cortan en peque3as pie%as irregulares. En cuanto a la colocación* el procedimiento es el mismo en el tipo industrial por estar pegado en $o+as de papel.
,uraleta
Es un material muy resistente al desgaste y maltrato* ya que es una loseta de barro cocido y esmaltado a alta temperatura. La pasta que constituye el cuerpo de las pie%as se elabora a base de barro y caolines* combinados seg8n el procedimiento usado para todos estos materiales* que es el molido* prensado* secado* esmaltado y $orneado. La muraleta se fabrica en 9 G 9? cm y I mm de espesor* apro)imadamente* y se $acen seis di&ersos tipos en lo que ata3e a su forma e)terior' lisa* corrugada* cónca&a* con&e)a en el sentido largo* corrugada en el sentido corto y en el largo* y acanalada. :ay $asta diecisiete colores y acabados mate y brillante. /olocación "e remo+a doce $oras antes de ponerlo. Estas pie%as tienen en su parte posterior unos agu+eros llamados broc$es* que permiten que el mortero 2cemento arena 'J4 penetre en ellas y al secarse queden fuertemente ad$eridas al muro aplanado a regla y plomo. untas a $ueso* su secado dura oc$o $oras.
,edialeta
"eme+ante a la muraleta* sólo sus medidas son diferentes; J G 9I G I cm.
,ultileta
"us características son similares a las de muraleta y medialeta. "e manufacturan en los mismos tama3os que la cerámica 9 ) 9 y 9 ) ?cm y &ienen pegadas en $o+as de papel de G >>. cm. La $o+a debe remo+arse durante cinco segundos antes de colocarlo sobre la masilla de cemento; seis $oras después debe $umedecerse el papel $asta desprenderlo con facilidad. Posteriormente se procederá al +unteado o lec$eado con el cemento requerido* seg8n el efecto que se quiera obtener.
1itrioseta
Este producto* por ser &idriado y tener gran resistencia al desgaste y la fricción* se emplea en fac$adas e interiores; es de fácil limpie%a y la conser&ación que requiere es mínima. "e $ace con barro normal que es triturado* quebrado o desintegrado* para pasar a un depósito en donde se dosifica la me%cla* que es conducida a un molino para desmenu%arla a un grado superior. "e introduce luego en una batidora en donde se le agrega agua $asta obtener un porcenta+e de J a 9F@; después es lle&ada a las prensas* de las que sale en forma de tira que es cortada en di&ersos tama3os. El secado se logra al colocar el material en carros que entran a un cuarto de reposo; allí permanecen de &einticuatro a >J $oras; pasan después a t8neles o secadores artificiales* en donde el porcenta+e de la $umedad se disminuye $asta el 9@. El esmalte se puede $acer antes del cocido* procedimiento mediante el cual $ay un a$orro en cuanto a $orneado* ya que se cuecen la pasta y el esmalte en una sola operación. "e fabrican de 9 G F G 9F cm y su peso apro)imado es de ?J MgQm9. :ay quince colores. /olocación "e remo+a doce $oras* se puede $acer con+unta a $ueso o normal. El procedimiento es por $iladas ascendentes* cuidando plomo y regla* y se unen con mortero 2cementoarena '>4.
CONCLUSION $ttp'QQRRR.arquba.comQmonografiasdearquitecturaQrecubrimientosQ $ttp'QQacabadosarq.me).tlQIKJSAplanadosyPerfiles.$tml