Fragmento de análisis de un
caso
de Histeria (1905) Freud Freud
El caso Dora
El caso fue publicad publicado o en 1905 pero Freu Freud d lo trabajó en 1900-01 1900-01 se iba a llamar !sue"os e #isteria! . $%u& $%u& #a una ruptur ruptura a episte epistemo mológ lógica ica por% por%ue ue Freud reud intent intenta a estab establec lecer er la relación entre estructura s&ntomas' Este trabajo constitue un eslabón intermedio intermedio entre entre !la interpretación interpretación de los sue"os! los !tres ensaos!' Freud a%u& se preocupa muc#o en determinar la formación desarrollo del s&ntoma #istrico tambin el cuadro cl&nico de la #isteria' on esta publicación %uiso lograr dos cosas* mostrar+ como cumplimiento de su libro sobre la interpretación de los sue"os+ el modo en %ue ese arte puede aplicarse al descubrimiento de lo escondido lo reprimido en el interior de la ,ida an&mica' .$/23. El diagnó diagnósti stico co prim primer ero o es el de 4E3. 4E3.3E 3E H623E7 H623E7.E8 .E8++ luego luego genera generali liado ado a #isteria por el s&ntoma del $2 despus del beso %ue le da el 2r' :' 2e trata de una una H.23E7 H.23E7.$ .$ 3 32 2 E7 E7;.2$ ;.2$ afon&a afon&a'' En los proceso procesoss ps&%u ps&%uico icoss con
el padre lle,a a ora $' análisis+ pidindole a Freud Freud %ue
!la ponga ponga en buen buen camino camino!' !' ara Freud+ reud+ esto esto signi= signi=ca ca %ue ora ora deje deje de 4%uejarse8 de 4fantasear8 acerca de las relaciones entre l la 2ra' :> además %ue #aga desaparecer los s&ntomas' ero Freud escuc#as a su paciente ( no al padre) se da cuenta del 4cuadrilátero amoroso8+ buscando aclarecer los s&ntomas de ora' ora acusa acusa a su padre padre por con,ertirla con,ertirla en un mero mero ? de intercambi intercambio o
esto
%uiere decir %ue ella declara %ue su padre tiene una a,entura con la 2ra' : 1
%ue+ por lo tanto+ para acallarla+ no le molesta %ue el 2r' : le de regalos la acose a ella (como en la escena del beso o en la del lago)+ por%ue de ese modo el 2r' : #ac&a o&dos sordos a la relación %ue su propia mujer manten&a con el papa de ora' @$7 A..B E237@3@7$ F7C$A EA H.237.$A 1D9 nace ora a"os el padre enferma de tuberculosis G a"os enuresis D a"os disnea 10 a"os el padre sufre un desprendimiento de retina 1 a"os el padre sufre un ata%ue de confusión es atendido por Freud' Cigra"a tos ner,iosa en ora 1 a"os escena del beso 1 a"os ora acude por 1ra ,e a Freud Fines de Iulio Escena del lago .n,ierno muere la t&a de ora 1G a"os apendicitis' Aa familia abandona J se traslada a la ciudad donde se #alla la fábrica del padre' (1900) 1D a"os - la familia se traslada a ;iena' .ntento de suicidio' e octubre a diciembre tratamiento con Freud 1901 redacción del #istorial' 1905 publicación
;icisitudes de la ,ida familiar
el c&rculo familiar de ora inclu&a a sus padres
a un #ermano 1 medio maor %ue ella' Aa persona dominante era el padre+ tanto por su inteligencia su carácter+ como las circunstancias circunstancias de su ,ida+ %ue proc procur urar aron on el arma armaó ón n en torn torno o del del cual cual se edi= edi=có có la #ist #istor oria ia infa infant ntil il patológica de ora' El padre era un gran industrial con una situación material mu #olgada ora estaba apegada a l con gran ternura' Esta ternura se #ab&a acrecentado por las gra,es enfermedades %ue el padre padeció desde %ue ella ten&a seis a"os' En es esa a po poca enfer nferm mo de tub tuberc erculos losis' ua uando ndo ten&a en&a 10 a"os "os+ un desprendimiento de retina foró al padre a una cura de oscuridad+ pero dos 2
a"os despus sobre,ino un ata%ue de confusión+ seguido por manifestaciones de parálisis perturbaciones ps&%uicas' uatro a"os más tarde+ el padre presenta su #ija a Freud+ claramente enferma de neurosis+ transcurrido dos a"os la puso bajo tratamiento' Freud a #ab&a conocido a una #ermana del padre en %uien indi,idualió una forma gra,e de psiconeurosis' @n #ermano maor del padre era un solterón #ipocondriaco' ora #ab&a depositado sus simpat&as en la familia paterna despus de caer enferma+ ,e&a un modelo en la t&a' Freud no conoció la madre' 2egKn lo dic#o por el padre ora la madre era una mujer de escasa cultura+ poco inteligente tras la enfermedad de su marido concentró todos sus intereses en la econom&a domstica (la madre se dedica muc#o a la casa+ tras la enfermedad del padre ella colma su deseo con las tareas domsticas' El padre por %uedar impotente+ no puede suscitar el deseo de la madre' Aa madre no lo sostiene el padre') Aa relación entre madre e #ija era inamistosa* ora no le #ac&a caso+ la criticaba se #ab&a sustra&do por completo de su in
a los D a"os ora a presentaba s&ntomas
neuróticos' En esa poca contrajo una .2E$ permanente+ %ue apareció por primera ,e tras una eLcursión por las monta"as' $ los 1 a"os aparecieron migra"as un ata%ue de 32 E7;.2$
la
migra"a desapareció a los 1 a"os+ pero la tos perduraba todo el tiempo' $l entrar en tratamiento con Freud (1D a"os) tos&a de nue,o de manera caracter&stica' En los Kltimos a"os s&ntoma más molesto era una $F.$ 33$A todo intento de consultar a un nue,o mdico pro,ocaba su resistencia' 3
3ambin acudió a Freud sólo por la palabra autoritaria del padre' ora causaba serios cuidados a sus padres' Aos signos principales de su enfermedad eran una desaón una alteración del carácter
no estaba
contenta consigo misma con los usos+ enfrentaba #ostilmente a su padre no se entend&a con su madre' Juscaba e,itar el trato social un d&a sus padres se #orroriaron por%ue encontraron sobre el escritorio de ora una carta de suicidio* para Freud dora dejo a propósito la carta al alcance de sus padres' 2.3C$2 2.M@.2
disnea+ tos ner,iosa+ afon&a+ migra"a+ desaón+
insociabilidad #istrica' El padre supuso %ue ora no ten&a intenciones de si s&ganse+ pero %uedó impresionado cuando ora sobre su primer ata%ue de prdida de conocimiento+ la lle,a a Freud' Coti,os de la consulta
por primera ,e a los 1 a"os debido a la tos afon&a
por segunda ,e+ a los 1D a"os tras el intento es
si o le ata%ue con prdida de conocimiento' A$2 2 ;EE2 F@E AAE;$$ 7 EA $7E
NMu le pide el padre de ora a FreudO
Mue la ponga en camino
el %ue
demanda es el padre N%u %uiere oraO
7$ 2E M@EI$ EA $7E' Freud le pregunta a ora N%u
%uiere %ue ellaO* Ella se %ueja' ora sosten&a este juego del cual se %uejaba' El padre le informó a Freud %ue l su familia #ab&an contra&do amistad en J con un matrimonio* la familia :' la 2ra' : cuido del padre de ora cuando ste estaba enfermo' El 2r :' se #ab&a mostrado mu amable #acia ora+ sal&a de paseo con ella mientras estaba en J+ le #ac&a pe%ue"os obse%uios+ pero nadie encontró algo reproc#able en eso' ora atend&a a los dos #ijos del matrimonio :+ les #ac&a de madre (.d' on 2ra :)
Un día Dora contó que su madre, para que esta le cuente a su padre, que el Sr. K durante una caminata, tras un viaje por el lago había 4
osado hacerle una propuesta amorosa. El 2r' : desconoció toda acción de
su parte empeó a arrojar sospec#as sobre ora+ %uien segKn sabia por la 2ra :+ solo mostraba inters por asuntos seLuales
probablemente
por
ciertas lecturas %ue ora realiaba+ se #ab&a 4imaginado8 toda la escena %ue contaba (se dirige a la 2ra : por%ue ella sabe-#acer
a ella se dirige la
pregunta) El padre dijo %ue ese suceso era la causa por la cual ora se siente irritable tiene tendencias suicidas' ora le pidió a su padre %ue rompa relaciones con el 2r' :+ en particular+ con la 2ra' :+ a %uien antes ,eneraba' ero el padre dijo %ue no pod&a #acer eso+ a %ue el relato de ora es una fantas&a %ue a ella se le #a puesto+ además lo ligaba a la 2ra' : una 4amistad8' Escena del lago
Dora le comunica a Freud una vivencia con el Sr. K.
Ella tenía 14 años y el Sr. K había convenido con ella y su esposa que despus del mediodía las damas irían a su tienda. !ero el Sr. K hi"o que su mu#er se quedara en su casa$ despach% a los empleados y estaba solo cuando Dora entr% al negocio. El Sr. K estrech% a Dora contra sí y le dio un beso. Era #usto la situaci%n que en una muchacha virgen de 14 años provocaría una sensaci%n de e&citaci%n se&ual$ pero Dora sinti% en ese momento un violento 'S().
Sin embargo$ el trato con el Sr. K prosigui%$ y ninguno de los * aludi% a esa escena. + Dora lo guard% en secreto hasta su con,esi%n durante la cura. En esta escena$ la conducta de Dora es ya totalmente histrica. Se llama -S/E0(' a toda persona en quien una ocasi%n de e&citaci%n se&ual provoca sentimientos de displacer
se va produciendo un
DES!2'3'E5/) DE 2' SE5S'()56. En lugar de la sensaci%n genital que en tales circunstancias una muchacha sana hubiera sentido$ le sobreviene la sensaci%n de displacer propia de la mucosa del tramo de entra del aparato digestivo$ o sea$ el 'S().
5
$%uella escena #ab&a dejado tras s& una secuela+ una $A@.$. 2E27.$A %ue de tiempo en tiempo le sobre,en&a dec&a %ue segu&a manteniendo la
presión de a%uel abrao sobre la parte superior de su cuerpo' urante el apasionado abrao ella no sintió meramente el beso sobre sus labios+ sino la presión del miembro erecto contra su ,ientre' Esta percepción repelente para ella+ fue reprimida sustituida por la inocente sensación de la presión en el tóraL
otro desplaamiento del sector inferior al
sector superior del cuerpo' $#ora no %uiere pasar junto a ningKn #ombre a %uien cree seLualmente eLcitado' Aos tres s&ntomas* 1) EA $2 2@E7.7 EA @E7 6
) A$ 2E2$. E 7E2. E A$ $73E P) EA H777 $ A2 HCJ7E2 E 3.E7$
2.3@$.+ pro,ienen los tres de una misma e,idencia' 3odo lo %ue se le #ac&a consciente con facilidad en las sesiones se refer&a al padre' Mueda claro %ue no pod&a perdonarle %ue continuase tratando al 2r' : sobre todo a la 2ra':' ara ora no #ab&a duda de %ue su padre #ab&a establecido una relación amorosa con la 2ra':' El papá era insincero+ solo pensaba en s& mismo' $ ora se le impon&a la idea de %ue #ab&a sido entregada al 2r' : como precio por la tolerancia %ue ste mostraba #acia las relaciones entre su padre la 2ra' :+ detrás de esa ternura se ,islumbraba la furia %ue le pro,ocaba semejante uso' Aos 7E7HE2 %ue ora dirig&a a su padre estaban 4enfundados8+ 4en,ueltos8 junto con autorreproc#es del mismo contenido
ora ten&a raón
en %ue su padre no %uer&a aclararle la conducta del 2r' : #acia ella para no ser molestado en su relación con la 2ra' :' ero ella #ab&a #ec#o eLactamente lo mismo
se #ab&a ,uelto CA.E de
esa relación+ des,irtuando todos los indicios %ue dejaban traslucir su ,erdadera naturalea' 2olo desde la a,entura en el lago #ac&a reclamos al padre' 3odos 6
los a"os anteriores #ab&a #ec#o lo posible por encubrir las relaciones del padre con la 2ra' :' 2u otro reproc#e* %ue su padre creaba sus enfermedades como preteLtos los usaba como un recurso' Esto tambin corresponde con un fragmento de su propia #istoria secreta
es el reproc#e de sus propias enfermedades'
ora obser,ando a la 2ra' : #ab&a a,eriguado cuan pro,ec#oso pueden usarse las enfermedades' El 2r' : estaba de ,iaje durante una parte del a"o cada ,e %ue ,ol,&a encontraba doliente a la 2ra' :+ %uien #asta el d&a anterior #ab&a goado de buena salud
ora comprendió %ue era el 2r' : lo %ue 4#acia
enfermar8 a la 2ra :' (ora se ,a a enfermar cuando se ,a el 2r' : sana cuando regresa
.d con 2ra :+ pero reproduce a la in,ersa)'
ora #ab&a presentado gran cantidad de ata%ues de 32 $F.$' Era la ausencia del amado+ la ausencia del 2r' : lo %ue causaba los s&ntomas de ora' on su enfermedad mostraba su amor por el 2r' :
enfermaba en su ausencia
sanaba cuando regresaba' Aa $F.$ de ora admit&a una integración simbólica
cuando el amado
estaba lejos ella renunciaba a #ablar> el #acerlo perd&a ,alor pues pod&a #ablar con l' ora ten&a un =n %ue buscaba alcanar con su enfermedad %ue el padre se alejase de la 2ra' :
buscaba #acer
mediante ruegos argumentos no lo
lograba %uiá con la enfermedad buscaba causarle espanto a su padre' omo las acusaciones contra el padre se repet&an al #acerlo+ ora tos&a continuamente+ Freud pensó %ue ese s&ntoma pod&a tener 1 2 referido al padre' @n 2.3C$ signi=ca la =guración (realiación) de una fantas&a de contenido seLual+ de 1 situación seLual' Freud le atribuó a la tos ner,iosa una interpretación de esa clase (seLual) pro una situación seLual fantaseada' uando insistió en %ue la 2ra' : solo deseaba al papá por%ue era un #ombre de recursos+ acaudalado' or ciertas circunstancias de su eLpresión+ Freud notó %ue tras esa frase se ocultaba lo contrario
%ue el padre era un #ombre sin recursos' Esto solo pod&a 7
entenderse seLualmente
el padre no tenia recursos como #ombre+ era
impotente' uando Freud le preguntó si alud&a al uso de otros órganos %ue los genitales para el comercio seLual+ le dijo %ue si
sin dudas pensaba justamente en
a%uellas partes del cuerpo %ue en ella se encontraban en estado de irritación garganta+ ca,idad bucal'
Aas fueras para la formación de s&ntomas #istricos no pro,ienen solo de la seLualidad normal reprimida+ sino tambin de las mociones per,ersas .cc' Aa ra& de su preocupación compulsi,a por la relación del padre con la 2ra' : le era desconocida por%ue resid&a en lo . corresponde a una #ija
su conducta rebasa la esfera %ue
mas bien sent&a obraba como una mujer celosa tal
como se lo #abr&a esperado de la madre' on sus eLigencias 4o ella o o8+ con las escenas %ue #ac&a la amenaa de suicidio+ e,identemente ocupaba el lugar de la madre' Aa conclusión es %ue se sent&a inclinada #acia su padre en maor medida de lo %ue sab&a o %uerr&a admitir+ pero estaba enamorada de l' En tales ,&nculos . entre padre e #ija se ,e la reanimación de unos grmenes de sentimientos infantiles' El papel de los 4moti,os de la enfermedad8 en el caso del a #isteria
los
moti,os de la enfermedad #an de separarse n&tidamente de las posibilidades de enfermar+ o sea del material con %ue se afrontan los s&ntomas' Aos 4moti,os de la enfermedad8 no tienen participación alguna en la formación del s&ntoma ni si%uiera eListieron al principio de la enfermedad
solo
secundariamente se agregan+ pero solo con su ad,enimiento se constitue plenamente la enfermedad' (Auego Freud ,a a decir %ue los moti,os de la enfermedad preeList&an al estallido de la enfermedad' El moti,o para enfermar es obtener una ganancia') Aa palabra 4$3$778 con %ue ora designó su afección cuando su madre tu,o un padecimiento similar+ no es otro 4cambio de ,&a8 a tra,s del cual toda la serie de pensamientos referidos a la culpa de su papá en la enfermedad encontró el acceso #acia su manifestación en el 2.3C$ E A$ 32' Esta tos 8
era además una imitación de su padre a%uejado por una afección pulmonar+ pudo eLpresar su compasión por l' espus de %ue una parte de la A.J. se ,ol,ió de nue,o al padre+ el 2.3C$ cobra su ultimo signi=cado
la =guración del comercio seLual con el
padre en la .d con la 2ra' : (comercio oral)
32
Fantas&a .d
2obredeterminacion Cadre
.d
adre
.d
2ra :
ora estaba enamorada de su padre+ pero durante a"os no lo eLteriorió+ más bien mantu,o en ese lapso la mas cari"osa armon&a con la mujer %ue la #ab&a desalojado del lugar %ue ocupaba junto a l (2ra' : )' Entonces+ ese amor se #ab&a reno,ado en fec#a reciente* Ncon %ue =n sucedióO omo s&ntoma reacti,o para sofocar alguna otra cosa %ue era toda,&a más
poderosa en el .cc* lo sofocado era el amor por el 2r' :' ora #ab&a reforado su ,ieja inclinación #acia el padre para no tener %ue notar nada en su E ese primer amor adolescente %ue se le #ab&a ,uelto penoso* ten&a %ue eLpresar la inclinación infantil #acia el padre a =n de protegerse contra ese enamoramiento %ue asediaba su ' uando ora #ablaba de la 2ra' :+ alababa su !cuerpo deliciosamente blanco!+ con un tono más de enamorada %ue de ri,al' unca le escuc#o una palabra dura acerca de la 2ra':' $%uellos pensamientos manten&an la relación de su opuesto directo' ora #ac&a ,er %ue no la dejar&a a la 2ra' : poseer a su papá+ de este modo se ocultaba 9
lo contrario* %ue no dejar&a al apa poseer el amor de la 2ra' :+ %ue no le perdonaba a la 2ra' : desenga"o %ue le causó con su traición' Aa moción de celos femeninos estaba acoplada en el inconsciente como unos celos como los %ue sent&a un #ombre' Estas corrientes de sentimientos ,aroniles se consideran t&picos de la ,ida amorosa . de las muc#ac#as #istricas'
E37E A$ E2E$ EA JE22 6 A$ EA A$/ $2$7 $Q2 NM@R .FE7E.$ 6B 2E@E.$2 7@E $7$ 7$ E23$2 E2E$2O
1) E2E$ EA JE2
ora ten&a 1 a"os fue en el negocio donde la
esperaba el 2r' :+ %uien la arrincona+ la aprieta le da un beso' ora en ,e de sentir eLcitación sintió $2' ) E2E$ EA A$/
ora ten&a 1 a"os'
El 2r' : durante una caminata+ tras un ,iaje por el lago+ le #ab&a #ec#o una propuesta amorosa+ pero ella no lo dejó terminar
tan pronto comprendió de
%ue se trataba le dio @$ JFE3E$$ en el rostro escapó' ora recuerda las palabras del 2r' : 4@d' sabe+ no me importa nada mi mujer8' En ese momento para no toparse con l ora %uiso regresar a A bordeando el lago a pie preguntó a un #ombre %ue encontró+ %ue distancia #ab&a' $nte su respuesta 4#s' media8 abandonó ese propósito ,ol,ió en busca de la embarcación' El 2r' : estaba de nue,o a#&+ se le acerco+ le pidió perdón %ue no contara nada de lo sucedido' ora se lo cuenta a su madre para %ue ella se lo cuente a su padre
el 2r' :
desconoció toda acción de su parte empeó a arrojar sospec#as sobre ora+ a %ue por medio de la 2ra' : sabia %ue ora se interesaba solo por asuntos seLuales
para el 2r' : ora se 4imaginaba8 la escena'
ora le pide a su padre %ue rompa relaciones con el 2r' : en especial con la 2ra' :+ a %uien antes ,eneraba' ero el padre dice %ue no puede #acer eso por%ue cree %ue el relato de ora es una fantas&a tambin por%ue lo liga una gran amistad a la 2ra' :'
10
En el análisis de su do sue"o+ cuando ora le dice a Freud %ue dejará el tratamiento+ por la eLpresión %ue usó ora (%ue tomó la decisión #ace 1 d&as) lo relaciona Freud con una muc#ac#a de ser,icio+ una gobernanta %ue tambin #ab&a dado prea,iso en casa de los :' El 2r' : le #ab&a re%uerido amor a esta gobernanta diciendo %ue gustase de l le dijo 4nada le importa de su mujer8
son las mismas palabras %ue usó en la
escena del lago' Entonces la bofetead con la %ue ora respondió al cortejo no fue por el atre,imiento del 2r' : sino la ,engana por los celos' ora le dice Ncómo se atre,e atacarme como a una gobernanta+ como a una persona de ser,icioO Aas consecuencias de la escena del beso son los s&ntomas %ue le produjeron ese beso* asco+ sensación de presión en el tóraL una fobia-a los #ombres Aa diferencia es %ue la primera escena la mantienen en silencio (#asta la cura) la segunda ,e ora le cuenta lo ocurrido a su padre' on Freud+ ora recuerda los s&ntomas de la escena del beso+ %ue son una con,ersión' Ao %ue moti,ó el sue"o fue la escena del lago* el sue"o es una reacción a la escena del lago' Aa primera escena pro,ocó s&ntomas+ la segunda pro,ocó el sue"o' Aa noción de transferencia con la %ue a%u& trabaja Freud es %ue para l en el curso de una cura psicoanal&tica+ la neoformación de s&ntoma se suspende+ pero la producti,idad de la neurosis no se eLtingue en lo absoluto+ sino %ue se a=rma en la creación+ de un tipo particular de formaciones de pensamiento+ a las %ue llamó 37$2FE7E.$' 2on reediciones+ recreaciones de las mociones fantas&as %ue+ a medida %ue a,ana el análisis+ se despiertan se #acen conscientes' Ao caracter&stico de todo el gnero es la sustitución de una persona anterior por la persona del mdico' Aa transferencia se con,ierte en el mejor auLiliar del análisis cuando se logra ,encerlo traducirla al enfermo' 2ólo la transferencia le permitió a Freud esclarecer las particularidades de este caso'
11
on su fantas&a ora #ac&a el sustituto del padre+ lo cual se facilitaba por la diferencia de edad entre ora Freud' Auego+ cuando sobre,ino el primer sue"o+ en %ue ella se alertaba para abandonar la cura (como en su momento lo #ab&a #ec#o con el 2r' :)+ Freud mismo precaución dicindole* !usted #a #ec#o una transferencia desde el 2r' : #acia mi! (acá ora impotentia a Freud+ al igual %ue con el 2r':) Es normal %ue la in,estidura libidinal de alguien parcialmente insatisfec#o se ,uel,a #acia el mdico' Ha %ue separar una transferencia positi,a de una negati,a+ la transferencia de sentimientos tiernos de la de sentimientos #ostiles' Aa transferencia sobre el mdico sólo resulta apropiada como resistencia dentro de la cura cuando es transferencia negati,a+ a una positi,a de mociones eróticas reprimidas' NMu sucede con la transferencia en esta curaO
El surgimiento de esa
demanda de amor+ la resistencia tiene una participación considerable' El enamoramiento eList&a muc#o antes+ pero a#ora la resistencia empiea a ser,irse de l para in#ibir la prosecución de la cura+ apartar el trabajo todo inters generar desconcierto' El analista retiene la transferencia de amor pero la trata como algo no real %ue debe ser reorientada #acia sus or&genes inconscientes audará a lle,ar a la conciencia lo más escindido de la ,ida amorosa de la enferma'
Este enamoramiento se singularia por algunos rasgos* 1) es pro,ocado por la situación anal&tica+ ) es empujado #acia arriba por la resistencia %ue gobierna esta situación+ P) carece en alto grado de miramiento por la realidad objeti,a' El mdico debe tener en cuenta %ue el amor de transferencia es producto de la situación anal&tica' $s&+ Freud fue sorprendido por la transferencia+ a causa de esa !S! por la cual Freud le recordaba al 2r' :
ora se ,engó de Freud al decir %ue abandonar&a
el tratamiento+ tal como se ,engar&a del 27' :+ %uien enga"o abandonó a ora' 12
e tal modo actuó un fragmento de sus recuerdos fantas&as+ en lugar de reproducirlo en la cura' Freud no pudo saber cual era esa 4S8
el factor de la
transferencia no fue eLaminado en el curso del bre,e tratamiento' NMu re,elan los pensamientosO
ora repite los mismos pensamientos %ue
son acerca de la relación entre su padre la 2ra' :* es un itinerario de pensamientos #iper,alentes por%ue resulta patológico+ a %ue no pueden ser eliminados ni destruidos por más esfueros %ue #aga la persona' El trabajo conceptual no puede eliminar este itinerario de pensamientos #iper,alentes+ a sea por%ue sus ra&ces llegan #asta el material . o por%ue tras l se oculta otro pensamiento .+ este Kltimo es casi siempre su opuesto
los opuestos suelen estar entrelaados entre si apareados de
modo tal %ue 1 de los pensamientos es pero su contraparte esta reprimida es .' Esto es resultado del proceso represi,o
la represión se produjo por
el esfuero del opuesto del pensamiento %ue se reprim&a' $ esto Freud lo llama 7EF@E7T 7E$3.; llama pensamiento 7E$3.; al %ue se a=rma en la con #iperintensidad se muestra indestructible' Freud supuso %ue el #iper,alente itinerario de pensamientos de ora %ue la #ac&a ocuparse de la relación de su padre con la 2ra' :+ estaba destinado solamente a sofocar el amor por el 2r' :+ amor %ue antes fue + sino %ue tambin deb&a ocultar el amor por la 2ra' :+ . en su sentido más profundo' $%uellos pensamientos manten&an la relación de su opuesto directo
ora
#acia ,er %ue no lo dejar&a poseer al papá (a la 2ra' :) as& ocultaba lo contario* %ue no dejar&a al papá poseer el amor de la 2ra' :+ %ue no le perdonaba al 2r' : el desenga"o %ue le causó con su traición'
13
7.CE7 2@EQ
ora #ab&a so"ado repetidas ,eces de la misma manera+ un sue"o %ue se repet&a periódicamente era mu apropiado para despertar el inters de Freud 7.CE7 2@EQ
4En una casa #a un incendio+ el padre de ora está frente a
su cama la despierta' 2e ,iste con rapide' Aa madre pretende toda,&a sal,ar su al#ajero+ pero el padre le dice* 4no %uiero %ue o mis #ijos nos %uememos a causa de tu al#ajero8' escienden todos de prisa por las escaleras una ,o abajo se despierta8' ora tu,o este sue"o en A (el lugar del lago donde ocurrió la escena con el 2r' :) ora le contó a Freud %ue su papá tu,o una disputa con su mamá por%ue ella cierra por la noc#e el comedor' Es %ue la #abitación de su #ermano no tiene entrada propia+ sino %ue se llega a ella por medio del comedor' El papa no %uiere %ue su #ermano se %uede encerrado por la noc#e dijo 4por la noc#e podr&a pasar algo %ue obligase a salir8' ora siguió contando
4cuando llegamos a A+ mi papá eLpresó su angustia
por el #ec#o de %ue pudiera producirse un incendio' $rribamos en medio de un ,iolento temporal ,imos %ue la pe%ue"a caba"a no tenia pararraos8' El sue"o es una reacción frente a a%uella ,i,encia+ pero Npor %u repitió a#& P ,ecesO
El sue"o fue el efecto inmediato de la ,i,encia con el 2r' :'
14
$ la siesta del d&a de su ,iaje por el lago+ ora se #ab&a acostado sobre el sofá+ cuando se despertó ,io al 2r' : de frente a ella' 3al como su papá estaba en el sue"o frente a su cama' $ la ma"ana siguiente se encerró para #acerse la toilette' uando a la siesta %uiso encerrarse para acostarse sobre el sofá+ faltaba la lla,e' Estaba con,encida de %ue el 2r' : la #ab&a %uitado' uando notó %ue a pod&a cerrar mas la puerta con lla,e dijo* 4a%u& corro peligro8 se formó el designio de no permanecer sola en la casa+ de partir con su papá' $#& tu,o su correspondiente* con,ocó el amor infantil por el padre como protección contra la tentación seLual' El sue"o muda el designio de refugiarse en el padre+ en una situación %ue muestra cumplido el deseo de %ue el padre la sal,e del peligro' Freud siguió preguntando sal,arO
N%u #a sobre el al#ajero %ue su madre %uiere
ora contesta %ue a su madre le gustan muc#o las al#ajas su papa
le regaló unas cuantas' Ae comento %ue #ace a"os #ubo 1 disputa entre su papá su mamá por causa de una al#aja' Ella %uer&a unos pendientes de gotas de perlas+ pero a su papá no le gustaban en lugar de eso le trajo una pulsera' Ella se puso furiosa le dijo %ue a %ue #ab&a gastado tanto dinero en algo %ue a ella no le gustaba+ %ue se lo regale a otra' ora comentó %ue el 2r' : le #ab&a regalado tiempo atrás+ un costoso alhajero. Freud le ,a a decir %ue 4$AH$IE78 es una designación para los genitales* los genitales femeninos' ora lo sab&a entonces le dice* ese #ombre me persigue+ %uiere penetrar en mi #abitación+ 41 al#ajero corre peligro8 + si ocurre alguna desgracia+ la culpa será de papá8' or eso escogió el sue"o una situación %ue eLpresa lo contrario+ el peligro del %ue su papa la sal,a' Freud le dice l le #a obse%uiado 1 al#ajero entonces usted tiene %ue
obse%uiarle su al#ajero (retribución del obse%uio)'
15
or tanto+ usted está dispuesta a obse%uiarle al 2r' :+ lo %ue su mujer le re#Ksa' $%u& tiene usted el pensamiento %ue debe reprimirse %ue #ace la mudana de todos los elementos en su contrario' El sue"o ,uel,e a corroborar lo dic#o anteriormente* usted refresca su ,iejo amor por su papá a =n de protegerse de su amor por el 2r' :' 3al como el 2r' : apareció ante ora la despertó+ a menudo sol&a #acerlo su padre en la ni"e' El padre la despertaba para %ue ella no mojase la cama' CI$@7$ no pertenece solo al mojarse en la cama+ sino al c&rculo de pensamientos de tentación seLual %ue están presentes tras ese contenido on&rico'
7.CE7 2@EQ (contar el sue"o) .nterpretación de Freud del primer sue"o de ora' 7elacionar el sue"o con los a,atares del complejo de Edipo en la seLualidad femenina' El 1er sue"o está relacionado con una $2.$. %ue contrapone el lago al agua+ fundamentalmente' En el sue"o #a 1 incendio del cual la madre %uiere sal,ar un cofrecito de joas' Esta idea del cofre es relacionada con el 4cofre femenino8+ el aparato genital+ por%ue el 2r' : le #ab&a obse%uiado un al#ajero a ora + si ste #ubiera sido correspondido+ ora deb&a entregarle el cofre (4su ,agina8) al 2r' : En el sue"o de lo %ue se trata es de %ue el cofre no arda UAo %ue en la transformación en lo contario corresponder&a a %ue el cofre no se moje+ es decir+ %ue la ,agina no se eLciteV Esto tambin guarda relación con el s&ntoma de la enuresis'
16
3ambin aparece en este punto el catarro ,agina de ora+ %ue contrae por su suposición de #aber #eredado del padre una enfermedad por su ,ida seLual impura' Esto se relaciona con %ue ella misma se sent&a impura por la masturbación %ue #ab&a lle,ado a cabo en su complejo de Edipo+ en los a"os infantiles' $ll& se trataba %ue el 4cofre8 se mojara' on el retorno a la masturbación se ,e tambin una .d masculina con el padre por 4impurea8 seLual' $ la siestas del d&a de su ,iaje por el lago+ ora se #ab&a acostado sobre el sofá+ cuando se despertó ,io al 2r' : de pie frente a ella tal como su papá estaba en el sue"o frente a su cama' $l d&a siguiente cuando %uiso encerrarse para acostarse sobre el sofá faltaba la lla,e' Estaba con,encida de %ue el 2r' : la #ab&a %uitado' uando notó %ue a no pod&a cerrar mas la puerta con lla,e dijo* 4$%u& corro peligro8 se formó el designio de permanecer sola en la casa de partir con su papá correspondiente
a#& tu,o la
con,ocó el amor infantil por el padre como protección
contra la tentación actual' ora fantasea con %ue su padre manten&a una relación oral con la 2ra' :' 3ambin pudo #aber fantaseado con la fellatio' ora #ab&a sido una gran c#upeteadora' Aa tos es un s&ntoma %ue eLpresa esa fantas&a'
omplejo de Edipo Aa conducta de ora rebasaba la esfera %ue corresponde a una #ija
más
bien sent&a obraba como una mujer celosa' on sus eLigencias 4ella o o8+ con las escenas %ue #ac&a la amenaa de suicidio+ e,identemente ocupaba el lugar de la madre' 2e sent&a inclinada #acia su padre en maor medida de lo %ue sab&a o %uerr&a admitir+ pues estaba enamorada de l' El mojarse en la cama tiene importancia para la pre#istoria de los neuróticos' En ora este trastorno prosiguió más allá de la poca admitida como normal' 17
rimero desapareció ,ol,ió a aparecer despus del to a"o de ,ida' Aa causa más probable de una enuresis de esta clase es la masturbación' Aos s&ntomas #istricos casi nunca se presentan mientras los ni"os se masturban+ sino solo en la abstinencia' Aas acciones sintomáticas otros indicios le proporcionaron a Freud raones para suponer %ue la ni"a espió con las orejas una ,isita nocturna del padre a su mujer le oó jadear en el coito' Aa disnea las palpitaciones de la #isteria de la neurosis de angustia son fragmentos desprendidos de la acción del coito'
2E/@ 2@EQ ocas semanas despus del 1er sue"o sobre,ino el do+ con cua solución terminó el análisis' 2E/@ 2@EQ
4$ndo paseando por una ciudad a la %ue no conoco+ ,eo
calles plaas %ue me son eLtra"as' espus llego a una casa donde o ,i,o+ ,o a mi #abitación #allo una carta de mi mamá tirada a#&' Escribe %ue+ puesto %ue o me #e ido de casa sin conocimiento de mis padres+ ella no %uiso escribirme %ue papá #a enfermado' 4$#ora #a muerto si tu %uieres+ puedes 18
,enir8' Entonces me encamino #acia la estación ferro,iaria pregunto unas 100 ,eces
Nónde está la estaciónO 3odas las ,eces recibo esta respuesta*
45 minutos8' ;eo despus frente a m& un bos%ue denso+ penetro en l a#& pregunto a un #ombre a %uien encuentro' Ce dice 4toda,&a #s media8' Ce pide %ue lo deje acompa"arme' Ao rec#ao me marc#o sola' ;eo frente a m& la estación no puedo alcanarla
a#& me sobre,iene el sentimiento de
angustia usual cuando uno en el sue"o no puede seguir adelante' espus o esto en casa
entretanto tengo %ue #aber ,iajado pero no s
nada de eso' Ce llego a la porter&a pregunto al portero por nuestra ,i,ienda' Aa muc#ac#a de ser,icio me abre responde* 4Aa mamá los otros a están en el cementerio8' 4Ella deambula sola por una ciudad eLtra"a+ ,e calles plaas8
aseguró %ue
era una ciudad en la %ue nunca #ab&a estado' ara na,idad le #ab&an en,iado un álbum con postales de una ciudad alemana en descanso' El remitente era un jo,en al %ue ora #ab&a conocido en la ciudad fabril' El jo,en apro,ec#aba cuanta oportunidad se le ofrec&a para %ue ora mantu,iese ,i,o su recuerdo' El deambular por una ciudad eLtra"a estaba sobredeterminado' Ale,ó a una de las ocasiones diurnas' @n primo %ue estaba con ellos conoc&a resde %uiso #acer de gu&a en la recorrida por la galer&a+ pero 4ella lo rec#aó fue sola8 detenindose ante las imágenes %ue le gustaban' 4ermaneció #s frente a la 2iLtina8' ijo %ue lo %ue más le #ab&a gustado en el cuadro era 4Aa Cadonna8' 4regunta unas 100 ,eces8
esto lle,a a otra ocasión del sue"o' 3ras una
tertulia (reunión de personas despus de comer)+ el padre le pidió %ue le buscase co"ac' o puede dormir si antes no bebe co"ac' ora pidió a su madre la lla,e del bar pero ella estaba enarada en 1 con,ersación no le dio respuesta alguna #asta %ue ora le esperó con la eLageración propia de la impaciencia 4te #e preguntado a 100 ,eces donde está la lla,e8' En realidad la pregunta se #ab&a repetido 5 ,eces'
19
3E. EA $ $73$ %ue aparece en el sue"o
El padre #a muerto+ ella
se #ab&a ido de la casa+ Freud le recordó la carta de despedida %ue #ab&a escrito a sus padres' Aa fantas&a reaba
4Ella se iba de casa+ al eLtranjero la nostalgia %ue
sent&a por ella el padre+ le partió el coraón8' Entonces estar&a ,engada (4man&a de ,engana8)' Ne dónde ,en&a la frase si tu %uieres8O
la palabra 4%uieres8+ ora la
indi,idualió como cita de la carta de la 2ra' : %ue conten&a la in,itación a A (el pasaje del lago)' Esta lle,a a la escena junto al lago' Emergió un pe%ue"o fragmento ol,idado del sue"o* 4ella se ,a tran%uila a su #abitación a#& lee un gran libro %ue ace sobre su escritorio8' El acento recae a%u& sobre los detalles
4tran%uila8 4grande8 referido al
libro' Aos ni"os nunca leen tran%uilos sobre materias pro#ibidas en una enciclopedia' Aos padres se interponen muc#o en tales lecturas' ero la fuera cumplidora de deseo #ab&a mejorado en el sue"o la molestia de la situación' El padre #ab&a muerto los otros a #ab&an ,iajado al cementerio' Ella pod&a leer tran%uila lo %ue %uisiese' $ ora le llegó una 4carta8 de su t&o+ anunciando %ue no pod&an ,iajar a ;iena+ pues su #ijo #ab&a contra&do apendicitis' Entonces ora buscó una enciclopedia para a,eriguar los s&ntomas de la apendicitis' Entonces Freud recordó %ue poco despus de la muerte de su t&a+ ora #ab&a tenido supuesta apendicitis' 4con particular nitide ella se ,e subir por la escalera8
tras la apendicitis
#ab&a tenido di=cultades para caminar+ arrastraba el pie derec#o por eso e,itaba las escaleras' Aos mdicos se #ab&an sorprendido ante esta insólita secuela de la apendicitis' Era+ entonces+ un s&ntoma #istrico' or tanto+ ora se #ab&a procurado una enfermedad sobre la cual #ab&a le&do en la enciclopedia se #ab&a castigado por esa lectura' 20
Aa apendicitis aconteció 9 meses despus de la escena del lago' Aa supuesta apendicitis #ab&a realiado la fantas&a de 1 $73' Freud dijo %ue si 9 meses despus de la escena ora pasó por un parto ello prueba %ue en el .cc ella lamentó el desenlace de la escena (le dije %ue al 2r' :)' Entonces la corrigió en su pensamiento .cc' Aa premisa de su fantas&a de $73 es %ue esa ,e ocurrió algo' ora inicio la Pra sesión con estas palabras* 42abe @d'+ octor+ %ue #o es la Kltima ,e %ue ,engo a%u&O
Freud le dijo
%ue igual #o trabajar&an+ le preguntó cuando tomó la decisión+ a lo cual ora le dijo* #ace 1 d&as' 2uena como si se tratase de una muc#ac#a de ser,icio+ de una gobernanta' @na gobernanta %ue dio prea,iso #ab&a tambin en casa de los :+ cuando los ,isitó en A+ junto al lago' Esta gobernanta mostraba una conducta asombrosa #acia el 2r' : o lo saludaba+ no le alcanaba las cosas l tampoco era corts con ella' El 2r' : le #ab&a re%uerido amores+ pidiendo %ue gustase de l+ le dijo %ue nada le importaba de su mujer+ etc
son las mismas palabras %ue usó cuando #abló
con ora' Aa gobernanta lo odiaba por%ue ella cedió+ pero al poco tiempo el 2r' : a no le #io caso' uando se sintió abandonada+ con todo lo sucedido a sus padres+ %uienes le eLigieron %ue abandonase la casa describieron %ue si no lo #ac&a no la dejar&an regresar a su casa' Aa bofeteada con la %ue ora respondió al cortejo del 2r' : no fue por el atre,imiento de l+ sino la ,engana por los celos' ero en el momento en el %ue el 2r' : uso las palabras !nada me importa de mi mujer!+ %ue tambin puso con la se"orita+ despertar nue,as mociones en ora' ora dijo Ncómo se atre,e a tratarme como una gobernanta o una persona de ser,icioO
2e ,en repetidas identi=caciones con la gobernanta en su sue"o
conducta' ora le dijo las intenciones del 2r' : a sus padres tal como la gobernanta se los dijo a los suos' ora se despidió de Freud como gobernanta' Aa carta del sue"o+ %ue le permite a ora regresar a casa+ es una 21
correspondiente de la carta de los padres de la gobernanta+ donde le pro#ib&an #acerlo' ora escuc#ó a Freud sin contradecirlo se despidió de la manera más amable' Fue un acto de ,engana el %ue ella+ en el momento en %ue las eLpectati,as de Freud por un feli =nal de la cura #ab&an a,anado a su apogeo+ ani%uilase esas esperanas' uede destacarse la fantas&a de ,engana contra el padre' Ella se #a ido de casa+ el padre enferma despus muere' $#ora %ue a llega a casa+ ,a a su #abitación+ no está triste le tran%uila la enciclopedia' os alusiones a otro acto de ,engana %ue ella ejecuta cuando deja al alcance de sus padres una carta de despedida' 3ras esta fantas&a se ocultan los pensamientos de ,engana contra el 2r' :+ en los %ue ora encontró una salida en su conducta #acia Freud' Aa gobernanta+ la in,itación+ el bos%ue+ las dos #oras media+ pro,ienen del material de los sucesos de A' Aa negati,a a dejarse acompa"ar+ la decisión de ir sola+ pueden traducirse as&* !puesto a %ue me #a tratado como una muc#ac#a de ser,icio+ te dejo plantado sigo sola mi camino!' En otros pasajes ocultos por estos pensamientos ,engati,os+ se trasluce el material compuesto de fantas&as piernas pro,enientes del amor por el 2r' :'+ %ue prosiguió inconsciente' En este sue"o #allan su cumplimiento mociones crueles sádicas' Nor %u el segundo sue"o muestra un desasimiento de la enfermedadO 2i el primer sue"o dibujaba el apartamiento del #ombre amado el refugio en el padre+ o sea+ la #erida de la ,ida #acia la enfermedad+ este segundo sue"o anunciaba %ue se desprend&a del padre se recuperar&a para la ,ida'
22
23