TRABAJOS EN ALTURA
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
1
1. 2. !. '. (. ,.
Riesgo de Caída. Rie Tipos Tip os de Sis Sistem temas as de Prot Protecc ecció ió At Atii caíd caídas. as. Ideti Ide ti"ic "icaci ació ó # E$a% E$a%&ac &ació ió de Riesg Riesgo o Ati Ati caída caídas. s. Sistem Sis temas as Pe Perso rsoa%e a%es s de Det Detecc ecció ió At Atii Caída Caídas. s. )so )s o # Ma Ma e* e*o o de Ar Ar+ +s s. Pr-cti Prcticas cas seg& seg&ras ras par para a siste sistemas mas per perso soa%e a%es s de de deteció de caídas. . Sis Sistem temas as Pe Perso rsoa%e a%es s de Re Rete teció ció Ati Ati Caíd Caída. a. /. Si Sist stem ema a de 0a 0ara rad di% i%%a %as. s. . Si Sist stem emas as de Se Seg& g&ri rida dad d Re Red. 13.Cercas4 5a%%as4 0arricadas. 11. Protecció de Caída de O6*etos. 12.Tra6a*os 5ertica%es. 1!. Tra6a*o Pr-ctico 7 0&eas Pr-ctica e e% Sistema de Aticaidas8
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
2
1. 2. !. '. (. ,.
Riesgo de Caída. Rie Tipos Tip os de Sis Sistem temas as de Prot Protecc ecció ió At Atii caíd caídas. as. Ideti Ide ti"ic "icaci ació ó # E$a% E$a%&ac &ació ió de Riesg Riesgo o Ati Ati caída caídas. s. Sistem Sis temas as Pe Perso rsoa%e a%es s de Det Detecc ecció ió At Atii Caída Caídas. s. )so )s o # Ma Ma e* e*o o de Ar Ar+ +s s. Pr-cti Prcticas cas seg& seg&ras ras par para a siste sistemas mas per perso soa%e a%es s de de deteció de caídas. . Sis Sistem temas as Pe Perso rsoa%e a%es s de Re Rete teció ció Ati Ati Caíd Caída. a. /. Si Sist stem ema a de 0a 0ara rad di% i%%a %as. s. . Si Sist stem emas as de Se Seg& g&ri rida dad d Re Red. 13.Cercas4 5a%%as4 0arricadas. 11. Protecció de Caída de O6*etos. 12.Tra6a*os 5ertica%es. 1!. Tra6a*o Pr-ctico 7 0&eas Pr-ctica e e% Sistema de Aticaidas8
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
2
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
3
• Si los trabajadores estarán expuestos a riesgos de caída que no se puede elimina , tendrás que evi!a las "a#das que se produzcan o garantizar que si los !a$a%adoes se "ae& que no su'an lesiones . • Un sistema de protección contra caídas es aquel que se ha diseñado paa peveni o de!ene las "a#das(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
4
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
)
Sis!ema de su%e"i+n Sis!ema de e!en"i+n
Sis!ema de eleva"i+n , des"enso
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
Sis!ema de e"oida
*
a! siete "#$% sistemas generales de protección contra caídas& 1(Sis!ema de /e!en"i+n de a#das del esonal A( 'etiene la (aída. 2(Sis!ema de Re!en"ion de aida del esonal( )*ita una caída. 3(Sis!ema de osi"ionamien!o del disposi!ivo( +osiciones un trabajador ! los límites de una caída a pies. 4(Sis!ema de Baandilla( )*ita una caída . )(Sis!ema de una ed de seuidad( 'etenciones una caída *(Sis!ema de Adve!en"ia de !a$a%o de !e"5ado( -d*ierte un trabajador de un riesgo de caída. .(Sis!ema de /esli"e la uadia )*ita que un trabajador se deslice por una pendiente del techo.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.
IDENTI;ICACI:N < E5A=)ACI:N DE RIES9O ANTI CAÍDAS. a e*aluación le a!udará a de!emina los sis!emas ade"uados de po!e""i+n "on!a "a#das de su lua de !a$a%o . (onsideremos lo siguiente& •/(uál es la dis!an"ia de "a#da de la super0icie de trabajo al siguiente ni*el más bajo1 •/u7n!os !a$a%adoes están expuestos al peligro1 •/2u3 tareas ! 7eas de !a$a%o están asociados con el peligro1 •/+mo se mueven los !a$a%adoes 4 horizontal, *ertical o en ambas direcciones 4 para hacer sus tareas1 •/Son los anclajes seguros ! disponibles "pueden ser 0ácilmente instalada cerca del peligro%1 •/)xisten o!os pelios cerca de la zona de trabajo, tales como líneas el3ctricas a3reas1 •/uan pon!o seria rescatados los trabajadores si se suspenden en un sistema personal de detención de caída1
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
6
El sis!ema de po!e""i+n "on!a "a#das "ompues!o po9 1( 2( 3( 4( )( *( .( 6(
An:s de "uepo en!eo oea An!i-Tauma Ba$ique%o L#nea de an"la%e "on a$so$edo de impa"!o un!o de an"la%e L#nea de vida L#nea de vida e!a"!il de se ne"esaio one"!o de an"la%e a""esoios se"undaios que se7n u!ili;ados de se ne"esaios
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
8
Equipo de "oeas "on!a "a#das que dis!i$u,e las 'ue;as so$e los muslos& pelvis& "in!ua& pe"5o , 5om$os , "on los medios paa aseualo a o!os "omponen!es de un sis!ema de de!en"i+n de "a#das(
/e$e "umpli las nomas ANS< =3)8(1-200.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
10
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
11
as correas del arn3s deben ser de ma!eial sin!:!i"o ! los anillos en ' de a"eo 'o%ado con una resistencia de )&000l$ "$#5g%. )l arn3s debe contar po lo menos "on un anillo en / en la espalda para conectar la línea de anclaje.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
12
+uede tener dos anillos en ' en la cintura, para colocar la línea de anclaje adicional "para trabajos de posicionamiento o restricción de mo*imientos% , un anillo en / en el pe"5o& el "ual s+lo es u!ili;ado paa la$oes de es"a!e o ascenso6descenso controlado.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
13
(orrea de pre*enir el suspensión.
seguridad para trauma de la
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
14
Tauma de la Suspensi+n o >
+uede ocurrir cuando una persona sigue suspendida en la altura "despu3s de una caída% po in"luso pe#odos de !iempo "o!os( a suspensión en un arn3s puede causar que el 0lujo de sangre en las *enas de las piernas se restringa ! de lugar a inconsciencia despu3s de "in"o minu!os con resultados que podrían ser mortales.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
1)
Uso de la >oea An!i-Tauma?
Ta$a%ado Suspendido
aso 1
aso 2
aso 3
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
aso 4
1*
)lástico utilizado para mantener 0ijo el casco a la cabeza del trabajador en caso de una caída.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
1.
)lemento lineal que permite conectarse al +unto de -nclaje, )quipo 0ormado por una línea de anclaje rígida ! un dispositi*o que mediante su de0ormación o destrucción absorbe una parte importante de la energía desarrollada en la caída , debe cumplir con las normas -7S8 - 9#.9: ! -7S8 ;<=>.9, debe ser de ma!eial sin!:!i"o ! su longitud máxima debe ser de * pies(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
16
'ebe contar con ganchos de acero 0orjado en ambos extremos con doble seguro de cierre automático ! dispositi*o absorbedor de impacto.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
18
+ara trabajos en altura donde no se utilice línea de *ida ! ha!a desplazamiento sobre estructuras, se deberá usar línea de anclaje de do$le v#a o dos l#neas de an"la%e(
Sus "omponen!es de$en esis!i )&000l$ 22.0 @(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
20
)l dispositi*o absorbedor de impacto a!uda a disipar parte de la energía durante la interrupción de la caída ! tiene una longitud de elongación máxima de 1 m( "<.= pies%.
1( un!o de an"la%e 2( A$so$edo de ene#a 3( An:s an!i"a#das
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
21
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
22
un!o de An"la%e )s el punto 0ijo del cual se ancla una persona con la línea de anclaje para sujetarse ! e*itar su caída. )ste punto debe resistir ,$# 5g. "=,### b.% po "ada !a$a%ado "one"!ado(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
23
un!o de An"la%e 7unca debe utilizarse tuberías como puntos de anclaje. (uando se escoja un punto de anclaje, debe mantenerse la distancia de caída lo más corta posible.
Incorrecto
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
24
L#nea de ida )s una cuerda de n!lon o cable de acero conectada por ambos extremos a un punto de anclaje del cual una o más personas se anclan para tener un desplazamiento continuo en trabajos en altura. Línea de vida horizontal
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
2)
L#nea de vida ve!i"ales
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
2*
L#nea de ida Re!7"!il 'ispositi*o -nticaídas con una 0unción de bloqueo automático ! un sistema automático de tensión ! de retroceso para el elemento de amarre retráctil. )ste equipo debe cumplir las normas ?S- 9>9#.@@ ! -7S8 ;<=>.94 ##$
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
2.
L#nea de ida Re!7"!il
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
26
one"!o de An"la%e )stá compuesto de& 4 Aajas de 0ibras sint3ticas 4 +latinas o mosquetones de acero 0orjado. 'eben tener una resistencia de $#Bg "=###lb%.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
28
one"!oes mosque!ones
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
30
one"!oes de An"la%e
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
31
χ
NUNA u!ili"e un "in!u+n paa eali;a !a$a%os donde eis!a el ieso de su'i una "a#da ve!i"al(
Ciempo mu! corto para el rescate, posibles daños en la columna, estómago.....
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
32
• 7o haga nudos en cordones de cuerda ! líneas de *idaD nudos pueden edu"i la 'ue;a en un )0 po "ien!o( • 7o ate los cordones de andari*eles o directamente a la 84*igas, la a""i+n de "o!e de los $odes del 5a; puede edu"i la 'ue;a de la "ueda en un $# por ciento. • Saber cómo el 7nulo de 5undimien!o de una línea de *ida horizontal puede a0ectar a las 0uerzas de detención de los anclajes. Eecordar líneas de *ida horizontales que debe ser diseñado, instalado ! utilizado bajo la super*isión de una cali0icada persona.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
33
• +iensa en la posibilidad de una a#da Bas"ulan!e o :ndulo siempre que se conecte una cuerda sal*a*idas de detención de caídas del sistema. • El e'e"!o :ndulo o endula es aquel que se produce cuando un operario equipado con su arn3s ! su sistema de conexión, conectado a un punto de anclaje o línea de *ida su0re una caída lateral ! su consiguiente oscilación incontrolada. • )ste e0ecto p3ndulo suele ocurrir cerca de las esquinas de la cubierta ! sobre todo en líneas medianeras. )ste hecho puede tener e0ectos mu! gra*es !a sea por el olpeo del "uepo "on!a alCn elemen!o salien!e de la es!u"!ua&$al"ones& !ea;asD po olpeo al suelo al no !ene $ien "al"ulado la dis!an"ia m#nima de seuidad o po la o!ua de la "ueda del sis!ema an!i "a#das de$idos al o"e de es!a "on!a los v:!i"es de la es!u"!ua(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
34
•
•
Una manera de e*itar en lo posible es haciendo líneas de *ida perimetrales, ! en el caso de hacerlas medianeras colocar puntos de anclaje en los *3rtices que actFan de reen*ió para que la persona pueda anclarse a estos ! así eliminar dicho e0ecto. Si utilizamos un retráctil deberá comprobarse que el dispositi*o sea capaz de 0uncionar en un ángulo generalmente de <#G respecto a la *ertical.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
3)
• Eecuerde que un cordón amortiguador se alaan an!es de aes!a a una "a#da( a distancia de caída inclu!e longitud de la eslinga "antes el amortiguador se extiende%, la distancia de desaceleración "amortiguador de extensión%, la altura de los trabajadores, ! un margen de seguridad "permitir < pies%.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
3*
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
3.
aa !a$a%os en al!ua a pa!i de 1(60 m( so$e el nivel del piso donde eis!a la posi$ilidad de "a#da de dis!in!o nivel es o$lia!oio u!ili;a equipo de po!e""i+n "on!a "a#das(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
36
aa !a$a%os que impliquen posi"ionamien!o o es!i""i+n de movimien!os se u!ili;a7 an:s de "uepo en!eo "on dos anillos en >/? en la "in!ua(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
38
)n trabajos dentro de echaderos, chimeneas *erticales ! otras aberturas *erticales ó inclinadas que presente el riesgo de caída de persona es o$lia!oio el uso de l#nea de vida e!7"!il durante !odo el !iempo que la persona está expuesta a este riesgo.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
40
Se u!ili;a7 el equipo de po!e""i+n "on!a "a#das "uando se !a$a%e po en"ima de m7quinas en movimien!o& !a$a%os en !aludes "omo desquin"5e& evee!a"i+n& e!"(& !a$a%os en !e"5os , "uando no 5a,a pasamanos& uadas u o!a po!e""i+n an!i-"a#das(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
41
Si eis!e !7nsi!o de pesonas a lo lao de un desnivel o pendien!es , 5a, la posi$ilidad de "a#da de pesonas& los $odes 5a"ia al va"#o de$e7n "on!a "on $aandas de !u$os& lis!ones de madea o "a$les de a"eo de 36? "on una esis!en"ia de 80 @ 200 l$s( u$i"adas a una al!ua de 1(20 m( $aanda supeio , 0()0 m( $aanda in!emedia espe"!ivamen!e de la pla!a'oma del andamio(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
42
Todos los puen!es que "omuniquen un mismo nivel o desniveles paa el paso de pesonas "on!a7n "on $aandas(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
43
Todo equipo de po!e""i+n "on!a "a#das de$e se "odi'i"ado "on su "+dio de iden!i'i"a"i+n( E%emplo9 An:s9 A-01& A-02 L#nea de vida e!7"!il9 -01& -02 L#nea de An"la%e9 L-01& L-02 oea An!i-Tauma9 T-01& T-02
A-01
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
44
uando se es"o%a un pun!o de an"la%e de$e u$i"ase po en"ima del nivel de la "a$e;a del !a$a%ado de manea que la dis!an"ia de "a#da sea lo m7s "o!a posi$le.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
4)
elio de "a#da en p:ndulo +eligro de caída
Cenga cuidado de no atarse a un punto de anclaje de tal manera que si cae, podría oscilar ! chocar con una obstrucción.
tipo p3ndulo
Una caída en p3ndulo puede ser tan peligroso como caerse al suelo. Incorrecto
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
Correcto
4*
•
7o cuelgue nada del equipo de protección contra caídas.
•
Use una bolsa de lona resistente para lle*ar materiales o herramientas ! cu3lguela de algFn punto de sujeción dentro del área de trabajo.
•
Codo trabajo de armado o unión deberá e0ectuarse en el suelo para minimizar la posibilidad de caída a di0erente ni*el.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
4.
• )l personal que realice trabajos en altura debe utilizar sujetador de casco "Harbiquejo%. • Si hubiera personal trabajando en ni*eles in0eriores, deberá colocarse una lona a una distancia apropiada para proteger al personal de caídas de materiales ! herramientas.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
46
• Si no hubiera nadie trabajando en el ni*el in0erior, se cercará la pro!ección del área de trabajos en altura con cinta ! letreros que diga >EL
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
48
•
)stá prohibido dejar o almacenar materiales sobre estructuras, techos, u otros que est3n ubicados sobre la cabeza de los trabajadores.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
)0
•
)n las áreas de trabajo que posean di0erencia de ni*el ! existan *acíos en ellas, se colocarán barandas alrededor de dicho *acío o plata0ormas6parrillas resistentes con topes para e*itar caídas.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
)1
- di0erencia del sistema personal de detención de caída, la cual está diseñada para detener una caída, un Sistema +ersonal de Eetención de (aída& evi!a que un !a$a%ado lleue a un $ode no po!eido ! por lo tanto e*ita la ocurrencia de una caída. )l sistema consta de un an"la%e& "one"!oes& , un an:s de "uepo o un "in!u+n . )l punto de sujeción al cinturón de cuerpo completo o arn3s de cuerpo puede estar en la parte trasera, 0rontal o lateral de anillos. )l anclaje de un sistema de retención de caída de$en sopo!a al menos 3(000 li$as o diseGase e ins!alase "on un 'a"!o de seuidad de al menos dos .
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
)2
Sistemas dispositi*o de posicionamiento permite que sea más 0ácil trabajar con las dos manos libres en una super0icie *ertical como una pared o de 0orma concreta. Sistemas dispositi*o de posicionamiento tambi3n se llaman sis!emas de "lase <<& en posición de trabajo ! sistema de trabajo de posicionamiento.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
)3
OHONENTES9 an"la%e( que puede soportar al menos dos *eces el posible impacto de la caída de un trabajador o <.### libras, lo que sea ma!or. one"!oes( os conectores deben tener una resistencia mínima de =.### libras. Hosque!ones , anillos deben ser a prueba a prueba a una carga mínima de <.@## libras sin de0ormarse o romperse. uepo de apo,o debe limitar la 0uerza de detención a un trabajador a >## libras ! sólo puede ser utilizado para sostener el cuerpo. Anes de "uepo "omple!o tambi3n es aceptable ! poner límites a la 0uerza de detención a 9.I## libras. (inturones o arneses deben ser -nillos ' laterales o un solo 0rente J'J para el posicionamiento.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
)4
Un sistema de barandas consiste en una baranda superior, ! miembro *erticales intermedios. Cambi3n pueden ser combinado con rodapi3s que e*itar que los materiales rueden 0uera de la super0icie de trabajo. os sistemas de barandas deben estar libres de cualquier cosa que pueda cortar al trabajador o atrapar la ropa de un trabajador.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004 2004
))
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
)*
•
as barandillas debe ser al menos de K de pulgada de espesor para reducir el riesgo de cortes en la mano.
•
)l cable metálico usado para un riel superior debe estar marcado por lo menos cada @ pies con material de alta *isibilidad "banderillas%.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
).
• (uando se usan miembros 8ntermedio *ertical, en lugar de barandas entre los puestos, debe ser no más de 9> pulgadas de distancia. • Un sistema de barandas debe ser capaz de esis!i una 'ue;a de 200 li$as aplicada dentro de pulgadas de su borde superior en cualquier dirección hacia a0uera o hacia abajo. • Harandas, mamparas, elementos estructurales e intermedios deben resistir al menos 9=# libras aplicadas en cualquier dirección hacia abajo o hacia a0uera.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
)6
• )l carril superior de una barrera de protección debe ser 42 m7s o menos 3 puladas so$e la supe'i"ie de !a$a%o( )l borde superior de altura puede superar los := centímetros si el sistema cumple con todas las demás requisitos de rendimiento. • Se deben instalar a medio camino entre el ni*el superior ! la super0icie de trabajo a menos que ha!a una pared existente o parapeto por lo menos 9 pulgadas de alto.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
)8
• as pantallas ! mallas se requieren cuando el material podría caer entre el ni*el superior ! la super0icie de trabajo. • os Sistemas de una Eed de Seguridad consisten en edes de malla , "omponen!es de "onei+n( • Una red de seguridad no puede se m7s de * puladas de lado , de centro a centro. • as redes de seguridad no se de$en ins!ala m7s de 30 pies por debajo de la super0icie de trabajo. • Una red instalada debe ser capaz de soportar una prueba de caída que consiste en un sa"o de aena de 400 li$as , • 8nspeccione periódicamente las redes ! eliminar los residuos de los mismos antes del comienzo de la siguiente obra turno.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*0
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*1
a distancia horizontal mínima al borde exterior de la red depende de "u7n le%os de la supe'i"ie de !a$a%o se "olo"a seCn9
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*2
Un sistema de alerta consta de "uedas& "a$les o "adenas& $aas , el apo,o que delimitan una zona en la que se puede hacer sin el trabajo de techos barandas de protección, sistemas personales de detención de caídas, sistemas de retención, o redes de seguridad. )l propósito de la línea es para ad*ertir a los techadores que están cerca de un borde sin protección. La l#nea de adve!en"ia de$e !ene al menos * pies de un $ode no po!eido(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*3
• • • •
Sea ma"ado po lo menos "ada * pies con material de alta *isibilidad. )star armados para que la línea sea de 34 a 38 puladas de la supe'i"ie de !a$a%o( Cener una esis!en"ia a la !a""i+n m#nima de )00 li$as( 7o utilice cinta de precaución de plástico para una línea de ad*ertencia. Se adjunta a cada barra de manera que la tensión en un tramo de la línea no causará un lado puntal para *olcarse. (andeleros debe ser capaz de sopo!a una 'ue;a de po lo menos 1* li$as aplicadas horizontalmente en la dirección del borde del techo sin que se *uelque.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*4
os que hacen trabajos entre la línea de ad*ertencia ! un borde de la cubierta sin protección de$en es!a po!eidos "on sis!emas pesonales de de!en"i+n de "a#das& sis!emas de e!en"i+n& sis!emas de $aandas& sis!emas de "on!ol de seuidad& o edes de seuidad(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*)
Un sistema de guías de guardia impide que los trabajadores se desli"en po una pendien!e del !e"5o . )l sistema consta de un guardia de diapositi*as "madera típicamente 4 por4@4pulgadas% ! en al menos dos soportes de techo ! debe ser instalado bajo la super*isión de una persona competente. )ste sistemas no puede se los Cni"os medios de po!e""i+n contra caídas en los techos con una altura de tierra4alero ma!or de = pies.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
**
Simple ! e0icaz cuando se ha instalado correctamente, para pre*enir que los trabajadores caigan por !aalu"es o a$e!uas , au%eos en !empoal ma"5a , de las supe'i"ies de !a$a%o(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*.
•as lumbreras ! clarabo!as no se consideran para cubrir a menos que cumplan este requisito de resistencia. •7unca se siente, pare o ponga ningFn material sobre las clarabo!as
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*6
• aga que se tenga plena ven!a%a en los "ua!o lados. • Se pin!an "on un "olo dis!in!ivo o marcado con la palabra -LUM)E? o la cubierta • Se propone apo!ar al menos dos ve"es 2 ve"es el m7imo del peso espeado de los !a$a%adoes& equipos , ma!eiales(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
*8
• aga que se tenga plena ven!a%a en los "ua!o lados. • Se pin!an "on un "olo dis!in!ivo o marcado con la palabra -LUM)E? o la cubierta
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.0
(ercas, *allas ! barricadas es!7n advi!iendo o$s!7"ulos& generalmente de postes ! alambre o tablas, que man!ienen a la en!e le%os de pelios !ales "omo po;os& 'osas , po;os(
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.1
LOS ANELES I ANTALLAS . Si necesita ma!or cantidad de material que el borde superior de una tabla de pie, instalar paneles o pantallas para mantener el material al caer sobre el borde.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.2
BARR<A/AS I ALLAS( Nsalos para mantener a la gente lejos de las áreas donde la caída de objetos pudiera alcanzarlos. (uando haga el trabajos en techos, guardar los materiales ! equipos po lo menos * pies desde el !e"5o $ode a menos que ha!a barreras de protección en el borde.
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.3
HARUES
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.4
RO/A
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.)
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.*
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
..
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.6
eagle consulting s.a.c. Rev 0 Jul 2004
.8