Construction en paille

ATBA L’a telier telier,, burea u d’ architec tes SA FUCHSStéphane, architec te HES HES www.atba.ch

LA CONSTRUCTION EN BOTTE DE PAILLE Étude de faisabilité, Lausanne, mars 2009.

Collaborateur KRUMM Olivier, architecte DPLG/DSA-terre En collab oration avec CA UDER UDERAY AY Elsa Elsa , arc hitec te EPF PFL/DS L/DSA-terre A-terre

b b e r e n o r r r e S p a

.

n t e n u r r r e S p a

200



Schilfrohrm Brett NH NH 3/12cm

Luftdichtung atba_l’atelier, bureau d’architectes SA_8,

des vieux-grenadiers_genève

Remerciements Monsieur Peter Braun, ingénieur EPFZ, NORMAL OFFICE à Fribourg, Madame Sarah Challandes, ingénieure en agronomie, exploitante exploi tante à La Ma uguetta z, Monsieur Felice Monsieur Felice G uarino , arc hitec te, Institut Institut Bau und Gestaltung Hochschule für tec hnik und Wirts Wirtscha cha ft, à Co ir ire, e, Monsieur Liman et Monsieur Bouilloux, ingénieurs thermiciens, service du logement, ville de Lausanne, Monsieur Olivier Sond Monsieur Sond eregg er, direc teur d e la Fédé ration Suisse de s Pr Prod od uct eurs de Céréa les les,, Monsieur Laurent Vorlet, DENA Energie Sàrl, analyse énergétique du bâ timent et d u territoi territoire, re, pour une aide précieuse précieuse de traduc tions tions,, suggestions

e x e d n

co rr rrections ections,, et

Monsieur Julien Monsieur Julien Hos Hosta, ta, arch itect e DPLG/ DPLG/ DS DSA-terre A-terre et Monsi Monsieur eur Ma rco Sondereg ge r. architec te EPF EPFL, Madame Eleanore Kermisch, Mad ame Manuela Klei leiss. étude de faisabilité_construction en bottes de paille_ville de Lausanne_2009

Remerciements Monsieur Peter Braun, ingénieur EPFZ, NORMAL OFFICE à Fribourg, Madame Sarah Challandes, ingénieure en agronomie, exploitante exploi tante à La Ma uguetta z, Monsieur Felice Monsieur Felice G uarino , arc hitec te, Institut Institut Bau und Gestaltung Hochschule für tec hnik und Wirts Wirtscha cha ft, à Co ir ire, e, Monsieur Liman et Monsieur Bouilloux, ingénieurs thermiciens, service du logement, ville de Lausanne, Monsieur Olivier Sond Monsieur Sond eregg er, direc teur d e la Fédé ration Suisse de s Pr Prod od uct eurs de Céréa les les,, Monsieur Laurent Vorlet, DENA Energie Sàrl, analyse énergétique du bâ timent et d u territoi territoire, re, pour une aide précieuse précieuse de traduc tions tions,, suggestions

e x e d n

co rr rrections ections,, et

Monsieur Julien Monsieur Julien Hos Hosta, ta, arch itect e DPLG/ DPLG/ DS DSA-terre A-terre et Monsi Monsieur eur Ma rco Sondereg ge r. architec te EPF EPFL, Madame Eleanore Kermisch, Mad ame Manuela Klei leiss. étude de faisabilité_construction en bottes de paille_ville de Lausanne_2009

Indexe

1 2 3 4 5 6 7 8 9

In t ro du du c titio n : d e la p p ai a ille p p ou ou r c on o n st ru ru ire ?

p 2 2

Hist o riq ue ue e t e xe m p le s c on on t e m p or ora in s M ise e n o e u v re Te c h n iq u e s c o n st ru c t iv e s La b o t t e d e p a ille Risq u e s e t ré sist a n c e s Ec o b ila n s e t h a b it a t sa in Disp o n ib ilit é e t c o û t s Ta b le a u ré c a p it u la t if Il n ’ y a p a s d ’ a lt e rn a t iv e u n iq u e  

p4 p6 p8 p 10 p 12 p 14 p 16 p 18 p 20

C o n c lu sio n

p 22

Ré f é re n c e s e t b ib lio g ra p h ie s A n n e xe s

p 24 p 27

atba_l’atelier, bureau d’architectes SA_8, rue des vieux-grenadiers_genève

Illustrations de la couverture : En haut Maison Braun, standard passif, paille porteuse, architec te a telier W.S W.Schm idt (2002), Disentis, Suisse. En ba s Strohpolis, habitat collectif, ossature bo is remp lissag e p aille R+2 (2004), (2004), Allemagne.

Desmaisonsindividuelles,deslogementscollectifs,mais aussi des écoles, des bâtiments adm inistratifs et des hallsréalisésenpailleprouventquecettetechniquede  constructionprésententunnouveauchampsd’application dontlesperspectivessontàlafoisenvironnementaleset économiques.

? e r i u r t s n o c r u o p e l l i a p a l e

Nosancêtres,bienavantl’èreindustrielleetl’inventionde la botteleuse ont su proter des nombreuses qualités du maté ria u pa ill ed ans lac onstruction. En Suisse, au bord du lac de Neuchâtel,on a retrouvé des vestiges d’un villa ge lac ustre construit avec des toitures de chaume (paille) et desmursentorchis,mélangedeterreetdepa ill e,data ntde 3’000ansav.J-Ch.Aujourd’hui,nosmodesdevieontbien changé,parcontrelepotentielexceptionneldecematériau restelemême(c.f.tableauàgauche).Depuislesannées90, on redéc ouvrel’utilisation de la pa ill ed ans la co nstruction d’abordauxEtats-Unis,puisenAustralie,auCanadaeten Europe.Lesavoir-faireetlestechniquesprovenantdumonde de séco logistesaut oc onstruct eurs-tric e sintéressentde plusen plusd’architectesetd’ingénieur-e-s.

la production de bois pour la construction demande de deux(pourduplancherraboté)àdixfois(pourduMDF)plus d’énergiequelaproductiondebottesdepaille. An de mieux connaître les caractéristiques de la paille, plusieursétudesetdoctoratsontdéjàétémenésdansdes universitéstechnologiquesd’Allemagne,Angleterre,Autriche, France, Canada , Etas-Unis, et Austalie. Ces programmes de recherches étudient principalement le comportement structurelethygroscopiqued’unmurenbottedepaille.Ces étud essontréférenc éesd a nslabibliograp hiede ce do cum ent. En France, en 2004, une équipe de recherche nancée par unfondpublicaréaliséunemaisonenbottesdepaillepuis étudié son comportement thermique, hygroscopique et structurel2.EnAllemagneetenAutriche,ainsiqu’enAmérique duNord,laco nstructionenbotte sde pa ill eap assélestests réglementairesd erésistanc ed esma tériaux.Aujourd’huices paysontdesnormespropresaumatériaupaille.

EnSuisse,bienquel’atelierd’architectureWernerSchmidtait déjàréaliséplusieursmaisonsenbottesdepaille 3,iln’existe aucune réglementationpropreà ce type de construction. Et pourtant, dans notre pays, les questions touchant au développementdurabledansledomainedubâ timentsont plus que jamais à l’ordred u jour : Lab el MINERGIE-P-ECO, écoquartiers4,3’000logementsdurablesen10ans5,sociétéà 2’000Watts,Quartier21 6,etc.

Pourquoiassiste-t-on aujourd’hui à untel renouveaud e la constructionenpaille? Lamoitiédel’énergieprimaireconsomméeenSuissel’estpour lebâtiment,dont30%uniquementdestinéeauchauffage 1. Sinousvoulonsréduirenotreconsommationd’énergieilest urgentdetrouverdesalternatives! Cetteétude ap ourobjectifdefaireuntourd’horizonda ns ledo mained ela co nstructionenp ailleenSuissee ta ill eurs. La constructionen paille répondd e multiplem anière à la Biensûr,iln’estp aspossibled eréuniren unseuldoc ument problématique énergétique : tout en offrant une isolation latota litéd esinvestigationsexistantessurcette thém atique. thermique de bonne qualité, elle  participe pleinement au C’est pourquoi,d ans unsouci de vulgarisationet diffusion bien-êtredeshabitant-e-squivivententresesmurs.Lapaille decedocumentnousavonschoisid’enréférencerlesplus est un matériau sain, de sensationc haude (effusivité),q ui importantes et les plus récentes disponibles sur le net ou ne diffuse aucune particulea llergène ou canc érig ène. Sa consultableenbibliothèque.Nousnoussommesintéressé-e-s produc tionestloc aleetnedema ndequetrèspeud’énergie. particulièrementauxétudesetdonnéeseuropéennescarla LapaillestockeleCO 2plutôtquedel’émettre.LeCO2absorbé proximitéculturelleetsoc ialerendletravailde co mpa raison pa rlap hotosynthèseestéquivalentvoirplusélevéque ce lui plusaisé. dégagéparsafabricationetsontransport.Encomparaison, étude de faisabilité_construction

bottes de paille_ville de Lausanne_2009

2

Avanta ges de la construction en bo tte d e pa ill e :



PRODUCTION ETTRANSPORT

TECHNIQUES ETMISE EN OEUVRE

OUVRAGE FINI ETDURÉE DE VIE

DÉMOLITION

renouvelable a nn ue lle ment

éc onomiq ue

ha b ita t sa in

entièrement rec yc la ble

disponiblelocalement

isolant etporteuràlafois

bonisolant (λ : 0,044 à 0.067 ép.mindebotte:35cm)

retouràlaterrecomme fertilisant(carpas d’imprégnationtoxique)

peudetransport

techniquessimples et exibles

régulateurhygroscopique

utilisationcomme combustiblede chauffage

faibleénergiede production(2à10fois moinsquelebois)

bonnerésistance auséisme

possibilitédefaire d’importanteséconomies dechauffage

transformationen agrocarburant

valorisationd’un sous-produitcéréalien

rapidité deconstruction

entretiensimple etfacile

faibleénergiegrise

peudetransformation etmécanisation

auto-construction accessible

longueduréedevie (plusde100ans)

disponibleenquantité (pourlaRomandie ~30’000tonnesen2008)

construction jusqu’ à 6ét a ge s

bâtimentéquivalent Minergie,Minergie-P, Minergie-P-ECO

infrastructures defabricationetstockage déjàexistantes

miseenoeuvresaineet sansdéchet

atba_l’atelier, bureau d’architectes SA_8,


1 Sourc e : Jea nnere t C , EPFL 2001 2 Programme national de recherche ADEME, FFB, CEBTP : www. econologie. com/le/technologie_ energie/Dossier_Ademe_Paille.pdf

3 C.f.: www.wernerschm idt.ch 4 Projet d’écoquartier Métamorphose à Lausanne. 5 Projet act uellement en c ours de réalisation à Lausanne. 6 Proc essus de c onc ertation citoyenne par quartier de la comm une de Lausanne.

1 s n i a r o p m e t n o c s e l p m e x e t e e u q i r o t s i

Aujourd’hui,laconstructionenbottesdepailles’adapte t ou t a ussi b ie n à  l’ e st hé tiq ue  d ’ un e a rc h it ec t ure  contemporainequ’àdesbâtimentsdestyletraditionnel tout enoffrantunealternat ivede ma tériauxd e co nstruction particulièrement intéressante en matière d’économie d’énergie(chauffageeténergiegrise). C’est à la n du XIXème siècle que la construction en bottes de paillefutinventéep ardesouvrier-ère-sduc hemindefer del’ÉtatduNebraska,auxÉtats-Unis.Entoutelogique,il-les protèrent d’un matériau isolant largement disponible dans cetterégioncéréalièrepourseprotégerdufroiddel’hiver,en construisantdesabrisdefortune. LaplusvieillemaisonrecenséeenFrancedatede1921.Elle se situeà Montargis (sud de Paris).Bien entretenue dep uis toujours,ellenesouffred’aucunepathologie 1.

Maison autono me en éne rgie (2006-2007), Flerden, CH 2. Prototype conçu par la Hochschule für Technik und Wirtscha ft,Co ire,Suisse. Architectes Technique Revêtements Surfa c e Prixm 3SIA

GUARINOFelice Institut Ba u und Gesta ltung , Coire. jumbobottesporteuses:R+2 enduit s terre int. et enduit s chaux ext. 240 m 2 585 frs

Eco le d u Co libri (2007), La Roc he-sur-Grâne , France 2. Réalisation Technique Revêtem ents

centreagro-écologiq ueLesAmanins ossa.boisremplissagebottesdepaille enduitsterrein t.etenduitschauxext.

étude de faisabilité_construction




Maison fam iliale pa ssive (2004) Wienerherberg, Autriche 4. A rc h it e c te  Technique Revêtem ents Surfa c e

BM Win fre d Sc h m e lz Panneauxdeboispréfabriquéset isolés en b ottes d e p aille Bardag eext.enmélèze,enduitsterreint. 151 m 2

Transit m aintenanc e fa cility (2007), Santa Clara, Ca lifornie, USA : HOK’s straw building cértié LEED GOLD 5. A rc hite ct e Technique Revêtements Surfa c e

HO Kg ro up ossatureboisremplissagejumbobottes enduit schaux 6’200 m 2

A c onsulter aussi : MINKE Gernot , M AHLKEFriedem ann (2005), Buiding with straw : Design and Tec hnology of a Sustainab le Arc hite c ture , Ed Birkäuser, Suisse, 143 page s.

1 LA SCIENCE ETLA VIE (mai 1921), Fraîches en été, c haud es en hiver, les maisons de pa ill e sont ava nt tout économiques, France, 8 pages. LE MONITEUR ARCHITECTURE am c n°81 (sept emb re 2008), expé rimente r la pa ille, Suisse, 4 pages. 2 ww w.lesama nins.com 3 www.fh.htwchur.ch 4 www.baubiologie.at (stroh) 5 www .hok.com 



2 Le choix d’une technique dépend de : 1lamiseenoeuvre 2laperformancethermiquedésirée 3lenombred’étage 4unbâtimentcollectifouindividuel 5lechoixesthétique 6lesavoirfairelocal 7laréglementationetlepérimètreconstructible

«Un bon c hap eau e t des bonnes bottes» : Principefondamentaldeconceptiond’uneconstruction s enbottede paille ,quelquesoitla tec hnique.

Ilexistedeuxgrandescatégoriesdetechniquesconstructives enbottesdepaille: 1 Tec hnique bottes p orteuses. (c.f.pagesuivante) La technique porteuse lap lus répandue est app eléetype nebraska(régiondesUSAoùelleavulejour).Lesmurssont montésenbottescalpinées,commeunmurdebriquessans mortier.La toiturerepo se direct ement surlesm ursen pa ill e. Cette techniqueestm ise en oeuvre, entre autre, dans le cantondesGrisonsparWernerSchmidt2,architectesuisse.

e r v u e o n e e s i m

2 Technique botte non-porteuse. (c.f.pagesuivante) - L’ossatureboissupportantlatoitureestintérieure,intermédiaire ou indépenda nte du remplissage en paille. Les murs sont montésenb ottescalpinéesa utourde l’ossatureou insérées et comp actées les unes sur les autres verticalement dans l’ossature. Exemple :la tec hnique CST3etlatechniquedu GREB4. -Lespanneauxsontpréfabriquésenatelierettransportéspar camion.Lesbottessontinséréesenforcedanslespanneaux enatelieroudirectementsurlechantier.Cettetechniqueest particulièrementdéveloppéeenAutriche5. Danslecasdusoletdelatoiture,lesbottesdepaillesont in sé ré e s e n f o rc e  d a n s le  so liv a g e  o u  le  c h e vro n na g e  dimensionnéenfonctiond elata ill edesbottes.Desplaq ues deplâtreoud’OSBpeuventservirdecoffragesperdus.


Uneétude 6réaliséeenAngleterreainterrogéplusieursartisane-s/concepteurs-tricespailleexpérimenté-e-ssurlescausesde dé tériorationsdesréalisationsenpa ille.L’é tud eco nc lutque la durabilitédecetypedeconstructiondépendprincipalement delabonnerésolutiondecertainsdétailsconstructifs.Anoter queto uslesca sded éfaillancesétudiésda nsce rappo rtont étérésolusdemanièresimpleetpeucoûteuse. 1 Le soubassement. Lesoub asseme ntdoitme surermin.30cmde hautetdo itêtre réalisé en matériau hydrophobe (ex : bloc de ciment) an de protégerlemurenpailledesremontéesd’humiditévenant dusoletdeséclaboussures.Unebarrièrecapillaire(parex. feuillebitumineuse)doitêtreinséréeentrelesoubassementet lemurde paille.Undrainag eetunlitde gravierauba sdumur évitent la création de aques d’eau. Les pilotis sont un bon moyenderésoudrecesdétailsparticulièrementdélicats. 2 Les app uis de fenêtre. Les fenêtres positionnées au nu extérie ur sont préférables. Uneétanc héitésouslatablettea ssureunebonneprotec tion contre les inltrations d’eau pouvant survenir en cas de défaillancedelatablette,etcelamêmesilerestedumurn’a pasd’étanchéité. 3 La jonc tion des murs avec la toiture. Un débord de toiture est indispensable à la protection du hautdesmurs.Enprivilégiantuneesthétiquearchitecturale contraire à lalogique,plusieurs casde défaillance de mur enpa ill esonta ppa rus.Dansc esca s-là,tenterde pa lie ràla mauvaise conception et aux iltration d’eau par un crépis en cimentnepermetpasdetoutrésoudre:unrevêtementen ciment ssuré ou une goutte pendante mal conçue peuvent avoirdegravesconséquences.




La c haux 9. -Les crépis de chaux (aérie nne ou en pâte) sont réalisés généralementàl’extérieurdumurenplusieurscouches(3v. desablepour1v.dechaux). -Leschauxhydrauliquessontdéconseilléescarlesimpuretés peuvent provoquer une porosité du mur lerendant moins étancheàl’eau. Le revêtementintérieur et extérie ur d’un mur enb ottes de -Lachauxlaissepasserlavapeurd’eautoutenempêchant l’eau de s’inltrer dans les bottes. Cette vapeur d’eau chargée pailledoitrépondreàuncertainnombredecaractéristiques: -Ildoitpréveniretprotégerl’intégralitédumurenbottesde departiculesdechauxpeutavoirunrôlefongicide. paille des inltrations d’eau. -Ilfautentre3et 6moispo urquelac hauxfassesapriseou -Ildoitêtretrèsperméableàlavapeurd’eau(perspirant)pour c a rb o n a te  b ie n . C e la  d é p e nd  d e  la  t e m pé ra t ure  e t  d e  permettreauxbottesderesterbiensèchesetlorsd’exposition l’humiditédel’air.Lachauxnecarbonatepasendessous àuntauxélevéd’humiditédesécherrapidement. de8°Cetlorsquel’airesttrophumide.EnSuisse(plateau)un -Il doit être exible et souple pour reprendre l’élasticité de la crépis réalisé après la n du mois d’août n’aura certainement botte de paille sans ssurer. pasasseztempspourbiendurcir. -Les ssures d’un crépis de chaux peuvent être reprises car les -Ildoitêtrefacileetrapideàréparer. -Lepare-vapeurestdéconseillé.Unmauvaisraccordouun cristauxcarbonatéspeuventsereconstituer(cequin’estpas troupeutc réerunpointderosée(ac cum ulationd’humidité). lecasdescristauxdeciment). Trois type s de revêtem ents sont pa rticulièrement ad apté s à la construction en bo ttes de p aille : -lesenduitsenterrecrue -lescrépisàlachaux(aérienne) -lesbardagesenbois(surenduitterreouchaux)

Dans lec as de lac onstruction en panneauxpréfabriqués, lapailleestrecouvertepardespanneauxdeboisouplâtre permettant des nitions intérieures plus courantes comme les end uitsdep lâtre,lesta pisseriesoulapeinture. Danstouslescas,lescrépiscimentsontàproscrirecarilssont peuoupasperspirants7.Toutefois,ilexistedesréalisationsoù le crépis ciment a étéa mendéde sablevolcanique 8 an d’améliorerlarespirationdumur. r u e p 20 a v m . a s l à a P é / t i l g 10 i b n a u é a e m r ’ e d p

23,3 16,8

1,6

crépis ciment

crépis chaux

enduits terre

Les enduits en terre crue 10. -Lesenduitsterresontparticulièrementadaptéscarilssonttrès perspirants. -Enutilisantlaterred’excavation,ondiminuelescoûtstouten réduisantlesdégagementsdeCO 2liésàlaconstruction.La miseenoeuvreestparticulièrementsaineetsanstransformation (cequin’estpaslecasdelachauxouduciment). -Lesqualitéscollantesdel’argilesontunetrèsbonneaccroche àlapaille. -Certain-e-s artisans-e-s «imme rgent 6» les faces ext/int des bottes(5cm)dansunebarbotinedeterreavantdemonterles murs.Onaalorsunmatériaucompositeterre/paillequiréagit bienàl’humidité,aufeuetauxcharges. -Lesenduitsterrejouentlerôlederégulateurhygroscopique delapaille(etdel’air).Ilsmaintiennentlapaillebiensèche même lorsque l’humidité relative extérieure ou intérieure atteintdespicstrèsélevés. -Danslecasd’enduitsenterreextérieurs,onpeutposerun chaulageendernièrecouchecommeprotection.

g.1 Source : Straube (c.f. 7) et Minke

g. 1 


1 Projet réalisé e n 2006-2007 pa r la Hochschule für Technik und Wirtsch aft de Co ire en Suisse. 2 C.f.: www.wernerschm idt.ch 3 La tec hnique C ST(c ellule sous tension) est dé velopp ée principaleme nt en Franc e pa r Tom Rijven , art isan -p aille. C.f. RIJVEN Tom (2007), Entre paille et terre, Ed. goutte de sable, La Roussière, France , 159 pag es. 4 La tec hnique du Greb a été développée au Canada C.f. BROSSAM AIN V., THEVA RD J.B. (ma rs 2006), Co nstruire son hab itation en p aille selon la technique du GREB, 2 ème édition, Québec, 112 pages. 5 C.f. www.baubiologie.at 6 Voir interviews dans les annexes de : WIHAN Jakub (Juillet 2007), Humidity in straw ba le wa lls and its effect on the decomposition of straw , University of East Londo n Scho ol of Com puting and Tec hnology, 271 pa ges. 7 STRAUBE John (juillet 2003), Mo isture Prope rties of Plaster and Stucco for Strawbale Buildings, Canad a Mortgag e and Housing Corpo ration, EBNet, ww w. ecobuildnetwork.org, 53 pages. 8 C’e st le c as de la Maison Braun co nstruite p ar Werner Scm idt à Disentis en 2002. 9 Eco le d’ Avignon (2003), Tec hniques et p ratique d e la cha ux, Ed.Eyrolle , Paris, 225 pages. 10 www.c raterre.archi.fr www.asterre.org


3 1 Tec hnique bo tte porteuse (Nebraska). -Bottesdepaillecalpinéesetsupportantlatoiture. -Revêtem ent extérieur ba rdage bois et intérieur enduits terre.

s e v i t c u r t s n o c s e u q i n h c e

Caractéristiques. - Elle valorise intégralement le matériau paille en protant de sescaractéristiquesàlafoisporteusesetisolantes. -Ellepermetderéaliserdesmursavecdesgrossesbottesde paille(200x80x50ou240x120x80)quiatteignentlestandard Minergie-P,soituneconsommationdechauffagequasiment nulle. -Unbâtimentde3étagesàd’oresetdéjàétéconstruiten suisseallemandeaveccettetechnique. -Elle  nécessite d’a nticiper le tassement des murs par un systèmedeprécontrainte. 7

5

9

6 4 8 3 2

1


10

Mise en oeuvre. - Une lisse basse renforcée en bois est xée sur le soubassement etlabarrièred’étanchéitépourréaliserledépartdesmurs. -Lesbo ttesdepa illesontc alpinée ssansmortier. -Les bott es sont co mprimées entre la lisse haute et la lisse bassepardessanglesdecompression. -Lesbottessontliéesentreellespardestigesenboisplantées directementdanslesbottes. -Une nduitterreextérieurgrossiere stp osé sous leba rdage an de protéger les bottes du feu et des rongeurs. - Le bardage est xé sur un lattage directement xé dans la paille à l’aide d’un système de grosses vis enPVCou de cheville senb ois(alternativede revêtement:unc répisàla chaux,enduitsterreouchaulage). -Unend uitterrevientréaliserlepa rement intérie ur.

1 Soub assem ent de 50cm sur fond at ion ave c barrière d’étanchéité 2 Plan c hes en bo is renfo rcé es (lisse ba sse) 3 Botte s de p aille de 80x40x50cm 4 Tiges de liaison d es bo ttes de p aille av ec lisses haut es et ba sses 5 Pla nc hes en bo is renforcé es (lisse haute ) 6 Sang les de com pression 7 Chev rons de toiture 8 End uit te rre 9 Sous-co nstruction du ba rdag e (co ntre-lattes) 10 Bardag e bois

Réalisation. - Gro s-o eu vre  : e nt re p rise  d e  c h a rp e nt e/ m a ç o nn erie  encadréeparun-espécialisteenconstructionécologique (paille/chanvre). -Enduitsterre/chaux:entreprisespécialiséeouentreprisede maç onnerieenca dréeparun-espéc ialisteterreouchaux. -Auto-construction/chantierparticipatifetpédagogique. bottes de paille_ville de Lausanne_2009

8

2 Technique botte non-porteuse. (CST) -Ossatureboisporteuseetisolationextérieure. -Revêtementextérieurcrépisdechauxetintérieurenduits terre. Caractéristiques. - Le s d if fé re nt e s t e c hn iq u e s e n  b o t te s n on -p o rt e use s permettentd e réaliserd es bâtiments jusqu’à 6 étages1 : hab itats co lle c tifs,b âtiments ad ministratifs,é co les, etc. La paillenejouequ’unrôlederemplissageisolant.Danscecas lesnormesetréglementationssontlesmêmesquepourles aut restypesde bât imentsenossat ureboisporteuse:chem in defuiteF30/F60,matériaucoupefeuentrelesétages,etc. - Se lo n une  é tu de  d e  la  SC HL2 ( So c ié t é c a n a d ie n ne  d’hypothèquesetdelogement)latechniqueossaturebois utiliserait56%plusdeb oisquelate ch niqueneb raska.

Mise en oeuvre. - Une lisse basse en bois est xée sur le soubassement et la ba rrière ca pillaire.L’ossature seco ndairee st surc ette lisse basse. -Lacompressionhorizontaleesteffectuéeparlamiseenplace forcéedesbottesdepailleentredestasseauxverticaux(elles sont5cmpluslongues). - La compression verticale est effectuée par la xation de tasseauxhorizontaux. - Les celles des bottes sont coupées pour ajouter une tension supplémentaire à l’ensemble et le rigidier en équilibrant les forcesentreelles. - Un caisson isolé sous-toiture permet de xer l’ossature secondaire en partie haute et d’effectuer une nition de l’isolationextérieure. - Un enduit en terre vient nir le parement intérieur et un crépis à lachaux,àl’extérieur(alternativesderevêtement:bardage boisoucrépisàlachauxsurmaille).

7 5

6

1 Soub assem ent de 50 c m sur fond ation ave c ba rrière ca pillaire 2 Plan c he en bois (lisse ba sse) 3 Botte s de pa ille de 80x40x50cm 4 Tasseaux de 4x4 cm pour compression horizontale et verticale 5 Structure porteuse en bo is 6

4 8

2

3 1

9

Caisson isolé de nition sous-toiture

7 Chev rons de toiture 8 Crépis à la cha ux extérieur

Réalisation. -Gros-oeuvre:entreprisedecharpenteencadréeparun-e spécialisteenconstructionécologique(paille/chanvre). -Enduitsterre/chaux:entreprisespécialiséeouentreprisede maç onnerieenca dréeparun-espéc ialisteterreouchaux. -Auto-construction/chantierparticipatifetpédagogique.



A c onsulter au ssi : AMAZON NAILS(2001), information guide to straw bale buildind, Ama zon na il, Todm orden, England, www .strawb alefutures.org.uk, 78 pages. DE BOUTER And ré ( 2004), Bât ir en paille : guide pratique de la construction en paille, Ed. La maison en pa ill e, Champ millo n, France , 102 pag es. GRUBER Astrid et Herbert (2003), co nstruire en pa ille aujourd’ hui, Ed. terre vivante, France . KANDE Hamd ou (2007), La Paille, du cha mp à la construction, pour une performanc e énergétique du bâ timent, Ed.nature e t progrès, Belgique, 32 p ag es. MINKE Gernot , M AHLKEFriedem an n (2005), Buiding with straw : Design and Techn ology of a Sustainab le Arc hite c ture , Ed Birkäuser, Suisse, 143 page s. MACDONALD S.O (1999), La construction en botte de paille- Guide Illustré, Ve rsion fra nç aise (2003) réalisée par La Maison en Paille , w ww .lam aisonenp aille .co m,

1 Dans ce cas, c’est la norme SIA 265 sur les ossatures bois qui est valab le, c’e st-à-dire ma x R+6 2 CMHC/ SCHL (2002), L’u tilisat ion de bois dans la c onstruction de maisons en b allots de pa ill e, Ottawa, www.schl.ca, 2 pa ges.

4

Fichetechniquedelabottedepaille origine composition dimensions longueur bres

densité résistance des celles

refusdelarécoltedecéréales blé,orge,riz,etc. cellulose,lignine,silice,cirenaturelle 120/240±50cmh=80cm(jumbobotte) 80/200±50cmh=50cm(mediumbotte) 50/90±10cmh=35cm(petitebotte) ≥ 25 cm 250kg/m 3(jumboetmediumbotte) 100±10kg/m 3(petitebotte) 10x1supérieureaupoidsdelabotte

La b otte de paille : matériau de c onstruction. Unep aillebiensèche lorsde larécolted esc éréales,du bottelageetpendantlestockageestlagarantiedela durabilitéetdelarésistancedumurenbottes. Letauxd’humiditédelabotteàl’achatetàlaposenedoit pasdépasser15%.Lepassédelabotteesttrèsimportant: lapaillenedoitpasavoireudecontactprolongéavecde l’eau.Unebottegriseounoire,mêmesèche,auramoinsde résista nce lorsd’un eévent uellenouvelleexpositionàl’eau .La paillelaplusdurableadesbrinsentiers,etnecontientaucun grainourésidudegrain.

fibresverticales0.044W/mk fibrestransversales20.067W/mk thermique [λ] plus λ est petit, plus le matériau est isolant achatetpose12-14%3 capacité mursainmax.20%(=84%HR) hygroscopique fibressaturées28%(=98%HR) Ef ≤ 0.7 (comme le bois = matériau chaud) effusivité co eff. résistanc e 2-2,5(bonnecapacitéperspirante) vapeur d’eau [μ] (Enduitterre5à8,ciment30)4 F 90 (90 minutes) / normalement inammable résistance au feu (normeallemandeetautrichienne) performance Rw*=53dBA 5 acoustique (meilleurequalitéqu’unisolantstandard) 0.5-0.55 N/mm 2( jum b ob ot te sno ne nd uite )6 module ~1.0N/mm 2(murenpetitesbottesenduit)7 d’élasticité [ε] pasderuptureabrupte 25.5tonne/m 2(jumbobottenonenduite) 8 capacité ~7-8t/m 2(murdepetitesbottes)9 portante capacité portante largement sufsante danslecasdebottesdepailleporteusesenduites tassement 3-4%decompressionenprécontrainte 10(sangles)

Facteurs inuençant la pérennité de la paille

conductivité

e l l i a p e d e t t o b a

paille

e r v u e o n e e s i

m t e e r u t l u c

avant bottelage

-transport -stockage(bâchesàéviter)

après bottelage

pendant construction

après construction

*«53dBA peut sembler bas mais c’est en fait très bon. La plupart des systèmes muraux co nventionnels, y com pris les murs en b riq ues avec un vide d ’a ir et une masse bien plus élevée, se comportent moins bien. A très basses fréquences l’écha ntillon en pa ille montre une amé lioration de performan ce de 2-3dB pa r rap po rt au x systèm es muraux e n b riques.» Rene Dalme ijer, Pays-Bas. étude de faisabilité_construction

-espèce:blé,riz,orge,etc. -facteursgénétiques: -rapportfeuille/tige -nombredenoeuds -concentrationd’azote(fertilisant) -fertilisation -maturitéàlarécolte -conditionsetduréedeséchage -qualitéetlongueurdesbrins -résidudegrains -compression,densité

habitant-e 





-co ncep tionetgestio ndesdétails -planningdechantier - sens des bres à la pose -revêtement -passédelabotte -humidité(max15%àlapose) -climat,expositiondesmurs -évolutionhygrométrique -entretien -habitudesetcomportements deshabitant-e-souutilisateurs-trices    


0

Comportement structurel. Unefoisquel’e nduitestapp liqué direc tem entsurlesface s desbottes,lemurterminédevientunhybridedepailleet d’ enduit.Onpeutalorsleconsid érerco mme unpa nneau compositecontreventant. Auvudescaractéristiquesrelativementpeuhomogènesdela bottedepaillesarésistancemécaniquedépenddeplusieurs paramètres: -l’orientation des bres à plat ou sur champ -la qualité de ses celles

-sa compression -ses dim ensions -la tec hnique co nstructive et sa mise e n oe uvre -la qualité de la préc ontrainte (tassement) -l’épaisseur, le type et l’accroche des enduits revêtements.

ou

Pratiquement toutes les charges de compression et de contreventementserontsupportéesparlesenduitsrelativement rig ides.Par exemple,une charge ponctuelle de neige qui pourraitengendreruntassementpériodiquedelapailleest reprise pa rles enduits. On peut les co nsidérer co mme des murs très minces reliés et contreventés par un coeur exible enbotte depa ill e.Larésistanc ed’ unoeufdurfonctionnede manièresimilaire:sanscoquilleilesttrèsvulnérable,maisavec lacoquille,mêmesielleestcraquelée,ilgardeunerésistance surprenante. D’autre part,pa r rapport à une structure en bétonoù la ruptureestsoudaineetdésastreuse,laruptured’unmuren pa ill eend uitn’estpa sa brupte et spec tac ulaire. Sa rupture estcomparableàuneréductiondel’espacehabitableplutôt qu’àsadestruction. Destests12pratiquésdansdifférentslaboratoiresaucoursdeces dixdernièresannéesontdémontréqu’unmurnon-enduitpeut supporterunequantitéappréciabledechargesverticalesainsi quedesdistorsionshorizontalesetnon-horizontales.Ilfournirait donc unrenforcement en casde défaillance des enduits. 

Certainstestsontrévélélasolidité,l’élasticitéetlarésistance surprenantedesmursdepailleenduits,mêmelorsqu’ilssont complètement ssurés et soumis à des charges répétées. Au niveau du moduled ’élasticitéseuls les cao utchoucs et les bres d’acier possèdent des capacités analogues. La botte depaillemontreunetrèsbonnerésistanceauséismecarson élasticité ab sorbeb ienlespousséesla t érales. EnSuisse,laHTWde Co irea effe c tuée n2001et en2004des testsdeco mp ressionenla b orato ire.Unejumbo bott e(250kg/ m 3) aatteintunerésistancede25.5t/m 2,capacitéportante largement sufsante. Le s m u rs e n b o t te s d e  p a ille  n e  so n t p a s p a rf a it e m en t homogènes comm e les matériaux industriels. Il n’est pas évidentdefairedescomparatifsentrelesdifférentesvaleurs limitesétabliesdanslesétudes,carlesdimensionsetladensité de la botte de paille varient selon les régions, le clim at, l’humidité de l’air, etc. En France, an de mieux comprendre leco mp ortem entdema tériauxnon-industrielsco mm elesm urs enpailleoulesmursenpierressèches,l’ADEME13etleCSTB14 sontentrainde mettrea upoint une étude15d’évaluation adaptéeauxcaractéristiquesparticulièresdesmatériauxnonindustriels.

1 D’ap rès la norme a lle ma nde DIN EN 1608(7) . 2 D’ap rès la norme a lle ma nde DIN EN 12667(6) . 3 C.f 1 page suivante : WIHAN Jakub (Juillet 2007) 4 Gruppe angep asste te chnologie (GraT)2001, www.grat.tuwien. ac.at. 5 Test effe ct ué à l’Université Tec hnique d e Ein dho ven p ar René Dalmeijer (Pays-bas). 6 Essais réa lisés en 2004 a u Hochschule für Technik und Wietschaft (HTW), Coire, Suisse. 7 KING Bruce, (1996) Buildings of earth a nd straw. Eco logical Desig n Press, C alifo rnie, USA. 8 C.f. 6 9 WALKER Peter (mai 2004), Compression load testing straw ba le walls, Dept. Architecture & Civil Engine ering, University of Bath, 10 pag es. 10 FAINE Mich ae , ZHANG John, (2002), A pilot study examining the strength, compressibility and serviceab ili ty of rend ered straw ba le wa lls for two storey load bearing construction, University of Western Sydney, EBNet, www. ecobuildnetwork.org, 14 pages. 11 C.f. 8, 9, 11. 12 REINSCHM IDTJa n, Prof . Dr.- Ing DA NIELEWICZ I. (2007 ), Loadbearing strawbale building Elastomechanic tests with big bales, Hochschule Magdeburg- Standal (FH) Interim Report v.e., 24 pages. 13 Agence nationale française de l’environnement et de l’énergie. 14 Centre scientique et technique

Essais de résista nc e à la c om pre ssion, 2001, HTW, Co ire, Suisse.

l’atelier, bureau d’architectes atba SA_8,


du bâtiment, France (équivalent de l’EMPA Suisse) . 15 Analyse des ca racté ristiques de s systèm es con struct ifs non- industrialisés (terre c rue, pie rres sèc hes, mortiers traditionn els, c ha nvre ), 2004-2007, ADEME/C STB.

5 Résistanc e à l’humidité. La majoritéd esc asd’a ppa ritionde moisissuresd ansles mursdepaillesontdusàdesdéfautsdeconception.Dans cescas-làlesdommagesencourussontsouventréversibles demanièresimple. Danslapaillebiensèchelamajeurepartiedesbactérieset champignonsmeurentaprèsuneannée1.Deplus,l’obscurité etl’absenced’ oxygènedanslaquelleestmaintenuelapa ill e éviteleurprolifération.Desessais2d’enfouissementdepaille etdeboisdanslesoldurantplusieursmoisontdémontréque lapaillerésistemieuxàlabiodégradationqueleboismalgré sesproportionsdelignine 3moinsélevées.Celaviendraitdela structuremêmedesbrinsdepaille.

s e c n a t s i s é r t e s e u q s

Une attention particulière doit être portée sur les qualités perspirantes des revêtements (terre, chaux) an d’éviter toute condensation à l’intérieur du mur. Dans le cas des panneauxd e paille comp ressée par procédé industriel, le boraxestutilisécommefongicide(bainsnontoxiquesàbasse concentration4).

Résistanc e a u feu . La combustion est alimentée par l’oxygène. Dans un matériaucompressécommeunebottedepaille,ilya sufsamment d’air pour être un bon isolant, mais pas assez d’ oxygèn epourfavoriserla co mb ustion.Essaye zd’a llume r unannuairetéléphonique! Certes, cela reste un matériau inammable et combustible. Lebotte depa ill eseconsumeensurfac e,nepropage pasla amme et surtout ne dégage pas de fumées toxiques.

Destestsderésistanceaufeu7d’unmurenbottesdepaille(90110kg/m 3)enduitenterresurlesdeuxfac esontété menésen Allemagne, et en Autriche. Ils ont abouti à la norme ofcielle allemande et autrichienne qui est de F90 (90m inutes). Le matériau est considéré comme normalement inammable, c’ est-à-diretoutàfaitap teàlaconstruction8. EnSuisse,aucuntestfeun’aencoreétéréalisé.Danslecasde lamaisonBraunréaliséeenbottesdepailleàDisentis(Grisons) parl’atelierWernerSchmidt,lerapportdelaFPA(policedu feu du ca ntond es Grisons) a autorisé lac onstruction. Elle  s’estbaséesurlanormeautrichienneetallemandetouten précisant qu’il faudrait refaire les tests-feu en Suisse an de validerleprotoc ole.EnSuisseRom and e,àMo rens,unpermis deconstruired’unemaisonenbottesdepailleaétédélivré enao ût2008.L’ECA(éta blissementc antona ld’assurance)a autorisélaréalisation.

Lesmodélisationsdelacourbehygroscopiqued’unmuren paille 5,ainsiquelessuivisde c onstruc tionsréellesdé mo ntrent que le taux d’humidité du mur enb ottes est directement associéàl’HRdel’airambiant.Cequiveutdirequ’avecuneHR de84%,onpeut,sanshygromètre,déduireletauxd’humidité intérieurdumurquiestde20%.Ilnefautpasquel’humidité desbottesdépassetroplongtempscetaux 6,c’estladurée plusquelaquantitéquipeutprovoquerdesdétériorations. Concrétementlapailledemandecertainesprécautions:les principaux risques survie nnent lors du cha ntier. L’éta pe du Toutefois,sousnoslatitudes,lesmursextérieursnesontjamais montagedesmursgénèredesrésidusdepailleenvractrès inammables. Il faut donc rigoureusement nettoyer le chantier exposéssurladuréeàunteltauxd’humidité,saufdanslescas de ssuration de revêtement trop étanche ou de mauvaise tous les jours et éviterd e fumer pendant lec hantier. Par conception (exposition du mur à la pluie battante sans contre,unefoislesmursterminés,enduitssurlesdeuxfaces,ou protection ada ptée). A l’intérieurd ans une salle de bain, plaqués d’un revêtement ininammable les dangers ne sont lorsquel’HRs’approchede98%,c’estlerevêtemententerre pa splusimporta ntsque da nsunema isonà ossatureb ois. quimaintientlapaillebiensècheenabsorbantl’excédant d’humidité. étude de faisabilité_construction


2

Et les rongeurs, termites et insectes. IlexisteuncasenFranced’unmaisonancienneenbottes depailleinfestéedetermites.Surprenanteconstatation, ce sont uniquem ent les portes et les fenêtres ainsiq ue l’ossatureboisquiontétéattaquées 9. Rongeurs. Lesrongeursnemangentpaslapailleilsyfontleurnid,pour autant qu’il n’yaitp as de résidu de grain.Une bottede pailledontladensitéestde90à110kg/m 3estbientrop co mpressée pourleurp ermettrede s’yinstaller.Parc ontreil faut faireatte ntionauxjo intsentrelesbo ttesde paille.Lapo se d’ungrillageàpouleestunebonnesolutiondeprotectionau niveaudusoubassement.Encoreunefois,celadépendplus delarésolutiondesdétailsconstructifsetdelaconception quedelarésistancepropreaumatériau. Ilsemblepeuprobablequedesrongeurscreusententre3et6 cm d’e nduitdense.Dansleca souiln’yap asd’ enduit,mais seulementl’applicationd’uneétanchéitésurlapaille,onpeut mettre une protection sous forme de let contre les insectes et rongeu rs.Onatrouvé de sfouinesdansdestoituresisoléesen paille(commec’estlecaspourleslainesdeboisouminérales) ma ispa sdec asconnud ansle smursendu its.

Insectes. Ilestimportantdegarderlapaillebiensèche(max.15%à lapose)carlesinsect esnem ange ntque lapaillehumide.Il existepeudecasconnusd’insectesdansdesmursenbottes de paille.Onaconstatélaprésenc ed’ insec tesles2premières annéesdansunemaisonconstruiteenbottesdepailleenItalie, lesinsec tesontensuitedispa rusansavoirca uséde dég ât s. An d’assurer un bonne protection contre les insectes, une moustiquaireentrelapailleetl’étanchéitéestparfoisposée lors de la construction de maisons. Cette mesure n’est pas indispensable comm e le démontrent les nombreuses réalisationsenpaillesansmoustiquaireetsansdétérioration.

A c onsulter aussi : STRAUBE John (juillet 2003), Mo isture Prope rties of Plaster and Stucco for Strawbale Buildings, Canad a Mortgag e and Housing Corpo ration,EBNet, w ww. ecob uild network.org, 53 pa ges Canada (CMHC/SCHL) : www.cmhc.ca (diverses études)

1 WIHAN Jakub (Juillet 2007), Humidity in straw ba le wa lls and its effect on the decomposition of straw , University of East Londo n Scho ol of Com puting and Tec hnology, 271 pa ges. 2 C.f. 1 3 La lignine est difcile à digérer

pa r les ba cté rie s, ce qui ralentit beaucoup la biodégradation. 4 On l’utilise aussi pour protéger le bois ou le bam bou. 5 C.f. 1. : La méthode WUFI est bien adaptée pour ce calcul. 6 A une HR ext de 98%, on en dé duit un taux d’humidité da ns la botte de 28%, les bres sont alors saturée

en eau.

Termites. Lestermitesn’aimentpaslalumière.Commepourleboisun soubassement de 20 à 30 centimètres suft pour les éloigner. Uneéquipederecherche 10étudiantl’attitudedestermites vis-visdelap ailleaco nstatéq uepeud ’espèce sdet ermites arriventàdigérerlapaille,etdanstouslescasellespréfèrent leboiscommenourriture.Ilsembleraitqueletauxdesiliceainsi quelacuticuledecirenaturelledelapailleensoitlacause. Toutefois,lesmêmesactionsdepréventionsqueleboissont mises en œuvre pour assurer la perennité d’un bâtiment construitenbottedepaille.



7 Voir les essais lmés : SNEL Heidi

(2004), Bâtir en b otte de pa ill e : redéc ouverte d’un ancien ma tériau de c onstruction, Heid Snel Okolm Production, www. ecolm.de.

Test de résista nce au feu a llem and (2003) Aucune fumée ne doit apparaître de l’autre côté du mur. Le mur ne doit pas présenter une diminution supérieure à 1 cm et do it résister a ux cho cs.



8 INSTITUTALL. DESTECH. DE CO NSTRUCTION Eta blissem en t d e droit public (le 10 février 2006), Agrément technique général : Isolant thermique en bo ttes de pa ill e, v.f ww w.co mp aillo ns.fr., Berlin , Alle ma gne, 5 p ag es 9 DE BOUTER And ré ( 2004), Bât ir en paille : guide pratique de la co nstruction en p aille , 10 C.f. 7

6

PERFORMANCE THERMIQUE

MINERGIE

MINERGIE

MINERGIE

MINERGIE-P

TECHNIQUE CONSTRUCTIVE

PARPAINGS ETISOLATION POLYSTYRÈNE EXPANSÉ

OSSATURE BOIS PORTEUSE REMPLIS. LAINE DE ROCHE

OSSATURE BOIS PORTEUSE REMPLISSAGE PAILLE

TECHNIQUE «NEBRASKA» PAILLE PORTEUSE

COUPE SCHÉMATIQUE SUR MUR 1

Ep. to tale : 38 cm

n i a s t a t i b a h t e s n a l i b l o c

2

3

4

5

Ep . tota le : 39 cm

Ep. to tale : 28 cm

Ep . tota le : 84 c m

ÉPAISSEURS DES MATÉRIAUX UTILISÉS

1_Plâtre+peinture:1cm 2_Parpa ings:20x20x50cm 3_ Polystyrène exp . : 16 cm 4_Crépissynthétique:1cm

1_Plâtre+peinture:1cm 2_Ossat ureb ois:6x16cm  3_ Laine d e roc he : 16 cm 4_ Fibres d e b ois : 6 cm 5_Bardagemas.3-plis:5cm

1_Ossaturebois:15x15cm 2_Enduitterre:2cm 3_ Paille : 35 cm 4_Ossa.secondaire:4x4cm 5_Enduitchaux:2cm

1_Enduitterre:2cm 2_ Paille : 80 cm 3_Enduitchaux:2cm

trans.calorique U [W/ m 2°C]a)

U = 0.18 W/ mK

U = 0.18 W/ mK

U = 0.17 W/ mK

U = 0.09 W/ mK

1_Plâtre:0.01m³ 2_Parpaings:0.2m³ 3_ Polystyrène : 0.16 m³ 4_Crépis:0.01m³

1_Plâtre+peinture:0.01m3 2_Ossaturebois:0.052m 3 3_ Laine de roche : 0.16 m 3 4_ Fibres de bois : 0.06 m 3 5_Bardagemas.3-plis:0.05m3

1_Ossaturebois:0.015m³ 2_Enduitterre:0.02m³ 3_ Paille : 0.35 m³ 4_Ossaturesec.:0.013m³ 5_Enduitchaux:0.02m³

1_Enduitterre:0.02m³ 2_ Paille : 0.8 m³ 5_Enduitchaux:0.02m³

VOLUME DES DIFFÉRENTS MATÉRIAUX PAR M²

IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX b) (c.f.:hypothèsesenannexe1) SATURATION ÉCO . (UBP)1

174’411points/m 2f a ç a d e

170’ 733 p o in ts/ m 2f a ç a d e

167’ 944 p o in ts/ m 2f a ç a d e

124’ 667 p oin ts/ m 2façade

ÉNERGIE GRISE2

3’682MJ-Eq/m 2f aç a d e

2’ 653 M J-Eq / m 2fa ç a de

2’ 425 M J-Eq / m 2fa ç a de

1’ 587 M J-Eq / m 2façade

EFFETDE SERRE3

169kgCO2-Eq/m2f a ç a d e

120 kg C O 2-Eq / m 2f a ç a d e

159 kg C O 2-Eq / m 2f a ç a d e

113 kg C O 2-Eq / m 2façade

CONSO. AN. MAZOUT4

1.7l/m 2fa ç a d e

1.2 l/ m 2fa ç a d e

1.1 l/ m 2fa ç a d e

0.7 l/ m 2façade

a) La valeur U a été calculée avec le logiciel ENERCAD et prend en compte les affaiblissements thermiques dus à l’ossature bois et à la xation mécanique du bardage. Le U relatif au standard Minergie des trois premiers cas de gure est légèrement différent car nous avons utilisé des épaisseurs standards du marché (pour

la laine de roche, le p olystyrène et la laine d e b ois) et d es botteleuses (en mo yenne 35 cm d’ épa isseur). b) Toutes les données d’ émissions et d’ extraction proviennent de la b ase de donn ées suisses ecoinvent (v 2.01) et sont représenta tives po ur l’Europe de l’Ouest. La

méthodologie de l’analyse en cycle de vie est dénie dans les normes ISO 14040:2006 et 14044:2006. Les calculs effectués suivent les procédures de ces 2 normes

internationales. L’erreur sur les paramè tres in troduits (distanc es et m oyens de trans

rt) est faible c ar le

tème d’

provisionnement en Sui

t b ien c

L’éc obilan des murs en bottes de paille. L’ a n a ly se  e n  c y c le  d e  v ie  ( AC V)  e st  u ne  m é t ho d e  permettant de quantier l’impact environnemental d’unproduitsurl’ensembledesoncycledevie,depuis l’ e xt ra c t io n  d e s re sso urc e s p re m iè re s ju sq u ’ à  so n  élimination. Lesrésultatsdel’ACV 5de1m 2desquatretypesdefaçade représentéesàgauchetiennentcomptedesphasessuivantes ducycledevie: -construction de la façade, -rénovation/entretien de la façade, -transport des matériaux de construction depuis leur lieu de

Qu’est-ce un habitat sain ? 6 Unlieudeviequiagitsurnotrebien-êtreetnotresanté. Dansunpremiertemps,cesontlesfacteurspersonnelsqui inuent un habitat sain, puis très rapidement ce sont les facteursdelaconstructioncarnouspassonsplusde80% denotretempsàl’intérieur. Tab leau : fa cte urs de risques de pollution de l’air intérieur d’un bâ timent réalisé en b ottes de p aille et end uits terre :

Fa cte urs d e risq ue s

Construc tio n p aille / te rre

POLLUANTS GAZEUX COV, formaldéhydes

Pasd’émanation

production jusqu’au chantier nal, -transport et élimination des matériaux en n de vie.

POLLUANTSOLIDE Poussières

Pasd’émanation

Lesquantitésdematériauxdece técob ilanontétéada ptée s enfonctiondeleurduréedeviepropreainsiquedeladurée de vie de la façade. (Par exemple, si un crépi de nition a une duréedeviemoy.de20ansetquelafaçadeauneduréede viede60ans,ilestnéc essairederemp lace rce crép i2fois,en susdesamiseenplaceinitiale).

MICRO-ORGANISME Moisissures

Pasderisque(humidité réguléeparlemur)

ODEURS Emanations

Odeurdeproduitnaturel neutre

TEMPÉRATURES Protection hivernale et estivale

Trèsbonnescapacités thermiquesetdéphasage (surchauffe)

HUMIDITÉ En dessus de 60 %

Régulationparl’enduitetla paille(paroiperspirante)

RAYONNEMENT Impression de froid

Basseeffusivitéthermique (pasdesensationdefroid audroitd’unmur)

BRUITSETVIBRATIONS Qualité ac oustique

Trèspeuderésonnance

RAYONNEMENTIONISANT Champ hyperfréquence

Trèsbonneprotection

ELECTROSMOG Champ électromag nétique

Pasdepropagation

Résultats et c onc lusion. La technique paille porteuse (Nebraska) présente le bilan écologique le plus favorable pour tous les indicateurs de p e rf o rm a n c e  e n viro n ne m e nt a le  c h o isis e t  d e v ra it  p a r conséquent être choisie priorit airement. Par rapp ort à la solutionlaplusdéfavorable(parpaings/polystyrène),lesgains s’échelonnententre37%(CO2-Eq)et60%(énergiegrise).Ceci estd’autantplusintéressantqu’aveccesystème,ilestpossible d’atteindre un coefcient de transmission thermique (valeur U) inférieurouégaleàlalimiteMinergie-P. La Technique ossature bois remplissage paille se  ré v èle  également intéressante par rapport aux deux premières solutions.Cettetechniqueesttoutefoispénalisée,parrapport aumo nom urenpa ille,pa rlanéce ssitéd’une ossatu reenbo is. Lapréparationduboisimpliqueeneffetdesprocessusayant unimpa ctenvironnementa lplusfortquelapréparationdela paille. 

Pourensavoirplussurlescaractéristiquesdelapailleissuede l’agriculturebiologique:c.f.annexe2,p.27.



1 Les éco points permettent d’effec tuer une pondé ration comp arative de différentes nuisances sur l’environnement sur la base de valeurs cibles dénies par la politique

environnementale suisse. (Umweltbelastungspunkte = UBP) 2 L’énergie grise représente par dénition la consommation

cumulée d ’énergie primaire non renouvelable (Fossile, nucléaire, bioma sse issue du déb oiseme nt de forêts primaires). Cet indica teur permet des prédictions quant à l’efcience de l’utilisation

de s ressourc es. Plus un pro duit néc essite un grand besoin en énergie primaire non renouvelable, moins ce p roduit ou service est efcient.

3 L’effet d e serre permet d’évaluer les effets cumulés de l’émission de différents gaz contribuant au réchauffement climatique pa r rapport au CO 2 (substance de référence). 4 La consommation de mazout A titre de c omp araison, la consommation par an de ma zout pour le chauffage et la produc tion d’eau chaude pour un nouveau bâtiment d ’habitation Minergie ne do it pas dépa sser l’équivalent énergétique de 3.8 l de mazout par m 2 de plancher par an. 5 Ecobilans et commentaires réalisés par Monsieur Laurent Vorlet, DENA Energie Sàrl. 6 ATBA, STEB, (2008) , Vivre d a ns un logement sain, conférence, écoquartiers-Genève, c.f. www. atba.ch.

7 entre4,1et5,8millionsdetonnes7dequoirépondrelargement ànotredemanded’importation.

s t û o c t e é t i l i b i n o p s i

La  p a ille , lo n gt e m p s c o n sid é ré e  c o m m e  u n d é c h et  d e  deuxièmeca tégo rie ,tendàêtrerevaloriséede puisquelques années.Eneffetlaproblématiquede l’énergienousobligeà trouverdenouvellessolutions.Danscesens,lapaillesemble prometteuse: -EnAngleterre,troiscentralesàpailleproduisentdel’électricité depuisplusieursannées.D’autrescentralessontàl’étudeen FranceetmêmeàGenève 2. -Desprojetsdebiocarburantàpartirdepaillesontàl’étude dansplusieurspaysd’Europe 3. -En  Eu ro p e , e n A m é riq u e  d u  No rd  e t  e n  A ust ra lie , le s constructionsenbottesdepaillesemultiplient4. Actue lle ment en Suisse, la paille est utili sée principaleme nt p o ur l’ é le va g e  ( lit iè re  e t f ou rra g e ). V u la  p ro p ort io n importante d’ élevagese n rappo rta uxc ultures céréalières, notre production de paille ne suft pas et nous importons actuellement de France et d’Alle magne environ 30% de nosbesoinsenpaille 6.Levolumed’ importationaaugm enté depuislahaussedesprixdesengrais 5carlesagriculteurs-trices l’utilisentànouveaucommefertilisant.EnFrance,parcontre, lesurplusdepaillereprésenteplusde25%delaproductionsoit étude de faisabilité_construction

Danslecasdelaconstructionenpaille,ilestimportantde considérer la production à l’échelle locale an de réduire lepluspossiblelestransportsdematériaux(énergiegrisedu bâtiment).LecantondeVaudestleplusgrosproducteurde pa illede Suisse(c .f.ca rtec i-dessus).En2007,unp eup lusd e 33’000hectaresdecéréalesontproduit140’000tonnesde pailleredistribuéedanstoutelaSuisse8.LesestimationsdeM. Sonderegger,directeurdelaFSPC9 (c.f.citationàgauche) atteignent 30’000 tonnes de paille de production locale disponible en Suisse Romande. Soit un potentiel de 1’580 maisonsde200m 2 ou1’153bâtimentsenhabitatcollectifs de540m 2parannée!En2007,danslecantondeVaud,597 maisonsindividuelleset300bâtimentsdelogementscollectifs ontétéconstruits10.Enfaisantl’hypothèseoptimistequel’on puisseréaliserunquartdecesbâtimentsenbottesl’année prochaine,levolumedepaillenécessaire(4’800t)n’entamerait quede3,5%lesréservescantonalerespectivement0,7%des réservesnationales.Lesrépercussionsd’unetellehypothèse surl’aug me ntat iondel’imp ortationde pailleenSuisseresterait tout à fait insigniantes au vu des uctuations annuelles de production.

Carte montrant le volume de blé produit par région en Suisse (2003), source OFS.




1 Calculé sur la base des statistiques de l’OFS (ofce des statistiques

Coûts et marché d e la botte de p aille. Le coût d’une construction enb ottes de pailleréalisée entièrementpardesprofessionnel-le-sestlemêmeque pouruneconstructionconventionnelle.Parcontre,ilest po ssiblede ba isserlesc oûtsde20%à50%11silesmursen pailleetlesenduitsterresontauto-construits. Rapp elons que, dans les pays industrialisés, le coût de la construction provient principalement des exigences des utili sateurs-riceset de lama ind’o euvre.Enc onsidérantque entre35%et40%12dubudgetdelaconstructiond’unbâtiment estdestinéaugros-oeuvre,etque,danslecasdelamaçonnerie parexemple,seul30%decettepartdubudgetestallouéeau matériaubrut,leséconomiesneserontdoncpossiblequesur 10% à 15% du budget nal. Les techniques de construction en bottesdepailleontl’avantaged’êtreaccessiblesetsaines. Les futur-e-s habitant-e-s peuvent fac ile ment envisag er de prend reencharge unepartiedestrava ux.EnFranc e,87%des maisonsenpaillesontauto-construites(270en2007 13). Dans lec asoù l’auto-co nstructionn’e st pa s envisag ée, les entreprisesdemaçonneriecommeArbio SAàSt-Barthélémy 14 (spéc ialiste cha nvre)o u de menuiserie-charpentier,suit e à quelquesexplicationsdebaseseronttoutàfaitaptesàréaliser uneconstructionenbottesdepaille.EnSuisse,lamaisonBraun àDisentisaétécomplètementréaliséepardesprofessionnelle-s.Danscettemêmemaison,leséconomiesdechauffage faitesgrâceauxqualitésisolantesdesmursatteignent95%15. Quel marché p our la botte de c onstruction ? Aujourd’hui,lemarchédelabottedepaillenereprésente qu’un revenu mineur pour les producteurs-rices, il permet «d’arrondir les ns de mois». Distribuées de manière informelle ou pa rl’interméd iaired e grossistes,la produc tiond e paille dép endsurtoutdumarchéd escéréales. An de facilité et encourager le nouveau marché de la bottepourconstruireilseraitintéressantdemettreenplace uneplate-formed’offresetdedemandesviainternetoupar l’intermédiairedejournauxcomme «Terre et nat ure». 

Réglem entation LATC et c onformité. De bonnes performances énergétiques permettent de co nstruir eda vantag esuruneparcelledonnée. La loi sur l’aménagement du territ oire et les constructions (LATC)encourageàconstruireplusécologique: « La surface ou le volume supplémentaire des éléments de construction destinés à répondre aux exigences d’isolation et de ventilation supérieures aux normes en vigueur ne sont pas al. 3

pris en compte dans le calcul des coefcients d’occupation

(COS) ou d’utilisation du sol (CUS) et de la hauteur du bâtiment.» «Les bâ timents neufsou rénové satt eigna nt de spe rformanc es énergé tiques sensib lem ent supé rieures aux normes en vigue ur al. 4

bénécient d’un bonus supplémentaire de 5% dans le calcul des coefcients d’occupation ou d’utilisation du sol. »

« L’isolation périphérique nouvelle d’un bâtiment existant peut être posée dans l’espace réglementaire séparant les constructions de la limite de propriété. » al. 6

Anoterque,àLausanne,lesparcellessituéesenzonemixte dem oyenneetfortede nsité,ainsiqu’enzoneurba ine,n’ont pasdeCOSnideCUS.Danscescas-là,ilpeutyavoirune dérogation sur la longueur ou la hauteur des bâtiments, maisdanstouslescasenrespectantlesdistancesauxlimites de propriété (entre bâtiments et vis-à-vis des lim ites de la parcelle). Certicat de conformité du matériau.

An d’évaluer la faisabilité d’une réglementation suisse delaconstructionenbottedepaille,etàtitred’exemple, l’Institutallemandd es techniques de constructiona édicté unagrémenttechniquegénéralsurlab ottede pa ill e16 an de réglementer la taille, la densité, la résistance des celles, l’humiditédelabotteàlapose,ledomained’application, etc .(Unetrad uct ionfranç aiseestdispo niblesurle siteinternet www.compaillons.fr)



suisse), www.bfs.admin.ch 2 Projet de Cha udière à p aille de Meyrin (GE), No 19 www. agrigeneve.ch 3 Lettre d ’information d e L’A.G.P.B (c éréa liers de Franc e). n°130 (janvier 2001). 4 Pour la France c.f. statistiques de l’asso. empreinte : www.habitat- ecologique.org 5 FUCHSWilly (mars 2007), besoins en constante augmenta tion, infobox, www.ufarevue.ch 6 SEMMLER Klau s ( ma i 2008), la paille est à nouveau d emand ée, infobox, www.ufarevue.ch 7 GA GNA IRE Nath alie , GA BRIELLE Benoît, DA SILVEIRA Jeanne (mai 2006), Une a pproche économ ique, énergétique et environnementale du gisement et d e la collecte des pa ill es et d ’une utilisation pour les lières éthanol, INRA et ADEME,

France , 88 pag es. 8 Sourc e : O FS 9 Fédération suisse des producteurs de c éréales, www.sgpv.ch / www. fspc.ch 10 Source : OFS 11 ENZ D., HATINGSR. (2006), Innovative Wand-konstruktionen für Mine rgie-P und Passivhaüser, MÜLLER C.F., Suisse, p .42-51 c .f. www.atelierwernerschmidt.ch 12 Calculé selon l’indice zuricho is des coûts de la co nstruction de logem ent, 2001. 13 C.f. 4 14 www.arbio.ch 15 Le t em ps.ch (17.03.2008), pa ille qui vaille. 16 Institut allemand des tec hniques de co nstruction, éta blisseme nt de droit p ublic (le 10 février 2006), Agrément technique général : Isolant thermique en bo ttes de paille, Berlin, Allemagne, 5 pages.

8 RÉSISTANCES MATIÈRE PREMIÈRE [ch.4]

RISQUES

-BONNE RÉSISTANCE AUX CHOCS -LÉGÈREETMANIPULABLESANSMACHINE -NON TOXIQUE

-INFILTRATIOND ’ EAUDAN SLA BOTTE -MATÉRIAUPEUHOMOGÈNE

CONCEPTION ETRÉALISATION -PA SDERUPTUREA BRUPTEDUMUR(ÉLASTICITÉ) -CAPACITÉCONTREVENTANTE -MATÉRIAUPORTEUR(ETISOLANTÀLAFOIS) -BONNERÉSISTANC ESISMIQUE

-TASSEMENT DIFFÉRENCIÉ -TASSEMENTDÛÀDESCHARGESPONCTUELLES(NEIGE)

THERMIQUE [ch.4]

-PASDETASSEMENTDEL’ISOLANT DA NSLETEMPS -BONNERÉSISTANC ETHERMIQUE(ISOLANT)

-PO NTSDEFROIDENTRELESBO TTES -C APACITÉISOL.DIFFÉRENTESELON LESENSDESFIBRES

FEU [ch.5]

-PAS ASSEZ D’OXYGÈNE POUR PRENDRE FEU -NEPROPAGEPASLAFUMÉE -PAS DE DÉGAGEMENT DE FUMÉES TOXIQUES -M EILLEURERÉSISTANC EQUELEBOIS

-M URDEPA ILLESANSREVÊTEMENTS -PENDANTLECHANTIERPAILLEENVRACSURLESOL

REVÊTEMENTS [ch.2]

-COMPORTEMENTSTRUCTURELCOMMEUNMATÉRIAU -FISSURATIONENCASD’ ENDUITSTROPRIGIDES COM POSITETERRE/ PAILLE -CONDENSATIONÀLAJONCTIONPAILLE-REVÊTEMENT -FLEXIBLE ET SIMPLE D’ENTRETIEN -PASDEDÉGAGEMENTDEPARTICULESCANCERIGÈNES -PASBESOINDEPARE-VAPEUR

STRUCTURE ET STATIQ UE [ch.2,3,4]

f i t a l u t i p a c é r u a e l b a

HUMIDITÉ [ch.5]

RONGEURS, TERMITES ETINSECTES [ch.5]

-A UTO-PROTECTIONNATURELLE= CUTICULEC IREUSE -C APACITÉPERSPIRAN TEÉLEVÉE -MEILLEURERÉSISTANCEÀLABIODÉGRADATIONQUELE BOIS -SIBESOIN,REMPLACEMENTAISÉDEBOTTES DÉTÉRIORÉES

-PASSÉDELABOTTEDEPAILLE -CONDENSATIONDANSLABOTTE -INFILTRATIONSD’ EAUDAN SLEM URAUNIVEAUDUTOIT -INFILTRATION SD’ EAUDA NSLESTABLETTESDEFENÊTRE -REMONTÉESD’ HUMIDITÉPARCAPILLARITÉ -MURS PARTICULIÈREMENT EXPOSÉS AUX INTEMPÉRIES

-C OM POSITION TRÈSIND IGESTE(LIGN INE,SILICE) -M URM AINTENUDA NSL’ OBSCURITÉ -PAS DE CAS CONNU DE DÉTÉRIORATIONS DÛS AUX INSECTESO UTERMITES

-TROUSOUFISSURESDANSLEREVÊTEMENTOULEM UR -JONCTIONSMUR-SOUBASSEMENTOUMUR-TOITURE -SOUBASSEMENTTROPBAS -PAILLEHUMIDE -PAILLECONTENANTDESGRAINESOUDESFLEURS



8

RECOMMANDATIONS -éviterlesbottesdepaillegrisesounoires -stockerlesbottesdansunlieuaéréetprotégédel’humidité(soletciel) - vérier que le compactage de la paille atteigne la densité voulue (en vériant le poids de la botte) - vérier la résistance des celles (suspendre la botte-test par une de ses celles et charger) BOTTES PORTEUSES

MATIÈRE PREMIÈRE [ch.4]

OSSATURE BOIS REMPLISSAGE EN BOTTES

CONCEPTION

-poserlesbottesàplat -accrochersolidementl’enduitaumur -réaliseruneenduitdemin.2cmd’épaisseur -monterdesmursparfaitementd’aplomb -lierlemurausoubassementetàlatoiture -précontraindrelesmurs -vérier la compression de la botte

-poserlesbottesdepaillesurchamps -entrerenforcelesbottesdepailledansl’ossature (contreventement) -sec onfo rmeràlaréglement ationsurlesossatures bois

STRUCTURE ET STATIQ UE [ch.2,3,4]

-calerparfaitementlesbottesentreelles -colmaterlespontsdefroidentrelesbottes

-éviterlesossaturesboistraversantesdumur -colmaterlespontsdefroidentrelesbottes

THERMIQUES [ch.4]

-poserlerevêtementplaquécontrelapaille -balayerla pa illeenvrac penda ntlechantier

-poserlerevêtementplaquécontrelapaille -seconformeràlaréglementation-feusurles ossaturesbois(max.R+6) -balayerlapailleenvrac penda ntlecha ntier

FEU [ch.5]

-choisir un revêtement protégeant l’intégralité du mur des inltrations d’eau -choisirunrevêtementperspirant(quilaissepasserlavapeurd’eau) -choisir un revêtement exible, souple, et facile d’entretien -éviterdeposerunpare-vapeur -revêtem entsconseill és:le send uitsenterrecrue,lescrép isàlach aux,etlesba rdag esenbo is

REVÊTEMENTS [ch.2]

-réaliserunsoubassementd’unehauteurde30cmminimum -réaliser un débord de toiture sufsant pour protéger le haut des murs -poserunebarrièrecapillaireentrelesoubassementetlemurenpaille -poseruneétanchéitésouslestablettesdefenêtre -privilégierlesfenêtresposéesaunuextérieurdumur -poserunrevêtementperspirant(vapeurd’eau)surles2facesdumurs -réaliserunrevêtementbienrésistantsurlesmursexposésàlapluiebattante -contrôler et entretenir les éventuelles ssures du revêtement

HUMIDITÉ [ch.5]

-s’assurerquelapaillerestebiensèche -éviterlesbottesdepaillecontenantdesrésidusdegraines -poser si besoin un let anti-insectes et rongeurs aux jonctions avec le soubassement et la toiture -contrôler et entretenir les éventuelles ssures du revêtement

RONGEURS, TERMITES ETINSECTES [ch.5]

9



Tableau à gauche : résista nc es et risqu es de la co nstruction en b ottes de pa ill e et que lques recomm anda tions.

9 . . . e u q i n u e v i t a n r e t l a ’ d s a p y a ’ n

Paille et terre : Un m ariage aux qualités bio-climatiques excep tionnelles. Lesenduitsterre,lesmursintérieursenadobe 1ouenpisé 2 orientés au sud sont de véritab les ca pteurs thermique. Alorsquelapaillejouelerôled’isolant,laterrestockela chaleurdelajournéeetlaredistribuedurantlanuit.

nouvelle techniq ue s’apparente beaucoup au béton de cimenttouteladifférencesesituebiensûrdansl’écobilan.

AGenève,en2008,troismursde7mètresdehautontété réalisésenpisédansunprojetdevillamitoyenne.Laterremise enoeuvreprovientdirectementdel’excavationdusous-sol desfutureshabitations 3.Laconstructionenpisénedatepas d’hier.Cesavoir-faireancestraleadisparuenquelquesannées avecl’arrivéedeslobbiesdubéton.EnSuisseRomande,plus d’unbâtimentconstruitenpisé 4secachentderrièredescrépis dechauxoudeciment.Aujourd’huienFrance,Allemagne,et Autriche,lesréseauxdelaconstructionécologique5tentent derécupérercessavoir-faire.Latechniquedupiséestpeuà peurevisitéeetréadaptéeauxexigencesdelaconstruction actuelle. On peut aussi mentio nner la technique de construction appelléeterre co ulée 6 .L’objectifdecettetechniqueestde récupérerlatechnologiedubétondecimentpourl’adapter à la mise en oeuvre du béton de terre an de réduire les coûts delam aind’oe uvrepa rtic ulièrementé levésda nslamiseen oeuvredupisé.Laterrecouléepermetderéaliserdesmurs porteursaveclaterred’excavationdufuturbâtiment.Même si les caractéristiques et le ni d’un mur réalisé avec cette


Cheminée préfab riq uées en pisé po ur un cha let de Még ève, en haute-Savoie, réalisation Caracol/Akterre. En Europe , plusieurs bâ timents co ntem po rains privés et pub lics réalisés en terre ont déjà vu le jour ces dernières années : ci- dessous, école primaire publique en pisé de Veyrins-Thuellin (2006), Franc e, a rchitec tes : M. Stefa nova et B. Marielle.


20

Isolant : laine d’he rbe 7. Lalained’herbeestunenouvellematièreisolantenaturelle et renouvelable, produite à partir de bres extraites de l’herbedesprés.

Isolant : bre de cellulose 8.

La bre de cellulose est un matériau d’isolation thermique faitàpartirdejournauxrecyclés,ilestemployépourremplir lescavitésdetoit,demur,deplancheretdeplafond.

Dans le procédé de production de la laine d’herbe, les matières digestibles sont séparées des bres pour être valorisées séparément.Unliantetdesselsminérauxsontajoutéspourla protectioncontrelefeu,leschampignonsetlesrongeurs. Le procédé utilise les surfaces d’herbe de façon très efcace: 200m 3delained’herbepeuventêtreproduitspar1hade pré.Celapermetl’isolationde7maisonsfamiliales.Pourfournir 5% du marché desisolants en Suisse, il ne faudrait qu’ une surfaced’environ1000ha,soitseulement0.1%delasurface totaldespâturages.Iln’yauraitaucuneco ncurrence avecla productionalimentaire.

Cetisolant,réglementéenSuisse,améliorel’ambiancedans lebâtimentgrâceàsacapacitédediffusiondevapeur,la cap acité de régule rla température, d’ab sorber l’humidité etdelaredistribuerdoucement.Ilprotègelastructureetla maintientsèche,prolongeantlaviedubâtiment,enparticulier lesarma turesetc onstruct ionsenbo is.

Données techniques C o nd u c t iv it é t he rm iq u e  Densité Combustibilité Résist.àla diffusiondevap eur

Données techniques C on d uc t iv it é t he rm iq ue  0,040 W/ m K Densité 40-70 kg / m 3 Combustibilité normalement inammable Résist.àla diffusiondevap eur 1–2

0. 034–0. 038 W / m K 30–80 kg/ m 3 normalement inammable 1–2

Il est injecté par soufage à sec dans les cavités à l’aide de tuyaux et peut égalementêtrea ppliq ué parvaporisation humidiée avant que le mur soit fermé.

A c onsulter aussi : CRATerre, HUBEN Hugo, HUBERT Guillaud (2006), Traité de construction en terre, Ed Parenthè se, Ma rseille, Franc e, 355 pages. KRUMM Olivier (2008), Le ren ouve au du pisé d ans le ba ssin gene vois : Construction de trois murs trumeaux pour un projet de maisons individuelles contiguës. mé mo ire du DSA-terre, ENSAG, Grenob le, France, 61 pa ges.

1 Adobe : briq ue d e terre crue moulée. 2 Pisé : terre co mpa cté e ou pisée à l’aide d e pisoirs pneum atiques par couc he de dix centimètres dans des banches (coffrages) à b éton. Les murs d’un épaisseur min. de 40 cm sont porteurs. 3 Grand-Sconnex (GE), 3 villas mitoyennes Minergie-Eco , conception et réalisation bureau S2vD et atelier d’architecture ATBA (2008). 4 ROLAND I., ACKERMANN I., HANS- MOËVI M., ZUMKELLER D.(2006.), Les maisons rurales du canton de Genève, Éditions Slatkine et Société suisse des traditions populaires, Genève. 5 w ww .asterre.org www . reseau-eco ba tir.asso.fr wwww.craterre.archi.fr 6 GIRARD Quantin, DARLES Guillaume, STARZINEK Viktor, PETIT, Antony (2008), Projet de n

d’ étud e : la terre coulée, IUT, dep t. génie civil, Lyon, France, 17 pages. 7 www.granitherm.ch 8 www.isooc.ch/cms

2



Maison de vacances et atelier Fliri, architecte Atelier Werner Schmidt (2007), Graun, Autriche (sud du Tirol).

n o i s u l c n o c



22

Enconclusion,cetteétudedémontrel’intérêtqu’ilyaurait àdéveloppercheznousl’utilisationdelapailledansla construction. C’est un matériau disponible localement, sonbilanécologiqueestexcellent,etilestsusceptiblede répondreauxplushautesexigencesenmatièred’isolation thermique(MINERGIE-P-ECO)etderésistanceaufeu(s’il estcorrectementmisenœuvre).Ilcontribueàcréerun lieudevieconfortableetsain.Lesconstructionsenpaille nesontpaspluscoûteusesquecellesréaliséesavecles maté riaux traditionnels.Enoutre, la mise en oeuvre est simplecequifavoriselargementl’auto-construction.La paillereprésentedoncunealternativeintéressantevis-àvisdesmatériauxdeconstructionusuellementutiliséstels queleboisoulamaçonnerie.

d e  la  c o n st ru c tio n  e n b o t te s d e  p a ille , o u vre  u ne  v o ie  concrèteauvastedomained’applicationdecestechniques deconstruction. L’expérience du prototype de maison en paillea utrichien S-Hause 1 p e rm e t  a u jo u rd ’ h ui d e  m ie u x a p p ré h en d e r le s performances d’un bâtimenten bottes de paille dans sa globalité.LaS-Hauseestl’undespremiersbâtimentsappliquant lefacteur10.C’estàdirequ’ilconsomme10foismoinsde ressourcesetd’énergielorsdesaconstructionetdesonusage qu’unbâtimentdesurfaceetd’usageégal 2! La  c o n st ru c t io n  e n p a ille  so uf fre  t o ut e fo is c h e z n o us d’handicapsetderéticencescertains,àsavoir: - Une ab sence d’ expérience et d ’intérêt de la part d es professionnel-le-s de la c onstruc tion.

La construction en paille, dont on pourrait penser qu’elle - Une absence de lière organisée production-fournitureutilisation. s’adresseàl’habitatindividualisé(villas,maisonsmitoyennes, habitatsgroupés)neseréduitpasuniquementàcedomaine. - Une image de marque t rompeuse soit, celle d ’un ma tériau à Atitred’ exemp le,nousp o uvonscite rl aréa lisationdubât iment haut risque en matière d’inammabilité, non durable, et qui peine à se défa ire d’ un carac tère uniquem ent agricole. collectif Strohpolis en Allemagne (cf. couverture), dans le domainedesbâtimentspublics,l’écoleduColibrienFrance etleHOKstrawbuildingauxEtats-Unis(c.f.page4)et,dansle domainedelarénovation,lecentrecultureletenvironnement FrédéricBac kdelavilledeQuébec lequela étérecouvert d’une double-peau en bottes de paille an d’améliorer les performance s thermiques du bâ timent (c.f ill ustration à droite). En Suisse, l’atelierd ’a rchitectureWernerSchm idt,a insiq ue leHTWde Coire n’ontp asa ttenduune réglementationen rapportaveccematériaupourselancerdanslaréalisationde plusieursmaisonsdepaille.Depuis,lesdemandessemultiplient. Unpermisdeconstruirepourunemaisondepaillevientd’être ac co rdéàMorrensdanslaCantondeVaud .D’a utresprojets sontàl’étude.

1 GrAT(Gruppe Angepasste Technologie) (2005), Planen und ba uen für die Zunkunft : Das S-Hause, Technischen Universität Wien, www.grat.tuwien.ac.at, Vienne, Autriche , 34 pag es. 2 La S-hause (stroh-hause) a été construite en collaboration entre une équipe de recherche autrichienne (G RaT), l’architec te Jorg Scheic her pionner de l’Eco - design et le ministère du Travail et de la Recherche autrichien.

Notonsqu’auniveauEuropéenleprocessusd’investigationet deréalisationestmaintenantbienengagé!L’Autriche,quiest àl’avant-ga rdeenmat ièrederecherchesetréglementa tions 2


Double-pea u en b ottes de pa ill e, rénovation du centre Frédéric Back, (2006), Québec, Brière Gilbert et associé.


RÉSEAUX ETASSOCIATIONS Europe Allemagne  

s e i h p a r g o i l b i b t e s e c n e r é f é

FA SBA : w w w .f a sb a . d e www.stra wb lehouse.d e Autriche www.b a ub iologie.a t GrAT: ww w.gra t.tuwien.a c .a t www.ha usd erzukunft.a t Belgique w ww .int i.b e / ec o to p ie / b allo ts.ht ml France   Le sC o mp a illo ns, w w w .c o m p aillo ns.f r La Ma ison en Pa ille : www.la ma isonenp a ille.c om Assoc ia tion Botmob il www.b otmob il.org Enq uête p aille p ar l’ asso Emp reinte : www.ha b ita t-ec ologiq ue.org (Terre) CRATerre,Francewww .craterre.archi.fr Asso . d es p ro fe ssio nne l-le -s t erre c rue : www.a sterre.org Gd-Bretagne   Amazonails: www.stra wb alefutures.org.uk Suisse w ww .a te lierw erne rsc hm id t.c h Amérique du Nord USA Bu ild ers Wit ho ut Bo rd ers (BWB) : www.b uild erswithoutb ord ers.org Ca lifornia Stra w Build in g (CASBA) : www.stra wb uild ing .org Ec olog ic al Build in g Network (EBNet) : www.ec ob uild network.org Canada (C MHC / SC HL) : w ww .c m hc .c a Océanie Australie

w ww .st ra w ba le .a rc hin et .c o m.a u

CONSTRUCTION EN BOTTE DE PAILLE Monographies AMAZONNAILS(2001),Information guide to straw ba le buildind, Ama zon nail, Tod mo rden , England,www.strawbalefutures.org. uk,78pages. BROSSAM AIN V., THEVARD J.B. (ma rs 2006), Construire son habitation en paille selon la technique du GREB ,2 ème édition, Québec,112pages. DEBUTTERAndré(2004), Bâtir en paille : guide pratique de la construction en paille , Ed.Lamaisonenpaille,Champmillon, France,102pages. GRUBERAstridetHerbert(2003),Construire en p aille a ujourd’hui, Ed.terrevivante,France. KANDEHamdou(2007),La Paille, du c hamp à la c onstruction, pour une performance é nergétique du bâtiment , Ed.natureet progrès,Belgique,32pages. KING Bruce , MARK Aschheim (2006), Design of Straw Bale Buildings: The State of the Art ,  ED Green Building Press, 260 pages. MACDONALD S.O (1999), La construction en botte de paille- Guide Illustré , v.f (2003) La Maison en Paille, www. la m a iso n en p a ille .c o m , o rig in a l ré a lisé  p a r BWB w w w . builderswithoutborders.org MINKEGernot,MAHLKEFriedemann(2005),Buiding with straw : Design and Technology of a Sustainable Architecture , Ed Birkäuser,Suisse,143pages. ENZ Daniela, HATINGS Robe rt (2006), Innovative Wand- konstruktionen für Minergie-P und Passivhaüser, MÜLLERC .F., Suisse,p.42-51c.f.ww w.at elierwernerschm idt.ch RIJVENTom(2007),Entre p aille e t t erre , Ed.gouttedesable,La Roussière,France,159pages.



2

Etudes et doc torats C ARL J.M a s, EV ERBA CH E. C a rr ( 1995) , Acoustica characterization of straw as structural elements ,Swarthmore College,dept.ingénieurs,USA. DE HALLER Alba n (2008),Bâtir une colonie de vacances en botte de pa ille, Denezy (VD), Master en architecture , Enoncé théorique,EPFL,Lausanne,194pages. DEMARQUE Julien (2007-2008), Accompagnement d’une demande d’avis technique sur un procédé d’isolation en botte d e paille ,ENSTIB,rapportdestage,43pages. FAINE Michae, ZHANG John, l (juill et 2002), A pilot study examining the strength, compressibility and serviceability of rendered straw bale walls for two storey load bearing construction ,  University of Western Sydney, EBNet, www. ecobuildnetwork.org,14pages. GAGNAIRE Nathalie, GABRIELLE Benoît, DA SILVEIRA Jeanne (mai 2006), Une approche économique, énergétique et environnementale du gisement et de la collecte des pailles et d’une utilisation pour les lières éthanol , INRA et ADEME, France,88pages.

GrAT (Gruppe Angep asste Tec hnologie)(2005), Planen und bauen für die Zunkunft : Das S-Hause, Technischen Universität Wien , www.grat.tuwien.ac.at,Vienne,Autriche,34pages. GRELATAlain(Juillet2004), Utilisation de la p aille en pa rois de ma ison individuelles à ossature bo is ,programmederecherche nat ional ADEME, FFB, CEBTP, St-Rem y les Cha rtreuse, ww w. econologie. com/le/technologie_energie/Dossier_Ademe_ Paille.pdf,32pages. GUARINO Felice (2006-2007), Aus ertung autarkes wohnen, HTW Chur, Hochschule für technik und Wietschaft , Coire, Suisse,27pages.

2

KINGBruce (1996), Buildings of earth and straw . Ecological DesignPress,californie,USA. KING Bruce (2003), Lead-bearing straw bale construction , EBNet,www.ecobuildnetwork.org,California,Usa,17pages KING Bruce (2004), Straw bale construction ,  EBNet, www. ecobuildnetwork.org,California,USA,5pages. LERNERK.,DONAHUEK.(2003), Struc tura l Testing o f Plasters for Straw Bale Construction , EBNet,http://www.sustainable.doe. gov/codes/azstraw.shtml REINSCHMIDT Jan, Prof. Dr.-Ing DANIELEWICZ I. (2007), Loadbearing strawbale building Elastomechanic tests with big bales ,Universitiy ofap plied science Mag deb urgStenda l, Hochschule Mag deb urg-Standa l(FH) Interim Repo rtv.e.,24 pages. Dan Smith (juin 2003), Creep in bale walls ,  DSA Architects, Berkeley,USA,9pages. STRAUBEJohn(juillet2003),Moisture Properties of Plaster and Stuc c o fo r Strawb ale Build ings , CanadaMortgageandHousing Corporation,EBNet,www.ecobuildnetwork.org,53pages. Stud ieimAuftra gde sBunde sministeriumsfürVerkehrInno va tion und Tec hnologieinZusamm enarbeit mita sbn und StrohTec (2001), Haus de r Zunkunft, Wand system aus Nachw ac hsend en Rohstoffen , Vienne,Autriche,114pages. WIHANJakub(Juillet2007),Humidity in straw b ale w alls and its effect on the d eco mpo sition of straw ,UniversityofEastLondon Scho olofCom put ingand Tec hnolog y,271pa ges. WALKERPeter(mai2004),Com pression load testing straw ba le walls ,Dept.Architecture&CivilEngineering,UniversityofBath, 10pages.



s e x e n n a t e s e i h p a r g o i l b i b , s e c n e r é f é

Revues LAMA ISONECO LOG IQUEn°48(déc em bre2008,jan vier2009), Ma ison p aille c ’e st d u solide ,France,p.23-33.

ISOLATION ÉCOLOGIQUE OLIVAJean-Pierre(2001),L’isolation éc ologique, co ncep tion, ma tériaux, mise en œ uvre ,Ed.terrevivante,Mens,France,237 pages.

LA REVUE DURABLE n°19 (février-ma rs 2006), Des maisons cha udes et bon marché e n paille ,Fribourg,p.30-32.

CON STRUCTIO N EN TERRE CRATerre, HUBEN Hugo, HUBERT Guilla ud (2006), Traité de LA SCIENCEET LAV IE (ma i1921), Fraîches en été, chaudes construction en terre ,  Ed Prenthèse, Marseille, France, 355 en hiver, les maisons de paille sont avant tout économiques, pages. France , 8pages. JEANNETJac ky,PIGNA LBruno ,SCA RATOPasca l(2001),Bloc d e LE MONITEUR ARCHITECTURE am c n°81 (sep tem bre 2008), terre c rue, Pisé, terre d ’a venir , Auvergne,France,49pages. Expérimente r la pa ille ,Suisse,4pages. GIRARD Qu a nt in, DARLES Gu illaum e, STARZINEK Vikto r, PETIT, Documentaire visuel Antony(2008), Projet de n d’étude : la terre coulée,IUT,dept. SNELHeidi(2004),Bâtir en botte d e pa ille : redé co uverte d’un géniecivil,Lyon,France,17pages anc ien matériau de co nstruction , Heid Snel Okolm Production, www.ecolm.de LAREVUEDURABLEn°19(février-mars2006),CRATerre tourne l’architecture en terre crue vers l’avenir ,Fribourg,p.41-44. Normes Magistrat der Stadt Wien,4 mai 2004, Prübericht über die CONSTRUCTION EN CHAUX Brennba rfeit von Strohb allen , GruppeAngepassteTechnologie, Ecoled’Avignon(2003), Techniques et pratique d e la c haux , TechnischeUniversität. Ed.Eyrolle,Paris,225pages. Magistrat der Stadt Wien,6 octob re 2000, Prübericht über das Brandverhalten einer Strohballenwand (mit Innen und Aussenputz), Gruppe Angepasste Technologie, Technische Universität MagistratderStadtWien,6novembre2000,P rübericht über die Messung der Wämeleitfähigkeit von Strohballen ,Gruppe Ange pa ssteTec hnolog ie,Tec hnisch eUniv ersität Forschungsinstitut für Wärmeschutz e.V. München (FIW) 02 ma i2003,Wärmeleitfähigkeitnac hDIN52612.

ECOBILANS JOLLIETOlivier,SAADEMyriam,CRETTAZPierre(2005),Analyse du c ycle de vie : comp rendre et réaliser un éco lbilan ,Presses polytechniques et universitaires romande s, Lausanne, 242 pages. HABITATSAIN ATBA, FUCHS Stép hane et co llab orate urs, STEB (service de toxico logie de l’environement bâ ti), DALANG Felix, (janvier 2008), Vivre dans un logement sain, conférence débat, écoquartiers-Genève,c.f.www.atba.ch.

Institutallemanddestechniquesdeconstruction,établissement de droitpub lic(le10fév rier2006),Agrément technique général : Isolant the rmique en b otte s de p aille , v.fwww.compaillons.fr., Berlin,Allemagne,5pages. étude de faisabilité_construction


2

Annexes.

Annexe 1 :

Annexe 2 :

Hypothèses de l’écobilan (ACV) c ompa ratif de 1 m 2 de façade, (chap itre 6) : - durée de vie de la faç ad e est de 60 ans, - la durée de vie des éléments massifs (parpaings et bois) est fixé à 60 ans (durée de la fa ça de), - la d urée d e vie d es isolants co nventionne ls est fixée à 30 ans, sauf pour la variante ossature bois + laine de verre où elle a été fixée à 60 ans, - la durée d e vie de la pa ille est fixée à 60 ans, - la paille est issue d’une culture dite de production intégrée, - la paille ne contient pas de substances autres que naturelles (pas de substances anti-feu, anti-acariens, etc.), - le transport des matériaux de construction se fait en fourgon 3.5 t ou e n ca mion 20-28t, - les distances de transport entre les sites de production des mat ériaux de construction e t le c hantier sont identiques aux valeurs moyenne s de 2008, - l’élimination des matériaux de construction se fait par les voies lég ales et les pratique s habituelles en vigueur en 2009.

Qu’en est-il de la paille issue de l’agriculture biologique? Acejouraucuneétudeapprofondien’aencoreétémenée sur les différences de qualité entre la botte de pailleissue de l’ag riculture conventionnelle et celle issue de cultures biologiques. Selon l’artisan constructeur paille français Tom Rijv en lap aillebiologique a unem eilleure résistanc e à l’humiditégrâceàlapelliculedecirenaturellerecouvrantla paille.Danslecasdelapaillenon-biologiquecettecouche disparaît sous l’action des fongicides. Par contre les bottes depaillesbiologiquenesontpasaussihomogène(d’autres plant essontm êléesàlap aille)que lesautres.

2

Selon l’étude anglaise de WIHAN Jakub (Juillet 2007) la fertilisation du sol et l’utili sation de fongicides augmente jusqu’ à 150%la vite sse d e b iod ég rad a tio nd ’ un b rind e p a ille :cesontlestigesquicontiennentletauxleplusélevéde nutriment.Enterrefertiliséechimiquement,cetauxélevéaide àlaproliférationdebactériesetchampignonsalorsqueles fongicidesréduisentlesprotectionsnaturellesdelapaille.Cette mêmeétuderecommandedenepasdépasser2kg/ha/an defong icides.Lap aillebiologiqued ontlestigesco ntiennent moinsdenutrimentsestplusrésistanteàlabiodégradation.



s t i d é r



28

Construction en paille

Recommend Documents