DIFERENCIAS Y SIMILITUDES ENTRE EL POPOL VUH Y EL GENESIS Semejanzas: *En ambos, al comienzo de la creación (Génesis, en el caso de la biblia) los animales fueron creados antes que el hombre. *La materia prima con la cual fue formada la carne del hombre tiene un valor simbólico (el en caso del Popol Vuh, el maíz, en caso de la biblia, el polvo) *El hombre creado fue imperfecto y los dioses mayas, y el Dios hebreo los destruyen por medio de un diluvio. *La existencia de un reino subterráneo (como metáfora) en el caso del Popol Vuh, es Xibabalba y en la biblia el Infierno. *En la cuarta parte el Popol Vuh habla de como los pueblos se fueron ramificando, creándose y expandiéndose tiene cierta semejanza con la historia de la torre de Babel, donde las personas por castigo divino desarrollaron idiomas diferentes y se esparcieron por la tierra creando ciudades. *En ambos el designio de los dioses hacia los hombres es "crezcan y multiplíquense" *En ambos existe un comienzo, un momento en el que no hubo nada sobre la tierra, solamente dios.
Diferencias: *En la historia maya, no existe un fin previsto, la existencia es cíclica pero en la biblia es lineal: tiene un comienzo y sera un fin. *En el Popol Vuh no existe un ente, antagónico a dios (como Satanás en la biblia) existirán personajes malvados pero no hasta ese punto. *En el Popol Vuh habla de una reencarnación, parecida a la cosmogonía hindú, mientras que el la biblia , no es una resurrección en un cuerpo diferente, sino en el mismo. *En el Popol Vuh los Dioses necesitan ser sustentados por los hombres, en la Biblia dios realmente no necesita de las ofrendas de los hombres, al principio se hacen sacrificios animales, pero la practica es abolida, y la ofrenda se ve más como un gesto de agradecimiento que un acto indispensable. *Cuando fue el diluvio universal, en el que los hombres fueron destruidos, según los mayas todos los hombres imperfectos (hombres de madera) fueron destruidos ,mientras que en la biblia, la semilla de la humanidad siguió existiendo y se propago por el mundo después del diluvio (arca de Noe) *En la biblia , fue creada una pareja primigenia (Adán y Eva) mientras que en el Popol Vuh, cuando fue hecha la versión definitiva del hombre (hecho de maíz) fueron 2 parejas quienes poblaron al mundo. *En la biblia la mujer es creada con una parte del hombre ( la costilla de Adán) mientras que e el Popol Vuh, fueron creados individualmente.