AISLAMIENTO ACUSTICO FICHA TECNICA
Los Vidrios y el Aislamiento acústico.
El ruido que es ocasionado por el tráfico es uno de los más molestos para
aquellos que habitan en calles muy transitadas o linderas a autopistas o
zonas Industriales o comerciales.
Definición
La contaminación acústica hoy en día es un problema creciente en las
grandes ciudades, y es una de las causas más importantes de estrés y
cansancio mental. Como este mal nos afecta tanto en el trabajo como en el
hogar, e inclusive en nuestros momentos de descanso, es imprescindible la
búsqueda de una solución que permita resolver con facilidad y eficiencia
los problemas de transmisión de ruidos en edificios residenciales,
comerciales e institucionales, como también en viviendas.
Como respuesta a ello, se fabrica el Cristal Laminado Acústico, producto
que ayuda a atenuar esos incesantes y molestos ruidos de tráfico,
maquinarias, música o conversaciones.
El objetivo de la protección acústica a través de un sistema de vidriado,
es la reducción de energía acústica transmitida por el mismo. Esta
protección se logrará utilizando diferentes posibilidades de diseño y
configuración que ofrece el cristal.
Niveles de ruido típico
"Ubicación "Intensidad "
"Casa de Campo "35 db "
"Oficina "45 db "
"Barrio tranquilo "58 db "
"Centro comercial "70 db "
"Calles microcentro "75 db "
"Autopista "80 db "
Diferencias de niveles de ruidos perceptibles por el oído humano
"Una diferencia " "
"de: " "
"3 db "no es perceptible. "
"5 db "claramente perceptible. "
"10 db "se percibe como el doble "
" "o la mitad del ruido "
" "preexiste. "
Rango de Aislamiento de diferentes vidriados
"Tipo de vidrio "Rango de "
" "Aislamiento "
"Vidrio común "27 db a 37 db "
"Doble Vidriado Hermético "30 db a 44 db "
"(DVH) " "
"Vidrio Laminado "33 db a 41 db "
"DVH Laminado Simple "37 db a 49 db "
"DVH Laminado Doble "42 db a 51 db "
Recomendaciones
La correcta selección del cristal debe ir acompañada de una carpintería
adecuada.
Si se trata de una carpintería existente que ocasiona ingreso de ruido por
mal cierre o por las juntas, se puede solucionar con la colocación de
burletes en el arco y hoja existentes y rellenando con lana de vidrio los
perfiles.
Se debe evaluar la filtración de ruido por otros orificios más allá de
la ventana y canceleria (aire acondicionado, conductos, otras
ventanas, etc), ya que se puede inhibir la mejora realizada.
Solución del problema usando una 2º ventana
Una alternativa muy recomendable para la solución de ruido de tráfico en
las edificaciones de nuestra ciudad, es la incorporación de una segunda
ventana por fuera de la existente, ya que los perfiles de aluminio actúan
como una caja de resonancia, amplificando los ruidos que ingresan del
exterior. De ésta manera se inhibe este suceso.
Esquema de la colocación de una 2º ventana
Si la 2º ventana contiene vidrio laminado 3mm + 3 mm con 0.76 mm de PVB,
los valores de Aislamiento depender n de la ventana existente y de la
distancia que separar a ambas ventanas:
"Configuración ventana "Vidrio crudo 3mm "
"existente " "
"75mm de espaciamiento de "+13 db "
"aire " "
"150 mm de espaciamiento de "+17 db "
"aire " "
Si se opta por esta alternativa, es imprescindible que el marco de la
segunda ventana no tenga ningún contacto con el preexistente, para evitar
la transmisión de ruidos por los materiales.
El Cristal Laminado Acústico está formado a partir de dos laminas de
cristal o templado de diversos espesores, las cuales han sido unidas entre
sí a través de una lámina incolora, (polivinil butiral) blanda y elástica
de 0,76 [mm] de espesor que reduce significativamente el ruido que pasa a
través del cristal. Esta interlámina ha sido especialmente desarrollada con
tecnología de última generación para atenuar ruidos de frecuencias bajas,
como lo son los ruidos del tráfico.
Control Acústico
Para comprender mejor las propiedades de aislación acústica del cristal, es
preciso conocer nociones y conceptos relacionados a este tema:
¿Qué es el sonido?
¿Qué es la frecuencia?
¿Qué es el decibel?
Índices de Medición
La ventana es el elemento acústico más débil en el aislamiento global de la
fachada. Considerando que las fachadas están constituídas por dos partes
(muros y ventanas) con atenuaciones acústicas bien diferenciadas (al menos
10 [dB] de diferencia entre sus aislamientos), el aislamiento global de una
fachada depende casi exclusivamente del aislamiento acústico de sus
ventanas.
La ventana debe ser lo suficientemente hermética (a través del uso del
burlete, felpa, silicona y perfilería adecuada) para no dejar "fugas
acústicas". En presencia de aberturas de aproximadamente un 1% de la
superficie del vano, podría decaer el rendimiento acústico hasta en 10 [dB]
lo cual implicaría aumentar al doble la percepción del ruido en el
interior.
"Tabla de Atenuación Cristal Laminado Acústico "
"Espesores [mm] "Atenuación [dB] "
" "Ruidos generales "Ruidos de Tráfico"
"6,8 "35 "32 "
"8,8 "37 "33 "
"10,8 "38 "36 "
"12,8 "39 "37 "
"16,8 "40 "38 "
"Tabla de Atenuación comparativa "
"Producto "Espesores [mm] "Atenuación [dB] "
" " "Ruidos generales "Ruidos de Tráfico "
"Cristal Recocido "6 "32 "28 "
"Laminado estándar"6,4 "33 "29 "
"DVH 6/12/6 "24 "33 "26 "
"Acústico "6,8 "35 "32 "
"Cristal Recocido "10 "36 "32 "
"Acústico "8,8 "37 "33 "
"DVH 10/12/6 "28 "38 "32 "
"Acústico "10,8 "38 "36 "
"Cristal Recocido "19 "40 "35 "
"Acústico "12,8 "39 "37 "
"Doble ventana "160 "47 "39 "
"6/150/4 " " " "
"Acústico "16,8 "40 "38 "
"Doble ventana "216 "49 "45 "
"10/200/6 " " " "
1. Datos obtenidos utilizando PVB acústico de 0,76 [mm].
2. Atenuaciones mayores pueden obtenerse con PVB acústico de mayor
espesor.
APLICACIONES
"Código Actividad "
"Descripción de Actividad "
" "
"2.2.2.5 "
"TERMINACIONES - REVESTIMIENTOS EXTERIORES - Vidriados "
" "
"2.2.4.6 "
"TERMINACIONES - REVESTIMIENTOS INTERIORES - Vidriados "
" "
"2.2.12.1 "
"TERMINACIONES - VIDRIOS Y CRISTALES - En puerta "
" "
"2.2.12.2 "
"TERMINACIONES - VIDRIOS Y CRISTALES - En ventanas "
" "
INFORMACION TECNICA
Usos Principales
El Cristal Laminado Acústico puede ser una alternativa al doble vidriado
hermético (termopanel), pero también puede ser utilizado como componente de
este último, permitiendo mayor nivel en la reducción sonora y la
posibilidad de acceder a propiedades de control térmico y ahorro de
energía. Asimismo, el PVB acústico puede ser incorporado en cristales de
control solar o térmicos.
Características cuantitativas y/o cualitativas
Composición
El Cristal Laminado Acústico está fabricado a partir de dos caras de
cristal Recocido las cuales han sido unidas entre sí, bajo calor y presión,
a través de una interlámina de polivinil butiral (PVB) incolora, blanda y
elástica con un espesor que va desde 0,76 [mm] a 1,52 [mm]. Esta lámina ha
sido especialmente desarrollada con tecnología de última generación para
brindar una reducción significativa del ruido a través del cristal. Esto se
logra gracias a que el PVB de 0,76 [mm] es un material más blando y
elástico que el PVB de 0,38 [mm] utilizado en un cristal laminado común, el
cual logra amortiguar las vibraciones producidas por las ondas sonoras.
Otros Atributos
Adicionalmente, ofrece todos los beneficios de un cristal de seguridad:
Permite un quiebre seguro, al no desprenderse el cristal quebrado de
la interlámina de PVB.
Brinda un 99,6% de protección contra los rayos UV.
Es prácticamente intraspasable ante intentos de ingreso forzado.
Normas y estándares de Calidad que satisface
El Cristal Laminado Acústico cumple con la Norma Oficial Mexicana para
cristales de seguridad.
Ventajas con respecto a similares o sustitutos
Las principales ventajas del producto se mencionan a continuación:
Un cristal más delgado y liviano para lograr una mejor reducción
acústica.
Ofrece una alternativa al doble vidriado hermético en términos de
reducción acústica.
Presenta adicionalmente todos los beneficios de un cristal de
seguridad: permite un quiebre seguro al no desprenderse el cristal
quebrado de la lámina de PVB, entrega más de un 99% de filtración a
los rayos UV, es prácticamente intraspasable ante intentos de ingreso
forzado.
Cumple con la Norma sobre cristal de seguridad para uso en
arquitectura.
Fácil de procesar, puede ser usado como componente de un doble
vidriado hermético.
El PVB (polivinil butiral) acústico puede ser incorporado a cristales de
control solar o térmico.
Instalacion:
Condiciones recomendadas para un buen Diseño Acústico
En el diseño Acústico de las ventanas, se recomienda seguir los siguientes
pasos:
Identificar la fuente de ruido que se quiere atenuar y establecer los
valores de atenuación que se desea alcanzar.
Especificar y evaluar el sistema de ventana más idóneo para cada
situación en función de su índice de atenuación acústica. Incluso, se
podría usar un tipo de ventana diferente para cada fachada dependiendo
del grado de exposición.
Especificar los detalles de encuentros entre marcos y vanos, usando
sellos correctamente dimensionados y aplicados.
Realizar la fabricación e instalación de las ventanas y puertas según
las especificaciones técnicas del fabricante.
Bibliografía Acoustical Glazing Design Guide -Monsanto Company.
La información publicada que brinda Solutia se adecua a los materiales y
técnicas de vidriado conocidas a la fecha en la que es emitida. La elección
de los materiales y la contratación de los encargados de llevar las obras
corren por exclusiva cuenta y riesgo del propietario y la responsabilidad
por los materiales y ejecución de cualquier trabajo por exclusivo cargo de
los respectivos fabricantes y/ o instaladores. En ningún caso Solutia ser
responsable por la deficiente instalación de los materiales, cargas y
dimensiones elegidas o por los vicios que éstos pudieran contener.
