COMENTARIOS OMENTARIOS A A LA LA P AR ARTE TE ESPECIAL DEL DERECHO PENAL (10ª EDICIÓN)
GONZALO Q UINTERO UINTERO OLIVARES (Director) FERMÍN MORALES PRATS (Coordinador)
LBERO R AMÓN G ARCÍA A A LBERO M ARC G ARCÍA S SOLÉ M ARÍA J JESÚS GUARDIOLA L L AGO M ARIA M M ARQUÈS I B ANQUÉ FERMÍN MORALES PRATS ESTHER M MORÓN LERMA M ARCELO ORTEGA UINTERO OLIVARES GONZALO Q UINTERO IBAS EDUARDO R AMÓN R IBAS M ARÍA J JOSÉ R ODRÍGUEZ ODRÍGUEZ PUERTA JOSEP M ARIA T T AMARIT SUMALLA NÚRIA T TORRES R OSELL OSELL ILLACAMPA E C AROLINA V V ILLACAMPA ESTIARTE
Primera edición, 1996 Segunda edición, 1999 Terecera edición, 2002 Cuarta edición, 2004 Quinta edición, 2005 Sexta edición, 2007 Séptima edición, 2008 Octava edición, 2009 Novena edición, 2011 Décima edición, 2016
THOMSON REUTERS PROVIEW eBOOKS TM
Incluye versión en digital
El editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones vertidas por los autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinión de su autor como manifestación de su derecho de libertad de expresión. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra ( www.conlicencia.com ; 91 702 19 70 / 93 272 04 45). Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters. Aranzadi es una marca de Thomson Reuters Reuters (Legal) Limited.
© 2016 [Thomson Reuters (Legal) (Legal) Limited / Gonzalo Gonzalo Quintero Olivares, Fermín Morales Prats y otros] Editorial Aranzadi, SA Camino de Galar, 15 31190 Cizur Menor (Navarra) Imprime: Rodona Industria Gráfica, SL Polígono Agustinos, Calle A, Nave D-11 31013 - Pamplona Depósito Legal: NA 787/2016 ISBN 978-84-9098-536-6 Printed in Spain. Impreso en España
A la memoria de nuestros amigos y compañeros José Manuel Valle Valle Muñiz y Miquel Prats Canut.
Sumario
Sumario Página
ABREVIATURAS ABREVIA TURAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
LIBRO II DELITOS Y SUS PENAS
Título I.
Del homicidio y sus formas (arts. 138 a 143) . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Título II.
Del aborto (arts. 144 a 146) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Título III.
De las lesiones (arts. 147 a 156 ter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
Título IV IV..
De las lesiones al feto (arts. 157 a 158) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
143
Título V.
Delitos relativos a la manipulación genética (arts. 159 a 162) . . .
161
Título VI.
Delitos contra la libertad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
171
Capítulo I. Capítulo II. Capítulo III.
De las detenciones ilegales y secuestros (arts. 163 a 168) . De las amenazas (arts. 169 a 171) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De las coacciones (arts. 172 a 172 ter) . . . . . . . . . . . . . . . .
173 195 209
De las las torturas torturas y otros delitos contra la integridad moral (arts. 173 a 177) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
237
Título VII BIS. De la trata de seres humanos (art. 177 bis) . . . . . . . . . . . . . . . .
267
Título VIII.
Delitos contra la libertad e indemnidad sexuales . . . . . . . . . . . . .
299
Capítulo I. De las agresiones sexuales (arts. 178 a 180) . . . . . . . . . . . . Capítulo II. De los abusos sexuales (arts. 181 y 182) . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo II bis. De los los abusos y agresiones agresiones sexuales a menores menores de dieci dieci-séis años (arts. 183 a 183 quater) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo III. Del acoso sexual (art. 184) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo IV IV.. De los delitos de exhibicionismo y provocación sexual (arts. 185 y 186) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo V. De los delitos relativos a la prostitución y a la explotación sexual y corrupción de menores (arts. 187 a 190) . . . . . . .
306 325
Título VII.
338 352 362 367
11
Comentarios a la Parte Especial del Derecho Penal
Página
Capítulo VI.
Disposiciones comunes a los capítulos anteriores (arts. 191 a 194) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
408
Título IX.
De la omisión del deber de socorro (arts. 195 y 196) . . . . . . . . . .
413
Título X.
Delitos contra la intimidad, el derecho a la propia imagen y la inviolabilidad del domicilio domicilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
429
Capítulo Capítu lo I.
Del descubrimiento y revelación de secretos (arts. 197 a 201) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del allanamiento de morada, domicilio de personas ju ju-rídicas y establecimientos abiertos al público (arts. 202 a 204) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500
Delitos contra el honor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
509
Capítulo II.
Título XI.
Capítulo I. Capítulo II. Capítulo III. Título XII.
De la calumnia (arts. 205 a 207) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De la injuria (arts. 207 a 210) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disposiciones generales (arts. 211 a 216) . . . . . . . . . . . . . .
518 526 539
Delitos contra las relaciones familiares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
545
Capítulo I. Capítulo II. Capítulo III.
De los matrimonios ilegales (arts. 217 a 219) . . . . . . . . . . . De la suposición de parto y de la alteración de la paterniedad, estado o condición del menor (arts. 220 a 222) . . . . De los delitos contra los derechos y deberes familiares . . .
Sección 1ª Del quebrantamiento quebrantamiento de los deberes de custodia y de la inducción de menores al abandono de domicilio (arts. 223 a 225) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 2ª De la sustracción de menores (art. 225 bis) . . . . . . . . . . Sección 3ª Del abandono abandono de familia, familia, menores menores o personas personas con discapacidad necesitadas de especial protección (arts. 226 a 233) 233) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Título XIII. Delitos contra el patrimonio y contra el orden socio-económico Capítulo I. Capítulo II. Capítulo III. Capítulo IV IV.. Capítulo V. Capítulo VI.
12
436
548 560 573
574 579 584 601
De los hurtos (arts. 234 a 236) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De los robos (arts. 237 a 242) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De la extorsión (art. 243) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del robo y hurto de uso de vehículos (art. 244) . . . . . . . . De la usurpación (arts. 245 a 247) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De las defraudaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
603 617 636 638 641 648
Sección 1ª De las estafas (arts. 248 a 248 bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 2ª De la administración desleal (art. 252) . . . . . . . . . . . . .
649 672
Sumario Página
Sección 2ª bis De la apropiación indebida (arts. 253 a 254) . . . . . Sección 3ª De las defraudaciones de fluido eléctrico eléctrico y análogas (art. 255) 255) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo VII. Frustración de la ejecución (arts. 257 a 258 ter) . . . . . . . . Capítulo VII bis. De las insolvencias punibles (arts. 259 a 261 bis) . . . . . Capítulo VIII. De la alteración de precios en concursos y subastas pú blicas (art. 262) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo IX. De los daños (arts. 263 a 267) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo X. Disposiciones comunes a los capítulos anteriores (arts. 268 a 269) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo XI. De los delitos relativos a la propiedad intelectual e indust indust trial, al mercado y a los consumidores . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 1ª De los delitos relativos a la propiedad intelectual intelectual (arts. (arts. 270 a 272) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 2ª De los delitos delitos relativos a la propiedad industrial industrial (arts. 273 a 277) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 3ª De los los delitos relativos al mercado y a los consumidores (arts. 278 a 286) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 4ª Delitos de corrupción en los negocios (arts. (arts. 286 bis a 286 quater) quater) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 5ª Disposiciones comunes a las las secciones anteriores (arts. 287 a 288) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo XII. De la sustracción sustracción de cosa propia a su utilidad social o culcultural (art. 289) 289) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo XIII. De los delitos societarios (arts. 290 a 297) . . . . . . . . . . . . . Capítulo XIV XIV.. De la receptación y el blanqueo de capitales (arts. 298 a 304) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Título XIII bis. De los delitos de financiación ilegal de los partidos políticos (arts. 304 bis a 304 ter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Título XIV XIV..
680 690 692 708 734 738 758 764 764 798 842 911 946 950 953 993 1021
De los delitos contra la Hacienda Pública y contra la Seguridad Social (arts. 305 a 310 bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1031
De los delitos contra los derechos de los trabajadores trabajadores (arts. 311 a 318) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1151
Título XV XV bis. Delitos contra contra los derechos de los ciudadanos ciudadanos extranjeros extranjeros (art. 318 bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1197
Título XVI. De los delitos relativos a la ordenación del territorio y el urbao nismo, la protección del patrimonio histórico y el medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1223
Título XV XV..
13
Comentarios a la Parte Especial del Derecho Penal
Página
Capítulo I. Capítulo II. Capítulo III. Capítulo IV IV.. Capítulo V.
De los delitos sobre la ordenación del territorio y el urbao nismo (arts. 319 a 320) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De los delitos sobre el patrimonio histórico (arts. 321 a 324) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De los delitos contra los recursos naturales y el medio amy biente (arts. (arts. 325 a 331) 331) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De los los delitos delitos relativos relativos a la protección de la flora, fauna y animales domésticos (arts. (arts. 332 a 337 bis) . . . . . . . . . . . . . . Disposiciones comunes (arts. 338 a 340) . . . . . . . . . . . . . .
Título XVII. De los los delitos delitos contra contra la seguridad colectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo I.
De los delitos de riesgo catastrófico . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 1ª De los delitos relativos relativos a la energía nuclear y a las radiaradiaciones ionizantes (arts. 341 a 345) . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 2ª De los estragos (arts. 347 y 347) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 3ª De otros delitos de riesgo provocados por explosivos y otros agentes (arts. 348 a 350) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo II.
De los incendios incendios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 1ª Sección 2ª Sección 3ª Sección 4ª Sección 5ª
1223 1247 1255 1282 1316 1321 1321 1321 1339 1344 1361
De los delitos de incendio (art. 351) . . . . . . . . . . . . . . . De los incendios forestales (arts. 352 a 355) . . . . . . . . . De los incendios en zonas no forestales (ars. 356) . . . . De los incendios en bienes propios (art. 357) . . . . . . . . Disposiciones comunes (arts. 358 y 358 bis) . . . . . . . . .
1361 1365 1373 1374 1376
De los delitos contra la salud pública (arts. 359 a 378) . . . De los delitos delitos contra contra la seguridad vial (arts. 379 a 385 bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1526
1377
Título XVIII. De las falsedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1561
Capítulo III. Capítulo IV IV..
Capítulo I. Capítulo II.
De la falsificación de moneda y efectos timbrados (arts. 386 a 389) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De las falsedades documentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 1ª De la falsificación de documentos públicos, oficiales oficiales y mercantiles y de los despachos transmitidos por servicios de telecomunicación (arts. 390 a 394) . . . . . . . . . . Sección 2ª De la falsificación de documentos privados (arts. 395 y 396) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 3ª De la falsificación de certificados (arts. 397 a 399) . . . . Sección 4ª De la falsificación de tarjetas de crédito y débito y cheques de viaje (art. 399 bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
1561 1588
1588 1606 1610 1615
Sumario Página
Capítulo III. Capítulo IV IV.. Capítulo Capítu lo V.
Disposiciones generales (arts. 400 a 400 bis) . . . . . . . . . . . De la usurpación del estado civil (art. 401) . . . . . . . . . . . . De la usurpación de funciones públicas y del intrusismo (arts. 402 a 403) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1632
Título XIX. Delitos contra la Administración pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1641
De la prevaricación de los funcionarios públicos y otros comportamientos injustos (arts. 404 a 406) . . . . . . . . . . . . Capítulo II. Del abandono de destino y de la omisión del deber de perseguir delitos (arts. (arts. 407 a 409) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo III. De la desobediencia y denegación denegación de de auxilio auxilio (arts. (arts. 410 a 412) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo IV IV.. De la infidelidad en la custodia de documentos y de la violación de secretos (arts. 413 a 418) . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo V. Del cohecho (arts. 419 a 427 bis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo VI. Del tráfico de influencias (arts. 428 a 431) . . . . . . . . . . . . . Capítulo VII. De la malversación (arts. 432 a 435) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo VIII. De los fraudes y exacciones ilegales (arts. 436 a 438) . . . . Capítulo IX. De las negociaciones y actividades prohibidas a los funacionarios públicos y de los abusos en el ejercicio de su función (arts. 439 a 444) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo X. Disposición común a los Capítulos anteriores (art. 445) . .
1624 1626
Capítulo I.
Título XX.
Delitos contra la Administración de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capítulo I. Capítulo II.
De la prevaricación (arts. 446 a 449) . . . . . . . . . . . . . . . . . De la omisión de los deberes de impedir delitos o de prot mover su persecución (art. 450) 450) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo III. Del encubrimiento (arts. 451 a 454) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo IV IV.. De la realización arbitraria del propio derecho (arts. 455) Capítulo V. De la acusación y denuncia falsas y de de la la simulación de delitos (arts. 456 a 457) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo VI. Del falso testimonio (arts. 458 a 462) . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo VII. De la obstrucción obstrucción a la la Justicia y la deslealtad deslealtad profesional (arts. 463 a 467) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo VIII. Del quebrantamiento de condena (arts. 468 a 471) . . . . . Capítulo IX. De los delitos contra la Administración Administración de Justicia de la Corte Penal Penal Internacional Internacional (art. 471 471 bis) . . . . . . . . . . . . . . . Título XXI. XXI. Delitos contra contra la la Constitución Constitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo I.
Rebelión (arts. 472 a 484) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1645 1663 1671 1683 1710 1757 1771 1787
1795 1809 1811 1814 1826 1830 1837 1839 1849 1864 1878 1908 1917 1917
15
Comentarios a la Parte Especial del Derecho Penal
Página
Capítulo II. Capítulo III.
Delitos contra la Corona (arts. 485 a 491) . . . . . . . . . . . . . De los delitos delitos contra contra las Instituciones del Estado y la diviasión de poderes poderes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 1ª Delitos contra las Instituciones Instituciones del Estado Estado (arts. 492 492 a 505) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 2ª De la usurpación de atribuciones (arts. 506 a 509) . . . . Capítulo IV IV..
De los delitos delitos relativos relativos al ejercicio de los los derechos derechos fundar fundarmentales y libertades libertades públicas públicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 1ª De los delitos cometidos con ocasión ocasión del ejercicio ejercicio de los derechos fundamentales y de las libertades públicas garantizados por la Constitución (arts. 510 a 521 bis) . Sección 2ª De los delitos contra la libertad de conciencia, conciencia, los sentimientos religiosos y el respeto a los difuntos (arts. 522 a 526. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 3ª De los delitos delitos contra el deber del cumplimiento cumplimiento de la prestación social sustitutoria (arts. 527 y 528) . . . . . . . . Capítulo V.
De los delitos cometidos por los funcionarios públicos contra las garantías garantías constitucionales . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sección 1ª De los delitos cometidos por los funcionarios públicos contra la libertad individual (arts. 529 a 533) . . . . . . . . Sección 2ª De los delitos cometidos por los funcionarios públicos contra la inviolabilidad domiciliaria y demás garantías de la intimidad (arts. 534 a 536) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 3ª De los delitos cometidos por los funcionarios públicos contra otros derechos individuales (arts. 537 a 542) . . . Capítulo VI.
1932 1943 1944 1964 1973
1973
2012 2024 2024 2025
2033 2049
De los ultrajes a España (art. 543) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2057
Título XXII. XXII. Delitos contra contra el orden público público . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2061
Capítulo I. Capítulo II.
Capítulo III. Capítulo IV IV.. Capítulo V. Capítulo VI.
16
Sedición (arts. 544 a 549) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De los atentados contra la autoridad, sus agentes agentes y los funcionarios públicos, y de la resistencia y desobediencia (arts. 550 a 556) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De los desórdenes públicos (arts. 557 a 561) . . . . . . . . . . . Disposición común a los capítulos anteriores (art. 562) . . De la tenencia, tráfico y depósito de armas, municiones o explosivos (arts. 563 a 570) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De las las organizaciones organizaciones y grupos grupos criminales criminales (arts. 570 bis a 570 quater) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2061
2068 2087 2115 2116 2151
Sumario Página
Capítulo VII. De las organizaciones y grupos terroristas terroristas y de los delitos de terrorismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2167
Sección 1ª De las organizaciones y grupos terroristas (arts. 571 y 572) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sección 2ª De los delitos de terrorismo (arts. 573 a 580) . . . . . . . .
2173 2179
Título XXIII. De los delitos de traición y contra la paz o la independencia del Estado y relativos a la Defensa Defensa Nacional Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2219
Capítulo I. Capítulo II.
Delitos de traición (arts. 581 a 588) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Delitos que comprometen la paz o la independencia del Estado (arts. 589 a 597) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Del descubrimiento y revelación de secretos e informacio informacio-nes relativas a la Defensa Nacional (arts. 598 a 604) . . . . .
2245
Título XXIV XXIV.. Delitos contra la Comunidad Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . .
2273
Capítulo I. Delitos contra el Derecho de gentes (arts. 605 y 606) . . . . Capítulo II. Delitos de genocidio (art. 607) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo II bis. De los delitos de lesa humanidad (art. 607 bis) . . . . . . . Capítulo III. De los delitos delitos contra contra las personas y bienes bienes protegidos protegidos en caso de conflicto conflicto armado (arts. 608 a 614 bis) . . . . . . . . . . Capítulo IV IV.. Disposiciones comunes (arts. 615 a 616 bis) . . . . . . . . . . . Capítulo V. Delito de piratería (arts. 616 ter y 616 quater) . . . . . . . . . .
2273 2276 2279
Capítulo III.
2220 2233
2285 2295 2298
LIBRO III FALTAS FAL TAS Y SUS PENAS
Título I.
Faltas contra las personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2305
Título II.
Faltas contra el patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2307
Título III.
Faltas contra los intereses generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2309
Título IV IV..
Faltas contra el orden público . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2311
Título V.
Disposiciones comunes a las faltas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2313
DISPOSICIONES ADICIONALES, ADICIONALES, TRANSITORIAS, TRANSITORIAS, DEROGATORIA DEROGATORIA Y FINALES
Disposición adicional primera.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2315
Disposición adicional segunda.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2315
Disposición adicional tercera.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
2315
17
Comentarios a la Parte Especial del Derecho Penal
Página
Disposición transitoria primera.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
2317
Disposición transitoria segunda.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
2317
Disposición transitoria tercera.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2317
Disposición transitoria cuarta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2317
Disposición transitoria quinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2317
Disposición transitoria sexta.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2318
Disposición transitoria séptima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2318
Disposición transitoria octava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2318
Disposición transitoria novena.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2319
Disposición transitoria décima.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2319
Disposición transitoria undécima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2319
Disposición transitoria duodécima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2320
Disposición derogatoria única.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2321
Disposición final primera. primera.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2323
Disposición final segunda. segunda.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2323
Disposición final tercera. tercera.
. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
2324
Disposición final cuarta. cuarta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2324
Disposición final final quinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2324
Disposición final sexta. sexta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2324
Disposición final final séptima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2325
18
