Cantantes y compositores cruceños NICOLAS MENACHO NICOLAS MENACHO TARABILLO Nació en la Ciudad de Santa Cruz, 21 de Enero 192, Realizo e!tudio!, en la E!cuela O"i!#o Santie!te"an, Cole$io Nacional %lorida & Nacional Co'ercio( La )ocación *ue tu)o de!de ni+o izo *ue !e intere!e en el a#rendiza-e de in!tru'ento! 'u!icale! #ara 'a! adelante el -o)en Nicol.!, e!co$er la carrera carrera de '/!ica '/!ica iniciand iniciando o en la E!cuela E!cuela Nacional Nacional de Mae!tro! Mae!tro! de Sucre Sucre,, dond donde e !e $radu $radu.n .ndo do!e !e en 190 190 co'o co'o ro3e! ro3e!or or de la '/!ica & Sol3eo, !e de!e'#e+o co'o docente en el Cole$io Nacional %l %lorida, E! E!cuela de de Be Bella! Arte! 45ctor Serrano( Nicol.! Menaco Tara"illo, 3ue un con!ecuente e!tudio!o del ta t a*uirari, un u n ri r it'o ori$inario de la! tierra! de lo! 'o6o! una '/!ica *ue re re3le-a el el ca car.cter de lo! a"itante! de e!a! zona!, de cual e! co'#o!itor de er'o!a er'o!a! ! o"ra! o"ra! 'u!icale 'u!icale!, !, co'#arti co'#artiend endo o la autor5a autor5a de la! letra! letra! con reconocido! reconocido! #oeta! co'o Her'and Her'ando o Sana"ria, con *uien e!cri"e 7noce! del irai8, con Ra/l Otero Reice, la! o"ra! 7El tra!nocador8, 7Cortando el !ur8, 7Tra$o atrón8 atrón8 7en!ando en ti8(8En la a'#ita8,El corzo de la! 3lore!8 & otra! 'a!( unto al #oeta Lui! :ar5o 4.!*uez e!cri"ió el Hi'no a la Bandera Cruce+a( Entre !u! o"ra! 'a! #o#ulare! e!t.n, oe'a oriental, ca'"ita )ia-era, in)itación al a'or, !anta cruz de a&er, el #atu-u; la! co)ena!< rueda de ca'"a, ro'anza de la !el)a, & otro!, otro!, !iendo !iendo inter#re inter#retad tada! a! #or reconoc reconocido! ido! arti!ta! arti!ta! "oli)ian "oli)iano! o! & e6tran-e e6tran-ero!( ro!( E!te #rol53ico #rol53ico co'#o!it co'#o!itor or 3ue di!tin$uido #or )aria! in!titucione! #u"lica! & #ri)ada! #or el in)alora"le a#orte a la cultura 'u!ical del oriente Boli)iano(
AZOGUE RIBERO SUSANO
Nació en e!ta ciudad el 20 de 3e"rero de 1=9, del 'atri'onio Su!ano Azo$ue Moreno & do+a udit Ri)ero( %ue !u #ro#io #ri'era! leccione! de '/!ica & le inició en la e-ecución del '/!ico no nota"le *u *ue a a"5a !i !ido 'a 'ae!tro de de Ca Ca#illa de de la la e-erció el #ro3e!orado de '/!ica en )aria! 3a'ilia!( 4ia-ó '.! donde to'ó cur!o! de co'#o!ición & ar'on5a & !e e-ercitó en la $uitarra( Al )ol)er a !u ciudad natal en 192=, 3or'ó una dire irecció ción u"o de alca lcanzar zar 'ere 'ereci cida da notori torie edad(
3or'ado #or don #adre *u *uien le le di dio la la! )iol5n, #ue! era un catedral durante a+o! & tarde a la Ar$entina la e-ecución del #iano & or*ue!ta *ue "a " a-o !u
En 19>9 3ue de de!i$nado #ro3e!or de de '/!ica en el Cole$io en el *ue actuó durante 12 a+o!( %ue tra!ladado al -ard5n de @ó'ez?, con i$uale! 3uncione!, & en el de!e'#e+o de !ta! "ene3icio! de la -u"ilación(
Nacional %lorida, car$o ni+o! ?Ró'ulo u"o de aco$er!e a lo!
Culti)ó a'#lia'ente la '/!ica en 'uca! de !u! 'ani3e!tacione! 'ani3e!tacione! & co'#u!o 'arca!; 'arca!; )al!e!, tan$o!, 3o6trot! & cancione! de todo $nero( ero !u dedicación 'a&or 3ue la '/!ica #o#ular del #a5!( Ha de-ado '.! de cien co'#o!icione!, cu&a 'a&or #arte #er'anece indita, #rinci#al'ente, carna)ale!, ta*uirari! & co"ena!( He a*u5 al$uno! t5tulo! con cele"ridad< ?Mu-er Cruce+a?, ?%ie!ta en el al'ar?, ?A'anecer?, ?Be!o cu#ao?, ?A#a$. el 'ecero?, ?A'or co'o 'elao?(
PINCER! "US!INIANO# Arturo ortacuelo, Santa Cruz, Boli)ia, 19>> D Santa Cruz, 21F( No)eli!ta, #oeta & co'#o!itor 'u!ical(
E!tudió en La az & 3ue tcnico arte! $r.3ica! & lito$ra35a( azucarero @ua"ir.( 4ice#re!idente de la Sociedad de Autore! Cruce+o!( Su #ri'era no)ela Bolivia despierta ¡Ya!, !e$/n de Literatura & :e'ocracia, trata !o"re lo! a&'ara! en el encuentro de cultura!( Co'o co'#o!itor a eco ta*uirari!, carna)ale! & co)ena!; !u! creacione! !on< GEl a$uilillo, GO-o! ne$ro!, Mi )ie-o Santa cruce+a, Gaica en Carna)al & GTauici ca'#eón( no de e!o! ta*uirari!, titulado GEn!o+ación’ , lle)a la !i$uiente 7Ensueño, fugaz ilusión, / quimeras de amor que se va, / se palmeras / y el viento se lleva, ya no volverá / a playa tu "uerpo la arena e#trañó / los montes re"laman tu risa, / porque no te vio%
Tra"a-ó en el in$enio & Co'#o!itore! anotan lo! editore! oriente "oli)iano & un al$uno! Cruz,
t5tulo! de GNoce
letra de incJert< pierde entre las ausen"ia sintió, / tu suspira la $risa
Raúl Otero Reiche
La máxima expresión de la poesía tropical de América Latina nació el 20 de enero de 1906 en Santa Cruz de la Sierra. !resó del Cole!io "acional #$lorida% como &ac'iller en Ciencias ( Letras. Continuó estudios en la scuela de )ellas Artes de la ciudad de La *az (+ posteriormente+ en la ,ni-ersidad a&riel /ené oreno+ prosi!uió la carrera de erec'o. Catedrático+ periodista+ rector uni-ersitario+ preecto+ diputado+ !estor cultural+ cola&orador asiduo de -arios medios de comunicación nacionales ( del exterior. irector de -arios periódicos ( re-istas de su época+ como #La *ala&ra%+ #La ,nión%+ #l ía%+ #3ndice%+ #La 4poca% ( #La "oticia del xcom&atiente%+ etc.5 ( de las radios #llimani% 7La *az8+ #riente% ( #$lorida% 7las primeras de Santa Cruz8. Su producción literaria a&arcó todos los !éneros. l o&ierno "acional lo condecoró con el Cóndor de los Andes ( la edalla de la rden de la ducación+ además de 'a&er reci&ido otros premios+ municipales+ nacionales e internacionales. :a sido uno de los más prolí;cos ( !alardonados escritores &oli-ianos ( el más destacado letrista del olclore oriental. Sus o&ras si!uen siendo citadas en -arias antolo!ías de dierentes países+ traducidas al alemán+ in!lés ( portu!ués+ entre otras len!uas. La crítica del país reconoció en tero al poeta de la uerra del C'aco+ ( posteriormente como al ma(or poeta amazónico de :ispanoamérica > Cantante "oli)iana nacida en Santa 2= de no)ie'"re de 19>>, i-a de Horten!ia Cullar( La a3ición #or la de!de corta edad inter#retando ta*uirari! *ue e!cuca"a cantar a !u e!cuela era la )oz #re3erida de alu'no! en la! ora! c5)ica!, cuando !e #re!entó en una 3unción de donde 3ue ad'irada #or la $racia & #re!tancia *ue c.lida & e6*ui!ita )oz(
2F, %a'o!a Cruz de la Sierra, el Ró'ulo Moreno & de '/!ica e'#ezó co)ena! & 'adre, &a en la 'ae!tro! & cu'#l5a lo! 1> a+o! "ene3icencia, aco'#a+a"a !u
En 192 e! no'"rada 7E'"a-adora de la Canción Boli)iana8 & #o!terior'ente canta en la !ede de la OEA( Su arte a !ido reconocido #or el @o"ierno al reci"ir la condecoración del 7Cóndor de lo! Ande!8& de )aria! in!titucione! #/"lica! & #ri)ada! del a5!, declarada ciudadana nota"le en !u natal Santa Cruz de la Sierra, de donde e! 3iel e6#onente de la '/!ica, el canto & el e!tilo oriental con una tcnica co'#leta *ue nunca 3ue i$ualada,
con)irtindola en due+a de una )oz de dulce !onoridad, de 3onación e6*ui!ita, *ue con una correcta dicción e6#re!a ini$uala"le! e'ocione! & !enti'iento, con la *ue de-ó i'#re!a 'uca! $ra"acione! de la *ue de!taca la canción '.! #o#ular *ue !e canta en !u tierra , el ta*uirari del Co'#o!itor Orure+o @il"erto Ro-a! 74i)a Santa Cruz8
AL$O PE'A A()o Peña Guti*rre+ n( de dicie'"re de
19 en San I$nacio de un cantautor & #roductor co'#o!itor & #roductor co'#oner -in$le! canale! de tele)i!ión en 19=, lanza ?El :uende?( 'u!icale!, ?So& el carna)al cruce+o en 'i!'o Aldo, diri$ida
4ela!co, :e#arta'ento de Santa Cruz F, e! audio)i!ual "oli)iano(1 Su carrera co'o e'#ezó a #artir de 19=>, dedic.ndo!e a #u"licitario! #ara e'i!ora! de radio & la ciudad de Santa Cruz de la Sierra ( En o!terior'ente otro de !u! te'a! carna)al?, 3ue declarado el i'no o3icial del 199K, ta'"in e!crita & co'#ue!ta #or el #ara una co'#ar!a lla'ada ?Caci)aci!?(
Entre otro! de !u! 6ito! carna)alero!, inclu&en te'a! 'u!icale! lanzado! en lo! #ró6i'o! a+o! !i$uiente!, diri$ida e!ta )ez #ara otra co'#arta lla'ada Lo! Cira#a! en 199=, con cancione! co'o ?Al'a del carna)al?, ?A "ailar el "rincao?, ?So"er"io?, ?%ie!ta aica?, ?A a"lito Al"a? & entre otro!, en la *ue 3ue una re!#ue!ta #ara un #ro&ecto cultural de reno)ación !o"re la '/!ica #o#ular del Oriente Boli)iano( Su #ri'er C: titulado ?Nunca e! tarde?, 3ue $ra"ado & editado en Santa Cruz con 1 co'#o!icione! & con al$uno! otro! te'a! 'u!icale! e!crita! & co'#ue!ta! #or ulio e'#33 & 2 letra! de O!car Bar"er&(
ARMIN$A ALBA !rayectoria art,stica Armin)a A(-a e! una cantante "oli)iana ori$inaria de Santa Cruz
de la Sierra, !u :e#arta'ento de de 19==, #ara la :i!colandia( Entre 'u!ical *ue !e !o"re el 'edio de 'edio
e!tilo 'u!ical e! inter#retar rit'o! 3olJlórico! & tradicionale! del Santa Cruz co'o el ta*uirari( Su carrera 'u!ical e'#ezó a #artir #ri'era $ra"ación de !u di!co contó "a-o cola"oración del !ello de !u! cancione! '.! conocida! !on ?Mi )ie-o Santa Cruz?, te'a de!taca !o"re la cidad de Santa Cruz de anta+o & ?El carretero?, tran!#orte *ue !e con!er)a a!ta la 3eca en dica ciudad co'o un tradicional( $escu-rimiento en ./0/ E! in)itada al #ro$ra'a enecer/, de Ru"n o'a, donde !e la #re!enta #or #ri'era )ez en tele)i!ión
$iscos1 ./2.3./22 @ra"a Mi )ie-o Santa Cruz 19=1F, :e)ul)e'e el corazón 19=2F & Mi nue)o Santa Cruz 19==F
Participaci4n en 5esti6a(es %e!ti)al de co'entari!ta! de :i!co!, en La az( %e!ti)al de la 3lor en Tru-illo er/F(
A$OL7O 8ELAR$E PEINA$O Co'#o!itor
#or
e6celencia
de
la
'/!ica
oriental(
7a)ici8 #rol53ico 'ae!tro en !u lar$a tra&ectoria a creado > in!#iración, toda! ella! del acer)o ca'"a & de !u! once i-o!, #a!o!(
co'#o!icione! #roducto de !u nue)e le !i$uen !u!
En el corazón & en la 'e'oria de lo! #ue"lo! !ie'#re a& un #ara !u! tro)adore! & a*uello! *ue a tra)! de la '/!ica cantaron 'u-ere!, de !u! #ai!a-e!, a !u! co!tu'"re! & !u 3or'a de !er(
lu$ar 'u& e!#ecial a la "elleza de !u!
A tra)! de !u! lar$o! a+o! de una #rol53ica la"or, Adol3o 4elarde no !ólo !e #reocu#a en di3undir la '/!ica( A la 3eca tiene re$i!trada > co'#o!icione!, #roducto de !u in!#iración & 3unda'ental'ente toda! del 3olclore oriental, relie)a con cari+o al tr5o 7Lo! ancito!8, Marciano F, 7Coco8 Moreno lo! *ue 3ueron *uiene! '.! di3undieron !u! creacione! en !u! nu'ero!a! $ra"acione! realizada! en el !ello L&ra de la ciudad de La az( 7Montere+ita8, 7La ca+a e!t. #or cortar8, @ua"ir. Ca'#eón, !on )er!ione! *ue '.! !ati!3accione! le dieron co'o co'#o!itor, aun*ue 7econó'ica'ente no !i$ni3ica"a nada, #or*ue e!ta"a "ien !a"ido *ue lo! co'#o!itore!, !i de#endiera de !u! 7re$al5a!8, e!tar5an 'uerto! de a'"re8, !e+ala 4elarde(
7ABIO ZAMBRANA %a"io a'"rana Marcett&, co'#o!itor "oli)iano, 3ue cantante del $ru#o Azul Azul; durante 21 a+o! e!cri"ió $ru#o, !u o"ra '.! e6ito!a a $om$a, !e "ailó en el )endieron '.! de 1 'illone! de co#ia! certi3icado #or u"li!in$F( Lle$ó a !er la canción latina n/'ero 1 en el !e'ana! certi3icado #or la re)i!ta Bill"oardF, en -unio de
creador, l5der & todo! lo! it! del 'undo entero & !e Son& Mu!ic 'undo, durante 0 21(
a $om$a lle)ó al $ru#o Azul Azul a !er el /nico $ru#o re'io Lo Nue!tro Mia'i, %lorida, 21F & una re'io! Bill"oard, el 'i!'o a+o(
"oli)iano en $anar un no'inación a lo!
Con a $om$a, %a"io !e con)irtió en el /nico "oli)iano en $anar do! #re'io! a co'#o!itor del a+o en lo! EE co'#itiendo con lo! '.! $rande! co'#o!itore! latino! del 'undo, el re'io ASCA 22 en Nue)a orJ & el re'io de la @ente Rit'o Latino Mu!ic APard!, en Holl&Pood, Cali3ornia, el 'i!'o a+o( Re#re!entó a Boli)ia en el %e!ti)al OTI en 199= &, ade'.!, 3ue ele$ido #or Naciones Uni)as #ara e!cri"ir una canción *ue conten$a un 'en!a-e de unidad #ara todo! lo! "oli)iano! Bolivia a todo pulmónF; cantó #ara el e6 #re!idente de lo! EE((, @eor$e Q( Bu!, en Qa!in$ton :(C(, en la 3ie!ta inau$ural de #o!e!ión deno'inada &nidad del 'uevo (ilenio, en el 21(
CHARLES SUAREZ Car(os A(e9an)ro Su:re+ Gon+:(es co'o nació en C;ar(es Su:re+ -ulio de 19F, e! un cantante, co'#o!itor, e)an$lico & #ol5tico "oli)iano *ue re!ide en Cruz de la Sierra( En la dcada de lo! a+o! =, !e izo conocer cantante! '.! 3a'o!o! de Boli)ia, te'a! icieron conocer 3ueron ?Ho& la )i?, ?er!iana otro!, '.! adelante a"razó la reli$ión donde !oló inter#retó ala"anza!( En 29 !e #o!tulo #ara la )i!ce#re!idencia #or el
conocido ta'"in Coca"a'"a (; 2> de #a!tor cri!tiano la ciudad de Santa
co'o uno de lo! 'u!icale! *ue le a'ericana? & entre cri!tiana #rote!tante incor#oró a la #ol5tica, #artido de Alianza
Social ASF #ara aco'#a+ar a la #o!tulación a la #re!idencia del alcalde actual de oto!5, Ren oa*uino( Se $raduó en la carrera co'o tcnico & #ractico A$róno'o de e!#ecialidad en $anader5a(:i!co$ra35a •
A"raz.ndote
•
Biena)enturado
•
Id a la! nacione!
•
Me do& a Santa Cruz
•
Tierra co'o 'i tierra
•
.
• • • • •