ANGLO BELGIAN CORPORATION, N.V. Wiedauwkaai, 43 9000 Gent - BELGIUM Tel.: ++ 32 9 267 00 00 Fax: ++ 32 9 267 00 67 e-mail:
[email protected]
Datasheet for ABC Diesel Engine type DZC Operational circumstances based on ISO–conditions (ISO 3046-I). ABC reserves the right to alter the technical data without prior notice.
DEFINITION
FUEL CONSUMPTION
DZC:
3 g/kWh (g/HPh) Inlet air flow: (m /s) rpm 720 750 800 900 1000 rpm cyl 120 135 6 189 186 187 189 190 ----6DZC 720 8 (139) (137) (138) (139) (140) ----6 188 188 188 191 193 --- 1.61 8DZC 750 8 (139) (139) (139) (141) (142) --- 2.10 6 1.64 1.79 For fuel oil: 900 8 2.20 2.44 - net heat value of 42700 kJ/kg, 6 1.97 2.13 - without engine-driven pumps, 1000 8 2.62 2.87 - tolerance: + 5%.
Medium speed engine, turbocharged & intercooled, available in Anti-clock and Clock rotation.
BASIC DATA Cycle: 4 stroke, single acting. Cylinders: 6-8 in line. Bore: 256 mm. Stroke: 310 mm. Swept 6 cylinders: 95.7 liters. volume: 8 cylinders: 127.6 liters. Compression ratio: 12.1: 1 Injection: Direct, mechanical. One pump per cylinder. PRESSURES Brake mean effective pressure (bar) rpm DZC
720 18.1
750 17.9
800 17.3
900 16.6
1000 16.6
Maximum combustion pressure (bar) rpm DZC
720 114
750 111
800 109
900 109
1000 114
Lubricating oil pressure (bar) (SAE 30 - 75ºC) Idle speed 300 330 6DZC 2 – 2.5 2.5 - 3 8DZC 1.75 2
720 750 4.85 4.85
rpm
900 1000 5 5
ROTATION SPEED Piston speed (m/s) rpm DZC
720 7.4
750 7.7
800 8.2
900 9.3
1000 10.3
AIR & EXHAUST GAS 150 ----1.71 2.29 1.95 2.66 2.29 3.14
166 1.74 2.37 1.82 2.48 2.12 2.91 2.47 3.42
Exhaust gas flow: (m3/s) rpm cyl 120 135 150 166 6-8DZC: 0.7 g/kWh (0.5 g/HPh) 6 ------- 3.82 720 8 ------- 4.51 HEAT REMOVAL 6 --- 3.40 3.69 4.00 750 8 --- 3.95 4.34 4.73 (kWth / kWeng) 6 3.47 3.83 4.21 4.61 Jacket cooling water: 900 8 4.72 5.20 5.68 6.22 6DZC: 0.28 8DZC: 0.305 6 4.11 4.52 4.94 5.38 1000 Charge air cooling water: 8 5.22 5.72 6.20 6.72 rpm cyl 120 135 150 166 179 6 ------- 0.248 0.253 Exhaust gas temperatures: (ºC) 720 8 ------- 0.237 0.252 a = Temperature at cylinder 6 --- 0.234 0.242 0.248 0.253 b = Temperature before turbine 750 8 ----- 0.216 0.237 0.250 c = Temperature after turbine 6 0.158 0.177 0.194 0.213 --900 6DZC: 8 --- 0.161 0.176 0.190 --rpm tº 120 135 150 166 6 0.189 0.212 0.237 0.262 --1000 8 --- 0.208 0.232 0.240 --a ------390 720 b ------500 Lubricating oil: c ------375 rpm cyl 120 135 150 166 179 a --365 380 395 6 ------- 0.098 0.092 750 b --460 485 505 720 8 ------- 0.095 0.090 c --345 365 380 6 --- 0.115 0.106 0.098 0.092 a 375 390 400 410 750 8 ----- 0.100 0.095 0.092 900 b 475 495 515 530 6 0.129 0.122 0.114 0.106 --c 345 360 375 395 900 8 --- 0.122 0.114 0.106 --a 385 400 410 420 6 0.121 0.114 0.106 0.099 --1000 b 485 505 525 540 1000 8 --- 0.118 0.110 0.104 --c 355 370 390 410 OIL CONSUMPTION
179 1.83 2.52 1.90 2.62 ---------
179 4.08 4.76 4.26 4.98 ---------
179 405 520 385 405 525 385 -------------
Fire speed: 120 rpm.
HT-cooling Luboil (LT) Luboil (HT)
Normal 80-85 71-75 76-81
Alarm 90 80 85
8DZC:
FLOW OF FLUIDS
WORKING TEMPERATURES (ºC)
3
Stop 95 85 90
MASS MOMENT OF INERTIA 6DZC including flywheel: 145 kgm2 8DZC including flywheel: 181 kgm2 Data based on standard version.
Printed by ABC - September 2001
High Temperature circuit: (m /h) rpm 720 750 800 900 1000 6DZC 36 39 43 48 54 8DZC 52 54 57 64 72 Low Temperature circuit: (m3/h) rpm 720 750 800 900 1000 6-8DZC 43 45 48 54 60 Lubricating oil: (m3/h) (SAE 30 - 75ºC) rpm 720 750 800 900 1000 Pump 31 32 33.8 38 42 capacity 6DZC 19.3 19.5 19.7 19.8 20.2 8DZC 23 23.5 23.6 23.8 24
rpm
tº a 720 b c a 750 b c a 900 b c a 1000 b c
120 ------------375 470 340 385 470 360
135 ------375 430 325 390 490 360 395 490 375
150 ------385 450 335 400 510 380 410 510 390
166 400 465 345 400 465 345 410 520 390 430 525 405
179 410 480 350 410 480 350 -------------
www.abcdiesel.be
Datasheet for ABC Diesel Engine type DZC Operational circumstances based on ISO–conditions (ISO 3046-I). ABC reserves the right to alter the technical data without prior notice.
TYPE OF ENGINE
rpm
POWER OF THE ENGINE (ISO 3046 – I) kW
HP
NOMINAL POWER OF GENSETS DZC 50 Hz electric 3 phase 60 Hz electric 3 phase Pn (kVA) PW (kW) Pn (kVA) PW (kW)
6 DZC–720–166 6 DZC–720–181 6 DZC–750–120 6 DZC–750–135 6 DZC–750–150 6 DZC–750–166 6 DZC–750–179 6 DZC–800–173 6 DZC–900–120 6 DZC–900–135 6 DZC–900–150 6 DZC–900–166 6 DZC–1000–120 6 DZC–1000–135 6 DZC–1000–150 6 DZC–1000–166
720 720 750 750 750 750 750 800 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000
954 1032 721 810 900 995 1065 1104 864 972 1080 1194 960 1080 1200 1326
1297 1403 979 1101 1224 1353 1448 1500 1175 1322 1468 1623 1305 1468 1632 1803
----685 770 855 945 1012 ----------912 1027 1140 1260
----856 962 1069 1182 1292 ----------1140 1283 1426 1575
907 975 ------------821 923 1026 1135 ---------
1134 1218 ------------1026 1154 1283 1419 ---------
8 DZC–720–166 8 DZC–720–181 8 DZC–750–120 8 DZC–750–135 8 DZC–750–150 8 DZC–750–166 8 DZC–750–179 8 DZC–800–173 8 DZC–900–135 8 DZC–900–150 8 DZC–900–166 8 DZC–1000–135 8 DZC–1000–150 8 DZC–1000–166
720 720 750 750 750 750 750 800 900 900 900 1000 1000 1000
1272 1376 961 1081 1200 1326 1420 1472 1296 1440 1592 1440 1600 1768
1729 1870 1306 1469 1632 1803 1931 2000 1762 1958 2165 1958 2176 2404
----913 1027 1140 1260 1349 --------1369 1521 1680
----1141 1284 1426 1575 1686 --------1711 1901 2100
1209 1300 ------------1232 1369 1513 -------
1511 1624 ------------1539 1711 1891 -------
TYPE
Mass (kg)*
A (mm)
B (mm)
C (mm)
6 DZC 8 DZC
10620 13905
3886 4681
1112 1112
1902 1902
*
D (mm) Shallow Deep 508 650 508 650
E (mm)
F (mm)
G (mm)
H (mm)
I (mm)
870 870
795 795
715 715
200 200
1950 1950
Flywheel, vibration damper and coolers are included. Conversion factors used: 1 metric HP = 0.736 kW; Generator efficiency: ηG = 0.95; Power factor: cos ϕ =0.8
Printed by ABC – September 2001