Conceptos Generales de Derecho Civil

Temario

Derecho Civil (general)

1

DERECHO CIVIL I CONCEPTOS GENERALES DE DERECHO CIVIL La palabra Derecho viene de la palabra latina directum, participio pasado del verbo dirigere, compuesto de la voz rego, que significa regir, gobernar y de la preposición “de”, que refuerza el sentido y la significación. De acuerdo con esta etimología, Derecho es lo directo, lo rígido, lo recto. Según Geny, Derecho es el conjunto de reglas a las cuales está sometida la conducta exterior del hombre en sus relaciones son sus semejantes, bajo la inspiración de la idea natural de justicia.

Concepto Conjunto de doctrinas y normas jurídicas que estudian a la persona como sujeto de derecho, las relaciones de la familia y sus bienes. ( ius civile = derecho de la ciudad / ius gentium = derecho de un pueblo). Para el tratadista Manuel Albdalejo Albdalejo el Derecho Civil es el Derecho Privado general general que regula las relaciones más comunes de la vida humana. Por su parte, Julian Bonnecase lo define como la “rama del derecho privado que determina la personalidad, regula las relaciones de familia y la estructura de las obligaciones y la forma de apropiación de bienes.

Derecho Civil con Relación al Derecho Privado y Público: Diversas teorías han tratado de explicar la diferencia fundamental que origina esta clasificación del Derecho Público y Privado. Algunos autores ven en el derecho Público las normas de organización de la sociedad y en el Derecho Privado normas de conducta de los individuos individuos que la integran. integran. Son varias las diferencias existentes entre el Derecho Público y el Derecho Privado entre las cuales se mencionan:

Derecho Público: Es fundamentalmente irrenunciable, imperativo, la interpretación es estricta, las facultades deben ser establecidas expresamente. El derecho Público según la Teoría de los fines que persigue la norma y los sujetos a que se refiere, son aquellas normas que tienen por sujeto al Estado y regulan las relaciones políticas, y Derecho Privado aquellas normas que tiene por sujeto al individuo y regulan la actividad privada de ellos. Pero para Ruggiero, al lado del Estado existen otros agregados políticos menores y, contratio sensu, el Estado puede obrar como un particular particular cualquiera. Además, no solamente las personas investidas del ius imperii pertenecen a la esfera del Derecho Público, sino que en éste entran también los individuos singulares en cuanto participan con determinados poderes en el ejercicio de la soberanía, en este sentido se habla de derechos públicos subjetivos.

Derecho Privado: En el Derecho Privado los individuos pueden o no ejercitar las facultades que les corresponde, también priva el principio de la autonomía de la voluntad, la interpretación los individuos están facultados para hacer todo aquello que la ley no les prohíbe El Derecho Civil ha sido considerado como Derecho Privado General y Común. Se dice que el Derecho Civil es general porque rige las relaciones jurídicas generales y ordinarias del ser humano en cuanto a tal, con abstracción de cualesquiera otras circunstancias: raza, nacionalidad, profesión, sexo, etc. Por otro lado, el Derecho Civil se considera común, porque norma todas las relaciones jurídicas privadas de los hombres, que no están regidas por una rama especial; y porque sus normas y principios se proyectan en las

Temario


2

demás ramas del Derecho, cuando ellas no aparecen inspiradas por principio o preceptos propios o particulares, es decir, que con relación al Derecho Civil las demás ramas del Derecho Privado son normas de excepción, pues cuando el Derecho Especial carece de alguna regulación propia, entonces se aplican las normas generales del Derecho Civil, que es el Derecho Común por excelencia. Combinado el criterio de la posición y carácter con que los sujetos intervienen en la relación jurídica, con el de los fines que persigue la norma, el derecho Público comprende fundamentalmente todas aquellas normas regulan la estructura y funcionamiento del Estado (derecho constitucional, administrativo), o la función de tutela o garantía que el Estado presta al orden jurídico (derecho penal), ordenando las formas y modos de realizar la protección jurídica (derecho procesal). Por lo tanto, el Derecho Privado abarca en esencia la regulación de las relaciones patrimoniales de las personas colocadas en condiciones de paridad (sean entes públicos o individuales), la tutela de los bienes ideales que a la persona pertenecen, o la posición familiar de ésta. El derecho privado incluye no sólo el derecho civil, sino también el derecho mercantil. Para concluir el derecho público es el conjunto de normas orientadas hacia el interés general, que regulan la organización y la actividad del Estado y de los demás entes políticos menores; o disciplinan las relaciones entre los particulares y las organizaciones políticas. Derecho Privado es, por el contrario, el conjunto de normas orientadas hacia el interés particular, con gran trascendencia de las voluntades humanas, que regulan la relación de los particulares entre sí o las relaciones entre éstos y el Estado o las demás organizaciones, con tal que ésta no ejerza en la relación funciones de poder político o soberano.

DERECHO CIVIL II Derecho Civil con Relación al Derecho Subjetivo y Objetivo: El derecho es un vocablo de significación compleja, para su mejor comprensión se divide en tres acepciones importantes. Derecho Abstracto: Se entiende por la propia justicia, la equidad. El hombre, como ser sociable, encuentra en sus relaciones los recursos o medios indispensables para cumplir su misión, de ello surge la necesidad del empleo de la fuerza para mantener las relaciones equitativas o imperio del Derecho. Derecho Objetivo: (norma agenda) Conjunto de preceptos legales a que el hombre debe ajustar su conducta en el seno de determinada sociedad. Conjunto de normas jurídicas que forman el ordenamiento jurídico vigente. Los tratadistas definen el Derecho Objetivo como el conjunto de preceptos que disciplinan imperiosamente la actividad humana para encauzar la conducta del hombre hacia el bien. Por su parte Ruggiero da una definición más acertada sobre el Derecho Objetivo, d efiniéndolo como “el conjunto de las reglas impuestas a los particulares en sus relaciones externas con carácter de universalidad, emanadas de los órganos competentes y obligatorias mediante la coacción.”

Derecho Subjetivo (Facultas Agendi). Las facultades que dichas normas conceden y garantizan a los individuos sometidos a ellas. Conjunto de facultades que corresponden al individuo y que éste puede ejercitar par hacer efectivas las potestades jurídicas que las normas legales le reconocen. Castan Tobeñas, define al Derecho Subjetivo como la facultad reconocida y garantizada a una persona por el ordenamiento jurídico. Para él esta facultad, tiene dos facetas: I. La posibilidad de hacer o de querer, conforme al imperativo y dentro de sus límites, que puede llamarse elemento interno. II. Constituido por la imposibilidad de todo impedimento ajeno y por la posibilidad correspondiente de reaccionar contra éste.

Temario


3

Se da una posibilidad de exigir de otros el respeto, elemento al cual se le puede denominar como el elemento externo.

Derecho Civil y su Campo de Aplicación: El derecho civil está integrado de las normas fundamentales de la Personalidad, la Familia y el Patrimonio. Las reglas sobre la personalidad se refieren a la persona en sí y no a sus relaciones con los demás; regulan la existencia y capacidad de las personas físicas o individuales y de las personas jurídicas. Las normas sobre familia rigen la organización de ésta, los derechos y deberes que surgen del parentesco, matrimonio, paternidad y filiación matrimonial, de la adopción, de la patria potestad, de los alimentos entre los parientes, de la tutela, del patrimonio familiar, etc. Las reglas sobre el patrimonio (conjunto de derechos y obligaciones estimables en dinero) disciplinan o concerniente a los derechos reales, los derechos personales, los derechos sucesorios por causa de muerte, etc.

Ámbito de Derecho Civil Guatemalteco: Comprende los siguientes campos: A) Derecho de la Personalidad Persona Individual o física: Existencia Duración Atributos: Nombre, estado y capacidad Domicilio Ausencia Persona Jurídica o colectiva: Los mismos caracteres de la persona individual, con excepción de la ausencia B) Derecho de la Familia Matrimonio Unión de Hecho Patria Potestad Parentesco Alimentos Filiación Adopción

Temario


4

Tutela Patrimonio Familiar Derecho Registral Civil o simplemente Registro Civil C) Derecho Patrimonial Los bienes y demás derechos reales La sucesión Hereditaria: Testamentaria e Intestada o Legal Registro de la Propiedad Derecho de Obligaciones Obligaciones Contratos en particular Están regulados en el Código Civil = Decreto Ley 106 entró en vigencia el 1 de julio de 1964, cual se divide en 5 libros:

Libro I De las Personas y la Familia Libro

De los bienes de la propiedad y demás Derechos Reales arts. 442 al 916

Libro De la Sucesión Hereditaria Libro

arts. 1 al 441

arts. 917 al 1,123

Del Registro de la Propiedad

arts. 1,124 al 1,250

Libro De las Obligaciones:De las obligaciones en general arts. 1251 al 1673 De los Contratos en Particular arts. 1674 al 2,180

II III IV V

LA PERSONA. DEFINICIÓN: TODO SER CAPAZ DE ADQUIRIR O EJERCER DERECHOS Y CONTRAER OBLIGACIONES. TODO SER HUMANO, DISTINTO DE LOS DEMÁS SERES VIVOS, POR SUS ATRIBUCIONES INTELECTUALES Y MORALES. EL TRATADISTA PUIG PEÑA HA DEFINIDO LA PERSONA COMO “TODO SER O ENTIDAD SUSCEPTIBLE DE FIGURAR COMO TÉRMINO SUBJETIVO EN UNA RELACIÓN JURÍDICA”. EL CITADO AUTOR ENTIENDE POR RELACIÓN JURÍDICA “TODA RELACIÓN DE VIDA, RECONOCIDA Y SANCIONADA POR EL DERECHO”. PARA MANUEL OSORIO, PERSONA ES TODO SER O ENTIDAD CAPAZ DE DERECHOS Y OBLIGACIONES, AUNQUE NO TENGA EXISTENCIA INDIVIDUAL FÍSICA, COMO LAS

Temario


5

CORPORACIONES, ASOCIACIONES, SOCIEDADES Y FUNDACIONES. SE ADVIERTE QUE EL CONCEPTO DE TODAS ESTAS DEFINICIONES RESULTA SUMAMENTE AMPLIO, PORQUE NO SE CIRCUNSCRIBE A LAS PERSONAS COMO INDIVIDUOS DE LA ESPECIE HUMANA, SINO QUE INCLUYE TAMBIÉN A LAS ENTIDADES QUE, SIN TENER ESA CONDICIÓN PUEDEN ESTAR AFECTADAS DE OBLIGACIONES Y DERECHOS. LAS PRIMERAS SON LLAMADAS PERSONAS FÍSICAS, NATURALES, INDIVIDUALES O DE EXISTENCIA FÍSICA, Y LAS SEGUNDAS SON LLAMADAS JURÍDICAS Y TAMBIÉN MORALES E IDEALES, SON LAS QUE SE ENCUENTRAN FORMADAS POR DETERMINACIÓN DE LA LEY.

Etimología Persona es una vocablo integrado del verbo latino sonare, sonar, y del prefijo pero, que le acentúa. En los albores del teatro griego personas eran las mascaras utilizadas en las representaciones. Prestaban un doble oficio: reconocer o distinguir a los actores y amplificar el sonido de la voz de los mismos. Con el transcurso del tiempo de operó el fenómeno idiomático del olvido del sentido etimológico, hasta aplicarse tal término (persona) a los seres o miembros de la humanidad, amén de las connotaciones jurídicas, gramatical o de otra índole que también tiene o puede tener. En el lenguaje jurídico se llama persona a todo ser capaz de derechos y obligaciones. El término persona es más amplio que sujeto de derecho, ya que todo sujeto de derecho será persona; pero no toda persona será sujeto de derecho, porque la actuación supone la aptitud o susceptibilidad, pero no viceversa.

Persona Individual y persona jurídica: Tradicionalmente las personas se han clasificado en individuales y jurídicas. Las individuales han sido llamadas físicas o naturales. Las jurídicas han recibido varias denominaciones: morales, colectivas, sociales e incorporables, o simplemente entidades. Savigny es el creador del término “persona jurídica”. Persona Individual: Todo ser de la especie humana, es decir, todo ser nacido de una mujer. Entre algunos juristas se han suscitado polémicas en torno a la cuestión de si los seres monstruosos de deformen (los llamados abortos de la naturaleza) pueden considerarse personas para los efectos jurídicos; y se llegó a la conclusión que si, ya que no hay razón valedera que justifique tal exclusión. Manuel Osorio dice que persona individual es todo hombre y mujer como sujeto jurídico, con capacidad para ejercer derechos y contraer y cumplir obligaciones. Las persona individuales también llamadas naturales de dividen según su enfoque jurídico en: a) por el sexo: en hombre y mujer, aparte la discutida condición de los hermafroditas; b) por su realidad corporal externa, en nacidos y concebidos; c) por la capacidad de obrar: en mayores y menores de edad; d) por el estado civil: solteros y casados; e) por la nacionalidad o ciudadanía: en nacionales y extranjeros, con la especie intermedia de los naturalizados en un país; f) Por lo administrativo o municipal en: vecinos, residentes y transeúntes. El artículo 4 del C. C. Dice que la persona individual se identifica con el nombre con que se inscriba su nacimiento en el Registro Civil, el que se compone del nombre propio del apellido de sus padres casados, o el de sus padres no casados que lo hubieren reconocido. (Regulación en el C. C. Del art. 1 al 14). Persona Jurídica: Resultado de una ficción de la ley, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles y de ser representada judicial y extrajudicialmente. Las personas jurídicas nacen por creación o autorización de la ley. El artículo 15 del C.C. establece quienes son persona jurídicas dentro de nuestra legislación. Las personas jurídicas pueden dividirse en dos grupos: de derecho público: el Estado, municipalidades, etc.; de derecho privado: las asociaciones, fundaciones, sociedades etc.

Temario


6

Existencia Legal y Natural de la Persona: La existencia legal de las personas individuales comienza con el nacimiento. Desde entonces inicia la personalidad civil del ser humano y se extingue con la muerte. (art. 1 C.C.). Las personas individuales de existencia natural o visible son capaces de adquirir derecho y contraer obligaciones. La existencia natural de las persona individuales principia desde su concepción en el seno materno. Es evidente que todos los seres concebidos requieren protección en cuanto a los derechos que por su existencia legal puedan llegar a obtener, si nacieren vivos. Es la protección de los derechos eventuales del que está por nacer. Sobre este particular el C.C. en su art. 1, dice que al que está por nacer se le considera nacido para todo lo que le favorece, siempre que nazca en condiciones de viabilidad. De nacer vivo los derechos eventuales se convierten automáticamente en derecho adquiridos. La existencia o vida de las personas individuales termina con su muerte natural. Se entiende, por muerte natural la cesación de la vida por cualquier causa o medio.

Premoriencia y Conmoriencia Neologismo. Muerte simultánea de dos o más personas. Si ellas ha perecido en un peligro común, se presume que la muerte ha sido simultánea, salvo probar que fue sucesiva. El tema de si los fallecimientos fueron simultáneos o sucesivos tiene importancia jurídica a efectos de determinar los derechos sucesorios de los respectivos herederos. ( art. 3 C.C.). Cuando en un suceso o acontecimiento trágico determinado, fallecieron dos o más personas, y hubiere necesidad de determinar (para efectos sucesorios), cuál de ellas murió antes o primero que las otras, si se llegare a comprobar esta circunstancia, se está en el caso de la premorencia. Si no se lograre establecer quién de ellas falleció primero, se presume que todas murieron al mismo tiempo, sin que se pueda alegar transmisión alguna de derechos entre ellas. La simultaneidad de la muerte es la primera impresión que se experimenta, la primera deducción que hace nuestra menta; por tal razón la conmorencia se establece como una presunción de la ley, prima facie, pero con carácter iuris tantum, es decir que admite prueba en contrario.

Nacimientos múltiples De conformidad con el art. 2 del C.C. si dos o más personas nace de un mismo parto, se considerarán iguales en los derechos civiles que dependen de la edad. En Guatemala, no existen derecho de primogenitura: todos los hijos gozan de igualdad de derechos civiles. De la misma igualdad disfrutan todas las personas individuales, sin discriminación de raza, color, sexo, religión, nacimiento, posición económica o social, u opiniones políticas LA PERSONALIDAD. Definición: Aptitud para ser sujeto de derechos y deberes o de relaciones jurídicas. La apreciación de la persona, física o jurídica, considerada en si misma, en cuanto a su existencia y capacidad, como sujeto de derecho, determina y constituye la personalidad. Derecho de la personalidad.

Temario


7

Bonnecase define el derecho de personalidad como el conjunto de reglas e instituciones que se aplican a la persona considerada en si misma, en su individuación y en su poder de acción. Individuación, es el conjunto de elementos que permiten, por una parte, distinguirla socialmente; y por la otra, determinar cuándo es necesario afectarla jurídicamente. Los elementos que permiten distinguirla son el nombre, el estado y el domicilio. Para Castán Tobeñas el derecho de personalidad, es la facultad concreta de que están investidos todos los sujetos que tienen personalidad.

Teorías sobre la Personalidad: Sobre el origen de la personalidad Teoría de la Concepción La personalidad principia desde que está concebido el ser. Se basa en el principio de que la personalidad se inicia desde el momento de la concepción. Si la personalidad jurídica, afirman sus seguidores, es inherente al ser humano, resulta lógico y consecuente que sea reconocida a partir de la concepción, máxime si se toma en cuenta que la ley protege la existencia humana aún antes del nacimiento. Está teoría no ha tenido, ni en la antigüedad ni en los tiempos modernos, una aceptación más o menos general. Se la ha criticado, porque científicamente resulta muy difícil, y quizás imposible hasta ahora, comprobar el día en que la mujer ha concebido. Un hecho tan importante como lo es determinar cuándo comienza la personalidad, no puede quedar sujeto a la eventualidad de una difícil prueba. Teoría del nacimiento Se funda en que durante la concepción el feto no tiene vida independiente de la madre, y en que el reconocimiento de su personalidad tropezaría con el inconveniente práctico de la imposibilidad de determinar el momento de la concepción (Castán Tobeñas. Tomo I). Tiene ancestro romano. El momento en que la criatura nace, es el momento en que principia la personalidad. El nacimiento implica que el nuevo ser humano tiene vida propia independiente de la vida de la madre, y es un hecho que puede ser objeto de prueba razonablemente fehaciente. Teoría de la viabilidad Exige para el reconocimiento de la persona no sólo el hecho de nacer ésta viva, sino, además, la aptitud para seguir viviendo fuera del claustro materno (viable significa capaz de vivir = vitae habilis=) (Castán Tobeñas. Tomo I). Agrega esta teoría, al hecho físico del nacimiento, el requisito de que le nacido tenga condiciones de viabilidad, de que sea viable, es decir, que haya nacido con aptitud fisiológica para seguir viviendo fuera del vientre materno, por sí solo. Teoría ecléctica Trata de conjugar las teorías anteriores. En su expresión más generalizada, fija el inicio de la personalidad en el momento del nacimiento, reconociendo desde la concepción derechos al ser aún no nacido, bajo la condición de que nazca vivo. Otra tendencia, exige además del nacimiento, las condiciones de viabilidad, que el ser sea viable, apto para seguir viviendo. La personalidad comienza con el nacimiento, pero la retrotrae al momento de la concepción para todo lo que beneficie al que está por nacer.

Temario


8

El art. 1 del C.C. dispone que la personalidad civil comienza con el nacimiento y termina con la muerte; sin embargo, al que está por nacer se le considera nacido para todo lo que le favorece, siempre que nazca en condiciones de viabilidad. Nacsciturus “Ser humano meramente concebido, mientras permanece en el seno materno”. Algunos tratadistas estiman que la protección dada al nasciturus, es en virtud de consideraciones a la madre. Ello está fuera de lógica, porque el propósito y finalidad fundamental es brindar esa protección al hombre que se espera. Otros opinan que la indicada protección crea un derecho sin sujeto; lo cual no se puede aceptar en la doctrina, porque todo derecho tiene un sujeto.

Capacidad Aptitud que tiene un persona para adquirir derechos y contraer obligaciones de hecho y de derecho. La capacidad puede ser absoluta y relativa (art. 8 y 9 C.C.) Capacidad de Derecho o de Goce: aptitud de adqurir derechos, ser titular de ellos y ser sujeto de derecho; es inherente a las personas. Capacidad de Hecho o de ejercicio: aptitud legal de una persona para ejercer personalmente por sí misma, los derechos que le correspondan.Se presume la capacidad de las personas. Existen casos en que las personas no tienen capacidad de derecho para ciertas cosas específicas que señala la ley: los incapaces para otorgar testamento. Los actos de incapaces son nulos. Los anteriores a la declaratoria de interdicción son anulables; si se trata de una perturbación mental transitoria el acto es anulable pero debe probarse la perturbación. (art. 9 C.C.)

Incapacidad: art. 9 C.C. La declaratoria de interdicción produce, desde la fecha en que sea establecida en sentencia firme, incapacidad absoluta de la persona para el ejercicio de sus derechos. Las perturbaciones mentales transitorias no determinan la incapacidad de obrar, pero son nulas las declaraciones de voluntad emitidas en tales situaciones. Art. 13 C.C. incapacidad relativa.

Interdicción: Es el estado en que se encuentran las personas que han sido incapacitas para la realización de todos o de algunos actos de la vida civil; dementes pródigos, quebrados o condenados a ciertas penas. Únicamente por decisión judicial puede ser sujeta a interdicción de una persona. (Manuel Osorio). Arts. 9 y 12 C.C. Declaratoria judicial que determina la ineptitud de una persona para adquirir de derechos y contraer obligaciones por sí misma ya sea por incapacidad mental congénita o adquirida. Atributos de la Personalidad: Son tres los atributos: a) nombre: es un elemento que sirve para diferencia o distinguir a una persona dentro de la familia o de la sociedad. b) Estado: determina el lugar o situación que jurídicamente le corresponde en orden a sus relaciones de familia.

Temario


9

c)

La capacidad: establece el grado de aptitud para ejercitar derechos y contraer obligaciones.

d)

Domicilio: sede jurídica de las personas

e)

Patrimonio:

El Nombre: Consta de dos partes: el nombre propio, prenombre, nombre de pila o de bautizo; y el patronímico, nombre de familia o de apellido. Ambos son inseparables en materia jurídica, aunque no en lo social. Jurídicamente el nombre es indivisible. (art. 4 C.C.) La adquisición del apellido tiene lugar en los siguientes casos: a)

Filiación: (art. 4 C.C.)

b)

Adopción (art. 232 C.C.)

c)

Matrimonio (art. 108 C.C.)

El apellido se pierde por extinción del derecho de filiación, por cesación o por revocación de la adopción; y respecto de la mujer por nulidad o disolución de su matrimonio. Caracteres del Nombre: Absolutos y Relativos Absolutos: oponibilidad erga omnes; inalienabilidad e imprescriptibilidad. Por la oponibilidad erga omnes el nombre puede hacerse valer en cualquier caso, tiempo y ante cualquier persona. Por la inalienabilidad, no puede ser enajenado en modo alguno, bajo ningún título. Sin embargo, desde otro punto de vista, puede transmitirse: por filiación, por adopción o por matrimonio. Por imprescriptibilidad, el nombre o el derechos al mismo no se puede extinguir por ninguna causa. Relativos: inmutabilidad e irrenunciabilidad Por la inmutabilidad debe entenderse strictu sensu que el derecho al nombre no es susceptible de cambio. El derecho a tener un nombre in inmutable. Por la irrenunciabilidad, en sentido estricto el derecho al nombre no se puede renunciar, dado que jurídicamente, la persona humana necesita de nombre. El estado Civil: Es la calidad de una persona en orden a sus relaciones de familia, en cuanto le otorga o impone determinado derechos y obligaciones civiles. Salvat estima que el estado civil tiene por objeto determinar el número y naturaleza de los derechos que incumben a las personas. Clasificación del Estado Civil: a)

en relación con la nación:

1.

Nacionales

Temario


10

2.

Extranjeros

b) en relación con la familia: 1.

en función con el matrimonio: a) soltero, b) casado o conviviente de hecho, c) viudo, y d ) divorciado.

Identificación de Persona: Art. 5 C.C. El que constante y públicamente use un nombre propio distinto del que consta en su partida de nacimiento, o use incompleto su nombre, u omita alguno de los apellidos que le corresponden, puede establecer su identificación por medio de declaración jurada hecha en escritura pública, por la misma persona si fuere mayor de edad o por sus pares que ejercieren la patria potestad, o por cualquiera que tenga interés en su identificación. La identificación de la persona se puede establecer en cualquiera de los siguientes casos: a)

por el uso constante y público de un nombre propio distinto del que aparece en su partida de nacimiento.

b)

Cuando el interesado use incompleto su nombre.

c)

Cuando se omita algunos de los apellidos que le correspondan.

La identificación de persona se tramita conforme el art 440 del C.P.C y M.

Conceptos Generales de Derecho Civil

Recommend Documents