Lui sAl f onsoI gl esi asHuel ga
Ber kel ey Elemp mpi r i st ai ngeni oso Descubri rl aFi l osof í a-37
Lui sAl f onsoI gl esi asHuel ga
Ber kel ey Elemp mpi r i st ai ngeni oso Descubri rl aFi l osof í a-37
Lui sAl f onsoI gl esi asHu Huel ga,2015 Di se ñodecubi er t a:Ví ct orFer nándezyNat al i aSánchez I l us t r aci óndepor t ada:NachoGarc í a Di señoymaquet aci ón:Ki r aRi er a
Pé t a l oapé t a l o ,me mo r i z ól ar o s a . Pe ns ót a nt oe nl ar o s a , l aa s pi r ót a nt a sv e c e se ns ue ns ue ño , q uec ua nd ovi ounar o s av e r d a de r a l edi j o d e s d e ñ o s o , v o l vi é ndo l el ae s p a l da : —me nt i r o s a .
ÁNGELGONZÁLEZ
. MARTI N:¿Cuálessues pec i al i dad?¿ Lahi s t ori adelnabococi do? CLAI RE:Fi l osof í a. MARTI N:¿Fi l osof í a?Consi s t ent e,per oal goi nsí pi do. CLAI RE:Es t asemanat engoquel eeralobi spoBer kel ey. MARTI N:Siunár bols eder r umbaenelbos queynadi el ooye,¿hacer ui doo no? CLAI RE:Di gamos,másbi en:¿hayver dader ament eunár bol ?Ber kel eyes qui endi j oquel amat er i anoexi s t e.Quet odoest áennues t r acabeza. dai nt e r i o rd eMa r t i nFr o s t PAULAUSTER,Lavi
Lar eal i dadesi nt el i gi bl epor quenopuedehabermásár bol esquer amas. Má b o l e sq uer a ma s J ORGEWAGENSBERG , sár
Ber kel ey,elempi r i smo como vi r t ud o l avi r t ud del empi r i smo
Cuánt asvecesl of asc i nant eyl oquenospar ecei r r el evant evandel amano, si nquepodamosdar nosc uent a.Lof as ci nant edeGeor geBer kel eyesquemant uvo elt i poapes ardehabersi doat r apadoent r edosgr andesper sonal i dadesdel a fil osof í a br i t áni ca y empi r i s t a,como f uer on J ohn Lockey Davi d Hume.Y l o i r r el evant ees,sobr et odo,unai mpr es i ón,unaapar i enci ar es umi daenelhechode quemuypocosmenci onar í amosaBer kel eysisenoss ol i ci t asenues t r al i s t ade pens adoresf avori t os.Lai deaquesol emost enerdeGeor geBer kel eyesl adeun oscur o fil ósof o empi r i s t a que vi vi ó ent r e dos gi gant es .Dec í a elpensador neopl at óni codels i gl oXI IBer nar dodeChar t r esquel osl ect or esdel oscl ási cos s omosc omoenanosahombr osdegi gant esyquepodemosvermás ,ymásl ej os queel l os,noporl aagudezadenues t r avi s t aniporl adi mensi ón denues t r o cuer po,s i no por que s omos l evant ados porsu gran al t ur a.En es t e cas o,l os hombr osdel osgi gant esHumeyLockehani mpedi doverl aver dader adi mensi ón deaquelaqui enl et ocósi t uarseent reel l os. Geor geBer kel eyrepr es ent ó,enpal abrasdelpr of es orJ oséManuelBer mudo, ell adodébi ldelempi r i s mo,pr ec edi doporl afigur ahi s t óri cadeJ ohnLockey sucedi doporl aenor mi dad cr í t i cadeDavi d Hume,eles cépt i coquef uecapaz, nadamásynadamenos,dedes per t aralmi s mí si moI mmanuelKantdes u«s ueño dogmát i co».Si nembar go,alcont r ar i oqueKant .Ber kel ey ,quehur góenl asher i das met af í si casdelpensami ent o,l ament e,l ai magi naci ónyl asi deas,sít uvovi dae hi s t or i a.Su poét i caafir maci ón«Elcur sodeli mper i osedi r i gehaci aeloes t e»se popul ar i zóent r el oscol onosnort eamer i canosqueemi gr ar on haci al acos t adel Pací fico,yl aci udaddeBer kel ey ,yport ant os ucél ebreuni ver si dad,t omar ons u nombrecomot r i but oalaut ordeunaspal abr asqueaugur abanqueelf ut ur odel a ci vi l i zaci ónocc i dent alpasabaporAmér i ca. Másal l ádei deaspr ec once bi dasydeper cepci oneses t er eot i padas ,podemos afir marquenosencont r amosant eunempi r i s t asi ngul ar .Al gui enquedi s cr epóde Newt onconar gument oss er i osyques eer i gi óenpr edeces ordel aspropues t asde Al bertEi nst ei n,def endi ól aexi st enci adeunbancocent r alparaevi t arl ascr i si s
económi casyseenf r ent óalcol oni al i smoi ngl ésenI r l anda.Fueungr anpr osi s t a quecr i t i cól acul t ur adell uj opor quegener abades i gual dad ys eembarc óenl a f abr i cac i ón de un r emedi o capaz de cur arl asenf er medadesepi démi casque as ol aban aaquel l aI r l andasumi daenl apobr eza.Deéldi j oelpoet aAl exander Popequeest abaador nadodet odasl asvi r t udesqueexi s t enbaj oelci el o,aunque, obvi ament e,t ambi ént ení amuchosdel osdef ec t osqueexi s t enbaj oes emi smo c i e l o . Supensami ent onopasódes aper ci bi dopar afil ósof osyes cr i t or esdel at al l a de Samuel J ohns on,Adam Smi t h, Davi d Hume, I mmanuel Kant , Ar t hur Schopenhauer ,Leni n,Ber t r andRuss el l ,J orgeLui sBorges ,Adol f oBi oyCasar esy PaulAus t er .Fueun apol ogi s t aquecombat i óell i brepensami ent o,per obaj oel cuel l o ec l es i ás t i codeobi spoangl i cano habi t ó un fil ósof o capaz dei nnovaren muchoscamposydes br ozarelt er r enoenot r os,al gunasvec esi ncl us oasupes ar . Lagr anor i gi nal i daddeBer kel eycons i s t i óenl l evarelempi r i s modeLocke has t aeli deal i s mo.Y l ohi zoconelfindeponerl at eor í adelconoci mi ent odel empi r i smoalser vi ci odelt eí smopar t i endodeunapr emi s ai nnovador a:l oque apr ehendemoss on l asi deasyt odassonpar t i cul ar es ,yaquenosesi mposi bl e f or mari deasabs t r act as.Su cr í t i caempi r i s t af uer adi calenl oqueserefier eal a mat er i a.Y s u pr opues t a de que s ol o podemos conocernues t r a exper i enci a par t i cul ardelmundoabri óundebat eapasi onant eenl at eor í adelconoci mi ent o queper dur óal ol ar godelt i empo. Conocercómoyporquées t epas t orangl i canoocupaunl ugarenl ahi s t ori a delpensami ent ofil osóficoeselpr opósi t odees t eensa yo,másadent r adoenel cont ext o queen elt ext o,t an l ej osdelencomi o y delpanegí r i co como del a cl asi ficaci ónf áci l .I nt ent aremosexpl i carl asrazonesquel l evaronalfil ósof oi t al i ano Mar i o DalPr aaafirmarqueGeor geBer kel ey f ue«elpens adorbr i t áni co más i mport ant edel apr i mer ami t ad delsi gl oXVI I I ».Y,s obr et odo,cómoun aut or dedi cado a un pr oyect o apol ogét i co, azot e cons t ant e del at eí smo y del mat er i al i smo,convenci do de que l os l i brepens adoresreduce n y degr adan l a nat ur al ezahumanaalni velmásbaj oymezqui no del avi daani mal ,pudoser cal i ficado dear gument adori ngeni osoporBer t r and Rus sel l—elgran l ógi co y mat emát i codels i gl oXX— yseñal adoporelfil ósof odel aci enci aKar lR.Popper comopr ecur sordel osf í si cosEr ns tMachyAl bertEi ns t ei n.
Vi dayobr a Unavi dai nqui et a,per ocoher ent e
Ret r at odel af ami l i adeGeor geBer kel ey,r eal i zadoporJ ohnSmi ber t . Geor geBer kel eynaci óel12demar zode1685enl apequeñaci udad de Ki l kenny,s i t uadaapocomásdeci enki l ómet r osals ur oest edeDubl í nyconoci da comol a«ci udaddelmár mol »,debi doalt i podepi edr aqueador namuchosdes us edi fici os.Al umnopr ecoz,t r ases t udi arenl aescuel al ocali ngr esóconqui nceaños enelTr i ni t yCol l egedeDubl í n,t odaví ademarc adoes t i l oesc ol ást i co,l oqueno i mpi di óque,j unt oconal gunoscompañer os,f ormar aen1705ungrupodees t udi o s obrel asnuevast eorí asfil osóficasyci ent í ficasdeRober tBoyl e,I saacNewt on y J ohnLocke. En1709Ber kel eyseor denós acer dot eycomenzósuact i vi dadpúbl i ca.En aquel l osmoment osI r l andaes t abasomet i daaldomi ni odeI ngl at er r ayat r aves aba porgr avespr obl emasec onómi cosf r ut o del asdi sput aspol í t i casy r el i gi osas , expr es adasen elc ont r olque l a mi norí a pr ot es t ant e ej er cí as obr el a mayor í a
cat ól i ca.En1712vi si t óI ngl at err a,yt r esañosdespués,enParí s,conoci óaNi col ás Mal ebr anche,eldi s cí pul odeDes car t esf undadordelocas i onal i smomet af í s i coque t ant ol ehabí ai nspi r ado.Tr asunl ar gor ecorr i doporI t al i ar egr esóaLondr esen 1720,enpl enacr i si seconómi ca.En1721sedoct or óent eol ogí aypasóaej er cersu l aborcomo pr of es oren elTr i ni t y Col l ege de Dubl í n.Al l íens eñar á fil osof í a, t eol ogí a,gr i egoyhebreoant esdese rnombr adodeándel acat edr aldeDer r y. Mi ent r ast ant o,c onci bi óelpr oyect odei ns t r ui rai ndí genasycol onosen Amér i caat r avésdeunauni ver s i dadquepr et endí af undarenl asI sl asBermudas , l ugaren elquecr eí aques er í amuchomássenci l l al al abordeapost ol adocon gent esaúnnocont agi adasdel osvi ci oseur opeos,comoeldel aavar i ci a.Soñaba coneducarj unt os«enl asi sl asver ani egas»al oshi j osdel osabor í genesi ndi osyde l os hacendados.En 1728 se cas ó con Anne Fors t er ,hi j a delpres i dent e del Par l ament oi r l andés ,yunañomást ar dedes embar cóenNewpor t( RhodeI s l and) conelfindeobt enerl aayudaeconómi capar asupr oyec t oypoderempr endersu vi aj ehaci al asI sl asBermudas. Al avezqueesper abaes aayudaeconómi ca,quenuncal l egó,adqui r i óuna gr anj aycompr óes cl avosal osquehi zoobj et odesuaf áncat equi zador .Regr es óa Londr esen1732yaI r l andadosañosdespués ,als ernombr adoobi s podeCl oyne. Al l ísededi cóai nvest i garl asvi r t udesmedi ci nal esdelaguadeal qui t r ánconvi st as apal i arelsuf r i mi ent odel oshabi t ant esdeI r l anda,acuci adosporl asepi demi asy elhambr equeasol ar onal apobl aci óni r l andes aenl osaños1740y1741.Ber kel ey f ueun obi s pocer cano as u puebl o,queseves t í acon l ar opaquel asmuj er es el abor abanconl amat er i apr i mal ocal .Con«mal asr opasypeorespel ucas »,se gún l o des cr i bí an al gunosdesusconoci dos,Ber kel eydi sf r ut aba char l ando con l os ami gos. En1751l amuer t edes uhi j opr i mogéni t oyl adeThomasPr i or ,s ugr an ami godel ai nf anci a,l esumi er onenunapr of undat r i s t eza,sol ocompensadaun año des puéscon eli ngr es o enl aUni ver si dad deOxf or d desu s egundohi j o. Geor ge.Nues t r opensadorsei ns t al ócer cadeles paci oacadémi couni ver si t ar i ode Oxf or d par apoderac ompañaras u hi j oys egui rcon s usi nves t i gaci ones ,per o mur i ópocodes pués ,el14deener ode1753,ví ct i madeunat aquece r ebral .
Unaobr acoher ent e,per oi nqui et ant e
Car t eldel acas adeGeor geBer kel eyenRhodeI sl and,hoymus eo Ber kel eyesaut ordeunaobr anomuyext ensa,bi enes cr i t a,ypr es ent adacon a d os o b r el o s t í t ul osor i gi nal es.Con vei nt i ci nco años,en 1710,es cr i bi ó el Trat pr i nc i pi o sde lc o no c i mi e nt ohuma no ,ell i br oquemásl oi dent i fica.Enélr ef ut ael escept i ci smo,l ai dol at r í a,elf at al i smoy,porsupuest o,elat eí smo,al aparque r econoceeléxi t odel aci enci ayl anece s i daddequel ar el i gi óns eapoyeens us A i t hme t i c ay pr esupues t os.Ant esdelTratado,Ber kel eyyahabí apubl i cadol asobr a s r
Mi s c e l l a ne ama t he ma t i c a eunanue v at e o r í adel avi s i ó n ( 1707)yelEnsayosobr ( 1709) ,y nt a r i o sfi l o s ó fi c o s( r edact ado l os Come ent r e 1708 y 1709,aunque no f uer on sdi á l o go se nt r eHi l a syFi l o nús publ i cadoshast a1871) .Tre ( 1713) ,dondeenf r ent ael
mat er i al i smoyeli nmat er i al i smoat r avésdesusper sonaj es,pasaporserunaobr a maes t r aenl enguai ngl es ayunaadapt aci ón,ens us ent i domáspedagógi co,del as pr opues t asqueBer kel eyr eal i zaenelTratado. u( Ac e r c ade lmo v i mi e nt o ) ,une En1721vi ol al uzDemot sc r i t odefil osof í a nat ur alcuyafinal i dader aaj us t aral gunascuent asconl at eor í adesuadmi r ado Newt on alr ec hazarl aspr opues t asde es paci oyt i empo absol ut os,l o que l e a y opa r a acer car í aal af í s i camoder na.Además ,es emi s moaño publ i cósu Ens pr e v e ni rl ar ui nadeGr a nBr e t a ña ,enelquepr opus ounaser i edesol uci onespar a Al c i f r ó noe lfil ó s o f omi nuc i o s o combat i rl acr i si sfinanci er ade1720.En1732aparec i ó , su obr amásext ens aybel l aaj ui ci odelfil ósof oi t al i anoAugus t oGuzzo,s i et e di ál ogoses cr i t osyambi ent adosenunas uer t edecomunaenRhodeI s l and que ponendemani fies t osui nqui et udporl acons t ant eder i vahaci al asec ul ari zaci ón. i s t a ,oundi s c ur s odi r i gi doaunma t e má t i c oi nfie l En1734sepubl i cóElanal ,al a e ns ad e ll i b r e p e ns a mi e n t oe nma t e má t i c a s quesi gui ó,en1735,Def .Enest osescr i t os mat emát i cosBer kel eypol emi zacon dosdel osgrandesci ent í ficosdel aépoca, EdmundHal l eyeI saacNewt on.
Suúl t i maobr a,siexcept uamosl osdi ari osdesuvi aj eporI t al i a,publ i cados r i s , concar áct erpós t umoen1871,l l evaunt í t ul ot anl ar gocomos or pr endent e:Si c a de nader e fle x i o ne sei nv e s t i g ac i o ne sfi l o s ó fic a ss o b r el a svi r t ude sd e la guadea l q ui t r á n,y o t r o sd i s t i nt o st e ma svi nc ul a do se nt r es íyq ues ur g e nuno sdeo t r o s.Ell i bro,publ i cado
en 1744,ensal zal asvi r t udesdelaguadeal qui t r án,unaes peci edeel i xi rque Ber kel eycr eí acapazdec ombat i rt odot i podeenf er medades . Asíquenues t r oaut orcomi enzamuyj oven,nos i nci er t oat r evi mi ent o,con a t a dos o b r el o spr i nc i pi o sde lc o no c i mi e nt o unTr par at er mi narr eflexi onandos obr eel aguadeal qui t r án.Yes t et r ayect odesdel aepi s t emol ogí ahast al aal qui mi aexpr esa per f ec t ament el aapasi onant evar i edadquesedi oenl avi dadeBer kel ey .Fueun es t udi osodel asmat emát i cas,l afil osof í a,l al ógi cayl ashumani dadescl ási cas,y ej er ci ócomopr of es ordefil osof í a,t eol ogí a,hebreoygr i ego,vi vi óenDubl í ny Londr es ,yvi aj óporFr anci a,I t al i ayEs t adosUni dos:además,comohemosvi s t o, f ue deán en Der r y y obi spo de l a pequeña di óces i sde Cl oyne,en I r l anda. Fi l ánt r opo, pol emi s t a, mi si oner o, cons er vador , humani s t a compr omet i do y val i ent e,c omo l e cor r es ponde a al gui en capaz de di s cut i rali ncuest i onabl e
Newt on.Y.f undament al ment e,unes t udi osocont umazaqui enl egus t abaj ugar con elsi gni ficado gre col at i no del osnombresdel osper s onaj esdes usobr as , asoci adossi empr eaunavi r t udocar act er í s t i ca.Éler auner udi t oqueseesf or zaba porc ompar t i rs uer udi ci ón,al gomuycomúnenl osaut ore sangl osaj ones .
Ge o r g eBe r k e l e y , o b i s p odeCl o y ne , e nunr e t r a t odeAnd r e aSo l d id e175 5.
Ber kel eypar t i ci póens ut i empoysecompr omet i óconél ,yaquesuvi days u obr asemezc l ancomoelaguayelal qui t r án.Seempeñóendef enderl asc r eenci as r el i gi osasdesdepost ul adosfil osóficos,yhapasadoal ahi s t or i apors i s t emat i zar l ospr i nci pi osempi r i s t asf ormul adosporLockeypordes brozarelcami noque l l evar áaHumeal osl í mi t esdees eempi r i s mo.Per o,comoavanzábamos,s er í auna vi si óns es gadaei mpr eci sacons i der araBer kel eys ol ament ecomounpuent eent r e
LockeyHume,obvi andoas ís uori gi nal i dadys uact ual i dads orpr endent e.Hay quecapt ar l oent odasur i cacompl ej i dad:f ueunobi s poangl i cano,per oi r l andés ; unempi r i st ai l ust r e,peroi deal i st a;unl i br epensadorencont r adel i br epensador es, yuni nmat er i al i s t apr eocupadoporl amat er i a. Al anuevabi bl i ot ec adelTri ni t yCol l egedeDubl í nsel edi oelnombrede Ber kel ey ,qui en,como élmi smo cuent a,habí apas adomuchashor asent r esus «humedadesysol edadesmohosassi nnadaquemepr ot egi er adel asher i dasdel a ni evequegol peabacons t ant ement eenl avent ana».Trases avent anayent r eesa humedad,Ber kel ey s er ef ugi abaenl asegur i dad dequenos eut i l i zani nguna pal abr as i nunai dea,nis edi s cut esobr ecosasdel asquenoposeemosni nguna i dea.Talvez,comoafir mabaelpoet af r ancésAnt oni nAr t aud,hayaquedar l esal as pal abr asl ai mpor t anci aquet i enenenl oss ueños.Nadamáscont empor áneoy enr i quecedor .Ei ngeni oso,porsupues t o.
Elsi gl odeBer kel ey LaGl or i osaRevol uci ón:l i ber t ad,t ol er anci ayespl endor
Esi ndudabl eque,ali gualqueenl aFranci adel aI l us t r aci ón,elsi gl oXVI I I supuso par a Gr an Br et aña un i mpr es i onant e per í odo de des ar r ol l o cul t ur al , mot i vadoengr anpar t eporelnuevocont ext opol í t i coqueseabri óenl asI sl asa part i rdel ar evol uci ónde1688.Poreso,alr ef eri r nosalsi gl oXVI I I ,alGr anSi gl o, como l ol l amó elhi s t or i adorf r ancésJ ul esMi chel et ,esnece sar i o deci rqueen I ngl at er r a es a ce nt ur i a naci ó pr emat ur ament e,qui zá con es ar evol uci ón que i naugur óunnuevoper í odohi s t óri co. Todocomenzócon unenf r ent ami ent oent r el abur gues í aas cendent eyl a nobl ezadevi ej ocuñoacausadel anuevari quezaqueelcomer ci oyl aexpans i ón col oni ales t abangener ando.A l ol ar godelsi gl oXVI I ,l af or t unadel osbur gueses habí aaument adoenpr oporci ón di r ec t aal apér di dadei ngre s osdel osnobl es pr opi et ar i osdet i er r as.Elpr obl emaer ar eal ,ensuacepci ónmásmonár qui ca,ya quel aCoronanopodí asegui relr i t modeenr i queci mi ent odel abur gues í ayt emí a, conr azón,queel l osepudi er at r aduci renunai r r evers i bl epér di dadepoder .Elr ey Car l osIopt óporc r earnuevosi mpues t osei ncr ement arl osyaexi s t ent es,al avez queexi gí apar t edelbenefici ocomer ci alqueelI mper i obr i t áni copr ocur abaal os bur gueses .ElPar l ament os enegóaapl i car l osaduci endol af al t adegar ant í aspar a unabuenages t i óndel osnuevosi mpues t os,per ol amonar quí asi gui óadel ant ee i gnoról adec i s i ón par l ament ar i a.Lal uchaporelpoderset r ansf ormóenuna guer r arealapar t i rde1642yt er mi nóconl adecapi t aci óndelmonar caen1649,l a expul s i óndel osnobl esdelPar l ament oyl apr ocl amaci óndel aRepúbl i ca. Lamonar quí af uer es t abl eci daen1660,yelnuevor ey ,Car l osI I ,acept óque l a el abor aci ón de l asl eyesy l a apr obaci ón de i mpues t os corr es pondi er an al Par l ament o,per oes t eacuer dos er ompi ót r ass umuer t e,en1685,conelacc es oal t r ono deJ acoboI I ,un cat ól i cocon pr et ensi onesabsol ut i s t as.Fr ent eael l o,l os nobl esyl osbur gues esr ei vi ndi cabanot r af ormadegobi er no;seapoyabanenl as i deaspol í t i casdelfil ósof oi ngl ésJ ohn Locke( 16321704) .Rec or demosquef ue a t a dos o br ee lgo bi e r noc i vi l Lockequi ensent ól asbasesdell i ber al i smoconsuTr ,enel quepr opus ouns i s t emapol í t i coqueasegur abal asl i bert adesyl osder echosdel os i ndi vi duos.Pensabaquel osmi embrosdeunasoci edad es t abl ec í an ent r esíun cont r at oporelcualdel egabanelpoderenl osgobernant es .Pores o,l aacc i ónde
es t osdebí aes t arsomet i daalcont r oldel osrepr esent ant esdelpuebl o,ysiesa as o b r el a acci óner ai nj us t a,elpuebl ot ení at odoelder echoar ebel ars e.Ensu Cart t o l e r a nc i a( 1689) ,Lockeafir mó:«Par amíelEs t adoesunas oci edad dehombr es cons t i t ui daúni cament econ elfin deadqui r i r ,conser vary mej orarsuspr opi os i nt eresesci vi l es.“I nt eresesci vi l es”l l amo al avi da,l al i bert ad,l asal ud y l a pr osper i daddelcuer po;yal aposes i óndebi enesext er nos,t al escomoeldi ner o,l a t i err a,l acasa,elmobi l i ari oycosassemej ant es». Asípues ,podemosdeci rqueLockei nspi r ól ascondi ci onessoci opol í t i cas dels i gl odeBer kel ey ,pl asmadasenl al l amadaGl or i os aRevol uci ónde1688,enl a quel anobl ezayl abur gues í al l evar onacabo,deunaf or manot anvi ol ent acomol o acos t umbradohas t aent onces ,uncambi opol í t i codegr andesdi mensi ones .Di cho cambi ot r aj ol amonar quí apar l ament ar i aaGr an Br et añay l ades i gnaci ón del pr ot es t ant i smocomocorr i ent er el i gi osai mper ant e.A r aí zdees t ar evol uci ón,se i mpul sóuncl i madet ol er anci aquei baapermi t i rl al i ber t addecul t o,yel l ocasiun a t a dos o b r el at o l e r a nc i a si gl oant esdequeVol t ai reescr i bi esesuTr ,i nspi r adoen1762 porelcas odeJ eanCal as,uncomer ci ant eacus adof al sament edelasesi nat odesu hi j oycondenadoamor i rt or t ur adopors ucondi ci óndepr ot es t ant e. En l asdécadaspost er i or esal aGl or i osaRevol uci ón,l asI sl asBr i t áni cas cons t i t uí anunej empl odeespl endorc ul t ur al .Si ni rmásl ej os,Händel ,unodel os s í a s gr andescompos i t or esdel amús i cabar r oca,el i gi óDubl í npar aes t r enarElMe en1742.Vi ví aenLondr esdesde1712,enunaépocaenquel al uj osavi dade al gunoscont r ast abacon l adr amát i caexi s t enci adeot r os .Lospar t i dar i osdel a opul enci acons i der abanl acul t ur acomoungr anobj et odel uj o,queademáspodí a l l egaraot r ascapass oci al esmásdesf avor eci das.Lamer cant i l i zaci óndel avi da s oci alsepusodemani fies t ocon elhec hodequel acul t ur aabandonól osf r í os sal onesdel aCor t eparaat enderl asnuevasi nqui et udesart í st i casycul t ur al es,que r es ul t ar on muy di f er ent esde l aspr opi ci adaspor elanqui l osado mec enazgo a r i s t o c r á t i c o . Par al el ament e,elapogeodel asoci edaddeconsumogener óunasuer t ede per mi si vi dad enl ascost umbr es;l asapues t as,elt eat r oyl osbai l escent r aban el debat e ent r el asdi vers assensi bi l i dadesr el i gi osasacer ca de l osl í mi t esde l a mor al i dad. Per ol as causas delenf r ent ami ent or el i gi oso en l a Gr an Br et aña del si gl oXVI I Inopr ocedí anexcl us i vament edel oscompor t ami ent osmor al es ,s i noque seent r emezcl abanconot r asdegr ancal adopol í t i cos oci alyeconómi co,comol os
enf r ent ami ent ost err i t or i al esenEsc oci a,Gal eseI r l anda,ol ai ndependenci adel os t err i t or i osdeAméri ca.
Elr ever sot enebr osodel aGl or i osa
Es ce napi nt adaenelsi gl oXI XporEdwar dMat t hew War dquei l us t r aelpáni coyel des conci er t ogener adosporl acr i s i sdel aCompañí adelMardelSuren1720. Elper i pl ovi t aldeGeorgeBer kel eyt r ansc ur r i ó,comohemosvi s t o,ent r e I r l anda,I ngl at err ayAméri ca,ademásdesusvi aj esporFr anci aeI t al i a.Yl apart e dels i gl oXVI I Iquel et ocóvi vi res t uvomar cadaporl osconfli ct osenI r l anday Escoci ayporl ai ndependenci adel asc ol oni asamer i canas.Comonopodí aserde ot r a maner a, l as cont r adi cci ones l at ent es en es os confli ct os t ambi én se mani f es t aban en l avi dacot i di anadel osci udadanosdees ospaí ses .Ber kel ey f ormabapar t edeunas oci edadconvul samar cadaporgr andesdi f er enci ass oci al es . J unt oaélconvi ví anar i s t ócr at as ,nobl es,l abr i egos,hacendados ,j or nal er os,col onos, t r abaj adores i ndus t r i al es y ar t es anos,al gunos de el l os encuadr ados en una i nci pi ent ecl asemedi adi f í ci ldedefini r .Lael eganci acompart í aesc enari oconl a mi ser i a,si nposi bi l i dadmuchasvecesdepoderdi f er enci aral i ber t i nosyr ufianes,
buf onesypedant es,es t af ador esyl adr ones,queseent r emezcl abanapes ardesus f ormasodes uves t i ment a. LaRevol uci ónde1688habí ai naugur adoenI ngl at er r aunanuevasi t uaci ón demayorl i bert adconducent eaunai nci pi ent es epar aci óndepoder esqueot or góel poderl egi s l at i vo alPar l ament o,al ej ado de l asi nj er enci as de l a Corona.Si n embargo,enmuchasocas i onesl amonar quí ase guí aej er ci endos upoderabsol ut o, l apr áct i cadelvot onoes t abagar ant i zadayl asél i t esmonopol i zabanelPar l ament o; de hec ho, habí a par l ament ar i os que t ení an a muchos de s us f ami l i ar es des empeñando t ar easr el ac i onadascon su mi s ma act i vi dad par l ament ar i a.En aquel l ost i empos,ell uj oconvi ví aconelt i f usyl ai nsal ubr i dad,yl avi ol enci aenl as cal l essol oer ancombat i dasconr epr esi ónbr ut alporpart edel asi nst i t uci ones.La evi denci adeunaenormedes i gual dads oci alsehací acadadí amási ns opor t abl e. Porsupart e,I r l andavi vi ódur ant et odoelsi gl oXVI I Iconeles t i gmadeuna naci ónquehabí aapoyadoalder r ot ador eycat ól i coJ acoboI I ,l oqueconl l evóel cont r olt ot aldel amayor í acat ól i caporpart edel osi r l andesespr ot es t ant es.Se i mpi di óal oscat ól i cospos eerpr opi edadesodes empeñarc ar gospol í t i cos.Además, l a hi s t ór i ca des uni ón dent r o de l a pr opi aI r l anda agr avó l os pr obl emas , f undament al ment epl as madosenl apr ec ar i edaddel aeconomí ayl aagr i cul t ur a. Ber kel eynof uenimuchomenosaj enoaest asc ues t i ones ,ysepr eocupóde l os t emass oci al esi ncl uso en cont r a de s uspr opi os i nt er es es .Er a un pas t or pr ot es t ant et es t i godel aext r emapobrezayelmal t r at oalqueer ans omet i dosl os cat ól i cosi r l andesesporpart edel osgober nant esi ngl eses .Asíquenof uesol ol a compasi óncr i s t i anal oquel el l evóadenunci arybus carmedi dasqueremedi asen esasi t uaci ón;comoi r l andés,conocí abi enl oqueocur r í aenI r l anda,yporel l o f or mul ó una s er i e de pr opues t asec onómi casy soci al esque t r at aban de dar respuest aaest asi t uaci óni nsost eni bl e. a y opa r apr e v e ni rl ar u i nad eGr a nBr e t a ña En1721publ i cóelEns ,l i broenelque queda pat ent el ai nqui et ud de Ber kel ey porl a pr ec ar i a si t uaci ón ec onómi ca, cons ec uenci adel af amosabur buj afinanci er adel aCompañí adelMardelSur ,el granac ont ec i mi ent oenLondr esenelaño1720.LaCompañí adelMardelSur( ode l osMar esdelSur )es t abadedi cada,des desuf undaci ón,alcomer ci odeesc l avos , unnegoci oalal za,comodemost r óelas cens oi mpar abl edelval ordel asacc i ones del acompañí a.Lacr ueles cl avi t udhabí aes t adopr es ent eent odoelper í odode augedelI mperi obr i t áni co,hast aelpunt odequeenl asI sl asBr i t áni casl osesc l avos er an ut i l i zadospar aani marl asf er i aso l osci r cos .Lanormal i dad con quese
acept abal aes cl avi t udl aponedemani fies t oelhec hodequeelpr opi oBer kel ey adqui r i er aesc l avosc uandoes t uvoenAmér i ca,al avezquedef endí al ai gual dady l a concor di a ent r el os ser es humanos.Cuando l a bur buj a financi er a de l a Compañí a delMardelSures t al l óyl l evó a l ar ui na a gr andesy pequeños i nver sor es ,sedes cubri óquemuchosper sonaj esder el evanci apol í t i cay s oci al , comomi ni s t r osygr andesfinanci er os,es t abani mpl i cadosenunaest af aenl aque seent r emezcl abanelcomer ci odeesc l avosyl ament i r apol í t i ca.«Puedopr edeci rel movi mi ent o de l os cuerpos ce l es t es ,per o no l al ocur a de l a gent e»,r epet í a i ncr édul oei ndi gnadoI saacNewt oncuandos eent er ódeques usahorr oss ehabí an es f umado a r aí z de es t a bur buj a financi er a.Espec ul aci ón,i nf ormaci ón f al s a, sobr eval or aci óndebonosei nvers or esconpoderpol í t i cosej unt aronenelcent r o del at or ment aycr ear onelLehmanBr ot her sdels i gl oXVI I I . Ber kel eycr eí aqueelf ut ur oec onómi codeI ngl at er r ayEur opapasabapor Amér i ca,per o no auspi ci ando empr es ast an poco r ec omendabl esec onómi cay mor al ment ecomo l a Compañí a delMardelSur .Recor demosque s uf amosa afir maci ón,yaci t ada,segúnl acual«elcur sodeli mperi osedi r i gehaci aeloest e»se convi r t i óenell emadel ospr i mer ospi oner osnort eamer i canos .Ber kel eyact uócon coher enci ayt omól adec i si óndeemi graralNuevoMundopar acons t r ui renl as I s l asBer mudaselcol egi ouni ver s i t ar i odelqueyahemoshabl ado,yquet ení a como final i dad educart ant oal oshi j osdel ospr opi et ar i oscomoal osdel os i ndí genas.A medi ocami noent r eunpr oyec t odecambi os oci alyunpl andel a Pr ovi denci a,l ai deat uvoéxi t oyf ueapoyadaconunaayudadevei nt emi ll i bras ( quefinal ment enuncar ec i bi r í a)porelPar l ament o,queconmedi dascomoes t a t r at abadecompensares cándal oscomoeldel abur buj adel aCompañí adelMar delSur .Elt í t ul o deldocument o que cont i ene elproyec t o de Ber kel ey es es cl ar ec edor :«Una pr opues t a par a abast ec er mej or l as i gl es i as en nues t r as pl ant aci onesext r anj er asyparaconver t i ral ossal vaj esameri canosalcr i st i ani smo, medi ant el af undaci ón deuncol egi ouni ver si t ar i oer i gi doenl asI sl asSummer , t ambi énl l amadasI s l asBer mudas».Par aBer kel ey ,elmi si oner oquenuncadej óde s e r l o . s q ui s i do r Enunapubl i cac i ónde1737t i t ul adaElpe ( dondef or mul asei sc i ent as «pes qui sas »o i ndagaci onesde car áct eri nt er r ogat i vo) .Ber kel ey s epr egunt aba cómo podr í an es t i mul ar s el a mej or a ec onómi ca y elcomer ci o pr ósper o,par a concl ui rquel ar i quezadeunanaci ónr adi caenelt r abaj oyenelcui dadodes us ci udadanos.«¿Hayal gunaot r avi r t udenelorooenl apl at aquel adeponeral a gent eat r abaj arocr eari ndus t r i as ?¿Hubo al gunavez,hayohabráunanaci ón l abor i osapobr eounaoci osar i ca?»,sepr egunt abaBer kel ey.Caber ecal carelméri t o
de l a bús queda r aci onalde expl i caci onesacer ca delat r as o ec onómi co y l os suf r i mi ent os de l a pobl aci ón i r l andes a,habi da cuent a de que l os es t udi os a b l e a u ec onómi cosapenasexi s t í an,de que elpr i mermodel o ec onómi co,el T é c o n o mi q u e deFr ançoi sQues nay ,s epubl i cóen1758,ydequel aqueseconsi der a q ue z adel a sna c i o ne s unadel asobr asi naugur al esdel aci enci aeconómi ca,Lari ,de Adam Smi t h,nover í al al uzhas t a1776. Si nl l egara l a propues t a mar xi ana de cambi arelmundo en vez de i nt erpr et ar l o,Ber kel eyconcl uyóqueelsuf r i mi ent odel apobl aci óni r l andesat ení a suori genenquel apr opi edades t abaenmanosdet er r at eni ent esquevi ví anen I ngl at er r ayques ol ocons i der abansusposes i onescomounaf uent eder ent as.Y habí amáscausas:elat r asosecul ardel osi r l andesesyl aausenci adei nvers i onesy expor t ac i onesque gener as en un comer ci o ac t i vo.Est aba convenci do de que cr eandounbanconaci onalenI r l andas epodr í aes t i mul arl aact i vi dadmer cant i ly pr ot egeralpaí sdelder r umbeec onómi co.Ber kel eyhabí aobs er vadoquebancos cent r al es como l os de Áms t er dam,Londres y Hambur go habí an evi t ado el des cal abr oys obrevi vi doales t al l i dodel abur buj afinanci er adelMardelSuren 1720. s q ui s i do r Lapr opues t adeBer kel eyens u Pe nospar ecevi novi ej oenodr es nuevoss il aconsi der amosdes denues t r aact ual i dad,t anl l enadebur buj asybancos cent r al es.Per ol oci ert oesquesusi deasf uer oncl ari vi dent esy,aunquenocuaj aron, susci t ar onungr ani nt er ései ncl usoesposi bl equef ues ent eni dasencuent aaños mást ar deporelpr opi oAdam Smi t h.Sibi ennoes t amosant eunr evol uci onar i o,no dej ander es ul t arencomi abl ess us ensat adef ensadel apr oduct i vi dadysul ucha cont r al apobr ezayelhambre .Ot r os,comos uami goJ onat hanSwi f t ,combat i er on l asi t uaci ónsoci aldeI r l andadesdel ai r oní aquepr ovocal adesesper aci ón.Elaut or svi a j e sd eGul l i v e r t ap r o p o s i c i ó n,e deLo publ i cóunl i bel ot i t ul adoUnamodes nelque suger í aal osi r l andes esquepodí anacabarc onelhambrec omi éndoseasuspr opi os hi j osyl esi ndi cabacómol l evar l oacabo.Est apr oposi ci ón«paraevi t arquel oshi j os del ospobr esenI r l andacons t i t uyanunacar gapar asuspadr esopar asupaí s » es t abai mpr egnadadecr uelsar cas mocont r aelt r at oi nj us t oquel osi r l andes es r eci bí anporpart edeI ngl at er r aydelquet ant oSwi f tcomoBer kel eyer ant es t i gos. Si nembargo,l aflemabr i t áni canos ei nmut óant ees t apr opues t asaturniana,propi a nt ur a sne g r a s delGoyadel asconmovedor asPi .
Encual qui erc aso,l ades azóndeli nci s i voyapasi onadoJ onat hanSwi f tcon r es pect oalf ut ur odeI r l andaexpr es amuybi enl agr avedaddelmoment ohi s t ór i co quel et ocabavi vi raunagr anpar t edelpuebl oi r l andés ,ví ct i madel asgr andes
di f er enci associ al es .Es ef uet ambi énunes t í mul oper manent eenl avi dayenl a obr adeBer kel ey.
Swi f tyBer kel ey,dosmaner asdeenf r ent ar seal ai nj ust i ci aen l aI r l andadelXVI I I
J onat hanSwi f t ,cont empor áneoyami godeGeor geBer kel ey. Lasvi daspar al el asdeBer kel eyySwi f te xpr es an muy bi en l asdi s t i nt as
f ormasdeabor darl osacont ec i mi ent osqueambosvi vi er on y s uf r i er on.Y s us r es pec t i vas obr as s on un cl ar o ej empl o de l a conexi ón que ambos aut or es est abl eci eronent rel apr oducci ónfil osóficaol i t erar i ayl avi dacot i di ana. Geor geBer kel ey( 16851753)yJ onat hanSwi f t( 16671745) ,conoci dos obre a j e sdeGul l i v e r t odoporserelaut ordelcl ási co Losvi ,f uer on cont empor áneosy ami gos.Amboser ani r l andes esy pas t oresangl i canos.Ber kel ey ,comosabemos, naci óenKi l kenny,mi ent r asqueSwi f tnaci óenDubl í nyes t udi óenl aes cuel ade Ki l kenny.Losdosc ur sar onsuses t udi oss uper i or esenelTr i ni t yCol l egedeDubl í n, aunqueSwi f ts egraduóelañoenelquenaci óBer kel ey .«Nuncareí a,t ení aun sembl ant e agr i ado y s ever o,que r ar a vez abl andaba con una expr es i ón de al borozo.Res i s t í acont er quedadt odaacomet i dadel ar i sa. »Asídes cr i bí aSamuel J ohns onaJ onat hanSwi f t . Huboent r eBer kel eyySwi f tunepi s odi opr opi odeunanovel arománt i ca. Es t herVanhomr i gh,apodada«Vanes s a»ymuj eral aqueSwi f tamaba,dej ó,al mori r ,l ami t ad desuf or t unaaBer kel ey.Undi ner alpar al aépoca:3000l i br as, equi val ent eshoyendí aacasi300000eur os .Cones edi ner oBer kel eyzar póen1728 r umboaAmér i ca.Res i di ót r esañosenRhodeI s l and,dur ant el osqueesc r i bi ósu A c i f r ó n,unao l i b r ol br a,comosabemos,cont r aell i brepensami ent oyendef ens adel svi a j e sd eGul l i v e r t eí smo.Segur ament e,alaut ordeLo ( qui enhabí aconcl ui doensus Me di t a c i o ne ss o b r eunpa l odee s c o b aqueelhombr eno esmásqueun pr oduct o conf ormadoporl aor gani zaci ónpol í t i cayporl aI gl es i a)nol eent usi asmóelmodo enquesuami goBer kel eyi nvi r t i ól af or t unaquehabí are ci bi dos or pr endent ement e des uamadayamant eVanes s a,madr e,además,des uhi j a.Par ec es erque,ant esde mori r ,Vanes saseenf r ent óaSwi f tycambi ós ut es t ament oenf avordeBer kel ey , qui enl oi nt er pr et ócomoundes i gni odi vi noencami nadoaquef undas esumi si ón enl asBer mudas.Porot r ol ado,es t esuces onopr ovocól arupt ur adeBer kel eycon Swi f t ,ent r eot r ascosaspor queelfil ósof onor espondí anienl af or manienelf ondo alprot ot i podelt í pi coseduct or . Per onosol ol osaf ect osy l aspasi ones( con ext r añasher enci asr eci bi das) , Newt onyl asmat emát i cas ,ys ucer t ezafil os óficaol asf al se dadess eudoci ent í ficas , uni er onaBer kel eyySwi f t .Amboss ei mpl i car onenl asi t uaci ónpol í t i cai r l andesay di er on mues t r asdesusr es pect i vasper s onal i dades .Ber kel eyr eal i zópr opues t as mást écni casySwi f t ,máspol í t i cas;l apost ur aanal í t i cadelpri merocont r ast aconl a pasi ónsoci alyl i t er ari adelsegundo.Exi s t el ai mpr esi óngener al i zadadequel a svi a j e sd eGul l i v e r obr amaes t r adeJ onat hanSwi f t ,Lo ,esunl i brodi ri gi doalpúbl i co i nf ant i l .Si nembar go,es t amosant eunas át i r acar gadadei r oní aquer equi er eun
l ect oradul t o.Nohaysect ordel asoci edadi ngl esaquesesal vedeserr i di cul i zado porSwi f t ,qui eni ndudabl ement et ení aunavi s i ónnegat i vat ant odelserhumano a j e sdeGul l i v e r comodel asoci edadbr i t áni ca.Losvi ,publ i cadoen1726,cont i ene numerosasr ef erenci asdi r ect asal apol í t i cai ngl esa.Lai magendeGul l i verl l egando deLi l i put ,dondeer aungi gant e,aunpaí senelques ol oesunpi gmeore s ul t amuy di dáct i ca.Per ohaymás.Enell i br oseencuent r anr ef er enci asal osfil ós of osmás pr est i gi ososdel aépoca,yal gunosc r eenverl asi l uet adeI saacNewt onenelsast r e deGul l i veroenl afigur adelDespabi l ador ,sugeri daporelcar áct erdi s t r aí dodel i nc i pi a aut orde l os Pr .La sát i r a de Gul l i ver cont i ene una cr í t i ca cont r a el ci ent i fici s mo másque cont r al a ci enci a mi sma,y s obre t odo cont r a qui enes medi ant el os cál cul os mat emát i cos abus aban de l a cr edul i dad de l a gent e, l l evándol osi ncl usoal ar ui na.Swi f tt ambi énarr emet econt r al ospr of esi onal esde l ai mpost ur aquemezc l aban l aci enci ayelmi s t i ci s mopar aapr ovechars edel os ingenuos. Porsu par t e,Ber kel ey ,aunque mani f es t ós usdes acuer dos con al gunas s c u r s o deci si onespol í t i cas,opt óporelr espet oalpoderc onst i t ui do.Sut empr ano Di s o b r el ao be d i e nc i apa s i v a ,publ i cadoen1712,yacont i eneelf undament odesucr í t i ca all ai ci smoyal aI l us t r aci óndesdel acer t ezadequeelhombr esol opuedeserf el i z r es pet andol asl eyessoci al eses t abl eci dasquees t án t omadasdelmodel odel as l eyesnat ur al esdi vi nas.Conest eesc or zopl at óni co,Ber kel eyni egal aposi bi l i dadde l ades obedi enci aci vi l ,yaquecues t i onaralpoderse r í acomocues t i onaraDi os. Swi f tf uemuchomásal l áquesuami goBer kel eyenl acr í t i caal asi ns t i t uci onesque convi er t enalhombreenunes cl avodel osl ugare squehabi t a,yalquesol ol e quedal ai nvenci óndeot r osmundos,unasuer t ede«s í ndr omedeGul l i ver »conl a corr espondi ent ecar garei vi ndi cat i vaquesol ol af ant así apuedeengendr ar .Losdos ami goss abí anquet odoes t áenl ament e,per oSwi f tnous abaels ar cas mocomo vál vul adees cape,s i nocomoopci ón.Porel l oelcapi t án LemuelGul l i ver ,t r as vi si t aral osenanosdeLi l i put ,al osgi gant esdeBr obdi ngnagyal osext r avagant es ci ent í ficosdeLaput a,s edacuent adequeelmi smohombre,grandeall adodeuno máspequeño,r esul t ar i dí cul oall adodeot r omásgrande.Esai nsopor t abl el evedad delserf uei nt er i or i zadahast aeles t r emeci mi ent oporSwi f tal ol ar godesuvi day, porsupues t o,enl aot r aquel l evóbaj oelnombr edeGul l i ver .
Lasvocesyl osecos:I l ust r aci ón,ci enci ayempi r i smo UnaI l ust r aci ónal ai ngl esa
sl aI l us t r a c i ó n?,de 1 En s u conoc i do opúscul o ¿Qué e 784,elfil ósof o I mmanuelKantas ever aquees t are pr es ent al asal i dadelhombredesumi norí ade edad,esdeci r ,del ai mposi bi l i daddeser vi r sedesuent endi mi ent os i nl aguí ade ot r o.Laper ezay l acobar dí as on l ascausant esdequeunagran par t edel os ea ud e ! », hombr escont i núen aún en es e es t ado.Y propone un l ema,«Saper «¡ At révet easervi rt edet upr opi arazón! »,queseráeldel aI l ust r aci ón.Servi r sedel pr opi oi nt el ect osi gni fical i ber ars edeldogmamet af í si co,del ospr ej ui ci osmor al es, del assuper st i ci ones,del ascost umbr es,del at i r aní a,al goqueyaadel ant abaenel si gl oXI I I elprec ur s or delempi r i smo moder no Roger Bac on:«Hay cuat r o obs t ácul ospar aal canzarl aver dadqueace chanat odosl oshombre s ,as aber :l a sumi s i ón aunaaut ori dad i ndi gnaycul pabl e,l ai nfluenci adel acost umbre,el pr ej ui ci opopul aryelocul t ami ent odel apr opi ai gnor anci a»,Elobj et i voi l ust r ado essus t i t ui relmi edoporl ar azónyl amagi aporl aci enci a,hacerdelconoci mi ent o unel ement ol i ber adordelserhumano.LaI l us t r aci ónesunar azóncones per anza, yacost umbr amosai dent i ficar l aconl aI l us t r aci ón f r ances a.Per o,ademásdel os D’ Al embert ,Di der ot ,Condi l l ac,La Met t r i e,D’ Hol bach,Rouss eau o Vol t ai r e, t ambi énhubounaI l us t r aci óni t al i ana,unaI l us t r aci ónal emanayunaI l us t r aci ón i ngl es a.Todasel l ascompar t i er on eldenomi nadorcomúndel aconfianzaenl a r azón,yt ambi énenel l af undament ar onLockeyNewt ons uspr oyec t os,aunque conduci endo l osconcept osabs t r act oshaci al a exper i enci ay l a nat ur al eza.El enci cl opedi s mo f r ancé sf ue deudor de l aI l us t r aci ón i ngl es a,que abor dó l as cues t i onesesenci al esdees t emovi mi ent oant esdel asegundami t addels i gl oXVI I I . SegúnAndr éMaur oi s( 18851967) ,almi s mí si moVol t ai r e,quedi onombreals i gl o, l al ect ur adeLockel epr opor ci onóunafil osof í a;l adeSwi f t ,unmodel o[ l i t er ari o] ;y l adeNewt on,unadoct r i naci ent í fica.«Hes i doungr anadmi r adordeLocke.Lehe cons i der ado el úni co met af í si co r azonabl e. Des pués de t ant os r ec orr i dos des di chados,f at i gado,exasper ado,aver gonzadodehaberbus cadot ant asver dades ynohaberencont r adomásquequi mer as ,hevuel t oaLockecomoelhi j opr ódi go vuel veacas ades upadr e;mehear r oj adoal osbr azosdeunhombremodes t o,que c a s mo sya g ud e z a s nofingej amáss aberl oquenos abe»,di ceVol t ai r eens usSar .
Si n embar go,exi st en di f er enci asent r el ascar act er í s t i casdel ospr oces os i l ust r adosdeFr anci a,Al emani aeI ngl at err a.LaI l ust r aci ónf r ancesasecaract eri za
i c l o pe d i a porl abúsquedadel auni ficac i óndelconoci mi ent o,pl asmadoenl aEnc ,y pr es ent a un gr an cont eni do pol í t i co y soci al ,r eflej ado post er i orment e en l a Revol uci ónf r ances a.Par al aI l us t r aci ónal emanal ar azóns econci bemásc omoun mét odoquec omouni deal ,ymani fies t auncar áct ermuchomássi s t emát i coquel as i l ust r aci onesf r ancesaei ngl esa.Pors upart e,l aI l ust r aci óni ngl esa,f undament ada enelempi r i smoyels i s t emaci ent í ficodeNewt on,pr es ent ar áunaspropues t asmás i ndi vi dual i zadasyut i l i t ari st as,ycent r arásusdi sc usi onesmásr el evant esenl os asunt osdel ar el i gi ón,l amor alpúbl i caypr i vada,yl adef ens aaul t r anzadel a obs er vaci ón yelexper i ment o.Unoauno,l osi ns pi r adore sy pr ot agoni s t asdel pr oces oi l us t r ado i ngl és ( Newt on, Locke, Ber kel ey , Hume, Tol and, Cl ar ke, Mandevi l l e,ent r e ot r os)van der r i bando l os obs t ácul os que i mpedí an als er humanos al i rdes umi nor í adeedad.
Newt onf ormul óunsi s t emamec áni cocapazdeexpl i careluni ver s oensus Pr i nc i p i o sma t e má t i c o sd el afil o s o f í ana t ur a l ,publ i cadosen 1687,cuandoBer kel ey s ol ot ení adosaños.Así ,podemoscompr enderelmot i voporelquel apol émi ca ent r el ar el i gi ónnat ur alyl ar el i gi ónr evel ada,yl ai r r upci óndeldeí smocomo conce pt oesenci aldel aI l us t r aci ónr es pondenauncambi odeenor memagni t uden elt er r eno delc onoci mi ent o ci ent í fico.Frent eal ar el i gi ón r evel ada,l anat ur al excl uyeelmi s t er i oyseaf er r aal arazónbaj oelnombrede«deí smo»,def endi endo aquel l asver dadesquel ar azóndemues t r aocompr ende.Lar el i gi ónnat ur alr emi t e aes acapaci dad r aci onaldepoderdeduci rl aexi s t enci adeDi os .Set r at adeun conoci mi ent odel adi vi ni dadapar t i rdel ospr opi osmedi oshumanos,mi ent r as quel arel i gi ónr evel adaexi geunmensa j edi vi no.Eldeí smonoesot r acos aquel a posi bi l i dad deconocera Di osat r avésdel ar azón y l aexper i enci a.Esmuy si gni ficat i voque«deí s t a»y«l i br epensador »f uesenconsi der adosenelsi gl oXVI I I dosc oncept osc asisi nóni mos,per t eneci ent esall argopr ocesoder aci onal i zaci ónde l at eol ogí aquecul mi nar í aen els i gl oXI X con l aobr adeot r oi ngl és ,Char l es Dar wi n. Per o ant eshubo queder r i baral gunosmur osy ael l o cont r i buyer on l os i l us t r adosi ngl es es ,pensadoresnot ans ecundar i oscomopuedendaraent enderl os manual esdehi s t or i adel afil osof í a.Ent r eot r os,J ohnTol and( 16701722)f ueuna i s t i a ni s mos i nmi s t e r i o s r ef er enci adeldeí smoi ngl ésc ons uobr aCr .Enel l asi guel os pasosdeLockeenelempeñodeconci l i arr azónyf e;l l egai ncl usoaafir marqueen elEvangel i onohaynadacont r ar i oal ar azón.Tambi éncabedes t acaraSamuel s c u r s o Cl ar ke( 16751729) ,qui en,i ns pi r ándoseenNewt on,publ i cóen1705elDi s o b r ee ls e ryl o sa t r i b ut o sdeDi o s ,enqueabogaporl al i ber t addeDi ospar amovers e ydet er mi nar se ,asícomoporl al i ber t addelhombr e;els erhumanoesl i breyl as
enseñanzas mor al es delcr i s t i ani smo son per f ec t ament er aci onal es .Con l a s t i a ni s mot a nvi e j oc o mol ac r e a c i ó n,Ma publ i caci ónen1730desuobr aElcri t t hew Ti ndal( 16561733)i nci de en elpr oces or aci onal i zadordelhecho r el i gi oso:l a r evel aci ónnoesi mport ant eporqueDi osser evel aal arazóndelhombredes del a nat ur al ezahumanacr eadaporél ;s ol ohayqueobedeceral al eynat ur alyr aci onal . Yot r oadal i ddeldeí smo,eldi sc í pul oavent aj adodeLockeAnt honyCol l i ns( 16761729) ,di ounpasodegi gant eendef ensadel aemanci paci óndel ar azónr es pect oa s c u r s o l osdogmasdel aI gl esi a,al goqueBer kel eyi nt ent ar ácont r arr es t ar .Ensu Di s o b r ee ll i b r e p e ns a mi e nt o ,publ i cadoen1713( elmi s moañoenqueBer kel eypubl i ca Tr e sd i á l o go se nt r eHi l a syFi l o nús ) ,Col l i nssost i enequesiDi osnosexi geconocer al gunasver dades ,ysielconoci mi ent odees asver dadesesút i lpar al as oci edad, t enemoselder ec hodepensarl i br ement e.Pensarporunomi smoesunaf ormade def enders edel asart i mañasdelmal i gnoydeperf ecci onarl asdi st i nt asci enci as,l o queayudaacons egui rnues t r apr opi aper f ec ci ón.Enopi ni óndeCol l i ns,hayuna se r i edei deasabsur dasycont r ar i asal ar azónqueper maneceni ncr us t adasenl a I gl es i acr i s t i ana,comoelpoderdel oss acer dot espar asal vary condenaro l a absur daador aci óndel asi mágenes.Yhubomuchosmáspensador esi nfluyent esen es t epr oces oemanci pador ,comoelobi spoJ osephBut l er( 16921752) ,par aqui enl as l eyesdel anat ur al ezayl asl eyesdi vi nasnosondi f er ent es,l oquees t abl eceuna conexi ónevi dent eent r eelhombr eyDi os,ent r el onat ur alyl odi vi no. Ber kel ey t ambi én f ormó par t edel aI l us t r aci ón.Res ul t aext r año queun obi spo,t eól ogoyempi r i st af avor abl eal arel i gi ónadqui er ar angodei l ust r ado,per o l oci er t oesquepart i ci pódel aconfianzaenl arazónyenelpr ogr esodel aci enci a, ydef endi óels aberyl acul t ur a.Es os í ,s i empr edes deunapos i ci ónmar cadament e t e í s t a .
I l us t r ac i ónymor al
LaI l ust r aci óni ngl esaabor dót ambi énl areflexi óncr í t i casobr el amor al .Yl o l l evóacabodeunaf ormaori gi nalyat r evi da,s i r vi éndosemuchasvec esdel a sát i r a,l ai roní aoelsarcasmopar acri t i carl ascreenci asyl ast radi ci onesmor al es,en uncont ext osoci alcar act er i zadoporconfli ct osr el i gi ososnadapací ficos. Eselcas odeAnt honyAshl eyCooper( 16711713) ,condedeShaf t es bur y, qui endef endí al ai r oní ayl asát i r acomoarmascont r aelf anat i smo.«Elespí r i t u nuncaser ál i br esisesupr i mel al i br ei r oní a»,afir maba.Suobj et i voer ar educi rl a r el i gi ónamoral i dadyadj udi caral amor alunaaut onomí apr opi ai ns t al adaenl os se nt i mi ent os .Pr ecedent edeKantenl apr opues t adel aaut onomí amor al ,r es ul t a i nt er es ant es ucr í t i caaHobbes,cont r aqui enafir mabaquel anat ur al ezahumanano es t ái mpr egnadadeun es pí r i t u egoí s t ay queelhombr eesun sers oci alpor nat ur al eza.Egoí s moyal t r ui s monos ol onos eoponen,s i noquesec ompl ement an de f or ma equi l i br ada.La ami s t ad y elamor s on mani f es t ac i ones de es t a equi val enci a,yaquecombi nanels ent i mi ent odeal t r ui s mohaci al osdemásconel delegoí smodel aaut osat i sf acci ón. Al aconce pci ónopt i mi s t aqueShaf t es bur yt i enedel anat ur al ezahumanay al ai mpor t anci adelsent i mi ent oser efier eBer kel eyexpl í ci t ament eali ni ci odel Al c i f r ó n:« Sielt emordeci er t oes cr i t ormuyadmi r adodequel acausadel avi r t ud pr obabl ement esuf r i r ámenosdaño dees t osi ngeni ososadver sar i osquedes us t i er nasnodr i zas,capacesdeocul t ar l ay mat ar l a,con su exc es o decui dado y cari ci as,ydehacerdeel l aunamer cancí a,alhabl art ant odesur ecompensa;siest e t emor ,di go,t i eneal gúnf undament o,ell ect orpodr ádeci di r l o».
Elparaí sosi nvi ci o,según A el l c i f r ón
Por t adadel aFábul adel asabej asdeBer nar dMandevi l l e. En1742elfil ósof o,médi co,yec onomi s t aBer nar d Mandevi l l epubl i cós u á b ul adel a sa be j a s f amosaobraLaf ,unapr ovocadoradef ensadelcons umoydel a Al c i f r ó noe l neces i daddel osvi ci os,cont r al aqueBer kel eyarr emet i ócondur ezaen fil ó s o f omi nuc i o s o .Laf á b ul adel a sa b e j a s f uecal i ficadocomoell i bromásmal vadoe i nt el i gent edel al enguai ngl esa,yhast aSamuelJ ohnsonr econoci óquesul ect ur al e habí aampl i adomuchosuvi s i óndel avi dar eal . á b ul adel a sa be j a s Mandevi l l et ar dóvei nt i cuat r oañosenel aborarLaf ,que comenzócon unl i bri t odevei nt i séi spági naspubl i cadodemaner aanóni maen umo r o s ooLar e d e nc i ó nd el o sb r i b o ne s 1705baj oelat r act i vot í t ul odeElpanalr .Años á b ul ad el a sa b e j a soLo s mást ar de,t r ass uces i vosañadi dos,t omóelt í t ul ode Laf v i c i o sp r i v a do sh a c e nl ap r o s p e r i d a dp úb l i c a .Est a obr a,f undament ada en l a exper i enci adi r ect a,pr et endeexpr esardeunamaner aor i gi nall ascont r adi cc i ones des u época.Ut i l i zando l aal egorí adeunacol mena,des cr i beelegoí smo y l a per ver si daddet odossusmi embrosys ost i enequeelvi ci oeself undament odel a pr os per i dadydelbenefici o,ent endi endoport al est odoaquel l oquecont r i buyeal enr i queci mi ent oyl af el i ci daddel anaci ón.Laobr aes ,enr eal i dad,unpr of undo anál i si sacer cadel avi r t ud moralyl anat ur al ezadel as oci edad,yen el l ase concl uyequeesi mposi bl equeunasoci edads eaflore ci ent esi endovi r t uosa.Muy acor deconl aef ervesc enci adell uj oydel osvi ci ossoci al esquees t abat eni endo l ugarenl aépocadeMandevi l l e,l aobr aesuncant oalut i l i t ar i s momor alcomo i mpul s ordelbenefici oec onómi co.Lamoral ej adel aFábula esqueenelgranpanal delmundohayquemedr arcomol ohac el amezqui navi d,sec ayr et or ci da,per o quedavi noabundant e;sol ol ost ont ossees f uer zanporhace rdeungr anpanalun panalhonrado.
Elut i l i t ar i s mo mor alde Mandevi l l ey s ui nfluenci a sobre l as i deas económi casat r avésdel adef ensadell uj o,l adi vi si óndelt r abaj ool afil osof í adel l a i s s e z f a i r e ,no gus t ar on a muchos aut or es ,que se l anzar on a mos t r arque, cont r ar i ament eal apos i ci óndeMandevi l l e,l avi r t udenunasoci edaddemer cado esposi bl e,quesi nvi ci ot ambi énpuedehaberpar aí so. c i f r ó noe lpe q ue ñofil ó s o f oa Ber kel eydedi caels egundodi ál ogodes uobr aAl á b ul ad el a sa b e j a sr r ef ut arl at esi sde Laf ei vi ndi cando l af ey elor den mor al cr i s t i ano.Afir maBer kel eyqueI ngl at er r ahat eni doúl t i mament egr andesfil ós of os quehani nt ent adodemost r arquel osvi ci ospr i vadossonbi enespúbl i cosyqueel vi ci ono esot r acosaqueal gomuybuenobaj ounf eonombre.Di chosaut ores
sost i enenque,enr eal i dad,l aembr i aguez,l apr os t i t uci ónyelj uegohanser vi do par aenri quec eramuchoshombresycr earnumer osospues t osdet r abaj oquehan per mi t i dovi vi rdi gnament eabast ant esf ami l i as.Cont r aesasafir maci onesBer kel ey ar gument aal gomuys enci l l o:unhombr esanoysobri opuedebebermásqueun bor r achoquees t éenf er mo,t enerunavi damásl ar gayhacerci r cul armásdi ner o. Esdec i r ,queuna vi dal ar gay sal udabl econs umemásqueuna vi dabr evey enf er ma.Y sil osvi ci osdañanl asal udyacor t anl avi da,nopar ecet ancl ar al a afir maci óndequeelvi ci oesbenefici osopar aelpúbl i co. «Vos ,s eñor ,pens ái sque,porelbi endel asoci edad,l anat ur al ezahumana debe s erensal zada cuant o seaposi bl e;yo cr eo que s u ver dader ar ui ndad y def ormi dad s on mási ns t r uct i vas»,l er es pondi ó con l a dur eza dels ar cas mo Ber nar dMandevi l l eaGeor geBer kel ey ,alqueMandevi l l econs i der abaunadul ador conelfindel l evaral agent easupr opi ocampomoral . Lasát i r a,l ai r oní a,l aaut onomí amor alyl asact i t udesét i casyest ét i casenel mi smo campo mor als uponí an un gi r or adi cale nl a mor al i dad t r adi ci onal . I mpr egnadodeopt i mi smoali gualqueShaf t es bur y,Fr anci sHut cheson( 16941747) t ampocoacept abaelpes i mi s mohobbes i anoac er cadel anat ur al ezahumana.La s oci edadseorgani zapol í t i cament eporqueesal goexi gi doporl ai mper f ecc i ónde unoshombre squeenes enci asonj us t osybuenos,yaque«l amej oracci ónposi bl e esaquel l aquepr ocur aunamayorf el i ci dad al amayorc ant i dad deper sonas », afir maci ónenl aqueres uenal amáxi madelut i l i t ar i smomoral ,s egúnl acuall o buenoesl oút i l ,yl amor als econci beenf unci óndelr esul t adofinal . Vemoscómoavanzal apr i maver ai l us t r ada,enl aquel asi deasdebel l ezay vi r t udcomi enzanarei vi ndi car sef r ent eal avi si ónnegat i vadeHobbesacer cadel a condi ci ónhumana,quei nflui r áenBer nar dMandevi l l e(véase recuadr oant eri or ) . Ar r ancadadel asgarr asdel arel i gi ónr evel ada,cui dadaenelj ar dí nnat ur alqueel deí smo l e pr ocur aba grac i asaluni ver s o mec áni co newt oni ano,l a mor ali ba al canzandosumayor í adeedadaf uer zadeaut onomí ayconfianzaenl anat ur al eza humana.Davi d Har t l ey ( 17051757) ,f undador delas oci aci oni s mo psi col ógi co i ngl és—queseocupar ádees t udi arl osmec ani s mosdel acost umbreydelhábi t o —,l edar áal amorals ucar áct ermási l us t r adoei ndependi ent edel ar el i gi ónal pr oponerunaét i caf undament adaenl aps i col ogí a.Par t i endodeNewt on yde Locke,i nt ent a expl i carelf unci onami ent o denues t r ospr ocesosps i col ógi cosa t r avésdelmec ani smodel aas oci aci ón.Pormedi odees t a,l asi deassi mpl esse convi er t en en compl ej as ,y elpl ac er y eldol or ac t úan como as oci ac i ones el ement al espr esent esenl asmáscompl ej as:l asi mpat í a,elegoí smo,l amor al ,l a
ambi ci ón,elamor a Di os.Sal vando l as di s t anci as,l os r ec i ent es hal l azgos neur oci ent í ficosquesi t úanaDi osennues t r ocer ebropar ece nt enerunpr ecedent e en l at eorí adeHar t l ey ,f or mul adas i nl aayudadel apsi col ogí acogni t i va,l a neur obi ol ogí aysuspr ocesosneur oquí mi cosol aant r opol ogí acul t ur al .Siesci ert o quet odosedebeacómof unci onanues t r ocer ebro.Davi dHar t l ey ,cons uf í si cade l ament e,f ueunext r aor di nar i oadel ant adoasut i empo,nos ol opors uspr opues t as si noporsi t uareldebat eenelámbi t oci ent í ficoadecuado.
Laci enci a,mot ordelempi r i smo
Els i gl o XVI I Iesels i gl o del acur i os i dad,del osvi aj esy delc omer ci o marí t i mo.Lasespeci esexót i casseexhi benenl osj ar di nesbot áni cos,l osobj et os pr ocedent esdeot r osl ugare sf as ci nanyf oment anl acuri osi dad.Todos edaenun ambi ent e de cambi os oci alque i mpl i ca unospl ant eami ent os másabi er t os y novedosos.Elcal dodecul t i vopar aeldesar r ol l odel aci enci aesópt i moy,además, posee un r ef er ent ei ncompar abl e,I saac Newt on,que ej er ci ó una i nfluenci a t r ascendent aleneldesar r ol l odelpensami ent oci ent í ficodeOcc i dent e. Newt onr epres ent al apr egunt apore ll ugarqueocupaels erhumanoenel cosmosy l ar es pues t aal ai ncógni t adeluni ver s o,yaqueelhec hodequese pudi er a cont ener el uni ver so en una f ór mul a mat emát i ca es t i mul aba el at r evi mi ent odel osi nvest i gador es.Eli mpr esi onant eéxi t odel aci enci adeNewt on obedeci óasucapaci dadpar asi nt et i zarl osavancesdel af í si caydel amat emát i ca enl ai nvest i gaci ónnat ur al .Elenci cl opedi s t aD’ Al ember tafir móqueelaci er t ode Newt onconsi s t i óen«i nt r oduci rl ageomet r í aenl af í si capar adarl ugar ,medi ant e l a combi naci ón de l a exper i enci a y delc ál cul o,a una nueva ci enci a exac t a, pr of undayr es pl andec i ent e».Ell egadodeNewt onf ueuns i s t emadelmundo—al quet ans ol oBer kel eyt uvol aosadí adeoponer s e,comover emos— yunaf ormade hacerci enci a.¿Al gui endamás? Tambi én Rober tBoyl e( 16271691) ,quí mi co,fil ósof o nat ur aly t eól ogo, admi r adoporBer kel ey ,cont r i buyóaasent arelnuevouni ver s omec áni coconuna pi zcadeescept i ci smoyunapr opues t aqueconsi s t í aenl i ber aral af edelf anat i smo yal aci enci adeldogmat i s moaf uer zadesomet erc ual qui erconcl us i ónalpr oces o mi c oe s c é p t i c o deexper i ment aci ón.Sut r at adoElquí ponedemani fies t oelcami no quehabí aquerec orr erapar t i rdeles paci onewt oni ano.Ambos ,Newt onyBoyl e, i ni ci arondesdeelconoci mi ent oci ent í ficol acar rer aporc onci l i arl af econl aci enci a moder na,al goquenof ueposi bl eenelsurdeEur opa,dondel aI gl esi acat ól i ca,en elproc es o cont r a Gal i l eo,ganó l a bat al l a per o per di ól a guer r a,ya que el host i gami ent o alque elcat ol i ci s mo s omet i ó al l ía l a ci enci a pr ovocó el despl azami ent odel ai nvest i gaci ónci ent í ficahaci al ospaí sesdelnor t e.Al gunos aut or esdefienden quedi cha per s ec uci ón f ueuna del ascaus asdelpost er i or desar r ol l oi ndus t r i aldeesapart edeEur opa. Porot r ol ado,elpr ot agoni s moquees t aban adqui r i endol aci enci ays us
apl i caci onest écni cast ení aunor i gensoci alycl arament epr áct i co.Eldesarr ol l ode l as ci udadesexi gí a encont r ars ol uci onesa l os pr obl emas que pl ant eaban l a cons t r ucc i ón deedi fici os,elmobi l i ar i oo l acanal i zaci ón delaguacorr i ent e,es dec i r ,al asnec es i dadeshumanasquel osi ngl es esdenomi nar án «conf ort ».Un ej empl ol o cons t i t uye l ai ndus t r i a delmuebl e,en l a que l os car pi nt er os van abandonando l a el abor ac i ón de l os muebl es ar i s t ocr át i cos por enser es más «cómodos»;así ,l osart es anosexper i ment anybus canher r ami ent asdet r abaj omás moder nas.Tambi énapar ec ennuevass us t anci ase nelmundodel af ar macopeay, gr aci asal aanat omí a,l ospr ogr esosenmedi ci nayci r ugí asonr el evant es;secr ean es cuel asdeci r ugí aenLondr es ,Edi mbur goyBer l í n.Todoses t ospr ogr es osc r ear on uncl i maf avor abl epar al osdes cubr i mi ent osci ent í ficos,yl aci enci acomenzóa t eneri nt er éssoci al .Laast r onomí a,queper mi t í aunmej orc onoci mi ent odelci el o, sec onvi r t i óenes enci alpar aelcomer ci omar í t i mo.Laci enci aest abademodayel pr ogr esoi ndus t r i al ,enmarc ha. Lapr esenci asoci aldel aci enci asei nst i t uci onal i zó,yen1645secr eól aRoyal Soci et ydeLondr espar al apr omoci óndel osconoci mi ent osnat ur al es .Naci óconl a vol unt ad decoor di narl asi nves t i gaci onesyaunarl oses f uer zosdel osfil ósof os ori ent adoshaci aelmundoydel osamant esdel asci enci as ,conelfindedi vul gar l os avances en l os di f er ent es ámbi t os delconoci mi ent o ci ent í fico. Sol ol a exper i ment aci ón r epr es ent al aaut ori dad,yace r cadel oshec hosysuspr uebas, decí aNewt on,nosepuededi s cut i r . ¿YBer kel ey?Laper i peci adenues t r oaut orenelmundodel aci enci ares ul t a a dos o b r el o spr i nc i p i o sde lc o no c i mi e nt oh uma no na l i s t a i nsól i t a.EnelTrat yen Ela i nt ent ór ef ut ara Newt on at ac ando su pr opues t a de cál cul o y susconcept os f undament al esdel afil os of í anat ur al ,t al escomoelmovi mi ent o,eles paci oyel u)a t i empo.Asi mi smo,es cr i bi óunaobr a(Demot cer cadelmovi mi ent oys uscausas , yalfinaldesuvi das eadent r óenelcampodel aquí mi caydel amedi ci naal r i s publicarSi ,unensa yodedi cadoaal abarl aspr opi edadesbenéficasdelaguade al qui t r án.Nadal ef ueaaj enoaBer kel ey,ymuchomenosl amat emát i ca,l af í si cao l aquí mi ca. Elgr an f í si co Er wi n Schrödi nger( 18871961)di j o que l a met af í si ca s e t r ans f ormaconelpas odelt i empoenf í si ca,acl ar andoymodi ficandoelpunt ode vi s t afil osófico.Det engámonosenl aúl t i mapar t edees t aafir maci ónypodr emos ent enderque,enci er t omodo,l acur i osi dadci ent í ficadelsi gl odeBer kel eypr ocur ó acl ar arelpunt o devi s t afil osóficoapar t i rdelgi r o ci ent í ficoquel af í si cade Newt ons upusopar al acompr ensi óndelmundo.Enl ami s mal í nea,Ber kel eyyel
empi r i smo modi ficar on l a maner a de i nt er pret ar l o apor t ando nuevos pl ant eami ent osqueper mi t i es enent enderl are l aci ónent r equi enconoceyl oquese conoce.Des deest epunt odevi s t a,s iNewt oncul mi nól ar evol uci ónci ent í fica,el empi r i smo l l evó a cabo unar evol uci ón met odol ógi ca.Y t odo el l o demaner a r ec í pr oca,pues t o que Newt on s e ocupó de l as cues t i ones met odol ógi cas y t eol ógi casen l ami smamedi da quea Ber kel ey l ei nt er es ól a ci enci a.Sipara ent enderelempi r i smo,l aI l us t r aci ónyhast aelpens ami ent odeKanthayquemi r ar aNewt on,espr ec i s ament eporquel ar azóndel osi l us t r adosesl ami s maquel adel empi r i smo,aquel l aquel i mi t aconl aexper i enci a.Es anuevaf ormademi r aral a nat ur al ezaesl agr anapor t aci óndel aci enci aal at eor í adelconoci mi ent odel a fil osofí aempi ri st a.
Elgeni odeNewt on
«Con Newt on,es t ai sl apuedeal ar deardehaberpr oduci doelgeni omás grandey úni co quehaya exi s t i do nunca par a ornament o ei ns t r ucci ón del a es peci e.Pr eca vi dohast aelpunt odenoadmi t i rni ngúnpr i nci pi oquenoes t uvi es e basadoenexper i ment os,aunquer esuel t oaadopt art al espr i nci pi ospornuevose i nsól i t osquef uesen;i gnor ant epormodes t i adesusuper i or i dadsobr eelr es t odel a humani dady,port ant o,pocopr eocupadoporac omodarsusr azonami ent osal a capaci daddecapt aci ónordi nar i a;másans i osopormer ecerqueporadqui r i rf ama, f uepores t asc aus asdes conoci dopar aelmundodur ant emuchot i empo,per os u r eput aci ónt er mi nói r r umpi endoconunbri l l oquedi f í ci l ment ehabr í aal canzado envi dacual qui erot r oes cr i t or .Aunquepar ezcaqueNewt onl evant óelvel oque cubr í aal gunosdel osmi s t er i osdel anat ur al eza,mos t r óal avezl asi mper f ecc i ones del afil osof í amecáni ca,conl oqueres t i t uyósusúl t i mossec r et osaesaosc ur i dad enl aquesi empr ehanper manec i doyper manec er án.Mur i óen1727al aedadde [ 1] ochent ayci ncoaños. »
Elempi r i smobr i t áni co:u g n ent l e man delsaber
El t ér mi no «empí r i co» se usa col oqui al ment e par ar ef er i r se a un conoci mi ent o obt eni do a t r avésde l a exper i enci a,es dec i r ,no t eor i zado ni i magi nado. El empi r i s mo, como ac t i t ud, i ndi ca una i ncl i naci ón hac i al o exper i ment abl e,l ocompr obabl eyl odemos t r abl e,asícomohaci al opr áct i coyl o út i l .Cuando habl amosdel«empi r i s mo del osbri t áni cos»no nosref er i mosal empi r i smobri t áni co,per ohayunacl ar aconexi óncut r el aapr ec i aci ónmundanay l a académi ca.Elmi smí s i mo Sher l ock Hol mes ,geni o anal í t i co,consi der aba l a exper i enci a como l a gr an f uent e delconoci mi ent o.As íque podemos pas ar nat ur al ment e,s i ns ol uci óndecont i nui dad,delempi r i smocomoact i t udpr áct i cay exper i ment alalempi r i s mobr i t áni coc omomovi mi ent ofil osófico. Laver s i ónofici aldefineelempi r i s mocomounmovi mi ent ofil osóficoques e desar r ol l adur ant el ossi gl osXVI IyXVI I Ienelámbi t ocul t ur albr i t áni coycuyas se ñasdei dent i dadvi enendefini dasporsuopos i ci ónalr aci onal i smocar t es i anoy porl aafir maci óndequeelconoci mi ent odebebasar seenl aexper i enci a,noen concept osabs t r act osel aboradosconi ndependenci adeel l a( queer apr eci sament e l o que sost ení a elr aci onal i s mo,i ns pi r ado por elr i gor deduct i vo de l as mat emát i cas ) .Suspr i nci pal esre pr es ent ant essonJ ohnLocke( 16321704) ,Geor ge Ber kel ey( 16851753)yDavi d Hume( 17111776) ,en un or den cr onol ógi co que par ec ecoi nci di rconelordendemenosamáse mpi r i s t ay,s obr et odo,demenosa máses cépt i co,suponi endo que exi s t a un bar emo par a medi r elgr ado de empi r i smoyquees ebar emoseacapazder eal i zarmedi ci ones«empí r i cament e» exactas. Elpunt oál gi dodelempi r i smobr i t áni cocoi nci deconl aI l us t r aci ónyconl os cambi ospol í t i cosycul t ur al esque,comohemosvi s t o,sedanenI ngl at er r aynoen ot r osl ugar esdeEur opa:una r evol uci ón bur gues aquepor t abaen s u seno el embri ón deunaf ut ur ar evol uci ón i ndus t r i al ,muy es pec í ficament ebri t áni ca,y s obr et odol ai nt r oducc i ón demec ani s mospar l ament ar i oscapacesdecanal i zar confli ct oss oci al es .Humel oexpr es ómuybi enalafir marquel epr oducí aunar ar a f el i ci dadvi vi renunt i empoenelque«sepuedesent i rl oqueunoqui er aydeci rl o queunosi ent e». Podemosas egur ars i nt emoraequi vocar nosqueelempi r i smoesunadel as cumbresdel afil osof í a,unodeesospunt osdei nflexi ónenqueelpensami ent o
aj us t acuent asconelpasadoal avezquesepr oyect ahaci aelf ut ur o.Car act er i zado, como mo elr aci onal i smo,pors usansi asdeencont r arunat eorí aacer cadels aber uni vers al ,elemp mpi r i smo mobr i t áni cocont i eneunpr oyect oderec ons t r ucc i óndelsaber humano ensu conj unt o.Como moelr aci onal i smo,esci er t o,per ooponi endoal a pasi óncar t es i anaunadosi sdeflema mabr i t áni ca.Elemp mpi r i s mos al eapase arpor«el granl i br odelmundo»conpar aguas ,bomb mbí nyunat azadet éal asci ncodel a g g e nt l e ma n t ar de,conelfir mepr opósi t odeasent ares arazónenl aexper i enci a.Yun puedeconver t i r seenunr adi calal ahoradeabor darelori gendelconoci mi ent o, unodel ost ema masc ent r al esdel afil os of í amo moder na. Esnec es ar i oi ns i s t i ren quer aci onal i smo y emp mpi r i s mo no son opues t os i r r econci l i abl es.Muyalcont r ari o,suszonasc omunessont ani mpor t ant escomo mol as di f er enci as en s us pr opues t as .Am Ambas corr i ent es i nt ent an dar r es pues t a al pr obl ema madelori genyelpr oces odelconoci mi ent oes t udi andol acapaci dadyl os l í mi t esqueelent endi mi ent ohumanoposeeal ahoradecomp mpr enderl ar eal i dad.Y l osde«r azón»y«exper i enci a»sonconcept osques emu muevenenes ecamp mpocomú mún enelqueconfluyenl asdoct r i nasrac i onal i s t asyemp mpi r i s t as,t anl l enasdemat i ces . Elpr opi ot ér mi no«exper i enci a»not i eneelmi smosent i doent odosl osaut ores emp mpi r i st as,aunque,engener al ,l oi nt erpr et ancomo mol aapr ehensi óni nt ui t i vadel os f enómenoso del osdat osquel ossent i dosnospr oporci onan.Nil osfil ósof os r aci onal i s t asdespr eci an l a exper i enci a nil osfil ósof osemp mpi r i s t asdesdeñan l a r azón,ymuchomenosent endi daenelamp mpl i os ent i dodepensarcr í t i came ment e,de dudari ncl usosobr esuf orma madecons t i t ui r s eydepr ocederel l ami mi s ma.Eselcas o deLocke,unodel osfil ósof osmá másas ent adosenl azonadeconfluenci adeamb mbos movi mi ent osfil osóficos. En pr i mer l ugar ,par a elempi r i smo,elconoci mi ent o pr ocede de l a experi enci a,asíquehayquedi ger i r l apensándol a,alcont r ari oqueelr aci onal i smo mo, ques al í aya«pensado»avi vi relmundo.Elr ec hazodel asi deasi nnat asy l a concepci ón del ament ecomo mo unaes t r uct ur avací a,una «t abul ar as a»quees pr eci sol l enar ,si t úanalconoci mi ent opr ocedent edel aexper i enci aporenci madel pr ocedent edel arazón.Ypor«exper i enci a»s eent i endet ant ol aper cepci óndel os obj et ossensi bl esext ernos,l ascosas,como mol asoper aci onesi nt ernasdel ame ment e.La exper i enci a,ens uusocomú mún,puedeent ender secomo mol aper cepci óndel areal i dad por medi o de l os se nt i dos ,l a vi venci ai nt er i or ,elapr endi zaj e,et c.Par a el emp mpi r i smo mol aexper i enci aessi nóni modeper cepci ón,eselori genyell í mi t ede nues t r oconoci mi ent o. Ensegundol ugar ,elemp mpi r i smoseocupadel osl í mi t esdelconoci mi ent o.
Comonues t r asi deast i enens uor i genenl aexper i enci as ens i bl e,elconoci mi ent o humanot i eneunl í mi t e:l osdat osdel ossent i dossonl osquedefinenelámb mbi t ode act uaci óndel ame ment ehumana.Elfil ósof oaus t r í acoLudwi gWi t t gens t ei ndecí aque «l osl í mi t esdemi mil enguaj es onl osl í mi t esdemi mimundo».Enelcas odelemp mpi r i smo mo, l osl í mi t esdel aexper i enci a—del oexper i ment abl eat r avésdel ossent i dos— s on l osl í mi t esdesumundo. Par aelemp mpi r i s mo,t odoconoci mi ent oesunconoci mi ent odei deasquees t án cont eni dasenl ament e,al goqueBer kel eycons i der ar áf undame ment alenl oquese r efier eal asi deasys usr el aci ones .Fi nal ment e,elemp mpi r i s mopr oponeunmodel o deci enci abasadoenelmét odoi nduct i voyenl aver i ficaci óndel oshechos,noen l ashi pót esi s. Obvi ame ment e,elemp mpi r i smovel aci enci aconl osoj osqueNewt wt onl ehabí a dado: Elemp mpi r i smo mosi gni ficaenl ahi s t ori adel afil osof í aunact odehumi l dad,un i nt ent odeel i mi nardel afil osof í asuvocaci óndesaberabsol ut opar adi r i gi r l aal úni cocami mi nof ecundo:eldel aci enci a.Elemp mpi r i smosi gni ficaeles f uer zo—un es f uer zomás— porconvert i ral afil os of í aenci enci apar t i cul ar ,conuncamp mpode f enóme menospr opi os,conunospr ocedi mi ent osderes pues t ases t andar i zados[2].
Elbueno,elf eoyelmal odelemp mpi r i smoi ngl és. ElbuenodeLocke
De i zqui er da a der ec ha,J ohn Locke,elf undadory r ost r o ama mabl e del emp mpi r i smo bri t áni co;Davi d Hume,elemp mpi r i s t a pol émi mi co y t r ans f ormador ;y Ber kel ey,elemp mpi r i st acr eyent e. I l us t r aci onesdeNa NachoGarc í a. Veamo mosahor aalbueno,alf eoyalmal odelemp mpi r i s moi ngl és( pors upues t o, ent endi endoelt í t ul odel apel í cul adeSer gi oLeoneenelmásme met af ór i codel os r k e l e y a na sent i dosyr ef er i doal aper cepci ónmásbe pos i bl equedeLocke,Ber kel eyy Humes et i enel ama mayor í adel asveces ) . AJ ohnLocke( 16321704)s el econsi der aelr os t r oama mabl edelemp mpi r i smo mo,el f undadordel acorr i ent equepl ant eóelpr obl ema madelconoci mi ent odes deuna per spect i va cr í t i ca,en vi r t ud del acualant esdeconocerl ascosasespr eci so anal i zarl osl í mi t esdenues t r oent endi mi ent o.Delr aci onal i smo mocar t esi anoasumel a pr opues t adequeconocerest eneri deasydequel asi deasi ncl uyent odol oquel a
ment econt i ene,yaseaunsabor ,unadudaounaal egr í a,mi ent r asque,adi f er enci a deaquel ,pr oponequel asi deaspr ocedenúni cament edel aexper i enci ayquel a ment ehumanaesun«papelenbl anco»enelquel aexper i enci aescr i be. Sut es i scent r alesquenoexi s t eni deasi nnat asennues t r ament eyque,por l ot ant o,esf al sal adoct r i naquesost i enel aexi st enci adecar act eresor i gi nari os a y os o b r ee l i mpr es osenl ament edes deelpr i mermoment odesuser .Ensu Ens e nt e nd i mi e nt oh uma n o,Loc kepr oponees t udi arl asposi bi l i dadesyl osl í mi t esdel ent endi mi ent o,par al o cualas ume una per s pec t i va cr í t i ca de l at eor í a del conoci mi ent o: Sis emeper mi t emol es t ar t econ l ahi s t ori adees t e Ensayo,t edi r éque, encont r ándonosci ncoos ei sami gosenuncuar t o,di s cut i endos obr eunt emamuy al ej ado,noshal l amosen gran apur o acaus adel asdi ficul t adesquesur gí an. Des puésdei nt ent arr es ol ver l as ,penséquehabí amost omadouncami noer r óneoy que,ant esdehaceral gunai nvest i gaci ón,er aneces ar i oexami narnues t r acapaci dad yverc onquéobj et oses t abanues t r ament eencondi ci onesdet r at ar . Port ant o,conLocke,l osl í mi t esdelconoci mi ent ohumanoseer i genenelej e cent r aldelempi r i smo,y l a exper i enci a no s ol os er efier e alc ampo de l a exper i ment aci ónci ent í fica,si noquei ncl ui r át odoelámbi t odelserhumano.Eses er humanoesr ec ept i voant el areal i dadynoposeei deasensument e,s i noquees t as pr ocedenúni cament edel aexper i enci a.Elor i gendelconoci mi ent oser á,j unt ocon susl í mi t es,elot r oej ecent r aldelempi r i smodeLocke. Par t i endo dequet odo l o queconoce mospr oce dedel a exper i enci a,el conoci mi ent opasaporunpr oceso.Enpr i merl ugar ,l oss ent i dosnosproporc i onan i mágenesconcr et asque amuebl an l a habi t ac i ón vací a que esnues t r a ment e. Ademásdeesaexper i enci aext er nadel as ensac i ónporl aqueobt enemosi deas comol asde«bl ando»,«dur o»,«amar go»,«sal ado»,et c. ,exi s t enl asi deasdel a exper i enci ai nt er naor eflexi ón,envi r t uddel ascual esper ci bi mosl asoper aci ones del ament e.Asís epr oduceot r as er i edei deas ,comol asde«pensar »,«dudar », «querer »,«razonar»,et c. Ahor abi en,l asensac i ónyl areflexi óns onl asf uent esdet odoconoci mi ent o de a ss i mpl e s porl asqueadqui r i mosl asi ,apar t i rdel ascual esl ament epuede de a sc o mpl e j a squer f or mari es ul t an decompar ar ,asoci aryr epr oduci rl asi deas si mpl espr ocedent est ant o de l as ensac i ón como de l ar eflexi ón.As íque l a habi t aci ónvací asel l enaconi deassi mpl esycompl ej asapart i rdel aexper i enci a.
Eselor i genyell í mi t edenues t r oconoci mi ent o. Comohemosavanzado,aLockesel epuedeconsi der arun pensadorde t r ans i ci ón ent r eelr aci onal i smoyelempi r i s mo.Porunl ado,comos eacabade i ndi car ,r echazaconst r ui rl afil osof í asobr econcept osabst r act oscr eadossol oporel i nt el ect o,ydi r i ges umi r adahaci al osdat osquenospr opor ci onal aexper i enci a sensi bl e.Porot r o,aún no seha l i ber ado delr eal i s mo deDes car t ess obr el a exi s t enci adel as us t anci a,aunquel aacept econevi dent edes agr adoaldefini r l a como«unnos équéquesi r vedesust r at oal asc ual i dades ».Tant oBer kel eycomo Humes el i ber ar ándees t er eal i smocart esi ano. Larel evanci ahi s t óri cadeLockenos ereducealámbi t odel aepi s t emol ogí a ( ot eor í adelconoci mi ent o) ,si noquet r asci endealámbi t opol í t i co.Sel econsi der a elpadr edell i ber al i s mo moder no,ya quecombat i ól asi deasabsol ut i s t asque def endí an elder ec ho di vi no del osmonar cas .Asi mi smo,pr opuso un model o mor alempí r i coyuni ver salenelqueelbi enyelmaldependendel aconf ormi dad ono del asac ci oneshumanascon l al eynat ur al ,conf or mi dad quenospuede pr oduci rpl ace rodol or .Losser eshumanosvi venj unt osygozandelder ec hoal a vi da,al al i ber t adyal apr opi edad,yaque«sibi enelaguadel af uent eesdet odos, nadi eponeendudaqueelaguadelj ar r oesdequi enl ar ec ogi ó». Lockeafir maquel osser eshumanossonl i bres ,i gual esei ndependi ent espor nat ur al eza,yqueelpasodeles t adonat ur alales t adoci vi lseal canzaporunpact o nec es ar i o par a poder ej er cer s us der ec hos en l as oci edad. Par a el l o es i mpr es ci ndi bl el as epar aci ón de l os poder esl egi s l at i vo y ej ecut i vo,s i endo el pr i mer oelpoders upr emoper onoabsol ut o,yaqueelpuebl oquel ohael egi do puedeanul ar l o.Elpoderj udi ci alest arí adent r odelej ecut i vo,encar gadodeapl i car l al eyydef ender l a.Comonovedad,Lockepr oponeunt er ce rpoder ,elf eder at i vo, enmanosdelej ec ut i voyencar gadodel asegur i dad ydel asr el aci onescon el e x t e r i o r . Empi r i s t amoder no,par t i dar i odel as eparaci óndepoder esydeunpact o soci al ,def ensordelder echoal avi dayal al i bert adypadr edell i ber al i smo,J ohn Lockef ue,par amuchosaut or es ,unhombre«fil osóficament eaf or t unado»cuyas pr opues t ast uvi er on unagranr eper cusi ón enl ossec t oresmásavanzadosdel a bur guesí a,quel asi ncor por ar onal ascons t i t uci onesydecl ar aci onesdeder echos . As i mi s mo,i nfluyó enor mement e en Vol t ai r e,Hel vet i uso Mont es qui eu y,por supues t o,enBer kel eyyHume.
Davi dHume,elmal o
A Davi dHume( 17111776)l ecor r es pondeelpapeldelmal oat r act i vodel empi r i smo.Con él ,elempi r i smofil osóficobri t áni coal canzós ur adi cal i dadyse r evi s t i ódeunhal ot anpol émi cocomot r ans f ormador .Seacost umbraadec i rque Humequi s os erelNewt ondel asc i enci ashumanasalt r at ardeexpl i carelpr oceso deconoci mi ent ohumanot alycomoelsegundohabí aexpl i cadoelf unci onami ent o del osf enómenosf í si cos. Hume,comoLocke,empi ezapordes car t arl aexi s t enci adei deasi nnat asy afir maquet odol oqueexi s t eennues t r ament epr ocededel aexper i enci asensi bl e, esdeci r ,del aper cepci ón.Aunasí ,pr efier eut i l i zarelt ér mi no«per cepci ón»en l ugardelde«i dea»us adoporLocke,yaquel epar ecei mpr ec i so.As ípues ,par a Hume l os conoci mi ent os s er án per cepci ones .Exi s t en unas per cepci onesmás i nt ens asei nmedi at asal asquedenomi nar á«i mpr es i ones »,mi ent r asquehayot r as menosi nt ensasquesonunai magendebi l i t adadel apr i mer ai mpr es i ón.A es t as Humel asl l amar á«i deas ».Obser vari nt ensament eunar osar oj a,consuf ormaysu col or ,esat odasl ucesdi s t i nt odecons er varunr ecuerdodees ar os a,enquel a perc epci óndel osdet al l esyanoest ancl ara. Port ant o,t odonues t r oconoci mi ent oser educeai mpr es i onesei deas ,es deci r ,al osdat osi nmedi at osdel aexper i enci ayal ascopi asdebi l i t adasdeesas per cepci onesmási nt ens as.I mpr es i onesei deas—esdeci r ,t odosl osconoci mi ent os propi osdelserhumano— s edanenf or maor denada.ComoproponeenelTratado s o b r el ana t ur a l e z ah uma na ,e sne ces ari o,pues,encont r arcuáleselpr i nci pi oque or gani zaydacohes i ónanues t r asper cepci ones : Comot odasl asi deass i mpl espuedensers eparadasporl ai magi naci óny uni dasdenuevoenl af ormaenqueaes t al epl ace,nadaser í amási nexpl i cabl eque l asoper aci onesdees t af acul t ad s inoes t uvi er agui adaporal gunospr i nci pi os uni ver s al esquel ahace n,enci er t omodo,conf ormeconsi gomi s maent odot i empo yl ugar .Sil asi deasest uvi er ancompl et ament edesl i gadasei nconexas,sol oelazar podr í a uni r l as ;ser í ai mposi bl e que l as mi s mas i deas s i mpl es s e uni er an r egul ar ment eeni deasc ompl ej as—comosuel enhacer l o— s inoexi s t i es eal gún l azodeuni ónent r eel l as,si nal gunacual i dadasoci at i vaporl aqueunai deal l eva nat ur al ment eaot r a.
Afir maHumequeexi s t eunor denennues t r osc onoci mi ent osgr ac i asaque l ament et i endedef ormanat ur alaes t abl ece rví ncul osasoci at i vosmedi ant eunos i nc i pi o sol e y e sdea s o c i a c i ó n,queper l l amado p sr mi t enquel asi deass eunanunas conot r aspar adarsent i doanues t r ospens ami ent os.Es t ospr i nci pi osol eyesson e me j a nz a i güi da de s pa c i o t e mpo r a l a us a l i da d. t r e s :des ,decont ydec e yd el as e me j a nz a Lal afir maquenues t r ament et i endeaas oci ari deasque guar danunpar ec i doent r esíyquepas amosdeunai deaaot r ase mej ant econgran f aci l i dad,comodemues t r aelhec hodequel af ot ogr af í adeunaper sonanoshace e ydel ac o nt i güi da de s p a c i o t e mpo r a l pensarenes t a.Lal est abl ecequeexi s t eunor den t empor aly es paci alen nues t r asper cepci ones .Gr aci asa el l of ormamosi deas compl ej as.Simi r amosunobj et o,per ci bi mosunashoj as,unasr amas ,unt r onco…; t odases t asper ce pci oness edanunasj unt oaot r ast ant oenelt i empocomoenel es paci o.Siser epi t e es t a exper i enci a,s e cr ea en nosot r osuna di s pos i ci ón a e ydel ac a us a l i da d r epr oduci rl ai deacompl ej ade«árbol ».Fi nal ment e,l al det er mi na que,t r ases t abl ecerunacont i güi dades paci ot empor alent r edoshechosdemaner a cont i nua,nues t r ament eposeel apr edi s posi ci ónder el aci onar l ashaci endoquel a i deadecausar ecuer deal adelef ect oyvi cever sa.Así ,l ai deade«f uego»evocal a de«humo»yl ade«humo»,asuvez,ser el aci onaconl adef uego.
Es t ospr i nci pi osqueasoci anl asi mpr esi onesper mi t enes t abl ecerdost i pos deconoci mi ent o.Enpr i merl ugar ,elconoci mi ent oquer el aci onai deasapart i rdel pr i nci pi odel as emej anza:conoci mi ent osuni versal es ,pr opi osdel amat emát i cay del al ógi ca( «dosmásdossoncuat r o») .Además,exi s t eunconoci mi ent odehec hos quesol opuededar seenl aexper i enci ayquedependedel osot r osdospr i nci pi os, elde l a cont i güi dad es paci ot empor aly eldel a caus al i dad.No hay ni ngún i nconveni ent e cuando es t et i po de conoci mi ent o depende de su per cepci ón medi ant el ar el ac i ón de t i empo y es pac i o.Elpr obl ema apar ec e cuando el conoci mi ent odel oshechosseapoyaenl acausal i dad. Rec or demosquepar aelr aci onal i smol ar el aci óndecaus ayef ect oer auna i nc i pi od e «conexi ón nec es ar i a» i ncues t i onabl e que r ec i bí a elnombr e de pr c a us a l i da d.Como ya hemosvi s t o,s egún es t epr i nci pi o,siconocemosl acaus a podemosdeduci relef ect oquesesegui r á,yvi cever sa:conoci doelef ect o,l ar azón puedel l egaral acaus aquel opr oduce. Per o es a «conexi ón nec es ar i a» ent r el a causay elef ect o pr ocededel a cost umbreyelhábi t o,yaquel aobser vaci óndequedosf enómenoss epr oducen uno a cont i nuaci ón delot r o nos l l eva a cr eeren es ar el aci ón nec es ar i a.Si
obser vamos,por ej empl o,elchoque de dos bol as de bi l l ar ,l o úni co que obs er vamosesqueambasbol ases t ánpr óxi masyqueelmovi mi ent odel apr i mer a es ant er i or alde l as egunda.Sol o exi s t e cont i güi dad y s uces i ón,per o no causalidad. Par a Hume elpr i nci pi o de causal i dad s ol o esvál i do sipr ocede de l a exper i enci a,y no t enemosni ngunaexper i enci adel acaus al i dad.Unai deaes ver dader as iexi s t e una i mpr es i ón que l e cor r es ponda,y ni nguna i mpr es i ón cor r es pondeal ai deade«conexi ónnec es ar i a»porquenadi epuededes cubr i rl os ef ect osdeunacosas i nl aexper i enci a.«Adánnohubi er apodi dodeduci rdelcal or nv e s t i g a c i o ne ss o b r ee li nt e l e c t o elf uegoquepodr í aabras ar l e»,di ceHume.Enl asI huma no afirma: Alhabercompr obadoennumer ososc as osquedosespec i esdet er mi nadasde obj et os—l l amaycal or ,ni eveyf r í o— si empr eest ánuni dasent r esí ,cuandovuel ve apr es ent ar s eant el ossent i dosunal l amaol ani eve,l acos t umbrei mpul saal a ment eaes per arelcal oroelf r í o,yacr eerqueexi s t eunacual i dad así ,quese desvel ar áant enues t r oul t er i oracer cami ent o.Es t acr eenci aesunaconsec uenci a nece s ar i adelhechodequel ament eseencuent r aenci r cuns t anci assi mi l ar es :es unaoper aci ón delal maque,cuandonoshal l amosent als i t uaci ón,r es ul t at an i nevi t abl ecomoelexper i ment arl apasi óndelamorc uandor eci bi mosbenefici os ,o delodi ocuandosenosi nj ur i a.Todasest asoper aci oness onot r ast ant asespeci esde i ns t i nt osnat ur al es ,queni ngúnr azonami ent oopr ocedi mi ent odelpensami ent oy deli nt el ect oesc apazdepr oduci rodevedar . Elr esul t adodeest epl ant eami ent oesunacl ar apos t ur aesc épt i ca,asícomo unacr í t i cadel osc oncept osmet af í si cos( Di os,mundo,al ma) ,cuyoconoci mi ent ose debeal aerr óneaapl i cac i óndelpr i nci pi odecausal i dad.Kantdi j oqueHumet uvo elmér i t odedesper t ar l edesu«sueñodogmát i co»medi ant el acr í t i car adi calal os pr i nci pi osf undament al esdel amet af í si ca.Si nembar go,l apost ur aes cépt i cade Humeno conl l evauna i ndec i s i ón per manent es obrel ost emascr uci al esdel a epi s t emol ogí aounar endi ci óni ngenuadebi doal ai mposi bi l i daddeal canzarl a ver dad.Su post ur a es t á más cer ca dels i gni ficado et i mol ógi co delt ér mi no «esc épt i co»( asaber ,«aquelquei ndagaconat enci ón») .Élmi smoi nvi t aase gui r pensando«por que,endefini t i va,pensares,enl aI l us t r aci ón,vi vi ryayudaravi vi r enbi enes t ar ;yanounabúsquedaoconqui s t adel oabs ol ut o». Pore lcami noHumedej óher i dasdemuer t eal afil os of í arac i onal i s t ayal a met af í s i ca,y f ue un pas o másal l á que Locke.En es t e úl t i mo,como hemos
apunt ado,sepr oduj oundi s t anci ami ent oi ni ci alr espect oalr aci onal i smo:elpunt o depar t i dapar aelpensami ent oyanos onl osconcept osdel ar azón,s i nol osdat os de l os s ent i dos. Hume s os t uvo, además , que es t os no proporci onan un conoci mi ent oci er t oyfiabl e,si nomer asi mpr esi ones.Yelpr i nci pi odecausal i dad, i mpr es ci ndi bl epar aelr aci onal i smo,not i eneni ngúnval oralnose rmásqueuna consecuenci adelhábi t opsi col ógi co.Si nelpr i nci pi odecausal i dad,l ospi l aresdel vi ej o edi fici o met af í s i co comi enzan a r es quebr aj ar s e has t a su hundi mi ent o defini t i voamanosdel afil osof í akant i ana. Lami s maqui ebr asepr oducecon r es pec t o al amor alr aci onal i s t a;par a Humel amor alnopuedef undament ar seenl ar azón,yaquel ar azónhumanaes i ncapazdei nflui renl aconduct ay,port ant o,l adi s t i nci ónent r ebi enymalno puede pr oveni rde l ar azón.Elf undament o de l a mor ales ,a s uj ui ci o,e l sent i mi ent o,ymáspr ec i s ament eels ent i mi ent odepl ace rydedol or ,porquel a vi r t udyelvi ci oseexpl i canporelpl aceryeldol or( l avi r t udpr ovocapl aceryel vi ci o,dol or) .A es t apos t ur adeHumedei dent i ficarelbi encomoal goagr adabl ey mo t i v i s momo r a l elmalcomoal godes agr adabl esel adenomi nae .Lar azónpuede ayudar nosaal canzarun findet er mi nado,per os ol oels ent i mi ent odet er mi nao i mpi denues t r aacci ón.Lavi r t ud mor ales«t odaacci ón ocual i dad ment alque conce deales pec t adorunsent i mi ent opl ace nt er odeapr obaci ón».Lamoralf ueun t emadeext r aor di nar i ai mpor t anci apar aHume,yent ornoaélgi r at odosusi s t ema fil os ófico.Dehecho,cas it odosl osfil ós of osdelmoment ot ení ancomoobj et i vofinal des ar r ol l aruna t eorí a mor al ,par al o cualc r een i mpr es ci ndi bl e el aborarcon ant er i or i dadunat eor í adelconoci mi ent o. Endefini t i va,unavezi nval i dadoelpr i nci pi odecausal i dad,elr esul t adoes eles cept i ci s moenelconoci mi ent o.Y unavezder r i badoeledi fici odel amor al mo t i v i s mo r aci onal i s t a,suses combr osc onducenale ,alsent i mi ent osobr eelquese al zar án elr omant i ci smo y eli deal i s mo.La r azón i l us t r ada que r ec orr e el r aci onal i smoyelempi r i smosevaagot ando,ydapas oaunsuj et oquecomi enzaa t r ans i t ar l i bre ment e por enci ma de l os l í mi t es .Ser á Kantqui en ent i er r el a I l ust r aci ónal avezquepl ant el asemi l l adeli deal i smo. Humesupone,port ant o,l acul mi naci ón del acr í t i caempi r i s t aexpr es ada s t o r i ana t ur a ldel ar e l i gi ó n, magní ficament eenelpár r af ofinald H e i cuandoafirma: [ …]t odo es un acer t i j o,un eni gma,un mi s t er i oi nexpl i cabl e.Duda, i ncer t i dumbr e,suspensi óndelj ui ci oparec enserelúni cores ul t adodenues t r omás aj us t adoesc r ut i ni or espect oaes t easunt o.Per ot alesl af r agi l i dad del ar azón
humana,yt ani r r esi s t i bl eeselcont agi odel aopi ni ón,quenies t adel i ber adaduda podr í aapenass ermant eni dadenohaberexpandi donues t r opunt odevi s t ay, oponi endounaes peci edes uper s t i ci ón aot r a,col ocar l asen di sput a.Nos ot r os, mi ent r asc ont i núasuf ur i aycombat e,f el i cesnoses capamosal ascal mas,aunque oscur asregi onesdel afil osof í a. A di f er enci adeLocke,cuyapr udenci a,apes ardedef enderquet odosl os conoci mi ent ospr ovi enen del aexper i enci a,l econduj o as egui radmi t i endo l a r eal i daddel assust anci as( Yo,MundoyDi os) ,Humeacl ar aqueelconoci mi ent ose r educea i mpr es i onesei deasy quel asi deasson i mágenesdebi l i t adasdel as i mpr es i ones .
Ber kel ey… ¿elf eo?
Fr ent eal«bueno»deLockeyal«mal o»deHume,l af eal dadf or maldel i r l andésBer kel eyhacequel econs i der emosunpensadorengorr oso,i r r el evant eo si mpl ement edet r ans i ci ónent r eLockeyHume.Baj oesas uper fici eemponzoñada porl a cos t umbrey elencasi l l ami ent o,esposi bl ehal l ara ot r o Ber kel ey sil o obs er vamoscon l osoj osdel«al ma»,esdec i r ,s il o mi r amosmásal l á de l a cont r adi cci ónent r esuposi ci ónt eí st aysuact i t udi l ust r ada. Escomúnment eacept adoqueBer kel eycont i nuóelt r abaj odeLocke,aqui en cor r i gi ósobr et odoensuanál i si sacer cadel aexper i enci asensi bl e.Lacr í t i caf ue muy dur a,has t a elpunt o de ac abar con l os r es t os de r eal i s mo que aún per manecí anenLockeyquedej abanal gúnr es qui ci odelconoci mi ent of uer adel a experi enci asensi bl e.Parael l of uenecesar i oqueBer kel eycor r i gi esel apr udenci ade Locke,aunquesucr í t i casedet uvoall l egaral osasunt osespi r i t ual es.Habr í aque es per araqueapar ec i er aHume,cont odosudes car oempi r i s t aysues ce pt i ci s mo i rr educt i bl e,paraprovocarl acri si sdefini t i vadel amet af í si car aci onal i st a.
Pi enso,l uegocr eo:elpr obl emadelconoci mi ent oyel conoci mi ent ocomopr obl ema
Enelpr oyect odeBer kel eysubyacel aj us t i ficaci óndel aexi s t enci adeDi osy del al egi t i mi daddel arel i gi ón,yt odasufil osof í aest ásomet i daal abúsquedade unaar moní ar azonabl eent r econoci mi ent oyf e.Sobr ees abasecons t r uyeun pens ami ent ocr í t i coconl amoder ni dadapar t i rdeunodel ost emasmásc r uci al es deeseper í odo:elpr obl emadelconoci mi ent o.I gnaci oQui nt ani l l a,aut ordel aobr a Be r k e l e y( 16 85 1 75 3) , afir maqueelfil ósof onos ol of ueunhumani s t acl ás i comet i do acr í t i codel amoder ni dad,si noqueset r at adelpr i merpens adorcuyaobr apuede cons i der ar s eens uconj unt ocomounacr í t i cadel amoder ni dad.Enes t eas pec t o. Humel opr es ent ar ácomos umásdes t acadoant ec es or ,unpuent ei dealent r eély J ohnLocke.Kant ,pors upar t e,l ocal i ficar ácomoun«i deal i s t adogmát i co»,yas í ser áconsi der adoenl ahi s t or i adel afil osof í a.Et i quet asalmar gen,Ber kel eyha pasadoal ahi s t ori adelpensami ent oporsol vent arelpr obl emadelor i genydel os s s ee s t l í mi t esdelconoci mi ent ocasiagol pedeconsi gna:«seress erper ci bi do»(e pe r c i pi ) eselgr anpr i nci pi osobr eelqueconst r ui r ásuedi fici ofil osófico. nt a r i o sfi l o s ó fic o s Todoempezóconunpardec uader nosdeapunt es ,l osCome , r edact adosent r e1708y1709,cuandoBer kel eycont abaconvei nt i t r ésaños ,aunque como yasabemosno f uer on publ i cadoshas t a1871.Res ul t adi f í ci li magi nara al gui en t an j oven s al t andoal aar enafil osófica,aunques eaen l osal bor esdel fil osóficos i gl oXVI I I ,yunopi ens aenunasi ngenuasnot ass uel t aspr opi asdeun vei nt eañer o.Sorpr endent ement e,l osdoscuader nosmues t r an aun aut ormuy sol vent equefij ayal osobj et i vosdesupr ogr amafil osófico:r ef ut arelmat er i al i smo yelat eí smo,ycr i t i carl asvel ei dadesdeal gunosl i br epensadores .
Loscuader noscont i enenunt ot alde888coment ari osdeest i l oaf or í s t i co,con afir maci onesopr egunt asdegr ancal adofil osófico,mat emát i coof í s i co.Enel l asya podemosobs er varelcar áct eri deal i s t ayt eol ógi codes ufil os of í aapar t i rdes u opos i ci ónalconcept odemat er i at alycomol ahabí af ormul adoLocke.I deal i s moe s s ee s tpe r c i pi i nmat er i al i s moase nt adossobr eele ser ánl asl í neasmaest r asdesu pr oyect ot eí s t a.Er ai mpr es ci ndi bl e negar l o que al gunos fil ósof os habí an denomi nado «mat er i a» o «s us t anci a corpórea»,por que acept ares a exi s t enci a conl l evaba,asuvez,acept arunamat er i ai nfini t ayet er naf uer adel ament eol a exi s t enci adeuns eri nfini t oyet er noj unt oaDi os(véase ,másadel ant e,Not a290) Además ,al gunospens ador esc omoelfil ósof odeí s t aJ ohnTol and comenzabana
f ormul arl aposi bi l i daddeunamat er i aensími smaact i vaquenopr ec i s abadel a i nt er venci óndi vi na,l oquer epr es ent abaungr anar gument opar al osdef ensores delat eí smo.Par acombat i r l os,Ber kel eyr echazar ál aposi bi l i daddequeexi s t auna mat er i aext er na,porquet odasnues t r asi deasdependendel aexi s t enci adeunSer poder osodi s t i nt odenosot r osydelcualt ambi énnosot r osdependemos. a r i o sfi l o s ó fic o s Asípues,l osComent sonl aexpres i óni ni ci aldeli nmat eri al i smo de un Ber kel ey que i nt ent aba demost r arque l a mat er i a ext ens a depende en cual qui erc as odeunament eyapar t araes amat er i adecual qui err el aci ónconl a i nfini t ud,demodoquecr i t i car ácondur ezal aposi bi l i daddequel amat er i apueda di vi di r s ei nfini t ament e:hay una cont r adi cc i ón evi dent een ace pt arquepuede hacer seesoconl amat er i afini t a.Enes t easpect o,Ber kel eydest acal ai mpor t anci a dell enguaj eydels i gni ficadodel aspal abr aspar al afil os of í aalafir marquel as mat emát i cast i enenci er t avent aj asobr el amor alyl amet af í si ca,yaquealdi sponer de un l enguaj e menos conoci do no t i enen que der r i bar t ant os pr ej ui ci os y opi ni onespr econcebi das.
La var i edad de l oscoment ar i os,t ant o en l af or ma como elf ondo,es r i quí si ma,des deaxi omasmuys ól i dosens uf ormul aci ón( «Noseut i l i zani nguna pal abr asi n unai dea»)has t aopi ni onescont undent es( «Noveoi ngeni os i noen Newt on»)yanot aci onesdet ar easveni der as( «Es t osar gument osdebenpr es ent ar se másc ort osymássepar adosenelTratado») ,Reproduci mosal gunosdeel l os,muy si gni ficat i vos,enl at r aducc i óndeJ oséAnt oni oRobl es: Not a 37:Que exi s t al a ext ensi ón en una cosa no pensant e es una cont r adi cci ón. Not a162:Enes t ol asMat emát i cast i enenvent aj as obr el aMet af í s i cayl a Mor al i dad.Puesalsers usDefini ci onesdepal abr asaún no conoci dasporel Apr endi znosel asi mpugna,per ocomoenMet af í s i cayMor al i dadcas it odasl as pal abr as s on conoci daspor t odos puede sucederque s us defini ci onessean cont r overt i das. Not a247:En geomet r í ano s epr uebaqueunapul gadas eadi vi s i bl e ad i n fi n i t u m. Not a290:Elgr anpel i gr oes t áenhacerquel aext ensi ónexi s t af uer adel a ment e.Ya que,s iexi s t ef uer a del a ment e,hay que acept ar l a como i nfini t a, i nmut abl e,et er na,et c.Locuali mpl i car áqueDi osse aext ens o( cosaquej uzgo
pel i gr osa)oqueexi st aunseret erno,i nmut abl e,i nfini t o,i ncr eado,j unt oaDi os. Not a375:Al gunosdel osMat emát i cost i enenbuenasdot es ,l amayor í aes l ament abl e.Denohabers i doMat emát i cos,no habr í ans i dobuenospar anada. Fuer ont al est ont osquenosupi er oncómoempl ears usdot es . Not a377:Unai deanopuedeexi s t i rnoper ci bi da. Not a378:Nadasi mi l araunai deapuedees t arenunacosaquenoper ci be. Not a 695:Anot ar s i ncer ament e que Locke s ost i ene al gunas opi ni ones pel i gr osast al escomol aI nfini t udyet er ni daddelespaci o.Laposi bi l i daddequel a Mat er i aPi ense . t oEr g os um.T Not a738:Cogi aut ol ogí a,ni ngunapr oposi ci ón ment alquel e responda.
Not a818:Di cenDes car t esyMal ebr anchequeDi osnoshadadounaf uer t e i ncl i naci ón acr eerquenues t r asI deaspr ocedendeCuer poso quel osCuer pos exi s t en.Di met el or uegoquéqui er endeci rc ones t o.Acept arí anquel asI deasdel a I magi naci ón son i mágenesdel asI deasdelSent i do y vi enen deel l as .Es t o es ver dadper onopuedese rl oquequi er endec i rpuese l l oshabl andel asmi s mas I deasdelse nt i docomos ipr ocedi es enof ues ensi mi l ar esayonoséqué. Not a 825:Hobbesy Spi noza hacen a Di osExt enso.Locke par ece que t ambi énhac el omi smo. Not a 886:Siun hombr econ l osOj oscer r ados se i magi na elSoly el fir mament onodi r áqueélosuMent eeselSoloqueesExt enso,auncuandoNiel s oloelfir mament oseansi ns uMent e.
Sol ounañodes pués ,en1709,elj ovenypr ol í ficoBer kel eypubl i casu Ensayo s o b r eunanue v at e o r í adel avi s i ó n,e nelquedes ar r ol l amuchasdel asafir maci ones nt a r i o sfi l o s ó fic o s f ormul adasenl osCome .ElEnsayo es,enr eal i dad,unes t udi omuy pr eci soei nt er esant esobr el anat ur al ezadel aper cepci ón.Ber kel eymani fies t aque pr et endemos t r arc ómoat r avésdel avi s t aper ci bi mosl adi s t anci a,l amagni t udyl a si t uaci óndel osobj et os,asícomodet ermi narl asdi f er enci asexi st ent esent r el as i d e a s d e a del avi st ayelt act o,ysihayal gunai comúnaamboss ent i dos,por que,en suopi ni ón,l osaut or esdet ext ossobr eópt i ca,alt r at ardet odoes t o,hansegui do pr i nci pi oserr óneos.
Rec onocequeal gunasi deasseper ci benpormedi aci óndeot r as ,comopor ej empl oelt emor ,quepodemosapr ec i are nelas pec t odeunserhumanoalver comosur ost r opal i dec e.Asi mi smo,unai deaquenoesper ci bi dapors ími s mano puedeserelmedi opar aper ci bi rot r a,yaquesinoper ci bol apal i dezdelr ost r ono puedoper ci bi rl oquehayenl ament edees es erhumano.Sobrel adi s t anci aafir ma que,porsupr opi anat ur al eza,esi mper cept i bl eynopuedeservi s t ademodo d e a i nmedi at o.Port ant o,l adi st anci aesvi sual i zadapormedi odeot r ai perc i bi daen elact odel avi si ón,yl adi st anci aremot aseper ci bemásporl aexper i enci aquepor elsent i do. En l a dedi cat or i a que delEnsayo hace a si rJ ohn Per ci valafir ma s er cons ci ent edequesuspens ami ent osseal ej anmuchodel«comúns ent i r »acer cadel se nt i domásnobl e,agr adabl eycompr ens i vodet odos,l avi s t a.«Elf r ut odeest e t r abaj o,odi ver si ón,esl oqueosof r ezc oahora,enl aconfianzadequepueda pr oporci onaral gúnent r et eni mi ent oaqui en,enmedi odel osnegoci osygoces vul gare s,cons er vagus t opar al osmásr efinadospl ace r esdelpensami ent oydel a reflexi ón»,l edi ceaPerci val . a y os o b r e Cones esent i dol údi codelpens ami ent oydel are flexi ón,enelEns unanue v at e o r í adel avi s i ó n seexponeyademaner aes t r uct ur adacómoper ci bi mos elmundoycómol ament eescapazdeel abor arl osobj et osapar t i rdeunasnormas queper mi t ens uas oci aci ónyunoshábi t osquef orj ansuper manenci a.Todoel l o baj ol apr emi s adequenoexi s t enadaquepuedaescaparal aper cepci ónyal a vol unt ad,por queseresperc i bi roserperc i bi do.
Ber kel eydi f er enci aent r el oqueperc i bi mosat r avésdelt act oyat r avésdel a vi s t aenf unci óndesudependenci adel aper ce pci ónmi sma.Par aél ,l osf enómenos vi sual ess onabsol ut ament edependi ent esdel aper cepci óndelsuj et o,mi ent r asque l os que dependen del t ac t os on más aut ónomos .Aunque pueda r es ul t ar s ee s tpe r c i pi —, cont r adi ct or i oconelpr i nci pi oquel of undament ar át odo— es est as i ncoher enci aspr opi asde una obr a de j uvent ud que puedan apar ec eren l a di s t i nci ón ent r el o que per ci bi mos medi ant el a vi s t a y medi ant e elt act o no i nval i danenabsol ut oelpr opósi t odel aobr a,consi s t ent eendef enderquet ant oel t amañocomol aposi ci óndel osobj et osdependendenues t r ai nt er pr et aci ónyque, port ant o,nopuedens eri ndependi ent esdelsuj et o.Nil osobj et ospr opi osdel a vi s t anil asi mágenesdeni ngunaot r acosaest ánf uer adel oquel ament eper ci be. Lai nsuper abl edi f er enci aent r el avi st ayelt act onosl l evaapensarquel as di f er ent es se nsac i ones se r el aci onan excl usi vament e medi ant el a exper i enci a.
As egur aBer kel eyqueunci egodenaci mi ent oquer ecobr asel avi s t aser í ai ncapaz der el aci onarl asi mpr esi onest áct i l esy l asvi sual espor quesol ol aexper i enci a enl azal asdi s t i nt assensaci ones .Nohayni ngunaconexi ónl ógi caonat ur alporque sol ol acost umbr eesc apazdevi ncul arl asdi st i nt asi mpr esi ones. Ber kel eyadvi er t edequeesuner r orpr et enderexpl i carl avi si ónpormedi o del ageomet r í a,porquenoeselobj et odedi chadi s ci pl i na.«Supongoqueahor a habr áquedadocl aroquenil aext ensi ónabs t r act anil avi si bl esonelobj et odel a geomet r í a;nohabervi s t oes t opudi er ahaberc r eadoal gunadi ficul t ad yt r abaj o i nút i lenmat emát i cas»,di cealfinaldelEnsayo. Es t aobr al l evabaelger mendelTratado,al gomuycoher ent esit enemosen cuent aque,par adi s cut i rl aspr opues t asdel ospensadoresmásrel evant es ,habí a quehacer l oensumi s mof or mat o.Yelj ovenBer kel eypar eci óapl i car s el aconoci da máxi madequeunoest angr andecomol osadver sar i osquees cogeyt anpequeño comoelmi edoquesel est enga.Enes t of uegr andedes deelpr i nci pi o.
Losoj osdel ament e
Enr eal i dad,comos eñal aelfil ósof oi t al i anoGui dodeRuggi er o,Ber kel ey ó pt r i c ade qui soescr i bi rsupr opi ot r at adoci ent í ficosobr el avi si ónf r ent eal a Di p t i c a Desc art esyl aó deNewt onpor queelt emaer adegranact ual i dad,almar gen des usi mpl i cac i onesmet af í s i caso gnoseol ógi cas .Par anadaext r año,como ha pues t o de mani fies t ol ar el evanci a que ha t eni do a l ol ar go delt i empo.El of t al mól ogof r ancé sÉmi l eJ avaldemost r óenelsi gl oXI Xquel osoj ossemueven r ápi dament e,medi ant esacudi das,mi r andoal aboca,al anar i z,aunoj opar a, final ment e,per ci bi runacar aPer ci bi mosunt odoquenosot r oshemoscons t r ui do.Y enl osañosci ncuent adelpas adosi gl oXX sedes cubri óels ueño REM,l af as e pr i nci palenl aqueocur r enl oss ueños .Elt ér mi no«REM»ese lacr óni mode«Rapi d EyeMovement s »,o«movi mi ent osr ápi dosdel osoj os»enr el aci ónconl aact i vi dad delce r ebr omi ent r asduer me,yes osmovi mi ent osi mpl i canelpr oces ami ent odel as ur e se ñal esvi s ual es .Un r eci ent e es t udi o publ i cado en l ar evi s t a ci ent í fica Nat Co mmu ni c a t i o n s re vel aque,mi ent r asdormi mos,elcer ebr opr es ent aunaact i vi dad muys i mi l aracuandoes t amosdes pi er t os.Enes t esent i do,hayqueseñal arqueel Pr oyect oCer ebr oHumanoi mpul s adoporl aUni ónEur opeamar car ál apr óxi ma déc adadel aci enci a.Conéls epr et endesabermásacer cadelf unci onami ent odel cer ebrohumano,par al ocuals ei nt ent ar ácr earunasi mul aci óncomput aci onal ,un «cer ebr osi mul ado»queper mi t aexpl i carelf unci onami ent odelcer ebr or eal .Como afirma elneur oci ent í fico de l a Uni ver s i dad de Col umbi a Raf aelYus t e:«Si compl et amoselmapadelcer ebr o,podr emosl eerl ament e».
Elfineselpr i nci pi o:soyper ci bi do,l uegoexi st o
Elconoci mi ent of ueelt emaest r el l adel amoder ni dady,porsupues t o,del empi r i smo.Quépuedoconocer ,cómopuedoconocer l o,dedóndepr ovi enel oque conozcof uer onl asgr andespregunt asquenoabandonar onelcent r odelt abl er o fil osóficohas t aKant .A es at r asce ndent alc ues t i ón dedi car on s uses f uer zosl os ee le nt e n di mi e nt o gr andesdelempi r i s mobri t áni co:J ohnLocke,ens u Ensayosobr huma no( a dos o b r el o spr i nc i pi o sd e lc o no c i mi e nt o 1690) ,Geor geBer kel ey,ens u Trat huma no a t a d os o b r el ana t ur a l e z ahuma na ( 1710)yDavi dHume,ensuTr ( 1738). Todost i enenencomúnl acl ar i daddesusi nt enci ones ,mani f es t adadeunau a y os o b r ee le nt e n di mi e n t o ot r af orma.En l a«Epí s t ol aall ect or »queabr eelEns huma no ,Lockeafir maques u obj et i vo esi nves t i garcuál esson l osobj et osque nues t r oent endi mi ent oescapazdeabordar ,yaqueconf r ec uenci anosdedi camosa t r at arpr obl emasquesuper annues t r ai nt el i genci ayes oconduceales cept i ci s mo. a t a dos o b r el o s Ber kel ey f uemáscont undent een s u pr opósi t o alconcebi relTr pr i nc i pi o sde lc o no c i mi e nt ohuma no comounai ndagaci ónsobr el aspr i nci pal esc aus as deler r oryl adi ficul t adenl asci enci as,conelfindecombat i rl ospr i nci pi osque sost i enenelescept i ci smo,elat eí smoyl ai r r el i gi osi dad.Fi nal ment e,Humeescr i bi ó a d os o b r el ana t ur a l e z ah uma na suTrat comounat ent at i vadei nt r oduci relmét ododel r azonami ent oexper i ment alenl asci enci asmoral es .Elpr udent e,elapol oget ayel empi r i st ar adi calcabal gandoj unt osdenuevo. Nohayqueacept arnadaquenos ehayaper ci bi dopr evi ament e.Es t aesl a a d os o b r el o spr i nc i p i o sde lc o no c i mi e nt oh uma no, t es i squeBer kel eydefiendeenelTrat e sd i á l o go se nt r eHi l a syFi l o nús . Se r yquevuel veaar gument arcongranpas i ónenTr e ss e rp e r c i b i do :heaquíelpr i nci pi oporelqueBer kel eyocupaunl ugarenl ahi st or i a del afil osof í a.Másal l ádel asse nsac i onesnohaynada,másal l ádel oquepodemos exper i ment arnohaynada.Nues t r ai gnoranci aesf r ut odel aest úpi dai deadeque podemosi rmásal l ádenues t r oscont eni dosment al es .Es oest anabsur docomo i ns ens at o.Noexi s t ensust anci asext er nas,nohaynadaquet r asc i endanues t r as i mágenesment al es .Losel ement osquec omponenl aes t r uct ur adelmundoext er i or nopuedens eri ndependi ent esdels uj et o,s ol oexi s t ens ies t ánenmiment eoenl a deal gúnot r oser .Per osielmundoexi s t esol ocuandol oper ci bi mos,¿quél esucede cuandonol oes t amosper ci bi endo?¿Quél epas aalár bolquecaeder r i badoper o
cuyacaí danadi eper ci be?Obvi ament e,elobi spo Ber kel eyof r ec eunas ol uci ón t eol ógi ca:exi s t epor quel oper ci beunDi osquet odol ove.Sielmundoext er i orse r educeal aconci enci a,l apr egunt adequépasaconl asc osasc uandodej amosde per ci bi r l asexi gel aexi st enci adeDi oscomoexpl i caci ónúl t i ma.Quedacl ar o,de nuevo,quel at eorí adelconoci mi ent odeBer kel eyposeeuncar áct erevi dent ement e apol ogét i coals er vi ci odel aexi s t enci adeDi osyquenecesi t aunat eodi cea—una t eol ogí af undadaenpr i nci pi osdel ar azón— par apoders ost ener see npi e. Elpr oces odeel abor aci óndeest adoct r i naf uepr ogr esi voysedesar r ol l óen a r i o sfi l o s ó fi c o sde1708y1709 l oscas it r esañosquemedi anent r el osComent ,el Ens a y os o b r eunanue v at e o r í adel avi s i ó n a t a dos o b r el o spr i nc i pi o sde l de1709yelTr c o n o c i mi e nt oh uma n o publ i cadoen1710.
¿Quénosdi ceelTratado?
a dos o b r el o s Caber ec or darqueBer kel eyes cr i besu obr af undament alTrat pr i nc i pi o sde lc o no c i mi e nt ohuma no al aedaddevei nt i ci ncoaños.Es t apr ecoci dadt an pococomúnnor es t asol i deznicl ari dadexposi t i vaaunl i br obr eve,es t r uct ur ado nt a r i o s medi ant e156se cc i onesunpocomáse xt ens asquel asdel osCome .
En l a «I nt r oducci ón» alt ext o,Ber kel ey va des granando a l ol ar go de vei nt i ci ncosec ci onessupr opósi t odedesc ubr i rcuál essonl ascausasdeles t adode dudaei ncer t i dumbr equehanl l evado al oshombr esmáss abi osapens arque nues t r ai gnor anci a es i ncur abl e.Par a el l o es pr eci s oi nves t i garl os pr i mer os pr i nci pi osdelconoci mi ent ohumano con elfindedes cubri rl osobs t ácul osque f r enan anues t r a ment een s u cami no haci al aver dad,y quet i enen quever f undament al ment econnosot r osmi s mos,que«pr i mer ol evant amosunapol var eda yl uegonosquej amosdequenovemos».Trases ai nt r oducc i ón,Ber kel eydes ar r ol l a l oscr i t eri osenl osquebasarásui nmat eri al i smo,enesenci aeldequel amat eri ano eselsopor t edel asi deaspor queest assol osedanenl ament e.Elr es t odel aobr a est ádedi cadaares al t arl asvent aj asqueenbenefici odel aci enci ayl arel i gi ón,yen perj ui ci odelat eí smoyelescept i ci smo,suponenl osnuevospr i nci pi os.Enr eal i dad elTratado cont i ene dospar t esf undament al es :l a cr í t i ca a l asi deasgener al es abst r act as y l a pr opues t a de una nueva t eor í ai nmat er i al i s t a as ent ada en el s ee s tpe r c i pia utpe r c i pe r e pr i nci pi o «Es »( «Seresserper ci bi do oper ci bi r ») .Así a d os o b r el o sp r i nc i p i o sd e lc o no c i mi e nt oh uma no comi enzaBer kel ey s u Trat ,con l a cat egóri caafir maci óndequet odosl osobj et osdenues t r oconoci mi ent os oni deas: Esevi dent epar acual qui er aquedi r i j as u at enci ón haci al osobj et osdel conoci mi ent ohumano quees t oss on,obi eni deasact ual ment ei mpr es asenl os sent i dos,uot r osqueseper ci benat endi endoal aspasi onesyoper aci onesdel a ment e,o,por úl t i mo,i deas f or madascon ayuda de l a memor i a y de l a i magi naci ón,bi ens eacomponi endo,di vi di endoos i mpl ement er epre sent ándose l asper ci bi dasor i gi nar i ament e[ …] . ParaBer kel ey ,l ej osdeobedec eral acompl ej i dad del osobj et osoauna car enci a delent endi mi ent o,l as di ficul t ades que i mpi den nues t r o acces o al conoci mi ent over dader os onr es ul t adodel osf al s ospr i nci pi osenl osquehemos per se veradodur ant et ant ot i empo.Es t osf al sospr i nci pi ospuedenserevi t ados,yel másdañi nodeel l oseselquel l evaaadmi t i rl aexi s t enci adei deasabst r act as
cuando,e nr eal i dad,t odai deaespar t i cul arpor quet odo l o queexi s t een l a nat ur al ezal oes.Elor i gendees t eer r orr esi deenell enguaj equet r ansf or mal as i deaspart i cul aresenunai deagener alquesust i t uyeor epr esent aat odasesasi deas par t i cul ar esdel ami s macl ase .Noni egaqueexi s t an i deasgener al es ,s i noque de a sg e ne r a l e sa b s t r a c t a sque pr exi s t an i opor ci onan un conoci mi ent o engañoso. Ber kel eyqui er er ef ut arl at eor í adeLockesobr el asi deasgener al esabst r act ast aly comoest eúl t i mor ef ut ól at eor í acar t esi anadel aexi st enci adei deasi nnat as.Noes posi bl econs t r ui ri deasgener al esabs t r act asporquenos epuedecr earunai magen quei ncl uyat odasl ascar act erí st i casdel asi deasi ndi vi dual es.Porej empl o,l ai dea de«hombr e»quesecons t r uyadebes erl adeunhombr ebl ancoonegro,fir meo encor vado,al t o,baj oodemedi anaes t at ur a.«Pormásquemees f uer cedet odasl as maner asposi bl es ,no puedo concebi rl ai deaabs t r ac t aal a que me r efier o», ar gument aBer kel ey. Y el l oesasípor quel aexi s t enci adeunai deaconsi s t eenserper ci bi da,ya que,ademásdel asi deasuobj et osdeconoci mi ent o,exi s t eal goquel asconoceo per ci beyqueoper asobr eel l as.Yes eal goesunament e,unal ma,unes pí r i t u,un se rqueper ci beyact úadadoquel aexi s t enci adeunai deaconsi s t esi mpl ement een serper ci bi da.Dec i rque un obj et os ensi bl e exi s t e equi val e a afir marque es per ci bi dooquepuedes er l o.
Ess eestper ci pi
Elgr an pr i nci pi o deBer kel eyseexpr es ar ef er i do al osobj et oss ens i bl es s tp e r c i pi medi ant eel«Ess ee »( «Seress erper ci bi do») ,aunquecomohemosvi s t osu s tp e r c i pia utpe r c i pe r e f ór mul a compl et a es«Ess ee »( «Seress erper ci bi do o per ci bi r ») ,yaquehaysuj et oscuyaexi s t enci aconsi st emásenper ci bi rqueenser perc i bi dos. Todoelmundoadmi t i r áqueninues t r ospensami ent osnil aspas i oneso i deasf ormadaspornues t r ai magi naci ónexi s t ensi nl ament e.Ynopar ec emenos evi dent equel asdi vers assensaci onesoi deasi mpr esasenl oss ent i dos,decual qui er modoqueest énuni dasocombi nadas( esdec i r ,cual es qui er aqueseanl osobj et os quef ormen) ,nopuedanexi s t i rdeot r amaner aqueenunament equel asper ci ba. Pi ens oquepodr ál ogr ar seunconoci mi ent oi nt ui t i vodees t oporcual qui er aque consi derel oquesi gni ficaelt érmi no«exi st i r »cuandoseapl i caal ascosass ensi bl es. Di goquel ames asobr el aquees cr i bo exi s t e,esdeci r ,l aveoyl apal po;y,s i es t uvi er af uer ademidespacho,podr í aper ci bi r l a,oqueal gúnot r oes pí r i t ul a perci beact ual ment e.Habí aunol or ,est oes,seol í a;habí aunsoni do,esdeci r ,seoí a; uncol orounafigur a,yseper ci bí aporl avi s t aoelt act o.Es t oest odol oquepuedo ent enderpores t asyot r asexpr esi onessemej ant es.Por que,r espect oal oquesedi ce del aexi s t enci aabs ol ut adecos asnopensant essi nni ngunar el aci óncons us er s s ec p e r c i pi perc i bi das,parecet ot al ment ei ni nt el i gi bl e.Su e ons i s t een ,y no es posi bl equet enganexi s t enci aal gunaf uer adel asment esocosaspens ant esquel as perciben[3]. Di ceBer kel eyenelTratadoqueal gunospensador eshacenunadi s t i nci ón i da de sp r i ma r i a sys e c unda r i a s ent r ecual .Esmuypr obabl equesees t ér efir i endoa Locke,s ibi en aut or escomo Demócr i t o,Gal i l eo,Des car t esy Hobbeshabí an i da de spr i ma r i a ss pr opues t oes ami smadi f er enci aci ón.Lockeafir maquel ascual on aquel l aspr opi asdel osobj et os ,comol aext ens i ón,l afigur a,elmovi mi ent o,el i da de ss e c unda r i a s r epos o,l as ol i dezoelnúmer o;y quel as cual son cual i dades sensi bl es,comoelcol or ,elsabor ,elsoni dool at ext ur a.Lascual i dadespr i mari as s onobj et i vas ,yl ament el ascapt aat r avésdevari ossent i dos .Encambi o,Locke afir maquel asc ual i dadess ec undar i ass ecapt anat r avésdeunúni cosent i doyque s onsubj et i vas,yaquedependendels uj et oquel asper ci be.Nose r í ancual i dades pr opi asdel osobj et osalnohal l ars eenl ascosasmi smas.
Port ant o,l ascual i dadespr i mari assecor r espondenconat r i but ospr esent es enelobj et oquel aspr oduce,mi ent r asquel ascual i dadess ecundari asnoexi s t enen elobj et oquel aspr oduce,si noqueest ánennosot r os.ParaBer kel ey,l adi st i nci ón ent r ecual i dadespr i mar i asyse cundar i asessi mpl ement ef al s apues t oqueexi gel a exi s t enci adeunamat er i ai ndependi ent edel ament equel aper ci be. Comopar aBer kel eycual i dadescomol aext ens i ón,l afigur ayelmovi mi ent o s ons ol oi deasqueexi s t enenl ament eynopuedenexi s t i rf uer adeal goquel as per ci ba,l anoci óndemat er i acor pór eaescont r adi ct or i aensími sma. Deent r el asdi f er ent esi deas ,hayunasquepr ovi enendelext er i oryque l l amamos «s ensaci ones »,y ot r asque pr ovi enen deli nt er i ory que l l amamos «pensami ent os ».Eles pí r i t u,queesun s ersi mpl e,i ndi vi s oyact i vo,encuant o per ci bel asi deas,s el l ama«ent endi mi ent o»,yencuant ol aspr oduceyoper as obr e el l as,sel l ama«vol unt ad»: Por muy gr ande que s ea el domi ni o que t enga s obr e mi s pr opi os pens ami ent os ,obs er voquel asi deasact ual ment eper ci bi dasporl oss ent i dosno t i enen i gualdependenci acon r es pect o anues t r avol unt ad.Sien un dí acl ar o abr i mosl osoj os,noes t áennues t r opoderelveronover ,nit ampocoeldet er mi nar l osobj et ospar t i cul ar esquehan depr es ent ár se nosdel ant e.Y anál ogament een cuant oal osdemássent i dos:l asi deasenel l osi mpr es asnos on cr i at ur asdemi vol unt ad.Porcons i gui ent e,t i ene que haberot r a vol unt ad o es pí r i t u que l as pr oduzca.Lasi deasdelsent i dosonmásenér gi cas ,vi vi dasydi s t i nt asquel asdel a i magi naci ón:posee ni gual ment e mayor fij eza,or den y cohes i ón,y no s on pr ovocadasal avent ur a,como s ucedef r ec uent ement econ l asquepr oducel a vol unt ad,s i no en s uces i ón or denada,en una s er i er egul ar ,demost r ando su admi r abl econexi ónconl asabi dur í aybondaddesuaut or . Ber kel eyr econocel adi ficul t addeempl earl apal abr a«i dea»par ades i gnar l asdi ver s ascombi naci onesdecual i dadess ensi bl esquesel l aman«cosas »,yaque noseut i l i zaenell enguaj ecomún.I ncl usohabr áqui endi gaquenocomemosni bebemosi deas,ninosves t i mosconel l as.Per ol oi mpor t ant enoesl aexpr esi óns i no su ver dad,yBer kel eyadmi t eque,sibi enes t ádeac uer doenquecomemosy bebemosynosves t i mosconl osobj et osi nmedi at osdel ossent i dos ,quenopueden exi s t i rs i nse rper ci bi dos,es t áaúnmásdeacuer doconl acost umbr edel l amar l os «cosas »envezde«i deas ».Si nembar go,exi s t endosr azonespar ausarl apal abr a «i dea»yno«cosa»,s egúnl acost umbre.Enpr i merl ugar ,elt ér mi no«cosa»denot a al goi ndependi ent edel ament ef r ent ealt ér mi no«i dea»asoci ados i empr eael l a.
Ens egundol ugar ,«cos a»i ncl uyet ambi énal osent esdot adosdepensami ent o,y par adesi gnaral osobj et osdel ossent i dos,quesonnopensant esei nact i vos,l a pal abr a«i dea»esmuchomásadec uada. Con es t ahábi ldi s t i nci ón en quebaj o elt ér mi no «i dea»i ncl uyel o que per ci bi mos,Ber kel eynoent r aen confli ct ocon l ar eal i dad delmundos ens i bl e por quenot i eneni ngunadudadequel oqueveconsusoj osot ocac onsusmanos exi st ereal ment e.Loqueni egaesl amat er i a,l asust anci acor pór eacuyaexi st enci a has i domant eni dapormuchospens ador es .Nohayunmundosensi bl ecomún, si no que cada suj et o per ci be s u mundo sensi bl e pr opi o.En ci er t o modo,l a pr opues t adepr i vat i zaci óndelmundose nsi bl eat r avésdeli nmat er i al i smoesl a cl avedeli deal i smo deBer kel ey y cont i ene l acr í t i caalconce pt o moder no de «sust anci amat er i al ». Esevi dent equel asi deasqueper ci bi moshansi dopr oduci dasporal guna causa,yesacausat i enequeserunasus t anci aact i vaei ncorpór ea,unespí r i t u,ya queno exi s t esus t anci amat er i alsepar ada.As íqueBer kel eyfinal i zaelTratado afir mandoqueescl ar oyevi dent epar acual qui er aques eac apazdel amásmí ni ma r eflexi ón queexi s t eun Di os,un Es pí r i t u pr es ent een nues t r ament edequi en dependemos nos ot r os y dependen nues t r as i deas o sensac i ones .Elobj et i vo apol ogét i codelTratado esf ormul adoenér gi cament eenl aúl t i mase cc i ón: Pues,endefini t i va,l oquemer eceelpr i merl ugarennues t r oses t udi osesl a o sy denues cons i der aci ón deDi t r o deber .Y comoelpr opósi t oy l ai nt enci ón pr i nci palde mi st r abaj os han s i do pr omover l a,l os consi der ar és i mpl ement e i nút i l esei neficac essi ,conl oquehedi cho,nopuedoi ns pi r arami sl ect oresun pi adososent i mi ent odel apr es enci adeDi os,ni ,des puésdehabermost r adol a f al sedad ovani dad deesasespecul aci onesest ér i l esquecons t i t uyen l apr i nci pal ocupaci ón del oshombre scul t os,di sponer l osmej orar ever enci aryabrazarl as sal udabl es ver dades delEvangel i o,cuyo conoci mi ent o y pues t a en pr áct i ca cons t i t uyenl amásel evadaper f ecc i óndel anat ur al ezahumana. Set r at adel asúl t i masl í neasdel aobr a,enl asqueBer kel eyser evel acomo unpas t orquej osodequeexi s t anmuchasal masmezqui nasei r r eflexi vasquese bur l andel asobr asdel aPr ovi denci a.Quel aver dadques uponel aexi s t enci ade Di ossol opuedas erdes cubi er t aporunospocosdi cemuchodel aes t upi dezy di s t r acci óndel osser eshumanos,queparec enes t arci egospeseaest arr odeadosde t ant al uz.Cont r ar r es t aresaes t upi dezydi s t r acci ónesl at areaal aqueBer kel ey dedi car át odasuvi da.
Lat esi scent r aldelTratado esquel aexi s t enci adel oss er eshumanosesf r ut o desuposi bi l i daddeserper ci bi dos,yaquet odol oqueexi s t eobi enper ci beobi en esper ci bi do;yquel osobj et osdenues t r oconoci mi ent os oni deasf ormadaspor se nsac i onesquepr ocedendel ossent i dos .Per o,ademásdees t avar i edaddei deas, hayal goqueconoceoper ci bedi chasi deasyqueej er cesobr eel l asdi vers osact os, t al esc omoamar ,i magi naror ec or dar .Es t eserqueper ci beyact úaeselqueda sent i doal asi deas.Asícomoninues t r ospensami ent os,ninues t r oss ent i mi ent osni l asi deasf or madasporl ai magi naci ónpuedenexi s t i rs i nl ament e,l assensaci ones s ol opuedenexi s t i renunament equel asper ci ba.Porconsi gui ent e,else rdel as cosasconsi st eenserperc i bi das.Est aafir maci ónconst i t uyel aesenci adel afil osof í a deBer kel ey ,par adój i caypr of undaal avez,y,des del uego,mar cóunaet apaenl a hi s t or i adel at eor í adelconoci mi ent o.Lacul mi naci óndelpr i nci pi odequel oque exi st eoesperc i bi dooper ci bei mpl i cal anegaci óndel aposi bi l i daddeabst r acci ón; els erhumanonoes t ácapaci t adopar aabs t r aeri deas .Lament epuededes ar r ol l ar i deaspart i cul ares ,per onot i enecapaci dad deabs t r acci ón.Sibi enesci er t oque exi s t enpal abr asconunsi gni ficadogener al ,es t asnodesi gnani deasgener al es.Es t a esl apost ur anomi nal i s t adeBer kel eyenvi r t uddel acualt odor azonami ent oseha del l evaracaboapart i rdei deaspart i cul ares. Dei gualmodo,sinoexi st esust anci amat eri al ,l acausadel asi deast i eneque serunasus t anci aact i vaei ncorpór ea,unespí r i t uqueper ci bel asi deaspues t oque a n l aexi st enci adeunai deaconsi st eenserperc i bi da.Porl ot ant o,elfinalese lgr pr i nc i pi o s s ede :l assensaci onesnopuedenexi s t i rs i nunament equel asper ci ba,ele r c i pi l ascosasesu p ne . a dos o b r el o s Enr es umen,eles quemaargument at i voquedes ar r ol l aelTrat pr i nc i pi o sde lc o no c i mi e nt ohuma nos er í a els i gui ent e:1)Losobj et osdenues t r o conoci mi ent os oni deas .2)Lasi deasabs t r act asnoexi s t enpor quet odai deanoes másqueunasensaci ón i ndi vi dual .3)Exi s t eal goqueconocees asi deas ,unser s pí r i t u,ome nt e ,oa l maoy omi s mo.4 act i voqueper ci be,une )Lasi deass ol opueden se re nunament equel asper ci ba:«Seress erperc i bi do».5)Lamat er i asepar adade l ament enoexi s t e,porl oquenoexi s t el asust anci acor pór eaomat er i al ;yl a di st i nci ónent rec ual i dadespr i mari asysecundari asest ot al ment ef al sa.6)Exi st eun es pí r i t uquegar ant i zal aes t abi l i dadycoher enci adel asi deasyqueescausade na l i s mo , t odas :Di os.Y t odo elTratado se s ost i ene en cuat r o conce pt os:nomi i nma t e r i a l i s mo ,e s pi r i t ua l i s moyt e í s mo .
Ber kel ey des ar r ol l ar á al gunasde es t ascues t i onesmásadel ant e,en t r es Al c i f r ó n oe lfil ó s o f o secci onesque apar ecen a modo de apéndi ce en s u obr a
mi nuc i o s o ,dedi cadoaexpl i carquésonl asi deasabst r act asycómos ef or man,por
quél asi deasabs t r act ass on i mposi bl esy en quésent i do pueden exi s t i ri deas gener al es .Si gui endoelpl ant eami ent odelTratado,l oqueBer kel eypr et endeal o l ar godet odasuobr aesi nves t i garl ar eal i dadyelpr oces oenvi r t uddelcualse l l egaasuconoci mi ent oconl aes pi r i t ual i dadr el i gi osacomof ondo.Cr eequel as cont r adi cc i onesyer r ore squehas t aahorasehandadoobedecenali nt ent odeuna ment efini t aporc ompr enderl anat ur al ezadel ai nfini t ud.Ys oner r orespr opi os,a pes ar de que l a Provi denc i a nos ha dot ado de medi os que, empl eados corr ect ament e,per mi t enal canzarnues t r osfines.Pores o,ali gualqueenelr est ode suobr a,elTratado esunesl abónmás,qui záselpr i nci pal ,desucadenaapol ogét i ca.
Lospr i nci pi osdelconoci mi ent o
Mipr opósi t oes,port ant o,t r at ardedescubr i rc uál ess onesospr i nci pi osque handadol ugarat odases asdudasei ncer t i dumbresyquehani nt r oduci does os absur dosycont r adi cc i onesenl asdi vers assec t asfil osóficas,hast aelpunt odeque i ncl us ol oshombresmássabi oshanl l egadoapensarquenues t r ai gnor anci aes i ncur abl ey quesur gedel ai ncapaci dad nat ur aly del ol i mi t ado denues t r as f acul t ades .Es ,ci er t ament e,unt r abaj oquemer ecel apenaell l evaracabouna o n o c i mi e nt oh uma n o,a est r i ct ai nvest i gaci ónacerc adel ospr i mer ospr i nci pi osdelc findeanal i zar l osyexami nar l osent odossusaspect os,yaquepuedehaberal gún f undament o par as ospec harquees osobst ác ul osy di ficul t adesquees t or ban e i mpi denal ament eens ubúsquedadel aver dadnosur gendeni ngunaoscur i dady compl ej i dad i nt r í nse caal osobj et os,nideundef ect onat ur aldeent endi mi ent o, si no másbi en de f al s ospr i nci pi osque han s egui do s i endo acept adosy que hubi er anpodi doevi t ar se[4]. ElTratadopr ovocó per pl ej i dad e i ncl us o sus ci t ó al guna bur l a ent r el os i nt el ect ual esdel aépoca.Elgr an cr í t i coSamuelJ ohnson,ami godeBer kel ey,l o expr es óendi ver sasocas i ones .Enunacar t aconf ec hade10desept i embrede1729 J ohns onl edi ce: Es t osl i br oscont i enenl ases pecul aci onesmáss or pr endent ement ei ngeni osas conl asquej amásmehayaencont r ado[ …] .Vosper donar éi sl oconf us odemi s pensami ent osynoosmar avi l l éi sdequeenocas i oneses cr i bacomounhombre des concer t adopues ,poras ídec i r ,penet r éenunnuevomundoymesorpr ende t odol oquemerodea.¿Quésones asi deasvues t r as ?[ …] .Y ci er t ament e,pormi par t e,nopuedoqui t ardemiment el aper suas i óndequehayunes paci oext er no. Todavezquehees t adoi nt ent andoconf uer zaconcebi rqueeles paci onoesmás queunai deaenmiment e,vuel vesobr emíapes ardemi smayor eses f uer zosque nopuedenohaberes paci oext er no[ …] . Asi mi smo,ot r ocont empor áneo,Wi l l i am Whi s t on,unmat emát i coi ngl ésy cl ér i go,comoBer kel ey,cal i ficóder i dí cul aysi nf undament ol aafir maci óndeque l amat eri anoesal gor eal . a d os o b r el o sp r i nc i p i o sd e lc o no c i mi e n t oh uma no e Si n embar go,elTrat s t á cons i der adocomounadel asgr andesobrasdelempi r i smoydel afil osof í ai ngl es a.
Sust es i sant i ci par onl acr í t i caqueHumef ormul óal ai deaderel aci óndecaus ay e v o l uc i ó nc o p e r ni c a nadeKa ef ect oyabr i er onelcami noal ar nt ,qui encol ocar áal suj et oenelcent r odelconoci mi ent opar a,asuvez,t r ansf or mardefini t i vament eel or denant i guoensusvar i ant esfil osófica,pol í t i cayci ent í fica.Yeseí mpet uquese pl asma en el Tratado l l ega has t a Ar t hur Schopenhauer ( 17881860) , qui en cons i der abaaBer kel eycomoelver dader ocr eadordeli deal i s mo. Aun as í ,no debemosol vi darque,en elf ondo,elTratadoesun esc r i t o espi r i t ual ,unapi ezamásdelat aquef r ont aldeBer kel eycont r al osescépt i cos,at eos, l i br epensador esyf at al i st as,elobj et i vof undament aldesupr oyect oapol ogét i co. Ni col aAbbagnano,unfil ósof oexi s t enci al i s t ai t al i anodelsi gl oXXyaut orde H s t o r i adel aFi l o s o f í a unaconoci d a i ,di j oquel adoct r i nadeBer kel eyesl aescol ást i ca delempi r i smo,ymant uvoqueelfil ósof oi r l andést omóelempi r i smodeLocke como punt o de par t i da y f undament o de una def ensa de val or esmor al esy r el i gi os os.Ber kel eys eencuent r a,ant eelempi r i s mo,enl ami smaposi ci ónenque sehal l aMal ebr ancheres pect oalcar t esi ani smo:ambosut i l i zanunauot r afil osof í a paradef enderl aespi r i t ual i dadr el i gi osa,sibi enl ascompl et anconl asdoct r i nasdel r i s neopl at oni smot r adi ci onal .Al goquequedar ápat ent eenSi ,suúl t i maobr a.
Mat eri ano,gr aci as:Tr e sdi ál og ose nt r eHi l asyFi l onús
En 1901 el doct or es t adouni dens e Duncan Mac Dougal lr eal i zó el exper i ment odepes aras ei sper s onasmori bundasant esy des puésdef al l ec er . Obser vó que l oscadáver espesaban si empr e vei nt i ún gr amosmenosque l os cuer posconvi da,al goquenosucedí aconl osani mal es ,yl oat r i buyóaqueeseer a elpes o delal ma una vez que es t a habí a dej ado elcuer po.Obvi ament e,el exper i ment ot uvouncar áct erseudoci ent í ficoyes t uvol l eno dei mpr eci si onesy amaños . Lacues t i óndel aexi s t enci amat er i aldelal manosol ohaaf ect adoat emát i cas de í ndol e met af í si ca,s i no que ha es t ado pr es ent e en di f er ent esámbi t os del nt a r i o sfi l o s ó fi c o s conoci mi ent o. En sus Come , Ber kel ey ya expone medi ant e ar gument osmuyori gi nal ess upr opósi t odecons t r ui reledi fici odeli nmat er i al i s mo haci endodependerl amat er i adel ament e.Y eli nt er ésporl adel i mi t aci ón del concept ode«mat er i a»abarc at ant oal amet af í si cacomoal afil osof í ayl af í si ca act ual es. e sdi á l o go se nt r e En1713Ber kel eyset r as l adóaLondr es ,dondepubl i ca Tr Hi l a syFi l o nús ,obraconl aquepr et enderemat arl ast es i sdesu Tratado endef ensa deli nmat er i al i s mo.Enr eal i dades t amosant eunaobr aquevuel veapl ant earl as t esi sdelTratado,des ar r ol l ándol asen f ormadedi ál ogo pl at óni copar ai nt ent ar cont r ar r es t ar l ai ncompr ensi ón e i ncl us o eldes pr ec i o que el Tratado habí a pr ovocadoent r el osi nt el ect ual esdel aépoca,al gunosdel osc ual es—Lei bni zent r e ot r os— pens aban quel aspr opues t asdeBer kel ey er an pr oduct o deun aut or vani dosoodeunenf er moment al .
Enel«Pr ef aci o»deest el i br o,Ber kel eyvuel veadej arcl aroquesuobj et i voes dest rui relat eí smoyelescept i ci smo,el i mi narl aspart esi nút i l esdel asci enci asy sust i t ui rl aspar adoj asporelse nt i docomún.Ar r emet econt r aqui enesnos i guenel des i gni o de l a Nat ur al eza y l a Pr ovi denci a y se ent r egan a l os es t udi os especul at i vos,conf undi endol ascosasmássenci l l as,desc onfiandodel oss ent i dosy sembr andodudasyes cr úpul os.Todoel l ohacequehombresc ont i empol i brey cur i osi dad sededi quen adi squi s i ci oneses t ér i l es ,y s eol vi den del osaspect os pr áct i cosdel avi daydel osmási mpor t ant esyneces ari osdelconoci mi ent o. T r e sd i á l o g o se nt r eHi l a sy F i l o nús ,quehasi do cons i der ada poral gunos
aut ore scomo unaobr amaes t r adel al i t er at ur ai ngl es a,cont i ene unadef ensa r adi caldeli nmat eri al i smo,unodel ospi l aresdelpr oyect oapol ogét i codeBer kel ey, t alvezelmási mport ant e.Comoseñal aCar l osMel l i zo,ensumagní ficoes t udi o r k e l e y i nt r oduct or i oal aobr aBe ( del aquet ambi énest r aduct or) ,es t amosant eel «fil ósof odeli nmat er i al i smo».Laest r uct ur adell i br osedesarr ol l aat r avésdeuna di s cusi ón ami s t osaace r cadel ost emasdelTratadoent r edosper sonaj es:Hi l as, def ensordel ar eal i daddel amat er i a,yFi l onús,eli nmat er i al i st a,def ensordel a y l é r eal i daddel ament e.Rec ordemosqueelt ér mi nogr i ego«h »si gni fica«mat er i a», y«Phi l onous »sepuedet r aduci rcomo«ami godelnous »,«del ament e». ComounSócr at esdel ament e,Fi l onúsvades ar r ol l andol aspr opues t asdel i deal i smodeBer kel ey,nuevament esu«seresserper ci bi do»:l osensi bl enot i ene exi s t enci af uer adel ament eyper ci bi ress uf unci ón,ali gualquel opr opi odel as i deasesserper ci bi das.Lamat er i anoexi s t eyt odol oqueper ci bi mossoni deas,l o cualnosconducedi r ec t ament ear ef or zarnues t r af eenDi os.Comoelmundo mat er i alnoexi s t e,sol oDi ospuedeserl acausadel acons t anci aydelor dende nues t r assensac i ones ,i mpues t asmuchasvece scont r anues t r avol unt ad.Ber kel ey afir maquesis egui mosl al uzdel ar azón,l acons t anci a,l auni f ormi dad y el mét ododenues t r ass ensac i onespodr emosconocerl abondadyl asabi dur í adel es pí r i t uquel aspr oduceennues t r ament e. Lost r esdi ál ogosdel aobraapar ecencl ar ament edefini dosencuant oasu di s t r i buci ón t emát i ca. En el pr i mer o. Ber kel ey expone qué ent i ende por «escept i ci smo»yest abl ecel osf undament osdel at eor í ai nmat eri al i st a;alfinaldel mi smoat acal ospl ant eami ent osdeLocke,s obr et odoelqueadmi t el aexi s t enci ade sust anci asmásal l ádenues t r asi deasse nsi bl es .En else gundodi ál ogoi nt ent a demos t r arl aexi s t enci adeDi ospar t i endodel ai nevi t abl eneces i daddeunespí r i t u capazdeper ci bi r l ot odo,i ncl ui dasl asi deasquees capan alc ont r oldenues t r a vol unt ad.Elot r o apart ado de es t e di ál ogo l o dedi can Hi l as y Fi l onús a i nt er cambi aropi ni onesacer cadeMal ebranche,qui enf uer aelpr i nci palexponent e delcar t esi ani smoyalqueBer kel eyconoci óenParí sen1715,unosdí asant esdesu f al l ec i mi ent o,hec hoquedi ol ugaral al eyendadequel amuer t edeMal ebr anche pudo t enerr el aci ón con l aal t at ensi ón gener adadur ant el aconver saci ón con Ber kel ey.Es t eepi sodi oser ár el at adoporThomasdeQui ncey ,esc r i t orbri t áni codel s i na t oc o ns i de r a doc o mounadel a sb e l l a sa r t e s( v é a s e r omant i ci s mo,ensuobr aDelase r ecuadr oabaj o) .
El«as esi nat o»deMal ebr anche
Elfil ós of oNi col ásMal ebr anche. Lesc ompl ac er ásaberqueMal ebr anchemur i óas es i nado.Elhombrequel o mat óesmuyconoci do:elobi s poBer kel ey.Todosconocenl ahi s t or i a,aunquehas t a ahoranosehayacont adocomoesdebi do.Si endomuyj oven,Ber kel eyf ueaPar í sy vi si t óalpadr eMal ebr anche.Loencont r ócoci nandoens u ce l da.Loscoci ner os si empr ehans i do«genusi r r i t abi l e»;l osaut ore saúnmás;Mal ebr ancheer aambas
cosas;sur gi óunadi scusi ón;elvi ej osacer dot e,queyat ení acal or ,seagi t ómucho; l asi rr i t aci onescul i nari asymet afí si casseuni eronparaat acar l eelhí gado:cayóen cama maymur i ódes pués .Talesl aver si ónmáscorr i ent edel ahi s t ori ayconel l a«se engañanl osoí dosdet odaDi Di nama mar ca».Loci er t oesqueseacal l ól os ucedi dopor cons i der aci ón a Ber kel ey ,qui en ( obser va Pope,c on j us t i ci a)t ení a «t odas l as vi rt udesqueexi st enbaj oelci el o»[5]. Ber kel ey,at r avésdeHi l as,sepr egunt asil ospl ant eami mi ent osdeFi l onúsno separ ec enac as omuchoal osquema mant i enenal gunoscont emp mpor áneosqueven t odasl ascosasenDi os,encl ar aal usi ónaNi Ni col ásMa Mal ebr anche.Elocasi onal i smo mo deMa Mal ebr anchemant i enequel osmo movi mi ent osdelcuer poyl osdes eosdelal ma sons ol oocasi onesdel asqueDi ossesi r vepar ar eal i zarsusdesi gni os.Per oesa f ormadevert odasl ascosasenDi osnoescomp mpar t i daporBer kel ey ,qui en,a di f er enci adesuemi mi nent econt emp mpor áneo,sema mani fies t aocasi onal i s t aconr es pect o al osf enóme menosnat ur al es .Élcr eeen l a capaci dad del osser esdedi s cer ni r vol unt ar i ame ment esobr esusact osymovi mi ent os,l oquel oenf r ent ar adi cal ment ea Mal ebr anche,como mol oma mani fies t aelpr opi oBer kel eyenunacar t aasi rJ ohnPer ci val f ec hadael27denovi emb mbrede1710: Encuant oalhechodeponer medell adodelpadreMa Mal ebr ancheydeMr Mr . Nor r i s,cuyosesc r i t oss econs i der andema masi adoabs t r act ospar ase rdeunagr an ut i l i dadpar aelgéner ohumano,es t oesl oquepuedodeci r :l asnoci onesal asque yomeadhi er onocoi nci denonoconcuer danenl omá másmí ni moconl asdeel l os,y sel esoponenporelcont r ari oenl ascuest i onespr i nci pal es,at alpunt oqueconozco pocosconl osquees t éenunmayordes acuer do. Porúl t i mo,elt er cerdi ál ogo pr of undi zamásen eles cept i ci smo y en el i nmat er i al i s mo fil osófico.Alel i mi narl a mat er i as e vuel ve i mpr es ci ndi bl el a exi s t enci adeDi os ,cuya pr es enci as i emp mpr ei nt ent an negarl osl i brepensadores , «quer educenydegr adanl anat ur al ezahumanaalni velmásbaj oymezqui nodel a vi daani mal ,ys ol onosconcedenunapequeñaporci óndet i emp mpo,enl ugardel a r i s i nmort al i dad».Ber kel ey ,como mover emo mos,r ei vi ndi car áensuobr a Si aPl at ónya Ar i st ót el escomo moal i adosdesui nmat eri al i smo moi deal i st a. Asípues ,Ber kel eyf ueelpr i mer oques et omó móver dader ame ment eens er i oel punt o de par t i da subj et i vo y qui en demo most r ó pal pabl eme ment el ai nevi t abl e nec es i daddelmi smo.Éleselpadr edeli deal i smo;es t eeself undame ment odet oda ver dader afil osof í a,ydes deent once ssehadef endi doporl ogener al ,al omenos como mopunt odepar t i da,aunquecadafil ósof opost er i orhayai nt ent adoenélot r as
modi ficaci onesysubt er f ugi os. e r g ayPa r a l i p ó me me na Asíl oafir móAr Ar t hurSchopenhauerenPar .Uni deal i s mo queVol t ai r epar odi óaldeduci rdeélquecuandounhombr ef ec undaaunamuj er t ansol oset r at adeunai deaqueseal oj aeneli nt eri ordeot r ai dea,deresul t asdel o cualnaceunat er cer ai dea.
Fi nal ment e,c abe pr egunt ar ses ieli nmat er i al i smo mo i deal i s t a de Ber kel ey conducei ndef ect i bl eme ment eals ol i ps i s mo.Recor demo mosqueels ol i psi smo esun punt odevi s t afil osóficoradi calqueafir maquesol oexi s t el apr opi aconci enci ay quel oquel l ama mamo mos«l ar eal i dad»s oncont eni dosdeest a.Ber kel ey ,quepensaba queelmundoquedenomi mi namo mos«ext er noal ame ment e»noexi s t ec oni ndependenci a deest a,seencont r abaat r apadoenunasuer t edesol i psi smo momet af í si co.Parec eque s s ee s tpe r c i pic ele onducei ndef ect i bl eme ment ehaci aunsol i psi smo moi nsal vabl e.Sil a esenci adel ascosasesserper ci bi dasy l adelespí r i t u esper ci bi r ,cuandoese es pí r i t u fini t odej edeper ci bi relmundodel osf enóme menosdeber í ades apar ec er j unt ocon l ament equeper ci be.Laúni cas al i daals ol i psi s moes ,denuevo,l a exi s t enci adeDi Di os ,quegar ant i zaelmundoyescausadel osespí r i t usfini t osyde l asi deasqueest osper ci ben. Rudol fCarnap( 18911970) ,unodel osr epr esent ant esdelposi t i vi smo mol ógi co delsi gl oXX,i nsi st í aenquel asest r el l ascont i nuarí ansucur socel est eaunquet odas l asment esdes apar eci esen.En su opi ni ón,els ubj et i vi smo mo s ol i ps i s t ar eflej aun nar ci s i s moque,ext r apol adoaungr adoext r emo mo,podr í al l evaral al ocur a.Esmá más conveni ent e,emp mpí r i coysal udabl epensarquel ar eal i dadexi s t emá másal l ádesil a per ci bi mosono.Y enunt onomásj ocos o,como moer ahabi t ualenél ,t amb mbi énel q ué sd e di vul gadorci ent í ficoMar t i nGar dners eñal óal gomuypar ec i doen Lospor une s c r i b afil ó s o f o : Els ol i ps i smo moesl acr eenci ai nse nsat adequesol oexi s t eunomi s mo.Todas l asot r aspart esdeluni verso,i ncl ui dal aot r agent e,sonficci onesi nsust anci al esde l ament edel aper s onai ndi vi dual ,queesl oúni cover dader ame ment ereal .Escas il o mi smoquepensarqueunoesDi os,yqueyosepa,nuncahahabi dounaut ént i co s ol i psi s t aquenoacabar aenunai ns t i t uci ónment aloqueenelpasadonof uer a cons i der adol oco.
Yl i br epensador es,t amp mpoco:Ber kel ey,elmi nuci oso
c i f r ó noe lfil ó s o f omi nuc i o s o En1732s epubl i cóenLondr e A sAl ,l aobramás ext ensa que Ber kel ey es cr i bi ó.A l ol ar go de si et e di ál ogos amb mbi ent ados en Amér i ca,yaquel aobr af ueescr i t adur ant esues t anci aenRhodeI sl and,elaut or l l ega alpar oxi s mo cont r al os l i brepens adores y pl ant ea sus pr opues t as en cuest i onesdeét i cayfil osof í adel ar el i gi ón.
Laedi ci ón máscomp mpl et adel aobr adelsofis t aAl ci f r ón f uepubl i cadaen 1715,cuandoBer kel eyaúnnohabí aesc r i t osudi ál ogo,asíquedi chaedi ci ónpudo mot i varquel l ama mas eas ías u per sonaj e;t alvezhabí aal go desu obr aquel e r ecor dabaal osl i br epens ador es ,oqui zási mpl eme ment eel i gi óelnombr edeunaut or gr i egopococonoci doyr eci ent eme ment epubl i cado.Recordemo mosqueAl Al ci f r ónf ueun escr i t orgri egodelsi gl oI Ipert eneci ent eal asegundasof í st i cacuyosescr i t osposeen un mar cado car áct ercost umbri s t a,pl asmado en conver saci onesy chi smorr eos r el at i vosapescador es,l abr ador esocor t esanas. Enes t aobr adeBer kel eynosencont r amo mosant eunaapol ogí adel ar el i gi ón cr i st i anaf r ent eal ast endenci assecul ari zant esquesehabí anabi ert ocami mi nogr aci as al oscamb mbi ospol í t i cos,soci al esyci ent í ficos.Noer al apr i mer avezqueBer kel ey ar r eme met í acont r al osl i br epens ador es ,yaqueest abaf r ancame ment epr eocupadoporel pr ogr esi vodet er i or odel ascos t umbr esrel i gi osasymor al es,especi al ment eent r e l osmá másj óvenes . Qui záporel l ol apubl i caci ónsei ni ci aconunaci t adelpr of et aJ eremí mí as,que expr es aell ame ment odelaut orant eeldes cr ei mi ent o:«Por quedosma mal eshahechomi puebl o:medej óamí ,f uent edeaguavi va,ycavópar asíci s t er nas,ci s t er nasrot as quenor et i enenagua».Yhay ,as i mi smo,unaf r as edeCi cer ónt oma madadesuobr a Des e ne c t ut e :«En camb mbi o,s iunavezmuer t o,t alcomo moopi nan ci er t osfil ósof os i ns i gni ficant es ,novoyasent i rnada,not emo moquel osfil ósof osmu muer t oss ebur l ende est emi mierr or ». Elapel at i vo«mi mi nuci os o»set omat amb mbi énenels ent i dodelt ér mi nodees t a nut us ci t adeCi cer ón,«mi »,ent endi docomo mo«i ns i gni ficant e»,«pequeño»,«depoca i mpor t anci a», y s er efier e des pec t i vame ment eal os fil ósof os que ni egan l a i nmort al i dad delal ma,s egur ame ment el osepi cúr eos.Asíl oent i endeEuf r ánor ,el pr ot agoni s t a at r avésdelcualhabl aBer kel ey ,quemani fies t aqueun «fil ósof o
mi nuci oso» esqui en t r i vi al i za l asgr andescues t i onesy s e pi er de en det al l es i nút i l es .Esobvi oquel ami nuci osi daddeBer kel eynot i enenadaqueverc onel si gni ficadoqueélmi s moot orgaalt ér mi no. Al c i f r ó n oe lfil ó s o f omi nuc i o s os Lospr ot agoni s t asde on cuat r o per s onaj es embl emát i cos:elmi nuci osoei l ust r adoAl ci f r ón;eldi al ogant eEuf r ánor( Ber kel ey) ; Cr i t ón,gr anami goyapoyodeEuf r ánor ,yelj ovenLi si cl es ,par i ent ecer canode Cr i t ón y hombrede i nt el i genci a des pi er t ay f ormaci ón l i t er ar i a gener alque, des puésdehabers i doeducadoconnormal i dadyhabervi s t ounpocodemundo, sehi zoami goí nt i modehedoni s t asyl i br epensadores ,congr anper j ui ci opar asu sal udysuf ort una.
Asíquedosl i br epensador es,Al ci f r ónyLi si cl es,seenf r ent analt r asunt ode Ber kel ey,Euf r ánor ,yaCr i t ón,suami goyapoyodi al éct i co.Obse r vamos ,denuevo, comoaBer kel eyl egus t aj ugarconelsi gni ficadoet i mol ógi codel osnombres ,que r es ul t amuys i gni ficat i vo.Enelbandodel osl i br epens ador es ,Al ci f r óns i gni fica «val i ent e»,«decor azónr esuel t o»,yLi si cl esal goasícomo«gl or i oso»o«heroi co». Dell ado del osr epr es ent ant esdeBer kel ey ,Euf r ánores«elquedaal egrí a»y Cr i t ón,«elquej uzga». Laobr asei ni ci aconunaadvert enci adelaut or :veall i br epensadorcomoun at eo,unl i bert i no,unent usi ast a,uni nsol ent e,uncrí t i co,unmet af í si co,unf atal i st a yunescépt i co.Ber kel eydej acl aroquet odosl osqueescr i bencont r al adi gni dad,l a l i ber t ad y l ai nmort al i dad delal ma humana des qui ci an l os pr i nci pi os de l a mor al i dad y des t r uyen l osmedi ospar a hacera l oshombr esr azonabl ement e virtuosos. A c i f r ó n Di vi di doensi et edi ál ogosyes t r uct ur adoencapí t ul osmuybreves , l vamost r andol ospr opósi t osei nt enci onesdel osl i br epensador es,qui enes,aj ui ci o de Ber kel ey ,abundan en demas í a.A t r avésde Euf r ánor ,Ber kel ey s e dec l ar a enemi godel as uper s t i ci ón yl aes cl avi t ud,yun l i brepens adoren elaut ént i co se nt i dodel apal abr a.Ni egaquel osl i br epensadoress eancombat i dosporelcl er o pr ot es t ant e,alqueconsi der aamant edel aeducaci ónydelconoci mi ent oút i l .Ensu r es pues t a,Al ci f r ón afir ma que dondequi er a que haya cl ér i gos,habr ái nt r i ga c l e r i c a l .
Con r es pect o al ai nevi t abl epr opens i ón alat eí s mo,Al ci f r ón acusaal a r el i gi ón de mani pul ar l as ment es de l os ci udadanos des de l ai nf anci a: «Exami nandol aeducaci óndel osni ños,porl ocualpuedoj uzgarl amí apr opi a,
obs er voquesoni ns t r ui dosencues t i onesr el i gi os asant esdequepuedanr azonary , port ant o,est aeducaci ónnoesot r acosaquel l enardepr ej ui ci osl at i er nament ede un ni ño.As íquer ec hazo t odasest asi deasrel i gi osas ,queconsi der o comol as demást ont er í asdemini ñez». Por es o,final i za Al ci f r ón,elat eí s mo es l a ver dader a cul mi naci ón y per f ecc i óndell i br epensami ent o. Euf r ánorr epl i cai r óni cament equeél ,quenoesungeni o,t i enedebi l i dadpor l opequeño,yquel oqueAl ci f r ónpr esent acomoer r or esypr ej ui ci os,sobr et odol a i nmort al i daddelal ma,l ehacemant enerl ament eenunes t adodebi enes t armuy agr adabl e.Ali gualqueCi ce r ón,nomues t r ani ngunacons i der aci ónhaci aqui enes defienden queelal mahumanaesmor t al .Y como Ci cer ón l l amaba«fil ósof os mi nuci osos »al osl i brepens adoresdes ut i empo,Ber kel ey es t i ma queesuna denomi naci ónmuyacer t adayaquel osl i brepensadoresdet odosl ost i emposson unas ec t aquemi ni mi zat odasl ascos asmásval i osas ,comol ospens ami ent os,l as opi ni onesol ases per anzashumanas. Ber kel eyafir maquees osfil ósof osmi nuci osospar ec enact uaral ai nver s a quet odosl osdemáshombress abi osei nt el i gent es ,yaquet i enenelpr opós i t ode des t r ui rl ospr i nci pi osdet odol obuenoygr andequehayenl ament edelhombre , desqui ci art odoor dendevi daci vi l ,socavarl osf undament osdel amor al i dady,en l ugardeper f ecci onaryennobl ecernues t r anat ur al eza,somet er nosal ospr i nci pi os yf or masdel asnaci onesmásbárbarasei ncul t as,ei ncl usodegr adarl anat ur al eza alni veldel asbest i as.Y,s i nembar go,pr et endenpasarant eelmundoporhombr es depr of undosconoci mi ent os. En elsegundo di ál ogo,Ber kel eyat acal asi deasdeBer nar d Mandevi l l e ad el a sa b e j a s f or mul adasenl aFábul ,obr aenl aque,r ecor demos,sedef endí al a nece s i daddel osvi ci ospr i vadospar al apr osperi dadpúbl i ca.Además,ar r emet ede nuevocont r al osl i br epensador es,encar nadosenLi si cl es,yr echazasui deadeque l avi r t udesunengañodel osgober nant es .Alcont r ar i o,siexami namost odasl as i ns t i t uci onesdegobi er noyl oses cr i t osdeaquel l osquehan s i docons i der ados has t aahor ahombre ssabi os,encont r ar emosungr anr es pet oporl avi r t ud,di ce Ber kel ey.Elpr obl emaesquel osl i ber t i nosdes conocenelar t edel amedi day ol vi danquehast al osmi s mosepi cúreosadmi t í anqueunpl acerengendr aundol or mayoroi mpi deunpl acermásgr ande.Unl i brepensadort i endeaequi par arl os pl acer eshumanosc onl ass ensaci onesac t ual esei nmedi at as,ol vi dandol ospl acer es i nt el ect ual esyl osf ut ur os.Porel l o,señal aBer kel eyconunar gument ount ant o
art i fici al ,elporveni rdeuncr eyent evi r t uosoyeldeunl i bert i noi ncr édul onoson compar abl es .«Tengoelmáxi mor es pet oporl asapt i t udesdel osl i brepens adore s. Miúni ca duda essis ui ngeni o no ser á demas i ado br i l l ant e par al a es cas a capaci daddepr evi s i ónyes t i maci ónqueposeenl oshombre sc omunes »,i r oni za. Losl i brepensadore so fil ósof osmi nuci ososs ecar act er i zan porserunos pedant est ani nút i l espar al osnegoci oscomopar al oses t udi os.Ti enenpart i cul ar éxi t o ent r el asdamasdi s t i ngui dasy el egant espor queell i bre pens ami ent o se i ns t al aconf uer zamedi ant el as«af ect aci onesdecar áct er ».Y t ambi ént i enenun pel i gros o éxi t o ent r el osj óvenesquecomi enzan ades cr eersi n unar azón oa r ec hazarl oquenocompr endenyquet er mi nanpordes pr ec i aral osgober nant esy l asl eyes .Y el l oocur r epor que,en opi ni ón deBer kel ey,I ngl at er r aesun l ugar adec uadopar aquesepr opagueelvi r usdel afil osof í ami nuci osa,yaquel osdemás paí s es ,i ncl ui daAl emani a,t i enendemasi adospr ej ui ci osenf avordes ur el i gi ón, mi ent r asqueI ngl at er r aof r ec eunmej orcal dodecul t i vopar aquecomi ence na br ot aresas i deas t an es pont áneas.«Si ncer ament e,deseo que vayái s a hacer vuest r osexper i ment osent r el oshot ent ot esol ost ur cos»,zanj aBer kel eyporboca c i f r ó n,nue deCr i t ón.Alfinald A e l s t r oaut orpr oponeunmét odopar al osfil ósof os mi nuci osos,esdeci r ,unaespeci ederec et ari ocont r al osl i br epensador es.Di ceque l of undament aleshacert odol oposi bl eporc onvencerali ncr édul odel aexi st enci a delDi osdel arel i gi óncr i st i ana,paral ocualesi mpor t ant edi f erenci aralhombr e i ngenuoypr udent edeli r r ever ent eydelor gul l oso,yaquecadacar áct ert i eneun t r at ami ent opar t i cul aryest enopuedesere lmi smopar aelhombrehumi l deque par a eli ns ol ent e,par a eles cépt i co que par a eli gnor ant e.Fi nal i za Ber kel ey afir mandoquel osdef ect osdes uépocas onl af al t adepens ami ent oydeeducac i ón. Nadanuevobaj oels ol ,aunqueseaelsoldeHume,delquenopodemosafir mar cont ot als egur i dads is al dr ámañana.
Cont r al osl i br epensador es
Hesabi doqueunamuj ersensat ahadobl egadoadosfil ósof osmi nuci osos, quehabí ans i dodur ant emuchot i empounamol es t i apar aelveci ndar i o,at acando suexces i vaaf ect aci ón.Elunosec onsi der abaelhombr emási ncr édul odel at i er r a, elot r o eldel i ber t ad mási l i mi t ada El l al edi j o alpr i mer o queél ,quet ení a sufici ent ecr edul i dadpar aconfiarl ascosasmásval i osas ,suvi daysuf or t una,asu f ar mac éut i co y a su abogado,apar ent aba r i dí cul ament e ser un i ncr édul o negándoseaconfiars u al ma,unacosaquesegún s u opi ni ón er aunasi mpl e bagat el a,as upár r oco.Alot r o,queer al oques edi ceungal án,l ehi zoverqueer a unper f ect oesc l avoenelvest i r ,l acosamási mpor t ant edelmundopar aél ,mi ent r as def endí ar ot undament eunal i ber t ad depensami ent odel aquenuncasehabí a ocupado nipr eoc upado,y cuánt o másl econvení aei mpor t abadef enderuna i ndependenci adel amoda,ypr ocur arl i ber t addeacc i ónasugeni oenaquel l opar a l oquees t abamásc apaci t ado[6]. Elcol of ón des uat aquecont r al osl i bre pens adoresest ácont eni doenuna i róni cas ugerenci a: Cont r i bui r í amásalbenefici o públ i co que,en l ugardedes pr ec i ara l os l i brepensador es,seeri gi erauna«academi adi anoét i ca»( ref eri daal ai nt el i genci a)o se mi nar i o de l i brepens ador es ,con habi t aci ones i ndi vi dual es ,gal er í as,paseos s ombre adosyar bol edas,dondedes puésdesi et eañospas adosenels i l enci oyl a medi t aci ón,uno podr í acomenzaras erl i bre pens adory,des deent once s ,t ener aut or i zaci ónparapensarl oquequi si eseyt enerunaref erenci aparadi st i ngui raun l i bre pens adordeuni mpost or . Unaes peci ederef or mat or i oacadémi coquehar í ades apar ecerell i cenci os o maldell i bre pens ami ent o,quesol oconduceal ai gnoranci ayalmalgus t o.Enel f ondoBer kel eyes t ápr eocupadoporl anec es i daddeunaeducac i ón mor al ,una r ect aeducac i ón quebusc aent r el oscl ási cosgr i egosyl at i nos .En es t easpect o compar t e pr eocupac i ón con l os i l us t r ados y l os l i br epensadores , aunque, obvi ament e,di fier edeel l osencuant oal osfinesyl osmedi osi mpl í ci t osenes a educación. Ber kel eyf al l ecer í aen1753.El1denovi embr ede1755,f es t i vi daddeTodos l osSant os,t uvol ugarenLi s boaelt er r emot omásdes t r uct i voymor t aldet odal a
hi st or i a,enelqueper di eronl avi dacerc adeci enmi lser eshumanos.Aquelt er r i bl e acont ec i mi ent ocausót ali mpr es i ónquedej óhuel l aenl osgr andespensadore sde l aépoca,comoKant ,Goet he,Fei j oo,Rouss eauyVol t ai r e,qui enr edact óenpoco t i empos u«Poemasobr eeldes ast r edeLi sboa»,enelqueexpr es al aconvi cc i ónde queni ngunadoct r i napodr áexpl i carnuncaelmalydequel asr el i gi onesyl as t eorí asengañanaqui enseencuent r as i nr umbo.Ber kel eys eper di óes edebat e,y qui zás el l o nos i mpi di ó ver una nueva car ga de prof undi dad cont r a el l i br epensami ent o.
Esl aci enci a:¡ porDi os!
Yosoyyoymi smat emát i cas
Al ol ar godelXVI I Iaument óelpr es t i gi odel aci enci ayl asvi ej asf or masde cr eenci aempezar on as ercuest i onadas.Laconsi der aci ón del ascr eenci ascomo úni coel ement oexpl i cat i vodel anat ur al ezaes t abasi endoder r ot ada,oalmenos domada,ysei nt ent abar econci l i arl af econ l ar azón,porquel oquenopodí a r el aci onar s econ l ar azón quedaba f uer adelámbi t o deldebat ei nt el ec t ual .Un ej empl odeel l ol oencont r amosenelfil ósof oi l us t r adoal emán Chr i s t i an Wol ff ( 16791754) ,qui eni nt ent ór econci l i arl osmi l agr osconunai nt erpr et aci ónr aci onal deluni vers oalsuponer ,porej empl o,quesiJ osuédet uvoelsolenJ er i có,s ol of ue porqueer aunas t r of í si coconmásconoci mi ent osquel osdemásas t r of í si cosdesu época,yquesiCr i s t oconvi r t i óelaguaenvi no,el l osedebi óaquecompr endí al a quí mi cademodomáspr of undoquecual qui erot r oserhumanodes pr ovi s t ode i nspi r aci óndi vi na. Pr of undament ei nmer s oenes econt ext ocul t ur al ,Ber kel eyt r at ódei nt egr ar l asi nnovaci onesci ent í ficasdesut i empoens upr oyect oapol ogét i co.Asíl oponen demani fies t o susconsi der aci onessobr eari t mét i ca,ál gebr a,geomet r í a,cál cul o i nfini t es i mal ,f í si ca,quí mi caymedi ci na,enl asquehacebuenal aafir maci óndel f í s i coJ orgeWagensber gs egúnl acuale nmásdet r ess i gl osdeci enci at odoha cambi adoexcept o,t alvez,elamorporl osenci l l o. Des de elpri nci pi o,Ber kel ey da mues t r as t ant o de su i nt er éspor l as mat emát i cascomodeldes pr ec i oquesi ent ehaci al osmat emát i cos ;élmi s monoes t ant oun mat emát i co comoun fil ósof oi nt er es ado enl asmat emát i cas .En 1707 pr onunci asu conf er enci a«Dei nfini t os»,enl aquemues t r as usext r aordi nar i os conoci mi ent ossobr el amecáni cadeNewt on,l asi nves t i gaci onesdeLei bni zyl as pr opues t asdel osher manosBer noul l i ,yenl aqueademáss erefier eaGui l l aume Françoi sAnt oi ne,mar quésdel ’ Hôpi t al( 16611704) ,qui enen1695habí apubl i cado elpr i mert r at adodecál cul odi f er enci alsi gui endol ospasosdeLei bni zydeJ ohann
Bernoul l i . «Dei nfini t os»esyaunes cr i t odemar cadocar áct erempi r i s t aenelquese defiendequenopodemost eneri deasdeal goi nfini t ooi nfini t es i malpor quel as i deass ur genar aí zdenues t r ocont act oconelmundo.Ber kel eyconci beeli nfini t oa l amaner adeLocke,comoal goencons t ant edes ar r ol l o,yafir maquel anoci ónde una«t ot al i dadi nfini t a»esaut ocont r adi ct or i apor quenosepuedel i mi t arl oque si empr ees t ácr eci endo.El l oi mpl i caunacr í t i cadesdeposi ci onesempi r i s t asal as pr opues t as s obr el os i nfini t és i mos de l os mat emát i cos de s u época, que compl ement a afirmando que si ,según elpr i nci pi o de Ar quí medes ,cual qui er magni t udpuedesi empr edi vi di r seenot r amenor ,nohayi ndi vi s i bl es .«Es t ass on di ficul t adesenl asquehancaí does osgr andeshombresporapl i carl ai deade i nfini t ud a par t í cul asdeext ensi ón exc es i vament epequeña,per or eal esy aún di vi si bl es»,asegur aBerkel ey. Al c i f r ó n,Be En 1734,dosaños des puésde publ i car r kel ey pr osi gue su na l i s t a cr uzadacont r al osl i br epensador esc onl apubl i caci óndeEla ,cuyosubt í t ul o esmuydes cr i pt i vo:«O di s cur sodi r i gi doaun mat emát i coi nfiel ,enelquese exami na s ielobj et o,l ospr i nci pi osy l asi nf er enci asdelanál i si smoder no s e conci bendemaner amásdi s t i nt aosededucendemaner amáse vi dent equel os ó s o f o mi s t er i osdel ar el i gi ón y l aspr opues t asdel af e( porelaut orde Elfil mi nuc i o s o ) ». e má t i c oi nfi e lBe Parec eserqueconl aexpr es i ón mat r kel eyser ef er í aasu cont empor áneo Edmund Hal l ey,elf amosoas t r ónomoi ngl ésqui en,ent r eot r as cosas,cat al ogól asest rel l asdelci el oaust r alyobservóycal cul ól aór bi t adelcomet a quel l evasunombr e.Hal l eyer aunodel osci ent í ficosmásemi nent esdes uépoca,y nosol ohabí asi doelpr i mer oencal cul arl aór bi t adeuncomet a,si noquet ambi én col abor óenl aconce pci ón del acé l ebrel eygener aldel agr avedad ypr ol ogóy financi ó unadel asobr asmást r asc endent al esdel ahi s t ori adel aci enci a,l os Pr i nc i pi o sma t e má t i c o sd el afil o s o f í ana t ur a l deI s aacNewt on. o ,èb e nt r o v a t o)queBe Cuent al at r adi ci ón( senonèver r kel eysesi nt i óenl a na l i s t apor obl i gaci óndepubl i carEla quel ehabí ancont adoqueunami gos uyo habí a muer t o si nr ec i bi r elper t i nent e auxi l i o es pi r i t ualdebi do a que un mat emát i co habí aut i l i zado s u poderdeconvi cci ón par aqueelmor i bundo l o r echazase,di ci éndol equel arel i gi ónnomer ecí ani ngúncr édi t opor queest abal l ena def al sosar gument osyext r añosmi s t er i os.Esemat emát i coer aEdmundHal l ey , qui en,porot r ol ado,compus ounemoci onadopoemaquemues t r al adi mensi óny
l asi gni ficaci óndel aci enci anewt oni ana:
Almuyi l us t r ev a r ó nI s a a cNe wt o nyae s t es ut r a b a j of í s i c o ma t e má t i c o ,s i gno e g r e g i odenue s t r ot i e mpoynue s t r ae s t i r p e : Pe r ove da ho r aq ue , a dmi t i do sa lb a nq ue t ed el o sd i o s e s , c o nt e mpl a mo sl apo l í t i c ade lc i e l o yha c i e ndopa t e nt e sl o ss e c r e t o so c ul t o sdel aTi e r r a di s c e r ni mo se l o r d e ni nmó vi ldel a sc o s a s yl oq uede c r e t a r o ne ne lpa s a dol o ss i g l o sde lmundo . Ve ni d, pue s , l o sq ues a b é i sd e l e i t a r o sc one lné c t a rc e l e s t i a l ac e l e b r a rc o nmi g oe nc á n t i c o se lno mb r ed eNe wt o n, g r a t oal a sMus a s , po r q ueé la b r i ól o st e s o r o so c ul t o sdel av e r da d: t a nc a uda l o s a me nt ed e r r a móApo l o ,e l So le ns ue s pí r i t u ye ns upe c hopur oe lr e s pl a ndo rdes upr o pi adi vi ni da d. Ni ng únmo r t a lp ue d ea c e r c a r s emá sal o sd i o s e s .
Leyendas almar gen,par ece que Hal l ey pensaba firmement e que l as doct r i nasdelcr i s t i ani smosoni ncompr ensi bl esyl arel i gi ón,unai mpos t ur aat odas l ucesaci ent í fica.Esef ueeli ni ci o del ashos t i l i dades,ya quepar aBer kel ey l a r el i gi ónnoer amuchomási ncompr ensi bl equel asmat emát i casalconsi der arque ambasseapoyanence r t ezasquees t ánmásal l ádelent endi mi ent o. Ela na l i s t a naci ó,port ant o,conunamar cadai nt enci ónpol émi ca,denuevo
cont r al osl i br epens ador es—es t avezmat emát i cos— yendef ensadel arel i gi ón.Su t es i scent r alr es i deenqueelpl ant eami ent omat emát i codeNewt onyLei bni z,el cál cul oi nfini t es i mal ,er at anoscur oymi s t er i os ocomol ar el i gi ón.Además,di ce Ber kel ey,enl osasunt osdel ar el i gi ónesesper abl equeexi s t anmi st er i osque,si bi ensuper annues t r ar azón,nos oncont r ar i osael l a.Loqueesi nadmi si bl eesque es osmi s t er i osexi s t an en l amat emát i ca,unacr eaci ón del osmat emát i cos,es os ser eshumanosquemej orharí aneni nt ent arr es ol versushumanosas unt osant esde adent r ars eenl ost er r i t or i osdi vi nos.Ber kel ey,comocl éri goqueer a,i ncl uyeenl a na l i s t a port adadel apr i mer aedi ci óndeEla l aconoci daadmoni ci óndes anMat eo: «Pr i mer os acal a vi ga det u oj oyl uego podr ásqui t arl apaj a deloj o det u her mano». La cr í t i ca ver t i da porBer kel ey pr es ent a un car áct erf undament al ment e
met odol ógi coys obr et odoponeder el i eveque,comoelmi smoAr i s t ót el es ,él si empr ef uemásami godel aver dadquedePl at ón,si nt i éndosel i br epar acr i t i cara qui enesmásadmi r aba,i ncl ui doelpr opi oNewt on.Port ant o,Ber kel eynoni egal os avance s de l as mat emát i casnide l as ot r as ci enci as,niar r emet e cont r al os r esul t adosobt eni dosporl amat emát i ca,l af í si caol aquí mi caenl or el at i voal a expl i cac i ón f í s i cadelmundo.Senci l l ament e,di cequel osmat emát i cosno dan ni ngunaexpl i caci ón des uspr ocedi mi ent osy que,en muchoscas os,obt i enen r es ul t adoscorr ect osapes ardeut i l i zarext r añost ér mi noscomoeldelabsurdo i nfini t és i mo.As íques uscál cul os,aunquees t án basadosen noci onesf al sasy cont r adi ct or i as,pr oporc i onanr es ul t adoscor r ect osdebi doaunacompensac i ónde errores. na l i s t a Aunqueal gunosmat emát i cosdefiendenqueEla esunal dabonazoen buscadeunamat emát i camáss ól i dayr i gur os a,ens ut i empol ascr í t i casaBer kel ey no sehi ci er on es per ar ,ya quel a concl usi ón dequeaunquel osmat emát i cos al canzasenl aver dadnoal canzabanl aci enci a,er adeunagr avedadpal mar i a.
J amesJ ur i n( 16841750) ,des t acadof í s i co,médi coymat emát i co,ys ecr et ar i o del aRoyalSoci et ydeLondr es,consi der óunaaf r ent aponerencues t i ónl ast esi sde Newt on.Baj oelseudóni modeFi l al et esCant abri gens e( «elamant edel aver dadde r í anoe sa mi g adel a Cambr i dge») ,J ur i npubl i cóen1734unesc r i t ot i t ul adoLageomet i nfide l i da d,e n elque l l evaba a cabo una def ensa de I s aacNewt on y de l os mat emát i cosbr i t áni cosalt i empoquecr i t i cabal aconduct adel ost eól ogosque mezcl aneli nt er ésdel ar el i gi ónconsusdi sput asypasi onespr i vadas.Ber kel ey e ns ad e ll i b r e p e ns a mi e n t oe n r espondi ó alaño s i gui ent e con s u opús cul o Def ma t e má t i c a s ,enelqueadopt al aact i t uddeunl i bre pens adoral aparqueni ega habersi dodes pect i voconl amat emát i cayconl osmat emát i cos.Ysobr et odor epi t e Al c i f r ó nyEla na l i s t a suapol ogí adel ar el i gi óncr i s t i anayapl asmadaen ,yafir ma quemuchosmat emát i coss ebur l andel osmi s t er i osdel are l i gi ónsi ndar s ecuent a de que l a nueva mat emát i ca t ambi én enci er r a muchosmi s t er i osque no s on j us t i ficabl es .Ber kel eyar r emet econt r aqui enes ,pors ermat emát i cos,noqui er en quel agent ecr eaenl oquel ar el i gi ónenseña:«Hayt ant asment escomohombres ; cadaunodi fier edelant er i oryt odosdi fier endes i rI saacNewt on.Al gunoss eñal an expr esi onesi mpr eci sasdelgr anaut or ,medi ant el ascual esharí andeci rl oqueel l os qui er en,si nconsi der arquesideseas edeci rl oqueel l os,nocar ecer í adepal abr as par aexpr esarsupensami ent o.Ot r oss onmagi s t r al esei mposi t i vos,di cenquees t án sat i s f ec hos y es o est odo,si n consi der arque nosot r os,qui enes negamos l a aut ori daddesi rI s aacNewt on,nonoss omet emosal adesusdi s cí pul os».
Lapol émi cat uvomuchospr ot agoni s t as,ent r el osquedes t acóelaf amado nat ur al i s t abot áni coymat emát i cof r ancésGeorgesLoui sLecl er c,condedeBuffon ( 17071788) ,queen1740cr i t i cóaBer kel eyporhaberc ues t i onadoal gunasdel as pr opues t asdeNewt on.Al gunosar guyer onque,ali gualques ucedi óconHal l ey ,a Ber kel eynol egus t ónadaqueNewt ones cr i bi es es obr easunt osr el i gi os os .Elcas o esquenot odosl osmat emát i cospensar onl omi s mo,yot r osconsi der ar onquesus t r abaj oseranunacr í t i cacons t r uct i vaal amat emát i cadeNewt on.El l os upusoun i ndudabl ees t í mul opar ai nt ent arcompr endermej orl osf undament osdelmét odoy delanál i si smat emát i co,unaví adei nves t i gaci ónquecont i nuóhast al ossi gl osXI X yXX.Unavezmás ,elpr oyect o deBer kel ey ,cuyo obj et i vo f undament aler al a apol ogí adelcr i s t i ani smo,t ení acomocons ecuenci aavancesenelcampoci ent í fico, es t avezenl asmat emát i cas.Ber kel ey,elpi adoso,cont ení aunBer kel eyami godel a ci enci ays obr et odounBer kel eycr í t i co,ami godeNewt on,per omásami godel a verdad.
TodoporNewt on,per osi nNewt on
u( Ac e r c ad e lmo v i mi e nt o ) , En1721s epubl i cóenLondr esDemot unaobra es cr i t aporBer kel eypar apar t i ci parenelconcur soconvocadoporl aAcademi ade Ci enci asdePar í sunañoant es ,ycuyot emaer aelmovi mi ent oyl acausadesu t r ansmi si ón,una cues t i ón muy i mpor t ant e que ya habí a si do es t udi ada por Newt on.Tambi énaBer kel eyl ehabí aat r aí doelt emadelmovi mi ent odes deel a r i o sfi l o s ó fi c o s i ni ci odes uobra.Enl osComent l ohabí aconcebi docomounai dea senci l l ayhabí aar gument adoqueelmovi mi ent onopuedeent ender secomoal go di s t i nt odel acosamovi da.I nt uyequeest amosant eunacues t i ónesenci alydi f í ci l , yaquemani fies t at ant osuadmi r aci ónporNewt on,quei nt ent ódefini r l o,comos u compr ensi ónhaci aLocke,qui ennol odefini ó. ualpar Ber kel eyat acaen Demot adi gmaci ent í ficodesu t i empo,puess e enf r ent aal as noci ones newt oni anas de es paci o absol ut o y,s obr et odo,de movi mi ent oabs ol ut o.Par aBer kel ey,l aexpr es i ón«movi mi ent oabsol ut o»car ecede se nt i doporquel asc aus asr eal esdelmovi mi ent odel osc uer posnoper t enecenal a ci enci a.Par a dec i rqueun cuer po es t áen movi mi ent o espr ec i so hacer l o con r es pec t oaot r ocuerpo,as íqueelmovi mi ent onoesabsol ut oynopuedeseparar se delmundo.Lomi smos ucedeconeles paci oabsol ut o,unai nvenci ónf ant as malde l osfil ósof osmecáni cosquenil oss ent i dospueden per ci bi r ,nil ar azón puede demost r ar :«Eles paci o absol ut ot ambi én es capa ali nt el ec t o pur o en cuant o f acul t adquesededi casol oacosasespi r i t ual esei next ensas ,t al escomonues t r as ment es ,es t ados ,pasi ones ,capaci dadesycosass emej ant es .As ípues ,supr i mamos deles pac i o abs ol ut o concr et ament e elnombr e,y nada per manec er á en l os sent i dos,enl ai magi naci ónoeneli nt el ec t o;l uegonodes i gnamásquel apur a pr i vaci ónonegaci ón,es t oes,l amer anada».
Es t ar el at i vi zaci ón deles paci oy delmovi mi ent of uel l evaba as u punt o cul mi nant eapr i nci pi osdelsi gl oXXconl at eor í adel arel at i vi daddeEi nst ei n,que engranmedi daver áeles paci oyelmovi mi ent ot alcomof uer onconce bi dospor Ber kel ey( porsupuest o,si nsusf undament osi deal i st as) . Ber kel eymant i eneunapos t ur acl ar ament eempi r i s t aenr el aci ónconl af í si ca expr es adaensucr í t i cadel asi deasgener al esabs t r act as,queyafigur abaenel T r a t a d os o b r el o sp r i nc i p i o sd e lc o no c i mi e n t oh uma no.Lepr eocupaelus ooscur oe i nt er esadodell enguaj epormedi odet ér mi nosabst r act osengañosos,«elvel odel as
pal abr as » que nos i mpi de s er cons ci ent es de l os l í mi t es r eal es de nues t r o conoci mi ent o.As ísucede con t ér mi nos como,por ej empl o,«at r ac ci ón» o «gr avedad»,al osqueat r i bui moscual i dadesi ndemos t r abl es.Eler r orc onsi s t een quel af í si canot i eneporfinal i dadt ant ohal l arl ascausasdel osf enómenoscomo est abl ecerl eyesquel osj ust i fiquen. í t i c ad el ar a z ó np ur a Taly como másadel ant es os t endr á Kanten l a Cr , Ber kel eydefiendequel af í si cayl amet af í si cadebensepar ar se,l ocualnosi gni fica quees t at engaquedes apar ec er ,s i noquedebeencont r ars upr opi ocami no,queno esot r o quei nves t i garl ar el aci ón del osf enómenoscon Di os,l aúl t i macausa efici ent e.Losf enómenossedanenl anat ur al ezadet alf ormaqueposi bi l i t anl a cons t r ucc i óndel asci enci as,per onopr opor ci onanelconoci mi ent osobr eelor i gen del osf enómenos.Al af í si cal ecor r espondeest abl ecerúni cament el asr egl as,nol as causasdel asl eyesdelmovi mi ent o.Es t epl ant eami ent ol eper mi t eaBer kel eysal var aDi oscomocausamedi ant eunavi si ónut i l i t ari st adel aci enci a;l oi mpor t ant edel a ci enci aesqueseaút i l ,not ant oqueseaver dader a.
Ber kel eyadmi r abamuchoaNewt onper odet es t abal asumi si ónasufigur a. Tambi éncombat í asuuni ver somat er i al i s t ai ndependi ent edel ament e,yaque,asu j ui ci o,l at eor í adeNewt oner aunconj unt odehi pót esi smat emát i casynoal goque r eal ment eexi s t aen l anat ur al eza.Per oBer kel eyno er af í si co,y muchasvece s abor dabat emasquenopodí asol uci onar .At r evi doconNewt onycont r aNewt on, suos adí apr ovocóundebat ei nt er es ant epar al aci enci adelmoment o.
Ber kel ey,Ei nst ei nyl at eor í acuánt i ca,porext r añoquepar ezca
e t ur a sy Elcél ebr e fil ósof o de l a ci enci a Kar lPopper ,en s u obra Conj r e f ut a c i o ne s ( 1953)—cuyo«Pr ól ogo»es cr i bi ó,cas ual ment e,dur ant esues t anci aen l aUni ver s i daddeBer kel ey—,i ncl uyóuncapí t ul ot i t ul ado«Not asobr eBer kel ey comopr ec ur sordeMac h yEi nst ei n»,enelquemues t r asu admi r ac i ón porel obi spoi r l andés,apesardeest arent ot aldesacuer doconél .Popperexpl í ci t aal go queyahemosse ñal adoconr es pec t oal asmat emát i casyquer es ul t aespeci al ment e l l amat i vo:¡ l aobr aapol ogét i cadeBer kel eyconduceaconsecuenci assust anci al esen elpl ano de l a fil osof í a de l af í si ca!Y el l o a par t i rdelnomi nal i s mo y del f enomeni s mo,a l os que Popperconsi der al a es pi na dor salde es e pr oyec t o apologético.
Tant oelnomi nal i smo—par aelquel asi deasgener al ess ons ol onombre syel conoci mi ent osol osecons t r uyeapar t i rdei deasconcr et as — comoelf enomeni smo —l os obj et os f í s i cos son úni cament e un conj unt o de f enómenos de car áct er par t i cul aryexper i ment abl e,comol oscol or esol ossabor es — acar r eani mpl í ci t as consecuenci as de un cal ado s or prendent ement e cont emporáneo que ser án r ei nt r oduci dasenl osdebat esdel af í s i camoder naporEr ns tMach,Hei nr i chHer t z, Ber t r andRus se l l ,Ri char dvonMi se s ,Mor i t zSchl i ckoWer nerHei se nber g. Lot r asc endent aldees t aavanzadapr opues t ar es i deenl acr í t i caal aque Ber kel eysomet eaNewt on,aqui enadmi r abayent endí aconl ami s mapas i óncon quel ocr i t i caba.Comoyahemosse ñal ado,Ber kel eynoni egaenabsol ut oquel a mecáni canewt oni anapuedal l evarares ul t adoscor r ect os;l oquecues t i onaesque sut eorí apuedades cr i bi relmundot alycomoesmásal l ádel asapar i enci as.Las l eyesdeNewt on sel i mi t an ades cr i bi rl ascual i dadesques on i nher ent esal a mat er i a,pero es asexpl i cac i onesno s on s ufici ent espar a expl i carl a aut ént i ca r eal i daddelmundonat ur al .Par aPopper ,l agr ani mpor t anci ahi s t ór i cadeBer kel ey r es i deensu condenadelusodeexpl i cac i onesese nci al i s t asenelámbi t odel a ci enci a.Deacuer doconel l as ,t odosl osobj et osdelmundodebencont eneruna pr opi edadquel esesesenci al ,quel osexpl i casufici ent ement e.Yl aacept aci ónde esases enci aser aunadel asbasesdel aci enci amoder na,i deaquesubsi s t i óhast a l ost i emposdeEr ns tMach. CuandoBer kel eyafir maque«dec i runapal abr aynosi gni ficarnadaconel l a esi ndi gnodeun fil ósof o»,es t ádenunci andoquet ant oelconcept odees paci o
absol ut ocomoeldet i empoabsol ut ocar ece ndesi gni ficadoempí r i co.Yl acr í t i ca deBer kel eyaNewt onsepar ec eal oqueelf í s i coyfil ósof oEr ns tMachs ost ení a como una t es i sr evol uci onar i a y que t endr í a una gran i nfluenci a en l af í s i ca modernay,especi al ment e,enl at eorí adel arel at i vi daddeAl bertEi nst ei n:l acrí t i ca al asnoci onesdet i empoabsol ut oyes paci oabsol ut o.Popperr es al t aquel omás s or pr endent eesqueBer kel eyyMac h,ambosgr andesadmi r adoresdeNewt on, cr i t i car on es asi deasdees paci oyt i empoabsol ut ossi gui endounr azonami ent o muys i mi l ar :t odosl osar gument osenapoyodeles paci oydelt i empoabsol ut osde Newt onf al l anpor quel amat er i aesl acausadeesosconcept os,ysi nel l adej ande t enersent i do. AsíqueBer kel ey,elapol ogi s t a,habr í aar r oj adol uzsobr eMach,qui enasu vezi l umi nóaAl ber tEi ns t ei n.Obvi ament e,par aBer kel eyl aexpl i cac i ónúl t i made t odasl ascosas ,l averdader aexpl i caci óncausal ,er aDi os.Recordemosque,par aél , t odasl asapar i enci asson causadasporDi osy s eexpl i canporl ai nt er venci ón divina. Es aesl ar azónporl aquel af í s i canopuedehal l arl ascausasver dader as. Ber kel eydef endí aquedet r ásdel osf enómenosf í si cosnopuedehabernadaf í si co, mi ent r asqueMac hmant ení aquedet r ásdel osf enómenosf í si cosnohaynada. Ma t e r i a l i s moy Ambosut i l i zabanar gument ost anpar ec i dosqueLeni n,ensuobr a e mpi r i o c r i t i c i s mo ,di j oquel adoct r i nadeMacher aunamer ar ei t er aci óndel ade Ber kel ey.Yelpr opi oEi ns t ei n,quehabí al eí doaMachcuandoer aest udi ant eyque sesent í asegui dorsuyo,r ec onoci ógener osament esudeudaconél ,alext r emode afir marquepodr í ahaberl l egadoaf or mul arl at eorí adel ar el at i vi dads ihubi es e conoci doal gunosdat osbási cosc omo,porej empl o,quel al uzt i eneunavel oci dad constante. Y un apunt emásr ef er i do a l asconexi ones :l a conexi ón cuánt i ca.Par a Ber kel ey,sial gonoesper ci bi donoexi s t e.Siunárbolsec aeynooí moss ur ui doal caeronol ovemosc aer ;sol oexi s t epor queest ási endosost eni doporl aper cepci ón cont i nuadeunDi osquet odol ove.Hayunosver sosdelpoet ayt eól ogoi ngl és Ronal d Knox( 18881957)queal udenaes t eej empl ot ant í pi codeli deal i smode Ber kel ey,yamenci onadoporBer t r andRus se l l : Hub ounj o v e nq uedi j o :«Di o s d e b ed ep e ns a rd emo d omuye x t r a ñ o s ic o ns i de r aq uee l á r b o l c o nt i núae x i s t i e n doc ua ndonoha yno c h ee ne l c l a us t r o » .
Re s p ue s t a : « Es t i ma d os e ño r : Sua s o mb r oe se x t r a ño : y oe s t o ys i e mpr es o b r ee lc l a us t r o . Ye sp o re s t oq uee l á r b o l c o nt i nua r áe x i s t i e ndo e nc ua nt oq uee so b s e r v a d o . Suy oa t e nt a me n t e , Di o s » .
Lat eorí acuánt i capr oporc i onóelsoport ef undament aldet odal aci enci a act ualys upusounar upt ur aconelpasadoalaval arelpunt odevi s t afil osófico acer cadel areal i dads egúnelcuales t anoest alycomol aconcebi mosennues t r a exper i enci acot i di ana.Elt ema,apasi onant e,seescapaal aspr et ensi onesdees t e vol umen,per onoquer í amosdej ardese ñal arl aconexi ón. Recor demosquel apos i ci óndeBer kel eyconr es pect oal aci enci af í si caes a d os o b r el o spr i nc i pi o sde lc o no c i mi e n t oh uma no muycl ar a.YaenelTrat ot or gaal a ci enci aelpapeldeobser varl aexper i enci ahaci endogener al i zaci onessobr el os f enómenosdel anat ur al eza.Laci enci anopuedenuncar ef er i r seael ement osno per ci bi dosques ehal l anf uer adenues t r aexper i enci a.Port ant onohaymat er i ani par t í cul as ,aunque sípuede habert eor í ass obr el a mat er i a que si r van como «ficci onesút i l es»paraquel asci enci asavancen.
Si r , i selt est ament ofil osóficodeBer kel ey
Mivi dasedent ar i a,des dehac emuchot i empo,mehadej adoenmales t ado desal ud,acompañadodei ndi sposi ci onesy,enpar t i cul ar ,decól i cosner vi osos,que hanvuel t omuyoner osamivi da,dadoqueelt r abaj oac r ec ent abaaúnmásmi s suf r i mi ent os. Si n embar go, des de que ut i l i zo el agua de al qui t r án, he exper i ment ado—sinounaper f ec t acuraci óndemivi ej ayarr ai gadaenf er medad— unpaul at i noret omodel asal udydeldes canso,demaner aquecons i der oelhaber t omado es t a medi ci na como l amayordel asbendi ci onest empor al es ,y es t oy convenci dodequedes puésqueal aPr ovi denci aael l al edebol avi da. Es t as pal abr as ,es cr i t as por Ber kel ey en 1744,s i r ven como car t a de r i s ,c a de nader e fl e x i o ne sei nv e s t i g ac i o ne sfil o s ó fic a ss o br el a s pr es ent aci óndes uobr aSi vi r t ude sd e la guadea l q ui t r á n,yo t r o sdi s t i nt o st e ma svi nc ul a do se nt r es íyq ues ur g e n uno sd eo t r o s .Es t amosant eunher mosot r at adodemet af í s i ca,ci enci ayal qui mi a
quedes cr i beelaguadeal qui t r áncomounapanaceacapazdecur art odasl as r i sr enf er medades .Per ol o mási mport ant e esque Si epr esent a elt es t ament o fil osófico de Ber kel ey, en el que el empi r i smo y el i deal i s mo uni fican defini t i vament eelt eí s mo y l ai nves t i gaci ón ci ent í fica,con unader i va haci al a mí s t i ca neopl at óni ca.Par ecese rque elc al i ficat i vo de «dogmát i co,mí s t i co y r i s exal t ado»ot orgadoporKantaBer kel eypr ovení adel al ect ur adeSi . Conelobj et i vodebus carunasuer t edeapoyofil osóficoas ui nmat er i al i smo ei deal i smo,pasa r evi s t a a Pi t ágor as,Her ácl i t o,Hi pócr at es,Sócr at es,Pl at ón, Ar i s t ót el es,Pl ot i no,Fi ci no,Gal i l eoyNewt on,convenci dodequel osant i guosno i gnor abanmuchasc osasdel af í s i cayl amet af í s i caqueal gunosc r eenquef uer on des cubi er t asenl aépocamoder na.Ber kel eypi ensaqueeles t udi odel afil os of í ade Sócr at esy dePi t ágor ashabr í ar es guar dado al asment esdel oshombr esdel egoí smoquel afil osof í amecani ci s t aconl l eva,yporúl t i mor ecomi endaeles t udi o dePl at ónpor queenélvemuchospunt osdeconcor danci aconl adi vi ni dadyl as Sagr adasEscr i t ur as. Asi mi smo,Ber kel eypr es ent aaPl at ónyAr i s t ót el escomopr ecedent esdes u i nmat er i al i s mo i deal i s t a,ya quepar aélniuno niot r o cr eí an en l aexi s t enci a absol ut adel ascos ascor póre as.El l ohas orprendi domuchoaes t udi ososdel a fil osof í acl ás i cacomo Myl esF.Bur nyeat ,qui ensepr egunt aen s u opúscul o El i de a l i s moyl afil o s o f í agr i e g a —s ubt i t ul ado«LoqueDes car t esvi oyBer kel eypas ópor
al t o»— quéhi zo posi bl e que un gr an conocedorde l a fil osof í a gr i egacomo r i s Ber kel eymal i nt er pr et ar at ant oaPl at ónyAr i s t ót el es,comodemues t r aen Si : En cuant o al a exi s t enci a act ualy absol ut a de l as cosas s ensi bl es o e e t o corpor al es,nopar eceadmi t i daniporPl at ónniporAr i s t ót el es.EnelT ,senos di cequesial gui endi cequeunacosaesoeshec ha,debeañadi rt ambi énpar aqué, dequé,oenr el aci ónaquéesoeshec ha;por queesabsur doqueunacos apueda exi s t i ren sími s maoabsol ut ament e.En conf ormi dad con es adoct r i na.Pl at ón afir maqueesi mposi bl equeunacos aseadul ce,yquenol oseapar anadi e[ …] . Lacl ave,par aBur nyeat ,r es i deenquel aconcepci óndel ament eenl aquese f undament aeli deal i smodeBer kel eynoexi s t eenl afil osof í aant i gua.Ant esde Des car t esnoer ani magi nabl est es i scomol asquedefiendeeli deal i smo,porque has t aent oncesnosehabí apues t oencues t i ónnil aexi s t enci adelmundoext er noni l adelcuer po. t a f í s i c a Enell i br oVI I Ides uMe ,Ar i st ót el esr epr ochaal osfil ósof osmegári cos pornoadmi t i rsi qui er aunaexi st enci aposi bl edi st i nt adel aact ual ;del ocualse segui r í a,di ceél ,que«noexi st i r í anadaf r í o,ocal i ent e,odul ce,oni ngunacosa sens i bl e en gener al , donde no hubi er a per cepci ón». Y agr ega que,como cons ec uenci adel adoct r i namegár i ca,s ol opodemost eners ent i doscuandol os ej er ci t amosre al ment e:s omosci egoscuandonovemos,yporconsi gui ent e«t ant o r i s ci egosc omos or dosvar i asvece spordí a»(Si ) .
Del os368pár r af osen l osquesedi vi dees t aobr a,másdel ami t ad s on r eflexi onesfil osóficasymet af í si cass obr el anat ur al eza,elal mayl adi vi ni dad.Al agua deal qui t r án l ededi cal ospr i mer osci ent o vei nt epár r af os,t r ei nt aal as oper aci onesquí mi cas,ci en al afil osof í adel anat ur al ezaycasici ent ovei nt ea es t abl ec erelví ncul odelmundocon l aTri ni dad.Enel l osr eúnet odol oquel e pr eocupóyocupóal ol ar godes u vi da:els uf r i mi ent oaj eno,l ai nves t i gaci ón ci ent í fica,l a fil osof í a nat ur aly elt eí smo s i empr e como úl t i mo obj et i vo.La nec es i daddeunEspí r i t ucomocausaúl t i maconvi vi óal ol ar godesuobr aconsu empi r i smoysudef ensadel aci enci a;«porelempi r i s mohaci aDi os»,podr í amos r es umi ren t ono des enf ado elpensami ent o deBer kel ey .Poreso,en elúl t i mo r i svue capí t ul odeSi l vear es al t arquel anat ur al ezaeselef ec t odeunaCaus a i nt el i gent et r ashaberdedi cadovar i ospárr af osal aquí mi cadeáci dosysal esoal anál i si sdel afil osofí amecani ci st a. r i s y es Es t a es l a mi s cel ánea de Si t ef ue,pr obabl ement e,elmot i vo
f undament alporelquel aobr asus ci t ót ant oi nt er ésenEur opayporelquel os r i s poet asrománt i cossei nspi r arí anenel l a.Si es,enr eal i dad,elúl t i mol i br oque Ber kel eyescr i beyelquesi nt et i zat odosupr oyect o. i r i s Elt ér mi no«s »pr ovi enedelgr i egoys i gni fica«cadena»,l aquepr et ende es t abl ece rBer kel eyapar t i rdeuncompues t omi l agr os oquecur at odosl osmal esy i r i s queconduceaunament euni ver sal .Sorpr endent ement e,«s »t ambi énal udeal Ni l o,elr í ocuyasaguassi gni ficanvi da.Asíl or es eñaenunacar t adi r i gi daasu ami goThomasPri or ,enl aquedi cequel avi r t uddelaguadeal qui t r ánfluye,como elNi l o,deunaf uent esec r et ayocul t apar acomuni cars al udyal i vi odondequi er a ques eapl i que.
Elcas oesqueBer kel eyest abaconvenci dodequeelaguadeal qui t r áncur aba l apul moní a,l asfiebr es,l avi r uel a,elasma,l agot a,l aansi edad ner vi osa,l a hi dr opesí a,l ai ndi gest i ón,l ameni ngi t i syunal argal i st adeot r asenf ermedadesy af ec ci ones .Ademásdeun poder osodi ur ét i coy di af orét i co,l o cons i der aba un ant i sépt i coparal osdi ent esyl asencí as,yest abapart i cul arment eaconsej adopara l osmar i nos,l asdamasyl oshombresdees t udi oquel l evanunavi dasedent ar i a. Mezcl adoconmi elsec onver t í aenunpoder os oant i t us í geno,ys ur es i naer aeficaz cont r al osfluj osdesangr e.Tambi én ser ec omendaba al osvi ñador espar ael cui dadodesusvi desopar asanarl ase nf er medadesacompañadasdemalal i ent o. Todases t asvi r t udesc ur at i vasyal gunasmásat r i buyeBer kel eyalaguade al qui t r án,l ascual esélmi smoas egur ahaberexper i ment adoconmot i vodeuna epi demi aquet uvol ugarapr i nci pi osdel osañosc uarent adelsi gl oXVI I I .Enes t os añosI r l andas uf r i óunagr avepenur i aec onómi ca,yl ades nut r i ci ón t r aj ocomo consec uenci al aapari ci óndeepi demi asdevi r uel aodi sent er í a. Ci er t ament e,elt r at ado t i ene un t r asf ondo bi ogr áfico,ya que Ber kel ey obs er vabaconi mpot enci acomoelhambreyl aenf er medadhací anes t r agosens u di óces i sdeCl oyne,ali gualqueen elr es t o deI r l anda.As íquer edobl ós us es f uer zosenl ai nves t i gaci ón deal goquehabí al l amadosuat enci ón dur ant es u es t anci aenAmér i ca:l aspr opi edadesmedi ci nal esdelaguadeal qui t r án,del asque habí aoí dohabl arporvezpr i mer aalent r arencont act oconl osi ndi osdel aregi ón deNar r aganse t t . Enci er t asr egi onesdeAmér i ca,elaguadeal qui t r ánseel abor aagr egando uncuar t odegal óndeaguaf r í aauncuar t odeal qui t r ányr evol vi éndol osbi enen unr eci pi ent e,ques edej ar epos arhas t aqueelal qui t r áns edepos i t aenelf ondo.
Unavezquesebebeunvas odees t aaguacl ar a,sel areempl azaporunai gual cant i daddeaguaf r esc a,seagi t aelvasoysel odej adespuésr eposarcomoant es.Y es t os er epi t e par a cada vas o, mi ent r as que el agua cont i núa es t ando sufici ent ement ei mpr egnadaporelal qui t r án,l ocualsemani fies t aenelol oryel gus t o.Per ocomoes t emét odopr oduceunaguadeal qui t r ánbast ant enaus eabunda ydedi f er ent esgradosdeconcent r aci ón,yopr efier ohacer l adel amaner asi gui ent e: sevi er t eungal óndeaguaf r í aenuncuar t odeal qui t r án,ys el osagi t a,muevey mezcl acompl et ament econunacuchar ademader aounabar r apl ana,dur ant e ci ncoosei smi nut os;despuésdel ocual ,elr eci pi ent edebeper manecercubi er t oe i nmóvi lt r esdí asynoches,par adaralal qui t r ánt odoelt i empopar adeposi t ars e; ent once selaguacl ar a,l uegodehabers i dopr i mer ocui dadosament ees pumadasi n moverelr eci pi ent e,esser vi dayguar dadaenbot el l asbi ent apadaspar asuuso.
Sol uci onesal quí mi cas
La ut i l i zac i ón delagua de al qui t r án como panace a se vi ncul a con l as pr áct i casal quí mi cas .Esecar áct eral quí mi co apar ec ecuando en elmét odo de el abor aci ón sees pec i ficaquedebeper ci bi r semuy cl ar ament eun «es pí r i t u»al beber el agua Dur ant es i gl os coexi s t i ól af ar maci a ofici al , basada en l a ar moni zac i óndel oscomponent esdelcuer pohumano,conl af ar maci aal quí mi ca, quesepr oponí al are gener aci óndelorgani s moapar t i rdeunasus t anci avi ncul ada conelf uegoyeles pí r i t u.Aunquedur ant eelper í odoquevade1650a1750se asi s t i óalnaci mi ent odel aquí mi camoder na,l aquí mi cayl af ar maci at odaví a convi ví anconl aal qui mi a.Dehecho,l aci enci aofici alnor echazól aal qui mi ahast a quesepr oduj ol at r ági cahi s t ori adeldoct orJ amesPri ce,unemi nent emi embr ode l a RoyalSoci et y de Londr es ,es pec i al i s t a en quí mi ca qui en a medi ados del si gl oXVI I Ianunci óquehabí aconsegui dot r ansmut armer cur i oenoromedi ant e pr ocedi mi ent os al quí mi cos.Sust r abaj os al canzar on una gran f ama y f uer on t r aduci dosalal emán,al avezquecr ear ongr ancont r over si aLaRoyalSoci et yvi o supr es t i gi ocompr omet i doyexi gi óaldoct orPr i cequer epi t i es eelexper i ment o ofici al ment eant eexper t osdel aSoci edad.Undí adeagos t ode1783,mi ent r asse pr epar aba l a demost r ac i ón y l os mi embr os de l a RoyalSoci et y aguar daban expect ant es,Pr i ceent r óenunasal acont i guaei ngi r i óunadi sol uci óndeci anur o pot ási co.Vol vi óall abor at or i oymur i óant el osoj osdesuscol egas.Enci er t omodo, es t esuces or epr esent ól amuer t edel aal qui mi ayl aacept aci ónofici aldel aquí mi ca moder na. Mí st i co,mi st éri co,poét i co,al quí mi co,elt emadelaguadeal qui t r ánper dur ó al ol ar godelt i empoyf uemenci onadoporesc r i t or esdedi f er ent esépocas.Char l es a nd e se s p e r a nz a s Di ckenss er efier eaélenGr ,en1861,yañosdes puésdes per t ar áel Mu phy,193 i nt er ésl i t er ar i odeSamuelBecket t ( r 8)ydeJ amesJ oyc e(Finnegans Wa k e ,1939) . Dur ant eels i gl oXVI I Ihubounconj unt odedi f er ent est endenci ascur at i vas muchasvec esi ncompat i bl esent r es í ,y l af ar maci a popul ary l a homeopat í a t uvi er on gr anacept aci ón.Poresar azón,elt r at adodeBer kel eyal canzóunéxi t o i nus i t adoyelaguadeal qui t r ánsebebí ai ncl us oenl osc af ésdemodadeLondr es . Adam Smi t h,al asazónunj ovenes t udi ant edeOxf or d,l eescr i bi óasumadr een j ul i ode1744:«Elaguadeal qui t r ánesunr emedi oquees t áaquímuyenboga act ual ment epar acasit odasl asenf er medades ».
r i s Elúl t i mopár r af odeSi esdegr anbel l eza:
Laver dadesell emadet odos,per oelj uegodeunospocos.Si nduda,donde esl apasi ónpr i nci pal ,nodal ugarpar ai nqui et udesyopi ni onesvul gar es :noes sufici ent ebuscar l aconunpequeñoar dorenl at empr anaedaddel avi da,pues t o quequi záss epos eel af uer zapar aper se gui r l a,per onol asufici ent emadur ezpar a s opes arymedi t ar .Aquelquequi er ahace runpr ogr es or ealenelconoci mi ent o debe dedi carsu vej ez as íc omo su j uvent ud,l asúl t i mascosec has como l os pr i merosf r ut os,alal t ardel aver dad.
Elbal cóndeBer kel ey:Di ál ogosl i t er ari ofil osóficos
Lapr oyecci óndeunaut orc omoBer kel eyesmuchomásr i cadel oquese pr es upone.Des deelbal cón alqueBer kel eyseas omapodemosvers ur el ac i ón epi s t ol arconelgr ancr í t i codes ut i empoSamuelJ ohns on,l aconsi der aci ón por par t edeJ orgeLui sBorgesc omounodel osaut ore smási nfluyent esensuobr aol a act ual i zaci ónqueeles cr i t ores t adouni dens ePaulAus t erhi zodelpensami ent ode dai nt e r i o rd eMa r t i nFr o s t Ber kel eyconl aobr aLavi ,t ambi énl l evadaalci ne.
Ber kel eyySamuelJ ohnson:j uegodecar t as
SamuelJ ohns onf ueunodel oshombr esdel et r asmási l us t r esdel ahi s t or i a i ngl es a.Cul t i vó t odosl osgéner osl i t er ar i oscon gr an t al ent o y con unapr osa ext r aor di nari a,ysel econsi deróelcr í t i comásdest acadodelsi gl oXVI I I ,al goasí comoelNewt ondel asl et r as .Suami goycont empor áneoJ amesBoswel lr ec ogi ósu d ad eSa mu e lJ o h n s o n.Lavi bi ogr af í aen l amonument alobr a Vi dadeJ ohns on at r avi esaelsi gl oXVI I I ,comosucr í t i caysuobr aat r avesar onl acul t ur abr i t áni ca. Conser vadoryer udi t o,er ai mpl acabl econsusoponent esyconce bí al asdi s put as di al éct i cascomoduel ossi npi edad.
SamuelJ ohns on,i l us t r ehombr edel et r asyami godeGeorgeBer kel ey. Geor geBer kel ey,aunquevei nt i cuat r o añosmayorqueél ,f ueami go de SamuelJ ohnson,qui enconsi der abaanues t r ofil ósof ounabuenaper sonayun aut orcon t al ent o,aunque a vec esl eaf eaba l a oscur i dad de al gunosdesus pl ant eami ent os.Ensusc art asseapr eci al aest i mai nt el ect ualquesepr of esaban.La corr es pondenci adel aquedi sponemos,t r aduci daporJ oséAnt oni o Robl es— pr of es ordel aUni ver s i dadNaci onalAut ónomadeMéxi coyunodel oses t udi osos mási mport ant esdel afil osof í adeBer kel ey—,es t áf ec hadaent r e1729y 1730, cuandoSamuelJ ohns onacababadecumpl i rl osvei nt eañosyBer kel eyl oscuar ent a ycuat r o.Est eúl t i mo,queest abaenRhodeI sl and,habí aenvi adosusobr asalcr í t i co yes per abas ur es pues t a.El10desept i embrede1729,SamuelJ ohns ones cr i bea
Ber kel eyenl ossi gui ent est érmi nos: St r at f or d,10desept i embr ede1729 Rever endoSeñor : Elgr anpr ej ui ci oqueal gunost i enenens ucont r aesqueendi ver s osl ugar es vaencont r ade,ysubvi er t e,l afil osof í adesi rI saacNewt on,al aquel asper sonas hanes t adot anl i gadasquenopuedenper mi t i r seenl omásmí ni moponer l aen dudaenni ngúncas o.Enef ec t o,es t anomepar ec et ani nconsi s t ent ecomomel o pareci óapr i mer avi st a,puesl asl eyesdel anat ur al eza,quet anf el i zment eexpl i ca, s onl asmi smass eaquesesupongaonol amat er i a.Si nembar go,acept emosasi r I s aacNewt on,o a cual qui erot r a per s ona,sol o en t ant os usopi ni oneses t én aval adasporl ar azón;per o,des puésdet odo,confies oquet engoent anal t aest i ma l afil osof í adees egr anhombre ,quemeencant ar í averqueenes t eesquemai deals e cons er val oquemáss epuedadeel l a[ …] . Al gunosdenosot r osnol ogr amosent enderl oquequer éi sdec i rcuando habl ái sdearquet i pos.Decí squeelserdel ascosasconsi st eenserper ci bi dasyque l ascosasnosonsi noi deas;quenuest r asi deasnot i enenar quet i posnoper ci bi dos per o,s i nembar go,l esconcedéi sar quet i posanues t r asi deascuandol ascosasno sonper ci bi daspornues t r asment es;exi s t enen,es t oes,sonper ci bi daspor ,ot r as ment es .Ahor abi en,yoosent i endoquehayunadobl eexi s t enci adel asc osaso i deas,unaenl ament edi vi nayot r aenl asment esc r eadas:l apr i mer aar quet í pi ca, l asegundaect í pi ca.Que,port ant o,l aexi st enci ar eal ,or i gi nalypermanent edel as cosasesar quet í pi ca,alseri deasenl a«Ment eDi vi na»[ …] . Per o,sihayar quet i pospar anues t r asi deas,¿noses egui r í aquehayespaci o, ext ensi ón,figur aymovi mi ent oext er nosc omoar quet i posdel asi deasal asquel es damoses osnombres ?Yci er t ament e,pormipar t e,nopuedoqui t ardemiment el a per suas i óndequehayunes paci oext er no.Todavezquehees t adoi nt ent andocon f uer zaconcebi rqueeles paci onoesmásqueunai deaenmiment e,vuel vesobre míapes ardemi smayor eses f uer zosquenopuedenohaberes paci oext er no. Rever endo Señor ;s oy vues t r o másagradeci do y másobedi ent e seguro servidor. Lai deadeexpl i cart odosl osf enómenosdel anat ur al ezacomol amer a vol unt ad deun Es pí r i t uI nfini t opuedes erent endi bl eyhas t adef endi bl e.Per o suponersuener gí ai nmedi at aenl apr oducc i óndecadaef ect ol epar ec eaSamuel
J ohns onmenosadecuadoques uponerunasubor di naci óndecaus asyef ect os.Yno sol oeso:encuent r aconf usasei ni nt el i gi bl esi deascomol ai mposi bi l i daddeseparar l a exi s t enci a delpensami ent o y es per a queBer kel ey acl ar el ascosasen una segundapart edelpr oyect o.Ber kel eyl er esponde: I I . DeBe r k e l e yaJ o ns o n
25denovi embr ede1729 Rever endoSeñor : Elus o y final i dad ver dader os de l a Fi l osof í a Nat ur alesexpl i car l os f enómenosdel anat ur al eza;l oquesehacedes cubr i endol asl eyesdel anat ur al eza yr educi endoael l asl asapari enci aspart i cul ares .Es t eeselmét ododesi rI saac Newt on yt almét odoopr oyec t ono esenmaner aal gunai ncons i s t ent econl os pr i nci pi osqueyopr opongo.Es t afil osof í amec áni canoas i gnaosuponeni nguna causaefici ent enat ur alenelsent i doest r i ct oypr opi o,niest ál amat eri aconect ada conel l a,nideel l adebei nf eri r seels erdel amat eri a.Enef ect o,debeconceder se quel osfil ósof osmec áni coss uponen( auncuandoi nnec es ar i ament e)els erdel a mat er i a[ …] .¿Cómos ees t i mal amas aocant i daddel amat er i a?Sidec í squepor ext ensi ón,l apr oposi ci ónnoesver dader a;s iporpes o,ent oncess uponéi squel a cant i dad demat er i aespr oporc i onalal amat er i a,es t oesl aconcl usi ón ques e suponeenunadel aspr emi sas .Conr es pec t oales paci oyalmovi mi ent oabsol ut os, quet ambi éns esuponensi nni ngunanec es i dadouso,osr emi t oal oqueyahe Mo u,q publ i cado,part i cul arment eenunf ol l et oenl at í n , t uet endr éelcui dadode envi ar os[ …] .Asípues ,yonodi fier oenes t easunt osi noenl af or madepr obar l o. Soyvues t r ofielyhumi l deser vi dor ,GeorgeBer kel ey
Elpr obl emar es i de,segúnBer kel ey ,enquel osfil ósof osmec áni coss uponen elserdel amat er i a,per ol osar gument ospar asudemost r aci óns onmuydébi l es . SamuelJ ohns onl er es pondeel5def ebr er ode1730conunanuevacar t a: I I I . DeJ o hns o naBe r k e l e y
St r at f or d,5def ebr erode1730 Rever endoSeñor : Pormipar t ees t oymuycont ent ocon abandonarl acausadel amat er i a, cont ent ocondes hacer medel osabsurdosquedeel l adependen:almenoses t oy se gur oquesif uer adef endi bl e,noes t ar í aenmipodereldef ender l a.Alhaber me dañadoes t ef undament oarenosoahor as ol odes eoques emeenseñeaf ondocómo ydóndease nt armipi edenuevoyl l evaracabounes quemacl ar oycons i s t ent esi n el l a.Det odosl osasunt osconl osqueosmol es t éant es ,quedans ol oes t osconl os s s ede quehet eni doal gunadi ficul t ad,asaber ,ar quet i pos,espaci oydur aci ónyele l osespí ri t us[ …] . s s e r c i pe r e Siel«e »f ues es ol o p «e »,¿e nqués ef undanues t r aconci enci a?Yo per ci bíayeryper ci boahor a,per oanoche,ent r emi sper cepci onesdeayerydehoy, hahabi douni nt er medi oenelquenadaper ci bí .Mepar ec equedebehaberal gún pr i nci pi ocomúnaesasperce pci ones ,cuyo«es se»nodependadeel l as ,per oenel que,porasídec i r ,es t ánconec t adasydelquedependen,medi ant eelquees t oy cons ci ent e y cont i núo cons ci ent e deel l as[ …] .Concedo que meexpr es é mal cuandodi j equenosabí ahace ral gomej orconl asi deasqueconl amat er i a.Loque quer í a dec i rer a,en ef ec t o,l o mi s mo que expr es é des puésacer ca de que l a sus t anci a delal ma esun al go t an des conoci do como l a mat er i a.Y a l o que apunt abanes ascues t i oneser aapr egunt arsil asi deas,¿nos on l as us t anci adel al mami sma?[ …] .Per ocomovosl os eñal ái s ,apenass iesposi bl ehabl ardel a ment es i nunamet áf or a.
Rever endoSeñor ,s oy,conl amayorgr at i t ud,vues t r omásdevot oyhumi l de servi dor ,S.J ohnson
Lares pues t adeBer kel eyaJ ohnsonr es ul t amuyi nt er es ant e,porqueenel l a nues t r oaut orse ñal asunegat i vaaacept arl osc oncept osdeespaci oymovi mi ent o absol ut osdeNewt on yr evel asuví ncul oconl ospr i nci pi osdel ast eor í asdel a f í si cadecomi enzosdelsi gl oXX. I V. DeBe r k e l e yaJ o h ns o n
Rever endoSeñor : Not engoobj eci ónal gunaenl l amarar quet i posdel asnues t r asal asi deasen l ament edeDi os.Per o síobj et o en cont r adel osar quet i posquel osfil ósof os suponenquesoncosasr eal esyquet i enenunaexi s t enci araci onalabsol ut adi s t i nt a desus erper ci bi dosporcual qui erment equesea,puesesopi ni óndet odosl os mat er i al i s t asqueunaexi s t enci ai dealenl aMent eDi vi naesunacosayot r al a exi st enci arealdel ascosasmat eri al es[ …] . Con r es pec t o ales pac i o,no t engo ni nguna noci ón deot r o que no sea r el at i vo.Séqueal gunosfil ósof osr eci ent esl ehanat r i bui doext ensi ónaDi osyen a t i or e a l i especi all osmat emát i cos,unodel oscual es,enunt r at ado,Desp ,pr et ende encont r arqui ncedel osat r i but osi ncomuni cabl esdeDi oseneles paci o[ …] .Si r I saacNewt onsupusounespaci oabsol ut o,di f er ent edelr el at i voydelqueest eer a r es ul t ado;unmovi mi ent oabs ol ut o,di f er ent edelmovi mi ent or el at i vo,yconl os demásmat emát i cos,supusol adi vi si bi l i dad i nfini t adel aspar t esfini t asdees t e es paci oabsol ut o;élt ambi éns upusoquel osc uer posmat er i al ess edes pl azabanahí . Ahor abi en,auncuandoreconozcoques i rI s aacf ueunhombree xt r aordi nar i oyun mat emát i copr of undo,nopuedoes t ardeacuer doconélenes t osas unt os.Not engo es cr úpul oenus arl apal abr a«espaci o»,asícomoot r aspal abr asdeus ocomún,per o conel l anomerefier oaunserabsol ut odi st i nt o.Par al oquequi er odeci r ,l or emi t o al oquehepubl i cado[ …] . Rever endoSeñor ,vues t r omuyhumi l deser vi dor ,Geor geBer kel ey
Ber kel eysobr eBer kel ey:dol c evi t a enIt al i a
En1871s epubl i car onconcar áct erpós t umol osdi ar i osqueGeor geBer kel ey esc r i bi ó dur ant esu vi aj eaI t al i a,r eal i zadoent r e1717y1718.En es osdi ari os encont r amos a un vi aj er oi nsac i abl e en s u cur i osi dad y punt i l l oso en sus descr i pci ones. Es t amañanaher ecor r i dounagal er í adelVat i canodecuat r oci ent osochent a yochopasosdel ar go.Hemosvi s i t adol af amosabi bl i ot ec adeledi fici o.Es t án
guar dadosset ent aydosmi lvol úmenesmanus cr i t osei mpr es os.Eledi fici o,úni co ensugéner o,mues t r aper f ec t aspr oporci onesyhas i dodi s eñadoporl asmanos máse xper t as.Ti enef ormadeT,s ul ar gur amáxi maesdeal r ededordeochoci ent os pi es .Todosl osvol úmeneses t án col ocadoss obr emost r adoreso es t ant er í asde espal dasal apared.Es t osmos t r ador ess ont odosbaj os,t i enenl ami smaal t ur a,de modoquel osl i brosmásal t oses t án i gual ment ealal cances i n elmásmí ni mo esfuerzo. Es emi s modí a,7deener ode1717,Ber kel eysemues t r aemoci onadoalver unmanusc r i t odeVi r gi l i odeunos1400años,alquel ef al t abanl ospr i mer osc uat r o ver sos.Tambi énl eenseñanot r omanuscr i t odeTer enci o,del ami s maépoca.Élno s ol oconoceext r emadament ebi enl acul t ur acl ás i ca,si noquet ambi énposeeuna gr ansensi bi l i dadant el asc r eaci oneshumanas,si empr econl apr esenci adeDi osen sut r ast i endament al . Lamañanadel9deener oesf r í aydec i di dament el l uvi osa.Pors upues t o, nadaqueverencant i dadei nt ensi dadconI r l anda.Tr asr ecor r erl aVí aOs t i ens e, Ber kel eyyAs he,elj ovenalqueacompañal l eganal ai gl es i adeSanPabl ohec ha cons t r ui rporCons t ant i no.Unai nsc r i pci ón en l acal l edi cequees eesell ugar dondesanPedr oysanPabl osesepar ar on cami nodelmar t i r i o,elpr i mer oal a der ec hahaci aelMont ori o,yelsegundoendi r ec ci ónal asTresFuent es .Nohay queol vi darqueest ai gl esi af ueri caeni ndul genci as.Enunai nscr i pci ónenl apared seafir maqueconunavi s i t aalt empl os eobt ení aunai ndul genci ademásdesei s mi lañosundí acual qui er a,mi ent r asqueenNavi dads eobt ení al are mi s i ónpl ena. Ber kel eyl epr egunt aauncur aqueseencont r abacer casi ,gr aci asaest aremi si ón, sepodí aes t ars egur odei rdi r ect ament ealPar aí sosi npasarporelPur gat or i oen cas odemuer t ei nes per ada.Elcur al er es pondequesí ,s i nal ber garl amásmí ni ma dudaBer kel eys eponeenl api eldeLut er oys i ent el asmi s maspre gunt asdent r ode sument ei nmat er i al . El13deener oporl amañana,Ber kel eyacudec onMr .Har dyyMr .Asheal a i gl esi adeSanPedr o.Obser vayes t udi aenpr of undi dadsuest r uct ur ayl ases t at uas ycuadr osquel aadornan.Cr ee,si nl ugaradudas,quel aes t at uamásbel l adet oda l abasí l i caesl adelCr i s t omuer t odeMi guelÁngelBuonar r ot i ,s i ndudaungeni o. Tambi éncont empl al oscuadr osdeRaf aeldent r odel ases t anci asdelVat i cano. El5demayode1717i ni ci aunr ecorr i dof r enét i coporl acampi ñai t al i ana.La pr ec i s i ón des cr i pt i vadeBer kel eyens u di ar i os i guei mpr es i onando.DeCapua anot a:«Capua7000habi t ant es .Else mi nar i oes t ábaj oelpat r oci ni odelcar denal
Car acci ol o;80semi nari st as.Enl acat edr alhaymosai cosy24col umnasdegr ani t o». EnI s qui ahayoncemanant i al esmedi ci nal esdeaguaf r í ayt r ei nt ayci ncode aguacal i ent e.Est áext endi da,aj ui ci odeBer kel ey,unaneci acost umbr e:bañars eun ext r año númer o de vec es .Losbañosde I s qui a no s ur t en ef ec t o en l osaños bi s i es t os .Secuent aqueaunnot abl enapol i t anol ecl avar onunt r ozodeunal ar ga es padayquel ot uvoenelcuer podur ant eunañoydi eci si et edí as;des puésl ef ue ext r aí do, con t er r i bl es dol ores .Fuer on pr ec i s ament el os baños l os que l e per mi t i er on vi vi rt ant ot i empoconaquelhi er r oenelcuer po.Es t ascr eenci asl e r es ul t an cómi casa Ber kel ey.Aún no pi ens a en elagua de al qui t r án y sus pr opi edades ,per oanot aens udi ar i ol osdi s t i nt osbañosys usbenefici os.Elde For nel l oesbuenopar al asfiebresr ec ur r ent es ,par aelbazo ypar al asúl ce r as r ei nci dent es .Además,elaguacur aeldol ordecabeza,des i nt egr al oscál cul os, qui t al asarnaysanal agot a.ElbañodeFont anacur al aest er i l i dadyl oses t adosde mal es t argener al ,yes t i mul aelapet i t o.ElbañodeOl mi t el l oesópt i mopar al a ar t r i t i s ,elasma,l as pal pi t aci ones ,l os t embl ores ;ayuda a l os aquej ados de pr obl emas pul monar es . Ber kel ey final i za s u per i pl o con una des cr i pci ón ant r opol ógi cadeTes t ac ci o,unaher mandaddeci enfiel es .Cuandomuer eunode el l oscel ebr an ci en mi saspors u al ma,pagadasporl acomuni dad.Hay ot r as her mandadesdi spers asport odal ai s l a.Elhonorar i odeuncur aesunagal l i napor unnaci mi ent o.A Ber kel eyl easombr anes t ost r ueques .Eldí adeAñoNuevo,de Pasc uaydelCorpusdi s pensai ndul genci as ,yt odosaquel l osquedi sponende di ner osufici ent ehacenof er t assegúnsudi sponi bi l i dad.¡ Ah,l asi ndul genci as!Con el l ast odoempi ezayt odoacaba.
Ber kel ey,Bor gesyBi oyCasar es:poesí ayf ant así a
Lar el aci ón ent r eJ orgeLui sBor gesy l afil os of í asees t abl eci ó des del a i nf anci adelesc r i t or ,cuandosupadr el ehabl abadelanar qui smo,elagnos t i ci smoy l afil os of í ai deal i s t a.En unaent r evi s t ar eal i zadael14deabr i lde1976 en l a Uni ver si dad Es t at alde Mi chi gan,donde er a pr of es or vi si t ant e,c uando l e pr egunt ar onacer cadel osfil ósof osquehabí ani nflui doensuobr ayporl osque habí asent i doun mayori nt er és ,r es pondi ó:«Pi ens oquepodr í amosci t arados: Ber kel eyySchopenhauer .Per os upongoquedeber í amosci t art ambi énaHume, pues t oque,des puésdet odo,Humer ef ut aaBer kel ey.Sibi enr eal ment eélpr ovi ene deBer kel ey ,i ncl us oaunqueBer kel eypr ovengadeLocke». Enes ami smaent r evi s t a,Bor gesafir móquesi empr esehabí amost r adomuy i nt er es adoenunaf ormaext r emadei deal i s mo,elsol i psi smo,t ér mi noconelque, comoyahemosvi s t o,s edes i gnaal at eorí asegúnl acualr es ul t ai mpos i bl ei rmás al l ádel apr opi aconci enci a.YenBer kel eyels ol i psi s moadqui er eunadi mens i ón met af í s i ca de pr i mer a magni t ud.Par a Borges,Ber kel ey er a di f er ent ey s er í a i mpr esc i ndi bl eensuent r amadof ant ást i co,cuyo«nudogor di ano»esl af asc i naci ón porl aper pl ej i dad,porl apar adoj a,al goquehacequel aobr adeBor geses t émuy car gadafil osóficament e. Lapr i mer ar ef er enci adeBor gesa Ber kel ey apar ec een «Amanecer »,un poemaes cr i t oen1923,cuandoBor gessol ot ení avei nt i cuat r oaños,yquef orma v o rd eBue no sAi r e s par t edeFer ,supr i mer apubl i caci ón: Cur i o s od el as o mb r a a c o b a r d a dop o rl aa me na z ade l a l b a r e vi víl at r e me ndac o nj e t ur a d eSc h o pe nh a ue ryd eBe r k e l e y q ued e c l a r aq uee lmund o e sunaa c t i v i d a dd el ame nt e , uns ue ñod el a sa l ma s s i nb a s enipr o pó s i t o ,niv o l ume n.
Dosañosmást ar de,en1925,Bor gesi ncl ui r á«Laencr uci j adadeBer kel ey»
nq ui s i c i o ne s dent r odeI ,supr i merl i br oenpr osa.Di cequel aper ogr ul l adageni alde Ber kel eysegúnl acualsol oexi s t enl ascosasencuant osonper ci bi dasnosdesc ubr e quel ar eal i dadnoesuneni gmaal ej adoei ndes ci f r abl e,s i nounacer caní aí nt i ma, f áci lyabi ert aport odossusl ados.«Eli deal i smodeBer kel eyf uemiaci cat e»,afir ma Bor ges,qui endi s t i ngueent r eBer kel eyelfil ós of o,des menuzadordeluni ver so,y Ber kel eyelobi spo,unt eól ogoi mpl acabl equeses i r vedeDi oscomoar gamasapar a uni rl ost r ozosdelmundoqueelfil ósof ohabí adi spers ado. c c i o ne s En1944Borgespubl i cas uf amosol i brodecuent osFi .Enunodeel l os, t i t ul ado «Tl ön,Uqbar ,Or bi s Ter t i us »,nos pr es ent a elpl anet a Tl ön,c uyos habi t ant esconci benl ar eal i dadcomounpr oduct odel ament e.Lanar r aci ón s e gest aapar t i rdeunace naconBi oyCasar esenl aquees t er ec uer daunar t í cul o s obr eUqbar ,unl ugarenelquel osespej osyl acópul as onabomi nabl espor que mul t i pl i canelnúmer odel oshombre s.Alr el eer l o,des cubr enqueser efier eauna r egi ón i magi nar i a de Tl ön,un pl anet a has t a ent oncesdes conoci do que es t á f ormadopornaci ones«c ongéni t ament e»i deal i s t as.
Lasnaci onesi deal i s t asdeTl ön s ei nspi r an en l asdoct r i nasdeBer kel ey , Hume,KantySchopenhauer ,yaquet odasl asf ormasdei deal i smo,segúnBor ges, concl uyendel ami smamaner a:elmundoquenosr odea,elmundomat er i al ,esun sueño,unac ons t r ucc i ónment al . r a si nq ui s i c i o ne s En1952apar ec eOt ,quedacont i nui dadall i br opubl i cadoen 1925.Al l ífigur asut ext o«Nuevar ef ut aci óndelt i empo»,enelqueBor gesi dent i fica eli deal i s modeBer kel eycomounodel osar gument osmásagudosc ont r al anoci ón demat er i a.Yl ohacedeunaf ormamuypoét i ca,afir mandoqueelcer ebr onoesen menormedi daunapar t edelmundoext er noquel ac ons t el aci óndeCent aur o. d o r En1960Bor gespubl i caElhace ,unconj unt odebr evest ext osypoemas . Unpoema,«Aj edr ez»,mues t r anuevament el apr es enci adeBer kel ey ,t alycomo coment ar í aenl aci t adaent r evi s t ade1976:«Supongoqueélconci bi óaDi oscomo al gui en cons ci ent e de t odas l as cosas per manent ement e:c r eo,s ino l o he i nt er pr et ado mal .Sinosvamosahora,¿desaparec er áes t ahabi t aci ón?No,por supues t oquenol ohar á,porqueDi oses t ápens andoenel l a».Elfinaldelpoemaes degr anval orfil osófico: Ens ugr a v er i nc ó n, l o sj ug a do r e s r i g e nl a sl e nt a spi e z a s .Elt a bl e r o l o sd e mo r ah as t ae la l b ae ns us e v e r o
á mb i t oe nq ues eo d i a ndo sc o l o r e s . Di o smue v ea lj ug ado r , ye s t e , l api e z a . ¿ QuéDi o sd e t r á sd eDi o sl at r a mae mp i e z a d ep o l v oyt i e mp oys ue ñoya go ní a ?
Ber kel ey en el ci ne:La vi da i nt e r i or de Mar t i n Fr o , s t empi r i smodepel í cul a
Elescr i t orPaulAust er ,gui oni st adeLavi dai nt eri ordeMart i nFr ost .
Elt emacr uci aldelempi r i smo,acer cadesil oqueexper i ment amoses t á si empr e suj et o a al gún t i po de i nt er pr et ac i ón,apar ec e en muchas obr as ci nemat ogr áficas .Sinues t r asvi venci asy nues t r ascr eenci asi nfluyen en l oque vemos,per ci bi resunpr ocesomáscompl ej odel oquesepuedapensar .Yel l oes connat ur alalci ne,unaf or madecont arl are al i dadquepuedei nflui rcl ar ament een elespect adoral ahor adet ej erc onexi onesent r eacont eci mi ent os. r i x, Nocabedudadequel apel í cul acomodí ndel afil osof í apar ec ese rMat como consec uenci a de s us des cr i pci onesi l us ori asy engaños as .I ncl us o par a acer car sealpensami ent odeBer kel ey ,yaquel apr egunt as obr equésuce deconel mundocuandonadi el oes t áper ci bi endo,esnet ament ec i nemat ogr áfica.Hayqui en pi ensaqueelempi r i s modeBer kel eypodr í aej empl i ficarl oquel l amar í amosuna r i xt e o l ó gi c o es peci ed Ma e t :l or ealesl oper ci bi doyl oper ci bi donopr ovi enedeun mundoext r ament al ,si noqueesprovocadodi r ec t ament eennues t r asment espor Di os.
Si nembar go,l apel í cul aqueabor dadi r ect ament el afil osof í adeBer kel eyes Lav i d ai nt e r i o rdeMa r t i nFr o s t .Esc r i t aydi r i gi daporelconoci donovel i s t aPaul Aus t er ,f ueest r enadaenelFest i valdeCi nedeSanSebast i ánenelaño2007.Pl ant ea l ar el aci óndeunesc r i t or ,Mart i nFrost ,dur ant eunaes t anci aenelcampo,al ej ado delmundo,con una eni gmát i camuj er ,admi r adorades u obr a,quepr ont os e conver t i r áensumus ayamant e. Mar t i nFr ostdec i det omar seunosdí asdedes cansodes puésdeacabarde es cr i bi rs uúl t i manovel a.Susami gosJ ackyDi aneRes t aul eof r ec ens ucas ade campoyaqueel l ose s t ar ándevi aj e.A Mar t i nl es educel ai deadepasarunosdí as ensol edad,si nhacernada,per oall l egaral acasal esur geunai deapar aunr el at o yseponeaes cr i bi r .Cuandodes pi er t a,aldí asi gui ent e,hayunachi caensucama, Cl ai r e,qui endi ces erl asobr i nadeDi ane.Afir maquet odohasi dounaconf usi ón yaquesut í al ehabí adej adol al l avepar apasarunosdí asenl acasa.Fi nal ment ees ac ept ada porMar t i n,apes arde quedes cubr eques u ami ga Di aneno t i ene ni ngunas obr i na.Elcuent oquees t áes cr i bi endoyl aat r acc i ónques i ent ehaci a Cl ai r eavanzanpar al el ament e.Ycuandoes t áapunt odefinal i zarelcuent o,Cl ai r e seponeenf er ma.A medi ocami no ent r el omi s t er i osoyl os orpr endent e,Paul e r k e l e y a naenl Aus t ervat ej i endounat r amapr of undament eb aquel avi dayl a l i t er at ur aseent r emezcl anj ugandoconl ar eal i dad,esec oncept oquet odosc r eemos t enercl ar ohas t aquenospr egunt anporél . Lafigur adeBer kel eyes t ápr es ent eent odoelr el at oyas eademaner al at ent e
oexpr es a.Al gunosdi ál ogosent r el ospr ot agoni s t asl oponenenevi denci ades deel pri nci pi o: MARTI N:¿Cuálessues pec i al i dad?¿ Lahi s t ori adelnabococi do? CLAI RE:Fi l osof í a. MARTI N:Fi l os of í a.Consi s t ent e,per oal goi nsí pi do. CLAI RE:Es t asemanat engoquel eeralobi spoBer kel ey. MARTI N:Siunár bols eder r umbaenelbos queynadi el ooye,¿hacer ui doo no? CLAI RE:Di gamos,másbi en:¿hayver dader ament eunár bol ?Ber kel eyes qui endi j oquel amat er i anoexi s t e.Quet odoest áennues t r acabeza. MARTI N:Per ous t ednoes t áenmicabeza,¿ver dad?Us t edexi s t e,yt engo quevi vi renes t acasaconus t ed. Enl aescenasi gui ent e,Cl ai r eest ásent adaenl ahi erba,baj ounárbol .Ll eva vaquer os y una cami set a con un nombr e es t ampado en su par t e del ant er a: a t a dos o b r el o sp r i nc i pi o sd e lc o no c i mi e nt ohuma no:« BERKELEY.Leee nvozal t aelTr Y nopar ec emenosevi dent equel asdi ver s assensaci onesoi deasgrabadasenl os sent i dos,pormezc l adasocombi nadasqueest én,nopuedenexi s t i rs inoesenel espí ri t uquel asperci be». Pocodes puésCl ai r eyMar t i ns eencuent r an yéll epr egunt aael l as iel r k e l e y t ér mi noBe quefigur aens ucami se t aser efier ealfil ósof ooal auni vers i dad. «Lasdosc osas.Di cel oquet úqui er esquedi ga»,l er es pondeCl ai r e.«O nodi ce… ni ngunadel asdos».Parademost r ar l o,Cl ai r esequi t al acami set ayl at i r aalsuel o yapar ec eunar opai nt er i ordeencaj enadaes per adaenunachi cacomoCl ai r e, pi ens aMar t i n:qui zásunai dea,nadamás. Lasr ef er enci asdi r ec t asa l a fil osof í a cont i núan cuando Cl ai r e enf er ma í t i c adel ar a z ó n r epent i nament e.Cl ai r el eeaMar t i nenvozal t aunpasaj edel a Cr pur adeKant :«Losobj et osquevemosno s on en sími smosl oquevemos,de maner aquesiomi t i mosnues t r os uj et ool af or masubj et i vadenues t r ossent i dos, des apar ece r í an t odasl ascual i dades ,t odasl asr el aci onesdel osobj et osen el es paci oyenelt i empo,ymásaún,eles paci oyelt i empomi smos».
La vi da de un es cr i t orque es cr i be sobr el a vi da de un es cr i t oresel ar gument odelgui ondees t apel í cul aquet i enes uant ece dent eenot r aobradePaul i b r odel a si l us i o ne s Aust er ,Ell ,novel aenl aquesecr uzanhi s t or i asqueacont ecenen d ai nt e r i o rdeMa r t i nF r o s ts e l osl í mi t esent r el aficci ónyl ar eal i dad,Lavi hal l a i nmer saenl apecul i ari dadnarr at i vadePaulAust er ,consi st ent eencr earhi st or i as dent r odehi s t ori asencadenadasporun ar gument ol l eno deapar i enci asy por d ai nt e r i o rd eMa r t i nFr o s t bi ogr af í asdobl esyent r el azadas .Losper s onaj esdeLavi s oni gual esquecasit odosl osper s onaj esdel asobr asdePaulAus t er :bus cador es i ns aci abl es ,comol ospr ot agoni s t asdeal gunasdel asobr asdeBer kel ey.Comol a mi smafil osof í adeBer kel eyal aquepodr í amoscal i ficardeempi r i s modepel í cul a.
Epí l ogo:cuat r onot asyunf uner al
Ber kel eyf ueun agudoconver s ador ,un hombresenci l l oydec i di do,que buscabaal godegl or i adi vi napar al avi damundana.Unhombr eact i voqueno debí a depensarmucho en l a muer t e.Er a cr eyent e,con una f ea prueba de t ent aci ones ,capazdeconcebi runcambi odees t adoyunl ugarenelmásal l ácon mat er i aosi nsus t anci amat er i al .Espr obabl equesui nmat er i al i smol eper mi t i ese dar l eal amuer t el ai mport anci aquepudi er aot orgar l eal gui enquecr eequel a mat eri anoexi st e. Per o,par as eruni nmat er i al i s t ai mpeni t ent e.Ber kel eypr epar ómuybi ens u ent i er r o,comor eflej aensut es t ament o,pr opi odeunaper sonal i dades cr upul os a. Enélmani fies t asudes eodes erent er r adoenl apar r oqui aenl aquet engal ugarsu muer t eyquel osgast osdelf uner alnoexcedanl asvei nt el i br as,l ami smacant i dad quedeber áserent r egadaal ospobr es .Además,es pec i ficaquesucuerpo,ant esde se rent er r ado,s eaconse r vadoenl as uper fici edur ant eci ncodí asomás,i ncl us os i l l egas eacaus arr ec hazo porsuol or ;queno seal avadonimovi doy quesea mant eni doconl ami smacami s adedor mi ryenl ami smacama,conl acabeza s obr el asal mohadas. Unt es t ament omuydet er mi ni s t aynewt oni ano,máspr opi odeldemoni ode Lapl acequedeldi osquej uegaal osdados.Rec or demosqueelf í si coymat emát i co f r ancés Pi er r eSi mon Lapl ace f ue uno de l os pr i nci pal es r epre sent ant es del des ar r ol l odel amec áni cacr eadaporNewt on yquees t abaconvenci dodeque t odos l os f enómenos de l a nat ur al eza,i ncl ui do elcompor t ami ent o humano, obedecí anl asl eyesdeNewt onypodí anexpl i car seypr edeci r seapart i rdeel l as. Comol oscami nosdelSeñorsoni nes cr ut abl esyl osdeldemoni odeLapl ace i r r ef ut abl es,Ber kel eyf al l eci óunat ar dededomi ngo,sent adoenunsi l l ónmi ent r as es cuchabaasumuj er ,quel el eí adet eni dament euncapí t ul odel apr i mer acar t ade sanPabl oal osCori nt i osenl aquesehabl adel ar es ur r ecc i óndeCr i s t oydel a i nmort al i dadpar aelr es t odel ahumani dad.El l asedi ocuent adequesehabí a muer t ocuandol esi r vi óunat azadet éyBer kel eynoal ar gól amanopar acoger l a. Sipar ademost r arl aexi s t enci adelmundoext er i orbas t aconext enderl asmanos haci af uer a,comoafir móconi r oní aelfil ósof obri t áni codelsi gl oXXG.E.Moor e, def ensordelr eal i smo,Ber kel eyf uecoher ent ehast aelfinal .Mur i ósi nal ar garl a mano haci aelmundoext er i or ,per ci bi éndoseasími smoyes cuchandol oque
quer í aescuchar .I ngeni oyfigur a.
APÉNDI CES Obr aspr i nci pal es
Co me nt a r i o sfil o s ó fic o s ( 17081709) nt a r i o sfi l o s ó fi c o s LosCome sondosl i bret asdeapunt esqueBer kel eycomi enza aesc r i bi rcont ansol ovei nt i t r ésañosyqueant i ci pansupr oyect ofil osófico.Ent r e l asdosl i br et ascont i enenunt ot alde888coment ari os,muybr eves,casiaf or í st i cos, quer epr es ent anafir maci onesopr egunt ass obreas unt osfil os óficos,orel aci onados con l asmat emát i casol af í s i ca.Sor pr endent ement e,l asdosl i br et asdeapunt es i ndi can yal osobj et i vosdesu pr ogr amafil osófico cont r aelmat er i al i s mo y el at eí smo.Lavar i edad en l af ormay elf ondo del asnot asesr i quí si ma.Cabe nt a r i o sfi l o s ó fi c o s r ecordarquel osCome nof uer onpubl i cadose nvi dadelaut oryque novi er onl al uzhast a1871,yquealpar ecerBer kel eyl oshabí aes cr i t ocomouna i nt r oducci ónalTratado.
( 1710) Tr a t a dos o b r el o sp r i nc i pi o sd e l c o no c i mi e nt ohuma no a d os o b r el o spr i nc i pi o sde lc o no c i mi e nt ohuma no ElTrat est ácons i der adocomo unadel asgr andesobr asdelempi r i smoydel afil osof í ai ngl es a.Es cr i t ocuando Ber kel eys ol o cont abacon vei nt i ci nco años,essu obr amási mport ant ey más conoci da.En el l a ser ef ut an elesc ept i ci smo,l ai dol at r í a,elf at al i smo y,por supues t o,elat eí smo,peseal ocualBer kel eyr econoceeléxi t odel aci enci ayl a nece s i daddequel are l i gi ónseapoyeens uspr es upues t os.EnelTratado seexpone l at esi sdesufil osof í ai nmat eri al i st af r ent eal ast eorí aspropuest asporDescart es, Mal ebr anchey Locke.Ber kel eyl l evaacabo unacr í t i cadel asi deasgener al es s s ee s tp e r c i pi( abs t r act asy,apart i rdelgr an pr i nci pi oe «seresserper ci bi do») , afir maquenoexi s t el asust anci amat er i alyquet odos ereduceal ament ecomo sus t r at oal oqueel l aper ci be.Además,l osobj et oss oncombi naci onesc ons t ant esde se nsac i ones .Todol oqueexi s t eobi enper ci beobi enesper ci bi do,porl oquel a percepci ónseconvi ert eenelcr i t eri odeexi st enci a.Est aobr aant i ci pal acr í t i cade Humeal arel aci óndecausayef ect oyabreelcami nohaci ael«gi r ocoper ni cano»
deKant .
( 1713) Tr e sd i á l o go se nt r eHi l a syFi l o nús Cons i der adaunaobr amaes t r adel al i t er at ur ai ngl es a,con el l aBer kel ey a t a dos o b r el o spr i nc i pi o sde lc o no c i mi e nt o pr et endí ar emat arl aspr opues t asdesu Tr huma no medi ant eunadef ensaaul t r anzadeli nmat er i al i smo.Enr eal i dad,es t amos ant e un l i bro en elque elaut or vuel ve a i ns i s t i r en l as t es i s del Tratado des ar r ol l ándol as medi ant e un f ormat o más as equi bl e,en f orma de di ál ogo platónico. Laobr aconsi s t een unadi s cusi ón ami s t osaent r edosper sonaj es :Hi l as, def ensordel ar eal i daddel amat er i a,yFi l onús,eli nmat er i al i st a,def ensordel a r eal i dad del ament e.A pes ardelgr an t onol i t er ar i odel osdi ál ogos,Ber kel ey ar r emet econt r aqui enesnosi gueneldes i gni odel aNat ur al ezayl aPr ovi denci a, conf undi endol asc osasmáss enci l l as ,des confiandodel osse nt i dosysembrando dudas .El l o hace que hombr escon t i empo l i br e y cur i osi dad s e dedi quen a di squi si ci onesest éri l es,yol vi denconel l ol osaspect ospr áct i cosdel avi dayl os mási mport ant esynece s ar i osdelconoci mi ent o.
,( 1721) Demo t u( Ac e r c ad e lmo v i mi e nt o ) u( Ac e r c ade lmo v i mi e nt o ) , En1721sepubl i caenLondr esDemot unaobra es cr i t aporBer kel eypar apar t i ci parenelconcur soconvocadoporl aAcademi ade Ci enci asdePar í sconelobj et i vodepr emi arunt r abaj os obreelmovi mi ent o,una ul cuest i ón es enci alpar al aci enci adelmoment o.Ber kel ey at acaen Demot as noci onesnewt oni anasdeespaci oabsol ut oy,sobr et odo,movi mi ent o absol ut o. Par aél ,elmovi mi ent oabs ol ut onoexi s t e,yt ambi éneles paci oesr el at i voyuna par t edelmundo.En l at eorí adel ar el at i vi dad,Al ber tEi ns t ei n ver áenbuena medi daeles paci oyelmovi mi ent ot alcomof uer onconce bi dosporBer kel ey( por supues t o,si ns usf undament osi deal i s t as) .Esmuyr ecomendabl el ai nt r oducc i ón del apr of esor aAnaRi oj aenl aedi ci ónencas t el l anodeEsc ol aryMayoEdi t or es.
( 1732) Al c i f r ó noe lfil ó s o f omi nuc i o s o
A c i f r ó noe lfil ó s o f omi nuc i o s o En1732apar ec i óenLondr e s l ,l amásext ens ay qui zá más bel l a obr a que Ber kel ey es cr i bi ó.A l ol ar go de s i et e di ál ogos ambi ent adosenAmér i ca,yaquel aobraf uees cr i t adur ant esues t anci aenRhode I sl and,elaut orl l egaalpar oxi smocomomar t i l l odel i br epensador esymues t r al as coor denadasenmat er i adeét i cayfil osof í adel ar el i gi ón.Elapel at i vo«mi nuci oso» nut us nuo set omat ambi énenels ent i dodelt ér mi nodeCi cer ón,«mi »( de«mi ») , ent endi docomo«di smi nui do»,«pequeño»,«depocai mpor t anci a»,yser efier e des pec t i vament eal osfil ósof osqueni eganl ai nmort al i daddelal ma,s egur ament e l osepi cúr eos.Asíl oent i endeEuf r ánor ,elpr ot agoni s t aat r avésdelcualhabl a Ber kel eyyqueent i endequeun«fil ósof omi nuci oso»esaquelquet r i vi al i zal as gr andescuest i onesysepi er deendet al l esi nút i l es.
Si r i s ,c a d e na de r e fle xi o ne sei nv e s t i g a c i o ne s fil o s ó fic a ss o b r el a s vi r t ude sd e la guadea l q ui t r á n,yo t r o sd i s t i nt o st e ma svi nc ul a do se nt r es íy ( 1744) q ues ur g e nuno sd eo t r o s Ber kel eyes t abaconvenci dodequeelaguadeal qui t r áncur abal apul moní a, l asfiebres ,l avi ruel a,l agot a,l aansi edad nervi osa,l ahi dr opesí a,l abi l i s,l a r i s i ndi ges t i ón,l ameni ngi t i symuchasmásenf er medades .Si eselúl t i mol i br oque Ber kel eyescr i be,ysi nt et i zat odosuproyect o:sabi durí aant i gua,cari dadcr i st i anay mí st i caci ent í fica.Fuet odounéxi t o,yaqueelaguadeal qui t r ánl l egóaser vi r se comot óni coenl osmej ore sc af ésdeLondr es . Enr eal i dad,es t aobr amues t r at ambi énell adout ópi codeun aut orque buscabal apanaceapar acur arl asenf er medadesquel apobr ezayl adesat enci ón causabanal asgent esconl asqueconvi ví a.
Ot r asl ect ur asr ecomendadas:
t or i alGr edos.Madr i d, Es t udi oi nt r o duc t o r i od eCa r l o sMe l l i z o.Edi 2013 Qui zásl aedi ci ónmáscompl et adel asobr asdeBer kel eyseal apubl i cadapor l aedi t or i alGr edosconelmagní ficoest udi oi nt r oduct or i odelespeci al i s t aCar l os Mel l i zo.A t r avés de l a vi da de Ber kel ey ,Car l os Mel l i zo,Pr of es or Emér i t o Di s t i ngui dodel aUni ver si daddeWyomi ng( Es t adosUni dos)vadandos ent i doa suobrayasupensami ent odef ormat anamenacomor i gur osa.
uanArnau.Edi t or i alPr eText os.Val enci a,2015 Ele f e c t oBe r k e l e y.J f e c t oBe r k e l e y Publ i cadoenmar zode2015,Ele delfil ósof oyast rof í si coJ uan Ar nauesl aobr amásrec i ent esobr eBer kel ey.Si t uadaenelpl anodel al i t er at ur a fil os ófica,r ecor r edi s t i nt osmoment osdel avi dadeBer kel eyat r avésdeci udades ( Dubl í n,Londr es ,Par í s ,Nápol es ) ,desur el aci ónconSwi f t ,PopeoMal ebrancheo su vi s i t a al at r i bu del osi ndi osnar r agans et t .Un encuent r ot eat r al i zado con Ber kel ey en elquenues t r assensac i onescoi nci den con l ascosasmi s mas.Para Ar nau,«elver dader ohal l azgodeBer kel eyesquenopodemoss al i rdelámbi t ode l aconci enci a».
uanAr nauyCar l osMel l i zo.Edi t or i alPr eVa s ub a nd huBe r k e l e y.J Text osÍ ndi ka.Val enci a,2011 Es t el i br ot r at al ospar al el i smosent r eVasubandhu,fil ósof oi ndi oquevi vi ó ent ornoalsi gl oI V yelpensami ent odeBer kel ey .Vas ubandhu,comoBer kel ey , pi ens a que l a exi s t enci a se conf or ma de ac uer do con l a per cepci ón como f undament o denues t r o conoci mi ent o.Un l i br or ec omendabl epar aqui enesse si ent an i nt er es ados porl ass i mi l i t udesent r e un monj e budi s t a y un obi s po angl i canos epar adospormuchoss i gl os.
CRONOLOGÍA Vida y obra de Berkeley
Historia, pensamiento y cultura
1!". Nace el12 de marzo en Kilkenny
1!". Nacen Händel. Juan Sea!ti"n
(Irlanda). Pertenece a una familia acomodada.
#ac$ y %omenico Scarlatti.
1!#. Ne&ton 'ulica Philosophiæ naturalis principia mathematica.
1!!. a e*oluci+n ,lorio!a de'one al cat+lico Jacoo II. ,uillermo de rane e! in*itado a a!cender al trono de Inlaterra.
1!$. /!i!te a la 're!tiio!a e!cuela de
1!$. ocke 'ulica !u Ensayo sobre
Kilkenny.
el entendimiento humano.
1#%%. Inre!a en el 0rinity ollee de %uln. 3!tudia matem"tica4 filo!ofa4 l+ica y $umanidade! cl"!ica!.
1#%&. Se rad5a en el 0rinity ollee.
1#%&. 6uere Jo$n ocke4 fundador del em'iri!mo.
1#%". #ernard 6ande*ille 'ulica !u ora Fábula de las abejas.
1#%#. Pulica Aritmética e inicia la! anotacione! de lo!Comentarios filosóficos. 3! eleido miemro de la 7unta de oierno del 0rinity ollee.
1#%$. Pulica Ensayo de una nueva teora de la visión4 !u 'rimera ora filo!+fica. 3! ordenado di"cono de la Ile!ia anlicana.
1#1%. Se 'ulica !u ora filo!+fica m"! conocida8 !ratado sobre los principios del conocimiento humano.
1#11. Pronuncia !u "iscurso sobre la obediencia pasiva.
1#1'. Se relaciona con la! 'er!onalidade! literaria! de !u 9'oca4 como Jonat$an S&ift. Se 'ulica !res diálo#os entre $ilas y Filon%s. omienza a !er conocido en 3uro'a.
1#1'. 3l 0ratado de :trec$t o Paz de :trec$t 'one fin a la uerra de Suce!i+n 'or el 0rono en 3!'a;a.
1#1&. Sue al trono inl9! Jore I. 6uere ui!
1#1". Primera reeli+n en fa*or del rey cat+lico Jacoo 3duardo. 1#1(1#1#. =i!ita Italia y otra! zona! del !ur de 3uro'a acom'a;ando4 como tutor4 a ,eore /!$er.
1#1. 6uere el fil+!ofo alem"n einiz. 1#)%. 3!crie !u Ensayo para prevenir la ruina de &ran 'reta(a. 1#)%. ola'!o financiero de la om'a;a de lo! 6are! del Sur. 1#)1. Se 'ulica "e )otu *Acerca del movimiento+. ere!a a %uln como 'rofe!or en el 0rinity ollee.
1#)&. /andona el 0rinity ollee al !er nomrado de"n en %erry.
1#)". Se le concede el 'ermi!o 'ara con!truir un coleio uni*er!itario en la! I!la! #ermuda!.
1#)". ,ran #reta;a4 >rancia y Pru!ia firman el tratado de Hanno*er 'or el ?ue !e com'rometen a la defen!a mutua en ca!o de are!i+n a uno de lo! firmante!.
1#). Jonat$an S&ift 'ulica ,os via jes de &ulliver .
1#)#. 6uere I!aac Ne&ton. 1#)!. Se ca!a con /nne >or!ter. Se emarca $acia /m9rica.
1#)$. lean a $ode I!land el 2@ de enero de 1A2B. Nace !u 'rimer $i7o4 Henry.
1#'1. ere!a a ondre! al no llear la ayuda financiera 'ara !u 'royecto en la! I!la! #ermuda!. Nace !u 'rimera $i7a4 ?ue muere a lo! 'oco! da!.
1#'1. 3l ar+nomo inl9! Jet$ro 0ull 'ulica !u liro ,a nueva labrana por medio de la tracción e.uina4 de ran influencia en la re*oluci+n arcola.
1#'). Se 'ulica Alcifrón o el filósofo
1#'). Nace ,eore Ca!$inton.
minucioso. Nace !u !eundo $i7o4 ,eore.
1#'&. 3! nomrado oi!'o de loyne (Irlanda). Pulica El analista o discurso diri#ido a un matemático infiel .
1#'". Pulica "efensa del librepensamiento en matemáticas. 1#'". 3l naturali!ta !ueco inneo 'ulica /ystema naturae4 ora en la ?ue e!ta lece la cla!ificaci+n de lo! tre! reino! de la naturaleza.
1#'. Nace !u tercer $i7o4 Cilliam. 1#'!. Nace !u $i7a Julia.
1#'$. Hume 'ulica el !ratado sobre la naturalea humana.
1#&%(1#&1. ri!i! alimentaria en Irlanda deido a la de!trucci+n de la! co!ec$a! cau!ada 'or la la! $elada! y la !e?ua.
1#&). 3l f!ico y a!tr+nomo !ueco /nder! el!iu! in*enta el term+metro de mercurio.
1#&&. Se 'ulica /iris0 cadena de refle1iones e investi#aciones filosóficas sobre
las virtudes del a#ua de al.uitrán2 y otros distintos temas vinculados entre s y .ue sur#en unos de otros. Pronto !e con*ierte en un 9Dito de *enta!.
1#&". Seunda reeli+n 7acoita. 1#&!. 6onte!?uieu 'ulica el Espritu de las leyes.
1#"1. >allece ine!'eradamente !u $i7o Cilliam. 1#"1. /'arece en Par! el 'rimer *olumen de la Enciclopedia o diccionario raonado de las ciencias2 las artes y los oficios.
1#"). %imite como 'relado y aandona Irlanda. Se tra!lada a Dford acom'a;ando a !u $i7o ,eore.
1#"). 3l 'oltico e in*entor e!tadouniden!e #en7amn >ranklin $izo *olar una cometa durante una tormenta 'ara demo!trar la naturaleza el9ctrica de lo! rayo!. In*enci+n del 'ararrayo!.
1#"'. 6uere el 1E de enero en Dford donde e! enterrado en la ca'illa de $ri!t $urc$.