ABOGAD ABOG ADO O PATROC TROCIN INAN ANTE TE Y APOD APODER ERAD ADO: O: *#naci *#nacio o +alma alma ,ae-r. RUT: 14.2&'.9&1& DOMICILIO: !an%a ar/a 0200$ +rovidencia. +rovidencia. MAIL: ao#ados#mail.com.
DEMANDADO: or#e amrano amrano +e)a +e)a RUT: 11.9.171 DOMICILIO: or#e 5as-in#%on 22'1$ dep%o. 1000$ (u)oa. ___________________________________________________________________ _ EN LO PRIN PRINCI CIP PAL6 Divorcio culposo PRIMER PRIMER OTROSÍ OTROSÍ6 "n susid susidio io$$ divor divorcio cio por cese cese de conviv convivenc encia. ia. SEGUNDO OTROSI 6 Compensaci8n econ8mica. TERCER OTROSÍ: Acompa)a CUARTO TO OTROSÍ OTROSÍ:: or docume documen%o n%os. s. CUAR orma ma de no%i:c no%i:caci aci8n. 8n. QUINTO OTROSÍ6 +a%rocinio y poder.
S.J.L DE FAMILIA DE SANTIAGO
CAROLINA GUZMÁN ARMENDIA, c-ilena$ en;ermera$ c
2
=icu)a
ac>enna
1302$
comuna
de
!an%ia#o$
a
?!.
respe%uosamen%e respe%uosamen%e di#o6 @ue por es%e es%e ac%o$ ac%o$ ven#o ven#o en deduci deducirr demand demanda a D*=O D*=OC*O C*O C?B+O!O, en con%ra de JORGE ZAMBRANO PEÑA$ doc%or$ c
LOS HECHOS: @ue produc%o de una relaci8n de pololeo con Jo!"
Z#$%#&o P"'#, con%ra con%raim imos os ma%ri ma%rimon monio io el a)o 2001 ao ao el r<#im <#imen en de sepa separraci8 aci8n n de ien ienes es.. "l dema emandad ndado o y yo nos nos conocimos en la ;acul%ad de medicina y nues%ras vidas siempre es%uvieron li#adas al Eue-acer pro;esional. Ho Ho es%udi< en;ermer/a y
3
marido o%uvo una eca de os%e%ricia en el -ospi%al "FeEuiel González Cor%
EL DERECHO: E( )""*+o. D-o*o "l Divorcio por culpa es%á consa#rado en el ar%/culo 4 de la “El divo divorc rcio io podr podrá á ser ser Bey de a%r a%rim imon onio io Ci Civi vill Eue Eue pres prescr cri ie e “El demandado por uno de los cónyuges, por falta imputable al otro, siem siempr pre e que que cons consti titu tuya ya una una viol violac ació ión n grav grave e de los los debe debere res s y obligaciones que les impone el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la vida en común”.
"l mismo ar%/culo especi:ca en su numeral se#undo una de las diversas ;ormas en las Eue se en%iende Eue al#uien incurre en la conduc%a an%edic-a6 Krasgresión grave y reiterada de los deberes de conviv convivenc encia, ia, socorr socorro o y !delid !delidad ad propio propios s del matri matrimon monio. io. El abandono continuo o reiterado del hogar común, es una forma de trasgresión grave de los deberes del matrimonio L.
!u li%e el demandado con;es8 eFpresamen%e su amor/o con una en;e en;errmera mera de su %ra %raa ao a prop prop8s 8si% i%o o del del incid nciden en%e %e co con n las
4
;o%o#ra;/as /n%imas Eue lo vinculaan a esa muer. ue in:el$ por lo %an%o le es impu%ale una ;al%a Eue cons%i%uye una violaci8n #rave a las oli#aciones Eue implica el ma%rimonio Eue %orna in%olerale la vida en comJn.
E( )""*+o. Co$"&/#*0& "*o&0$*# "l ar%/culo '1 de la Bey de a%rimonio Civil re:ere Eue K "i, como a consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las labores propias del hogar común, uno de los cónyuges no pudo desa desarr rrol olla larr una una acti activi vida dad d remu remune nera rada da o lucr lucrat ativ iva a dura durant nte e el matrimonio, o lo hi#o en menor medida de lo que pod$a o quer$a, tendrá derecho a que, cuando se produ#ca el divorcio o se declare la nuli nulida dad d del matr atrimon monio, io, se le compe ompen nse el men menosc oscabo abo económico sufrido por esta causa L.
"s doc%rina acep%ada lo Eue mani:es%a el pro;esor Carlos +izarro 5ilson en su ar%/culo KBa Compensaci8n "con8mica en la ueva Bey de a%rimonio Civil C-ilenaL MCuadernos de Análisis ur/dico 43 de la acul%ad de Derec-o de la ?n ?niv iver ersi sida dad d ?n ?niv iv.. Die#o +or%ales$ pá#ina p. 11N$ donde a:rma Eue es%a ins%i%uci8n K equivale al menoscabo patrimonial avaluado en dinero a favor de uno de los cónyuges que en ra#ón de haberse dedicado más que el otro al cuidado personal de los hijos o a labores propias del hogar no desarrolló una actividad lucrativa o sus ingresos fueron inferiores a los los que que habr habr$a $a podi podido do obte obtene nerr. %a comp compen ensa saci ción ón econ económ ómic ica a presenta
un
marcado
carácter
indemni#atorio
por
el
enriqu enriqueci ecimie miento nto del cónyug cónyuge e deudor deudor y el empobr empobreci ecimie miento nto del cónyuge bene!ciado”.
De lo previamen%e eFpues%o se concluye Eue los elemen%os de la compensaci8n econ8mica son los si#uien%es6
#.1 D")*#*0& #( *2)#)o )" (o/ +3o/ o # (#/ (#%o"/ o#/ )"( +o!# *o$4&6 !i ien el demandado y yo no ;uimos padres$ como ya mencion<$ mi vida como esposa de un in%e#ran%e de la o:cialidad de la Armada c-ilena es%aa marcada por el pro%ocolo y la celeraci8n de comidas para
relac elacio ione ness soci social ales es.. Ho llev lleva aa a a cao cao dicdic-o o es;u es;uer erzo zo en nomre de mi ma%rimonio$ pero más espec/:camen%e por la car carrera era de mi mari marido do y su rápi rápida da prom promoc oci8 i8n$ n$ para para Eue Eue ;u
%.1 A2/"&*# o ")2**0& "& (# #*5-)#) "$2&"#)# )"( *0&6 *0&62! 2!" " %" %"&" &"7* 7*# # o: o: "s cier cier%%o Eue Eue yo %ra %raa aaa aa co como mo en;ermera cuando pod/a$ pero es aJn más cier%o el -ec-o de Eue produc%o de mi ma%rimonio con el suscri%o no me dediEu< a la en;ermer/a como -uiera Euerido$ y muc-o menos como mi po%encial pro;esional su#er/a$ pues un d/a ;ui e;a de +aell8n para lue#o %erminar con un ma%rimonio a cues%as y una carrera prome%edora aor%ada$ con un sueldo muc-o menor al máFimo Eue o%uve M%ra#ic8micamen%eN cuando reci
*.1 M"&o/*#%o "*o&0$*o: al al como rela%< en los -ec-os$ mi c8nyu#e ;ue promovido pro;esionalmen%e de ;or orm ma me%e8rica$ ecado en diversas ins%i%uciones de salud pJlica. !u
'
!i mi sueldo ascendi8 en el meor de los momen%os a I1. I1.00 00.0 .000 00 es razo razona nal le e y l8#i l8#ico co pens pensar ar Eue Eue podr podr/a /a -ae -aerr se#uido #anando dic-o sueldo desde Eue me cas< -as%a la ac%ual ac%ualid idad$ ad$ reau reaus%á s%ándo ndose se dic-o dic-o mon%o mon%o proye proyec%a c%ado do -as%a -as%a el presen%e$ como %ami
).1 S52#*0& )"( )-o*o o *2(# 6 Ho no ;ui culpale del divor divorcio cio$$ por consi# consi#uie uien%e n%e no se con:#u con:#ura ra es%a es%a causal causal de a%enuaci8n de la cuan%/a compensa%oria.
"n el caso Eue se ven%ila an%e ?!. no -uo acuerdo en%re las par%es sore compensaci8n econ8mica$ por lo Eue se dee se#uir el procedimien%o prescri%o prescri%o en el ar%/culo '4 del mismo cuerpo le#al6 “&
fal falta de acue acuerrdo, do,
corr orrespo espon nder derá
al
jue# ue#
dete deterrminar inar la
procedencia de la la compensación económica y !jar !jar su
monto”.
POR TANTO8 "n raz8n de lo eFpues%o y de lo es%alecido en la Bey 19.947 de ma%rimonio civil$ en la Bey 19.9'& de %riunales de ;amilia$ y demás normas vi#en%es Eue ;ueren aplicales
RUEGO A S.S. ener por in%erpues%a demanda de divorcio culposo en con%ra de don JORGE ZAMBRANO PEÑA ya individualizado$ a aco#erla en %odas sus par%es$ y declarar en de:ni%iva el divorcio del ma%rimonio celerado con ;ec-a 30 de mayo de 2001$ inscri%o con el nJmero 470 del re#is%ro de ma%rimonios del mismo a)o$ de la circunscripci8n de (u)oa
7
PRIMER OTROSÍ: !i el riunal no acep%are la pe%ici8n de divorcio culposo$ ven#o a pedir en susidio demanda por cese de convivencia considerando los mismos -ec-os.
SEGUNDO OTROSÍ: =en#o en solici%ar compensaci8n econ8mica en vir%ud de lo ya eFpues%o y los ar%/culos '1 y ss. de la ley de ma%r ma%rim imon onio io civi civil$ l$ y en de:n de:ni% i%iv iva a Eue Eue se le co cond nden ene e a pa#a pa#arr compensaci8n econ8mica econ8mica por una suma de 30 millones de pesos$ o ien la suma Eue !!. es%ime en us%icia$ con cos%as.
TERCER OTROSÍ 6 !/rvase !.! %ener por acompa)ados$ a :n de acredi%ar los -ec-os ver%idos en es%a presen%aci8n$ los si#uien%es docu docume men% n%os os$$ los los Eue Eue será serán n dei deida dame men% n%e e inco incorp rpor orad ados os en la audiencia correspondien%e6 correspondien%e6 1. Cer%i:ca Cer%i:cado do de de ma%ri ma%rimoni monio. o. 2. +ruea +ruea documen documen%al$ %al$ ;o%o#r ;o%o#ra;/a a;/as. s. 3. BiEuidaci BiEuidaci8n 8n de sueldo emi%ida emi%ida por impues%os impues%os in%ernos in%ernos en Eue :#ura como empleador Cl/nica las Condes. 4. BiEuidaci BiEuidaci8n 8n de sueldo emi%ida emi%ida por impues%os impues%os in%ernos in%ernos en Eue :#ura como empleador Cl/nica los Andes de +uer%o on%%. . BiEuidaci BiEuidaci8n 8n de sueldo emi%ida emi%ida por impues%os impues%os in%ernos in%ernos en Eue :#ura como empleador Cl/nica *ndisa.
CUAR CUARTO TO OTROS OTROSÍ: Í: +ara los e;ec%os de lo dispues%o en el inciso :nal el ar%. 23 de la Bey 19.9'&$ se)alo mail6 ao#ados#mail.com.
QUINTO QUINTO OTROSI OTROSI6 ue#o e#o a ?!. ener ener pres presen en%%e Eue Eue desi# esi#n no ao# ao#ad ado o pa%r pa%roc ocin inan an%e %e y co con: n:er ero o pode poderr a don don "D?A "D?AD DO O A AA CA!O$ ao#ado de la Cl/nica ur/dica de la ?niversidad de C-ile$ -aili%ado para el eercicio de la pro;esi8n$ domiciliado en Av. !an%a ar/a 0220$ +rovidencia$ !an%ia#o con:ero poder conun%amen%e con don
*GAC *GAC*O *O +ABA ABA ,A"P$ ,A"P$ -ail -aili%a i%ado do en derecderec-o o de la
Cl/nica ur/dica de la ?niversidad de C-ile$ Euienes podrán ac%uar conun%a o separadamen%e. Amos :rman en se)al de acep%aci8n.