\N N
4Cn
l-rl
(u
.2.
-1
:,
9r
I
,fi' a Dor
=
,a
= 7
= =.:
2?.
==;7 !; 3i Z; 11p=
:i_6
^N)v=-
rv'
;{=.-
i' i*
!-t.
"
-=;
c-1 ?,=
a'a!.
-'=
-_.
===:=v
;_3i
= } j=
=la ..w.
L{4I ?a= .-j:;-_
-'- = i iZ!' orE=a-''-'
7;: zE 7 .. ; -'; ?=t j €-; i, r' ==: ' -Ti T
=47 _-?T :?iiI't",
*- -j. = |7i.2 7,'a>a
= = 7 - ' V- : = ^ - ; =: '.c o -.: E _ ;'
=;_ i :-1
ii=?si: ?Ft
"*iirZ.;?E
====-=7T E - i a{;:
Jei:.?7'i =s+ r_.€_.
:r;'i B: i =
i iY=..:"':
ii=-==<
gi?t;rr 3:i'
J
:
;-
\.
'n
eC,
z7
g=
3 =a=':
*
E E ?= =: i e !a. '1^ 4i ',+/ E = =_ . -e!:= 3;' 1."
CJQ---V=7t1=^.;r==
r-_ir.=..6'=6 3 * ?=
=^ ' ?a =tf ct : ">5 :3 ;
-
t-rY
L./\
A \J
-) . -- ^ \ ,
,>
ir
a, :
H P - -
! A
>.,_
'7
'l nc- inJ
At P\J
\=.
;i-
AI
A
(-
(-4
a-.
C D It-
e) :i'-'
; =i _-
- =-
-
225
=_vAj.O
i
N - + ':
a
F:
T
.:
:G
't
-A -A
vE
ji
,Av
a\j
;'5- :
o5
'a i -:.' ''/t P ! E .1
-e= ri;
-E
=:'
FL
= =i'
n;
N T a1 .,
;:
I
h
a
-
a
i
a1
?
N
-
st
v
o<
s
O
5. - UQ
='8'=
s = r-
/1]
ra |.t -
\,
-;:.
=.
:' -at lt)
Y
w
e
z
O. Fq
7 l-
-l
r h.
c
t -
Ll
H
f{
F
t.i
H L^J
(o C-r
HY
-
H L^J
v
-
A v
H Ja
lri
H 'Fh'i
-
-l
V)
t-
2,r, = p6 z1
+ L l - F v L I i_l v * F .
-. .-
:
ri
7
t/O
z
crq
A v
J
O( {+ CD ' .. H
b
LiJ
5.O
zA
c.
=Ft=
^\i .,
r) 14
!l
l-
SHg =. z'E otNo
vAF J-\\ J - .
-+\F' \Y l,
6'a
lat
-
\/ \J ^Li -/
l I l
FF Y H l'.4 t
Frer€r F; 3f; F;:EE zE,$'+ { i +E=}'Ex.+t€
1! a=E-t *raF=; ?|=Eg ==rz!*i; =.i =*fii*zEt=a ===t' -ie g.: ag i,l;:& F=?r=ae iz+*; gc *.= gi € 3q*; sra=r; r:F6 5,ll:
\J FF jt
A
\J
A
i ; Iii;FE1E[E. Iilg: lE::: iEE. lEi il,,r;,pEF; sgE i:?i_illr 3sEu i = tlilii?l ii:+zi=EtEEras'= iEl
i+d:; la*lli{iis!FitE {nE E+:eii EEi?l:::::'=lazii;: +ltz.;t; I;;,;i i
3-7l-uE'i -*' s e t : I ts+l rE j : ii I7?i *g : i i i+: i f : : E 7,==lr"==:€ E; .u-n: =
-.
..!
-
Ch
N
(r<
CU
|-
atc
r
=.o
=
E.:=3 2 o FD
o
: I
I: B E,;':
= ; i(e;
!
r r li ; z -' Ff co cD ;
NF36i5r
-
:\ .e=' i ) ' -6' a; . € . E
ls:EsP;il tXetE =ei,i= *giE E=+f Zu,z;:'3Sa :::F6;rE:€:
IFEiipli E.! iEir ==;eE€:tEtE. E;E'FrF33
:16?il rulEt llzt:Ee E;3/-E1_ zct; 13 llii*3i I5E iEEEi + *ii=a3; aai;,8:2iF;= Fa;ea+ EE:EF;li
?2:===i =ta?z= i7 €;i,1=E E1: iiEii, iEilii ==izs+i: t; gE?: =' tiil€ i
.1, ciE frl
i.+
A\!/ I t v
N; -L A
l-ri
Fl
-
*
€lig;iFE. g 3 3r i e i i:FE€a1*EiE i gE: *,*;,=fi i !E6ir ; le5+:,,?==
$;+
FDi=:
E = .. = - = -' '
==._====:=_ =".iili=:iiE=l_iL y - = = E E ;r='I 1='= = = = +- = P = = = =',i S -'
i
F
a
:r ?.==.!== -)p E=+= .E.= =o
=+"'fu=i.s-.r=.:
= Tq8.e N5 i;55
0!
4Eal7.={J?:; 'o =.-
1r=3 5E ) :.Wq a i--_* ,= -: ! a a i
7 ."E =====E:i-3.
3
:a=;; iP.EE'3E =
===$7CO=='-?
7'€.=:: |n N;?'fr r = - * c -,_-?.= Z ?
:.O E * N !'< = s B n & : = ' o! = s.=
3.=E oE ==: l=: ja 6 = E 2 = ' .^ == 7 - = ' . 26 F 1 S = - ' 3 c : : : tr 3;-i =E'.s'is:, :: E F. F 1;'3. i B.:' o le
3 .p =
?::==:;
--oI j = R 6 = E . bP;;, = ='=-3.
:s'3
!
r
@
-
h
:}.
6i
G
\
C.
Jq
-
t:'
.l
@-
c!
e
a
a
n
\
o
t
't
tv
-.|<
i.
-
-:
-
-.fF
I
-
=
-
v
|
' r
F r( g]q ?,', F i A a r i r = ^ - - A - , = ^ A \ A r G i ' i ' - <
3'R'F E'9B I
- . = =5 E 2 ;
?;'- ft'e!.i tD
v
r
I
J
\ v
P
J Y
{
I
|
- .
1 9
\ t
-
J
I
r . r .
|
! y
)
,
)
:€ iFg.:9 i = = =! ?7e F s i=: iz=i:1E't!,E.ai = ; =: = i 71i:==== =: = o o c rs a ie =EE-ae:i ;iE= --gsr;,tsi S3ai--t -=
-
:: ;
7;!:F !{;E;11 --1i' *=*5;gi i, :r:=r-=r==,!E :iFii: EI iF:'H 5I ig;';gFg =E'3F= =
Uq
zi€,E: = SEEEiI Tir3iI '4-rE?3'g=i
*{?11:9:: E it ::i*1 +E! 3 1 1Ii"Ei€,?6i Fiil:1? igi : : :{:. F I € 3 ; :E g* *z;!E5* Iii ;: = :j;i:' =ii;'i;is s=E:E =;i
F='' :!g: ?==1sie rs;*tiitEiEgiI lggE,E =933;l lEi13 ii3!iili{ii [glziiIi511!g19:i 1= vE=:2i1 EE* +r:gi!i,jsa?i=r::i;,s =iiEi;l;;E;i:Ee T
3' =oo *& 3=eeF =E'-3 gaE;'FF; i?FlH3=sF= i.F 3 B;$igi!
= **== 5i 33';FE *71,53tFFEF s?= E:,d+FE,E= ri ?
6i1;!i; ; i:: i:iz. !* =;E!;; :r . = :,r i'i: :s*d;:= : ir:=qeFE= 21:17; 13E; VEE;li 3 i; ?;=€irE =r, !?,ll :t tj=;ig!Sig
====+- i ;= ; 1*==;ii FF5:.-S. : ZE: ?=i=, ??,? ai5r= =i, = =!t,==-=nlt: -=e
€*ii;iIg;iiFi* iEisiitie€srEiSlfE 1;f
i +Zri;4+ tEZiiiEtF=: irElE? +?;=V i,1;i=7
;.i si:zr-tlrg:i,: +a:r'ZEE3 1:i'1i:;iTE!Eg1
t. t= ,-?i:1 ====4===iI i! ==: =E:- ==z; =1;==
! . F t u . , - c _
jE itEgFl f ili i +:; iE l:ig laE1: ic lSgiE !FE j =?-==== ===--=;1 : i i: ;;1t;'=;=,2===i=7==i1==
|-
= =1! : riE 7t .1^z=?,9 =j_=t i,.?f =re ?" i D+ : uf : i +; 70 :5F5
/ \ l v t
N?
T
=
6
-
-
o
I
-'^
- l
-E
5
- O::q
Jr
P - ,
-
. .
i$ :t 1 -'
-'o
r
(' c i < X d 5-2..o =';,:::d- c o= - l
^ .
= =F:'
C-.aa.
J=:a< 'F!cF;')
^ . - - A - A * !
v , 9
; I s = €I
A-
ry : a= ?
- .
-.-
P
g€ =li5
v
-'I
P - ^ . -
-^4.:-=
=1'l
. :
P P < * U !
Fn;=1le;€'
I o: S -.-.-S +a, C o-? ? '*' : ^ ) 2 .-2' c- C r t ; .' i5. 1 c O 5
:-'-.-=E':F5
oJ7 E' d j -'d Z o--
z A_t.-. = =- = -;'FE = r:i 7r5 s f T ogii6-=2. ;p3d *_ ;=*= n ? - = ' S ' E '
a4C a'- 5; 2 c'E;-'JlrN
(raf^@i = = ! = -l
Y ! 9 -
a + i i ' E' :l- 1,:.=
EryE'=o-E'S':
-
o s 5 = . E ' =*
- . . 1 - t . ? L - - A ! - ^ r - !
:5
Y - .
+E*E?s:i,-= - : q Ei ' - . ? r , *
!
=
A - / n
FD 5:.
E.E.A : r<
F
',"
Y
--
-
t-]
i =xIs+?+s+s:'== +,8 iE +;ieafi;*; +A€
- = . Jg i i 7 g +14=.= = gEi.
F33*;5E+:; Fs;-; ; =Fi
( ' ,i ? = r i c - - ) '- " ' - ' o :- ' - a 3 .
i*4/:=1i-.;=,Ei i i r; ;: i =E ii +;E sE i:E?gl;75?tE liEE,:3t:ig; i= =t ;= =E'i I ; -E-; t I- =i1*.EgE:;; EE::l€ egi:; *AliEFst, rE * ;x; ilEl,+;F;-$+ : ?=i ei;,,i,= =i 7:='=I 1=7=.=l =-;: i =, Vz,-
il igl'gli Egi,ig Eiii igii IESgiE igi ;1==i='=: iEFaESg: E:Ie!:FSgFEZ]l iE E=--' -:ilP=
p;lalE islgtiai aliiE;{;ii+ii;
Fi;?:;is!:Eriii irFi! FH1:E, : igiirE; UiE
i-
t-ilit+vi ;tii;i;E ;i-R;i;*,;i;F -;a|'li e
S != +:3
i+g $1[E,Fll *eE lil;g!eEEi igE 'Ea' I1,iF
=-=
.== ?E,: - A-( ;t E?i === ; -=i-s it; s v==;€c i;: 8 ' E ' 8R : 6 '
?5ti3."i !.:EI;:?F+;, 2.i;:,il;i,=i: 15
*=:, xsi;tE-Elst1llggF iE'FE,E! i1! z:F:€!: = i+-;'r'i; iE l= s s=Fi: =-:;BEF: IE 'd.; =
3 =E.tr.E'6
;' 3r
.ii;ir;:i,iE rlii:i;Fii?!=i liiili:II11 = 3i'r +;FE': +== gl; ;;sEF={ ii =:= = I FS ;!E 5,-, :' +a; G o fi ':'
9 < ' V v ^ . v
E.o
H
',1
0!
-
a
J.
h
G
N
(\
-
-'
13
I
-'
j i; *?=!eE IE:i [fiE iEE$;e:iiE 1: iig1:;:: =t?s i ;sF * E' :=; rii F:g?t:;;?i,iEi! i;
F X'rd -'rc E
=E
-
< =
-
'3: o Q = -
-
=.=: -i)-=-
t 1
=i!cr i fl ir =::l - = =i : *'o = -
. - s.- S c
=
t
6 o.oo q=='
a
^ a:.:?
e 4 -
c-
^ _-_, _
d= E - ! - - .
(r) ,- P *_ ==. l D ?- -r . == -'-'< ^' -
1'-N< -g -
iNiF+
4 1.2 ' - r u 'a ' ^=l
+E ll 5+;+;Eri++*E=rleFi cEl}r i*E
:_?s- L1=-:==++€,=n =Y:,iF; i,=t *= - =a+
ii +Fu'=3= ===: :7, = = = 7=,t== ==== = 7-i = = l! - * f = = ; g . B B : $ g E =:,r l .;r a=1 i:=1 e "=--s'-==aE
i ==719; =ii?F:; t; l"r-= 1==: livz;a-,? 5,=: 3 2 =;9",riH il55=Ei: g;;;i
=-*:Fr;: ea"+ = g = f r :,*F r i ;Bt; - iEi f i ! * =:: i,s iE, =;: s€" i i ia;;r; "
- = € - . -== =' += -: -== 1:=,:rt ::; i r : 5:=i|-= L ?p:z=zo =:il
= i _==En'1': ^ = L-..= = ==.f3 ;'e.5 = d i =..a====i',n; i -s.c==r;,-F=*i-;
i si -;- +*==-F; g; iC=-E,;- i,;7Fi a+,,==; -=*
iui = =1++er$ :=.= l i;=ii!=={;:r i=: i;E -9= {l. gFg = . ?'?? 2 =E--iI g*3€ S'5= ; =E=: x ; ; ' l = i: ! = > n
=,-i r=Eii 7 raf: i*r'ia i= =;aE i = i zeE' ; e = = = +qi =ii.p::!gr=:=IE ;==*- .na 1i9>:=Z
Eii .7i i I EicEI= -::=='; i=;,:,=7.9 I s+EE = ! = i= 7?,FE j=_===2,+.;1:== t=+=t- ==:==.i
t:7{?lz,llifii i3lgi li;i;:iAl+ils" iii:i 3 3t I;r; u =gilf tE -r+;i : ii z:i';i $il;i:: Egitl i €E;E gEEli?E;! i:=iStE 1i
zz 'ia;; i* ii:e=-E=fi 1ii -i 1-rt t F==i !z!=zi?
E3t i v7'=j ='E=-;: ??i=l= i5 ? ! =; 77i ai: I ! a! ==- >=F- =Ei :E==-;z-.-*: fi=;Fs ;;ggt<:i-i 3=eg: Es l?r31trl; =sTi."3 Ei 3H31= E; ]==n -sr[ H €*='== !:-*E ? = 5' = -*?: = =tI;-6 i9i =+i 1;;=, F i ?;: :Bg3= i.r,s,i
=;a;t; -;;rEiF|i=='E;ii += i$iie ;; zTzizziii i:: .:1 t* ;$;zali=t7=:: ==i =ti-
E?;lii7zllEz?i-lzltiZ iC1=i:i{ggii: t3=f:;.;isli i
aF7?^gfEE+s! gfE+EEEf EE5 ii=::nr=;S iflEiiiiv?1; F13F 4;3r+rI7+ z:tEE3aE
I
s.
=. 6 l8 ci f ,== 3I ^-P
< = 5Z o. 5O:._-e-
o =. T@
f'= Z -1 " V R so ^i' rSco
a
= . a-
5' ?'\,
i=
cg s d . o o 4 .
?--==
<=
3 j
lo: =-.=
: : 3 - E ' 1 'N
1= 7 =
=a
?* ':;.iEs
c U N (, ; -:
a 2
-
i4 >r - ; $ =' r' :-. t l . = F;: E=
t
9 -
v : F i \
= =i.3
- j . ) - t - N(^.
f.'-
-.L ,l a -fr'= =;. -;:. i = - ' = : ' = = -3 <
Fc
il'
x= -'' '.' 131 i< nfs* = 7
| A ^ < ; - ' l
i;EFi ;F--i;';== G 3E ItE;l::11i7 +31"2E +i.t= +;vi =
N -
S:'r
i^< = 5-.s
= -'d
=.-, 4 4.7 r'Qg-
-''
5 6';:F 6
i;E =;;l
iEtN;FEs
e;E;s
iiB:;z.e
6=p=E t==:;=:;l
i;,=
i ;E+tli;i*+=t i t$€i t:n ;Fi ; 3 iiEE.; ;Ei:: E1i; i =Ei:bgii +[i€Eiil E#g i+f*r;:= eT=; s*39- Tx.3'F+iFg5.;5Fc
i;€ i, tEEfgF::
E;'=.,=T
E gF;?F i;;; 1:
f ii 13 sg*:E isTggige i;il$ *EElgi *3; =r?3
E;LIFEEE!, v1'zl
l=ii?1{g 7',i1lg iIe!?!1ll iz}=E1:1 =gg ;iF:i Fi*E;II? 1{21+i ;??rI
FFEFr k..R=E Tlu ; +;l: H=::f*g;i ii -;; ii{==>:=
g!Eitltli+cl 1t ?a : El it: 5F; E i I li +i=li: igE a=n' rI.?*iEsc::"; ?z+7+Egl
:=!1zt?=77 =1 ;i!;#is+E =F !
ii=1?,17 +i :=21;i=i EE*1i tli3; i+31 iryal =_t!:T:a === :11--=i=11=,=+=i
r=EE:: 13=HE'sE rEE =:E?+E f H$g ?g:e'rErE: €ErE:.€ 4 1BF 3eE l; rEiEi::
" I . ir*tqYftrribif
F!
N
;
e+=€ F:slc?j ii,i i =!a,iI€*!E=, €3=e= F1*E 3ggylEElE: i:ii i$:i l!i€ ;-= =4 3= gf*=
EEHH?
N.S.tr x=,a
;-1 i -i7=1:i 1II=; 1ii:ii i;i{+E:i E=ir E =EilE iitl=.: ii t* iEl:1:lt; aEi€€-ii i+?t1:ElE +c F: ?=;1 ii?111 il1;l:E:, lE .r -o.;
q$!.+- EZ3'1I?iaF*c=s 4e353:E +Eg=:
=li '= lEl: ?1:lElEiilE:i1* lE:E 1a?!E ;;t'lt=,i1=u = == .i i=: ;=>i t ==:; !=;+t: ???= i 1
"
i ; 9! ' r;al+=
? T3E :
t
- li r=*
r
=8 tr:E
-'
61
= =rszE";e=>;=-ax.!a===:a==
;==;i;.=-==-^==-'-
Eet€ it*+e€!Iaitri'-=%sa=ti''i
: E sEFtE EEi ff; f,3'E-i: [=
=
=E
F
:
- i v - . :
i
is
i-51
i; T t ':',
\.i'
-
?3': E ;
;=i
i :
7=?, I e':i= I
.i
ts e*?38 I
ij *s= iH ii=; = =;e- *iiF:i= 5 = = rF ;S
?? E===3
s? €:E;; t;; =g *:S ' ;=;;Ai.f ^FE ifrri t*: e= o .: - ; -*;.J 3 T,J1? g;; gE.= = i *D i: f: 1i;.r * =3A+i:: e';3gEi iE= a;y :- 3.58
=*I I= s=
Ec*=i!;8,5U=i:! ZA*i: F.i;;E: I i e:; et a=F77*
== 2 i = ;'; ===*i* .-* n V2,'=E
=e'==z * t'*L;E,iE ; i : i ; =e1F,:s ; ?: -== ?
i ? =i;v*l;s;;=*;rrtr
*=,1$? 7 i:l A i a gF; iE= i = :n;;*
;=5-i p=3E=
E;*gE2 $:;[ 3
rF=1: + i!E:3 r
a
-?:B.sE
i:=63
+i:EE
i ii?-:o= ;4=i'="
*$eE =
?i l 3 E , ;
SSi:
a .fc; 6 ';q=;
n:;"rl;,fE;'in: =:C;;*E I ?e7= 3: =7i r: Bg:: T1=fr3 tZ7;= r: * =s==;i=a= s E ;s; = L= = =:. : ; i = =u S=+ E ?,r {i-:3 F: ?
i =F= ;i l:ii :;1 "1i; g.= i r _ r FgF:=ig:;
'==':= ?,=; t I ==+i'1 1;'=E zE =7'=i *_=F1t_EVl:?:;s=- r *-:i E,ii V'=l'g +i I F:E;E*: 7Ve; '-t-1; -fria+ei;: I
.=Z= __=;==t===:77=
= - . t=' q=4z q ? = i r 3 ;
E=i3,*===i=:.1,ii
=:t3
; 7= ;E}Fr1rE:+g=;FE 1?2;l :s{i: ?$ iiii + *?+IE*ElE I;$E+ i;*z?-E;:iAlz;;+ ?vi:;s
;a: = ;iiifzE=z,*\;t! giEltg Zil;ii iE: icE f gi*s+i.ti ? 1:;iE3F:Ess! iE3E3;i;iaEi*
i=,i i==.= Zt:=.'iil1iiiiii,i,tzEleE!
T== =
-" = ?rE=7,a,::Z:=i;tr=l=)r=,1; :'=ra=,l-i;|s r t?Zt:l: ==g: lE Ei e : git=.i;==::
naEr!: a g$,1;:8338 s;,:iFg;lif 3F+H*"i5g€E=r= _=g
s
I=c7
433'
1=
--
j7=
'=-
-
;
i:--
==s
-. i;lA-
= : = . E5 F E 3 t r 5 E 8 . 3 - ' I E 3 3 = .t: E *= rz; r 5zI=' F=3; E f . t q : a-*=
E1t +++Eiii-iia EE itiE iEiE; iEci reTa *ia;A*;a;1;=,; eleE7+:*;;;
at;a-riEEFie1ig ;=tii5;iiEHs ii
iai I$; * i iF 7'71'! =i F;i -*=i sEE?+ i+
3: E,A -is =Ei= rB*s= i! eti'j !: rsE= 5 i Ni.= -,Q.?€? s!.a*3i:7:Z1F=7=*_t;
- = 3=:=' i 7- =Z=' == = = = ; 1 2 -
., i ro =: =Z=1-,gs: s1=+. ?=a=7'r; i 1T!i 1E;3=E,1;=
{
5'-'A.7.vr(t>
-.-**
r =
i ) +:i+: ;i5t'i --=-=*FEE E'FF i==+EE -' * v,: ,4' ;2 :71_=oE +: ;FF =nE lE,iI. i =: -
alu s ae' i;'+:; r[=aE: Eaa I I i?&u{E i i 3 l. i 1E;: i] :EEE: d;i+;;';i:;5;EEli EE!!,
F =?i j r 1+====7*:+ =+Eig=, ?=i.*E F- =!!:
FE;3#rgE;gI s; *[$F*R r;?::;€ =;c +: l sEE iei S*ia3;3= ;'ii7**
*i
O CrtFrS
F
s.iS;siFi: t=.x5e-. \, r s i : F e ; w ri
cod -\-5 P.= i: ,_1*^t-2.j=+
3+isFl;l;
i
[
== lE so tuu:
=
= = ==-==-= === == =a= i ==Z = S ===1-==,1 =B+BFeEF++ gE?;: ?i'ieaFe 8'a€-+EgE'3 *s
=S
=7jii:aEEE F; 'EEii s;#r:1*a-E;E isEg a:6 Fn€ 3;-=l=iV*= E?:g?€ g; i i; BEr
;iii;; z:v g3Ft** auN;at€ i:-:7='= E=ii7=:==
q;i
-i iE:.z5ai +s; E.F_E ggi?rz:?; sa"Fa ilaa2:-ti; ;;; rii *g;; ?,aEE iE=,Ai i; A; i ; ; J -i
i ?ir'a!
Y^\
P'
exSP=:9""-.i ; ^F -l "a =e.:! i ='?5l SrS=i:1i-,"i
i = i ; = : = Qi ;
:. -
:t5=:stiri
f tl;i{+ r-aa 'z?2: i3*rl?
)'=xg ;*i*:= =*i E:,i= :*; =.l <" :=9x'!.-
Et't Il + =j:
,_ nEiji € e.=;E'ii; [;:==; ai3:=,oE {'e:a:1et; -+**E = +gVi_g,FE i; =: tii:.:; rr,: +7;=_E 5F+
;ll
-=3!E'==:i'!.-.
-;=?;:a;, +I1E; i;:: =*1!=1.1 ii=7:tr' -1*g€rIYg f re z1==lri,=ii3E5:=T==i=*'
9 - ' t '
F1=LEE i!=F*; 3gE F a ? ig i=:E,I i==E ia I iE jE a==:l: i'i 1i: 71= 7_rj =
7'
ililr-i13 lEr:;E *l+=I =i- +?atEtn: 5F
= c-= 2+= 23 = 85 g 3'-E== ?i 7:$ :.EE; _E.EE
OI
TO
to! l.C
! e
. \
:
*
c)
!
9 _
F "
+
I
:\]
a
I +
A
r-l I
6
-A
=
o
s
\
E -
r
v - t s . r { A
;,:V.l
I = =''' E
r c no r 5 - ' Q - d :' : F = x ' E
;=ri=Ela
3;glil Eiii+e{iFiiF
?s{,;
liFF i===Ii ='i- A|g;EE i; i:; ?;=susryE; ii+E;ii rrF I ?= .ssFFs*3rsr
{i: IE iE i E ,,1i, }gii1Fg i F$ 31 ]E IFE ==21=; =, l; =;i;+E;1 lii
gl;sigFEi iiiFE s E iilsgFifiliil g;E3 fi P = H F3
g1 iiE:F lE* E.iiEEElFEH iEg+isii l?€FIFS TFizit*a:Cs; ii E's 1e;'FiFr! :;=E E F$i:! i;
= 3'
z==:=; :; = -E=t-1-=+i i 7=====t l1a =E-/='i +; i *risr; ;i;i .112,-ti=r;;*FFuiE: f P 3 I 3 =
-
ir;;Et-E ;e/z+z i{FaEgg==+;, [ *:3,r?i 5 r!:,
:. 3 rPE
p-F
l'*lfigiii eggi;=€=!s'E ;il,al=gglZ i; i,=iiii{i,:.i'=1u' *+i I?i* Eile i;:E?{=7i r'=H+ i; +;77i+*17t *t*ii'ln=-tr* =zq+g
=,77=-,?:??1:+€E?E )-=a:==
EiiT',i*€ r3iF =i: 77ZEluEz 3i 3H YE
H I'ff o ; i :
1!1!==l:{= --{:;===i, 7z=:1a12:z!l: 71-===|1 nii EsE'r t'==7e1''til==
v =3
sf r,; 5=*+4.3 =: i;* ij::=i I ?'Ei,E'===F, = F i { ;4 eE;tc S.5.:
# - ) J 1
s? E'E ! gi -:. gg :: E i=;raE t ViE ,:'Ii?=+i.3.i E i€. rs -=?)i = =7-27=== =: * s 1/===;lI E :+i'+-=; s ==L==
P!.-tr
f t* " 6t=2 s (tr
: - . v
' v A
s:.:a
PP'o
F
^,, ^
l-
,n
< ;: -o
- { ! '
) 'v
, -..:-
P !
5>\
iv:-
ai *rir'-<
-5Y
ir Q" d€:
A ! R
.-1
; *Z ( \ x. \ Q _={', N - A
s- "s
s-3
>r E!i
G i .
r d -\-'
i . W
\ N
+1 / - '
S
\o :.' ::
G
s
Ot
N\ v -
P -
A . A A - U
# 1i a -> '2t <
-
a
X
o
v
Fl ?
- - v ^ i
aZ
S''O
':
i
6
\r='-
r:9
N ar
tstr--
E.F'i,
" cr,
i
#r i
sE dE3i +Ei 3r: ; s*+a=;gEE ia:;e zg' i =: =ll. +*gE -x7 7i=r*l E aKE
. [e-:==:*i-(;*4,]"=i =sa H+ =7? == = ;."i :: -s.* =3 =- ! ;;;:E; :. =i;'=.E a:'l = 5at h.I sE-€=.SI= = ,_ F:N*:
E'F*; ;.rEg 5gi'EI r;EF,E I is s3 :,.i-F$E i rE ! ii 1:xi gg = i=Ai,'+=*=! i ++ "s ; I :'E tl; E i; i j==Eif i3s=
I
S.
N
i
-
-
a
_ F. i 4=
'X
=4 E
Q--
35 F
,^-' (t t
SF E
'{
€ ^ A l
==
.=-='-'
F--
c"6 f t.5 = -
g) a - a - A \ a t A r G - . h . / ) . ' - - P J Y - l ' l i W
oooo=1'5FDoi-FDo(
i J - .
V
z
-ch
-^
6 a1
a (h
H
.3
F
N
(t) A
6
=-*=l=^=,Ezl:qETtAttZC,a I;4a??a-z=
= z- 3 _s g.Etj
=_.;
=
-
= = ; = i. _ i
= : = =
5 T5
2Atsl-/)
E.o
lE a E *EE;EIA H$i iEAg ;IlEEg lE i[E EiE IFE
E - r: = = s ;'1=
-tEtF q,35 -$; =: s E= a*'; ;'E5; ! ?t ii ? ?E I FE. *lE-E'
i'c
-*E ii!,$Fi,sgElce;s *i itE iEl:EiEiil'1=I ir iH:?iEl3 3sEr E;c;iI3p+irFEg i sEsF +H
t v L - -
r3@=
=
lEl*a i'+i:E5+Fs!? *rFtFter:ialllE iEqigl;a; s?:ei;; lE. E*
ri1=i:7€i,: ? -t; Eig=.eF= -Hsi l+;i a=Et; e= i3E I E:E+ii; E Ei eFEFi*;AE e+r7Ea:
F I E=;;
6 A i i.x'5:
\ a\
"E
tiE =FFl ii; =ii,ilaie;iiE reFii I F;3 - -:x - 7x - a: ' ia 31[ 3f +; €€:g; F;;'; ++f
g d''. n ;E N
A
A <
==
9tg=rqF
g :=;sE =e i, iEEEiti i* FE t=lBa iE*irEEHt$*lE Ei=2=|r=EE:^.!il'; 5F F53lE 3Ei?
v.p
::
a! F
o6-=
,
3€gffi=;g;tEiE:ES;FFi EH[EaFi33 E$F
-
N A A F I
gFE i j +F ;7i=,tEF I E!E,E s ii;; ;! = E iI 1E ! ==: =+*x=]+a;8=7i=.= s*, , i x'i'-;''t=
z
{. t, r\
O { $
i F '
, > !
=
- v
ct)
-^ /9 .*-
6
-r? +r' l<
u
- - r _. e: 5 . -=. = - ' :
;.-!
*3'".
pE FE'
R.e. ':
A9
N - V -
3E.
\-.)ha-1
o!
A Ca;.
F-;' vr
F:
-@ =='
:
i-
E= o4
^
N
=:=
6 i c
_
--
Ji,Ei: tE.g=E E=+F= i 1Isry $ o* = ^ 1i=,=' ejfGE Ip =E a ?: +!,i'=E:F = : : o :'s i'i= '- g ?E:3; = i "1€ l- FT H i i t o E= = ;= i; I o.p aEi==Fia i;' r ! 8'= i x. >N I
= ='
-
I ' v p A r
5v-
.,y
_ t J
F:
_
+i
;'5
:-gf
o--
-.f :Fit e *
A = . vr - ;R. -!.
eFDo
=
=
^.ED::.\
=.)Q
t; E;F ; aa;; e ;18:,=FEz?F 9l i E== =ulEg
\ ;F;i:+iE4
;?27:",:=S,E:T
i"*;ziE+ Sz= i;i:li:'iF;
r +f ; F=o-=gi.i:;
{?
T ? = z'=.;i =tE a=.* ; . i x ;
;EZ+=a; lrEE z|t=r?i i : . {7==i :=af i r i 6=: 4iti==,i=+fi; i +=11221;= {1t +=rE; l?*z*iE iE 1 EzlilA 1€ i =+i=E,: =iE: 1i r:[;Fr*; ;: ;EFs l5ii*s;ifittFi
t-r=E.; i : : -i1 ;i
r
+i : a==,2! t:;
!:=a=,=?'z+1i1 -==7= i ==: ==t i==Z=z'7= q ?;5s FStE;=iS?': ;18?=? i17i\E'/l'+i ?il3€' l Z r = ^ = . = ; * Z ? !=ri! ? t + = l;::;'l: r =! E lrz? = l =i; i ?? ??7+:g ; =, i ; + E iei r; I l+iP*scr ;F*v=77 i;E -iE=; ;i ; =il i1i' i?=g1: iiF;=ri g= F
F=:*! :; ;: =:
Eal='==der=i;13;Fi€ s:;; +:arl:g' a1:i EE';'?1 E'71;== =cgr€=,i+;5r: iE
+-:ET
E27E*.E,-g Ht EPEAEE;E ?=''"?
i 2 n7z; ; $ i? 41+x. l tt t7 t7='5.8= i,S:3{2 =S
= iE aE',,iX=,=+= i;7=i2i=}=:' -; F I =5a.!E
*lii:i;==11 ltil2?E iE =?itt: liz:i ;' =r-=;E=?=;;AF= 1i: ='=€' zrr; sil; tiE.>i 3g,riiE I iigrr;;1st,gg*=. i; 3 iit ;ef ),7=+g ,,=ti f:E++=;z;1 : 1: : i7tl?t; :t
=a:.= =Z?r=1=1= =-===::-=,=a,='=a'
ry===.i =; i = z*; i i=;: -';:! !::: i s==r ;t ==i =; ==:i?=i':: =i i: =r; At'+€ ?ai= : li ; 3=.2i.!7!!E: s 7= l gi 3== iE,?3i - ==il:t ---- .' i5l : 7:EZ =E! =;i: z===iE: ;i:i=2i7t3 -===
'
F . ^ # - .
* l /
1;'
glfltllFE:€ +i€ i:i =:i 1, cg vig Eiz:i EiF5[:REr'=+?71: ErlE;EilsiErEY6€s aI Aq.r-'-^
:^7T721==1s ?si E+ =,- 7E -i'ij 3.*F;siD
? : . \9 . J
= ' EE = E :; = * 3 .i E i i $ + t i . :
{srEr r*iEF,I:=az=E=+=:EiI:. 1*IEEt-*;;
4I 12 3E 2 4';3 ! = -
N" @
o.
-.
FJ
v
ctc
?
13
(D<
r!
tl
o
i; E=;.iF=E; ali ;-i1
<
i
; \ v
r+'r
-
E-i
I
i =:=
do-*i
3p ? -'G r''
== o<
I
P
\ y
arCf)rr-.-
Ar >
a\
; = 3*=q=;S g;E,E[€: B+ A;iEE=rgFgrE
lgiEE IEa 1E i EIB$aE.F Eii iiaEgi 11E
=*Fc aa:;z- =l;'E E':l Ea= Z1',ii;-=1=: = E
-Z?+__21'!+=_21 ' :i ; ErEai= i:: =13= 1;;= i; * s? E; i :=J+==gtAEa oD H P 8,5. -E:i= =-; =7i17 g=t F+ ?g3=_?;=3=: t FE,r E rI r: t +;E ;4,EE 3 3 X:E f'a:5 = 3: F ;,i +E;('rr); = !'-= I5.i,ii;:a;=ii: i I =?':_E:I t i;.; l Z = zi ,: i,e t-3e=E; . i: ; = 5-; zF o: :
i;s; =r; ri;= ==E:EE : =EFE ;;?irr ; E9i *)Ei'== t =:
F,E==?EE::tlii+z i+:,==: i=:7E= 1 EX ;s 5E E -*i l? =r?i ? g = i - i T= ? F i = E: =: !==*= ; =i ":
*3 =t * gie +=;'" i1==s 1ia|,Ea, i1.3r1.EEgEEa7
='E'l
gEi; FiEqE g€?{;EE Fi ' ?r HEE E ?,3?i-;3 &cz=E?,it==i -..sq * =;iE tii.rSt
6n7+-, r+F=i'=ynTT+ii lF-gqE=T?d
i*3t'!
=Eaili;r*
H q / A i - a r l
; =;={.i:
(-.
ca FgFo0a
*a=;; :aE;pi EiiiEIlF= IEE;iilE:EE 31EEii es +;a i=# i:EFEE 1i+a: ;iili=Sgia ;1;+ r*l v - .'-= 5l= i:=i=d=n="TgT-1==: = -u.-igi 7;;!.
*;??={**E i€;: ' 1z=; == ?*;EqaEEu o 3 . s E ' i ' o I iizr -1i ;s3= $r a===c! +; ?z_,=ii-:- i 1: +€sii::! ??=;:=,i =3===i;, +t;Ea=7'===.=ii -: ; =; ; a':E= 1=,,:E: g St,= I, = *E^e=i 3€E f E=I5riiFl;iJ;;; i= t ry; i ;= ;? A': ; E 1: Erg : -ts ; Ei ;- ; 5 j===,= iF =-. =;i .;5 EiE,; 'i li.aE:;;Eiia,i;=-rE?;2,7::4;==
Hpg€r -i; ltl;i
iE:llEEi Els: iiElFgg f;i;1';g+iE!'E*H llEl:ggi;; iilgEie
lEE,F e: E i iEg ? E $ gE:a i 11ti:??: ligtEF ==- ====+i===+;==;_=: I ==.;-_ ?;1lg ?
or3
==z=E z;7i
ID
(u
-
(r,
o
.!
N.
l:
F:
N<
z
trll1111*zi1l7i:i
AoFS-.
'i;ilzEEE:FEig iei':?;'1 {i{ s1?ilggeEEl
==: Ttai:i li i3i;:t€:::1=712'/1rEi 7'7E'3; sil,/-zi:xlli liiliEl; ii:1 *1Zl*2= : ?:
=5=frii -==-aT= s E1.0r i\ J i = I saFc
; 1=;= ; g s aE E ziTE i I irF 3 iE 1i Fg. :.i7 ill; Fi3g1: FiEEZa'izsi sE =*=i I'E s =: =E: r i',=r;Eiz= s;FErr T33si i iEI : ;'2^1ZIZ : ; :=z-E;?++i?zxl iei; E===lE; jrig ;ziz! iil 1\* =' i --=
'a"r\J^f
ElifinE.*ga BEEBf;Fiiiii'3.[3E;Eg;€:5tE **3=zgE
-'4-'
Egt:=iE EEtaE iea i;zi l€I= i{{7{E Aie+AE *,E
i :z;;;i==ia1.4 I1?zz-
ilE: gg:1i Il€gii113i:: ti3: 1T72ii3:g:: ;i; E!lti =37z?s,7ZiE iEr; ! ; ti :1Ei;7z==ii:=_ iaEEi1121 lgiI',{EeE lEElTi='l;E lit 1?7?tii?1 1+E: ;=zii::: i:is liiaii-: :=zI=*E=J ;z 31lte
-$ - 1'r5-Aq=il?z'l -=-;aE =i'+,,-y'fig Eia Fg i =iV: iI 9i 1;iig1i;i iii1:Z:===;;1 zliil:i:l; ir7?t1;i +s?s;
1 4 * \ v -
$
s( w4
t!
F
orc
^
5
i . ^ .
F=:i:
I
i
p
=
F
V t < < ,
-.o !.+5NC FD-i*
- 4
r , -
_ -
srj.
{*
:ra/'
A - _ , A '
r.t
-
c;':-'
E
-l<
=6: + P; F!
=:.d '3 ' '.,, o*
A
r ' 6
-N-
G
a
V ,
a :7 i=t s-
J - '
Q ' J"E ' r=5. j
i
_ . 4 + t
^
1 J
3XA-'
@ Y ) r
v
C ' a , + - ^ r A - r g !
,
) ---
_
. ^ " '
!
,-,
'f,F-
i
5
E;*=?;.-=a1-;'6
P
H ; AIee 5 r'( E ' =iJi=g:EFa. 5 7 = = 6 - 5 ' o = a - aIH =7-Za F =B=t =.=>';: F - : si 1i l: =-:i =i3E,r-s3 i iE F=iisiE rE e FE 3 c-Ea ;Ei J= n:rpngt ?l F+ 8
*enssEsi, €FFE
ZEi= ;t;;?7"8?i E, t ,=.+2=7 3 =iesE?gF;g:iF:
++;i;fr;;I;* si sEE iia+i:ia ;,-E 2s;l 5* ;= =la.! ;==n_:ez2 Hi =
EH; gE e i E F g I N6: : : BE'3 5'=E = s
€
z
F
FN
3 -
E'l
(t P N
z
(t
N
u fEeat iiiF;E ilgslaligiE H€;aL3u4'1 i ; Fgjl=*fE: ii 74 R,[
-*'i; I =
= E3 i-s.saE 3 Eg 3 i €:d.: : = g 3 : E
F
-e.4.884l== sE S8 -3 =. -*=_7-E
i=i; =7==;=r: ==-+|tz: 7==- +! ?7faa taSiE:,8!i3;E'=l'.=i;; =F E;FEFgF;i=n;,
r
Eiit:Fz= gig:'7::t==E=i:;::!! r ==ai4=i FE==gE+Ii*2!t ?1:=rI E=>;zL\=E ,1:: =' ===aZ=g3=i=.;=71!= === l: =+++vilE= ! i-- iE[ 3F;E= iic9 74.i8,:E3 ==-p-z-l+= G * - 7 = l=!;'E;r+fr!E:at ; -; N - - l ; : j = l e =
-7rE::i :;;=+2=t!= :-, Si: =Ezi==E:3a,r-=?= *- *9.5r'
-' !
:'; -ch = i: : =a€. E t : 53= ; ; li' =Zi .N ;e - i Se !
i' -'E
== =:,: i I :1 ;=.;;72-El: e ia"a. !i i = :tC=iiE t:===,;;i*; i=zTr1X =il;,,i-i-iq,?1=r=3- 1=e;.
== = ;11=!, ;irEil; ;=+ =:-; z= ===i: i i zzi 1 7 = z =i7-i z7== = =; == =7=1 7== e 1=-=11
i€ f gi.= I: = e1l,e:i 17'J; =iE ; =rt ;.FEa=Ea= F S; J;5E ;; = e;L1
j=i= iE, ' i=:g31?:+:=1: -4'_ s:z"vgEli:1i -: : ; = 7=_*i +; = = i =_sJ 3-; 3 : i !1: ='E7 t /=E,7 =._?== ; - q;: = **. = =s -6ir
g.===g; aEeg; B EE;; g 3 g E
p!=z=-E
c)
QSao
' J V P 9 .
F.
:l
t)<
v.? q:-.
:
3
9 ! + - ^ - v 9 ! P A
i 3; sE
J
?
,< e F'qn*' g *?aro
e Etse5
6
z
X :i
! E . ^ * v
=
t S ^ * -
G 3r--3
G
d
l'
:
:F
\
s
+
\ A N v 6 t ^ <
S (\
-i.
- i Y /
! R
- v F @ E r ^ v l - F , i : -
- u . A . : . < a v s ' \ y - . a
p
d 5*r'; f A - F:r : 6 W
s
r A
A
()r
OI
i S
=t
= 4.E -<€ x'= 7=:;=
?dc: = = = = ''
= - l
ii
:ziii itllE?li1€
?Z*l
tQ
.?
-
a
ts
5e .
- l
- - L l
) v - - .
i;;: i =;+€ a/'a;Ei3= =lilEti; a;;aa {a; l;ti q: v g-+;: I gBF = eEi.i;x'E ,:rqa':1E2; 3F+fi * ?E E i"tz=;tj= e=l iiE 1t-ilrlgli l*"?+E;=lFi ;, es; S 1*li'i ;; ='arlll3;=ai;Ei, ; +ii ="e=1=raii =e-+ ; za =: i-"=;i=;i-;;E ii;:== I aalAE=. i3+3*1,=E= =*E ;isc==i*i;t 1+sr€EE=: ; +i:1ige I -:, F{E *?E;+18€ €3i ;EH +E3€EB=$lF ; i$3EA rFE IE';,=C
n +?
t:ei ?= +:tE=i t;i:zii:17{??E i 1=lZ?iilil :=-=F; a"= .*=s= E€i€i i9;==?zg= FEti1:=ii€'a
E1i?i.l si F ;g isE:EE : ;,g lglE i;e, i eiE i;E 1; ca= F: g-q*=a ) H3=L$ 3'5a E:= 3l;g=: :E: 31=?i;?
E;EI =aE Eigi f i?iEXtlEli il91i!,Eii;EEsa9F
gg gxga i iEi ri iiFli {;ii i E *si sgiEgra ie it ii g=9i.-€'i*E; artTIgr== 3 asF?i =;;,TrrEa+F:;rs€
ti;,ilE?lliEi lEEi liilEz=1*E,i +lEE:gii! 11: iil
s1
35E?=; .1i=a+?iig= ,;t+.+=_>=_iii; E:;:lili?
-;'
p;rB='::I;;;F;i1t:: i:i stEatl=l iiF: t I ==:=;-i==!; f i.E+ _E t;EZi-=1"1i:7. ;i +"i; 1u:3=i E+€; I 3i 1F1i EI;iii i- :'L=
8,9;6s; 3==a1+7i =-.gi =ar; +-
iIi+iE EEi ili1{E! i1tg:Eii:itzz?Ell F1IIE
= s * EE S ' : . P = E 2'E E-=r3
+ ilr EE F;,i:,; ei; 33,t=:E=i7gEi.gEi:E: €EE;. E=5EE
H
$
;EFi! E*;
=4 =o
- -
=' 3
- !
= o
-
\t
: = |;3
7 a =. 5
!, o
rD: =.= o =
*l
=.
5
= =:
==
.=.
=
=
rtq
i
=.
-: ;z 'o
3
;'
l.=
5 P
?3 H =' ='a
o
O-':
= -
= i ;!
F-44'--.c;-
o
t9=9
@;.
i=
- s s=
- p ; r ^ J / ; 9 - t
-^:
=:
=
??
q!r:
1,
=
o
='-' a
o-=.
= ) q
= =
c< a2
=
6
t =. -o -.
a
'3 e E : r= =g H 6'=.2. *
c N
a1
?=
^
cp_2
.=
o
F=
==
: v i . *
-
=u
-
o,*
.;'; - .
: E i
.
a,* N
-
D
E= =
:.F
=s ;5
X F < -
;^
:?
F=
d"* 3'
:q
=to
6 D . ^ =.3, 3 '
ri/D!PO
6'=q=i
3$s;i? 8=:1 E
a \'= l-'- i.== = Lq
Vl | i . =+ : Ts-Fi E 6 : P FC 2 ' == = ' ==
fJ *r !- l1 .o ' 9 s!'tr Y - Yo L c n
; {
-
E,isiteii;i
EEEsF=;=
iF Elge lilgilaai?irlalg tlal
=;1E=.2;!;i 3;1Eig i;SlEigEliA1gi'
ElEs Fi ?a*lillglEElila 3ErEr; a Ei;'s ;ili11lV1|1aB:sErE i111l,istgi1lE ig llE€llEi 1 Egg *rliE,iiaiall ElliiggEiiii lgiEEz
?;;1?;t; i;;E? = Ai?*?{E a1:Ei; IEE*ii ;
;1=-=*e=iFB.r-rs
eEiE ;i *1EF;i iEiiEsii ili*1;lii*Ai i eiEE
;':E;,=; =-:,= ; ; - igIZ:=3..==x: =,rEi+ i.i-=.-;
ii EgiEI riliiiEggg ;aEai+ :*lF ={giiI r:i€3e: *iElgEiE 3E liFFillEgE, :iEi1!HElE
Ei*i;s€s;i i lza5ilE ;Eiil*
i l s;=E-g:i: E'i;i;:;=F Itz:: e :,AE ;F; *E l*E.= =
I'gg '3l31Eli =Elsgll*;1i=li ?zia'*i. i =aF*;irE*15gFii3l: ; rEairA*: 3? i n: E?;:5*;; 3E 1;:c
d EFilic i+a.EEe*i:;1i;E z=Eii ?*,=r=EE a;F-?*1F'=
ol\
3
0os
F ^ ' N
g ^
"
!
-C
:
.
-
'
v
(tt
!
s*
6
\ .{
>lar Y' \-
{ :-
ai /}-' F W 6
-
-
r-* E' t
-o
(\J tD
&v
\ ^ ' -
- . r Y
-
-.:
-X'tj'E.
S. J j
1-J < :
IY.,
a
! . !
<.:
o.
-.=1
o -
= = ="=;;
^i -=,E.-
H E i
*
o
0
=: o'.
!,:
s *ilg=F3;F;e; []g;.= ai ]:
:;;.ag:E' =;Ei-=g*'i;1t=a aS;'aE,H;i iaf rs;;;e ;71i::z=a+,i
.rX'=:16'Ei
- t N -
;5i - i J_€=;=la=E, =Es:
:
g1[F;a€ s?Er*=;==1;,+a==,i|: enil * [6'fFgFirH;E. FE,E z=:; +i =-,a jq =:; j = i=ii: += ;i= .*";'f'.?'sE aF-a: z =s i f =:EresI a = ; ' = i: e: =.= -'I i i:t-: = c6 n t =;= a b i i'= == =.? f 7== 3 : € ; 7;;il.; uE i':-r -i3 ; i,+El* .tt= 1E =': =i = = z ='==' F=sE i: =-,'nl|;i A7 =:= y - = 3 = ; i= = : = ;
:l -'=='=11-
+ s !
a-i
rrco
N
P
S
-./ =.;
5
P
3 3 FE=
^ d=*
o < 3c oOQ=oD
v
;4 3FI
xF\
-
' r - , , 1 'i - ' \ H yi-'r.i-'
tocttrd-=
-rr\;^E
;'Hi*3.q
S.E'-
o _:j.
--='Fr
O<1i-.-.-
>
i = ig; ,= =*7=i:: 1*-n_,;. -'#=-*'j *f € F; F Fg S =.="i
==lE+aE? =!7r1=1iiz li: :. ::F+ : = : : =;=' +1 '*,F t. g+1+g 6-+ 5 i + F'i e = ;,n ar+ ? 3'3 E;
5- ..v '- ;. 8F n 3 5
= - s:i:=;r
;=i=.ii;;i.a*=J = i ==3?z =7= == = . s = =-7== r i+E = l.:==== =i 2';;*';EEgEsle;;i*iEE aF aFi s*: -;*';E E gE eaF il =:F= EFE3ry1 = Fh:-n: *as;;E-7*=
FrtsEa
F N
;Fq,H3r 3 ig3;1. 5 S ;''^
+ o s: : + E ia. q3 . -
S'N=T51
v >
A
J - i
sS.-lrBE E ' $ i q ,?E
! l -
-
--r'1
g Bs 3 EF3 ? d -+; P-5=?i= 3 s
V-|-'At-
a -
- ' - ! . A H .
*I:a;r.E *i!i+e i*iiEt{zlrli:iiF,llig* iE ;itiIEirfEe la$i;i f +!i: L IpglFEI; i tl =: = :' ; i 1E = e =: ii; 1=z* ii i =riEE=i ;ea ilF; lai:;'i igl EieiliFil -.=: r ==a;: ;g= aifgEEiiui gq -nJ"= f: =I g +..a = ; #.F;A,+=
; : I ;: *. i'i : i 1; *=E; 3i =+$ - Fr';r i.5t?78E. +.s
=|=i:'E'a'=7;e::
E' =':r. ? i: 3',
E s &3 3 5
-'S'<''tDE o Q' . ^_! J. v+ . I
-)
E i2=== lE, lE i2=f;E fE lEgg {:vf +if:,lalg =E lg l =; =-x =? 7i: :='=,7 =o= j g =+ = ; =*, i* : ;'6'lE;
i =" =.S,s.,H ',T'EE3F
9 +S'o
E I
-.
g' =; +i1gE * F!= t ai;i = e 1gE;s =? ;i F7 ?zt ; i: js_ i z-1;-==i,i,
A t l
-. Ar !f,iY-r-\!.
- \A/ \ A \ Ar - 4 /
3SF?4
"
;
EE =
F
' I " Xj r o o N.:'
R roi\ ^F. s
\ ^ J
c s
A A
oFK
aNv
:
O (,-
A
#!o
Si.
.. z; x -S
i:-R
- ' A
q Ii
F -..s
r_rNX a.
\ g86 .-€ *' -S - = -'=
-:
()r
*
^,z :
T
-
C.
At A1
A
=
6i
-: * at
o
iE ; 1iF;g$Fi5:g;gl
l-
- .
A - .- X A Y
I I
=
=
;;-+al;,EFEt; aaEgs,ilfFEi aF; t=6
;; E.€ * *; i'=; i 3gE +;; rFte ; ;=;E: EFii 1 i F; 3t =i=.
;;;tE iEii;;,:rEai iFie xt=aillFii i!-,E iai -=;=z:s;E i i; ;: sF igi FrE *= l;, iE l=!i
e5= i =siz l=s= Al-l/nP \yt)-a+)r
: 1:'7= = =22 11:nE! =Ed i7 =t ==;=1!aii1=:i:E::t*i I 3:r7==: =?=11:1 1:i =;:=: I+i1i =-a!;.q
Eril;t$li;i iEEiE] B3::I. iierii$+! liIE; e=;=; =i=; -3;-:-;; =;;a*i=E -lE-+/=l=,;
! +g'E ti eE-i; ?g[ ^Eg?lrE: Fg I +E?i€; :"; $ ;; 3=!5+ r *??==+:' ==I ; a''ii E=E +=-si3:: ?==: = -E::; = € t?=l i; i ai-:;i i F;€; s it; F Es: r i
i
L=;
EK i =t5:i=aAt€ Ea!71*i; I -*+7.Ei1=e=Zlri1;3 Z+1
;; i *'* : EE; - i*; =E z+lzii:iiig! t, zauiE4g=Eg= r +E a iE = 1=rEE 21*t s *E lie ; =+'i *ii =tl.;Z?
E:+Ef n=:1=E
ii* *=ila 1?;-;i 1=i*i*i:: lEiE; ri !=;Z:=?t= ?= p€ E "*: g? i,! :F,v: e e E\;taiiil -s-=;o?; a! E,E tE.f E*gE,E E='..=,cEE;EtEiE- pF€Eii +=, ;=; =
tivz+*:E{E:'E ;ii eE;i E a E i I iaE€ tlliie it rFE : i o'3i=!;i=; 77E=g ===ig ; ; f *iE;ei t i E';g.i s;,*i :.
'!E*:EE i.F 5!r3 i EEI Ei ;i sE; ;E:zlli=;'
' :E;=iztt| ;r-.+tz7=E=ii i i ligi 1i *=i Elr i r: Ir=F iqi gE g! g
E*EaGr==EeE+;33uiati=-i,12s =i_dEE'< JE7=:EE,si=.1 =
$ v ^
9l<
a - ^ - 9
P -
o
IciE}tiaagssi;brtF'kt3g Eeg;;, " iigrijl='l9E
\ J ;
A t."
^ {r OT
9(
jr
- ' -
- r
-
j.?
Y:-
-i
, J Y
V
s,:* s;3
tE aco*'-=* S= i if\*, iD o
r:8._E?s*
56
i
!
J
-
*a* -
:?::i;. = l = lo+ ;o ' ? l:
( 9
-
^
I
!
J
^
--
v !
n a 9 - i e
- *
\ , !-t r {
:
g
.
S} 0Hi or ior F{ Q"Y
RA
A P ! +
u
< =9t -D '*cu
-
3:qg
=t
^
r !
*
r' -9 lD O !
v
-
5=.-.^
A r R
-
!.
A
!:F
*=;7,+i Si= +-+;; ++i=; r =
l-i A ( y P F : . V
-';;;;ii gi3iriEiiEE1*,, ;ti*i;; iFiF i; g = = : ' 1=il= ; ei ;E ;5ir 1; :E i=?a: i Es;i;I iEt +E*?12==i,i9 ?z:=_=7 T_3E i 1i=+=: ===? - =:, ;; =?;=2EE'
3I'-# E.Hg
lE ei*iEE tsi iE E;t iiili*eEE:EiEiliE,ii iFiignSEE;+i.+-=; ig3'!i:r i; it l; +:i
=1z--.i =;;=a,E;*+l i : gzl 83s;,ir: E==.7-+=
i:f-c F;
I =1;l:=i=; -1 * ==+1,= ===ii, i ?=; =i =,i 11===_ q i ==i
r y y r p J l \ . Y J p ! r \
=F=
=3=ii95f,t
E siiiEiEli It9[]iigl: fiE9gf**
111 ====i: ='+ =i E ;
-
AF-i
-F1r'*'i.r
e
lA;: +?3=sgii3r
I i; ! l=*=;:: l: i ii l==ll===87:i =*1 +;aai
1E1gi E 1; 1FF:f3 I1g; lEEF IEEi; ;;; =:= - =*'ei i a;!=ii tcEl== i: ; Er
1!**17 rgs*EItianlli :'E'ii*ir:: AiIFn.!9€:HEiif;cn*;€Ee1: i= :
== = 1 : :1i=.= =;=.=ti=1::: ==12-=i g
1**.1r'1 771=1 il_ l.,E*'liri i E:: El!=! I ; =E:i j :=-1=t=.18?t=l 3i=iiii;1 ?Z
1; i; ?EH3i i E;z=:E=,€ f ;EiE+=3E,i=
5E I ;EF"+$ Ei,ln:.r+eE! FEiEsiE! *i:, 33 [FH ! =.i'-:i -l;r;iE:= sil;lE+F;;A=i13+= ;1;l; 1ti:i ==z.iEj=:E l;CE 1ii1=tr?:+il+i=tf =t?7-18?!=-?=== i =;
: r ^ a i : ' J V P ! A a \ t A \ J > |
J-!
i; *: = f
,,'
\ E A i Y - ?
a A - - -
'p$" ts
v
6
xgaa
r=r5:*
Ro=5gl i.= I o D, qi
\
it) N -=o=e<
qo= A A
*ts
A
-- '.i . -
-7@ - a r
5:t
yA
"
i
O
)'-<. o < 5 f tc 4'r 1
A
-
gi 2? d R .-l*-=^
=D='O-F=
J v -
^ :
l :
6r rri LjN
S'^;; - 1
Z '- N'E
a"o'e
r<-
'r
F P
. . . - - . v /
-
^ t -
' v
a \ -
. .
=-.\o):/r
^ !
^ a == -_=ja).
-
S ;.F -'
't !A N io!
- r o
U a - ; ) ^ v .
; ' =
*iEs: K E: S R'H E -'
lD 3 \a :lX*-ji =A:P
: \ zN
*J .s{
^ A
S,V
*\
\)O tOc\ oo R' ...!
-( )rl OS
F"E
o-:
;=
XF
R< r6' X5 x
\.o
0
!Ll. =
N -
, A .
E *s :ibJ
.1T9fi*c P=."3-9 as rD.:.-.: t s oF - ; ' 3 - \ 3- . S-; -' . \5+aF='= lc' -2 0h -.
- v |
z=F
r A . s
. 4 -
'TTC
, ^ t / A -
= +1"
-'+= -4+= I : 3i se:.r 3e $ $ : i =:*78:-
: I.
F cn,+ x ,.1,. arX - 63
- @ * l
=
j-
-==+;*sg5: -x7gE:Hle
=; Ei''a?F
3t=H3.i;
FDos'
+2;=3^= Fi=l'135
;i '' !ot u !FRr-!te.
'
1= .^.
.=r,c= E"=:-'
; iaFrFR3 [Eii'i *F*g i g. 1iEE;iieiiFlia;ii ii1l
= 5F-.@F
lE':*S\
E;;tj;='E 4 ) o'-! o -r
=:
;';a
i.
|
t
Ed
i ; i5 ;e'EE =d-,+ lllg f:;j +F =-€->i:=:
=.E €=*E fE i$ I iE [ci,ggi aE l=;=*7=,-91.: ?;5= i; =a=
i.;:p
=; =t S3
;
Jz=
3'E'=
g=t ;
3 =. I
- i <'-
1 i . t s . - - ) l
Iii?;;:ii lllEi ilHnF3€';:' i;i;;13^g€aee.?aE;E: &:itii:::i?1;81
=: i3 EEr-:='IE'3,; =t"r;EF-f ;E'?!='13E ^;3 =s" n F?F i ; v; =-i'=: i:EE Ei 3 '-"*i'S==' qFT-3 o:o =is.gt3=
r: = i
i3iTlitt{772,t* ?=3;5a; n-it;ii
iEi?t*'i:iil lii*?ii ie''Et??;g:; sqr;iiF l i;'E=EEi i1+;€ ;
's -- ge -r ;. ; == = s; eF- Jg 1-; EE! se =B:'el u: r'=;,,1.n2. F; "Ffi;ii : F EH-,9=B€rgli; N=;3====.i
1=': > :t=!==7 "l: : el: s== i ' H . r r r eo ? ' =
E 11lii;tzlE iiifEi lila; gEiaiEIsi5Ei;?3q =*f +ll?ii11r{'7fgg.}1
nt*;E!11n'i'$ =; _fgF:ia
lD ='t'c'r oob o 5
=6';
$':F';.fli9 i3Eil*.r=
:.aia6EI; a'67o:.e.=!= 6'?=1.:i.Fg
E;cDiHr,{ 5+|r4=* ':== 3='?
3 c.E.3e.3
*la;i{*ala=iiEte iiI Eli
E:*E;i::1ze:: -:i;ii!$1!:*=i.s
=Fi=1== ==;.1r*l: :i' sGl;1si E;!'=;=-A i1 :i2 & i*:;_ii _fr_F=i=i =.?=3EB:.8 D*"E==--l
*=?;l1l11*t{t11t1
=6
tl=:;Ei lEli:EiliE-E6ii;ESiltiiE=; El;E ilE issit?=*f; Er+=ii; *E 62 f+3:.F=[* EiElili=7+ilza==i7a';*; a;3PEsi tEgir"l? =rEs+1*:s,;
s
r
+:5;
\
o
,a \|J
-.:.
Ff
= B ='==o
? g o;; i=;E
o +gG:-".F=.';
F-
+alF t! t;Ei5f !alilliiilggsgE: lgsi i*11*! g ;zi ! I : iE Eli ! 1 ll:E ! +g +igE + rE i3E ! * ls I li ; F;e;aF;3; 3t+Fi++s*' s+r;i; i;l;;; ;iVi=ia
oE
*aili{i izEr.l; 7i!=17t*atiz:1al:! iEjtii}1 t:l3;:ig=E=r+= 3j'zdi'v?tl-==ls€I =41=i=-z==
-=l; ?=':. 1=;==:;=:;=z;t =17:1 ;--=Z|E=:?-ij:
f I = = ; = = ?= = :: 1 = f =i ;F: E?7ligEEEEi-*=i' fEi, =!=:
:I
E; rs== rz1+; :?tEtfF;;+it*13; ;l': *' =e F, = ; 4 : x : I : i =|=Eiz i EE i 117* i t =;; r1;=;1 =11i !.Sii,;nliZi3la =r===-=
o 3;i
+*F+i*ig l*Er1;i; ii: ieE ii l;: ii gsTi= €;iF; i3;;€gii3'i€ +gista iil; =FF
1--ce
; T5;.;'ri
*t:5
yi 3 i*il;= E: *; rs: -, G zo-E-5F€ = = ? 7+: =
i ='z = = = ; = 1; -'=:== + <-A==;= l i ;ii 3+: * : i * A'gu=1 *a;; 1i .^--= i:gii';
+E== =tl;iri ;F=Fj+=i =: is: ='=s
g .7E 1 I i i !=l 1?E I : 1 ; ; ?liu: 3 1 ? I I : ? I : i = =i =;=;1==-ii.iFiaiiiE lsi3;FiiE ?ii = ;z: a;;+.:;6-<==r ;liiF; *i +c 2&n* : =; 3E,$ ?lS l =+=:;Fi:lt;i
|=",z:t i !'-F ! g= ni.-; :3 j+a i iF== l-F= ?'qi==1!a+*i';E; i i:E-ilg
-*gI2;: I1;=-:il:iie:e' 3t1:
e;,gi =E_==; t+sEi3E I siwFl=-a=7r_?+-=
gEi EE=' T3l--= iz=+ ; i 5lE?ig?'3 I i:? ?: i = = 3i 1 r=?=+-1F! ;F€:'sgsF€
3'E=E::, Is i: EEi =s i ; i +?i i ! Eg=i=L=iggi i ! ! E,: EE =! = r; r[i3'
qll
a r.l
v
L)l
.A
-'
, v
AA +.^
.i. A
r . 4
cb
SE
F G t u> ca * +
do R + ei'
N
\ ! '
3N
q ^
+o;
A A
st
h \ J V Y A
so; Ja
A T A a + R 6
k*
\lo G\
_.: s
'0 ^
\ s
F e..o :,1?
bl ') l-i tvU
o
wd
LX /\\J V
l{c
/Artd
Fi >
+'1
^
i HE: Gt; a'1$! ea
;-Fr;i=+l*-E;;-taE6 ?;=F=i'E+c3=i=€E€-g-
lri
5ie saisEi;flsi EfilliiiiaEil;l
H.iE$'fl iREE=Et,ia'3 =3'rI 7#7Q e =: ; i 3e rE' s3a5n-= ;1; Fg*= *; 3*€i:
* F=i3rs
+Es i*= {* ; 1$i i; i ** ir lE F ; 11i i; il T=E +gt ii* -ro.==;;;e === i=z:='. g; = *i=;; ;il Ai i;=i-E ;; 1; .Ea -;a F€ il5:
i:: ! i: r-28e7=--a==: ii t** a;€: l.ttga;i4aE Eli+it;E +:; rs; g=pi*= +1+c=,+:e =;=*i: =a$$+;
=?1: *F E, i=! *: i aE ;?E isEI ; =sr; T;uiF; fFg[[;g*E!E**-E; +3E ;ii ;:?=F* sfi*13i=g$*gCE$';
=e6EE s' : =_3€,*= A; iE ?F HEf;E.E FH agi I F;-F; "S€;FF'gF einstE -.F='E.[Ee E''E B,s-:i ?=E auii:E;;FF*E E€,
s3 i +n*=*,-e ili+F$F; =+=ei+
t iff ia€g[ig[:gEA g* 1*, e=irn -t Fr
a
t4
a,
TI
\J
A;
|+ rS YI
i, l-l
HA
ggEgIE; g gagE [ lEgEilg [ggg I li a i *n;;irE*+ SicE ia f;EE FFiiiF; =rn,
; nzE,fEiF.E; s Je;Ea';*,AtEi='= +=
: - s FE:;iEE i7*E;-#t
gE :iF![iE$; rI*gE * EiEs$gsi IEEg Fr; iggge+EiiitE, i;*iEEisi +f l is FFErI=* Sgiiiq, xtlF:I;EEJE=d ee
sisH:rn ggHg*3E 3is!58'F€: r+[p=a
& E:ifFA EEi 3NsiEs3E,:F.iEi,Hg^+q: $
_---_:_::
C)l
E<
- --a
o.7-'E
5
N
(t (t
='E
@ G.
o'
o,
@
O.
o.
^TE
o.
@
N
o.
@
ao)
N
(.1)
Ct
?
?
e ).
+O
Ot
@
"
=
i 3€ Hr33
E==-'".=l:
i5;4 +g;!
1E E"-; ; >,, l=;- = = . = =.f !.-.E=: =?z==
*- = l-=!1'':Pt i.=:.ES7 3 ?E'=dEi'E g HF - s
tr3=:EgEN ==.7.. 5:.;
rrri(,)
H-E
1=; ii=
iE': i " r
E;;E?t
4=7 =1, =
=?==??
o;*R.f;_.r l.rci ; 7= 1 i'l;= €Tu s.d3
FoEESE=
a
=^-=1qi+ .EFP=-= E
I
d='= 6'*
-'ois:5
<
=
C
=.
; F+ trX.';
;;
[-,= -i;,ts
1e i == *' E
:E'?:'-;=i
5='C
N
=f
lrs3?EN.;q;€*5l F=8==eE
e e€,;Gi 3
-F-^-
=I=i!:: i.-==:
=
=?==S_=;
c : : ; = i::!-" r 3
L= p: aO = ? = '=, =I = -1.
a J v - .
= = =: +=-a -ri r*E o c,FEililI'
T'*;=;55 '- - = = - e n 7 . , a
ri BHg;?s3;: rF€3?E:,Ei:,* l3'_-i.f?€
o.
g[f; iE€;;EEg3s+ EzEE'' HT.E =S;air!iE
;:=7:= i -i I t=+iziiI*i =E-iEi lEi=EEii gEl3F;= +Ei is+F:1[*,i EiFEEiESg ili =€ i lEiI*l1iE ;fr=Fii =rEE ==; iiliE==i
-:v:EfjiiE;rEl3E*= Tri++slii [t ;E[!==
*€E;=ril* == = tE;+r:++E z1'i5;g;,;isli iiE€-€ i 1+€r 7,'2;i; EI ti;ti ::; r;E:i l'-,E;1s
3Fg ERE.
f fi gi+g :zlgl;ErE:1gi+I icEEgi Eit ;;E,i; gi!sg i i +iE;i I;ig;C iaE; t:e1;+E
i d ' Eo ' G + i
=
(t,
N - .
co llt
ar
Ot
r.c
(Jr
55.o
- ' . - ' A
<
)
j - >
? o =.=>
ia
X,E
-
O ft
at\,
r-.
-)
. p =* E = I i
I
s r s t * + $ * $ B P
f++(JtfIff+f5 Ioo()l@{ofo+{
-lCo@@Oo0o@@@-lOo
|++{qr9r5f}f(l OIo-ibw{!r^lCcjC cour-t-@O:@OOt-Ol
a -
"(.}l'O
sssssssssss
O l o : o : { { \ t -ta'ta {{-l@O "o "ta "*'o ia "ta \
+B++B*+l+++ -tc\Q9lOlorororI(JrOo
4na--:'D -..-t')
I-
O'
=P = ; ; i 1 - 41
i t / - a 2 < ? ' t , -- <: ' f ' -_ .t 1.j .- $ ='='='-: t, =
O. O. O. O. O' co O' co O' o'
^ 1 n 1 ^ - -
=s=<
' o -o^ F i : - \ J $ Or6's =+lue;
-;
n)
a,
S
+5
r . oE .
= * E;g,E'
FD".: l!$-O =g.}ia!!;
5
I
3
'(,5^
s rD
l V v l l . F r
r.----Ai
+
o
o
{
\t
{
{
t a r o r l . r L ) r e r e t o r o r o r o r ! x 9 r c > r|
o.r o
|
ts
I
B
i
r
I
-
+
I
+
+
+
+ v-r'Jr Jr I jt el + J + ;- !)l (o -r \J -* 5 f''l ; + +'.o or C O O -t c) j -r C er I C c
+
5
|
|
|
+
r
ts
-+o '|o
+
+
+
l- | + \ - --I b'o "oo |
B
|
|
f
.ijr
!';-:"-i.\';8";
+
=
*
+
fr
+
lf
B
i
t
ts
F
$
+
F
F
+
5
or |
|
|
f
.f
t5';-*".\\i"-
+
5
|
|
5
+. |
5
"- ",oto6
+
5
+' |
+
+
+ ut
r
=
\'5'oc Uo'o"A
-5- r |
+
+ B Ff + {f Ltl ltl + !)l il(c r'r e\ !n + ;* ut rtl + o + + I \--l :4 Jt Jl :)r + t'j { {ltr er l- rc N' cc Nj 5 l + u{ : : - - -''c - : 5 -t & : - \: 5 c) c) E - 5 Oc 5 c) (C c) Cc rit C C O
+
i
E '-Po9 -9 o P-c-."i-i-+* "|c , +r - o5 r -| o .q' * !"^e9 -"?aE"{ o
I
sssSsssssssssssssssss
|
5
@oooo9090.9o-pDSDiDtc.pD:SDiDlo@([email protected]@@oo@-loo90tr9"fff-?'3"3j" ";fi5";";!io-o-oolocDOr'*a"o-obb'o."Q,"ct"|i'or"e"
+ i - o NJ -
+
ssssssssSSssFFFSss
if;i:\\";";";";tii""*EE"oo"-"-".f"q"qq".t
rJ s
o
(o (o (o t @ oo @ co @ @ oo @ oo @ oc co (o (o
-- a 4 , >a3
2; F:
o:
iD-
e A:^rv $'.: !!o}E ::.}!oi,cr
>
6 P.e.3
J V ^ N ( * - ^ 4 _
B ^ : \
(D
-
-j
= :' i
2-
i s.g=
irooo.
cD- -oE.=
N
+5 * =.
:* 3 ; € , N '
* s.s^?s
=:
:
=.
=
CN
-g .,<
;a
t'q
=2
.ang$3EI c;a
'E oo = or Od'd ! -1i
3 E?Eg.E*buH
=+l: E.;.s rq; !EIEE t r BEE ar, l *-,
a o 1/ ? ? - 4? !lt:42:l i !1!i!: ! _ : i 1 { _ ! t ! ! =t = i t = . ! ! t z =-=o5oo= Z'-= :=a'1 :==='I' 4= = == o = =E' = = 1 :=': j1j-= 4 a ij,. a41 'iD=- ; - ! , a 1 1 = i a Z ' 1 i- j 1 1 7) - - . = :. ii a I =1==' q)r O.r o
= F
,-sl*E:+€'*.i=-'€
;
ooo.cooreoGooo.o.G.G.G.CoGOoCF.O.c\COCx'OOO"COOOCOcF'COo'o'o'o'c\o'aoooo'o'o'o'
N? t." or I
?
i =i ;E_tEc+is=:.
i* SSf
i i P H i H A '
/ - t - - ^ - -
a? 2 P3=
i* iai=+AEiE;= -: sS;;
:s Fg: E:*6;?E3f
H3 EF g l3a3E€,3
E$EN;;.;a.EF3:trF lsg N 1; E =:fi *.jE r E- tr =gEiE=aflE-:5s=N I o : =- 3 H ' l" fi 3'='E' gE ErE'x.i:rE3*?gf i":ci r,'3:gE l=' 8.3!;E F rR | = F.s,E s r; E 3^=.FE';'r.X.E)
I II
t' I I
l a <
l<3
t.
lls'
a @< a q ,< < < yq : e . = < < = < = { -: F<* F f , g= 3g ! l=: ! r , i ^ .F ! , v - . 6 r rDx'o*g : -: 3
= . l - 2-;=: '^i S ^.
xa ; ' s 3 , = - ' : =
I
n Q.;lf il= j;'< ''ry*r 3
? =F=i *C &
E' 5at.= E B: < 'r'' i'=
=
-' 2. q 4 A, r 3"; r =E-: .Ef' =* 3 5 -xa =
= *17::ts F:,3 p ?d; 4
e
t^
E"IE:E;;g
)
!isE=+{ 6r s =l E ; E^, = - ^3 X -- -
F'P3: Pi =71
rr XTq
5 3s5EP:Ss'i =-'+-3^-O<<
3 €? ; ; € E l $ i *
', E E: i Z : " 2 ; Z , =39--=-,j.....=
E =3:; f=:!. tr X : P = r', =.I. P :i:'
Xz
i= e?e -a ;EEi
i : , P
T - oi i{ " : . ; - ' - " o'c:3f'il
E'1l;'99--^
vJ r
o< t
S
L;'o
o E Q- T
3
a-
= +€ =
7 -@AOOcrO
G
or G
7
A A - 6
-
(t -
7 -.
< a.
A T A A l A A A l
't
cn -.
J ,
@
- .
7
-
a
u
<
+ o
-
(n
6'
^i
? 7
-
tQ O'l oi € i i
^.
? -.
?
Ol or (c (c
q,i,?
-.
7
ol o
T.
-
+ i
--:'h
(n
| o
?
ni,i..
v
*BstQ (Jr Or Or O O @ c er { @ c }
-.
(Jr O N) (Jr ; | @ (o O {
9
J
-
N A
^1
F
,z
N,
F
- '
r .
is.ir drD-
A1
> - '
"if;3
A - O r i
il'E'"('
^:-
<.
isYA$:1 i-'
r .
< i i Pr
ooaS
) - t v
<
?'='?'^
^:
?,
7
N,
1 -?,
.
(O (O (O (O (O (O (O (Jr ()r ()r 5 | | }
i4a 4 4 *d ila
O O cD --l { @ @ @ @ @ @ (o 3 tQ (Jr @ t2 @ @ O C}l (J\ + i
^ \ A ^ \ a l A i
e
1?a i4 214 ? 4a 4
- - - - A r - - - - - - ' -
@ o. @ o. oo o. co o. o. o. o. @ o. o, @ o. o. o. @ o. oo o. @ co @ 'a07
??'i??nqn
- - - - - <
Qn (t
b . b .
Oo co O. O. O. O. O. O. O. O. O. Co O. Oo O. O. G.
OO+BtBB+**$+++*s+$ (o @ O O O O C O + -'r o N, + in c { i
O. O. O. O. G
d6OA-c;6Arh.aa'
a
= :5 T E
ta:i;i l[rFsEsH SF aBi5a;'
i 77t et;;|tz 2i !;eiEgs i;E =FrEE'E,;' uls:i"EE4g==-e+8fi
s3gfrEE$
5€;;;6g
;: Ei13;E:iE€:TE;E' :XE*E; *i= Ei :r i* ii +i=?;
=7;='i,=z'=7 tiI= =, l, = E=; I 17 z=)=a; -= {1tIi =1ltr i -= i 1 J=.=i +l=; E
FBANA
\ J - -
li'=i;j';E!!z;iE?EieE *ii=eiii aiasEei = * i!{i E Ig [i E F eii ilF_-E. lr:l ?*1' tiE I ea;; rE ;:: r;tE jiEi=:_:t lag$FiEE i3 zq :;E3: ;; Elii{zz "2 1i1;E ?3 3Eig1i1rt :1;:1 i1+i =,r=+==_ =21: ?r?,_ .
.fiiTttl'=?
t;E=;===*r s,3F =Y::
-r-ce-! 6 ==+ I 9s:Tl
F;;€'=;73=-i = E E _.s_i -: =.5 E 3E: = =.2.
3Z:6srz;S-EFE; - = =; ='=.? ;. -'= J; = --
i t =
=;*: [=1=:;- ='; , E o ='" t -, =
;E \-rE: EI = A$;3
o .-I^-E i:CC-'Dtz5=: 1,+-
FEH.aE-:Js!aB;= _. -. - - ! . o 4
i: E 50 =.,-; s:i;;' s'EP -=.?.-;e.r=:=
: = : . r 3 ' i - s - - i i L = ' ? r'E
q )
o - oA ra . 5 - - o - o - : o - o ' 9 o a
-n
- ^ . : < - v
't
==-i;iiie+siri
; - =:E= - t.?5Fi - =
=:=;?;+tz:zlv
s' a .1;5 6 -E -;: = : E -a , - 76 " ? * J lD d ;'cD
rD>-J=A<=-:.-cr=
--.-rar^,--nr-.nl
(Jt
C)l -.t
l
2
3
4
2 I
J
6 5 4
l0 9 8 7
S R E D I S \ J A\ R I J E D \ O S T +
l0
ll
t2
l3
l4
l5
s t .5
Vidovi koii se poiavliuju navedeni broi puta kod 180 neoZenjenih parova
S R E I ) I S \ {J \ R I J[ , ] I ) \ O S T +
2345678
s t .2
l6
T7 l 8
l9
20
'1.5 7 . 6 7 . ' t7 . 8 7 . 9 8 . 0 8 . 1 8 . 2 8 3 r i . 48 . 5 8 . 6 8 . 78 . 8 8 . 9 9 . 0 9 .| 9 . 2 s . 3 e . 4 9 . s s . 6 s . 1
Vidovi koji se pojavljuju navedeni broj puta kod 180 bradnih parova
7 . 0 7 . 1 7 . 27 . 3 1 . 4
l5 l4 13 L2 ll
5
6
i
a o
9
0
I
2
(J\
v v
ct
o<
E-!ir AA
ot
\lOr{{@ Io{5d
o+.{o{ o@o@|a
Co5@O-1 5@t"(oN2
{}O {-1 NtlOorO
F:
':':!uDto
^ r ^ \ H - -
U9
! ! F A \ A t
s
@-.*!:-: s!v!!
a i i l F l
t
a
.!
@
A
A
,a
s
-.
? g 5 B , B .o
v ^ ( v r -
5 a-F-+ A 9 N 1
, A A A f ^ v v v
e
q;'<=
=='
-.=i=*i_r=i.+;==-?
-='
EaEc=
caF-'=
=
--a--'D ar
O' G' O' O'
(!.
o.o'oo
ao o'co
G'
z -<-4 7! < !: !:.' . n.j.ddi .p ----=. i;. :
;;E
-rD-
i:
+.
|
O' O' O' co O'
=qVZ
SSaPS;eSSS;aSSSSS
ir-I-t. { { (O \rr \.il O\ ur (Jr \Jl O\ O O O o) -o "o "Ia "t.: i., i., in \ \ \ "c "t, "ta "ta
^.;.--.-t.
=:?=?::
co O. O. O. G. O' co O'oo
=' r ;Fc r ; . a -=a -= ? a = 2
SSSfSSSSSfSSSIq 9 ,-g::< -r-
I
p . p . s"I9 s F",.a 9 "Co s n: x 9 , J ^ y(o, g\rl g-u 9ul "Co "Oo \
aa
- i -
o'
' t . o?. .
: : " =' 2 ? 2 ) ? 4 nn
'!
ssssssssssssss
,. = ! .c P = ;-r.--r;":" ? ? --3 -C ? "-; O O ti t! l.ii t\, -l +' O "*
:-:-]-7;i.ric,i.-a,a
-!:-?=-/?<-!-::? J-!-?41='=Z='a=j
G. O. O- O. O' O' O' co O'oo
F:
o<
F:
+
-
-
t\) TQ
-:
-<
-
@
(-
t-
-
atE
-
l='5'
F -c
-+:E,Fi
=,
:--E L !'
+isA:-iiEE i I g;'E;FF
I I
II II iisi;ie€:v*€tE: =fr+=;s=E ==E:3=t
F-':;
qE t1aE:I liEl*l:: l=l il=:sEaA==;3*^'i:;i^ =
I IiELlFil5;:i }AiEi ?;siEE€ii=,8 I lEi ?€C =geE:sEE? ; I lE':=:E i'E =3^: l*lEEStiE i+3+;. '=S,fr i;;:,!'i -=g l=lE! 3:
EEEgig= II IE; =s [ilIeE= IiE.E:;E i 3b=5EE; eF
-iit=Z'36,===
fa
tc
n
-
]E
--:
ts i*;=l+r:E? :;iriiili*i + + iFi;=r-,?;+s.t i+*;+aiFn=
a"3Ff:;Er:E se f =F€i =L; ii ;f;
tro :-s='::774'=Z ?is:-.=2=,,:z-7='==
"t=:9<<:l==l;= ^^^-^ 1' Jj: 1: - q- :iaj aj a- -j 4 ' 4 1-1
li:*g+! lc*iii=
3EA=:ai
=--=-==
@@lJta+ orol@[o@
g
-
EoF<.?T
=1:{iE i? ili{ii: * iiv?iigi:9 Er;ili: i{: =+1 3? ):1 t{I;ilz i 7=' : : ; i : i i I : i I 1 {a z;-?;i =i;t: ! + iii +E i; iisE. 22,2.=71t
;43';=27
tr=.-oorc-(!T
@ 1lir?;rri7:r,? :€ii; i:,:E:i: z:+ =iils?-7 rsl iE:|:E i: 1l?* ri ri ri i! ; 1* 4F l i: ;,ZE i i=-;1E11 = il v;1+E:: ?zt=17;=:i=i!=7 L)r
ar
F-
- | i.3 T€ 3 j
I rh 4 l : - v L ) v r - ^ i A :
rArAA
a.i
-. w/ ArAara Y9
-'
t
--
- l
!.
'
o . A
cH l ^(r
N:'o
^ l D
a
^ :
L;
F.
E
- ' H
1 ^ v
! . i J
g N l
V
!E'H
l + a A <
95: o ? o=:o
---:
'*E i; q-Z'-z
F
g
5 # i 0 D< : os:,
- . ^ - P
*oili
( , )
A
4 ,
- a a r-vX ' c= D {OF*
E=.:;
1-Y
il! 6 + c, O ='Ai
^iPud5
:r V H J -
\ v ^ P ' E
a j"'5tr 6 r D-! iFo Soe
o fF6'P : 3 < 6',E'
< P r - ; n *
-f e u-r.l - -F < -
-
! . E - a i A P
v P - : 9
{ ; E} 1
a r v r L \ r ar
EP ' ! ( 9
^
r
a
i
-
' - - <
! - . - r ^
.
'--.--.-
**T
1S'I'3:
! ^ ^ A
*---
^ v 9 v
c{
O
^
r\i
E
cl
^*
=
."Q-
c
^t
'')a
x 6
trl
.: 5 'Fo
^ A
AT
o
- ( h
6\(lc vo
a*
O{
l!
Y V J
or
al
N
\o o\
'a
=
:o
.a
"D
l)
t-
rrl
l-
_l
c;i i -: Fiiigf,l:: : 1=;=e: ii *grE;e:';3gF' arfr Ea!g s.=,eE Fs;e;#{xitE;=i; ;E
G!
FE;'--i q,'F'gr &; i li ; ei g3'iP. u € x 5 + * aEi' ; Es =; a .=r; * = - ;
Siil5eE, E;:F IIitiiiA liE
gsiiEavziiE l ;Ei,e s i; i i=-+iI i i; 5i .{ ==I 3: tz=aE; f =; i j.!
ErraF-iirii *Erii; t=l1iF
;;1;a'.;Zligl
t ; 6i ; $ t Efi 73a"3 ==si
€?+7==t
=r
e f =?s =: : 9 ir 3E[:i pi€'$: i 3eE ; -gi _ P i
F l l
e
- -
<
i s , :
A
NE 9.qPz
Dr -.-:;'-O
A
-
P
A
/
- - -
-
SFyrF'5 = Eg I ; F I E'' =
3i;: i a;; =;s;F; E'1F; E,3E'
3E -e y s fE = ? EEE.;:s=:3 =i : * L= s c5El3 =P 5 N s
;;E:6E-33 g=*:E'FE Fi= s3:
t E,;,eg ia*s a i A;, siE,: ci lei igi 6Ex H:s S* S;+-!'l: =s5
N
-'r^ =.-
r: sE
)d .' Z
* -
?d
- J s . - t s A a i . ^ . a /
4
- t v
@,+=
O
- . ' \ t r A A r A - A ) q r ) - l l U q i Y + v r . J v v \ Y
E:$
:.-;-iE
l
vu.v
Ar
A\
-
|.r rvr+
3lEe$S'e
;s*'IiErgiEsi:! eE =Eg1sa
=;rE33
HE33#E
or
::-rd
t <
H " ^ Ei = 3.FFq
o
Fo
=
- - ' a r H - ! P 9 ! r H
I
P - ^ ^ - . v
;.-.:'o-5 2 ZN xl
v u Y i a . ^ - . P
6 0€pgHE.; s=$:.g|r;.I,a3,:
el [;g+.:E Ei;fli,aF fi i Ili; sl iE*Ei €rge, lg igH+*siFi =;g3,;=-a1 i:;=:=ii;, ;
;+
t i"!6 H i , s - '
-
eEFF:5 : ed'V--.oo
gF a =! i'Egi!E rFiB;:eIr $e:e +E l [itE! r =:
A
7 ' 3 35 * , ; 3 ! roo33r1o3o
A ! ! ^ ^ i E P
9
E ^ r ! i a r P H ( r U j P t \ P l r a i -
llgE*--:Ee
^.
!
:.iB eEI Rtr a.g;
- . -
oRPiSdoA" er i 5E'< 3 R'
a
!
p;gFgTftrHqDE iE3,$E SgqiE; s 5=I 3'EeE3'S'! p*E;iI:EafgFs';;',EEEg
9 . 9 9(Jl:
.-
'--r
'G4c
.^. - : , : , -
l==cDeD= a-o X a =_ -lN' i{o -/r a o r ^* p = X ' ' - . i F lD s.3 il';'
i.-' F'|PlD.^ -\9!.4-
A i r - ) 9
-!
eD S
@<4FID
6Ko5-'-
AXai-Ai
Ar-At
ii =3--
A F \
;z==2d
=
o=E.
CDZaE :cD=o:.@ c'D r-I
E
C' F
=F-
=JE
F
5O-< A
-
*F=.5H. ; *E: ;c t F H.
-
-=.CD
Ar1t-
CD
CIFD
* V A \ 9 1 . 1 - r ' ^ r v ! ' r v ^ r
4
qr
i>
c v v r !
or
S '= E ; : 6 ' E . : : ' x ' *
6 i -
-:
-1 ; $.iE=;
I E1x.T$*
& F+5eoi l = o 3 -= . : - c o cc 'D E:! S. ur(raae
'r-^
a lE; X hft i
t i v v . P \ Y
o
A v .
: aEti12+;c 3..1F
vr A ) *A-
- . 4-
:
-
F
^
C . X -N ary
- -
^
-'f: !
X -
F
^
-
\
3 - .
)
-
-
-
-? r 1'-^.'^ x24=Z a?l' 9 i I += Er=
v
i
-
(9
7
^
a
Az
<. sr J 1 ' r^.v
-
-
D
P.;
-.
N < . -
-
a
fo:O
(.}l
-, -
/.1\
-. J.r co o
4 9 Y'2:1
_ - L ;
E
PI s i ;
c!-rr =.w"
Ji5
r ^ ^ r J a r - .
Te-o<=.= N t, cni N'= -= o = n
^ = a- ; :=1r = i -a.o-2
cr 91!
= = - = a 2-
^.
-'-='-^=.
7 7 ) l e A
^
E'o
nT=='
+ 1
I
i'
lc
=
+ a
'=i
= =:
-
=
=
?.
'a
;3 =;z z.-'s = i l- :== . = , a ,3 ^ <. ;
4 i- : x= -'i-=2. = . €',: F . E
-
*5=a;,1 7aa
FID'r =.=.i ={:r < -(-- l:f.: 3 .:'D o-: ca =Z =o; -JiD--_ _ --_' !. ^1 -- - .
4: = , -
-
O =ro =; :: p ;';'e :. q = =i X'q--oo E = ' = : Q 1 2 ='\-7. -.i'Q-r^=-
,
go'.,, 9S'S:
i"=! -?=ErE 1l^:;: : 1 =i 1: i =: 1i=:; ;=?7_Z? is,'=i;Fi ii:l; ie* t=i== e i+e -:i,;:iEe a+:er ; =*'; g T a:-; ;1 1 = F i I Eii ;; = s ?' = a = a ; l' x'r ; i *: +€,Er i = = + =
i, =zzEi=, iC:Tf +l =';=tsf! E;"3E i3 El,ii"+tE , a = . ? . 1 = : = j !,= = =: i t=? == =,72)!-.?:i 7= !,= ====-,=: e V=_,a =: i=:-i z:=7; l= : 1717= c==== :'= =':r'{-t? ='i'1- :==1= 1= 7 =.i=: e:i*?:=E,tE: iEi=i ==;s n;r =A;s.*:;;3 =-a.F=== q+= +=ir =ltJ =ii11=*i=$t; ='r z1==i;==_=?=t=i a7== = = ? =?1! 1=====,rt '?
i?! ??138i{ ?: :,: ;E: =;Eg:!
$ is.,s isiEi *l?5 z?';gE: = =3;:6 ;iE:lti€uii = 5 ;,i-t; si l.EE? + t i i- = =i *-=,'=: *=
;
s.;E3E3= g r pEiE 'al 5E B.g3= H E'i: i,E.* = i = ) i .)= 7n E'g: I ! 1== "Erx* =,q =:;il7*=-ti +i=7:=EZEeE; ii :*ii-t: T':i-,; :i
gE;*'r=A'=a Ea+ x.=3ii r !'+sEE'== ;; =iEiE; ; cFE.
{i,;=li iriilE#?arliiil EiElErEi rEr*E ss =; rr : g1;ItE:Xia EgiE; i:ig=E i +i{zli*EE
EE:7''=. i
Ea ieli iiiEg;e: I*F ri:iiisE {z,tii* ; i r I : g sr'EEF F iEE;' I ii+E i 1 i i +iE lE =* 1 1E F E E t I 1i * i ?: ;7: : ? ='+i zZ: e? i ;_?=j' E=i a.5,: C1i ; ; $_ii iE
?FI718{t ElF:ii;E?=
i:1211=1i=':z-:{=L1,1iFi711I ==L-:ri=: i *';u t
=i e BE" i tTt r .' zt+= t 6a,? * FFi ti;=i 1=!*f]!*l i * ii ig ;=i F i sFi: =?*1i5= [1==Vz. r; ssi:i€-r:s T
(. T
v J 6
€
U)
(t
o
r-
a
-
Fl
o
F'
(,
@
v
tst
(t
n:I ai3*=;ir
ieEile,iEFE
3;iit'=;i eZurli=;{i#ic1lFi:17l;=-*1E
ia
AE i i llaEEg;lZ;=lZAi+eE :; i cE a?*r,=s;iE :ia=,;;=7i:;:?1 i=;;*E *ElE;
;Et3gg3r=gE s;
"f;.i.3.E*:9E=?!:3Eo=:=-al7'.=9FF:E.NB3;E-l-
; ;t E
;Fl3 i = *v,gEEi5igEE SiEE sEs i iE i=; =;d *l *A! =;: $! r; :i =;i;;:{=;, * E=: o*tV;l1€E,aiE i:
'=I
g!es?=-A3H FEE FE E,; sa +e +! iEiiE !: "eE*i s=E-= I =7z+; r;rEF{E
u*E aigig;EEI siit{z{jvt lii ?.jiifEF i sE: srr:a:?EllE iit i:IaEiFEFE[q1l*i
F + s E s r * = * * : E 5E €: *; E; *=?*=fF 5 E' i *'i$fF';F
*Fi: ii:$S 3!E5caea;s EEiiEFTE='?=€e?Er
T Eepsi
i:fr fFE*iii :IEi qi F=;n=EF'TE =.ii s ;at lE-[iit* * 3i: * q=E,u*iEE=,I
glEFg gEgl gggaEEglE;lE si i i$i lgggiI 1:'iE"";27=* ::iii* :.=1E B€ F;i'E=+ i?tai!i gS,E.EE gE *1=::;{;, E,E}gE EiIiiEF i:iiii Eg iiili; ra .FirtlAEFEEglltI E-r i SlE5Fiss g:EF"'=rs'ilE5is
siv:qasEa;agEtFE i$iiS$ EEiaBlE ii5*$iii
3 gi*F.=*EgeE ===s= *E*;E3?17? ; =o?PI i Fff t;r
N
^ r
v
I ='
X'i
*_.^
:L= 1,=,?
\^ =4=
€,i..!
-ai
=
trEFa; i !*E [:: i:sli]! iEF aig€ =Ei ; =iisiE*g i iiEi i E?l:E??tr,
/=i?i;as =F+i ;.i ;'' ui i' i aIi i€i i i J-87:
e3;z|i;+aNc;=i1FIiEE
1i:,=,7=; i 7=--,47i 1;ai ! E=;! c ! = ;lil + = i-+E' * sE+.E
l;;gi ?e*=C= 141={Z:;?'=-oi=;6 =E:E: = e:
gi?riEiElEi i3E {E+ 182,I !r€i:5E:E
+3+]2rq3.=F H-:.*=;6?;=''"*) i:g{.= ==; = ;T Va = -=iu= ;E ;',: = 3i ; * t i 4 4* =;* i : i a * = =Zi 2.1_ : =j = = = = == =- = i -. ;,= ;7,i'
-
so =
E3'I
! oc ^
-
a C
'^I a-
llEE Iarii;E;EEae{isaE!
i:
s
5 0
gc
gE {tEFgl t*i; ii*iiri:ii iai iggi lti*i ig iEEgiEl€E ;igil; SEEE;EE; Fi;iFIEg s*rEE
at€*=;fE' iEsiiE:E i5frEgcss;Fi:Fls!:? i,i a=-i:,::3* ii E! 1A;;i;FigE,=EE ;' llti ,*;=.Ei 33: gE 5=Zi,/ EF7'a7qi lp€:', i i f 3E:;* i: 53i f 3s"F
i ^ : 7 S .o ?
=.z1tt/la1 iiiE {\Te'z li +il i{1>=121*1 i gasii = sLrT*i ?+!5F;Flli lali: i$r!:i sFlvE
g ;. i5 I, ? i + r f =$}-*+5 iiri =55 SS f *i=;E E, FE = 2=| i a E = ;E.ig I g! 1=i t,r=l ; ==E:==: e'-: E E'*lilt::-F i= 1,7i:. === =3=' = ; =:-+,-:t2==1-:?=113 +-=; =e = =,=
=-in=4= ==c ==Z'== 7.==?
2rn
- ^ t
i= =- i= i- =' : ' = ;. a ==
':'^E -2
= E . "+ :
S.=tE
1 43?E':=eE1Er rilF = =. i*'=Eg3E iEF: FE3 *=; V1= -sFP;: i g S: E'4= z=!E i= ?-z=z=,ei;A=,;,-*=t1E:
g;s EV1*?
3 EE : 3 : : i
3;
3 =: d;; P j -'E
$rO--a=
o i i =g'ig ==ri
FI.-i?=E3: H i '=.S =!-=a?=,i =-':_f*--al = =i z == =:i
-,i.7e.
= f
;====;
= = =.i 5 = o,_1 =.r.=
- ^
==i4E:^
" =' = ? i ' { E'::3E'E
3 e?E==E, !!r; ; T3.[E =a-
B
(t)
-5
a
A A X f : \ y
v
p
i
=
/i
t<
='i:.i
S ft- B r d f -i .;x
v l -
r . -14Q bf rr
rn
a3: {E, 'F:E y - ' l.
o
f 4 t + F \ E H H
H; :"( '9 X 5v
!' o 2 : F- .
d P 5 -=.;: E 5'3.c o i'E
c
p t Do = = 6 , = - a x F E < . - ' o
o-
tv
)-
a
C^
aO o9
C
sN
!a
v.
f *
o
-
N
- . ! .
;"
:i
Q'
(h P v - . A t t + A A - . > \' !Y H
a
Ffr
!r.
o -'I gtr o SE 6 i rcF)
i*
:
-' & U Y A g / h Y ! ; . v \ A . a p ( - l r A
J
3. ; H' F E
F
--xp
v
F.-\JP(r-
O-N./, -i7l ^
lI)
gF FS 5
o
w.
rr=" a:: ;i= +; E ?;V=}E;EE ?r5iIg;;
s';
i gsF3,a:e *=*;S: i EiE;iE'a+ Ug n: i:E =:; 3f!'EEgE,€ s F ? E a; at; aFfE + ET = s ; EE + + F 7E; i'E; iii"-F 7;
gtii lii Eg ;; li E;, I l; E Eg; € i aiEE laii iii ig -: F?E; ;t4;E; =d -4E:i+ 1t3i=i;ce;a1!;ii
gF
sZt?;': *= -Fi-1E=iE =Z=l *= '-1s n.ilE =sie :
5Eg ''- sz = i=* 1-==aE Qz ;i, ; 1qE'5;+A*t#X-a; ==3 = ==; g';l':3= =n--'
=,: v d-o2::i?== o=;=c*1!;-;-e;;17lFs=.8*f
g3E:E*l*t;gaEaai; ;E,i ii,a;Efr I1r:aE
Ft i!E5i ilE z;;;3i$ i*;rl iiE iEc ii|.iE =*A ?=i= grii i; t *: ; E i =Ecii * rEiir: iiEE E E 3;iEi ie E g;s;E:EFiH ?s=;t ii??illr=ii--3;iiil;Zii
r3sEi:r*EE"?TFt s*r= it f* fH3=H'E;gi. i'g"lgE3:E +€; =s:
tFEe,E: ?! =; 3? €E3=-'+i+Efr i Tt EE
F - 6' " ra'- z *'i E.36E.+= 5 Z,7E::? =,: i g
A F ; - - - - -E. - -- = l t r : ; ' N
o od{
gliEl* itl;AFiilrtfi* ziil ;i; +a: ElEi:;,FEt E3I=giFE;'€'F31g
: g=: 1--;1==rilE:,i=; r;p 3'6e. =; 3i ;; =: f fi' +3 5i 4= i.--1
fi
E,d. s.p i 5
-.FDo3:F
aislg:3€ [xrgg' EiE i: iEEgg*lE =Fi' 8::?s:F='EIgE i$SEggiEi ;! i z
-
E. 2 i,-d',-''rr FD = Y lD
Oco:J
r3i*€ I$i lt:=E,sgIgFAEE;sgal
E=* a'g! ; Eg;.5 H. [: tE?€'3 +3:
ii;FE FIg;Egq si€ g
(t<
Ft4gJU9
z +-*A_iEe^=trFrFTEE'F ts eF F s € 7, : :EgAg3,Ei, -vrlEisEg;eFi,3rs
v
\
- A
Strsr
u)
i -
N
.-
A T
! i
-
:-
(9
A
v
ra
<
=
* F !
ts^. Ai
-l
'!e
FD
\ )
P
-
N< E=:
-".F3 ilEllf 7t1 s!E?tlii2,1=? i; 1ig=
sF E-f3:f
Hii;uE|_|F;'=Eat
33E3+i F;,? r==:;3 ; X.#i+F;;;:ti -i-'=r,aE
t s . - r . , J h N
v'r==3
t-
ge -iIiE+iE-ii!ri a+:e*i;t;i Ei,E ;r;;
==i;55=
:Ei aaE -i;a;i** ElF E i'iEEa Ec ilSiEg i zrTE'E*EI l--i:gi.i 1;a1s.; a'=+i=E:i===
H
=j: =__
- P - ' \ Y
a n i; ;:3 rE ; EiE1 c', i*E lF *{1r ti tiiac liEii i l?Ac;i1iif =i sl; E;C *tg3giii Z{gri*_EEi^,:'*c
E;€ E.i = * IE;s1E =t;ir*1i $ [€E =I tI*E, E ; ?zBgg ; ?= V? i.,==+i *=t. t sp i:?Eia1i 1.'*=*E:;= E s 5' i t; Z_#E:+;= pE gE=sa:, it==g rgi!El;iEiEiEli 1er 1E lEl+i::
i==E;gF i+;[3iIg--T=U=e,7:E EIlEEI5Ers$FH1;EEE
=IE6E *i*i €, E::: *7=;laE*FI *F!**?fr*=l*l = =3' =*=a=i1;'E g[i ie-: E==-,=E?aFEi6a= €E 3Ji*=
l?EgE ?ilE +*EirHrsEg 3,'?1Eli???E ==: == =t1?;zt={* q=Fr; i ;i =21= F;=;'3; =J=i g; 7*=2;A4E; -??t
-. - A
_rt
@@
Aa
r a.' v
6o
- i . ^ J . <
. 9 v
'Fx AX , g
^.
, v
- A
a v P -
v - - j
* A ^
@ t l - v /
!.o
- - A
9 - A \ a r E '
e F -
lJ it ? - -6- H .
-A=
l D a N
a O . F ! F A
R o'cu
\^-. F-
sF 5
A Y {
{:=.
> 6 . . !
6'"-= = -'1fr'E: -=.:=;' I E =:15|E Fl= I " rE;r! i€_'Q Ee 4::f;P +e* 1 S= iS;:: ( i = $:1*;El==:iE.;€, ==? =,||;E:AV[; r-t1 ri s: *.F EF
V+\
EEE I [eE ig$E; I E =1 I' ; E $ I rE SEIE i E; I l€: I +ii- ^ =; ;i 3';=*=: " g
t-'o=:o
F Do 5 ' o - -
o
4
aiE ;i;EFF;iE*e iEe {EigsE i;;si:i;E li=;gii; I
cu )
d ! . A ! E -. {"!
\
- o F :
s . E5
*i * o
L -
;o
-+ o'X aJ "rd; +
OI
{
f l
pl I
crn I >
=
fi=E
;'?4ta ii€'
gi3+ FE3+
*;E'F =LE=
N=G^=c;
-o
o*€.=.
B q
sri
:fg.
=.=-:.-f
ili=?r
-!g
Q- !
tD
s
:' d. 5::
o o -5
=:
E '^; r
i l t t - i
qrl "'1,
l - n i j
[" ,-"ug
r -E -FE
-
^.-__\=xH l"_
(-, _ !,r. atv+/n-
-:
E
-
Te
5
*
Z -
-
e
!.
p
!.
H'r=
ts
!D-.-
€
+,
g
@
;
q
5
O.i-
;;
i'
6_
J.
+E'K
n AFX. A
i
r^
>--,
B EFI
-'*.
5 . g.r# io6
-
$ 4
I
F f.al-
S s eO
i (t o rl
il
a"
F FD
Ol-
tu = oll
N
= 7=.i4 3qF: + xq'' "
(
F t r_?i l *
H.J:F. :
gsg i-! i*,o
88:
-Na
_5r c1 1 * . -o .
TD
5
<=
; 8. X .
=
EEf
Ec -'4
; i - - ; ' - ;' a 'E'l:'75 .. Do
=-<=
+ o iai . g
Pl-
{
6 t i r . i V _ l
oN)*
ii = .E29::L o5oi'o
a
=.FD74
sT T T )T
=
!;1:**=
tNtr- =-".1ei,=3i
3 5 ;ES.f"q?
N
;+
= iss ;e -c/. dE*ofE$ EiEj$i e-- 3E=*IE l3+E!:
;a F=Fiii r1*Ei.= E
=:.
Fi EfE rs*fi$g ':: ClFi[i Fl;gil ;ai:;i ;Bi
;g
€c,EigaEl. i=$[gI F i= ar;t;,= *Eii11
r;EEil
F*zqE+t;-3 Ii+.i= =J 3s-=jE = 7,7C1=-': :; t ;- Ls=-g€-
='-! =,-_)i=1*
:Eilr=i;C51;;=:=a7,
= 9:= T96'
-=AE t$'s1= lE*!BF:E1=igFg[.[= ?5.
{
( J l a r J
r
:
ip
[-
-'--= -
a-=
6o
i/i
^.
-=
(Y
-1
9=
Jf=
< o
< rr!
..
5q
:FD trJ
i-a'
s- ' il
rt
xF
G
.\ - :\ '
z= }
--
=: -;ll
Fn + o = a1
7=
=== Y
iSl* ' ^
N
-
F-
-
a A a
- 9 S <
a'?
= )
xe fs
I+. f = g! ;E' F? =i -l
'=- -d
v
z
T;\ -.a7
S:
2
:^='
-A?
-2r;
;,.
-'
e2?
-f
r
a t
A w
)
/'lf
A t
-r
A _
-.
- a r
v
|)
6
;.t9
la
-f 1
oYr. 3 r-2 -i' i' 5. .^ o a)
A
el
! ! V ! .
a - -
Y Y a l t r
ryq:: ?
t . < t . ( r l H - t - ) -.s. fi A A U . \ Y
x'5#
!
v ) p J .
E.dw P
A
:. 5 ^ :,' \Y
r-,,5d-
r F - \ v
x'*
o X^ ;
a A ) -
A
itD i N
+ ! _ _ ) \ * A \ E A r a
o5'aO
-/^
c.g6'o,-,
!,
;' g3H-;
Y'
vah-v
fl x ,H F - = '".* 6X
l.r
g A
' )
3E 4='+
Ei2?
a < A
4
NX
11
- A
Ctq
{-
I
A
F,
-l
tsri L^J
i-l
Fi
o
z
\J
A
-l FE ,tY
ztr!
-t
(o
l* Ll'
g.r
-i L-/
v
L:J
O. l+l
') -L^J
Ilirl
|.
o Irl
'l
=. ;
;
I.S.s
=fu
d . " s P - F l = ? - ==. 5a. c' =.^--=I'$
-
A
!
a'-l
-.5 E
= ^+= = a F i--\ *zji - V ='=' :' r-.
- ?
E'
=E
="
e''riE'o
V
il' -
H -
tl +9
r
P
Ar
'9 .
?''.' |
|
.-
A
P ]':.E_.=. ^ :. =. * +
J ;E +fi.g! i;;!
g E .I 3 ? ; B 3 ; O T -
=.
= at A 1s i = i'= = R H,EE;i.gE:CB 7 r.5 ?!'=-':E:
a a
J
iD
g, =E. F i: . E T &6 P- 5; i g -;'*3 =.4 ;
E ='
=a;E E'+i; N ' ["i: 3 -ex ='71--.3''-t
;'9.5q?
s r N.e.<
= = -t
i- -:E;:13; f!_ = _ F. o S. FD = O € r
;- o i'o- t,:.
gE-E-s E* E g.[ [: E:-7-:====E= i =i. 6.E; E:! 3 E 3E's;
J 3E; [T ?EE3ET. 5-F
= = + : ? l-== l 3 ==-3 = =E _i=E i. = ?
TI
. = E : *S *t cD
/-
F:
=i
--
= " -;{
;2- :i = = 3E 5f +t fs
l';
? J >C'
i:
- 4
ia-s';,
s-
-
G a
l,r =
r ' 3- . ] = ' rj j
-tJ
= *pr.I = F -'Tq
=z.t=.= r ! rl'-
4 ,? ' ' 6
-!E'5P
Te3i"
?-;i5=N];:' -='' 7.4 -': -' ;'r -.
7
i=a'.Qa3t
\f
==i! =
1-op
>.
a'
?i=? =i
*:A; =:3 g i . SIFFS:1,?====3'v=l=ii= ?==+ L * = zE ;1s . ipE-= 3= 2:e = .'+^ = xria E' tE'i 1E];F; a E5i i i -= raj * *g iTEE;
=:iE = ;'='e 1':'r =$ S.i
g;3: =, 1;.$;;' +iss, Ig *aFiF' =i;*+i'9:+.' : g*FT€:: g3'4te= ;eti ;:'N tE fi 1$':E = <'s:=:=B N =g?* =g=i;-=E d; t :i? iili tirt * ; tirE,=-,I +iE-;;F;' 7 rq r=si+i;;;E::3=
o.16e es i* S ; 3* gl. ; 3.+p B * its = =" *i't : F
s;;F:, EFE,t;+i i;i iEi;; aE $1 i;; iE3F
r ii rP ii;$ggciE3lli?+;EE;
= =t*= i;=;'j;EE e;ii; =; +=*Eil x=i-aFeg ia= +-i l;3-;; -.i==:iiEii;-ltErE,E'r F ='::3:
eA*F;E *iii-r=i,E?i*lltri a-tgrfi{ izt
. S3:tf IgEfi:EE =iE i e ri,
fFt Y Fri ,Y -i Ll il
{
I
o
a
ct)
**==.s!.i
l: F; [E:t g='t.[gt€g^" -?=.-cFnz=r
FEs;
+!=;{ ig i;g gq+u*"a,r
Ff€
$HH=H,Cu.H
E * F':
g ;F i; T d#
Zz tS r
;17 FgFEF F=E ;';:iF! F; +! t? F ;EiliscE =F i ,! i =iii FE1j;:iegE3 f[;lc c,?lfae;E;tF' : gEfi: ?i;t i i; :. ii 1;=ct;E: i iEF*':=; 5
rru I ;i, 1: ig;fi iii ;;i=li,iBigt iti;c sH[:H5;;gii $i; '=
?F:FC
trFssr e;Eis€€+t€rs s$gEFAt *3f :r:e siiEF!1iill:*sieiE!si
s
fi s;;eE ilE::': ; ; -ril
=ie*€tq; ii 3;AIE:F iv HEg::5tEx=EsPari:
5
?r-rs;'=E'-.=='
= =:+*EE3'igE'HE_[Ag.sg! = =,=o.al=,^--..! ;=ds+E
E=;.==E s;i;E F R i€*E;EiEgE3;E;ggt: *;eE: = 1r ;?;i
F€:E=
-; easg $ $+Effig?:=x=HaEE;=i i* bpE.n; s=i;; i = i, 5- E el*:;=;?r;*';r;i 1 iL ii F $ ?;=+? F n- €[3[grpE;EE;ff'E: F:r
S
E !,; *?i?[f:;iE:i;; a:F; E*i$E iEEii* ; =lZ F ; = = ? F F, *io=7 ;;;.$* tr E.=;;=i ;-==-E:e ;=;
E€ aT aH ii IigiEgi+i?;$E r: iE: ii5qF* gE y ;iF=c'irE:eE i,;es;T==,,=EittrEi; * tEAi
-;F=i+rC==-': o e1;:r^?E 5 S= f f; =+==FoFo-=---;=-
E ;;i;= l;egg1s$ rt=€:t=EE"grES?S ig1gaag $:FE i l ' q * i i* 56 .q$1'*i!
t l
x! a cr)
ON ,iI -o
N P
tr!:
E,i
oFuq 9r
-
- e . F . *
tst (\
i . \
='d'
- . 4
:;
\ y G ! \
r$
H'l
-
5S.
E ( \
oE.
) c a
. A
F . e
gS.
^ ' J v \
la
!.+ @o
. g H .
;-l* > 4 o<
Q'(h
a'Ei
fl'
r
-i
f
1--
;:=
- - ' !
1
---
o-
r':
E ;
-F 3 x
J:
^
-
@=
= - =
l
6
^
>fi d*r
X=.
' 1
::,4 O Y N tr
N\
3 ?"! i. c*R. cJ A o -
- -
:.-\
-
;:s 3.;. g f
Fo
3i::
=:!
=" ..'7 *==.^ "=-'= = = _o l Z =' 1. -
=
a
g
.:-
O a X drlo
ca.f
c-=cDE
-('='t-
i;ii==i'=x,>
iFEis:eEaz ir!lflg I Fg liFgE rlF,F EFi€*gEEiri+aE ilFEE+ =q s
iE
+=:a: i:1 =ii;l; = i i=E s 3+ElF-ci,FE =&seE,+i N t* 3s +Ef p.;
f=H *1+;i eFElG' ifgg;Fx*: ; ii $1=
;iE; +;*=E=g+i =zziZz+E+ i!Ei;1 g t:= sa = EE i r s =; e,;EE,ajle=;,EE ii:,
=ls?l:5+1;=is:3; i:g;:: l; rFi€,E;
gE ;*F5gg H;E ! I Flig 1 ;=,=EE eAgE ]ggEi E =:;*it:i*,1gE giEt !,t =:r7ru'=Ei,
i'
Yv'= = r i )E i F3;;i'i i;:i =.f;?=E+ilE ;.;AF; =:-212====;rT3::-\??
;+al111=1+ 7Ei
d {s
F? i; +*+ *l*+:ieF*;;*E,#i;;E
= E=,zi=i:1 E rii:iil 5ii /1i;?=:i=:z=
EsFFi?i 5g 3 =l E !::=--iig+;it=rilr:E.2+ 3s= iE 1ri€i
;:z'=z{z;rizl7='i EE{{: ?ii iq lg1I*$ 'lr ;*EafE+= iEcI EFi;'
i: =-,!i?73-==i
7Z===I =liz' =7-=; i3 1= ? " SI-:ii; ; ?i:=li i E i 1=r:; -.;s Ei
Bi
rs;:3E3F_1sf EiEgEE:Sg5?E_9.^;i:;; .u=t '3 i r€;2,7:i + =' + F e 1i il iE ='t n * =;: :! XEi!,ry6'eE = I i tt =;_E+ illi+:1,= ==Z i?i E 3 ii . = i = ;?,il: = = ?'-'; e * 7 =:t = sll;;i= =ZiF =i: I : I :
? '
= ' r"= . i
3 3t g E
- o -(.x o-
O.or Fr 91o - o gt O(^;
= i = i ' 1 3 t- < C=
='='g:- -a= 1!P=oE'fcl. - I Q o c - -=
= G-s=.d=i'= ' N
ft i5 *1==*==j o { =o I o =.-':
3 3 ! * s r y 3 :l
s I.g e.g; i = <. 4;a* = == =;
:ro
- ! i =- ;ceD : ; ^ \ - : '
Y o ( o = j - i ; ' : \ . - -. O O A.-.-tr
-
-* eilg ii i_'-t:+o;=.
-='-d=€l<
"'oF.'=3='3
+ !iI=EF tr)=d=
^ 3 - atr I5t
F - . ^
5.-5^
==a =:: F g dF a4 - A 6'o-o -.a 0r
=^-
- 9 a l i - -
-
:5J''
o
Fo^.EA
Re=EBgi :: = 2=== -=*:4.
=
= 5
=
=55=oog
-
o
a
=.1Er=? 5I P t--1=;tr d e=? 3 i 3-d
3
9
-
H ! F v r A i ^ '
-^-
a " - t - 8 .C;: =
R6=3 '.F P 3 3' E r ' ,: qs r " c- i =9l ?E; oo . " € s
igFili E€fF$ lE*:FE?gfFsgl IEE E,; ; E,! =ue F"F ig+siiElliF;a;Ei;iE 3ii1E'i l;glI Etf;iil IE$ESF33 ;EE *r e+3EfAgI i $s3t $rt3l:gi{*
*; i rEi itiEg-iEi -$; ir, F s E ;: 3E +p 3 F 3s 3i*ir-=.S.FlilHEisE gr';;=; 31F; si lF3 's.E: i' I a. =Eli e,db: =:*F=
i: +sts**in[;;: as-B]
--.
E-did
<
- :
{ '
:nEl =.i.
-
4 i a-
^
-
.
\rFD
O
-:.
J
=
-^
? ?+; A? PTE
N ^ ^
+3gt'aE i i EF't,g*+FE: fgE,ItE 3Te€
a *';=E;:tsF-: f+=;*€H.r?rj fi $3g3:
**iE F !1';*' i i+sii ?i: i?*# s:;5Er;HrE +E:E-=E€5FE * $rgia i== A=le:E;1EE rii Ei 5:ga'=E ;F1:IEiEit =Ei iFFE= 3a= i;='t a; * *1aF;,i.f I g
s-g+ii igEzi*
\ . ^ =
S:-f
tzr?*il iai;IFal:;ei: l+; Figlf *tt;ili iu i1Ei; :s +iElBi:F3A iE!:Fi
iFirs=ylEE==?Vt==E -= 3*=i ; ^;== iE *l ==
ail,l3 f
=4=;.-
g EFiIE r' FE {t; i $la a ?Eri Ei F fsF i;15lli='+i: =; 1-F E ;=::i + i airr -E llasi i?s=-
gE+=*+gig;it i EEFFT g: ?s.F;=*-H.iE Fi.E ";I ,AE = '; = = = iti"lFi=ieF:e:;r=1;:rrc=r*= tiiif3^;a =zi
-l
q ' ; 'id
:a = ' B Ei P = . ; .
c
\7
-
I X =* ' - 2 ' -
-
*o!=Z=?
J.fD;E
c ?.=.E H9 a
E€:; g.=:
e:(Jl
s3
=
:f
= " - 3 6 E E6 3 :
in.
ax sr
''o
< 6
E ^ g , - gF i Eg * ' orvi-3Y'Po=.F
I a=eEEE'$ fE-f+ia3S='iatr zZ;:i titg
=:,s3,s:t[gES,R g.s,!fr'Efi$ g E,3 = fr€ H A EF : €' l $ E * =i;: i'3;ilF:3i =;;: I 3 *€3=: FT fr=g;P:S :=fl Fg.E. ! Ef ;t";&n;S S.=* B R3*: j a =: s:
3 V E=f;3A
T _ g _! F i 5_5'b'_
P e $;+ x"r ?,p;
8
8
'
Z
i=;
=
=
;. ,!_=;
= - = L i : = = . I + = = _= :
a*.=.3::
*t-=
.: :,3: :i
4
€
I
='aRE3 Y
c'59.5P
=
fr'u6^\
=.-5rD
r)z=;==7=E;i i;t; 1i,Ai :=E a1s*i-i== E; s,i: 3- s5E
gSgE gE i i**5!s[;E:, * lg€ E*'€ i [i j,=,:j{ a:;;iE1;g*sgEEJ'i- =;=1;
i9*'FTg.+F=E;'
*#rHs i =!= E i; i.u'€s; diE 3et = i =12='iE={G +;'o i,= +;
=
I
o
71
=
3[
Pl=
=i
i
e ;= = r
E a= egi re = -a
3
;E ' : = ^=? ; =3 2 = =2 i:-
il
z; iai I =l rSSf \^ iZV
3# =Fg ^f
iD =
;
*P lit i
r=;= ii;
o
+ =7= = -'^ a= ; =; {.3 3: i tF
T 3 =.3H ? + = s * €' a 4 = P = ry'*aE ; = ?; .
s; 11,Tf*: Ei 1i I s-tE igi: : i;E;F;g
}.$bi::E.: * s - o; e;:Ef's=I =;Eegt ;,=:F. * lE A[F i R6EE::g?:
ii: i:';;5 ia :n *; iL; * [$; + lig ia 1E 3u**[el,si r H
:,*tlaiS* i; €: E:3HE'; s ;,i= i,i Ei ;; =Et-1; =qtEi =E=: ; ==; i =x-* =
13 =1 i==ii;i!;,ii1i:E9 *=^1 Ea i; =E;g€ $
'i=1t-Lte i =?i f5+gEi;i * it15[;'sEi i re$t3 ; 1+E?j.:i i
l!=:=?zE: €t: i =;"2igat3=;i+ F? =::rE==j..7_.i: ;':E:3i'i ! ;r4 =3.l+s;:
i;s i i7=7==..!
N'? 77-F4'
**i*i aTleiri:E ;ii? F=:6 E ";.; : E: jj ; i==,7n-t;;'g1 E: ;a r*F;i ,rt1|f g -:sil=; B;;s[ iF ?:i; '14:aE ==-:=
n ==ri i ===-E \-
===;i- ?
tr-!1=n :=?=,==ii==123 a;1; lE - =?E 1;+?r'o=E; E:*EE laii i 7?:=
3 -i 7 E?+ E+EE:
? ri: z 2.?E'
: .e;;
+{5
f;>.o
a
;
iE+=:;::;iiF
E *l=
=
( ' ';"JSo
=
=-4 j = "i:,;
r=:' F
==
== : Sig i 7.=!i ;3 =E ==i ===l a =t'= B:= = -'fE i :-o=i = 1 1===- = 4 't-7
+t I
=.ir=1'j7l--
:
gi EEFE/Vrl+.i*?F, g 11: ! i E :' :STi::ir:q==?Ez.su'a=! FiE[Ei ri,En
!"F=u:
ii
== E.?7=?=-=
=- ".=*: a ^ =j^7,"i --+s 3n;
=:.-i;?
==f
: * F = : 3 = = == 7 ,
; FE=273?? iE F,3EEi, lg5E +Fi !7i i'1;i1Ei1,a7;,asi= S:-q i+t=Z'1!l iia 1:Al 7zi:= == ==trI=i-1it==83;s
I Eei
= ?='3 ?.EgEs E"5Fs* l: =;7?-*? g gaA.; Ei #"1===i n+g
=ii'riii ;ig !'E: I :- =:1;i= i ;E--rs; 5! Pi ;
gq*Ee s :fr. f, i - .a*f = ; As i ; = E 1 | + i aF l * !'3
ar, ;;
r
da t5a-
9-C
' "a 5
=
J -
!
^ : * . .
a ' -
-
- ' - . -
a _
r
-
r=
-!
,,?,
\I .\t/r ' ,
=S '
:
\T
: - - : I-' . , 4 ;- -I- E ] _
+-) F--::
? I
ta s_ g i .
c! ?- :) t9 =r _
f,.:
-=-
ij '
{
-
;c
X
. \
O-1
-) o e^ -- ' - * l
5 5 !: ' -.=
F:-'n _ .> E- ' ! x- a =3' i ^
- . i - l - -
! A
o: r
A
9I'
-.lc-
|
r Y F
-:li'f
ci a 7 =
= * 'p : -t' r - \' S_g
:r'^!
A e d v F . , \
3! F; = ai o!'5- =T l!r
't.^F:
-9_0 -; :..^- +=;aI - = = .
-?sil's. l't 8j3'l!:3.$
N
= p ;'s Zt _.4j' . = . 7 I _T ? ' ,_D = "= ! -.:j -o : :
- v
g.j7,3e= a - ' f-j = iE . c = = = . L
q.-1=a:'r.q1=
1.9.
I +s
tz
FE' Ta' +!D a
7
*gi{}gi[:ag1
F
1Y';
2
o
-
@
a ^
\
L \ F.
,
E.
\ . v
-
o
-,
u, a!
FD
v
F P
\.
|.-
\J
i(J
€;3i?:+-r::5*iE;a ( x
= \r e.l
= .O - - E
Do
ri-
F.
\* ^
\ ! a'
L - ^
;-ts
Fi
!.
(t<
'\
"-L
l-i
,- Pr s * 2
fa:*iiiiliiiila -;i+-*;+*i =+z=;
Ar
-,\.^
otli
3n;cD
-'F F
E's E
* r
- A - . -' 'l
ca S:
v
v
. -
n ts.o\ E
A l
1 9 + f j
K.e Pg
A \
s
\i-'
='CD
n 3=.-
- -
?
\J li
N
zi!;a;=iiirl,i;z;,
i| zE===/;3 i 1F;?;
1i;i-7Fr;*i i-: g?;,
-
o5e.5
tsi
'=i?c le! iiar1iz=
o5,-U
F'
rn
,t^- t,oFJx. ' o
= c- { t4-O=-
(\.,)'r
- t / F) s.
il:illllii:iiEa
=s E3:'3 E E;,!;;11.r+
$Ha+ -;iis *giFiE sFi5=*!:i eH* Fi iisiI==;=i=i;r3 }5i*:;;:i; T?Tlxa5; fSr i=2=!i';s::l i: i1r iEs+iEEfi1E €' gii=i - *,*i ai;glgai ttF5E+Fg HF+ E3r s?i'sro.i
ri iirii=;:ii=!?rrs
:i
Si;;iiiiil1: rsEirars$ Eilt= j lplr l =t ti;i:**l€':€ ii>7i*l;; FE ill* r1{ ir*fe:n€ H s::+=E;::,::E ?;E= 5E'?E;
liii':ui] sFiis:l t;=iiiilii it g =Zi-i1€ sig 11 f;! i! *EuE i$;;c=;
-sb;i i;r;1:-i;si x!EgEE€ ;i g;r* i=?iVtlatl;i;ii
E;=-?Eiiri EE'; Egi:F{.-EE=4"€ ,,i-'i E,ge'3i* gi::s-[3;e*f=i{E s;;iIa E=1iliiEl
t^jii;*ilg3;+S=Fi:: #sF'a x
'"==;:3
)==
li
-= n;
ei :ll \:1i*lE;i;3;A*1; 1'=!7=r7ii ;EiE: is s;i;:3t;g* = =i ii?l=E :t: ili ielrEE;:siiE,;=a PE3::ri ;; :=i ==.,=i+,
; i;*=i= =,7111 1,=tuillEiti F:i+{V lll rE lli llrtA *:i1a q:A?li::
. ; i ' = i F : s =;
i 1e EFe E*;Ei+i1+tx= ;; =i;1:l=i l;* it* i=:=;iCg+ *+t3rii***;*i*''E =,-=.7:= i = '4i= 5; === =1=:; ;aF=i =itlF z,=li ?==Z===2 *E ' sE:=
ls+s7z:sigEiliE;l +i;e::i-\= ;: *;Yetf=€EEi r?s= :i 1;:E+ i S:;;'EE- 3=FE;tt= Fi; sEi=,gs iliSii;34-+ !V=7?i4:
/=?' ?:s= =i;1111?ii;
3: : af 6€E.E AI'E:E 1*in:; =eEliE;3;F; tt=i'=I;E i :8 i i=;'=i: iE =i 1:Eg =?==ai=i;
t t 7=:='7r""i ;r ; i 1;:zili i;=1;*
gaE Z=? Fo, E+9= seHESSEaEigF:F ;;s= ?,=:Fi =€ :;FFg -7== ''i *3*i=: gn = 3 :=V=?'rigAE !=
ilil3ggf,liFiEsrfFiiiliii -liiil; '*it latii i:F ii*i ,ii3iztiEi $i; ii ltg F'; + *Ei$3giF;i iii sFis!+rF ii=ii;
i*g+iig*iiit iililFisii'ii' iE FF i='i si =1 i ;:;;iij i=*i; ;E;;s i lt;i;+i;*i,ili?ii
S€ E;ig
gl if'iil}"fllEil$3il;s-5 lil;5i3lill!lig
iF$= 3SEE'IEs E iir$i= diiiil;i*l'i iaEl 1li fii' 3' a$g
*E: =E a' zt*111it= -" ir=_io. iU rr=:9g =?= =i=* =B+FF,+*s,=++aZE+ s +ii;=1==F=
I
I
I
i
i
;F
r
@
(o
6 t - - - -
..:
S ?.^
$t :
e
+
. P r : - G ] -
!i
aa
-.
\v
FD
C@
t Y
of
^ - l
- J .
(,
,^*
G F :
r3 \.
i<
N^: A Y
a€
=tD
t! -o
5'Xic-T *.v54
Q-}:F!D
! , ^ - -
A
ry\-. Gr";= ^ $A
! ] P
vo
-j.Q'
Fsc: - E'Ni)
a iEQ
E F
-1^:-
- A R
w * A
+T
.N
: , 3 . 2: '
dirud
sF - 6 = sI -
NioR
f t
^ . a d
i--li
'.'t=
C'
F
-
?
I
N
-.
F!
(t
i'
a
ua^ Ol' N(
4'-
*J
,i,^
- . i i . t j - \ . 9 ^ - ^ ! . t
E '!
= 3 "-i * _: -c
>'^P > i v (2.=1 5 ! , S - u f-^:.X ; *'\i r =o I -y '.
,=i
---: - -
o-
B5 i H Fi,
esi *tEt EiEr:
i^:=?
=:'J=
:''77''
= 7 n= : 7 =
-'-
2
tE= o 'ii -i !z
=E+;
= i'.'-='.'.'
cx'r?\
-
E :
:
- = -;;!.:
*Es;6s s ?+iisg*lsgH *EEl1i/*s ;FH
3Ega3Fg3gAi =='VEL=;= iE F*;3:. i:i As|=a{z;Ai;i Ai
=E=giE;:*,*ef i'i-!i;=E -ETE ==H-;g=;aEi.'
t,ilgHEiEiiiEE r$E al=aaE'*; i;=.,ii ii i 5EE-E e3:e'j aE
i:I3AE 3A;i 3?1E;* :Eii;EEE':Ei Zg; SB: :
N = ,-o
E E 71E F }Fil i E =-E-a;-,382 i ? ii€i i ri= EE ; s i=jE iE =;3; i siei= ; =-|€iE ri i* **:
;
+Ee.:"rai;=; = 3-E;*94 9: 9rr= i;?, *: s 1=i,; F= o o p I t! =?E,*5 t r * Lgg€ . - + s fg*--.= I, D i t-FgE
!
1lE*
R.g.EE
g i? i:€EE3iiFEH,5E :EE3 A.E'E Eii:I,i 5 *;FE F:; FE;Fii:I,F
:F=-:. E
-a Frg
2=
==_i?z i t7=r= , r i lE;EEl-=,g A r i s ; i€ x 3i --E =,.:n = r e; I; i=E= - j = s/:
-7,= A x 'zxixr - - x
s ? T 6 tr 5 5 6 5 =a 5 = ? ? =.
;i:tig:E;gii?+i ;tili =Exti i3*i=?"r=s:+i+t;3.gH aF=. g I E ; E;,fi r s::; € 3E E??|i ?1ni iFi se ii l;g l;si; I =- i r l ; i iF:"=J1a=r?_=alaiilEE= lir*ti3F;;a l1t= ; i i;5 :;-=i;it;;E41iEE?=ilii g:a+ii[$E; ?,Ei iFs iE x; F; IE.g;'I3' riE gi1 i iAiil;t;;iiii!;ri+ili
;72+;;;=i; i ;*rE=13
r+g-iiEg ;, =!tai:;i:tc l'i:*{i ==t iiiAIgb+ +!i= !i +; 1=i; : ;7*-:a *
-=Tf =3)3
='{EgE3$3 3H'3'gtF ^ =33 ,1 3 E ' c . 5 g I 8..9 6 i d _t 4t=?1: =i,i =ii;==t$EEEE+Fi ;sl€;?1::;:e;:: t-lE; e SEal; ;!'ii i ii ii 3;1'==E =E :is,+r;= rE i =3i* -x eg= = x€= = i; s ea: 1*ji rsii:;iLlt lEtga:E iili t i eE+l I sa*t +E =z--=?: i; : r: =:;==i4;-;:=;a= ) ,7-.?E= =4:t-i ,=' E*:=t[ -'!; F;'iFii;a
s
Iv
6
-Y
\
-':\.
* ^
r.
5
.
ra A - ' = ai
>
a;q
(
,
-
-
N
9
f 3. i n]
- ' - . I ' l A ' A e E
+ A
jE +: ? =
.
udE*;:
32 9 3f ; d F s
6'r-'l
{Z E: P3:
rE'i 4? E
o
o* E.l fQ : 1 6 ' t ss .= . 6
!D
! G
t,
E t=Egr F F
;'g',= -'jv
I * ; 3E.4flBjf; - ?zY'= Eigig ; 1=,-r. 4 +t==l! g li : =*E aa i J = _tE:
=.
O
L
-.
a
A
! -
-
! .
- -
^
EH . :
iJ
;j.
-
t-
F3; F*=f! Z,!g---i3 - -:.
3Bi-"3 B I, i= ==s= +=E J r r = + + l'? - E o F
i t==1 Zg= ;15 !'= = =; :'i:;i-' c +?: s,: = =: 3 a! 2 x 5 7r.-'=i: E ryi5; 3=; = s5; ?3iE = -rE, I - =: 6: =,oo iEi,l g"-=
A,
tii=:;3:, giiii:EElEii E;:;EIFfi i'fii
-.
f F: E iF - E i 3 ? 3'l= "2*E +:;3s3EFF i: i ;; ;F€igrl€; t B E* €'E'. F rh=v'?' P'o E==i :Fi;€ rir =;ig+=.Fir;E.gi*,i 8.3aa ; i as.= = -'1;
_
-. (-.
i+ A
-r /l\
\,/ ar
ur
\
=i': a : ) i ;.*A"J =, = =* si a;+='a =:==':'=-= --F:J==+
i*i; il.agii;i;i,;:1 iFici, iFigiit? EEH: 3E' 6$:3'5=;;3: ;F,A+3E;
=s; - =;i ?e ===;"== ; F: U. = ; 1-7a'27= == i i i, ==7V-_=
--.=
I
=E
q
e:,=:
iE 3i ; :H i Fa =E=;EI'^IEF=2d..:E ig
> K=As;1:;i\J^;l;Ei. ?+ iE,: F.Qir ?;i'
FtiE:;E BFElFnHasgLi =.N.=
i;.xg:i=: Fr3
.'tsslol-cc
( 9
- .
>
\ Y
|
-
i;;;; f s*cFE**,i i : e:Zai+e*:i ; =aEi:a+:i'€ * +€ F- =Q'Fii,=oi a; E.=t; E-g; Ff *,9.e
#V;o 3i:, -a, 3; iF =? i= =*6'
a - $ : = =? :
;':; ; EEa"sstH ;g'[llli ;' B €FEs'i,g s5$e :€i '^ =- & gE==1./ ;tEE'E-ri3E?= 7 tAg
=:i:Ezla 3it L n ' :! l T r i a 3i
YitEE!:.:i's; vsi N:: =3 ail
iai=:E:?i;+3:;,E, !1;
E=g-EE, l
geiiii {\tt{il rg;. ;ili?E tisE -ir=Ei*E1zi1=:e;:a€.li-iE*x; =**; =I ==E=-=1
x'l iFi 3'*; =,2=3: *f 3!:i a)7i1?
=@i-='-==D=4.j,
g ':g i:
; F;.i i l=*,21Et ; ;F=:; E.;= s 5 j= I gEEYj;=
=EE=-;. iz2;Sz q ' " 'ox = =2 =.= = = d 1 1= s o
i-ljii;
s s = T F ; .- ; ' ";=€- =*=
^q{r,
=Ezra s?;aE112*'81 F ; : si,1*=ii i IIa s {{i a l i ; i a;Vi i{:,1;5 ?EttNi 8*=+*qE*
I *o.! Z. o.i o:'a
/ - - t * - 1
- ! \ a i ,
A*; rE gS
P
N?Y-r(
+JA:TH ;a-:; t+
:^ 5 S,o o s
-.,
rE i il =l gEgE+=::3E:: g+1?=e ?E+E€: 3€E =, ; = g F'g; g: ? 3
rr
) F A
At-1-.A
{ i ? r.??i iEi.=.; s:Ea*i5; i5ig[315i3i; g IEr;EFEEE
* . ! - # a A - !
ee€ag $ +-,Ei +
v
S3
*Sr$ S'* €q^I!.9^
"s3
(u P r"' N5
u)<
ch. d <.!' (9 ! -
n E v ' > .
(v
^r
tD o
E H
^p :
- . P + A
oa A\
3i "==.E
$iFgA leFFrF EFEESE $ii E$i$ii
:€S.$E
i"sE*: :
iiFEi; EiEi iisE'iFiiii i;FEaE :s$sE $s$FI :ig iiiiii I EiglgEgli r:'=:1 iii i iiiiFi *e*fiscii*lt€E-e g:$El i iillii:;lgEE' iiiF igigFI i,t
ili
rr $sii-= +Fi l*=IssiR$g3;i :li= Ed.cE
'E $s *; 3 i li,a : I ii; $gi Bit=^*lA,:=EErp-"- d
11 [1]:t:gl agsr = riEiilg= 'EI;E EE$Es Elss =n i$,sE E iliiit:i iciEi;
r}llia liiEiiii€iii ?iaElHi*s iiiiiFF Fiii Ii ig *F$ E lii ii?EiFliilI lgEE iEiitE*iF}*i I aE s:E:EE$ $iFiEFE! I i*i$i igEii E:E.gtBigsEe -;';**i1E t iEiit $i!i$$ig fllgg[? $!$$g$t: *t*tt*tis**r* gIEa1g *ii*iE iiEfliili-
p
A t -
v
* v -
^*
N f d r A
O::
P
-' I
-
Y i . \ a f
t! drq:
!.\ - . \
?$iL
V ! A e t v
' O as. F 'D" ::
QY-< ca<*S oo ;:.J. lD s -'ca 5 m
aZi4 x ": FNY"
t s E V
d kx'9 F--a=
=-<-
/ ai H t - P a F A / r!'(, -
: o i6.f,.
t<=ri
K.o5C trFDtgl
-.: g H :?1 -
6U ') * g ; l'FE '
< P H ! ! '
ofr-t1
^ ' ! P i E ^ A ^ :
d;'-
v - H ! - ! -
xFDEooX
q:-B -f 56.Fs.H
Nt ii
B a -
s ;+:ga
(o NJ
.iE
Hl-
O.
t-'
C-r
LV
tO
i'r
cA
??==:i= ===a+='!--g;38 pivt=2A=A 3. f :E_g=g i _3e" e? il + .i i=i Ba-ia F; s ;F ag+ ?X':';'=3r + =n aBE= ? ? Fa
f 11lii 3l EcgtBa lil3;3iiF tfiiri:}A! ''Fr BE :r E::le eL+€,o =gEFi FEE =i=?A ; =Eii =trrlFr_i.ggi
rE*r€lF1FE;27=1;ii;E=i 1El i ; *; ;=<=.:;Ea
r i?7=e ilF*gi; ==:i: tral-L=???a2=i'Z!2 3,ir!=;=z= Eiei; =l i=Et=E1E =. I r i=ri-i = =; sE; +a =*?,=:t: i,7a17=12=: 2a6'E 'Ec=:EraE=i='=i+E-lEI?E g+l= .7-anE.='1* s7, = zgg*eI --a a-l gE e;F ezl,a =;er-y +E=l ?alA lil=i ;i A{;=iZr ?=F,;,igri: o; s*oi*!:E
_rDi i1+= ...= EI.= s=r: iE,3-r gi; lii i =;:: E=91l =iE ='3'I =* =a;1==E'= g-ArE =*3I, = {;; F=e:
:3-1rIs93E,7=i=E:*!E::= Iq; I:Egi;,issE i=:ElE' i;!D;ie'ai+i:Eg i ag,i = =?! - =56 ! 3;t;*tia=
==iEZ2,?iI===!-{; ;=:z'33c=' =a=fE'{ =?:Bg€
I 3=3=: F; 3:; ?*€ i-E:E3i 3i? tE= F:i F:Eg*:,; ;g*e ==!
i t.Ftiii='5*i; * a,-Aal -i* ra f i =
la:E *E*Bg; *Ei EEr Eir[3iEF+3EE E-;E+S=;,?al,iit =p:+; it fF; =3i.
'+Vi 5:E|T=u,ZiiE :'I : : =; . *i ; : = -ti =
E 3;E $rEE EEi,EI -?il F5ggFl;'EiEii i[1 3;sesF g =EF;F*: *E iET;ggSHE
=oa=tE! 1"i:?=.=i; i,i, 3:F3r;:, ; +:=
i atli;+; g:E;1: grF FEE*;3FI : i i rf isH i; 5n NE 1l:;;u==:==i'"=17 FE: =+g*,f=.+;f =7=-E eg;=ilFE*x FE i 3*Ia* i ElSE ! igFrss;
E esFEEn;.E3i;E,!,=Fs$f -t.= I:t $sifl;r =Bna;i= I-;;;; ;;:i;
S
(o o P
l i
I
-
:/Y
-:
r_l
G F oo
N'{
Sr
o-9 (: u)
t'-r P GA
ud c, = ' aak
!v
t s E F -
7 ar lJ
r_l _,
P F t N
q*g s+3r;s+:' f *-lgii;Ei3*iEl:iEE =s; ; Ei;:rai: t;=i a: TFrF.tr* i sd: ; r
-N--
i;X
*',-*tt4
.,
:d'nl*4|lilt!r-{t'-
+.=f; sif;'=iF+ rgFFTF+'i,E-= =*+=;'*iiFE+;E:
ri; i*g::€*sva::al: *s:sl'iFE,gI n?i3[*.+F'-; sr;5=a= 8'r. H'tE =;*g;*3f=e*€c:F;; =:'u=;: =g
o-+1
9=5:
ti'6' t( H 3 P
g fF f; igg 1 'd I i rBg [E i: 1 IEE Hsr $;E FFEi E 1g! IEE it ='r g i;E$[;+c r:.E ia* xxa"a;E,5;gg;i: i +€ *l'-iE'. g.fi cF 1Fl iarb-E' FcilI l+El=g ;
i*i".:, e* i : r&:l TigE iE5sE 5g iEiEs ;:;IF[is! Esfi i:I:=i*$*Fa=E*AAE: Is.s-tE: i=pi* EssEF.i;i E+
ii;EEsieiE, liilEi;:i' ii?; *;;. iFri;; ;ii ;E,Er;: iE,€Ea+iFjq!s:"s$F**iaI:
e$ei3s; i =Eii+$$EH EE *Ti;g?*,i!,i;F!EC
3r: ;fi g$ -+;'E5EFE*:il*E'E:! i Hf 3[8,fg; B3E+$$8,
=
X
=.q
; iE5p;-= E31:lF; ar -gfEr=AE;.4r H ErrF z]== =;3.1 t =' =i -J'= *-=i= = ;; = E;F r:€rE;=.E[=; = re eii: ; =it;+F; a i*;iiiFi*i* i:iti ==E; =';;a;'u;+1;s p:a=r*;€,E e€=si s;F rE;=F1i+= =11==?s:f E ilrc,g;EFE*: ;*li:€gf f Ei1=5si* ii g'si3 gi',;; ;: fE 5as i ; ' s ' - =s*' F E.5iE:-=acFq;g;.Er+ir 7 a i . ; ' € F E 3 ; r a ' # = .- F = 3 * o ' , 'o F T + + F e 6 - ; ' f 8 'ibEE
orE'85
=';E:; ;Eie; ;F I iAi r i i iss lg; l;: I iF E f ii EEEg i=:Z l+= ii- ==.N;.=,.:*;,Ee= ;,=i;i i ; $* i i: tE-;';;1;F3f g;iE3=
E
-si: iri E€ssts**E*1i;= L; Ti*a;g€$€'*E iAl='il 'rESfFfi-i:,is"-= T$gf F=i*:g:ga+i-'+F;';3i, u*!
- =.*3;; F; ;;; =-=?. =: == -j;; +; =-; i.i,Efri F=-e t I F ?;A€: 6_E:s.F=
F$E ss#lE Fi+FEE:iEi ir,i=ilrelii3ia I iiFEgEE T*;:g-.E.EF[E+[il*ggiiE-tE
F F . Ee F i i . p F E ,F
3Fts=5 IE:EsE : z2L9:g-+=tlF:'E,+E'g:==E'=3[E'qE1i'=
. v -
xi 5 f=fr DI ,
v A . H A . H v , ! . -
iJF
,^- -
(t
\ 9
XF < 6', v. (,
. v r-L
'
@
.A v
.-
z=
:\ zIr
= E . p . \
'r< -
-.t
r
\l
* v * A
^
U
6
z €
(t a
AT
--r
l-1
F
(t)
4
-
I
G
h
0\
e .
\
o
N
[' a a t\i
t s N
F + rrl
? .F * ri:. vo -o
v -
5<
! 4 1
.\i
'=
(o-:
=
-iT
-4,
r:
- t
*_t;
(--
a-
+. z.q .,?
r a A
- r .
-* 9 x*- *-
. P a
'c<
.i
A^
--'c,
=:
o
5
sg:.i
! E \ r a t - )
o
o
cD
::r;*r i HHF ;=;EF3E, i,; EEa{* $;,E,e; is*Fi;
A
=iE.sii iEf At1;€;E: 53E:i*'l;;F3! - Fr = $F;g=7
o<'o
g g! l; i tliEii I3iE,a i i li* + i eggl iggi IFEr i =,ai Fi 7=;"g; aE;: ;Ii*rc,tBT +f?Ael;re
rv
3'rar5-;v *til i: as=>=a 1;:.=E+==7F-li+=EEF:
s:iaE-E lE aE eEI i iggi tii,Iigl lEi ll 1 I Eg E iiifizt'F sE: IrEii;EilEgili€g iEE=
5Ei 7;=; HEiE+;F;sna i=E HE aaE;ge1i: 1F
gE gFieE E,EE i F;€ 3ae Ig:r i '=i igiEi'!ieE Fe
*e Eii t;8.'=; fE* Fitt:isi 3*ii lii E;;
1zI2:.
7*== 1=7 ;i=r l=,; r:rii r;;1:=;:7i=-E=E=i7-?1; egi "1=:il =: q: I=!i j; =i E== i-: Ei:{.: t=,=t
f
iigaiiliIiiglEiglglii E7?-.' =:Z;1=z 2+1=:1;
<
grrEligE .E' zz+1l: llr!ga:gtIS1 lIg -?=72+?li ;" 7i==={{E: i i; ;== : ii i ls
I
i
i
I
'
o
- ^
A
f/r oa :r Q.PT *H 6lR.
o
k N'5
cly
tr.a
L r ' ' a
A
lr
o
H
!
ts
-
e F c ;
v
p \ v
g
\ S F
\v
- l l
-
6* AE\'
^
^
,
A ' \ A t s v w F . i h
-
l
Y \ E { e ^ i J G P
A
3. E36,
\
.^ V J
Xr
trq.
:{s o
:
rr
\i''l^ 8 .A
JS
. A ^
3
v v i _ .
N"
-
€ 8$s
( 9 s ! a
ffi Pir'
!.;
sEf SU*
I
V P 1 S* , ^F
A * V
a
-
!. Y ts5 \ u z r F D ' s".
k
s dl ,E N r q ,
!E . =E: .i 3.1i. tr 5
Er I c"5
o iu i. R"J! -! s FQ +
o
> Ei2.id xd ;'.:* '^Q : <
FsIES* -.
r-
-
a
+?3- ===:33=:-- ====
A
i-i.
N<
ai
.l'
=iHi EE: ;i E
HHEiiF F€ eF'i FEr i Eiiigil*+bF5EIfi=;E
f Q'F;+*;
.;-.+OF5'
gigiEa33qf gegEgE,; ::'qrEn g;,i;.s3 t 31$
at
;E lEiH=:E,gbi 7g;sE ',I gEFl3'p B 6;s.^; f F,*+[; i:.i'-t $E, 1$gi f l: g==:'=r ==i===E*e=BPr. B€ =,-;;;;*s$;1 ;:'" iiT;7,?;FFEg;==;
us r-l i. Ar i J t r l l l J E \ i - b \ / J / F ' L
[;:g * FE',rgF gI igi =F;'EEigC g[€: o - ;55?€ r; ig6+EE e =* EE; r E:r! E e = ?'E, ; u[=3.e;;3 3ls
-t
g i=?i! +g iF* $e a; eEi s i l* at : a *i Eg: s I $ = = = - =;i.==i':E.aaii.= = *'= = di:..2'eE e rH5', ='-FEE!.]'E,A : ==B;
i; iB'=,E
= A ; " ; E s E ? - a - F = ; = S e A l o7 6 = = 6 ' = - r r D- - ; < - E F
;FliEE3$i *5l 11ng: FEBE 1lE *c Er+[11{ r;;E xs : reEn:tAilqEii; ;3g;g.l;
gasF€ g.E,i.'*i= sFi 3sFrqi;*r;Eagisl+gLf
::::=::==?5i==f=
lEE €F=#r;=E* +F;E BEE;t*E:;gal i praIi FE
3E;31
ai=E;i ie;E, li i{;i'ee =?,ia i Eiitgiiei i;: if; ?=3;; n,e=ErFs-g ;iii: ; EE ; :E;;a;*** s;EE
=E* Eiaai sE*EE+i{e;at:{: lii! t?E12,==t ;*E,
IEUEEI iEAiE Eti3iEg3EIIlilti i E[il[$ EEEiI
A?;Ei = I;,+g cr x :='?= = li=E ; ; ; i =2 pi :E t:i EiEi =,= aF=: =i ; t.t#=;e {EaaI;E== t:1€!i*faEi;i!.E+;;;,-ai
t: ;i i+l:E i {*E.EA liigg 1: I i; ii is-*2iF:e5;g,=i a**: 1*FEEi!z?i'+r
i
3s ; 3*t7,i;i = ssE ggE E:nH+ii'*s1tF5E $ir3 3Eg :^i;=*; =aB=;==;;E.s *Et"78 E€i: F; =a;;.- =€t-:-; CE ggIE*=*it i E'
(Jr1
ta I
o
\
- . I
I
_ o.fi
!.ts
I
5
w n
J
(Jr.' - r
r '
A
;5
ii
g
.a.^ <
: *? -
g
a
d
:5
H ! v - : 4 , *
l )
-
n Ch
i ar
l-t
E
-
F:
6
--
6
(l) 't -4
lDv '.1 l-v
Elt
!.,:l1 r 9 H ^ r . P !. 1
< P
> .
p = - P
J. r p - t 9 \ J ) r \ J
* -
3:'v
- ! ! ^ 6 . - : - -
v ! -
tl
5x
2-
^,
-
a
J .
a
A
!o
P -r
93:R:
a ' - -
:i ':J9=
dF.
N:
- ^ f
!D al
5 1 Y{ ; -nt
f
= F s* g
7
J - ! -
d - ? - -
= 2
* A A .
='I
-
a\
a-
H
r*". a
. E P H
G
.:
,4
et
-:
i. E3r q1': i =;* +: = =: z-aiI, -Sg;,0: =i
='
F<:.-
QSl-
-
FTc
l?te
=.
2 5 f I 5 -- 3 *'-. > 5 - I = o
T9
tr=.S'> 5E C:5+
=-4iili.oq
=r*ralfil E i; i*siEEfr IFF l:E, liE;: iE 3iiFlg e*$Fe['lEllL: gEF=E rE sE r -*;$: Ii3.in,is* ri +;;:rsE=zry'd r=re sH
:,E==i 3l i agS
F; t+rii;": au;;E*. -:=; tt.F.F-rgE: +8, : *$==
i*+ ii* it;iE;;:;eligE?a:Eri*e gS -srFEl 5.=
:iii sS ?vr:=:;'3El i3E E liE: I F s: +-t: i:l lf =F,+sel1t1i+t'F *l; I
98I.7'o'
=e'= 3 Ts -'! I l'*=i SF+ 1=:i
e ???'
3:iF' 3;3$'= fr.;E?7sl$F
5
o'9 ,+
;-.fr,=1E€E =1i*Ei,; E. =5
i;.F
r $: Ag,i;:'[; ?,-z r T F +; = *= =
i +;+; l;eE;FFl?iE, sii r=,egEnts:i:i.3; 5:;
BF tiE I t x.-3i;tF; g; NE:
g:=r: ++Zag!l::i?1! =zE=;s=ri+-E_i;:-i
:g+q'**i+!b!;;::;l:,
E, 1=;'r i;=€iFi iEi *t!1
: 1F- EE:i FEs3EFEEE5tE
iFi*iiEsiirI Ii: 5HE *;at;li=rs:3 5a€ +=l,a a E i ; cis E i s|i5; I E 1ii I F [E E g:F;;++ srE:!:€ gs;;;;';1:F uEF: ; i i'; ;E=il*'=i: =-: i i 3 *?
=_+Tl:9E'='='e=
3f i!esi =i;
: i i'= I = 5 - g = ?
gr r'; 7?E'E s " =tE=i = i.; EE
4 i
=
f,';* g; g3'iE
I i =E
=Ei3;==[ri =;i o 5 -5
i==EI=.:=zX.-
3 = c'i I +s' z - - E= E : 5 -
o
a s E= = == i ==
\ ) \ 4 + z e.'i,IJ a? - A ^ \ t ! V - { r \
=7cll
=:
x;-s:R= F.AEi : i r.[*: FI= e
!tg: " 3l a -
=7
J
Y
o
==:=;=j===
-a
: n7=={Z=='=; FQ
=.gd=l=ss;9 f5F:.*-siQ=.e
t 3=g; Li.Hg
i , A ' - c -t S9 do v q< ?' -r = 2o.
^-'
A
','. l-
\ t
A
Ja r.'. I C)r (, l-; Ail-
y - l -
)
O--
+ 6'
o
p
- ^
-.-:3 i .lH *
F..
(, -.-- -
-SFE
v
-aY3
r.
l"r a
.,y j
:
3*ss
? E'C: *:vi;<- d r = v=A; . o I
*- c :i d "\ rl Y:
Ss.3 !
+t^!
\ a'='< X * d= G t r
O :. Q-: 6 ^-: atJC
: r( s
G * -={ :' <
Cs'
AQ"'>
6 St sd -!-
*.2{=
o
6
4 4 ^ -
Pi=8.
-
g* -'z -6fo
cD
*Q:
s
+
S +
xFiF=,, (,,'joF54=
)^\
:.'E'
t-
fe-i'i
"
R -i
ocqi oN Ex
v A
. N :
vv
O(Jr
N< x
=. *
e .x EX
E
-u'
! ! . !
-B
-r.
ar l -='
o
*'€, X'
E'S
r,
\
N < A
a
s
''i
i. e
-r
d
1
F
=-'
A
:',
;
A
-i
='_.
J A
I\l
-.
Y ; tE
/l\
t-l
71
r-
5
A
o
* *s'3 i
G
ri
;
A \ v ! I N
s'R
A S
r>.
N
gx IN
ut" "
IJ a 3 3 =
ix '
3.
\/A
o
: R"S
eR k
= F ; -;
'ci'
i 3.3F I EE B = "pi i f ;
-.
-; - ii-?a -:
5€Eii:i sE;:'C ;r !is93: ;sg 'd
FeiHe- B'18 Fi $s,;P ei ;:IIFi
-: !2j,.=?== -:,;1= =? 4E;_=: d o;-.ig=:: r r = rE = : +E.riE!
i=:E a H o * ' = c = o = i = 3 .= t
i asFFeEEii;isEs* [E i;$€
EE'F i s {,1E.+asS:;-= i =U: 1- i,*i=A;*.= =
+ :.r$p[E:
ies +F: Er
s E,ie+€ EiaiE i : t3iilA E?g:.= r=s€ ftz+i*E,+ aF=;E,
T€: 3
3,E i.F B : ; 3::E g= r-2.-do
=5;:ge: iEgE;* rj
$: ?ig 3 ;HE5 E; = s5 di ;: iEgAE' s e'ts
[3=+$E:H; E,tg a: Eq: E,+3 H.?? ; sI* = s i i' j'i5'i s rr: i e- = Fp'-ni
3;"IFSTEE; ilEEsFE EEEH EI€ ?
i.Fi
h(
A[;iss*g1:E iE =!;'+iF ili=,*
3*n'r q;;
i 6 96;'E +; N6'5
3 ;=F = =8.:BB.*H.g EE+EE;F: +T3 F +f.F:?e H.=E +'= =6'?'E's ii'=
F
U.H-
3
EF; aegE$i:ilEEgl *e
i ;ii*#- lVu_F!E*Ep'F:a lE;
g *:Fa;eFii E
=F-l;rFs.-4; E * i ;=:E.,tE ;ai,;1isE.*EtI *E:sEeLi
r i:
-rE: j ricela;ii: sAE;; d csrrsE al;-a€.;i x 3
3 [g1i.]i;E sF 6 r i+=€:rsl=,Y$E =2= n;F, 3E 3[E.E = ig.=: E:-[;EBaiig5€ae EoEHx5: iC*i i;q;$ ! Farg€H.;.-s ;
-
r+S;' ae s ]-r€= i3=iEE ; ;E ai5[ie: I t=;g$* tr; HEF."=
;-
sd1N i r133iE ;EF* s; f z;;'e6a i E, ; 4?E,EE$ *t 5Ei-=-:*-; Ft;EF.t;*Sge€;Edt= E.:gr=
i J F 4 V V
5O 5O'E Q:',F-9 =PQOFQ'tr 5.-teBEHEEgSF!;E:Ei r iFiE I f $ i ';E'i " trF'or*p +E r'= i TE HEtIFl$[i ti;
o.Y
E,n: l*1[
('
\J \ \ J . a h N A U . Fr. }l
$€,€i 3e
o.5SlgE' a'*.o = X p \ g6,P^ig_rn
*
;E - ! . OO
3 i:
= I-:
i s.o:r 9E
d Jo
s.nlHBN : S = i.9c + t
EE p ! P
:
i
r^
6 'E: X E = F'n ^Lx'Yi 9 S
tr'
! P
-.
s:!D
al
6 F =.a+=
2o
.F-.)lJ(eX
Hc"3
- - . F .
(a' va
\
3:s R; H d
E f g *R *5V0 T So G
R ; = ,f 6 + = o 53.+H B .*F A.s:;
i, S
(JrYF
:0q vA+
5.+rO
)(n
9 1t r 6 - o - E x '
-.O
:tA
+=Eq'E
H 8'g 8:'*
H H t
l- g-
AT
CU F
a
F
p
{Y
2
N.<
I
e
{' AT
F
?.c
g_elJ
E
FF1CJ
N =
F
Q-y
C FOi
ate'ir:FE
v
(^, ;
--
A
t
\
t\
i+
F ar
A
6
-
ar
a
--
O
"n
-
! ,
J,?
f;
a
I'J
i I i3'EE i"; FE:;9.
-
-'l
Lt=Z=;=rsr==:
€ilHrl IEIE$! giEHeEi;lE5E E egsiI1E9HE*f; +€ iFEiH5i
- Y
grEg v iFEi 1: 1[E*iirE FESi1E IIEE sfEEAgH;,Ei:i flHE!'. EEfr3i3:
-=::c: s: i I 1|tJ =i- +?:i==:; E=;', IEE =i:,* =;,:: + I +EE 51+*-F ?t= i=E;;,:air =5e;-E; g=i 3;
2ll
o.co
O 5
!iEtl=l= g+:=i;Fl =3Ei E7ig i ?E . F r5 = +=il1!=71+:vii1 =
5*
! . A r - . - 1 ) i
c h .! : 5
7== a==,t;i;=:'.iZir=;:;; ; i =;;e=*; : E: Fs
g lE liEEegs i {*i I i iE rE I e li i iF' iE * l{*E l =;EF7) *F';';'EE 1geF !
i +iE=i=; i=;=-ii:==EiiilTEr=z:ij-F=,==i;i
t-'rn(9A-.r
F N ( . o x ' 55 ' o E ' I t r < = F = f 5 - o o , , 3 i 3 _ E
lri+; ?En Fnsi,s{;=; =t-*j^ei*: 3
==i =1F rgE; qg=i x;1.i. E.; i,l;.E g
=i:-Ei;= ?=t11{!,E 1-,=rEi ==1=i =:1=1: ;iiEziEl giFAigF$ii=
glliglliggiil'=lr f3E! E I FFEitg i rlii Sgg li = r; iz' sE ii; iit iFii1*i'li:+siE ilae;s:;
=sF;*# iiai *zz.-= ;tli:cE€ J=i ; =i =' -.;EEi Fi,:==;i r-F i?pE i e;i r* X-|i;allt; a
giil
; xEriri !; =:1;1g ;; ;EE r;=li;;Fi;,8 ti eriEEF;
i=+i= E ; += 'iF +Fi 9i+! E iii **gAii:! u ! = 'i* ;,= ; r = =! ++cii; E=sEJ=lr i;i1 rei ii:=i +F,;
Fli;ii +i[*:ig+iE, iEli'i=ci xE ;FcgE;i i gia =
i = -v -o. ^(t Q - : i P 1 5 E E
B Il*::€,tE;ELt rrErF+sEEn i'93i 7 E = iiliE€ F.$:g i,= gti s
t:
I
N
13
N<
ct)
F
fl
-t
-'
N
a
57'-
515 toE 3.2 i"
F c hF - o 1 5 o Q c o . ; ' K
I
? *E
Fr =; T* a ++ ?J7iD'
1"i1ZE='€,-=l=n+
5'sa.iEa EE'
;.31'=gK
5t:B^. E;€: aAF*sE: g3: g'3; R 3F = -E: 5' E
;'s: ? tg o Ei*.e.gSS i'F 3iHEE; zi9€E i?
85 ?,5.=.*';:
He'--iig='*=';="7i-= ;=at{=
: t: EiFi:.ii, 3 ;r! 3.E!',^x 3= *Hg-:; -
F;' +$- ?At-?E- Ei ; ;; - e *$=r;=fi'R*teBx.i} 3 s F ,E S r E P [ F * 3 9 : F
- =; =; S:=?j3 ?, : j; n=f
? P'- 3 B s * = ?''l S n'I f F ? = = i l 3 * i : . = 3 :3 . € - . ; =
i
4:g'd
=='= o c:5;
5
g.o.x.-.5
*E
$;
(Y
I 3'E'o
D:l
5is; 5E=g+[: ! = 9:
a='['= =a =;
Ec3Ei ;E$iF;F
:Ir;=;: o,i.3.-E
Fo
i*.i
*stE;
IIlg+gI ;;giliEiliii I SgFE lggE iESi.iFsiEe;i =g ==E f =.=E xF'*=
=;: ==,=E==l E==;iii aa,:= g i aiEE. i sc*Ei 1*i E +; is;= E 3; i,gEE! gEEiFsi; 3E:;aEf *"z=?+* +;=i + +Fx qE F 6';,s.F; += F aa EA*i=:s+I I F i {; l; ;
-.-'-
I *zE'=
(9(---
i;;i aiei= =E iaeE F =-2-= ;Ei+Eil Eili;! Ei tE,I == i ='=e!;81=g s i . ==+= "!1 =:g E. ==aEi== = 1'-=r=.===,:,;_"f =':=' =:oz j_1=;t I=
+E: s E.=1$;E;d.F?:3R E:'*;: " ;f i: = ; -;E =;i €; !'f,: o'i;13;;s +i6a;1'i-;
E *2
€$se€; i !'nf ?il€; I gi.-$FE€-: g E=+ ==*ez ;gi.S ;; I; =;N +ri te:=) -;; fil i- *EF E:*qi
-jE
=
='i
i ==.=c-F
rc
;EAIIi IEF;i?E :EFE I3?iEFFFI
"rH Y i*:i€Fg;! ; ifieaaies;
-.J
Z i [;
=
Eo o gil
;i3a'ia*A;P-E'i=Ei 7-; =7>--=-: -p k=. ; ,
x3=#=?.E_EgE'il.sFH
H'iiEiE5gliEgEgai s E;lgEil i$iigl 1E*Eg ila:llil iti lisiilili tiE l;iElg?liiitiiiii *F iil: i:i:i $:= *F ilC ;iiriEi:ii iiElii iari#tii:iiii $lE?iiE?i lE$
CN
= 3 = !:rii ;=11 =s 1?l;lliz!==1:ii: ;;;=? : cer:s:e;s;**HEE.atglSt=;B E*g;* 3efF;,
*=, ;i:tgl;++a=l*ilflEi gl Iig ;lAffi3fg
El;l=io=:;==Ei=E
* 1:7 =2; : : i F i i ;= Ar ?=,i'l,i,^ E: I i ; i E i i i 6 1 I 3 i 3-=iEt -s= ;E*. llti*f;i-=sa ia:a;+i;,1:
g 1ztp fici=.liE15lf: ii *v=ti=! a E e i llg E i F i I E iI i*!FE*;r; sgiFFii iilEFilglEl;Ei1:E=
EEI !?1;3EEFI;ll IE E?E lEg?i?!-' ?'l=E
i =6I=i; i;Ei;;i*+ii;iEt;a=*
liiiiiE!i:i: i191=!1 i:il' z1:i;i: 1{tt1=277+:;i= iu1z==
4l
I
-l
l=l
N.
z{a i{zz=i{i:zi li=ii=1r;=iE2r rl=
i i$li9r1;=1 ?'iiE ei;::1;=3i 1ii
q 5! i F'=ii= l::1= *9'?7^&*4= !gFi;E
= *$i *?l 3E [;IlilEa i;E+g*ci:e EE: ; $eF$Ftnta-age3;iFsF$i:B*si+:
i
rri
-
oo:l
5::
;-
^
-
5:
rid
9X;
\ Y
AF!r
r\ yn t t \-r-
= F3
o--.
1Ai.
O iCD '|_--.-
5p5
la-'
='-
5 g.;'
|.(
N
r
E
1
9r
* +:1,-S t1* ,,,
*:
=="?^ =.6-=f;
*.,,, E i,
e: f iE€lsE:53:ei e**F ibtri 31,* i7
i+ sF*l E€=tii;Ei7 E= t;i:€ x;;*:'i z;; *iii;?*-:srri= :;
?=|IiE: l1T=+ili !: .1=r=== 13
g *€;;g:3s+H*E: 5;:
1
ql
+FIE€3ilf*: lFreEg i,i# i,: I s4E7:, = ?ft =' c 1:
. 'f',,*,*,*t- a: *'
irt ,Ja
A v
A |l,/ A v
-v
t L-/
/-
FF Y FFl
F:E: s1;; t{zi! ESsiaa; E ; EE fei l FF =ii=r-rifilA1 i;a;; =:=,il; *ir ;1;183 11 eiiiiE EE 1;Eii;+rc*r
f;i;cE;e=F;
ar P 9
t-
I F
e
l+1
A,4
Jrr
H>
III
YP -a L-
z
r!>
z4
L -,i l=l
< r.r iiV
/-
0?E
'2r'
e3,i
a\tlr]
L.iir.iLJ
=:E Fs*
igEfaggg sgg i eaE *litFrslrilgi !r
-l ntl] trl o FFI F*
I , :
.e-
1! : ii*l ifEFagEgi Eli EgEFEgE i i; ;:;giaiiiEiF-E i; =i='1iizi=
I:E*Ei EElE F*c*filE! Eg*EgE t [E
-
:*::: : i { ,i:3 - r F !=ri:; =l:"-
=E:i+itr:=-=l
i\ -
jF#,lub',riif|*i1i:,$' r. I
:ilz i=if - a i*; i= i= :=
t'ta
7:?':3_=_TE=.=:,7j
3=
=tF,t= Vzi=;F; 1 =::;:=;r ='E gt:5; z* :
: ?T I1=
= = = == = = 3 ?rl = r'r*eE =i|ii
E
-.
NO
N(
a
a
:,=i31 -!il;ri i!;.rEE:,=l; =+ti! z= =r=;,1s::zi :1il1; = +=. 11i tEl=i;?,: T=4 t=,-rE1
NX
r a
- -
- l A
A -
s'q
v , x .
N
=-
i _
: ;
: .-
!s- .
iF
li'+
\ -
\-
3t3r :=.="I ;2 3= g '- 11
IiFi;i itaitl+:; ? ig+;+i
I
1q
Q
7;=cri=;7=e,iE ii s :r , =:;e=?alFE i'+=Et/i::l = Fsi SFe :B Z=?=i=:g-,8?=i-1==1ii==E;i a> :P +71:1i I =;i= 171 7 7tE_.=_=+=
.i ;3i>i ilri: i- -1 + ?X E q i : , ;- frii 1=sE 5_=, "::: =i: *n:=
: F ' :;;-,t j . f - .r -; '= -.i.<
iRi ", =i :Saf lr 3 t r ;i :=; +l r : : - = a = + = s r - >i ; ;i l . S cc ,- i r = s i. i- i : i = i =
.^
{,:
E=aEE35EEA.=A 1€EE;EE:?= = idETss!irrfr
5 " .ig;;
i; i=8,i.=€ ;==i=+iis 7E?=7i+:=-; ==:72=i ii
ii==zz=i. ; 7 ;!; :=F :, z1l * = Vi ; = i =;+1;t I =;;F::,+. =i:1C:;5; =:ziiZS a;; li
I / i ; E; tE= t - rE=l z 1; iZ += =Z IZEZi il;i I: ZtE ; =*;' ?+i1'=2
izi =:+:'+17#i i==7:1*: =iili71:t I i=it :i +==1':iriz== ==r l:=12=l=; --:==i,til-;; =- i:;:; i
x'c
iiz'ii + =!1=l:1 I zlzlt,f:e ;rE:1:: 1zz=:=!i: r.+=="=1E 1=:=r!i]F1iE ?i===z7:27?+=iii E: =E
;EilSla eltItlt +E{iiil1l lE[: iE: SgigE fu11 i; i+ F1?t*i;i:l=ri +:;rE' i l,il;s:'l:, f ?z++:
-
l-
A
t+
F.i
2=4
iiEe ?.=i = e 3*;
=:pg-?z:
=.EEE': ?7=.?E IE 3=tg 2==2.
EfiVgi:li'
;i;i5;i ?Eil iEe$iFE;s iiiii$iii i;;r+s:*srFFH ;i,iaatt rn3+FF*Sii1t: r
Ee--e=s:.-
ets vFEEE'=- -=J:t E,EE tE s,F I; ;=; il e3iF; i, ;=i o-,'N
=z='; Ni ii;lliEr:$r a""iI===;S:-?
fi$E HF iiE fgE EFgigFl lgEgi fi$g! iigE iiili$i.iESiig gsiE ili*slE iiiggg* i ;F=;::' i E{i'=i: Ir$$g€ g1giE
= iEi Igi#ls=;*FtF5i; ;Fi; i ; i EiE i 5 =i=i!1*i 3=F+ifg g+;Eai SI :*==fii*Fgls ; i'ue:E=:?
11
.i'llig
ffi
gEE E€ igIEE E *Ei lE1: EESFEEgEE [EIgES;Ei 3ie;18 i+ *;Fr;E€t;i*r Et;i+eiEE E,$+::sa s,$
l;;+;g ;;ias f 7E= zitE;ii; i2;a;!:; EFFFE iEE r€=Ei,: *s ;3A:sE;*l€sicEii; ir fBFi63+C EF? 3E3ii;ig; ;i;;F*iiEE ia rrigt3iE+sia\*;Ef gliEEigl BgiE iEle ia i=illEi:giFiEiiili 1E =s:i;;1;; #a= i;EE+iEggg*i* Az5e;*;*Ea
g3Ef g?'E F:En ;tr3 t E:g E FF E-f aslg[:F?33i {EaE;H H =a=s=!Eg,[iaaE.: =;s=: E: el=EFgE. iiE:====i=====
:
@
{
o
(+
v- H+*,:s,iis3F+* -E B- 3-=& = 5=FH [EH! i:iea*$3;]
r;; r d-?a:a r eg ?i|l =++i e;r*.F; F;*+iEi- =i==
ta
G5 ori
A)
9D
it) a
FJ
; ;
N
-.
d
G
=c
t
a
i4
o
+4ii=e=i+===+=?=:+E-"-;s'===€
'.c
-r: ? iger- re-
iii+; E?i;ipf lii;i;=ii#!i:!z=i ;E{$
:'=;:i n =r1==>*=; i: = ==5 +:.:i -27 zs=:!==Z!a:: i ?l'7!=: = = =
*iiiisiriElt! i i;i+1t+ cii/iirzi- "*i;iiiiiiT=8.=s€?l;gg€=lr=s';t55;:
r I=i?.=r!i-?:i?=t=ri I
e, sie=i;= ;;z6siFii; i E I iEnt: ili' l7Z? = in I ;7 = c;1+i:+i
7z;.,?=: :,7i= r.E'==ir:1 l: r:i t_?z-t-:f T T:+i i TzE ;
-'rD+3 3 i
:. liiEFi; f ==i=i 1=:7i ii a = it=E:g'3 t!3=1i
Si.xFgFD
biEE 1: : 3EE1 tig€ li3iiiE ts E;EE; ? !1=I r,::Rg: r=: sigF?ei7; il i't=iii
isF:;.5iil=5:iig3FI2is3E';, aiE\ErrC=
F g *; !
;;l,aiii rilsEsi il;Et;i;:il{.E si i slifrii
= 3 S1;
iiissiglE ii1i:;z?!;E1.i =ii ?lii =Eiliiif: ilti tli =ltit 3:il;;1i.;i;i;l FEFssi3;e it==lEF +il+i:? llia
Ftiiin,Tr; 7{ili iii:iz,1l'iil11:fig EFilii!
- F
'lo4
P - l -
tF,-'
! a i
E'
- t !
-
f \
-4,
_ r v
*arn
-,ch-
! !
,-
- , p - .
m
---
m.
A e ' :
r l l r E . A
Jq
;:
A
-
!
--:
- i
! i -
io9. E*
- - Y
- ! "
--.
_ V
- : . .:; s t\) tDota
A J
,6,.
i A -
=-(t
F l ' i
5.D
=
=.FD-i.<5.rz>
;
E
-.X.o
: - - - F v
iri
-
O
rr\
!!
E
!
1
tD a}
x-e.t
c
qc1
o
X
v ti :/'tJ At-r-'r.-! t+ i^
ts-
.^ s
-
5'E P J gV
S
v) - a r F ' 1 -
\J
'v
'Y
-.: -.
>
c l!
i
N
F ED E
N
ca O
O
?
i=
A i E F'*3'1E 3
v
A
=
=o
A P A Y ) * -
ro !.-
H3rs?rs=:s,; FI i =E 15iiFiqi;ig i; ;! = s3=;
-.
'
i-;
- \ 9 / A ! 7 r r i
f
:
a E - 5 rt e y5
5 F) =.=.
P = . : - - ^
::l?3nE
- . j - * . A N 9 ! 6 ^
eJ":lD< -.:* A N " E 5
E-FS':'" +
A 3:, E, ro 3: P , Kt 9 c.D- 5 tc ,r 5.<,
L7 ::
5,: E S
| . . l i J
t(-5.o
a !
A
r*.r-l-
a-5N5
='rr,
lJ
H )
\/'-.
A \v
\y
!/
F r y V ) v * v - H f r \ J v q / - . = t - a # \ A A ' I ! . ! t t p
r?E'93
'l D o j : ' O o ' 6 Nr.'1 F
i -.13 o N' dN=.
^
-
.
d tJ
5oe
3;.P.-'
"
E
Er33t 5SE'6
i
- ) - ! - l r {-',,
e P e+P 3
g 5 :! ! . V )-
3F I Je F 3 B .5 F ' tu='o
rri
i -t i
i s
2
"^ = ' - . - a
'r
:
Q
26A?]i=
", ;: =j==iiiEi €in=iz 31E,iE =i +i ?==F;iI e; t+ :=i=F++ i
=.rp=,
=i:;==1;li=:Br=E: a*i i =alp = ; .
= = _ .=6. 4: ? = e 6 ' 2 = ._ " -€ ? = ; . 9 ; i - I = = t"!* j:
Xf cat:"F'X !i o! o l'i:.'"
o='.1="=;:ocD
o?Z':/:-i're55
EVlsA3;! a€; ai==*gEl|i; $D. = z = o . , - 3 i - * 1 = ; ' + = i . } = i s - ' s a
- -
"c t= . ?5 =' K' -' ; i5 - s =
A - A a 1
F==a63=r I =?=3^;1:i?l g rl,gl _E a = z < . } 5 +; V==; -=i=J+i1i : : a Er P 3.- E ? =E I : 9; 3
i=i iaEsiaF;as;Ei FiFi fiiii;g:JTE3 =Es iE;T ?+;i,? 5$ frF; +!€"3,F
i2'==- 12-i
ig?sslE e*Fiil': lE:i*ii$; *E i: ?=x*i i*;E i €rigt: 1;i!Ei:i;,;ii t )s i3 r BI HB.E fF 3 sE 1 z1,;l ; s-= ==+;p;
x'!ucn=6F
!.oE -'!
A - H
gB;3= ? -: r ^5=o "-; agiESg 3. E ' - . = i j a t D !:; ' ' u o3 E ,HrJHAoo(t ! *
oJi.*
$iff fl]li ; ; ; +sFTFEEre=if;3;
Oq
'-l=..:==:.\*-7.E'
15i E E s S , F r yte g . : w
x.J ia*'x g r; I rT q fE'iE E g ;;5-x'
fi l;'o
=='--JlD^-cD:o
g; sg i i lE:iiii I i tg Fig i E i ii a i s I f € irr'i'agiggiFi -=r;ieil1:=i:: E *,ir*
si*siiEfr i i Ii i€i€EFi :r == $ 3g=e='; ?: ii giFi +1E
O
: i + ; se . 5 E H ;*; !- =: ' ;F X ' l + " d s g * 5
5-FD+4OFOqNF
O
4
3:;+;iA;,r fFfiF ir: ;giFiigF ti!.H i.5Fs.E*.1F-3. g35 s'!iF;=iFr; ; F#
=
[gi= :i l i; : o eC E . i, ' E- ' SE'.pe- *E :e,a E:+:E r;:;;EEiiiri*S;;aE : 3.: ^
; Fi35:;1srEr Eeqgr€:F3;gFF3see$sS iii€ gsF+ l;Fi3*is$fllgf ;5;:r3:i r; s;F:Psv E.EE:EE.E; ;F Eo:
3:il!;;;l ; ; TsEi E+z::: tsr i'iei: 6 ? 52 3 E':', a ;El:E=l-lgs;i i: g;: ig *;: : +:r g i;s;;iF;iE;;;i;ii; *+fig;Egi; =; 5s: d. F : P F E *g =E?*='9oo= 6
! . ^ i . - 6
N
x ,=9 ' !vtr oo o"
A ^ F
A
P A * 4 : -
- E A
- - h - . t
C DC ' 5
- P ^ \ !
- A l -
! !
-
-
-(n\ aP <
- . !
9 - *
sr**
- ' + r ' J ! -
: ':3oa : rJ :'ti
H \ a r v o J ^ i N J A T P
gE
$ o x
3.i.
;'iiit={zi,;;;li I i1tiii 3; :tiu : i:
i='cn5-q
?T
tEt;{,Zz:i!i i,,;i :=t=l;v':
cD' 6 t
=_
l;
==
tr i ? ; i s'
I='-
=
i
=A==q; =i-f ,;;=I=== ==!:i; i =:,:.ig i:E; i i ;7I4 jlii;,2i'7,r :, <2 i+; u
Ei=:i: =?F=217!rf: gi: .=-
i : = = 1 1 ! ? = = i : = : r = Pi - € *
+:rig! =ill=tlE =+a;=; -==50^-
==1i:?iir7t= =7==7E=a=
+VE:9rE iF i;: r!;i= +EE
O
1
t9
?'
= t
_.
r,l.
P
'?.=
A
- a - ! - - ^ . F
=. ?
- * 1 . 1
sE
3 * + ; = 3 :a ' = ;4'1E ';i1 -'E
3 :n!,3"i' = = . ; ' b ? r y t-r' :
=.
=7.: sl3€
al,
N
?;i\=ie
?2?+i ?,i=+a? ?i?F*=t=a
o I
rF
,; lY -.
D
) i-.
-.
F
s. !. \'/
?a '^ea
!
O
!-
X:
UY^ '9 4
O F; FD-*N
iJ Ar r J > 4 -
=
-v)\y -r+iJ
. = ;.F
i < x'FD =' 8- S 0 = A4 , _ =
A
5 ' U V v V
!I
-.
itr'a i;
F ' A !
l<
l-
_+T -'
V
- f a r i \ v
( ) A !
-*
X
1E:a1a1=+ti=!"iiziiz: E +7==i.:: i7i; ;i;i=:= €.1il?i;iE=1 1781=,.az ;E:3silii=;13izri??'t ==:ji'=
=E:z=li
FD x - n\ :e cc A
* * .
\ c-i ?;'
3 t,;7==tll E;??==_7=-=*=;En ;'
;21?+i?ti:t;ii?: -1r:iii e=E
c a
;
Li:
= E':, 2'E.
d q
P F . / ( \ - | _ \ Y
A H:.H _*
- - ' r
-l
J
IP a ! . !D 'rr
si
:co:=
o =3E !
--^--l-.-
= 82F \cn!*5: a P#
i's = i I: S.fr - - - . N ' cx 5 ' € or
1 - t = L * - - - ' _ 1 Y 4 ,
i ?3;=;F=' i'rili:iii?EF513eE3[.E
v?'
G-<
g:*z*: itEle, t;l?;i*z
FDN
Ft@
(t)
l;;li,tgtiiA 91lIi141i' tz;i;ii1=?a=!LE ;i:I Ei':=a= =ei ;eri':gI ii ;1s;
-z
; = i z ' 1 = * ! e : E :a = ; i F : i
s=i-ii:*''Es+'+ +7-=+r:=; =j +i i F,=+, i !
-^ --' - = 1,=a ? =.\ -=2=,= a S1 i ,' a : i !I ' F_ s= = T€ g€ : E
Z.;2='3.:l^.^
=E*i;Ei.EHESI =Fi
T=='-
|
AI i; 3 =A. ;:; ' i3 1= 3 il == 9=-'2''
= -=.4
Ii:.E..t!,i?7:*=' =:?i i.9i,_'
;B =iiz!!"?rE : T ;;Fliii.'3i'7:eE Er;-+=Ftig 7+a;s;?a74 3
a.-.--
..==sE--2;4aAs la *i 3i13 'irE=3E: =a'€13=r:lgF: r: 3Ei:p;ir -;
E2=:r!.*:P
fai'92'=a='€:
Ii5+iEi iie=:3?: ;t:: Fi++i3,;eg +rt:=ie:,;
g5 ;.8;"3 B 3 :.E'=
E
t0 @
t.-
='
,1-=3:j;Fi AEE i- Fs[E
+=g=l: =*f: ; €+ If IB+ i = ! ;,=z i r €,; E+ F = + ; ft E + * = F i'
; !
- \
- .
(,
a i - - a
j*.
-
= ^
d
:
\
-
-
v _
A
- -
t')
t ,
B?;
a ) -= - =
_ . J H J -
r t I
P
^
, Y -
A - ( i
5-
(D?]tv
1*U, P --! Ae,
a: -1i 1'1.
+d:a
3--u'
o=b:'
t H .
!
6'o - ^1=<
- 4 A t \
E A 6 - .
= 4 - ' )
6 > q
3)< Olf
-* ^\^
- ^ ! E r , A V * \ E i A !
ioo-
> - ' q l E !
! - ^ . i
:
;i ggi;C *
=
=
=o
r l : ' r t v l
lr
=
=.='. I?ro
5
=:
- = - -o o : l
o
carf,.,
i F=: =r$+s*
=R-
; 3 3 ='di i 3 =
Ei 3tE!;[;, 1:vztil€i EliEl! SiEj,i=,ai#=lEi
;;gi; - 7=E 'i*;egSFFE ,laila==*i 3;: +: f ?i;?=-i+i
?;==;H tr
i }iE: I Ai; ZE =,;; = BI
ilve +ElE
=r1:==z €i==[a -1-
*gEEggFIE}i 3t13:i.i3tiz,11J
*;!Elx:qs
iE;liiE€' flEr3i3?E+ I: i Ei q ?!7 a; rf * ==-.
F€ *isi*5a iBi=EiiiF
il:gs=siE- rEilfiBsi€
7t =; . 5i*; . -F i=; ia=-+
g,ix*; s= t; iar=;3;its= =;';r;: iE; ; *+E li;n:r :1dEs,i=u=='-:-oZgEF
€ =:!:
lgriF?53;?a;:sl*E5s '' g = H; = 3 i i 7 ,a s , a ;
-- -=*.^: .- {
- v - jA v-
x A ! !
r =t.9
; .I I i c- p2 s -I- ri i: ==F i' P t f5 F =: T o i i H E 7 ; S 3 ' ; € :--':= 3 - r ; I =i g a EI,.=;a R1: , 9: F : r= s. ! s?i: ; ig 'Aa E, =ia: ' r; *' f - ' T '5P"f P ' d 5 5 =; Z ? , o "g r r - . : a ' = i = . c l ;-1
1:,Si;l;3'lq,iigHj
-E : S.F=p ? = t = +e G F - = E r = E'5= D . 7 - = ; = J i i =^t -.,:;i.q ;'_ =. =._ \ = = - il _ ;;= :;
='^-:
f - - 1
E$rfF!:iiis:i
++Ei+i rE=li =-E ti ;s ; ?; ,i==E:li'i ?lt;; Ef ig=i,r=ssF;€i+ I i =i i i; A;;a : g=.x !: = 3 -FJ.r ?'53.r e;9;' ji 51: 5; 13. 3F Z i= i3! = [Fi::g:fsgil3?Eaiefri d = = # E ' + R . ii€=;iii''*igaF:E;i* i . -g= : = - ! = = 7 ; 4 - 'i ;' v3E=1€-isii7"[;E;?:I
i€! =;,==;N - igg= s q== i- E - . r o x N Si lz+o=G-o
s *,€'i.t +:'{ Fs:;3;, I5:=r E= I 1F1; F$F=-e i'T: I =r =F t5 4 s'\-+r;=-=fr =.=S =:a€
;::iiEsl;;ir+;i;i*E g!:5t E; =p 'E :i*[==E: =!;-rE l F F " ? ' o ;s 3 ' ? : 5 '= I ; f = ? '= ; F
EF ac: i i=E, **f iiSr$+= l += =s'3 E= -E $ 3: q ! [ E'=; i"s'F5 g
i 3 i=
E
lE !! t
v : -
':^:
:,
p
\2 t\2
t
o
(t i
ri
cl)
Fr
ilc
i.i
v l-l
+ d'- 6 s - E 7 5.f E =.6 'EE x +;'a
(JI
.i
{I
:
(t
*.
-i
:E (\ s:
a-'$=a(,D
=-.
oro *'-
;oq
l: E *€ + E E rc *1ar j +€i, 3i7:7*s E'i;,i;:1iE;: i:'";g,;
; i ; i i i ziaigg 5 i 3 i llltglii ;i i i 1';?1; I r,Fil e FR'; *7i
t-
^
aa
^
.
--Ss.; -:
\!/:
i
-a'
=
=
o
-.- o.rq
i
=
- E -.: N
O
i
oe V
P6':
F,_
-.
7;
['R
Fa
FeTcaoo-
A-X
o
F ?7=
II:.F=;5:
S:.=.
!
5':
g:6 = I = F : _ ?=. I q "11='1 " ?i=EI==,=:
= = F a: ;.q='5F gE 3 cD 'i - -'==';6'B-.-
1
t.T 3 ' N";:EiFq€1:€. = H .N5(io: 3 F i j 5 I E o ;51.,
=
: ?5-i'o
.: !oE
T 5 .x H ? F € : F F ' l 5 O =--===G'
3!' r ! = : i i + = = +7 R:'e 5E 3 E r i = ,,.s3 =
(y
i +id'i-
L-\
NE .- Fn' = P = .1. ? ^ :'
'o j =. 4 -' . E Fa-l**.4.iy.n-i==
"-,
-
^
- $
==
- -
-
=.^.
=ii+,i;i1=+i+4 ;r =+?t7t+
; z+Ai3sii E-'i E3:=I :€ as=E
= l - = 1 === 1 = = = = = 1 = ? = ' == ! ) = = ' == e F p = t E i = . 8: ^ e ^; l i : i . j = = 1 i
=2i====
3i rE;-13; 3r 3e-;EagF:^:i=li = = {E'.1i =e i= =-== = =
='=.X
=
ia
z. | = lD ;';. i1 a' < oo u i -- =; = = ? = ! 7= - ( ) = - : 4= = ===' = =- '.=- f- = =.= : = == = +3 F - n rJ = a = =.2 = +== - ? =?
:-
i =a+-: :, i: -:;Ei E : F 5 9 = a 3 2 ="iii==-;=; E : = 5 - == 3 s = = i . E ' 1 4 F ==*
* !. , 2 ? 4 = = € I E ; -< E ?8762 =.? = t4 i 7 2 ; -3 > -3 -
;,isFE; ;iil3i i*:iiii:riui?A
rd i;rsi:;=: i =s;?z*=*;i:l$i:
r{ 6 F= - =,i=; r== sl E € . = .t r 3 R f= g; = S F ; ' e = ;3l3:i.E"E € d o l. I = i =. d
* E'S. g 9'-
t:=.qi6;3i:rt -
*3SE?E;xBE'*5-o
!.=
a I_o = = * - C; E * e ' t =!; - p -^ xi =-'= E' e -
-.Vvr:4^^
- - - G
E*;3;iil:;;igi; i.E iE;ilii;E;: r:=,=E : r:Erii;i
i:liliri* rli a}+ lilFi;111=1:{;i = i*ti+z:i;i ii = iFE;;:";;?; l: =:;a EI dr,;:?iiti+i;; =i;ppa;lii
\cn
\
E f,. #' I'r
F" 3FB. 6 : i
:: =.
'i; ;i:;;ii llilglE?;3igi PF kE ?E1:1tgii li llrE
== =,= i1=r*i iji=E=EE=*€ x=-=rr=r EIE:i;iEi=i:;i EE
e+i;:;;;liil FEi=; s;i,iZ+i :ii,i;;i,;,, ;a;: +:?s*Er
ltliig g r{; i+ i i: I i i ia=zili isiiiif ii i; li i; ige i I i i i 77 -i i =1 :* :I;,i1i:ij :t'll.l{r!riii ai t;v!; i7Ei'a i i ri i i
5 3;,i'= i*siiEifF E?Z; i ilit:;ig:1fl:3ii iE?;,,iiis +Esc
ot OT
!
!
a
a,
X X
crq
e
F
iiiilS;i;
r -E'
: =
g1i ga 7!I7Jf1 '1;i l*x ii lglfi;gl li
igl tiElliEllBili= 1?z;tzt;rr:i
z:!i;i?E;T?:E 11|:}!!!ii!!r?1,,1 !? zi
=E ,1;;:ZiE=11E; Z? t*l=tili; :,Z== ;.':==1= = ;3 3= z?:i;l:7=?E!==
ii! =7*i s*i;eqi i4'i=;,i z:==ii'-.=E*?e1
!E=7?,=i,=.Ti*r,.^ : : :'; ==:,,: =3 t?= =27=2i71 ,==T== ?Z= '=i:E:EE: i'3 s:'=
t ? 7 = ; z : 1 i =: , - U :,3
$ s t tt7ta1lioi,: I+i=i9 E ? E =.ii====1!?7a I i -:EE ==F IEi V.Elil I i I i =:i
-* = E e F i 9 ? i = =! - : E = 2
rt :ii;i iE' Fiii sF g;t$*iigi:i ;i,i, ;+fHi$5 igF#iEEEn
Si i;Iiiig IEFgEll *Exrii= E$ii Fs!€s;i. ;is: !:*A;5;ll*u, ;=g:iEi::it ;-rgi:rs
3iF: rF s ii:i ii r; = t€ii 'Ei f -:
ii:iii;ii i' t!!:z=1=+z?= iE€F 7=: I :f,i Ezi<::i; iiii ,:z:1 si gFFif
il * s 1;' ei i r lE ;i r is *ai i; 3-!Fp, fAF|!Sigliii ii=1= i=:. :=i=:;: 5;i71=?=;
-.o
3.!
c
S. =. o +';1 3
=:=*zri7
+i; T
HFr
C;O
0q
-
= r; =.-
= -l
-
- r-iE'=.;.=
r
s$
5
Zl;= +=-;t:Z
Uq
FJ
(t
(n
F!
c;',
'
irr r+
t
-
F
* ar
o(t
lE
ir.
!!
Al
(, -- J a:_
l-'
- a f
Xt 9' a
! ' v
(h.
a1 F'
N2 -. a' o< 5'
lt)
D3 -'
4 -
J \ >
I
N<
cfe
F
(t
Fr
Ft
(h<
Fo
<;
x=
a
Ot
NF!
(t
,L..
oa
oo
23
.-.
2e
(t)
CIa (t
Oqo
N= *. l{
OO
:@<
EX
si
'
-a
c; K' 9 . 6 , -,7 o
(-
-l lf li:;! ! iisi ai+: 1I;5 E i =E.zi:: i il iiE+:t ; iE:t: *: F:ii5Es5;ig53tH $ ;?4EEiE,6 r.t
z
(J)
N<
a<
q)
t3<
a
a
e
a
(u
o
o
N5
Clt
^<
A r | j
= P
=N
:1q
Or
-L
o'
a
f-r
o=
(u
FJ
q.
O.
=d,
Ni
A(t N< a,
2
:a
='A
= F (tO
:.\ =
F!
*+e-F=;it+E
=,{rEtt!:=Zltiiiiz/:i;'llZ
Ft
* izes i I t il'Z3Eq:; i9:;=_g;i,;
(t
=;E*=i !; :rZAi il;:r?;aj;z ni::i1: + ;: =i+:=ts*=: EL;1;
i;P i i;s i ?it=ag iivi;1:7=taiziill= 3E
fE?irrq
3ii3;;,i5='7=tt=:. i=
g;Ii a:?3E i;;=\ r isl+iEI i3 3i g3s;i: i3a=)3-iiE;
(h
F5
?5E ti-iZii ?Ei ie1i ?IE*'vlEri1221*5a s1=1r=4o: * :1 =1;i =';'
:
t.=; !* I l'.V"7Z
isiFiii€$Eies3itiiii cn<
(,
o<
a
N.5
!.<
=::_=1?ig3;i= ii-r=f ,.1Ti*E
{!.-=5r:p:=.-?
ji-Erj;=;,;i:
,:.s?=:ii?=-
!-11==;.i=E Eii ; x===T : F ; : Ji
i 3 3 sF; ? +i
.. 5 cs'r. :Pr r i * . t . = . ; = ' 4 . .i=:,r "
s jF. 3i T=. I i- ijF€tr; = 9=€-Ea6;! ? 263:
it;!=dZ-3:^?3*-:.j
!1t42::!
r 353li: 1i '1i:itis1+tE: 3s [ t* = a* e.,.!o i: =,8: g=7;3E a ; f i t5 F:i = - = e I 5 6 - t;
5
= r oi
-; ;paEEr*6TFFl^F.: :.7.;;E; i;tJri; i ;?;=r.^?:!5:e4.;3= i';6 E F F : I E 1 q5 = ; , =
-
* = g4-'. 5 . ? E- F f :E ,F=*
3gE;E;:8"+;; ?"=?! P..H
::
{
e
X ) q
-
= -,E S=
-'
t
c.
')lC
s : - i -j iY : ' -
-. :'
^
a-
g'
=<--' =
=-
cD
;'o _ i.
r ' - i o=:-=i i; = i
Y*l'a-
:SIii
;i:;=
>--"
-a? ^ ' " . -: - ^
.=lDc,)
=:=*
i,-=1
Er$-l'
si *li :g" ; ==+=; !* : = € ri = r ;E 7'v
li=x z =i=:= iz =; i
=*?=I I X=I t ;; s {:==1 isi. 1= I e; i
$iiZ-. iiT; ii==1 ;:ii
:f i; ii
,-t:;'3:
-.: ^
' \ : ^ \ 7 , ^ . - - . -
iia'=-t!; 5 ; t€iai lEilFiEeiii ili +Zj;1 * ;.==rlT;T+Er1?FiF r
: - - =i:1=
I ??i=iiEF 7*ZgaSiglgt I = =i-,;.-!;= == egE t 1?=ri rE ; ?;i; i, ei = 111, +"2 :I: i ;?Z:liEt ::z: i !1=u=7
/;:z*=:i+ *;:\?=+*7=1??E : ?=1=;-E== 31izt Bs ?j FsF; =1 7;,,=gEE.=E =! ii 1;ri ri : F;t+tE11gigl=,i =,e;5i V72,j+= :;=ii:i; 5=
a'-4 s i"-.: ??=G.
;<
i S - =i S = i i , = t
al';a': !- i 9r;, ; :3 "=. :
:J ='
:=3irE13=Za 3
;:tr;n=:;
=z E:/ 1,==:1 r i 1?!: iii ei, i E:t ;v:=t{l s i 1| g
ii ;i ii iig
:i: ilE if;i Iiri liii;EE ;i3i; ili ;;*; i+e;iE S;*EEF: i ;ii
= : t i i:l ; ; ; ! t- ! -=i =i r.=u=5;+l-s;i;
';iiiFiiiE 1:laFiiiiiti ii: igii :,:E:s;€;iiii;; ie*s::iliiti ta!
giiiiseF s;iriE ;Fi s =ii,$;ir fiie;; =: ;;+l; =I= * +:tE€' 1aa= =r= : =iI's ;;: il= ti':i EI?ii: FiitrE fi{:ti ii FE I 5ifit5$i iE ;a,:F*';i€ei*i; rF=:; ;;;=p; FiFt Ei; S.€, I f,l'?:l€,S
r:=i5:E3F-:t =*=Eg;1zI r*
=;9i;c/D='='E
r: E=3 15=i
).I==3
fr= ii;=+
=3r€sF;
i ". ^ i t13?rSf 1 = _ : E =7:=='t-
', v\::-l
r! S; d; =riti=ir=
= Si; ; * s *: = C
i : : ; Q^ " i
-e{.=.F--
Bz i Ic: 5i =-:ti=
'' t2 r'7=t:.-vp:=
g : - "E 3 ; c]
='xtrrr=i:
|
:'l
xi>-iil =->= i><=5 ;==iiir:
P Pg'+i;E
? = it; 'S? S = E- d' E: ' s '' = 2'==l' :5:. = :i'7 isi;, r i I -Y== t
FE=s:_:<:3.
;4 ,- ;nj l = S--d*'3; ^=."=a-
13=^
= - c i=i . :j ii.-'
iP <.tr -oil ; i,k o'P*c
X
cr S-=
n
ic=.=,i
-
I
r ca <
l;
:,€ i IEF; a=a;3ai 3f-?Ei aEsF'+8,=5,€: i"s'iE;iF f,iS*6 =
sE i ;E,eii Fi i
ggr : r:! a=I EE?';Eg;z= ; =; F' -egs <
€ 6 i . t i I E I € ,a [ = ; - ,g 5 g 6i ' € , 5 q; ,ai
FFver s*=aS--sr=* iE- !F-;E #,Ai Si :=; a ;'i =+1e. 3;=;
_ = i'I * i
Z I c F= r-L
? 1.?.| T
zE;i
+. i:i : si: :ig 3g.i j i: r$: lie-*i g3*:EiSi g E 6 ; ? i Sg:, = : 2
;.;t;
3€ E:5i:; ili5E;€ fiEEI s iz? "=-
gf=
=
5
tr
=e: t. i;3i: il=,i i; -€.F r =.
--ri
-=.2.
= i v.'4 =€
; o ri= 2 = TP
q i[Elrglrf ; =: i;is sFi:E +[= i b s=€ gSic??r; =i E:H = EH, ?; 1-= = =
?=
t ; Ti o:?3; - T: 33F?
;
3 a =: s=F' =.?.,. = iB l-r:--4 -.J=.-= ;'
+==cEr=s:i?a;i;
:=.ch=-c"3;?:='1;-i.
*=7?7.4 -'== =!2 3-=:
; = ; * = j i i a q ; 3 r. = i 7==.=.7o'+=^r-?-tol
;a;c?a=7
i":iEl-1=7+;:_=it:s == j = i= J * = 7 2.=.o -.; r
- - - A + - ^ i -
T3is=F=7t?Z.zEE= ''=' = 7=?-:=i-==t
. . ,7 | = F E i - = c i
x==o-^^4
Ic:.tr
=5
5 o-Q='i
5
-<
o
=; ; 6 1-':7 =-zif
?=?=-=r
-3 lz = = ias *= = -,- v&F='=3 :: i ;iE.= gi = g=EFE _ ==+-'=-i== -
;S;4:.i=t='a3
5 s.=;=*;A* t?-z:.;! ;;t.7 = a-c=;3 ioEF _+€ rt E -=
aF'=at
= = - = = g= = : 3'=* : i,=d .== *.r ;:S " E =.s i
i
='-:='F-'
*5tc3[3[E3-r];B A 7 - = = r = - ' -^ ==
:
g. s fr a ;';'=
as
E.!e;egtE = IiEir ll$E.i l;lEaE =H;f:EI g fi
i FI s ra " tr eh =; - EEE1F=: =.='I
Z = = - 5 = =.i .='i =8,===--==+-?=7--=
J=,,L=*+i+=i'==.=z.
3
V = =-
( 9
r
I
i
3E=:*q = +=;F=lEta+F =FFF;i
:*i iii?J=t'=Vi=T= ; -E='.3?E";3E?E;ali6?€=
L
a'===;=-i1,j==, g{i=}'=7L:===, 1i riI7=*i1_=iiI+-
3E =:EJ='-;=7Ji" B - u = ? 7 i = = - =^4-; =
a9=-===7=.42j.,-
= ' E5 a 6 - 4 2 4 = i * = i . = 7=?-'s;A:;??a€ 2=-=^1':tE='o;:=
? z ' = i . = , - 25
=:;n;,;sr6€€,;B= s ; ; = i a a ; ,5E= i' ir l, = - '-: 1
;si; : ; i; f ! =; ri = i e _ = ; = " = ' - ; . 2 : p 2 * = * = = : . is' Ee= = 9 r c i€: 1 ?=!=; I i ==e Z+lA: ===t+ iiEi!E;,,i;ia=i-==*a6=t i-I ( =ii= = ==, o==*o a-qlE=;ii :;E{ i; =,=,,!i=ri
l 9 5 ! -F 7 ?
+: ?+'rt-:Fll;33= - 3:
i "'i
O
:T+E3tiii?;=i:=i; 3'53c-f rgi:i=: s; i$ -?gii;'ri;;l Fr! Ei $Fr1E:5= ;i if ==->l+a +* =l=i
i:: =E s3 F+:5i fEsii: ii: Fs-E is;;= i ;1da= E:,e+r: ; r-z *I; "; 21: -i gg" 3i 3.i +
:
s ' ) = * E a : . r . = = c ; ' = .o
Fi=gi "38';?sigigi3R - -'= ^ : = : i * = 3 1 : = ' =: =€-l: *=zE,:"i 3.-E+i; j 3.;;; E;; Fi : FI i i ;
. ?.
il+?i:: = i IiiZ=-f=?:!;=3rzi = ? =r7z?S)=-?E7==E
(Jl @
t.?
:
a
5
i,
-'
0q
gF; =:;rIR5i5e3'rFrE? s a p *: r,.i : - E a€ f ^ :E fr Ho :i'i:E: TF e-:! S= 3 *=1:3:a ia;
b
a{ @u
srediSnjeg lika jednak srediSnjem kutu izmedu polumjera do granicnih tocaka obodnog lika i obrnuto.
41'<
*
·.'k·
*
SL. 1. Obodni lik i srediSnji lik Iz Keplerovog Harmonices mundi, Knjiga IV: De corifigurationibus harmonicis, Po~. 5 (Frisch, V, str. 238. i 239: sl. 32, 33, 34, 35)
Prema Keplerovu misljenju ova dva lika trebala bi da odgovaraju kruznom obliku i tockastom obliku duse. Sljedeci odlomak je prilicno opsezan, buduci da bi ove ideje mogle biti psiholoski osobito zanimljive. Ista se stvar moze dokazati iz unutarnjih sposobnosti duse, o cemu smo vee poceli govoriti u 3. poglavlju. Jer skladovi konfiguracija svoje formalno bivstvovanje (esse formale) dobivaju od duse, dusa sigurno posjeduje prisno znanje o likovima, i o obodnim i o sredisnjima; (ona
142
Idem etiam sic probatur ex intimis animae proprietatibus, cap. 3. tactis. Cum enim anima sit, quae configurationum harmoniis suum conciliat esse formale, certe quo discrimine anima vel circulus est vel punctum, centrum circuli, eodem discrimine etiam familiares illi erunt figurae, circumfe-
ima to znanje) na temelju iste znacajke po kojoj je i kruznica i tocka, tj. srediSte kruznice. Ali premda svaka dusa u sebi nosi odreaenu ideju o kruznici - kruznici koja nije samo odvojena od materije, vee nekako i od veliCine (kao sto je bilo receno u 3. poglavlju), tako da se u tom slucaju kruznica i srediSte gotovo podudaraju i sama dusa se moze nazvati mogueom kruznicom kao i tockom, koja se razlikuje prema smjerovima, te je tako nekako poblize oznacena - ipak se mora praviti razlika i neke bi se sposobnosti duse morale smatrati ponajprije kruznicom, a druge u prvom redu tockom. Jer kako sene moze zamisliti kruznica bez sredista, i obrnuto, tocka oko sebe ima jedno polje koje se moze opisati kruznom linijom, tako u dusi nema nikakve djelatnosti koja ne utjece na mastu. Obratno, vanjsko gibanje uzrokuje sve imutarnje primanje ili razmisljanje; vanjska kretanja uzrokuju svaku unutarnju djelatnost duse sto je glavna i najvisa sposobnost duse, sposobnost koja se zove urn ako nije srediSte? Sto je sposobnost umovanja, ako nije kruznica? Jer kao sto je srediste unutra, a kruznica izvana, tako urn (mens) ostaje unutar sebe, dok umovanje stvara neku vrstu vanjskog pokrova; i kao sto je srediste temelj, izvor i pocetak kruznice, tako je urn temelj, izvor i pocetak umovanju.
rentialis et centralis. Etsi vero omnis anima circuli quandam ideam gerit, abstracti quidem illius non tantum a materia, sed etiam a magnitudine quodammodo, ut dictum cap. 3, eoque circulus et centrum hie fere coincidunt ipsaque vel circulus potentialis, vel punctum plagis distinctum et sic quodammodo qualitativum dici potest; tamen discrimen hoc videtur observandum, quod aliae facultates potius ut circulus considerandae sunt, aliae potius ut punctum. Quemadmodum enim circulus sine centro cogitari nequit, omne vicissim punctum circa se habet regionem scribendo circulo, sic in anima quoque operatio nulla est sine impressione imaginativa, omnis vicissim interna receptio vel meditatio est propter motum externum, omnis animae facultas interior propter magis (citaj: motus) exteriores. Ipsa princeps et suprema animae facultas, mens dicta, est nisi centrum? quid ratiocinativa, nisi circulus? Nam sicut centrum intus est, circulus exterius, sic mens secum ipsa manet, ratiocinatio telam quandam exteriorem texit; et sicut centrum circuli, sic mens ratiocination urn basis, fons et origo est.
S druge strane, sve su te sposobnosti duse - urn, sposobnosti uinovanja, i cak osjetilna sposobnost- jedna vrsta srediSta, dok su motorna djelovanja obodnica; jer, i opet, kao sto se vanjska kruznica opisuje oko srediSta, tako je djelo-
Rursum omnis haec animae facultas tam intellectus, quam discursus, denique etiam sensitiva, sunt centrum quoddam, at facultates animae motrices, circulus; quia rursum ut circulus externus circumponitur centro, sic opera-
143
I
II IIii
~ 'II'
vanje usmjereno prema vani, dok se shvacanje i razmiSljanje odvija unutra; i kao sto se kruznica odnosi prema tocki, tako se vanjsko djelovanje odnosi prema unutarnjem razmatranju i tjelesno kre. tanje prema osjetilnom opazanju. Nairne tocka, zato jer je svugdje preko puta obodnici, po svojoj je vlastitoj prirodi pogodna da predstavlja pasivnog promatraca; i osjetljiva dusa- ona koja zamjecuje zrake planeta - sto ona drugo cini prisjecanju i opazanju, vee sto ostaje pasivna, tj. pokrece je ono sto je nasuprot njoj? Sada usporedi gornje dvije usporedbe jednu s drugom: buduci da je u oba slucaja sredisnja tocka ista, tako je i oblik shvacanja nekako isti glavni, umni (oblik shvacanja) kao i onaj osjetilni ili onaj njemu sli~ can koji zamjecuje zracenja. Nijedna od ovih (funkcija shvacanja) kao takva upotrebljava logicno zakljucivanje, nego posjeduje znanje i bez toga. Tako je ovo - mislim, zemaljska priroda i takoder osjetilna priroda (u covjeku)- nejasna slika onoga, to jest, glavne (sposobnosti), ljudskog uma: upravo tako je to logicno razmisljanje slika ovih djelovanja ili postupaka duse, a svako od njih je kruznica. Ukoliko dakle duse zamjecuju nebeska zracenja koja ih tako pokrecu, kao da se radi o jednom unutarnjem, u sebi sadr:l:anom pokretu, utoliko ih moramo smatrati tockama; ali ukoliko one prouzrokuju kretanje, to jest, prenose li skladove zracenja koje su zamijetile u svoje postupke te ih oni pobuduju na djelovanje, utoliko ih moramo smatrati kruznicama. Slijedi da se dusa, ukoliko
144
tio ad extra est, cognitio meditatioque perficitur intus, et ut circulus ad punctum, sic quodammodo se habet actio externa ad contemplationem internam, motus animalis ad sensionem. Punctum enim, quia undique oppositum circumferentiae, aptum natum est repraesentando patienti, et anima sensitiva vel haec radiationum perceptiva, quid aliud sentiendo et percipiendo, quam patitur? sc. quia movetur objectis. Comparando etiam utramque comparationem: ut idem utrinque centrum, sic etiam eadem quodammodo cognitionis forma est, mentalis princeps et sensitiva vel ei analoga, perceptiva radiationum; neutra discursu in se ipsa, qua tenus talis, utitur, sed cognoscit citra ilium. Ut ita sit haec illius, natura dico sublunaris aut etiam sensitiva mentis humanae principis tennis quaedam imago, sicut ille discursus rationis harum actionum aut operationum animae imago est utraque circulus. Quatenus igitur animae percipiunt radiationes coelestes et sic iis quasi moventur secum ipsae intus, nobis puncta sunto, quatenus vero vicissim movent, hoc est quatenus perceptas radiationum harmonias transferunt in opera sua iisque stimulantur ad agendum, considerari debent ut circulus. Sequitur igitur, ut in quantum cognoscit harmonias radiorum, occupetur potissimum circa centralem figuram; in quantum vero operatur, ciens meteora ( et quae similia in homine ), circumferentiali sese accomodet. Et vero in aspectu prior est nobis cura efficaciae quam modi, quo is percipiatur ab 'anima operante,
primi na znanje skladove zraka, mora uglavnom baviti sredisnjim likom; ali ukoliko ona djeluje, izazivajuCi meteorske pojave (ili ono sto se u ljudskim bicima s njima podudara) ona se mora posvetiti obodnom liku. Nama medutim, u jednom vidu je djelotvornose7 od veceg znacenja nego nacin na koji dusa koja djeluje moze taj vid pojmiti; zato je razmatranje obodnog lika za nas vaznije od razmatranja sredisnjeg lika.
prior igitur et circum ferentialis quam centralis figurae respectus.28
Toliko o unutarnjem i vanjskom liku vidova; Cini se da veca vaznost koju Kepler pridaje vanjskom liku ukazuje jos jednom na pretezno ekstrovertni stav. Buduci da anima terrae uzrokuje vrijeme i, kao sto sve sto ima udjela u prirodi duse ima sposobnost da reagira na vidove, tako i vrijeme mora biti osjetljivo na ove vidove. Kepler je uvjeren da je to dokazao u mnogobrojnim izvjestajima o vremenu, i on to onda, obratno, smatra dokazom o postojanju anima terrae. Animisticko shvacanje uzroka planetskog kretanja, o kojem smo vee govorili, dovodi Keplera na pretpostavku o sveopcoj vezi izmedu pojava u nebesima i sposobnosti opazanja kod pojedinacnih dusa. NiSta ne postoji, niti se ista zbiva u vidljivim nebesima, cije se znacenje ne siri dalje, putem nekog tajanstvenog principa, na Zemlju i na sposobnosti prirodnih stvari; i tako se na ove duhovne sposobnosti na Zemlji djeluje upravo kao sto se djeluje i na sama nebesa.
Nihil esse vel fieri in coelo visibili, cuius sensus non occulta quadam ratione in Terram inque facultates rerum naturalium porrigatur: easque facultates animales sic affici hie in Terris, ut coelum ips urn afficitur. 29
Zanimljivo je da Kepler pokusava nadopuniti pasivnu, dojmljivu vis jormatrix jednim djelotvornim 27 Kao sto je opisano u Knjizi IV, Poglavlje 5 (Frisch, V, str. 235). 28 Harmonices mundi, Knjiga IV, Poucak VI (Frisch, V, str. 238). 29 De stella nova, Pog. 28 (Frisch, 11, str. 719).
145
!I'll ,
I
11':11 1
illll\1
,I,
II IIIIi
Ill! ,I
I~
utjecajem iste vis jormatrix ucinivsi je odgovornom za morfologiju biljaka. Sto god je osjetljivo na skladne oblike moze takoder proizvesti skladne oblike, kao primjerice, svjetovi biljaka sa svojim pravilnim brojem latica, i obrnuto. On stoga postavlja pitanja ima li biljna dusa biljaka takoder sposobnost da reagira na omjere planetnih zraka, ali ga ostavlja bez odgovora, jer ne zeli niSta tvrditi bez izvodenja vlastitih pokusa. Iz ovog sto je gore receno, ocito je da je u Keplerovim teoretskim idejama astrologija potpuno uklopljena u znanstveno-uzrocnu misao; jako naglasavajuci ulogu svjetlosnih zraka, on ju je ucinio dijelom fizike, tocnije, optike. Kepler izrazito odbija astrolosku djelotvornost smjerova koji su geometrijski definirani u odnosu na podrucje nepomicnih zvijezda, ali koji se ne podudaraju sa svjetlosnim zrakama (kao primjerice, smjer od Zemlje do proljetne to eke). StoviSe, on opet i opet naglasava cinjenicu da po njegovu miSljenju .astroloske ucinke ne izazivaju nebeska tijela, nego pojedinacne duse s njima svojstvenom sposobnoscu da reagiraju samo na odredene velicine. Buduci da ova sposobnost reagiranja, s jedne strane, prima utjecaje tjelesnog svijeta i, s druge strane temelji se na zamiSljenoj vezi prema Bogu, ove pojedinacne duse (anima terrae i anima hominis) postaju za Keplera bitni nosioci svemirskog sklada (harmonia
mundi). Keplerovo neobicno shvacanje astrologije nije naiSlo na priznanje. U stvari, ako netko nastavi na ovoj osnovi, jedva je moguce izbjeci iskustveno neoddiv zakljucak kojim umjetni izvori svjetla takoder mogu proizvoditi astroloske ucinke. Opcenito bih zelio primijetiti u ocjeni astrologije da s obzirom na neodredenost njezinih tvrdnji (ukljucujuci poznati horoskop kojeg je Kepler napravio za Wallensteina) ne znam zasto se horoskopima pridaje bilo kakvo objektivno znacenje, neovisno o osobnoj psihologiji astrologa. 30
6 Keplerovi nazori o svemirskom skladu, u biti temeljeni na kolicinskim, matematski dokazivim postavkama, bili su neuskladivi sa stajalistem zastarjelo-magicnih opisa prirode kakve nalazimo u glavnom djelu cijenjenog fizicara i rozikrucijanca, Roberta Fludda iz Oxforda: Utriusque Cosmi Maioris scilicet et Minoris Metaphysica, Physica atque technica Historia, prvo izdanje, Oppenheim, 1621. U jednom dodatku knjizi V Harmonices mundi31 Kepler vrlo ostro osuduje ovo Fluddovo djelo. Fludd je, kao predstavnik tradicionalne alkemije objavio u svojoj raspravi Demonstratio quaedam analytica 32 detaljnu polemiku uperenu protiv Keplerova dodatka, na koju je ovaj odgovorio jednom Apologia, 33 a nju je slijedio Fluddov Replicatio. 54 Intelektualni »protusvijet« s kojim se Kepler ovdje sukobio jedan je zastarjelo-magican opis prirode koji dozivljava svoj vrhunac u jednoj tajni pretvorbe. To je poznati alkemijski proces koji pomocu razlicitih kemijskih postupaka oslobada iz primae materiae svjetsku dusu koja u njoj spava i tako otkupljuje materiju i preobrazava covjeka upucenog u tajne alkemije. Suprotno od Keplera Fludd nije imao vlastitih originalnih ideja; cak su i njegovi alkemijski pojmovi izrazeni u vrlo primitivnom obliku. Svemir je podijeljen u cetiri sfere, sto odgovara drevnoj nauci o cetiri elementa. Najvisa je empirej, svijet duhova, zatim ispod nje je eter kao veza sa sferom elemenata i zemaljskim stvarima, ina dnu je Zemlja, koja je takoder sjediSte davola. Svijet je ogledalo nevidljivog trojstvenog Boga koji se u njemu otkriva. Upravo kao sto se Bog simbolicki predstavlja istostranicnim trokutom, tako je ispod njega drugi reflektirani trokut koji predstavlja svijet. To se jasno moze vidjeti na slici iz Fluddovog Utriusque Cosmi etc. (Slika I). Kraj gornjeg trokuta je objasnjenje (1): 31
30
S tim u vezi usporedi takoder negativni ishod statistickog pokusa kojeg je C. G. Jung opisao u 2. pogl. svojeg priloga ovoj knjizi.
146
Frisch, V, str. 328-34. ': Frankfurt/M., 1621. (nazvano Discursus analyticus) ' Frisch, V, str. 413-68. 34 Frankfurt/M., 1622. 3
147
...... Najsvetiji i najljepsi Predmet (Bog) viden u ispod nacrtanom mracnom ogledalu svijeta.
Divinissimum et formosissimum Illud objectum in subscripto aqueo speculo mundano conspectum.
Ovo se odnosi na nizi trokut (II): Sjena, slika iii odsjaj nepojmljivog trokuta videnog u ogledalu svijeta.
Trianguli incomprehensibilis umbra simulacrum seu reflexio in speculo mundano visa.
Hebrejska slova u gornjem trokutu prevode se s »Jahve« (?). U tekstu ispod toga piSe (III): Ipak, onako kako je Hermes Trismegistus svijet nazvao slikom samog Boga, tako se - tvrdim - slika i prilika samog Boga moze razabrati u duhu svijeta, kao odraz covjeka u ogledalu.
At vero quatenus Trismegistus appellavit mundum ipsius Dei imaginem, eatenus ipsius Dei imaginem et simulacrum in mundi spiritu, tamquam effigiem humanam in speculo, conspici dicimus.
Dvije polarne temeljne pratvari svemira su oblik kao princip svjetla koji dolazi odozgo, i materija kao princip tame, koji boravi na zemlji. Sva bica, od andela do minerala razlikuju se samo po svojem vecem ili manjem sadrzaju svjetlosti. Izmedu ovih polarnih suprotnosti vodi se stalna borba: odozdo, materijalna piramida raste iz Zemlje prema gore kao stablo, tako da prema vrhu materija postaje finija; istodobno netvarna piramida raste prema dolje, s vrhom na zemlji, i tocan je odraz materijalne piramide. Fludd nikad jasno ne razlikuje pravi, materijalni proces od simbolickog prikaza. Zbog slicnosti mikrokozmosa makrokozmosu kemijski je proces uistinu u isto vrijeme odraz cijelog svemira. Ova kretanja, jedno prema dolje i jedno prema gore, nazivaju se takoder privlacnost i odbojnost ili, u odnosu na kabalu, voluntas Dei i noluntas Dei. Nakon sto se netvarni princip svjetla povuce, materija ostaje kao princip tame, premda je pritajeno hila prisutna i prije kao dio Boga.:~ 5 U sredini, 35
Ovo se slaze sa Tsimtsun (povlacenje) teorijom kabalista lsaaca Luria (1539-72; zivio u Safadu, Palestina). Usporedi Gershom Scholem,
148
u sferi Sunca, gdje su ovi suprotni principi u pravoj ravnotezi, u tajni alkemijskog vjencanja roden je irifans solaris koji je istodobno oslobodena dusa svijeta. Taj je proces opisan u nizu slika (picturae) koje Fludd oznacava »hijeroglifskim likovima« ili »enigmama« (zagonetke). Slike II do IV sluze kao primjer. U skladu sa starim pitagorejskim idejama Fludd iz omjera dijelova ovih piramida razvija svemirsku glazbu, u kojoj sljedeci jednostavni glazbeni intervali igraju glavnu ulogu. Disdiapason Diapason Diapente Diatessaron
~ ~ ~
~
Dvostruka oktava Oktava Kvinta Kvarta
Proportio quadrupla Proportio dupla· Proportio sesquialtera Proportio sesquitertia
4:1 2:1 3:2 4:3
To je izrazeno u osebujnom liku na Slici V, koji predstavlja monochordus mundanus. Moze se primijetiti da se idoja o svemirskoj glazbi javlja i u djelima alkemicara Michaela Maiera. Fludd opcenito smatra da pravo razumijevanje svjetskog sklada te tako i prava astronomija nisu moguCi bez poznavanja alkemijskih ili rozikrucijanskih tajni. Sto god se bez ovog znanja stvara, samovoljna je i osobna izmisljotina. Prema Kepleru, s druge strane, samo ono sto se kolicinski, matematski moze dokazati pripada istinskoj znanosti, ostatak je primjesa licnosti. Vee je iz zakljucnih rijeci dodatka Knjizi V djela Harmonices mundi56 'ocito da se Kepler morao boriti da bi opravdao prihvacanje strogih matematickih metoda dokaza: Mislim da je iz ove kratke rasprave jasno, da premda je poznavanje skladnih omjera vrlo potrebno
Ex his paucis constare arbitror, etsi ad intelligenda mysteria conferta philosophiae profundissi-
Major Trends in Jewish Mysticism (New York, 1946), sedmo predavanje. Meni se cini da se ovo magijsko ucenje mora smatrati jednim od pokusaja uskladivanja Aristotelovih alkemijskih ideja increatuma prima materie, koje Fludd takoder prihvaca u bitnim stvarima, s biblijskom naukom. Misao da je materija oduvijek postojala zastupa takoder talijanski filozof Giacomo Zabarella (1532-80). 36 Frisch, V, str. 334.
149
da bi se razumjele neprozirne tajne izvanredno duboke filozofije koju naucava Robert (Fludd), ipak on, koji je cak proucio cijelo moje djelo, za sada nece ostati manje udaljen od onih zbunjujuCih zagonetki nego sto su ovi (om jeri) odstupili (za njega) od tocne sigurnosti matematickih dokazivanja.
mae, quam tradit Robertus, cognitione proportionum harmonicarum omnino opus est, tamen ilIum, qui vel totum opus meum edidicit, adhuc a mysteriis illis perplexissimis abfuturum haud paulo longius, ac ipsae ab accuratissima certitudine demonstrationum mathematicarum recesserunt.
Fluddova mdnja prema svakom kolicinskom mjerenju uocljiva je u sljedecim odlomcima: Sto je on (Kepler) izrazio s mnogo rijeci i dugih besjeda, ja sam sazeo u nekoliko rijeci i objasnio pomocu hijeroglifskih i izvanredno znacajnih likova, ne dakako iz razloga sto uzivam 11 slikama (kao sto on to negdje kaze ), nego zato sto sam (kao netko o kojem je, cini se, dalje natuknuo da ga dovodi u vezu s alkemicarima i hermetickim filozofima) odlucio spojiti mnogo u malom, i da na nacin alkemicara skupim izvadenu srz, da odbacim talog i ulijem sto je dobro u odgovarajucu posudu; tako da buduci je tajna znanosti otkrivena, ono sto je skriveno moze doci na vidjelo; ida unutarnja priroda stvari, nakon sto je vanjsko ruho skinuto, moze biti uokvirena, kao plemeniti dragulj stavljen u zlatni prsten, u jedan lik koji najbolje odgovara njezinoj prirodi - lik, ciju sustinu oko i urn mogu vidjeti kao u ogledalu i bez glagoljivih opsirnosti. Za obicne matematicare je da se have kolicinskim utvarama; medutim, alkemicari i filozofi, her57
150
Demonstratio analytica, str. 5.
Quod igitur ille multis verbis et longa oratione expressit, hoc ego brevibus contraxi, figurisque hieroglyphis et valde significantibus explicavi; non sane ideo, quia picturis delector (ut ipse alibi dicit) sed quoniam multa paucis congregare et more Chymicorum ( quippe quem cum Chymicis et Hermeticis versari infra innuere videtur) extractam essentiam colligere, faeculentam vero substantiam reiicere, et quod bonum est in suo proprio vasculo collocare decreveram, ut detecto sic scientiae arcano occultum manifestaretur, reique natura interna exutis vestibus, more gemmae pretiosae aureo annulo insertae, figurae naturae suae magis aptae includeretur, in qua eius virtus, tanquam in speculo, absque verborum plurimotum circuitione oculo et animo conspicereturY Nam mathematicorum vulgarium est circa umbras quantitativas versari; Chymici et Hermetici ve-
metici, shvacaju pravu srz prirodnih tijela. Odabrani matematicari koji su poducavani u bestjelesnoj matematici mjere i otkrivaju golu prirodu; za patvorene i one matematicare koji cine greske, ona ostaje nevidljiva i skrivena. Ovi posljednji mjere utvare umjesto sdi, i dok ovi prvi, odbijajuci utvaru, shvacaju srz i raduju se sto vide istinu. Medutim, tu je skrivena cijela poteskoca, jer on (Kepler) izmiSlja vanjska kretanja stvorene stvari,40 dok ja razmatram 41 unutarnje i bitne porive 42 koji proizlaze iz same prirode; on ddi rep, ja sam uhvatio glavu; ja opazam prvi uzrok, on njegove ucinke. I premda njegova najvanjskija kretanja mogu biti (kao sto on kaze) stvarna, ipak se on prebrzo nasukao u blatu i glini nemogucnosti svoje nauke i zbunjen, precvrsto je sputan skriveniin sponama da bi se lako mogao osloboditi onih zamki bez opasnosti za svoju cast i jeftino se otkupiti iz ropstva.'3 I onaj tko drugima kopa rupu, sam ce nesvjesno u nju pasti.
ram corporum naturalium medullam amplectuntur. 38 A Mathematicis exquisitis et circa mathesin formal em versa tis mensuratur atque revelatur Natura nuda; a spuriis au tern et mendosis invisibilis et occulta manet. Hi ergo umbras pro substantia metiuntur, opinionibus variis nutriuntur; illi, umbra rejecta, substantiam amplectuntur, veritatisque visione gaudent. 39 Sed hie tota latet difficultas, quod ipse motus rei naturatae exteriores excogitat, ego actus internos et essentiales ob ipsa natura profluentes considero; ipse caudam tenet, ego caput amplecto ego causam principalem, ipse illius effectus animadvertit. Et tamen ipse, quemvis motus eius extremi sint reales (ut dicit), magis coeno et luto impossibilitatis suae doctrinae inhaeret et perplexissimus obscuratis vinculis obligatur, quam, ut se facilis ex laqueis istis, salvo suo honore, liberare, captumque redimere queat minimo; atque qui foveam aliis fecit in eandem ipsemet ignoranter incidit.44
Takvo odbijanje svega kolicinskog u korist »oblika« (umjesto >>Oblik« trebali bismo kazati Simbol) ocito je potpuno nespojivo sa znanstvenom misli. Kepler na to ovako odgovara: 38
Str. 12. Str. 13. 40 res naturata: stvarno postojeci prirodni predmet. 41 Kepler •rje8ava•, Fludd •opaza•. 42 Actus interiores su stvarajuci porivi koji se javljaju u •samoj prirodi• (ipsa natura); motus exteriores koji iz tih poriva proizlaze, fizicki su dogadaji koji se pojavljuju u •stvorenim stvarima• (res naturata). •'i minimo: za nisku cijenu. 44 Fludd, Discursus analyticus, str. 36. 39
151
]Ill 1
11'
111 !'
lllill "
Kad izgovaram tvoje zagonetke - trebao bih reci skladove- govorim nejasno prema mojem nazoru i shvacanju, i ti mi sam u tome pomazes, buduci da porices da je tvoja namjera podlozna matematskom dokazu bez kojeg sam ja kao sljepac.
Quod igitur aenigmata tua, harmonica inquam, tenebrosa appello, loquor ex judicio et captu meo, et habeo te astipulatorem, qui negas, tuam intentionem subjici demonstrationibus mathematicis, sine quibus ego coecus sum. 45
Diskutanti se, dakle, viSe ne mogu sloziti sto da zovu svjetlom, a sto mrakom. Fluddove simbolicne picturae i Keplerovi geometrijski grafikoni predstavljaju nepomirljivu suprotnost. Za Keplera je, primjerice, lako istaknuti da mjere planetskih sfera koje je Fludd preuzeo u svojem liku gore prikazanog monochordus mundanusa ne odgovaraju pravim iskustvenim mjerama. Kad Fludd odgovara da se sapientes ne slazu u konacnim mjerama sfera i da one nisu vazne, Kepler umjesno primjecuje da su kolicinski omjeri bitni tamo gdje se radi o glazbi, posebno u slucaju omjera 4:3, koji je svojstven intervalu kvarte. Kepler je, nadalje, prirodno prigovorio Fluddovoj pretpostavci da je Zemlja, a ne Sunce srediSte planetnih sfera. Fluddovo preziranje svega kolicinskog, sto po njegovu miSljenju pripada kao sve diobe i mnogostrukosti principu tame, (tvar, vrag), 46 dovelo je do daljnje bitne 45
Frisch, V, str. 424. Replicatio, str. 27, o Franciscusu Georgesu Venetusu: •Zato on zakljucuje da je dusa •Concludit igitur, quod anima sit jedna i jednostavna, ali da se mounica et simplex, ad res vero infeze nazvati djeljivom kad se spusta riores descendens divisa dicitur. nizim stvarima. I to je razlog za Atque haec est generationis et stvaranje i kvarenje u nizim sfecorruptionis ratio in rebus inferirama. Iz ovog razloga Pitagora pioribus. Hinc ergo dicit Pythagoras scribendo ad Eusebium: Deus est suci Eusebiusu kaze: ••Bog je u jedinstvu, ali u dvostrukosti tjeles- 'in unitate, in dualitate vero est na mnogostrukost. .. « Diabolus et malum quippe in quo Replicatio, str. 37 est multitudo materialis ... « •Materija, koja se siri u mnostvo •Materiam, quae sola in multitua ne u oblik, koji je uvijek nepre~ dine dilatatur et non in forma kinuto povezan sa svojim svjetlequae semper continua est ad sucim izvorom ... « urn fontem lucid urn ...• 46
152
razlike izmeau Fluddovih i Keplerovih pogleda u vezi s polozajem duse u prirodi. Osjetljivost duse na omjere, koja je Kepleru tako bitna, po Fluddovu je miSljenju samo posljedica njezine zapletenosti u (mracnom) tjelesnom svijetu, dok njezine sposobnosti zamiSljanja, koje prepoznaju jedinstvo, proizlaze iz njezine prave prirode koja potjece iz principa svjetla. Dok Kepler predstavlja moderno stanoviste da je dusa dio prirode, Fludd se cak buni protiv primjene pojma >>dio« za ljudsku dusu, jer je dusa osloboaena zakona fizickog svijeta, tj. ukoliko ona pripada principu svjetla nedjeljiva je od cijele svjetske duse (vidi Dodatak 1). Kepler je primoran odbiti >>bestjelesnu« matematiku koju Fludd suprotstavlja >>prostoj« matematici:
Ako znas za neku drugu matematiku (osim one p_roste od koje su svi oni do sada slavljeni kao matematicari dobili ime), tj. matematiku koja je i prirodna i bestjelesna, moram priznati da je nikad nisam okusio, jedino ako nadem utociste u najopcenitijem porijeklu rijeci (ucenje, nauka) i okanimo se kolicina. Moras znati da o tome ovdje ne govorim. Ti, Roberte, mozes zaddati za sebe njezinu slavu i slavu dokaza koji u njoj treba da se nadu - a kako su tocni i pouzdani, to ces mislim, sam prosuditi, bez mene. Ja razmiS!jam o vidljivim kretanjima koja se mogu odrediti samim osjetima, ti moze§ proueavati unutarnje porive i nastojati da ih raspoznas po stupnjevima. Ja driim glavu, ali je ddim u svojoj ruci; ti moies glavu shvatiti menta/no, premda samo, bojim se, u svojim snovima. Ja sam zadovoljan ucincima, tj. kretanjima planeta. Ako budes u samim uzrocima pronasao skladove tako
Mathesin si tu aliam nosti (praeter vulgarem illam, a qua denominati fuerunt quotquot hactenus mathematici celebrantur), quae scilicet sit naturalis et formalis, earn ego fateor numquam delibasse, nisi ad generalissimam vocis originem confugimus, dimissis quantitatibus. De ilia igitur scito me hie non esse locutum; habeas tibi, Roberte laudem et illius et demonstrationem in ilia, quae quam sint accuratae, quam certae, tute tecum judicabis sine me arbitro. Motus ego cogito visibiles sensuque ipso determinabiles, tu actus internos considerato deque iis in gradus distinguendis laborato; caudam ego teneo sed manu, tu caput amplectaris mente, modo ne somnians; ego contentus sum ejfectis seu planetarum motibus, tu si in ipsis causis invenisti harmonias adeo liquidas, quam sunt meae in motibus, aequum erit, ut ego et tibi de inventione et mihi de perceptione
153
jasne kao sto su moji u kretanjima, onda ce od mene biti umjesno da ti cestitam na tvojem izumilackom daru, a sebi na svom daru zapazanja, tj. Cim budem mogao nesto zapaziti.
gratuler, ubi primum percipere potero. 47
Situacija meautim nije tako jednostavna kao sto je Kepler ovdje prikazuje. Njegovo teoretsko stajaliste ipak nije cisto empirijsko nego sadrzi elemente koji su isto toliko bitno spekulativni kao i ideja da je tjelesni svijet ostvarenje prije postojecih arhetipskih slika. Zanimljivo je da se ova umovanju sklona strana Keplera (ovdje nije priznata), slaze s manje oCitom empirijskom sk.lonoscu kod Fludda. Fludd je u stvari pokusao poduprijeti svoju spekulativnu filozofiju principa svjetla i tame pomocu znanstvenih pokusa s tak.ozvanim »barometrom«. Buduci da njegov pokusaj baca svjetlo na ono sto nam se cini izvanredno cudnim dogaaajem u intelektualnoj povijesti sedamnaestog stoljeca, zelio bih sada reci nesto viSe o tome, premda se odlomci u vezi s time mogu naci samo u jednom kasnom Fluddovu djelu, Philosophia Moysaica (Gouda, 1637), koje se pojavilo tek. poslije Keplerove , smrti. Barometar je napravljen tako da se u jednu posudu s vodom uronila staklena zdjela s otvorom na dnu. Nakon sto se zrak u zdjeli razrijedi zagrijavanjem, u njoj ce se dignuti stupac vode, a njegova razina se odreauje temperaturom i pritiskom zraka. Pojam pritiska zraka, meautim, nije bio poznat prije Torricellija, i povremene razlike u razini vode, djelomicno uzrokovane razlikama u pritisku zraka, obicno su se objasnjavale samo kao posljedica razlika u temperaturi. Zagrijavanjem stupac vode opada, hlaaenjem se dize kao posljedica sirenja ili skupljanja zraka koji ostaje iznad stupca vode. Sprava, neka vrst spoja termometra i barometra, ponasa se naravno na nacin suprotan onome kojem smo navikli. 48 47
Apologia (Frisch, V, str. 460). 0 povijesti ove sprave vidi G. Boffito, Gli strumenti della scienza e la scienza degli strumenti (Firenca, 1929), gdje se usput spominje 48
154
Slika VI i navodi koji slijede iz Philosophia Moysaica jasno pokazuju k.ako Fludd smatra barometar simbolom borbe izmeau principa svjetla i tame u makrokozmosu, tema o kojoj smo vee ovdje govorili. Trokuti na Slici VI isti su kao i na prijasnjim slikama (Slike I-IV). Spravu koja se obicno naziva barometrom lazno prisvajaju neki suvremenici, tj. oni se njime lazno hvale kao da je to njihov vlastiti izum. Covjek je tako vatreno pohlepan za ugledom i lakom za slavom i dobrim glasom da ga se malo tice kako i kojim pravom ih on stjece, a jos manje da li na posten iii nepos ten nacin. Sarno to je bio razlog zasto su poganski filozofi lazljivo sebi 'pripisivali ona filozofska nacela koja su najvecim pravom pripadala mudrom i svetom filozofu Mojsiju, te su zastrli i tako reCi, ukrasili ovu svoju kradu novim imenima i nazivima, tako da se na taj nacin mogu njima razmetati kao da pripadaju njihovu vlastitom izumu (o cemu ce dalje viSe biti govora). Na vrlo slican nacin ova pokusna sprava ili staklo ima mnogo podmetnutih iii nezakonitih izumitelja koji se izmijenivsi ponesto oblik originala, hvale da su se oni prvi sami sjetili te stvari (inventionem). Sto se mene tice, smatram da je pravedno i posteno da se svakom pripisuje ono sto je njegovo, jer za mene nije sramota da nacela svoje filozofije pripiSem svom uCitelju Mojsiju, koji ih je sam primio zasnovane od Boga i napisao Bozjim prstom. I zato si
Quod instrumentum vulgo speculum Calendarium dictum, falso a quibusdam nostri seculi hominibus sibimet ipsis arrogatur, utpote, qui illud propriam suam inventionem esse falso gloriantur. Gloriae tam impense avidus atque famae et reputationis cupidus est homo, ut quomodo, quave ratione illam acquirat, nimirum an sit directe vel indirecte, parum refert. Ista sola erat causa, ob quam Ethnici philosophi sibi ipsis ea philosophiae principia more surreptitio ascripserunt, . quae sumrrio jure sapienti divinoque philosopho Moysi pertinebant, nominibusque sive titulis novis illam suam latrociniam velebant et quasi deaurabant, ut hoc ratione ostentarent ea propriis suis inventionibus fuisse stabilita (ut infra dicetur latins); simili plane ratione instrumentum sive speculum hoc nostrum experimentale, plurimos, habet inventores spurios seu adulterinos, qui, quoniam typi formam aliquantulum immutarunt, ipsius inventionem a seipsis prius excogitatam gloriantur. Quod ad me attinet, cuilibet quod suum erit tribuere aequam atque honestum esse existimo: non enim erit mihi dedecus istius meae philosophiae principia pra-
(sl. 66) jedna slika i opis •barometra« u djelu Giuseppa Biancani, Sphaera Mundi (Bologna, 1620), str.111, i Galilejeva slicna sprava zvana •termoskop« (sl. 115). Ovaj bibliografski podatak dugujem ljubaznosti profesora Panofskog.
155
ne mogu s pravom pripisati ili prisvojiti izum ove sprave, premda sam je iskoristio (mada u drugom obliku) u svojoj povijesti prirodnog makrokozmosa i drugdje, kako bih dokazao istinitost svog filozofskog misljenja. Priznajem da sam ga nasao usmeno opisanog i geometrijski prikazanog u jednom spisu koji je star najmanje pedeset godina. Prvo cu vam, dakle, objasniti oblik u kojem sam ga nasao u ovom starom upravo spomenutom zapisu; potom cu opisati njegov uobicajeni izgled i polozaj ovdje medu nama.
Prije nego sto nastavimo s nasim prikazom, koji cemo izvesti pomocu nase pokusne sprave, trebali bismo najprije uzeti u obzir da je sveopci uzduh, tj. glavni element zemaljskog svijeta, rjedi i duhovniji dio, •voda ispod nebeskog svoda« koji spominje Mojsije. Zato je sigurno da bilo koji dio ovog uzduha odgovara njegovoj cjelini, te je prema tome uzduh u staklu ove sprave iste prirode i stanja kao i sveopCi svjetski uzduh. Stoga je jasno da se zbog povezanosti oba, sveopCi uzduh zemaljskog svijeta ponasa u svojem prirodnom stanju upravo kao dio uzduha okruzen staklom koji je dio opceg uzduha; ovaj se pak ponasa kao Duh Ruah-Elohim, koji je lebdio nad vodama, ozivljavao ih svojom prisutnoscu, pobudio i proucio ih, prosirio ih davsi 49
156
eceptori meo Moysi ascribere, utpote qui ipsa etiam divino digito formata atque designata accepit, neque jure mihi fabricam huius instrumenti primariam arrogare aut vendicare queam, quamvis illo in naturali Macrocosmi, mei historia et alibi ad veritatem argumenti mei philosophici demonstrandam (licet in alia forma) sum usus: et agnosco, me illud in veteri quingentorum saltern annorum antiquitatis manuscripto graphice specificatum, atque geometrice delineatum invenisse. Primo itaque formam, sub qua illud in monumento praedicto antiquo inveni, vobis exponam: deinde eius figuram atque positionem, quod vulgariter inter nos est cognitum atque usitatum hie describam.49 Priusquam ad ocularem nostram istam demonstrationem procedamus, quae erit in et per experimentale nostrum instrumentum facta, inprimis considerare debemus, quod Catholicus aer seu generale regionis sublunaris Elementum, sit subtilior et magis spiritualis Aquarum, infra Firmamentum portio, de qui bus Moyses facit mentionem: Quare certum est quod quaelibet eiusdem aeris particula correspondeat eius toti, et per consequens aer inclusis in lnstrumenti huius vitro est eiusdem naturae et conditionis cum aere Catholico mundano. Unde liquet, quod ratione continuitatis ipsorum, ut aer generalis mundi sublunaris in sua dispositione se habet, ita etiam eius aer particularis vitro inc! usa, qui est Catholici pars, se habet iterum ut Spiritus
Philosophia Moysaica, I, i 2, fol. izmijenjen.
im pokretljivost; tako da su se u Njegovoj odsutnosti, tj. nakon ukinuca Njegove zestoke snage i djelotvornog zracenja iii uslijed sazimanja Njegovih zraka natrag u Njega, vode onda u odgovor stegnule, zgusnule, potamnjele i postale nepokretne i tihe.
Ruah-Elohim, qui ferebatur super aquas, ipsas sua praesentia animavit, vivificavit, informavit, easque dando iis motionem dilatavit; ita quidem ipsius absentia seu actus et emanationis agilis cessatione, seu radiorum activitatis suae in seipsum contractione, aquae similiter sunt contractae, condensatae, obsuratae, et immobiles atque quietae factae. 50
S obzirom na ovaj opis gotovo da smo nakloni barometar u Fluddovom smislu nazvati »noluntometar<<. Za psiholosku suprotnost izmedu Keplera i Fludda znacajno je da za Fludda broj cetiri ima posebno simbolicko svojstvo, sto, kao sto smo vidjeli, ne vrijedi za Keplera. Navod iz Fluddova djela Discursus analyticus, u Dodatku II, malo ce razjasniti ovu stvar. Nadamo se da je citatelj iz ovoga sto je gore receno donekle shvatio misaono podneblje prve polovice sedamnaestog stoljeca kad se tadasnji novi, kvantitativniji znanstveno-matematicki nacin misljenja sukobio s alkemijskom tradicijom izrazenom u kvalitativnim simbolickim slikama: stvaralacki plodan, Kepler koji se uvijek bori za nove nacine izraza predstavlja novi nacin, a alkemijsku tradiciju zastupa epigon Fludd koji nije mogao niSta nego da jasno osjeti prijetnju svojem vee zastarjelom svijetu tajanstvenosti, od nove sveze iskustvene indukcije s matematski logicnom misli. Imamo dojam da je Fludd uvijek bio u krivu kad se upustio u raspravljanje o astronomiji i fizici. Kao posljedica njegova odbijanja kolicinskog elementa, nuzno je ostao nesvjestan njegovih zakona i neizbjezno je dosao u nepomirljivi sukob sa znanstvenim miSljenjem. Fluddov stav nam se medutim, cini lakse razumljivim kad se gleda sa stajalista opcenitijeg razlikovanja izmedu dvije vrste miSljenja, razlikovanja koje se moze pratiti kroz povijest, jedne vrste koja smatra da su kolicinski 50
Ibid., fol. 27 v. (1, III).
157
- -
r
n
(.o
r h
r r
-
t 4 + r
-
L= v
t J
x
J
V !
\
\ - a-;'
\ . / ,
Fv,
e
_ ^
!
! * j
- ' ^ r
'
<
r
o_
1 ,
-
S'J Y
i
{oo tD<<
A - 6
A i a l
^- J/--o - ' '-^
)=
^ ^ v a
i ' - - e
(.)."E:
9 r ) 6
e -.1:
- J
- l i , ^ <
= Y-',j
A < v
A
-
b " ^ D
, i'E 5
!.+l co:-;i (JtS ai; +Je . ^ v-t - ' .J.:;
,
. 9 - -
< s i - o' ; ^ O - > A ' !
-
z"i : 2 |i::
r .
'
.i-iq
i:-l
! -
c;/!=
- -
d.it 3 =
5.o:
'*^-' ri
t
b - * -'F * -. x xtt) E_:.5 <>
^.:.+
i '
t i
= ? ,
3 6 +E ,i
li'taq" c; +E!iEeB+gi E:+Fgi i 3t;+aH f r;.= =? e =;.*'s i ;a; s ei + ; =:,= - 3 32.E'==
.H =F=7
-*I F!E; 1== ;=EEE=-: -s ; I g*,r:i i.== t I =,78 ;' - ===i: aj Et== i1;t :.?i i : =:- 1z, 6 ?e = , 71 E ; - . * . = E . - _ = d - a s ,i= i= ='E-;:E B3;:rE:e:ri; tE-+reI irlis/Z
=Ei+e==,;=i*Ez*;1; it;=ei='iz=i gZ=;Z;-3. 7g_r Eqi!u i "n{r-+;?i : i 1t: +;7;;
7iz=,*;i=i i *E;i$t; ;; ;si 13i;T;rr;;?
ic=-: i F
i E V4,,9:; ii E =ii =iE===t
a1+ l rl E;i: ; E+21+
z FE 9tir
niir€ iiiiEgiE ic1;; rstA+1A: =i=eI ;E3iie=;; *. ?enF;=_i?a;: =
'o =
?t*+ff E'€:?i;?! ;x+ 7j=1=v iE=gE = Eaii i =i r=?===1+=_ii1== * Ei tj /=?==l==zi
=:liii:ii3i:;;;i:lE z=ati =" iii : 2iiriii : a =1=i = E=: +;::iiii IE !=i iF: f :: r==:: = ===s gi*1;*t::3;i +st :"oi=IiE * A=?a=;;E'13{uirig?{igifi :tFiitii;;rrFi=srEF*l'*i l+
?Ef, ii
;er iiti+ iii::E. Is::! : ?liii3g: ?F fg:i iil:!:7=i ;
i EZ;; i=;'gEiil ;i3'i$iii:;3ls=E f iI;?iE:ii:3i? lii!sEZ..,E Filiis:v: =;l;ii;;i giiu-:,* F-i 1l=iiEl il=i;ii ;'3
+3E 5+:::s i: $*:::li; : i: 6iFlIitg;gft]:i[: l;: :7i2 ==E?:Ef g1; -=€ it:iii3!,i-;
-1 1==i'= ---;;; iiii+lli i z+i'+-. i =it.; ; 9E 5s!,uTt
3.E,: ;*"i
s =r+*Eg::g gg5= zs : sEiE;s3E : H a,E ri tgs €i.i += *=E: 3;;;-i+slF::{,;, :i;Fi1agii;E== az=;'?iE
tc
;?
-.a-
^*-P
-c' : -x;
\.,a +i-
-5
=.2
\
'l)
+=E; FiigFg; =E3F=€irl+t;;* r;E?if EaiiBi g+I'*g; gg *;+;i:aIaF; i* Faiig;si,;;EE fg
+ -E.E;;*;-i;:F;*f SF;=f iF.+il:;E=i-r=E3i:
gE:E 3 $1aE +; : rggii: i3 ?t i FgE i 9i i lilg:s a;;;i;ei!3r;;, ;r+lI €tiE,E F;;;li;=EE;i€
iE2?i:Ssg5i3i g?xig:+E +iilEg:r!; it5if c=;;illline;z=r==il;;?i,i;Zz:=; r+{ =i sE
=l;Ei=le i=i;' t:lreairF*F$ i; -=:ili; $r+€ -: i+li +g ; Fa=IE a**='li s+I ; i iai 7E Il;,;eE
=::irErE ?ie;i;ggiili!if,'3isEi?€;g:
=cn:
F=
=
tar
oo:.
'J=
:
-'
- . ! .
6 . ^ )
! P l : . ^ ! ! . 4
EI
=.=*9cn
=
;'
N<
F!
@
,;
OFE E 6d i--
;
Fl
!:
E' e io _ -l F. b
A'-
EHE =.9 E
v a . v -
:-
7i=E
- ! - ! - ! - ' -
E f
t l * r a
h\<
:,
N<
!l
.A
@ =
; - P
-;
;
-.
(t
':
aD
a71
^--'r
n7^
ECC'
---
A P
j . 9
P?
Ai
^a x -.P 6 *-
O ! . +
- l + i.
( 6 \
In
-
a-
':?
,P
,i;ofii
;;,'no'/
/,{;*::
,t
'
,'
;ff ;: --.1t
o11.ro{1r{.
9rrPo"ti"'."1-
Tlud*pfu
i/{tl[lrs
'JQ
'.''{'_-' _
g{
9- 11 .A
!,
o g
t
C
o
f
I
;o -
O-
?7
5-= ='s/' PCDP
(t^
;
-.
z
v
kq
? It
= 7 +=i=?zi7?:?2l=
?-==== I
=28 3E ; =?4 ! 1=: iZ,
*i r r H.r s; s; ; *=*i=i;i s= a =g €Fitigii 4E4F+iu,
g*! 12??liil!ri: ,EE z1i ti={ia; i:- = iF! lii i i:z i r s=i ie ; rE?lEi+ A*5*1-v;'.E:E i2:aci'i E=
zii=r= t;i3 ?I-1:1 11==11=:1,1ir=z1':+=: 1:1l:\ti ;:;:i€egE1: ; iqtii: iF+il;i :;=,aie eeg;a;;: 3' ?E=1 ;! !i 1ci 3E!E; is'i 95'a:iEi ?:E3 ?1iiiFE
:*t!-l!
T*ia€ EiFi: E;E EE;iEIEi+lEE ii;g ' I;Egg E;'jeit I zlig=i 1I?7?lF i ii =E:ii==r7*FI i1{i:,=i
*=E SilazaEz iEiEi7|1i=?=lllZ;i; i.ieiileeF
r
Lll
t!
r.
, ^ - < ^ - ^
o -
= . ? 3 -t r-ac
:
=
-
:-
a
4!
^\
Vl
.T^,L
I ='; = <.
a ! *
j == F-.^: T'\q4.:c3Cri.:
z i g s - x . 1Ij
t. ^ l- = x':'-'= ' : ='o 3 _ -_:1: -Z' ;- =! o ! i -i':T
Fr g??=P-9f i= := - . -a9 '== :'rt .i , 5 .' -il ;= t
fi
5g?: _;rc:-E ;5':':=?.*\{7' _ - : _ =-=-"
*a:-PsE-'rE = = 2 -, ^--.' *s-;.i t= f -t. 6.p '=av. =. ^ . .
'FS'=-4=a.."
1.-'4-F--t.iY
ri. ; 'r'" ; = 3r . -< = .-'i- 1 *j
_. -.G - : , r v
ON
-2:t'='iPS2
N.7l
3 . i : - , ?j _ T ? a = :'i l.==' .'
ropir==TiIc' -:-.:?-='ic =i=.:.o_pV?.7
= e.7 -,4'2
r 5iE ==.F:E :=],3 i == 77. = = =
fe =-:
5 =:'c:
r._a_;_9.i
.j a _. I i'i.E : a.o R =.d '' 7. 1: o-=.c =T-.=
? . - -
=*1EIFF*:EEI F ;7€E :.;i i +=;*p ,;, *ii
i =E;aEEge +rI * ;; l= :,.!?t!* ; : E$el;i: Ei =e' r ! -; i :;'i+ ltl-ri'1t'i*5 =,i;i ;;=ss! tE +3ilre igii,E?l iii F.;E: ii l3f f g€i s2';:x * iarF=+7E*e5;'
a=1?t=
x=:A
i1+i=r:5 i:i;3==ii, ==7zi: i:=li:!lilliEii
; ; ?ii1f=?1 i 1i*;i+1=tzE*Et=5=i5=
: =;'i'==iE-l:==3 1Z;:ti: FI i,+I ?a'!1:
q;*i i : lEiEEerE i ilsi lrtEE iE IiF1E 2-'7:=1 ::;= :;eZ1 z:?r:-==::, ;=1 =lii
DODATAKI
FLUDDOVO POBIJANJE TVRDNJE DA JE COVJECJA DUSA DIO PRIRODE
Replicatio In Apolog. ad Anal. XII. (Frankfort/M., 1622), str. 20. id. 1 Cini mi se da se iz ovih postavki tvojih Harmonices pojavljuju raznovrsna pitanja i sumnje koje nije lako razrijesiti, naime: 1. Je li ljudska dusa dio prirode? 2. Da li se krug sa svojim razdiobama na pravilne mnogokute ogleda u dusi, jer je ona (dusa) slika Boga? 3. Da lise odlucujuci cinioci intelektualnih skladova u bozanskom umn utvrduju na temelju razdiobe kruga do koje dolazi u samoj biti duse, kao sto bi to zelio Johannes Kepler (str. 21), ciji model je ovdje ljudski urn, sto je od svoje praslike od prvih pocetaka covjeka zadrzao utisak geometrijskih podataka? 4. Je li culo sluha dio prirode te svjedoci o zvucima i njihovim svojstvima kao sto to predocava (intelektu) sensus communis? 5. Pretpostavljajuci da se (na temelju prije recenog) omjer odrazava u umu od njegova pocetka, 1
164
Ut mihi videtur, ex hisce Harmoniae tuae fundamentis quaestiones et dubia multifaria non facile dissolvenda oriuntur: videlicet 1. An anima humana sit pars naturae? 2. An in Anima reluceat Circulus cum suis divisionibus per regularia plana, propterea quia ipsa est imago Dei. 3. An ex divisione, quae sit in ipsius animae essentia, constituantur termini harmoniarum intellectualium in mente divina, ut vult Johannes Keplerus (p. 21) cuius exemplar est hie humana, characterem rerum Geometricarum inde ob ortu hominis ex Archetypo suo retinens? 4. An Auditus pars sit Naturae, testeturque de sonis eorumque qualitatibus, quas sensus communis repraesentat? 5. Si inveniretur pro portio (ex praedictis) in intellectu aborigine relucens, an soni censeantur har-
Vidi Kepler: Apologia (Frisch, V, str. 429).
mogu li se onda zvuci smatrati skladnima i moze li se u njima uzivati ili ne? 6. Je li trokut dio prirode razumljivih stvari, isto tako i kvadrat, i sto drugo dijeli krug na dijelove koji svojom kolicinom iii duljinom odreduju2 bilo koji skladni omjer, i da li svi drugi prirodni cinioci u umjetnom spjevu slijede tako utvrdene brojcane vrijednosti podudaranja?
0 glavnim tockama ovih pitanja, moj Johannes, govorit cu ne s namjerom da ti na bilo koji nacin protuslovim iii da ucinim bilo kakvu stetu tvojim Harmonices, vee samo zbog raspravljanja da kao filozof potaknut jednim drugim filozofom rijesim neka pitanja, bez obzira na njegovovlastito miSljenje: Je li ljudska dusa dio prirode? Na ovo pitanje moram odgovoriti nijecno mada se tome ne nadas. 1. Jer priroda u svom svojstvu sveopce duse sadrl:i jednadzbu cijelosti i nije cak ni djeljiva na bitne dijelove, kao sto izjavljuje Piaton. 2. Hermes Trismegistus kaze da se dusa, iii ljudski urn (kojeg on ne oklijeva nazvati prirodom Boga), ne moze odvojiti ili odijeliti od Boga, kao ni Sunceva zraka od Sun ca. I Platon i Aristotel tvrde da je Stvoritelj svih stvari posjedovao kao dusu nesto cijelo (totalno) prije bilo kakve razdiobe. I Platon je ovu dusu nazvao sveopcom prirodom. 4. Platon kaze da dusa, kad je odvojena od tjelesnih zakona, nije 2
Doslovno: •koji su
termini~
monici et utrum ob iis delectatio oriatur, necne? 6. An pars naturae rerum intelli-· gibilium sit triangulum, pars quadragulum et quodlibet distinguat circulum in partes, quae sunt · quantitate sen longitudine sua termini proportionis alicuius harmonicae, et an ad numerum consonantiarum sic constitutum sequantur reliqua, quae insunt in cantu artificiali Naturalia? De harum, inquam quaestionum praecipuis, mi Johannes, ordine, non ut tibi in re aliqua contradicam, aut aliquid harmonicae tuae damni afferam, sed disputandi solummodo gratia, atque ut Philosophus a Philosopho ad quaestionum quarundam resolutionem praeter opinionem suam irritatus, sic exordior: An Anima humana sit pars Natp- · rae? Quaestio haec negative a me contra spem tuam tenetur: 1. Quia Natura quatenus anima universalis rationem habet totius, nee in partes quidem essentiales dividitur, ut testatur Plato. 2. Dixit Mercurius Trismegistus, Animan s. mentem humanam (quam Dei naturam appellare haud dubitavit), a Deo non minus separari aut dividi, quam radius Solis a Sole. 3. Plato cum Aristotele affirmare videtur, quod creator omnium possideret animam totale quiddam ante divisionem. Et Plato hanc animam Universalem naturam nuncupavit. 4. Plato dicit, quod Anima separata a legibus corporeis non sit naime, odlucujuci faktori.
165
, broj s odredenom kolicinskom vrijednoscu i ne moze se dijeliti niti umnazati, vee ima jedan oblik (neprekidnost). 5. Jamblih tvrdi da se dusa, premda izgleda da u sebi ima sve redove i kategorije, ipak uvijek odreduje prema nekom jedinstvu. 6. Konacno, Pitagora i svi drugi filozofi nadareni crtom bozanskog, shvatili su da je Bog jedan i nedjeljiv. Zbog toga mozemo raspravljati silogisticki kako sliiedi: A. Ono sto je bilo cjelovito prije
bilo kakve razdiobe nije dio necega. B. Dakle, dusa je bila jedna cijelost prije bilo kakvog dijeljenja. 3. Zbog toga ona ne moi.e biti dio prirode. 3 B je dokazan trecim aksiomom koji je gore spomenut. Ali ako ne slazuci se s A, kazes da je filozof mislio na svjetsku dusu ili sveopcu dusu, dok ti mislis na ljudsku dusu odgovaram cetvrtim aksiomom da dusa odvojena od tjelesnih zakona nije broj i nije djeljiva. Dakle, ta svjetska dusa, koja je po Platonovu miSljenju prema aksiomu 3 sama priroda, odvojena je od tjelesnih zakona. Prema tome ni ljudska dusa se ne moze smatrati dijelom prirode, jer je nedjeljiva (kao sto dokazuju aksiomi 2, 3, i 4). Ovaj slucaj mogu rijesiti i na jedan drugi nacin, uzimajuci ovaj dokaz iz tvojih vlastitih usta: A. Stika Boga nije dio necega.
B. Sada, na osnovi onoga sto nam je dano, ljudska du§a je slika Boga.
C. Zato ona nije dio prirode. A je jasno, jer je prema aksiomu 6 Bog jedan i nedjeljiv. B je tvoja vlastita izjava kao sto je navedeno u drugom pitanju i kao sto prema aksiomu 2 izjavljuje govor Hermesa Trismegistusa o opsegu uma. Prelazimo na drugo pitanje: da li se krug sa svojim razdiobama na pravilne mnogokute odrai.ava u dusi zato sto je ona slika Boga? Necu se dvoumiti i na ovo pitanje odgovoriti nijecno, podrzan najjaCim i najkrepkijim dokazina filozofa. Zato sto:
numerus habens quantitatem, nee dividitur nee multiplicatur in partes, sed est uniformus. 5. Et Jamblichus adstipulari videtur, quod Anima, quamvis videatur omnes rationes et species in se habere, tamen determinata est semper secundum aliquid unum. 6. Pythagoras denique et omnes alii Philosophi divinitate aliqua praediti Deum agnoverunt esse unum et indivisibile. Sic ergo Syllogistice disputamus:
Quod erat to tale quiddam ante ullam divisionem, non est pars alicuius rei, At Anima erat totale quid ante divisionem, Ergo non postest .esse pars naturae.
1. Platon prije svega kaze da dusa, odvojena od tjelesnih zakona, nije broj koji ima neku kolicinu i nije ni djeljiva, niti se moze umnozavati. Ona je ujednacena, kruzi u sebi, racionalna je i nadmasuje sve sto je tjelesno i tvarno.
Minor probatur per tertium axioma supra allegatum. At si ad Maiorem dicis, Philosophum intellexisse de Anima mundi sen totali, te autem de ilia humana, replicamus cum axiomate quarto, quod Anima separata a corporeis legibus non est numerus, neque dividitur: At Anima ilia mundi, quae secundum Platonem iuxta axioma 3 est ipsa natura, separatur a corporeis legibus, ergo nee Anima humana potest recenseri pro parte illius, cum sit indivisibilis, ut per 2, 3, et 4. Vel aliter sic tecum agam, argumentum meum a tuo proprio ore desumendo:
2. Aristotel i Platon kazu da je Stvoritelj cuvao dusu kao ukupnost prije bilo kakve razdiobe, a Pitagora je smatra •jednom u sebi« i kaze da je ona jedno s razumom. 3. Pitagora u svom pismu Eusebiju4 kaze da je Bog jedinstvo, da je nedjeljiv, da je dvojnost davo i zlo, jer u dvojnosti lezi mnogostrukost i tvarnost. Platon dr:li da svo dobro postoji u Jednom; zlo dolazi iz kaoticne mnogostrukosti. 4. Ciceron tvrdi da savrsen red ne bi mogao postojati u svim dijelovima svijeta da nisu ujedinjeni 5 jednim jedinim bozanskim i stalnim duhom.
Imago Dei non est pars alicuius rei, At vero, ex concessis, Anima humana est imago Dei,
3 SA, B, C odredujem dijelove silogizma. A je ono sto Fludd kasnije naziva maior, glavna postavka, opcenitija izjava; B je minor, donja postavka, viSe odredena izjava; C je zakljucak.
4
5
Ergo non est pars Naturae. Maior patet, quia Deus est unum et indivisibile, per 6. Minor est assertio tua, ut in quaestione secunda declaratur et Trismegisti sermo de Mentis amplitudine hoc declarat. Axioma 2. Jam vero ad secundam Quaestionem properabimus, An in Anima reluceat Cir-
culus cum suis divisionibus per re- -gularia plana, propterea quia ipsa est imago Dei? Hanc etiam Quaestionem validissimis Philosophorum suffragiis stipatus et ad hoc incitantibus negare non haesitabo. Videlicet quoniam 1. Imprimis Plato dicit, quod Anima separata a legibus corporeis non est numerus habens quantitatem, unde nee dividitur ilia nee multiplicatur. Sed est uniformis, in se revertens, et rationabilis, quae superat omnes res corporeas et materiales. 2. Aristoteles ac Plato dicunt, quod Creator retinuerit animam totale quiddam ante divisionem: et Pythagoras ipsam in se ipsa unum facit, dicitque illam unitatem suam habere in intellectu. 3. Pythagoras ad Eusebium agnoscit, Deum esse unitatem et indivisibilem dicitque dualitatem esse Diabolum et malum, quippe in qua est multitudo et materialitas. Et Plato vult omne bonum esse per unum: at Malum vult esse propter multitudinem confusam. 4. Cicero dicit, quod non possit esse ordinis perfectio in omnibus mundi partibus, nisi de uno solo divino et continuo spiritu non essent continuatae.
Vidi •pismo« navedeno ranije, str. 46. Continuatae: sjedinjen, doveden u trajnu vezu.
167
166 -\:7i:·_~.;:~
-,
i
s
'
=
'!. { =
U R
e F - N !
!
a ^ ! . v l ^ r a
o
5:.
-
4 . 6
::l'
@
P
=-
I
-
o<
P
: ] P
=
()l*
^
rA
+
)
1
d " \ I
Z.!;::l.i r;=38 i- I l; :: ti; :=::?7=j:+::5:E\i =-E?r ar i7:-; ;;."*i l??it ;Fi'Siir;;;
=
-
F-.
z. 7
O
C: 7
1
**'i*
>r -:N
a'-2-.:''4-
' I A I E A
=-=.?== :E 5 ==i
=2=
= +-_=.== =!i
===$==
7=-t =z=
i = -=* a =
=:=:
='=1 5;i :=-:=-
;; -E=3== E r
A
!
CD
* G S ' 4 ' +
\^--:
Fs:
\ !
e
s sDt.: ,iGF.
c-aiR d:.F \ c.+\"-t F \-:
i]-*.
i
iS
7=n _ i=F s "'=\ 3i?-
+?'--OA^-=;
5=l:i:
Ri:
ba
:-s*'
B:.49
l:
;=:q ":
F
=''-6:3=
'=lD=(,rCtE)7.-.
*i=E.-
=
7iz =3e 3z: FS q \ '
- ' \ N
;i;E;i l;1fiiiiliiEi:!.3i ii El1iiii ii 'EEE lz1ti iiii37*;t=i
Fli 1E ?,;\; !E:F:i ri5 ii g:i gzezi
ii :iii7=,="17?1 iF ii i ri +I i + ;?z+ll*-zta;Zi=1-v?
EgllitTliF;llz: z;-Z: ;ti
;11 i3i i ;is*3;11*:i;a i=_ i =. === +i==i -5+1=11:at ii i; i g;: i=z;E +i+i€;i i1/i==1E ii;iii: dxs
>Jq *:
sl* =.-s
Gt : j " s ' _ _ - = a ! S f ; : i.D.! i'tn :€f:Ti
V-a: *:.2 ;: I =i if; =.= 9= * ? = '
s ' E3 a ? , =i : , E a ;
€ * j:s3++; ?x';
-.
N - e A
R s! \ s:a' s ,.S'. j3t
: S:
2;?,as_:a*=::
--.-^-.---.\==
*^,-(r^.-:^\.
l : i = : , . e = = 7; .?; *= ?= '
s ild>.:ri'
E3qE, 6 *, : 1d; : : Si nsxF
-ss* ?Ea+c;Ff;; 9s*n-+;; ?iii=:;ij
tii.=;,?:; i; iE ii; i =S:='E3il 1=1i t==ti 11 :ti=; s$i[ s iiti! :12=;;.r:Erilr
=i:i;ti i:=1r;r:;; . i; ;l: :i=tiii =i1z;t ;i ?z?7 .7 :Fi=:! 3i; ig€ i Ei; ?ii?!!ii=EZE
:-iii, eiij
:i>3 =-:==-;Z7r;= gF;ii;tig: ii! +!*iiEi $$i:. i j :=:7i;;i:+ Ft srii ii f:i;;ai1?lzi T+a:=*:1 4 igsl:li =;: =i l=a ='-= i i Ii
:iiii;lttltt=;i i; isi;i zlti:i;f F3if::rE iiii- €i;iIEr:?;/ i F=, fi !;'=Ea; r :;lii=;l
* trri f aE*3 Tr;:1 3'iF:i i; gp zEiP A 5 ik s i 9 E : 6 = ' 7 ; ; l e = ' = = . = I=. R t r E T *
t
s $B'; :t<5
d r'-E,5
+ f , . Di - - Sl:s ip S ' *! . !; * ct s \
-
*EFa
$?i;
Grrl+ : : 5 p. FA n i
sB 5:.
! 5.
' ( 2 a r
6 g =?
r-E
-
F: 6'
P
5 S':: v
i <
Y 4
a
?!Do* +
't \JQ-T=
3e;E
<-'=
Yg^.o'3'
{ '
ortvJ
@ - t r
! *^E +=
^
\
;= =ds 'da- i B s E'
6 r v ! . ^ d a
- -s*
i'SS = Sr
es t; s 6
A t -
z.
o
-.' o\
<3 Sgs s
- . x
'ox:
sEax
A1
Ar
-=i
=4.=:+==;=
1+=;;iV
i-:
i.=: i
:
'
=-j===2 t =l=Z-7Ez 17'iE: ; i
i;
--===^==--1=; !7;- Z=; i= ====
lEll,l?;==l11?l7zl1 tltiliz,,l+);t E=ili\;ri z;;i1t?= =71rfll1t71i{
* j*=1=v7===i;i= 1/t
+x'i$?YF:
li11g l\tzl *{tgE s lEi
a
.l
-.
:
{zt= =z;{zr; ls:*1 =t;:li.:E{E il{;Tzi711 l11l:1 z=:i,ri=zzii;aatilie;=Ei,i1Ir1t ::z?tr1'E :11;i lzli:**t ; 1 i 1 i r?z=211{ I I 1 : 1 : 1 €=;+i: ili: ri;:aiz z;l1z ;'rir; :;I;21!'rl2{ii1:E
IsslE2ri=._=
r.
yii:! ii i1:s iiirliiF l#l;i i-iil=Et;t iil3arii i:ir=n:r 7::lr=i;i.:i:;i;;;i iii i ;;ii iii lE ;li i i=iiii*1=i 1;11:=i=i *ai*itt +:; iiii 1; -==?ii-;+ it=.i+?iii +liit1z*=ti 3 i FiiSi:+
gf*Efgg*li $$iE3';E*;** s*x** *:* +EFI:ii
s *{uiFiii:istiiiiFiii iiiiiiiiiii FiiiliiFi*i liil*;:i1ir :ie;r.q t i i*cli1iill iiiir€;i;
l-
.\J
Fl
: *
,ai
F.)
t\
A.
7<
1=?:ti=t=--E il'i==z=z::-:= E=a E 3E-!=l ZEiii =ii =: i *=! l:, j i-- ==g i i='E i
=iE, liZ+=?:=. ;i,= i==,?a . - i =: =z =; =r ii =I =;1=,1==;+r-=' =1=* -i =; ==! == : =;i; ::z=j ==?_=?=
; - E .
.i
,4 v
a
Fr F ,
.-. =
ar,l
(-
S
O;r. N:f
i-?7, :=Z{:i:i+Zl=,:V t?ii1i=i = ==;: ==== +=,:E==>z
Y.
" a _ v
l)l
\
\ \.\
:riJ ;l,-R
!=
{iz!,itE:!i;t=i IlzaTzl
T1--
N!De
!.
-i x i r vE'3!=+;-:'?1:=_====i!7+ gr,=8271_; = i = ? = j = =, 1 = 7= : = l, = == ==- : ==1: 3; =
i
Ai
F=
F .
';2i:i11 ?:=, ,,Zaz,ii it:a1;ri: i1i ii;i:i::
!,;ii3 ii;i17;;7i_1=;; :;1:3; iii!!i
73? 1itr TEFltiE=?u i;:i!iii:::i ;c:
frl f+l lY F-
rl ')
t-
A.
\_,
yx
A>
f+l tF
wc
iY
n vu
F.i v
-v
11
r-
f+'l
-1
=i:tla=i= tzvtll l;1;
is;ilFi:g=ii3ti
Fatt!r;:i:==i;;i;aii I=i4' :z=zit; i; izilzi:i;
E,;?;;=:ts ;ii iii
iill: il3;:i3=;"=ri :;ji
i;==r 1711: ,I,ri;1ti:
i;EiaiciiEii :,i i ii: =ig
=* =E;zZi; $ rEe=E;+=ii'=iE+2,?E1**+
-_t N"
ii:Et:F::g€i€i::ia i::5i;-aFEFi;*.El+
3i r= 1=is ii;; i?it i I l *i B =: =i; i: ;' i = : =; =E,? r +i+I -; i i sl: i =? -=E=i 3i l?;:i f i 3;:l1:3i i -,5i7=t7*;!=l:l:;ig
A
I
I
- .
-
tZi:l];ii
ggIg[!lleae;l|El+* s;i1illilalttzzia{fizfi
S'XE€l=e,
iZ;;Ei I iltitE+ii : ; #iil i;?i; +; i sE"T=ti+r?.=a;i;:: 1,1i"raE i]i =i!i 7?^,1,rg:.it 1rl"?ti3 qE'-33 5 +i *L ;3 *1 Flt e_3; : E Z Z^ ii; e Hj :B: *1= ag[ f 3 ;':eii?i?Z=*11 +r==t= ;="=;?iitAi* *i z1+ = ] : E I r ? E i i *,:,?; i
i
I aI 2?E;i ; * r: ; E=: ==7,=v?t-:,= i: i_a,ii=oEI : a';:! ?:: ?13
tzji{lE llli;* iiliii:IlEi:i i1:,{siiiEi?r,i .--=:i ?+;; *iii{{i
L v
'*;3??=?iEq?:=i;gE l-1!ii, &EFliisE il-llE=i!:=i;:ZZIZ ii;'!;^i1
=: qF+?:"==?++t++
=a i 3 i+ileTE=i+*:i1t=ii iirzi=I:==+1il;iil1
z
a;+:si ?71i :1i=:=-==1s=l=1= -=.i -:=: =
i lzi ;il.i_::r =:-=il!-====1===t1-1=1 r =?=== ==_s,
= " = ;l J ' = - j 7 i i z = : =
rJ.='J7''==
- . P - P i . ^ - \ -
gE{iiii E s€ :: !E135t I i ?=+i! iii i i 1i i ! 1 EE iiEl!i ii 'r== ii:; iiti:i ===i,i ni=r=: -==ilai=i ia==;:t=;= 1;=:;=ii:zz:
lar*=t:ii: i ;i3!27=i,tii
g I 3;i:;-r3=7?z;?= i|.Vi?$i i . ; =.s :e 3t;si : ii :1l I I=^= .^:,: =i =i : /;i;i=-iii i i i ;: i1=== ; ^==i=7:zi===i i ;( 1E=-=ii i =X=3=ns-r€i =+?Zii=I1, =ti;i;;;:-)i')r j i =ii';,a= ::;l_=?E+=_:, i^ii:7:1 I i
z.* a r e =3
1 = : i i P ? a S I e . 5 . 3 . !f. i d ' e F E .r : ;
r'
Fr=Ng.?
o,!
5 ? 6'E'? H'T ?
l
FaE f ! rd 5Es i =E;i
e;iiF!liefriE ilF*r;J:3g;Fii€ iE =t====r=tiii;; aEEEi;;eel;,i;;,i;i-;;.i; i;;i+;+f;; s
'e€: se.r ?:3:..3.9:, rT qE5 =?E: +:31";: ?=: ==.:=F=-:'*€:?1
iiia ;Ei;'giFliE la i+t iE+;liili EE?ii: -- --ii,itii: -- +l'iii?; iFE
;- I
r;a.i *gir;;1li;EiFigAiigi iEisFiiii5ii $i i€ il i;s: giFg€
f ;';'E' +. 3 E
-ai.x==i*13;:i s *lir-i€ 1i;zii19lE ii$i3F *++;,sErsi 3:t::si[*-; =Fi;"i il;;'i! F":?;3s:sai i3qli -7:. .*e:; i o a? r s --E. :-= - ' :5€
E ' r - = < i i= 3 5 . 8i s ; = a t - r D- . 2 ' d ? g 6 3 " x " . 3 9 3 = : d : 5 ' B . E ' 35' E F 'i3E; ; 3 I I ?E; F-;:F --
i11111ri{t=1i:ili:itii
:=:-17= =i-===j:=i;I il i i1?==1ii l a==1=z: i ::=1=t; =-:=1i;=:1 c,=+:-::\1= i ; = t :=471a' -;21t:a=?'-:ji1! gl:ZlZl=:=::-=.=7i=5, i;=:ii 1fi i-!z; ==E= =.; I : ==:*s;212i=lr===*tlil?Z=zti=,i=i g :;====;; i 9 ; I - 1+i;:;= == +:ii i;, 7,i=?i ; ==i;i+=ai=l=;iiti = ;
iirii riiiii iiilg;i;rii iisiiiitri =ii; iii iiiii liFiigiiii iii{;ti:iii i i iE :lgiis I s i iii;giiis ==;= ;i ==7"=11;a:=1i1'
{
B_T t t
t' 7 = -. ii = =
E=EIE; 3v=j ===2==*EiE =I ; 3gai3;E==
zE:=i+i+7,ri} i- ' is= 1-i l; I s : e = f; t 1 ; ' i i , t ' s : ; i ' i c u- . - ==. i ) -
= _: 5; : i = i * i;
x::;Ei si i ittiI$s i;;Es;,
5;'!
'f
=-*
l: +:E iE't=FF; fE=iz;,il'7E= !;;:'i ii git* ui'uiil=;li==_tlZr: =i ;7i -i i'=a ei 7 F i : iZ= E =z=zilt1!=7?== 41=i+E i.=i z?;41*7 -;t+=?1i:' i=z * =+E7:zZiil===z EaF127+-Fi znJF=E*Vj2-+;+FiE=;ir; +++i;i=1;li
e I x E r 3i. 3
;:"=3''El
?z;iriiiEZlz+l71;lE11tvj: +Ei?i =i+ii; ; i:; =2alI1 *+j] +;lZ i =: i +;.==1:7=1
-ii=;|ti1iEi
;21!?-:: l 1B*iF
rgife *iia5 lEi+;E: 5gt:; :Zan=; I i:,;SS3: F3Zz1?=':
u; : I i i
=Eil1=r;€A ?E;aE*i: ? F; 3:3e
; i i ; i aj===it1=i;-; 3; =i 1?F=u=Z' iE17-i'= i *i ; ;;i€i
};:E:al eaa1*E$;l tFIiEIil; 1; t11iitltrliiel! 1 . i l: i 11Ei ?sa.\s.-=t-?; +3ai;?u=?J=l:A+ZI i; ,: i: l: iii E ?
at; i 4'=Ei'is+;i: s=ra$: =laai'E t=ia+€.;i5li€ iiE€F=;E =-=: : ; ===;z:=;=ti+::; i:: ii ?:izii - 7Frr1u tlt€pliF ==Z:* =1=,:-i?====Z?:E';9i
l;+;iiiii{iaiiiii *;;?I s1+IEE i?E i;g?:i1;;i tlEisi
ri: I *i a":a:-gl
{t*E izl;E: l:iliz{;i+-i: =i iiiFFlilaili3ie riii;FEt
=;+;=E +;i*lE :+i:i;i 1=tfil;:z;i ;;i:Fa ia:; I ==*;=ilFE =, aii;iiE;+87:tii;ls;g1-*;:;E;rili1;j;E3
d 1:is*E:Ii ei;ei3iliEE;Zi,-vl gif ::,;; ?lir;f:1 if s: iif ;5E l5:
@
a5
i a
oa-
k
A
a1
-
n
A
I
5
a
(a
FftA'V
E \ /t l ) -
t-.
o
(,
^--
I
r^
=
E
=
LJ
lrt
s;E EEEE, liFiEi::EaEE ;zz,;;FEEiEi3!'i.ErEE +;*EE?s E b=:Eeii;
$b-
-l !-f a N -i iai
C -v F i A-
a\
;;i1gg4:3i1i1Tg1 *riE; 3ii: +ilres: tEei3 [egs*EsE::r
ra:i
gRq
to=
CnLl-,
- - l
@ze
Z,--=
1nIii;€ Ii;Ei?i.E ?iE*gEi idr; *?t,li, ?sis iE i1EeHi;: =+riia?aEs{;g?liiF;
F'>'o -7-
-
^vr^"X Fr ^
s
2"2 i-* Lr
H
.n> ^(Jl
r- :yL \ r ' t i
*;EE lilBl II1?gEE EE.EIEE[i,11,1 l:igltEE 1all1iEttigilia lg;lt?+ :aiillEH'Eq ia *?}11EEl1 eE?Efr 11 i3i?i iiiE liiliii$ii:
lc
(t
^ i -
:'
1i
H
koje uvi)ek pocinje sa sjetom, s ceznjom duse za njezinim bozanskim porijeklom. (•Sjeti« platonista usporednica je nigredo alkemicara.) Usprkos svom mojem postovanju prema filozofiji platonista, cini mi se da je stav alkemicara, s njihovimfilius philosophorum kao simbolom preobrazene ukupnosti, blizi suvremenom osjecaju. Osobito platonska ideja o prvom uzroku koji izazi\a posljedice ali se obrnuto na njega ne maze djelovati nije prihvatljiva danasnjem znanstveniku koji je priviknut na relativnost uzajamnih ucinaka. Mislim takoder da ova ideja jedva mozc izdrzati pokus psiholoske analizc; cini sc da je ona odredena osobitom i ni u kojem slucaju opcenito vazecom psihologijom njezinih autora, psihologijom koja je pokazivala sklonost da porice uzajamnost izmedu samosvjesne svijesti i podsvjesnog. Platonisti su, kao sto smo vidjeli i u Keplerovd slucaju, opcenito odobravali trojstveni stav u kojem dusa zauzima posrednicki polozaj izmedu uma i tijela. Zanimljivo je medutim da se kod najranijeg platonskog mislioea srednjeg vijeka, Seotusa Eriugene, moze takoder naci ideja cetvorstva. U svojem djelu De divisione naturae (862-66) on uvodi dva para suprotnosti: par aktivnih principa, naime ereans (ono sto stvara) suprotstavljen non ereans (onom
4
182
stone stvara); i par pasivnih prineipa, ereatum, (ono sto je stvoreno) i non ereatum (ono sto nije stvoreno). Pomocu ove terminologije, koja je vrlo privlacna onima koji vole matematiku, Seotus stize do svojih cetiriju priroda, do shvacanja koje se maze prikazati shematskim crtezom na sl. 3, sto takoder otkriva vezu Eriugenova sustava s platonskim krugom izviranja ( emanaeije) i ponovnog upijanja. Prepoznavanjcm slicnosti izmedu 1. i 3. etape kruga s trima bozanskim osobama, Seotus Eriugena se pokusao nagoditi s erkvenom dogmom. :\tedutim, u slucaju cetvrte etape, one o natura nee ereata nee ereans, cini se da se nasao u neugodnom polozaju. Kao platonist nije mogao uciniti kako su i'inili filozofi hermeticari i dopustiti da se preobrazaj ejeline pojavljuje istovremeno s ovom cetvrtom etapom. BuduCi da se zelio vratiti na polaznu tocku gdje mu na raspolaganju nije stajala nikakva cetvrta Sveta osoba, nije se mogao sjetiti niceg boljeg nego da se pravi kao da je natura nee ereata nee ereans ista stvar kao natura ereans nee ereata na pocetku, za ciju pretpostavku nije naveden nikakav zado\·oljavajuci razlog.' Zato odgovor na pitanje sto se dogodilo cetvrtoj Osobi u posebnom slucaju Seotusa Eriugene mora biti: •Ona je nestala u poistovjecenju s prvom.•
1. Natura ereans nee ereata. Origo: Bog-Otae
2. i\latura ereans creata. •ldeje«
Bog-Sin
Creans
Creatum
Inereatum
Non creans
3. Natura creata nee ereans. •Svijet«: rezultati emanacije, materijalnog svijeta, materije theophaniai, :)veti Duh. •Bog je sam stvorio svijet•.
4. Natura nee creata nee ereans.
Cilj: theosis (deifieatio)
SLIKA 3 Cetvorstvo kako ga je zamislio Seotus Eriugen u De divisione naturae
Na ovo me je upozorio profesor Markus Fierz.
183
i d =3i
N
FS :
=
F
-
Fs S
v
s
Ig
I*
e g
-'-'-'
s;
t\ * =
---
$
$
-;;=FF
t{
: t.
= t'
s
S
\
s s$
S
ss
s,
S
!
S 3 s'
.s b
s, s
i
T'
=
c? Yr-
^-i.
= s:
E. qS:
E $F Fs; + $a
I $+g a $ir
[ :lF
A3s*# E,F["8?
H;FrH
33sS $3$9 $SF3 ssF s$ - s ' i - ?7 Px * S , " s f * ! , " s F g :j s S g F :-," nr!a F:E FFFH* gv*3=sFi *F$ €sFE;' e e
S
is
1
a ^ 4 r / - '
€
i=3 i
€s'=.iNE:=";
:sI==ili;i\:
s
3S=i
i3 i +
as*E
3:: iii :itEi==7-r E1; .Ef 5i3 eAasi-4=i== -ii;='Sls:u*;
+1zliirE Eiil:i il?reZi i=: ii F3i Iia Ei;l+llz+ii+i -a g
@ I
\J
A
7 t-
A v Li
tFl Y
z
L -,1
? -l+i
\J
A
-
N
: ^,
n
O CN -:
v FI
FFi Y
A v
3
;
..2
^
-
. ! - : -
,4. ,<
a
= yt_s
-l -:
.$i: FNr
:
'-5=:=
6-t
:
f ;
11= 3:-,i[*=;:;5Y ;r+ ;; sE fl E:
.
1 =7 =i, \ : i":q;:=:: g "+"u + A E=.:a;:.* Ci
il=,
\O
jJ
\o:
0c
NJ N,
o
-
!p
! €
c-\
:,
a<
a
--
ja
ai
3S<
Q-
Vl t\J
a
a
la
':
a
,a
i
?
a?
i Ag"'
i;li1;F;ii;l-itt ; ;t:*==i*
'-Eif =l.1* ==1zi:=r:r1=:==. *-=!ii;!?:! i; i til: I =;l:i=+'=i; ?l
iiilillitil:iiltliiiiEiiEiii liilitii:l '+1
sf +s Bi.ss3si::s=si++F;A=€;i-\iF-$*' F3s
yt=+1:?*== i===iiiu ,J==;Ei:il1;t! i z ? :-=: ii;'r_*I==+is::i:VZi,I iq?: iEt:i- [ =li : 1
aTiii liii'iA:i llii Zi;; 171!v1ii3 =li:i:*i=i:=+i
i ; :=,? I I li1;; ;;g71=:=, Z=72; 12?;*i :EF=7tli;; ; =tTZi =:T*=;=ei:r,j=;.+l-=E' r-: ;, =7= "t .;=ji o;i:-;l. * ' |-; _i oii.:+1 ii;i i,;Eri=;i=g:=r=;: ?1?- lli I lt, *;i
F E ; f
+ ]::;:3 )= : 3ir*3S;€:-
i.]
Iirf; !'^a.€^:
-.i.t'
/ P ' -
-:
a T
3
iJil " Ol cn
i :i+irl=t! =;:=ii-t1=!'6t==a:r*=?ii
- er:3==1€1 ====E=l=:+ =i=liZ=:+*i== 'l: : ii17!+=1: r?== i:;?-J*i7t=_=-,?i=:,
; 3 { 1i ii" r;, $F*;ireEEs.*;;sEgg. ;i:e;i=-iiii;at;s: i! ;s? i r "ri*s?
:E;;rliil= i: '. :* 1 l1+1=.7r? g v F i, ;!-
2: o-.?-,5i.
c-
9{t.-
5i
1.iiiii;
S=Ftrixii r.,s=i'z:iitFtil
