!"#$%&'() !+##,-&./ .)0)1&2&+-
2.%".)(&! 30"-
4566 7 4568
!"#$%&'() !+##,-&./ !+##,-&./ 0)1)2&3&+- &3 " -".&+-"11/ %)4+(-&5)' 4+##,-&./ 4+##,-&./ #)'&" 4)-.)% .6". &3 .6) 2+&4) "-' 2&3&+- +7 "11 %)3&')-.38 %)3&')-.38 $,3&-)33)3 "-' +%("-&5".&+-3 +%("-&5".&+-3 &- .6) 4&./9 !!0: ;%+2&')3 .++13 .++13 "-' .%"&-&-( .+ 7+3.)% 7%)) 3;))46 "-' 4%)".&2) )<;%)33&+-8 "-' &-2+12)3 ;)+;1) 7%+# "4%+33 .6) 4&./ "3 ;%+',4)%3 "-' 2&)=)%3 +7 #)'&" .6". &3 &-7+%#".&2)8 )-("(&-(8 "-' "3 '&2)%3) "3 .6) !"#$%&'() 4+##,-&./9
9:;<:=> 4566 !
!!.1 2.%".)(&! 30"4566?4568
.:@AB CD !C;EB;EF $%&' ()*+,-./*0,) 1'/*0,) 2)'3
# 2+&%)04%*0,)%5 2+&%)04%*0,)%5 %)- 6)70+,)8')*%5 6)70+,)8')*%5 9::'::8')*
;<=
!> ?':/+0@*0,) ,A BBCD #> 6)70+,)8')*%5 9)%5E:0: ;> 1F2C 9)%5E:0: 1'/*0,) CG,3
H,%5: %)- 1*+%*'&0':
I
1'/*0,) CK+''3
C%/*0/%5 $5%)
!L
9@@')-0/':
#
&-.%+',!.&+B%8M+0-&' B,88.)0*E CD NBBCDO ,@')'- 0) !JII %)- 0: *K' ),)@+,A0* /,88.)0*E 8'-0% /')*'+ A,+ B%8M+0-&'P Q%::%/K.:'**:> BBCD ,@'+%*': *K+'' /,88.)0*E /%M5' /K%))'5: %)- % 8'-0%<+0/K G'M:0*'> CK' ,+&%)04%*0,) ,AA'+: 'R*'):07' 70-', @+,-./*0,) %)- /,8@.*'+ *+%0)0)& @+,&+%8: %)- %5:, @+,70-': @+,-./*0,) 'S.0@8')* A,+ +':0-')*:P M.:0)'::': %)- ,+&%)04%*0,): *, @+,-./' @+,&+%880)& A,+ *K' /K%))'5:> 95,)& G0*K *K' H,7'+)8')* BK%))'5 ,@'+%*'- ME *K' B0*E %)- *K' 6-./%*0,) BK%))'5: ,@'+%*'- ME *K' 1/K,,5 ?'@%+*8')*P BBCD :K%+': TU ,A *K' &+,:: %)).%5 B%8M+0-&'<+'5%*'- +'7').': ,A B,8/%:*P *K' /0*EV: /%M5' @+,70-'+W *K0: A+%)/K0:' A'' 0: @%0- A,+ *K' /,8@%)EV: .:' ,A @.M50/ +0&K*: ,A G%E 0) *K' /0*E> CK' A'': +'@+':')* %@@+,R08%*'5E ITU ,A BBCDV: M.-&'* %)- %+' :.@@5'8')*'- ME 8'8M'+:K0@ %)/5%:: A'':W 70-', @+,-./*0,) %)- +')*%5 A'':W %)- 0)-070-.%5P /,+@,+%*' %)- A,.)-%*0,) :.@@,+*> BBCDV: *+%0)0)& %)- @+,-./*0,) %/*070*0': K%7' &+,G) 0) +'/')* E'%+:> Q'8M'+:K0@P ),G ,7'+ =LLP 0: .@ #=U :0)/' #LL=> CK' ).8M'+ ,A :5,*: A,+ 8'8M'+: ')+,55'- 0) /5%::': 0: -,G) :50&K*5E A+,8 @+'70,.: E'%+: M.* *K' /,8@5'*0,) +%*' ,A /,.+:': /,)*0).': *, M' :*+,)& %* /5,:' *, ITU> X'%+<*,<-%*'P BBCD K%: :K,G) ,7'+ #;PLLL K,.+: ,A @+,&+%880)&P 0)/5.-0)& ,7'+ !YL )'G @+,-./*0,): 5'- ME ,7'+ !#L @+,-./'+:> CK' G'M:0*' K%- %@@+,R08%*'5E !TLPLLL K0*: 0) *K' @%:* E'%+ A+,8 !L;PLLL .)0S.' 70:0*,+:> CK' ,+&%)04%*0,) K%: +'/'07'- ,)&,0)& )%*0,)%5 +'/,&)0*0,) A,+ ,.*:*%)-0)& @+,&+%880)&> CK' 9550%)/' A,+ B,88.)0*E Q'-0% N9BQO %G%+-'- BBCD 0*: K0&K':* @+,&+%880)& %G%+- )0)' ,.* ,A *K' 5%:* *') E'%+:P 8,:* +'/')*5E 0) #L!L> () %--0*0,)P % +'/')* +':'%+/K +'@,+* :K,G: *K' ,+&%)04%*0,) 0: K'5- 0) K0&K ':*''8 0) B%8M+0-&'> BBCD '8M%+Z'- ,) % :*+%*'&0/ @5%))0)& @+,/':: 0) 2/*,M'+ #L!L> CK' @+08%+E @.+@,:' ,A *K' 'AA,+* 0: *, :*+')&*K') *K' ,+&%)04%*0,) ME 'R%80)0)& *K' :.//'::': ,A *K' @%:* %)- *K' /.++')* K0&K5E +':@'/*'%/K0'7'8')*:P %)- /,8M0)' *K'8 G0*K )'G %@@+,%/K': 0) ,+-'+ *, ')%M5' BBCD *, M'**'+ :'+7' *K' B%8M+0-&' /,88.)0*E> 9 1*+%*'&0/ $5%))0)& $+,['/* C'%8 /,):0:*0)& ,A *K+'' :*%AA @',@5' %)- *K+'' \,%+- 8'8M'+: G%: A,+8'-P %)- 61BP % ),)@+,A0* /,):.5*0)& A0+8P G%: +'*%0)'- *, A%/050*%*' *K' @5%))0)& @+,/'::> 1'/*0,) 2)' ,A *K' 1*+%*'&0/ $5%) A,/.:': ,) *K' ,+&%)04%*0,)%5 %)- ')70+,)8')*%5 %::'::8')* ,A BBCD> 1'/*0,) CG, A,/.:': ,) BBCDV: &,%5: %)- :*+%*'&0': A,+ *K' *K+''
1'/*0,) CK+'' @+,70-': %) 08@5'8')*%*0,) @5%) G0*K A0)%)/0%5 ':*08%*':>
;
2)!.&+- +-) +%("-&G".&+-"0 "-' )-1&%+-#)-."0 "22)22#)-. 6H ')2!%&3.&+- +I !!.1 "H !!.1 #JFFJC; 2E:EBKB;E B%8M+0-&' B,88.)0*E C'5'70:0,) 0: % )%*0,)%55E +'/,&)04'- /,88.)0*E 8'-0% /')*'+ *K%* 0: *K' 7,0/' %)- 70:0,) ,A %55 +':0-')*:P M.:0)'::': %)- ,+&%)04%*0,): 0) *K' /0*E> BBCD @+,70-': *,,5: %)- *+%0)0)& *, A,:*'+ A+'' :@''/K %)- /+'%*07' 'R@+'::0,)P %)- 0)7,57': @',@5' A+,8 %/+,:: *K' /0*E %: @+,-./'+: %)70'G'+: ,A 8'-0% *K%* 0: 0)A,+8%*07'P ')&%&0)&P %)- %: -07'+:' %: *K' B%8M+0-&' /,88.)0*E>
$H !!.1 1JFJC; 2E:EBKB;E BBCD G055 ')+0/K *K' 507': ,A '7'+E,)' 5070)& %)- G,+Z0)& 0) B%8M+0-&'> 9: % 5'%-'+ 0) &')'+%*0)& /,88.)0*E -0%5,&.' %)- /070/ ')&%&'8')*P :.@@,+* A,+ BBCD G055 M+,%-') %)- -''@')> \.05-0)& ,) *K' *+.:* &')'+%*'- *K+,.&K -'507'+E ,A %) 0)/+'%:0)&5E .)0S.' %)- -07'+:' :/K'-.5' ,A 5,/%5 @+,&+%880)&P BBCDV: %.-0')/' G055 /,)*0).' *, &+,G> () 0*: )'GP G'55<5,/%*'- K,8' ,A 8'-0% 0)),7%*0,)P BBCD G055 %**+%/* 8%)E )'G @%+*0/0@%)*: 0) *K' %+* %)- :/0')/' ,A /+'%*0)& 8'-0% A,+ CD %)- *K' G'M>
!H !!.1 .:=LBE !C;FEJE BBCD^: /,):*0*.')/E /,7'+: *K' A.55 -07'+:0*E ,A *K0: /0*E 0)/5.-0)& B%8M+0-&' +':0-')*: ,A %55 %&':P /5%::':P +%/0%5 %)- /.5*.+%5 /,88.)0*0':P %)- @KE:0/%5_8')*%5 %M050*0':> 1'' 9@@')-0R 9 A,+ B%8M+0-&' -'8,&+%@K0/ 0)A,+8%*0,)> () %--0*0,)P *, *%+&'*0)& *K' @,@.5%*0,) ,A B%8M+0-&' %: % GK,5'P BBCD 8.:* &07' :@'/0%5 /,):0-'+%*0,) *, *K' 8'8M'+: ,A /0*E &,7'+)8')* %)- ,*K'+ B%8M+0-&' @.M50/ %)- ),)@+,A0* 0):*0*.*0,): *K%* K%7' -'%50)&: G0*K BBCD> CK'+' %+' %5:, 8%)E 0)-070-.%5: %)- M.:0)'::': *K%* :.@@,+* BBCDV: %)).%5 A.)-+%0:'+> 95*K,.&K BBCD K%: ),*P *, -%*'P @.+:.'- :0&)0A0/%)* A.)-+%0:0)&P *K'+' 0: %),*K'+ @,@.5%*0,) 0) B%8M+0-&'P @%+*0/.5%+5E :,8' ,A *K' K0&K'+ 0)/,8' +':0-')*:P GK, :K,.5- A,+8 @%+* ,A *K' *%+&'* %.-0')/' A,+ A.)- +%0:0)&> .1 NJBOB=F OJEP :QQBFF EC !!.1 CD 70'G'+: K%7' %//':: *, BBCD 0A *K'E %+' :.M:/+0M'+: *, B,8/%:* /%M5' CD> B,8/%:* +'@,+*: *K%* *K'E K%7' ;!PTLL :.M:/+0M'+ K,.:'K,5-: 0) B%8M+0-&'> B,):0-'+0)& %) %7'+%&' ,A *G, @'+:,): @'+ K,.:'K,5-P 0* 0: @,::0M5' *K%* *K' *,*%5 ).8M'+ ,A @',@5' G0*K %//':: *, BBCD G,.5- M' TLPLLL *, YLPLLL> 95*K,.&K *K'+' 0: ), 70'G'+:K0@ :.+7'E A,+ BBCD N`0'5:')OP +%)-,8 *'5'@K,)' :.+7'E %)- A,/.: &+,.@ S.':*0,))%0+': 0)-0/%*' *K%* 70'G'+: 0) B%8M+0-&' %+' G'55 %G%+' ,A *K' BBCD /K%))'5: %)- /%) +'/%55 G%*/K0)& :,8' ,A *K' @,@.5%+ @+,&+%8:> 9 M+,%- () %--0*0,)P BBCD 0: %7%05%M5' 70% 507' :*+'%80)& ,) *K' G'M> CK0: ,@'): .@ *K' @,*')*0%5 A,+ /,):0-'+%M5E 8,+' 70'G'+:> B.++')*5EP ,)5E ,)' ,A BBCDV: *K+'' /K%))'5: 0: M'0)& :*+'%8'- NBK%))'5 JO> CK0: /K%))'5 K%: 8,+' 5,/%55E @+,-./'- %)- B%8M+0-&'<,+0')*'- /,)*')* *K%) *K' ,*K'+ /K%))'5:>
]
!<==B;E :;M D CE@0/%55EP *K' .:'+: ,A BBCD @+,-./*0,) :'+70/': %)- /,8@.*'+ A%/050*0': N8'8M'+:O ).8M'+ 8,+' *K%) =LL %)).%55E> Q'8M'+: *%Z' /5%::': ,AA'+'- ME BBCDP @+,-./' % G0-' 7%+0'*E ,A :K,G: %)- 8'-0%P %)- 0) 8%)E /%:': A,+8 @%+* ,A *K' /,+@: ,A @+,-./'+: GK, :.@@,+* :/K'-.5'- @+,&+%880)&> CK' :*.-')*:P *K' @+,-./'+:P %)- *K' @%+*0/0@%)*: 0) @+,&+%880)& %+' %55 @%+* ,A BBCDV: *%+&'* %.-0')/'>
'H 2E:EBKB;E CD -BBM CK'+' 0: &')'+%5 +'/,&)0*0,) 0) B%8M+0-&' ,A *K' )''- A,+ % @.M50/ '5'/*+,)0/ @5%*A,+8 *, @+,70-' 5,/%55E A,/.:'- @+,&+%880)& %)- '-./%*0,)%5 ,@@,+*.)0*0': A,+ %55 B%8M+0-&' +':0-')*:>
)H 2B=NJQBF 3=CNJMBM BBCD 0: *K' /,88.)0*E 8'-0% /')*'+ *K%* @+,70-': % @.M50/ A,+.8 A,+ %55 B%8M+0-&' +':0-')*:> a,/.:',) 5,/%5 )'G:P 0)A,+8%*0,) %)- ')*'+*%0)8')*P *K' ,+&%)04%*0,) ,AA'+: % G0-' +%)&' ,A *+%0)0)& %)'-./%*0,)%5 /,.+:': A,+ *K' @.M50/ *, %/S.0+' @+,-./*0,) %)- /+'%*07' :Z055: 0) ,+-'+ *, 'R@+':: *K'0+ 0-'%: %)- ,@0)0,):> D0'G'+: K%7' %//':: *, *K+'' /K%))'5: ,A @+,&+%880)& %)- % -E)%80/ G'M:0*' *K%* @+':')* % M+,%- :@'/*+.8 ,A @+,&+%8:> 9--0*0,)%55EP BBCD ,AA'+: % G'55<%**')-'- /,8@.*'+ 5%M A,+ *+%0)0)& @.+@,:':P % &%55'+E 'RK0M0*0)& *K' G,+Z ,A 5,/%5 %+*0:*:P % E'%+ +,.)- E,.*K @+,&+%8P %)`'0&KM,+Q'-0%P % /0*04') [,.+)%50:8 0)0*0%*07'> 4H )-1&%+-#)-."0 "-"0/2&2 (* 0: -':0+%M5' *, -':/+0M' *K' /.++')* ,@'+%*0)& ')70+,)8')* ,A BBCD 0) ,+-'+ *, .)-'+:*%)- :,8' ,A *K' A%/*,+: *K%* :K%@' *K' ,+&%)04%*0,)V: ,@'+%*0,):> (* 0: %5:, 08@,+*%)* *, 0-')*0AE 08@,+*%)* .)-'+5E0)& A%/*,+: %)- *+')-: *K%* %+' 50Z'5E *, 08@%/* *K' A.*.+' ,A BBCD> CK' 1*+%*'&0/ $5%))0)& C'%8 .:'- *K' A,55,G0)& -%*% &%*K'+0)& @+,/':: *, -':/+0M' BBCDV: ,@'+%*0)& ')70+,)8')* %)- *, 0-')*0AE Z'E 'R*'+)%5 *+')-: *K%* 8%E 08@%/* *K' ,+&%)04%*0,) ,7'+ *K' *K+''
•
•
b'70'G %)- :.88%+E ,A +'5'7%)* #LLJ \.:Z' 1.+7'E +':.5*: N9@@')-0R \O 2)&,0)& -0:/.::0,): G0*K 1*+%*'&0/ $5%))0)& C'%8 ()*'+70'G: G0*K % +%)&' ,A Z'E BBCD :*%Z'K,5-'+: %)- ,*K'+: 0) B%8M+0-&' *, 0-')*0AE /,88.)0*E @'+/'@*0,): %)- )''-: N9@@')-0R BO b'70'G ,A 5'%-0)& /,88.)0*E 8'-0% /')*'+: *K+,.&K @.M50:K'- 8%*'+0%5: %)- G'M:0*': *, 0-')*0AE *+')-: %)- 0)0*0%*07': N9@@')-0R ?O 1*%AA :.88%+E ,A BBCD 1)%@:K,* ?%*% N9@@')-0R 6O
"H !CKRBEJEJC; BBCD K%: *K' 'R/5.:07' +0&K* *, /%M5' %//':: 0) B%8M+0-&'> c,G'7'+P BBCD K%: % &+,G0)& ).8M'+ ,A /,8@'*0*,+: 0)/5.-0)& K.)-+'-: ,A /%M5' /K%))'5:P *K' &+,G*K ,A :,/0%5 )'*G,+Z0)&P ()*'+)'* ')*'+*%0)8')*P ,)<50)' 70-', :*+'%80)&P 8,M05' 8'-0%P %)- *K' %7%05%M050*E ,A 0)'R@'):07' -0&0*%5 +'/,+-0)& 'S.0@8')*> F0*K *K' +'7,5.*0,) 0) G'M
T
$H 3B=QBREJC; CD !!.1 $'+/'@*0,) ,A BBCD G%: %::'::'- 0) *K' #LLJ \.:Z' H+,.@ b'@,+* %)- *K+,.&K /,88.)0*E 0)*'+70'G:> CK' \.:Z' H+,.@ G%: +'*%0)'- ME *K' B0*E ,A B%8M+0-&' *, /,)-./* %) %:/'+*%0)8')* ,A /,88.)0*E /%M5'<+'5%*'- )''-: %)- 0)*'+':*: %: % @%+* ,A *K' /%M5' 50/'):' +')'G%5 @+,/'::> 9@@')-0R 9 :K,G: % :.88%+E ,A A0)-0)&:> •
•
•
2A B%8M+0-&' B,8/%:* /%M5' :.M:/+0M'+:P TLU K%7' G%*/K'- BBCDP ;LU K%7' G%*/K'- 0) *K' 5%:* 8,)*K %)- %@@+,R08%*'5E !TU 0) *K' @%:* G''Z> CK' 8,:* 70'G'- @+,&+%8: %+' \'d07' NTLUO %)- ?'8,/+%/E `,G G0*K 98E H,,-8%) N];UO> d':: *K%) ;LU :%0- *K%* *K' :0&)%5 S.%50*E ,) B%8M+0-&' $6H 9//':: /K%))'5: 0: 'S.%5 *, *K' :0&)%5 S.%50*E ,A *K' ,*K'+ /K%))'5: ,) *K' /%M5' :E:*'8> 9 7'+E 5%+&' 8%[,+0*E NI;UO :%0- 0* 0: '0*K'+ e08@,+*%)*f ,+ e7'+E 08@,+*%)*f *, K%7' 5,/%5 /%M5' CD /K%))'5: *K%* A'%*.+' @+,&+%8: %M,.* %+'% +':0-')*:P ,+&%)04%*0,):P '7')*:P :/K,,5: %)&,7'+)8')*>
61B /,)-./*'- @K,)' 0)*'+70'G: G0*K !# 0)-070-.%5:P 0)/5.-0)& B0*E ,AA0/0%5:P ),)<@+,A0* ,+&%)04%*0,):P 5,/%5 M.:0)'::':P B%8M+0-&' +':0-')*:P %)- A,+8'+ BBCD \,%+- 8'8M'+:> g'E A0)-0)&: %+' :.88%+04'- M'5,G> •
•
•
• • • •
•
•
CK,:' A%8050%+ G0*K BBCD K%7' % /5'%+ .)-'+:*%)-0)& ,A 0*: 80::0,) %)- M'50'7' *K%* *K' ,+&%)04%*0,) %/K0'7': 0* G'55> BBCD 0: G'55 Z),G) %)- +':@'/*'- 0) *K' /,88.)0*EP ':@'/0%55E 0) K.8%) :'+70/':P ),)<@+,A0* %)- &,7'+)8')* /0+/5':> CK'+' 0: % &')'+%5 M'50'A *K%* ),* '),.&K @',@5' Z),G %M,.* BBCD> CK'+' 0: % )''- *, 0)/+'%:' 70:0M050*E 0) *K' M+,%-'+ /,88.)0*EP ':@'/0%55E 0) B%8M+0-&'V: K0&K'+ :,/0,<'/,),80/ :'&8')*:> BBCD 0: @'+/'07'- %: % CD /K%))'5W ),* %: 8./K %: % G'M +':,.+/'> CK'+' 0: %) .)8'* )''- A,+ 8,+' 507' ,)<:0*' /,7'+%&' ,A 5,/%5 '7')*: %)- )'G:> 9 E'%+)0)& A,+ 5,/%5 /,88.)0*E G%: ),*'-> 1,8' +':@,)-')*: :'' % )'G 5,/%*0,) %: %) ,@@,+*.)0*E *, 5'%@ A,+G%+- *'/K),5,&0/%55E %)0)/+'%:' 70:0M050*E> CK'+' 0: %) ,@@,+*.)0*E A,+ 8,+' @%+*)'+:K0@: G0*K %/%-'80/P M.:0)':: %)- ),)@+,A0* ,+&%)04%*0,):> 1,8' +':@,)-')*: +'/,&)04' *K' +0:Z ,A 5,:: ,A +'7').': A+,8 B,8/%:* 70% -'+'&.5%*0,) %)-_,+ +'-./'- +'7').': A+,8 B,8/%:*> CK0: +0:Z 8%Z': 0* 08@'+%*07' *, /,88.)0/%*' *K' 7%5.' ,A BBCD %: % M%:0: A,+ A.*.+' A.)-0)&> !H 0BLJFA:EJNBS%BL
BBCD /.++')*5E +'/'07': %@@+,R08%*'5E ITU ,A 0*: A.)-0)& A+,8 B,8/%:*> CK'+' 0: %) ,)&,0)& +0:Z ,A -'+'&.5%*0,) *K%* G,.5- ,80* ,+ +'-./' *K0: A.)-0)&> B,8/%:* A.)-0)& 0: *0'- *, /%M5' CD +'7').': ,)5E %)- ),* *, 0)*'+)'* +'7').':W %: % +':.5*P *K'+' 0: %5:, % @,*')*0%5 -'/50)' 0) /%M5' +'7').' %: @',@5' :G0*/K *, ()*'+)'*
Y
'H .BQP;CACL> CK' @%/' ,A /K%)&' 0) /,88.)0/%*0,): *'/K),5,&E 0: 'R@5,:07'> B.++')* *+')-: 0)/5.-'3 • • • • • •
80&+%*0,) A+,8 M+,%-/%:* *, ()*'+)'* 8,M05' 70'G'+:K0@ ,@@,+*.)0*0': A,+ 0)-070-.%5 8'-0% @+,-./*0,) :./K %: X,.C.M' K0&K 0)*'+':* 0) '5'/*+,)0/ /,)7'+:%*0,) %)- -0%5,&.' *K' %7%05%M050*E ,A 0)'R@'):07' -0&0*%5 'S.0@8')* %)- :,A*G%+' -'8%)- A,+ '%:E %//':: *, %+/K07%5 0)A,+8%*0,)
)H 2CQJ:A S3CAJEJQ:AS)QC;CKJQ !P:;LBF ?'+'&.5%*0,) ,A /%8@%0&) A0)%)/' 5%G: K%: %55,G'- A,+ 8,+' @%0- @,50*0/%5 8'::%&':> $.M50/ %//':: 8'-0% @+,70-': ,@@,+*.)0*E A,+ A+'' /,88.)0/%*0,): *, M%5%)/' *K0:> BK%55')&0)& '/,),80/ /,)-0*0,): /,)*0).' *, 8%Z' 0* 8,+' -0AA0/.5* *, +%0:' 8,)'EW 8%)E 8%[,+ /K%+0*0': +'@,+* -,G)*.+): *K0: @%:* E'%+> () %--0*0,)P *K' `'G X,+Z C08': +'/')*5E +'@,+*'- % -'/50)' 0) /K%+0*%M5' &070)& %8,)& G'%5*KE 0)-070-.%5:>
8H !!.1 2T+. "-"0/2&2 9 1F2C %)%5E:0: 0: % :*+%*'&0/ @5%))0)& *'/K)0S.' .:'- *, '7%5.%*' %) ,+&%)04%*0,)V: :*+')&*K:P G'%Z)'::':P ,@@,+*.)0*0': %)- *K+'%*:> (* 0)7,57': 0-')*0AE0)& *K' 0)*'+)%5 %)- 'R*'+)%5 A%/*,+: *K%* %+' A%7,+%M5' %)- .)A%7,+%M5' A,+ %/K0'70)& *K' ,+&%)04%*0,)V: &,%5:> 1F2C 0: @%+*0/.5%+5E K'[email protected] 0) 0-')*0AE0)& %+'%: A,+ -'7'5,@8')*> CK' BBCD 1*+%*'&0/ $5%))0)& C'%8 -'7'5,@'- *K' A,55,G0)& 1F2C %)%5E:0:P GK0/K :E)*K':04': *K' 0)*'+)%5 %)- 'R*'+)%5 %)%5E:': -':/+0M'- %M,7'>
2.%)-(.U2 • • • • • • • • • • •
6R/'55')* /%M5' @+,&+%880)& 6R/'55')* *+%0)0)& @+,&+%8: `%*0,)%5 +'/,&)0*0,) $,:0*07' 5,/%5 %)- )%*0,)%5 +'@.*%*0,) ?07'+:' %)- ')&%&'- 8'8M'+:K0@ 1*+,)& ,.*+'%/K @+,&+%8: ':@'/0%55E A,+ E,.*KP :')0,+: %)- ),)<6)&50:K :@'%Z'+: b':@'/*'- E,.*K @+,&+%880)& 1*+,)& :.@@,+* A+,8 ,+&%)04%*0,): *K%* M')'A0* A+,8 BBCD :'+70/': 6R/'55')* +'5%*0,):K0@ G0*K B0*E ,A B%8M+0-&' 1*+,)&P /,):0:*')* 8%)%&'8')* H,,- A0)%)/0%5 +'/,+- %)- @,:0*0,)
=
T)"V-)22)2 • • • • • •
2.*-%*'- *'/K),5,&E @5%*A,+8: d080*'- %G%+')':: ,A BBCD %)- 0*: 7%5.' %8,)& *K' &')'+%5 @.M50/ d080*'- 70'G'+:K0@ -%*% %)- 8'%:.+'8')* ?'@')-')/' ,) 8,:*5E ,)' A.)-0)& :,.+/' 10&)%5 S.%50*E 0)A'+0,+ *, ,*K'+ B,8/%:* /K%))'5: 1@%/' 5080*%*0,): *K%* K%8@'+ %M050*E *, &+,G @+,&+%880)&
+33+%.,-&.&)2 •
BBCDV: 8,7' *, :0&)0A0/%)*5E 5%+&'+ :@%/' 0) %) Q(C<,G)'- @+,@'+*E ,) Q%:: 97' 0) B')*+%5 1S.%+' 0: % .)0S.' ,@@,+*.)0*E *,3 d'7'+%&' +'@.*%*0,) %)- :'+70/': *, %**+%/* )'G 70'G'+: %)- :.@@,+*'+: h@&+%-' *'/K),5,&0': $+,8,*' BBCD 70:0,) %)- )'G *'/K),5,&0': 9**+%/* )'G A.)-'+: d07' 5,/%5 /,7'+%&' 6R@%):0,) ,A /0*04') [,.+)%50:8 @+,&+%8 6R@%):0,) ,A E,.*K @+,&+%8 ?'7'5,@8')* ,A *+%0)0)& @+,&+%8: A,+ *K,:' GK, ,G) *K'0+ ,G) 'S.0@8')* Q,+' 'AA'/*07' 8%+Z'*0)& ,A BBCD A'%*.+': %)- M')'A0*: Q,+' 'AA'/*07' @+,8,*0,) ,A @+,&+%8: %)- :/K'-.5': $%+*)'+ G0*K ,+&%)04%*0,): *K%* /%) ,AA'+ *'/K)0/%5 %)- A0)%)/0%5 +':,.+/':3 %/%-'80/P M.:0)'::P /K%+0*%M5' ! ! ! !
• • • • • • •
.U%)".2 • • • •
?'+'&.5%*0,) 5'%-0)& *, 5,:: ,+ +'-./*0,) ,A A.)-0)& b'-./*0,) 0) B,8/%:* A.)-0)& -.' *, M.:0)':: -'/50)' 1K0A* A+,8 M+,%-M%)- *, G0+'5':: *'/K),5,&0': Q0::0,) M'/,80)& 5':: /,8@'550)& 0) '+% ,A 0)/+'%:0)&5E %//'::0M5' %)- 0)-070-.%504'- 8'-0%
I
2)!.&+- .T+ !!.1 (+"02 "-' 2.%".)(&)2 W4566?4568X BBCDV: 70:0,) A,+ *K' )'R* *K+'' E'%+: 0: *, ')+0/K *K' 507': ,A %55 *K,:' GK, 507' %)- G,+Z 0) B%8M+0-&'> () ,+-'+ *, ')%M5' *K0: 70:0,)P BBCD 0: 'R@%)-0)& *, % 5%+&'+ A%/050*E 0) %) Q(C<,G)'- M.05-0)& 0) B')*+%5 1S.%+'> CK0: 0: %) ,.*:*%)-0)& :'**0)& %)- G055 @+,70-' *K' /0*E G0*K %) .@<*,<-%*' /,88.)0*E 8'-0% /')*'+ *, 8''* 0*: /,88.)0/%*0,) )''-:> BBCD K%: -'7'5,@'- *K+'' H,%5 !
()/+'%:' %G%+')':: ,A BBCD @+,&+%880)& %)- :'+70/': ME ;LU
H,%5 #
()/+'%:' ),)/%M5' +'7').' ME ;LU
H,%5 ;
6R@%)- BBCD %.-0')/' ME !LU % E'%+
H,%5 ]
()/+'%:' 8'8M'+:K0@ ME ;LU %)- :*+')&*K') 8'8M'+:V ')&%&'8')*
H,%5 T
\.05- /,88.)0*E ME 0)/+'%:0)& +'5%*0,):K0@: G0*K B%8M+0-&' ),)@+,A0*: #LU_E+
H,%5 Y
B,)-./* B%@0*%5 B%8@%0&) *, +%0:' iYLLPLLL A,+ BBCDV: 'R@%):0,) %)- +'5,/%*0,)
CK' :*+%*'&0': *K%* BBCD @+,@,:': 0) ,+-'+ *, %/K0'7' *K':' 08@,+*%)* &,%5: %+' @+':')*'- K'+'>
(+"0 6 &;Q=B:FB "O:=B;BFF CD !!.1 3=CL=:KKJ;L :;M 2B=NJQBF @> 85Y 1*+%*'&E !
b'A0)' M+%)-0)& *, 8,+' /5'%+5E /,88.)0/%*' BBCDV: .)0S.' 7%5.'
1*+%*'&E #
?'7'5,@ %)- 08@5'8')* %)).%5 8%+Z'*0)& @5%)
1*+%*'&E ;
(8@5'8')* K0&K<08@%/* 8%+Z'*0)& @+,&+%8 *, @+,8,*' j] #L!! ,@')0)&
1*+%*'&E ]
?'7'5,@ %G%+')':: 8'%:.+'8')* :E:*'8
(+"0 4 &;Q=B:FB -C;Q:@AB %BNB; 85Y 1*+%*'&E !
?'7'5,@ 8%[,+ -,),+: N@%+* ,A H,%5 YO
1*+%*'&E #
1''Z A,.)-%*0,) %)- /,+@,+%*' &+%)*: A,+ @+,&+%8:<<
1*+%*'&E ;
()/+'%:' '%+)'- 0)/,8' *, i#Tg 0) #L!!P 0)/+'%:0)& #LU_E+ *K'+'%A*'+
1*+%*'&E ]
6R@%)- ea+0')-: ,A BBCDf %)).%5 &070)&
1*+%*'&E T
a.+*K'+ -'7'5,@ BBCD M.:0)':: @%+*)'+ @+,&+%8
1*+%*'&E Y
6R@%)- *K' BBCD \,%+- *, 0)/5.-' % 5%+&'+ +'@+':')*%*0,) ,A *K' B%8M+0-&' M.:0)'::P %/%-'80/ %)- +':0-')*0%5 /,88.)0*0':
J
(+"0 8 &;Q=B:FB !!.1 " 65YS/B:= 1*+%*'&E !
(8@+,7' *'/K)0/%5 S.%50*E ,A M+,%-/%:* :0&)%5
1*+%*'&E #
\+,%-') %//':: *, @+,&+%880)& 70% )'G *'/K),5,&0':
1*+%*'&E ;
6:*%M50:K BBCD %: :*%*'<,A<*K'<%+* /,88.)0*E 8'-0% /')*'+
1*+%*'&E ]
B,)*0).' *, M.05- G'M:0*' %: % @,+*%5 *, B%8M+0-&' %)- BBCD 0)A,+8%*0,)
1*+%*'&E T
?0:*+0M.*' @+,&+%880)& 0)A,+8%*0,) 0) M+,%-'+ %)- 8,+' *08'5E G%E:
1*+%*'&E Y
?'7'5,@ %.-0')/' 8'%:.+'8')* :E:*'8
(+"0 Z &;Q=B:FB #BK@B=FPJR @> 85Y :;M 2E=B;LEPB; #BK@B=F[ );L:LBKB;E 1*+%*'&E !
B,88.)0/%*' +'&.5%+5E G0*K @,*')*0%5 8'8M'+: %)- /.++')* 8'8M'+:>
1*+%*'&E #
67%5.%*' 8'8M'+ @+0/0)& %)- :*+./*.+' %)- %-[.:*P %: )''-'-
1*+%*'&E ;
()/+'%:' *,*%5 @+,-./*0,): ME !LU % E'%+
1*+%*'&E ]
()/+'%:' @%+*0/0@%*0,) 0) /5%::': !LU % E'%+ %: 8'%:.+'- ME &+%-.%*': A+,8 Z'E /,.+:':
(+"0 \ $ @> &;Q=B:FJ;L %BA:EJC;FPJRF OJEP !:K@=JMLB -C;R=CDJEF 45YS/B:= 1*+%*'&E !
Q%Z' BBCDV: ),)@+,A0* ,)50)' /,88.)0*E /%5')-%+ *K' &,<*, :,.+/' A,+ 0)A,+8%*0,) ,) 5,/%5 %/*070*0':
1*+%*'&E #
()/+'%:' /,55%M,+%*07' %/*070*0': G0*K ,*K'+ B%8M+0-&' ),)@+,A0*:
1*+%*'&E ;
?'*'+80)' %@@+,@+0%*' 8'%:.+' %)- M%:'50)' A,+ *K0: &,%5
(+"0 ] !C;M
d'7'+%&' 6R'/.*07' ?0+'/*,+V: +'@.*%*0,) %)- /,)*%/*: *, %**+%/* :0&)0A0/%)* -,),+:
1*+%*'&E #
d'7'+%&' BBCDV: %G%+-
1*+%*'&E ;
d'7'+%&' BBCD 8'8M'+: %)- @+,&+%8 @%+*0/0@%)*: *, &%+)'+ -,)%*0,):
1*+%*'&E ]
H%0) !LLU A0)%)/0%5 @%+*0/0@%*0,) 0) *K' /%8@%0&) A+,8 *K' BBCD \,%+-
1*+%*'&E T
6)&%&' *K' \,%+- 0) % /%8@%0&) 5'%-'+:K0@ +,5'
!L
2)!.&+- .U%)) !!.1 ."!.&!"0 30"-
!!
(C:AFS2E=:EBLJBFS.:QEJQF WQC;EJ;
!#
(C:AFS2E=:EBLJBFS.:QEJQF WQC;EJ;
!;
(C:AFS2E=:EBLJBFS.:QEJQF WQC;EJ;
!]
(C:AFS2E=:EBLJBFS.:QEJQF WQC;EJ;
!T
(C:AFS2E=:EBLJBFS.:QEJQF WQC;EJ;
!Y
"33)-'&!)2 "33)-'&a " 2BABQE !:K@=JMLB 'BKCL=:RPJQF •
!!>!U ,A *K' @,@.5%*0,) 0: .)-'+ !I E'%+:> =>=U 0: ,7'+ YT>
•
YTU ,A *K' @,@.5%*0,) 0: GK0*'P !!>TU 0: M5%/ZP !!>JU 0: 9:0%)P =>]U 0: c0:@%)0/>
•
!L>IU ,A *K' @,@.5%*0,) K%: /,8' A+,8 %M+,%- 0) *K' 5%:* T E'%+:> ;!>#U NT %)- ,5-'+O :@'%Z % 5%)&.%&' ,*K'+ *K%) 6)&50:K %* K,8'> #YPLLL /0*04'): %+' A,+'0&) M,+)> 2A *K' A,+'0&) 5%)&.%&' :@'%Z'+: %M,.* !]PLLL N+,.&K5E TLUO :@'%Z 1@%)0:KP a+')/K ,+ $,+*.&.':'>
•
YTU ,A B%8M+0-&' +':0-')*: K%7' % /,55'&' -'&+'' ,+ K0&K'+ 7:> ;;U A,+ %55 ,A Q%::%/K.:'**:> CK' %7'+%&' 0)/,8' 0) B%8M+0-&' 0: %5:, /,):0-'+%M5E K0&K'+ *K%) A,+ *K' +':* ,A Q%::%/K.:'**:>
•
B%8M+0-&' K%: % :0&)0A0/%)* :*.-')* @,@.5%*0,) 5070)& 0) -,+80*,+0': %)- % 5%+&' @,@.5%*0,) '8@5,E'- ME %/%-'80/ 0):*0*.*0,): k c%+7%+-P Q(CP %)- d':5'E k 8%)E ,A GK,8 -, ),* +':0-' 0) B%8M+0-&'>
!=
"RRB;MJ` $ UJLPAJLPEF D=CK $
CK' \.:Z' H+,.@ G%: +'*%0)'- ME *K' B0*E ,A B%8M+0-&' *, /,)-./* %) %:/'+*%0)8')* ,A /,88.)0*E /%M5'<+'5%*'- )''-: %)- 0)*'+':*: %: % @%+* ,A *K' /%M5' d0/'):' +')'G%5 @+,/'::> B,8/%:* +'@,+*'-5E :'+7': %M,.* ;!PTLL :.M:/+0M'+: 0) *K' B0*E> CK' :*.-E G%: /,)-./*'- l.5E <2/*,M'+ #LLJ %)- *K' a0)%5 b'@,+* G%: @+':')*'- l%).%+E !TP #L!L> ()A,+8%*0,) G%: &%*K'+'- A+,8 *K' A,55,G0)& &+,.@: ,A B0*E +':0-')*:> m B%M5' :.M:/+0M'+: m `,)<:.M:/+0M'+: m H,7'+)8')* %&')/0': %)- +'@+':')*%*07': m 1/K,,5: %)- '-./%*0,)%5 0):*0*.*0,): m c.8%)_:,/0%5 :'+70/' ,+&%)04%*0,): m 9+*:P /.5*.+%5 %)- K'+0*%&' ,+&%)04%*0,): m B070/P /,88.)0*E :'+70/' %)- A%0*K a0'5-'- l.5E #LLJ> 1'+0': ,A :0R A,/.: &+,.@ G,+Z:K,@: !TY @',@5' +'@+':')*0)& =! ,+&%)04%*0,):> a0'5-'- 2/*,M'+ #LLJ> j.':*0,))%0+': ME @'+:,): GK, @%+*0/0@%*'- %* *K' A,/.: &+,.@ G,+Z:K,@: !#= eB,88.)0*E `''-: n ()*'+':*:f S.':*0,))%0+': G'+' +'*.+)'- A+,8 @'+:,): GK, %**')-'- ,)' ,A *K' A,/.: &+,.@ G,+Z:K,@:> Q,+' -'*%05'- ,)<50)' 1.+7'E Q,)Z'E S.':*0,))%0+' A,+ /,8@5'*0,) ME B%8M+0-&' +':0-')*:3 %)),.)/'8')* ,A :.+7'E %7%05%M050*E @5%/'- ,) G'M:0*': ,A B0*E %)- BBCD @5.: '8%05 M5%:*:> ]JL +':@,)-')*:> a0'5-'- 2/*,M'+ #LLJ> j.':*0,))%0+': +'&%+-0)& $6H 9//':: A%/050*0':P 'S.0@8')*P @+,&+%880)& %)- ,*K'+ %/*070*0':W %)- %) ,)< :0*' 0):@'/*0,) ,A *K' 'R0:*0)& $6H 9//':: 'S.0@8')* %)- A%/050*0':>
ICQ CK' G,+Z:K,@ /,):*0*.')/0': G'+'3 m d,/%5 H,7'+)8')* ?'@%+*8')*: %)- 9&')/0': m c'%5*K_c.8%) 1'+70/'_1,/0%5 1'+70/' 2+&%)04%*0,): %)- 9&')/0':
!I
m 1')0,+ B0*04'): %)- 2+&%)04%*0,): 1'+70)& 1')0,+: m `,)@+,A0*P B070/P B,88.)0*E %)- a%0*K<\%:'- 2+&%)04%*0,): m 9+*:_B.5*.+'_c'+0*%&' 2+&%)04%*0,): m 6-./%*0,)%5 ():*0*.*0,):P 6-./%*,+: %)- X,.*K TYU ,A a,/.: H+,.@ @%+*0/0@%)*: G'+' B,8/%:* :.M:/+0M'+:> FK') %55 ,A *K' A,/.: &+,.@ +':@,)-')*: G'+' %:Z'- 0A *K'E 6"' =".46)' !!0: 46"--)13 >8 ?@ "-' AAP % 7'+E 5%+&' 8%[,+0*E NI!UO :%0- eX':>f 2A *K,:' GK, K%- G%*/K'- *K' BBCD /K%))'5:3 • •
•
`'%+5E ]LU :%0- *K'E 6"' =".46)' .6)# #+%) .6"- 7&2) .&#)3 ',%&-( .6) ;%)2&+,3 #+-.6> CK' 8,:* A+'S.')*5E 8')*0,)'- BBCD @+,&+%8: *K%* *K':' +':@,)-')*: :%0- *K'E K%- G%*/K'8,+' *K%) A07' *08': G'+' eB)C&2)f N]#>JUO %)- eD)#+4%"4/ E+=F =&.6 G#/ H++'#"-f N;!>JUO> D'+E K0&K @'+/')*%&': :%0- *K'E %&+''- ,+ :*+,)&5E %&+''- *K%* BBCD ;%+2&')3 =+%.6=6&1) 4+##,-&./ ;%+(%"##&-( NJIUOP ;%+2&')3 2"1,"$1) &-7+%#".&+- NJ;>JUOP %)- ;%+2&')3 ;%+(%"##&-( .6". &3 &-.)%)3.&-( .+ =".46 NIJ>=UO>
27'+ *G,<*K0+-: ,A %55 A,/.: &+,.@ S.':*0,))%0+' +':@,)-')*: :%0- *K%* *K'E K%- 6)1;)' .+ ;%+',4) " ;%+(%"# .+ 36+= +- " !!0: 46"--)18 +% ";;)"%)' "3 " (,)3. +- " ;%+(%"# 36+=- +- " !!0: 46"--)1 > $%+*0/0@%)*: 'R@+'::'- ')*K.:0%:8 A,+ BBCD 0)A,+80)&P ')*'+*%0)0)& %)- '-./%*0)& B%8M+0-&' +':0-')*: 0) % G0-' 7%+0'*E ,A )'G G%E:P :.&&':*0)& ).8'+,.: 'R@%)-'- %)- )'G 0)0*0%*07':> 3PC;B 2<=NB> CD !CKQ:FE 2<@FQ=J@B=F 7 %:;MCK 2:KRAB I@J +7 .6) %)3;+-')-.3 :%0- *K'E K%7' G%*/K'- BBCD @+,&+%880)&> 2A *K,:' GK, :%0- *K'E K%G%*/K'- % BBCD /K%))'53 l.:* ,7'+ YLU :%0- *K'E K%- G%*/K'- %* 5'%:* ,)/' &- .6) ;"3. #+-.6> F'55 ,7'+ ,)' 9 7'+E 5%+&' 8%[,+0*E NI;UO :%0- 0* 0: '0*K'+ e08@,+*%)*f ,+ e7'+E 08@,+*%)*f *, K%7' 5,/%5 /%M5' CD /K%))'5: *K%* 7)".,%) ;%+(%"#3 "$+,. "%)" %)3&')-.38 +%("-&5".&+-38 )2)-.38 346++13 "-' (+2)%-#)-. > FK') %55 :.+7'E +':@,)-')*: G'+' %:Z'- K,G 8./K ,A *K'0+ 8,)*K5E /%M5' M055P *K' %7'+%&' ,A %55 +':@,):': G%: i;>#=> CK0: %7'+%&' /,8@%+': 7'+E A%7,+%M5E *, A07' /,88'+/0%5 /K%))'5: *K%* G'+' :0805%+5E *':*'- N61$`P a,R `'G:P 1/0]]P i!>#=P i!>LLP iL>=Y %)- iL>=T> •
•
•
•
•
+;?0J;B 2<=NB> CD !:K@=JMLB %BFJMB;EF d +RE?J; 2:KRAB =YU G'+' B,8/%:* :.M:/+0M'+: =LU ,A *K':' :.M:/+0M'+: K%- G%*/K'- BBCD o o ,A :.M:/+0M'+: A''5 S.%50*E 0: 5,G'+ *K%) ,*K'+ B,8/%:* /K%))'5: !_; K%- K'5@'- @+,-./' ,+ M'') % &.':* ,) % BBCD :K,GW o 2A *K':'P I;U :%0- 0* G%: eD'+E (8@,+*%)*f A,+ BBCD *, K%7' *K' %M050*E *, *+%):80* 70-', @+,&+%880)& e507'f A+,8 5,/%*0,): *K+,.&K,.* B%8M+0-&' •
•
!J
"33)-'&a ! !!.1 );NJ=C;KB;E:A 2Q:;c &;EB=NJBO 2 61B /,)-./*'- !# @K,)' 0)*'+70'G: M'*G'') 2/*,M'+ #T %)- `,7'8M'+ ;P #L!L G0*K *K' A,55,G0)& 0)-070-.%5:3 • • • • • • • • • • • •
`%)/E 1/K5%/*'+3 9::0:*%)* *, *K' B0*E Q%)%&'+ 655') 1'8,),AA3 9::0:*%)* B0*E Q%)%&'+ A,+ c.8%) 1'+70/': 1*'7' 1G%)&'+3 ?0+'/*,+ ,A b':0-')* 1'+70/':P B%8M+0-&' c,.:0)& 9.*K,+0*E g%*K5'') H+%)/K'5503 ?+%@'+ d%M,+%*,+0': 1.:%) d%$0'++'3 B%8M+0-&' 1%70)&: BK%+0*%M5' a,.)-%*0,) \,M c.+5M.*3 6R'/.*07' ?0+'/*,+P B%8M+0-&' B,88.)0*E a,.)-%*0,) 1.' F%5:K3 2AA0/' ,A F,+ZA,+/' ?'7'5,@8')*P B0*E ,A B%8M+0-&' l,' ?,.055'**'3 ?0+'/*,+ ,A C'') Q'-0% $+,&+%8P (B9P A,+8'+ \,%+- /K%0+ ?')0:' l055:,)3 6R'/.*07' ?0+'/*,+P c%+7%+- 1S.%+' \.:0)':: 9::,/0%*0,) Q'5 1/,7'553 B%8M+0-&' +':0-')*P /,88.)0*E 80)-'1EM05 c')-+0Z:,)3 5,)&*08' B%8M+0-&' +':0-')*P %/*07' 7,5.)*''+ \055 9.&.:*3 9**,+)'EP B%M5' 9//':: A0'5-
CK' A,55,G0)& :.88%+04': Z'E @,0)*: A+,8 *K' 0)*'+70'G:3 6H TP:E MC >C< EPJ;b JF EPB KJFFJC; CD !!.1e 6R@+'::0,) ,A 5,/%5P /.5*.+%5 %)- :,/0%5 0)*'+':*: $+,8,*' A0+:* %8')-8')* &,%5: \.05- /,88.)0*E 2@') /K%))'5: ,A /,88.)0*E -0:/,.+:' $+,8,*' /070/ 0)7,57'8')* $+,70-' %//':: A,+ '5'/*+,)0/ 8'-0% A,+ *K,:' *E@0/%55E 'R/5.-'?0::'80)%*' 0)A,+8%*0,) %M,.* B%8M+0-&' *, 5,/%5 +':0-')*: 4H UCO OBAA MCBF !!.1 :QPJBNB EP:E KJFFJC;e 6R*+'8'5E G'55 `,* '),.&K @',@5' Z),G %M,.* BBCDP GK0/K 5080*: *K'0+ %M050*E *, %/K0'7' *K'0+ 80::0,) • • • • • • •
• •
8H UCO MC >C< EPJ;b !!.1 JF RB=QBJNBM J; EPB QCKK<;JE>e "=B EPB> OJMBA> b;CO;e F'55 Z),G) %)- K0&K5E +':@'/*'- 0) K.8%) :'+70/':P ),)<@+,A0* %)- &,7'+)8')* /0+/5': 1'') %: 7'+E +':@,):07' `''- *, 0)/+'%:' 70:0M050*E 0) M+,%- /,88.)0*EW )''- 8,+' 8%+Z'*0)& • • •
#L
ZH TP:E MCBF !!.1 MC R:=EJQ OBAAe CD /,88.)0/%*0,): 2@') *, %55 g)0**0)& /,88.)0*E *,&'*K'+ 2.*+'%/K *, 5,G 0)/,8' %)- 80),+0*E &+,.@: F'55<+.) B,))'/*0,) *, E,.)& @',@5' • • • • • •
\H "=B EPB=B :=B:F OPB=B !!.1 QC
]H TP:E :=B <;KBE ;BBMF J; !:K@=JMLB EP:E !!.1 OC
fH TP:E MC >C< FBB :F EPB QP:AAB;LBF :;M CRRC=E<;JEJBF EP:E !!.1 FPC
• •
\' *K' e'5'/*+,)0/ K.Mf ,A *K' /0*E `'G 5,/%*0,) @+,70-': 8,+' 70:0M050*E Q,7' @+,70-': ,@@,+*.)0*E *, 8%Z' M0& 5'%@ A,+G%+- *'/K),5,&0/%55E a,/.: ,) @%+*)'+:K0@: %)- +':,.+/': A+,8 K0&K @,*')*0%5 @%+*)'+: :./K %: Q(CP c%+7%+-P A,.)-%*0,):P c`F 0)-070-.%5: Q,+' @%+*)'+:K0@: G0*K 5,/%5 M.:0)'::': N@%+*0/.5%+5E ')70+,<*'/KP M0,<*'/KO H+,G E,.*K @+,&+%880)&
!P:AAB;LBF • • • •
C, Z''@ .@ G0*K )'G *'/K),5,&0': N&+'%*'+ G'M @+':')/'P 8,M05' 8'-0%O C, -0AA'+')*0%*' BBCD A+,8 )'G 8'-0% G,+5- ,A 0)-070-.%5 8'-0% %)- *,,5: b0:Z *K%* B,8/%:* +'7').': G055 -'/50)'W )''- *, :K,G 7%5.' b0:Z ,A -'+'&.5%*0,)
#!
"RRB;MJ` ' %BNJBO CD 0B:MJ;L #BMJ: !B;EB=F
61B +'70'G'- ,A % ).8M'+ ,A 5'%-0)& @.M50/ %//':: /')*'+: 0) % 7%+0'*E ,A 8%+Z'*: 70% *K'0+ @.M50:K'8%*'+0%5: %)- G'M :0*':> CK0: +'70'G :K,G'- *K%* 8%)E %//':: /')*'+: K%7' 0-')*0A0'- :,8' ,+ %55 ,A *K' A,55,G0)& 0)0*0%*07': %: M'0)& /+0*0/%5 *, *K'0+ A.*.+'3 •
h@-%*0)& 70:0,) *, %-%@* *, )'G *'/K),5,&0/%5 ')70+,)8')*
•
1K0A*0)& %//'::0M050*E *, -0AA'+')* A,+8: ,A 8'-0% /+'%*0,) %)- -0:*+0M.*0,)P ':@'/0%55E :*+'%80)& /,)*')* 70% *K' ()*'+)'*
•
F,+Z0)& *, -07'+:0AE A.)-0)& %)- +'7').' :,.+/':
•
\.05-0)& :*+,)&'+ +'5%*0,): G0*K 5,/%5 %)- :*%*' &,7'+)8')*:
•
?,/.8')*0)& %)- /,88.)0/%*0)& 7%5.' *, /,88.)0*E
•
()/+'%:0)& A,/.: ,) /,88.)0*E %)- 5,/%5 0::.':
•
\'**'+ @+,8,*0)& @+,&+%8: %)- :'+70/': *K+,.&K ,G) /K%))'5:P %/*07' '8%05 50:*:P K0&K 08@%/* '7')*:P %/*07' 5,/%5 @+':: +'5%*0,):P %)- %/*07' M,%+- /,88.)0*E 0)7,57'8')*
•
B,88.)0/%*0)& %)- ')&%&0)& 8,+' G0*K 70'G'+:W /,):0-'+0)& 70'G'+ 8'8M'+:K0@ @+,&+%8:
•
B,)-./*0)& A,/.:'- ,.*+'%/K *, Z'E /,88.)0*E :'&8')*: N'>&>P E,.*KP '*K)0/ /,88.)0*0':P 5,/%5 ),)<@+,A0*:O
##
"RRB;MJ` )
!!.1 2;:RFPCE ':E: 455f?4565 #BK@B=FPJR
455f
455g
455h
4565i
YLL ]]= !T; ]L
T=; ];I !;T ]T
Y]J T!] !;T Y!
=;# TII !]] Y=
!C<=FBF
455f
455g
455h
4565i
C,*%5 /5%::': :/K'-.5' C,*%5 /5%::': /,8@5'*'- N0' ),* /%)/'55'-O C,*%5 :*.-')*: ')+,55'C,*%5 :*.-')*: @%::'-_/,8@5'*'-
#L= !;= !!L] JT#
!#L IL J;; I]#
!#! JI J=! I;]
I; YT =!J YL!
3=CL=:KF WjEBABNJFJC; FPCOFjX
455f
455g
455h
4565i
#;=#I #!Y;Y !I!# =L= !]L
#!#JI ##!LY #!YL Y!; !#!
#!=JY ##LI= ##!L ==Y !;#
#;=I! #!=L# #!I; IL; !!I
455f
455g
455h
4565i
!YY JJ ;T
!I; !]L ];
##] !=L T]
!=I !YL ]I
455f
455g
455h
4565i
=T; TLIY ]#=
IT# TJT= T;Y
TY# ;J!J ]JL
455f
455g
455h
4565i
!LYPYL=
!L=PJJ!
ITPJI;
;LP;YJ
C,*%5 8'8M'+: C,*%5 9//':: 8'8M'+: 9AA050%*' Q'8M'+: X,.*K 9//':: Q'8M'+:
C,*%5 @+,&+%8: :/K'-.5'C,*%5 K,.+: :/K'-.5'C,*%5 507' K,.+: :/K'-.5'C,*%5 *0*5': N'@0:,-': ),* 0)/5.-'-O C,*%5 @+,-./'+: 3=CM
#;
"RRB;MJ` I !!.1 2E=:EBLJQ 3A:; #:=bBEJ;L .:QEJQF !CFE )FEJK:EBF CK' A,55,G0)& %+' *K' %::.8@*0,): .:'- A,+ *K' +,.&K /,:* ':*08%*': A,+ *K' *%/*0/: 0) H,%5: ! %)- ;> CK':' /,:*: %+' 0) %--0*0,) *, M%:'<50)' +'&.5%+ @+,&+%8:> d,&, %)- &+%@K0/: -'7'5,@8')*3 ^\_555l N%G%0*0)& @+,@,:%5W 8%E 7%+EO C%+&'*'- 8'-0%3 B%8M+0-&' C+%):0* %-7'+*0:0)& A,+ # 8,)*K: *,*%5 /,:* ^44_555 MB0G
N%&-.&-(
N)% #+-.6
0=+ #+-.63O
\.: $,:*'+: N!]O
i ;TL
iYPLLL
i!#PLLL
1*%*0,) $,:*'+: NIO
i ;TL
i]PLLL
iIPLLL
B+'%*07'
i!PLLL
C,*%5
i!P=LL
i!LPLLL
i#LPLLL
p P+% -+-Q;%+7&.38 -+ '&34+,-.3 $,. =&11 1&K)1/ (). $+-,3 .&#) R"- )<.%" #+-.6 +- 3+#) $,3)3 "-' 3.".&+-38 )3;)4&"11/ &- E+2SD)4T $+,&+%8 H.0-': 0)/+'%:'- -0:*+0M.*0,)3 ^8_555 0) .@-%*'- -':0&)P @+0)*0)&P 8%050)& H+%)- 2@')0)& 67')*3 i!LPLLL *,*%5P M.* iTPLLL -,)%*'- A,+ % )'* /,:* ,A ^\_555 <()70*%*0,):_8%050)& N!LLL @+0)*'-P A0+:* /5%:: 8%05P A.5A055'- 0)
i!PTLL iYPLLL i#PTLL NiTPLLLO iTPLLL
Q%+Z'*0)& 1*%AA b':,.+/':3 $%+*<*08' /,):.5*%)*P ^4\_555 $b b':,.+/':c ^4_555 A'' A,+ $b %&')/E *, @+,8,*' ,@')0)& Q'%:.+'8')* 1E:*'8:3 ?'7'5,@'- %)- /,)-./*'- 0)
#]
