�� ������� ������� ������ ������ ������ ������. D�c��� e� F�������a (U���e���dad de Na�a��a), L�ce�c�ad� e� F�������a
H������ca (U���e���dad de Le��) � P���e��� �����a� de� IES O�d��� II de Le��.
E� e� �e�a ��e ��� �c��a e� e��e a���c��� ��b�e �a c�e�c�a ���e�a 1 ��e��a�e��� e��ec�a� a�e�c��� a �a a��������a, ��� �� �e�e�a�c�a �����a, � ded�ca�e��� a����a� �����a� �a�b��� a ��e� ������a��e� d��c�����a�, �a� �a�e����ca�, �a �ed�c��a � �a b������a. La a��������a �e�� e� ���� c��d�c��� de�de �a a�����edad �a��a �a �e����c��� c�e�����ca. La �������a de �a a��������a e� e��a ���ca e� de ���a ������a�c�a �a�a �a �������a de �a c�e�c�a. Ha ��d� ��ad�c���a��e��e ��a ��e��e de e�e����� � ���b�e�a� �a�a �a �e��e���� ��������ca, ade��� de c��d�c��� �ece�a��a �a�a �a ���e�ecc��� de� ��a� ca�b�� ��e �e ���d�ce e� �a c�e�c�a �e�ace�����a � ����e����; e� c���ec�e�c�a, �e�ece c��dad��� e���d��. P�� �� ��e �ace a �a b������a, e���d�a�e��� �a� �e���a� de A������e�e�. Pa�a c����e�de� c���ec�a�e��e e� dec���� de �a� �e���a� e�������a� de� ����� XIX, �ece���a�e��� �� c�e��� c���c���e��� de� e���e�a �e���c� ��� a����� ��e �e �a����� ca�� �a��a e�e ���e���, e� a���������c�; � ��� �a �a�ec�d� �������� ��c���� �� e���d�� a���, e� e� ���e��� ��e c��������ca�e��e �e c���e����de. ������������
N� �e c���ce� c�� ce��e�a ��� ����e�e� de �a �ac��� ���e�a. S� ������a�c�a e� �a �������a de �a c�e�c�a e���e�a a��eded�� de� a�� 600 a. C., �e�� �a c������ac��� �e����ca �a e��aba e��ab�ec�da e� e� Med��e����e� ���e��a� ������ a��e� de e�a �ec�a. L�� ���e��� �� �e��d�a� c�����ad�� e� �� ��e ��� ��a�a��� G�ec�a, ���� ��e �ab��aba� �a�b��� �a c���a de� A��a Me��� � ��c�a� ���a� de� E�e�, � ���da��� c��dade� c�����a�e� de ��b�ac��� � c�����a ���e�a� e� I�a��a � S�c���a. E� e� a�� 600 a.C. e��a� c��dade� �� �e e��c����aba� ���da� ������ca�e��e, ���� ��e c�e�����a� e� ����� � e��ad���c��dad ��de�e�d�e��e�, c��� A�e�a�, C������, E��a��a, M��e�� � 1
E� �e�e�a�, �a c�e�c�a ���e�a �ec�be �� ��a�a��e��� ������a� � ��� ������ad�� e� �a� �b�a� de G.E.R LLOYD: ����� ����� �������. ������ �� ���������, ��������� , C�a��� & W��d��, L��d�e�, 1970; ��ad. e��., E�deba, B�e��� A��e�, 1977; �de�: ����� ������� ����� ���������, ��������� , C�a��� & W��d��, L��d�e�, 1973 ; 1973 ; �de�: �de�: ��� ���������� �� ������: ������� �� ��� ������ ��� �������� �� ������� ����� �������, ������� , U���e����� �� Ca�������a P�e��, Be��e�e�, 1987, �, a� �e���, �e�ece� �e� c��ada� �a� de B. FARRINGTON: ������� � �������� �� �� ����� �������, �������, A����, Mad��d, 1973; �de�: ������� � ��������� �� �� ���������� ���������� , A��e�, Ba�ce���a, 1977; �de�: �� ������� ������, Ica��a, ������, Ica��a, Ba�ce���a, 1979.
������ ������ ������ Sa���. La deb���dad de a��e��a� a���ada� c��dade� e�c��� �a� a�b�c���e� de ��� �e�e� �e��a�. E���e e� 546 a.C. � e� ���a� de� ����� VI, C��� � Da��� c�������a��� �a� ����� ���e�a� ����ca� de� A��a Me���. E� 499 ��b� ��a ��b�e�ac��� ����ca a���ada ��� A�e�a�; �e�� ��aca��, � ��� �e��a� �����e��� e� �� a�a�ce �ac�a e� Oe��e. Da��� ��e de����ad� ��� ��� a�e��e��e� e� Ma�a��� e� a�� 490 a.C.. Pe�� d�e� a��� ��� �a�de, Je��e� �ea��daba e� a�a��e a G�ec�a. U� c������e��e e��a��a�� ��e ���e��� de�e�e��e ��e a������ad� e� �a� Te������a�, � ��� a�e��e��e� �e ��eda��� �����, ca�a a ca�a c�� e� ���a���. A�d�� A�e�a�, �e�� ��� a�e��e��e� c�������e��� �a��a��e ��ac�a� a �a� ��c����a� de Sa�a���a, e� e� �a�, � de P�a�ea, e� ��e��a. L�e�� ��be�a��� �a� de��� c��dade� e�ea�, � E��a��a �e�d�� �a��e de �� ��e������ ��� �abe��e �e�ad� a c��ab��a� e� e��a e���e�a. La� c��dade� de� E�e� ��eda��� e����ce� ���da� ba�� �a �e�e����a de A�e�a� e� �a L��a D���ca de De���, ��e ��e�� �e c�������� e� �� ���e��� a�e��e��e. De���� de e��e c���e��� �������c�, �a c�e�c�a ���e�a �ac�� e���e ��� ������ de� A��a Me���, c�a�d� ��� e���e�a� �e�ca����e� �e� ����e��� e� c���ac�� c�� E�����, Fe��c�a � Bab�����a. C�a�d� ��� �e��a� ���ad�e��� e� A��a Me���, � ��e���a� A�e�a� ��c�aba ��� �� ��b����e�c�a c����a ��� �e��a�, P������a� � ��� d��c������ c������a��� e� c������ de �a c�e�c�a e� �a I�a��a ���. Te����ada �a ��e��a, A�e�a� a�ca��� �� ���� �a c��b�e de �� ��de� �����a� � ������c�, ���� �a�b��� �� ������ �e���d� de �����e�c�a e� �a c�e�c�a, �a� a��e� � �a� �e��a�. Ba�� Pe��c�e�, A�e�a� �e c�������� e� e� ce���� de �a ��da ���e�ec��a� ���e�a. La c�e�c�a de �a edad a�e��e��e ��e e�����ec�da ��� ��� ������ �a�d��� a��c�ad�� c�� A�e�a� e� �a L��a D���ca. N� �b��a��e, e� ���e��� de ������ e���e�d�� de �a c�e�c�a ���e�a ��a��c���e e� �� �a��� �a��e e���e ��� ������ III�II a.C., e� A�e�a�d��a, d��a��e e� �e��ad� de ��� P�����e�� � ba�� �a d��ec�a ����ecc��� de e��a d��a���a. E��e �e���d� �e�e�����c� de �a c�e�c�a ���e�a �e �e�ac���a d��ec�a�e��e c�� �a ���dac���, ��� P�����e� I S��e�, � c�� �a ������ac��� � e� c���e�� de De�e���� de Fa�e��, ��e�b�� de� L�ce� a���������c�, de� M��e�, �e���� ded�cad� a� ����� de �a� M��a�, de����ad� a c���e�����e (c�� P�����e� II) e� e� ce���� c�����a� de� ���d� �e�e�����c�, ���e�a�d� e� ������a�c�a, �a�����d � �ed��� de ���e����ac��� a� L�ce� de A�e�a�. J���� a� M��e� �e c�������e ��a ��a� B�b����eca (500.000 �����e�e� e� ��� c���e����), de �a c�a� ��e��� �a����� b�b����eca���� Ze��d���, A������� de R�da�, E�a����e�e�, e�c.; �� �ab�� ���d� �a� ba�e� de �a ��������a ���e�a, � e���e ��� ed�c���e� �e c�e��a� �a� �b�a� de H��e��, I��ada � Od��ea, ��b��cada� ��� Ze��d���, � �a ����e�a G�a����ca ���e�a ��b��cada ��� D������� de T�ac�a. E� M��e�, ce���ad� e� �a ���e����ac��� �a�e����ca � c�e�����ca, ��d� �e����, ��ac�a� a �a ����ecc��� de ��� ��be�a���, a ��� ��a�de� �a�e����c��, a���������, ��d�c�� � �e��e��a� de a��e��a ���ca, � e� de�a������ ��e a�ca��a��� �a� c�e�c�a� e� A�e�a�d��a, �a d���d�da� ��� e��ec�a��dade�, ���e�� e� ��c�� a� ����ad� ��� A�e�a� c�� �a Acade��a � e� L�ce�; de �ec��, �a ac����dad de� L�ce� ��ed� �a�a���ada c�a�d� �� �e���d� e�c��a�ca, E���a��� de L����ac�, �a�c�� a A�e�a�d��a, ��a�ad� ��� P�����e�. Ade��� de �a B�b����eca, e� M��e� d������a de ��a�de� �ec����� �a�e��a�e� �a�a �a ���e����ac���: �a�a� de �ec���a, de e���d��, de d��ecc��� de a���a�e�, �b�e��a����� a��������c�, �a���e �������c�, �a�d�� b�����c�, e�c. L�� P�����e��, ��� 2
������ ������ ������ Sa���. La deb���dad de a��e��a� a���ada� c��dade� e�c��� �a� a�b�c���e� de ��� �e�e� �e��a�. E���e e� 546 a.C. � e� ���a� de� ����� VI, C��� � Da��� c�������a��� �a� ����� ���e�a� ����ca� de� A��a Me���. E� 499 ��b� ��a ��b�e�ac��� ����ca a���ada ��� A�e�a�; �e�� ��aca��, � ��� �e��a� �����e��� e� �� a�a�ce �ac�a e� Oe��e. Da��� ��e de����ad� ��� ��� a�e��e��e� e� Ma�a��� e� a�� 490 a.C.. Pe�� d�e� a��� ��� �a�de, Je��e� �ea��daba e� a�a��e a G�ec�a. U� c������e��e e��a��a�� ��e ���e��� de�e�e��e ��e a������ad� e� �a� Te������a�, � ��� a�e��e��e� �e ��eda��� �����, ca�a a ca�a c�� e� ���a���. A�d�� A�e�a�, �e�� ��� a�e��e��e� c�������e��� �a��a��e ��ac�a� a �a� ��c����a� de Sa�a���a, e� e� �a�, � de P�a�ea, e� ��e��a. L�e�� ��be�a��� �a� de��� c��dade� e�ea�, � E��a��a �e�d�� �a��e de �� ��e������ ��� �abe��e �e�ad� a c��ab��a� e� e��a e���e�a. La� c��dade� de� E�e� ��eda��� e����ce� ���da� ba�� �a �e�e����a de A�e�a� e� �a L��a D���ca de De���, ��e ��e�� �e c�������� e� �� ���e��� a�e��e��e. De���� de e��e c���e��� �������c�, �a c�e�c�a ���e�a �ac�� e���e ��� ������ de� A��a Me���, c�a�d� ��� e���e�a� �e�ca����e� �e� ����e��� e� c���ac�� c�� E�����, Fe��c�a � Bab�����a. C�a�d� ��� �e��a� ���ad�e��� e� A��a Me���, � ��e���a� A�e�a� ��c�aba ��� �� ��b����e�c�a c����a ��� �e��a�, P������a� � ��� d��c������ c������a��� e� c������ de �a c�e�c�a e� �a I�a��a ���. Te����ada �a ��e��a, A�e�a� a�ca��� �� ���� �a c��b�e de �� ��de� �����a� � ������c�, ���� �a�b��� �� ������ �e���d� de �����e�c�a e� �a c�e�c�a, �a� a��e� � �a� �e��a�. Ba�� Pe��c�e�, A�e�a� �e c�������� e� e� ce���� de �a ��da ���e�ec��a� ���e�a. La c�e�c�a de �a edad a�e��e��e ��e e�����ec�da ��� ��� ������ �a�d��� a��c�ad�� c�� A�e�a� e� �a L��a D���ca. N� �b��a��e, e� ���e��� de ������ e���e�d�� de �a c�e�c�a ���e�a ��a��c���e e� �� �a��� �a��e e���e ��� ������ III�II a.C., e� A�e�a�d��a, d��a��e e� �e��ad� de ��� P�����e�� � ba�� �a d��ec�a ����ecc��� de e��a d��a���a. E��e �e���d� �e�e�����c� de �a c�e�c�a ���e�a �e �e�ac���a d��ec�a�e��e c�� �a ���dac���, ��� P�����e� I S��e�, � c�� �a ������ac��� � e� c���e�� de De�e���� de Fa�e��, ��e�b�� de� L�ce� a���������c�, de� M��e�, �e���� ded�cad� a� ����� de �a� M��a�, de����ad� a c���e�����e (c�� P�����e� II) e� e� ce���� c�����a� de� ���d� �e�e�����c�, ���e�a�d� e� ������a�c�a, �a�����d � �ed��� de ���e����ac��� a� L�ce� de A�e�a�. J���� a� M��e� �e c�������e ��a ��a� B�b����eca (500.000 �����e�e� e� ��� c���e����), de �a c�a� ��e��� �a����� b�b����eca���� Ze��d���, A������� de R�da�, E�a����e�e�, e�c.; �� �ab�� ���d� �a� ba�e� de �a ��������a ���e�a, � e���e ��� ed�c���e� �e c�e��a� �a� �b�a� de H��e��, I��ada � Od��ea, ��b��cada� ��� Ze��d���, � �a ����e�a G�a����ca ���e�a ��b��cada ��� D������� de T�ac�a. E� M��e�, ce���ad� e� �a ���e����ac��� �a�e����ca � c�e�����ca, ��d� �e����, ��ac�a� a �a ����ecc��� de ��� ��be�a���, a ��� ��a�de� �a�e����c��, a���������, ��d�c�� � �e��e��a� de a��e��a ���ca, � e� de�a������ ��e a�ca��a��� �a� c�e�c�a� e� A�e�a�d��a, �a d���d�da� ��� e��ec�a��dade�, ���e�� e� ��c�� a� ����ad� ��� A�e�a� c�� �a Acade��a � e� L�ce�; de �ec��, �a ac����dad de� L�ce� ��ed� �a�a���ada c�a�d� �� �e���d� e�c��a�ca, E���a��� de L����ac�, �a�c�� a A�e�a�d��a, ��a�ad� ��� P�����e�. Ade��� de �a B�b����eca, e� M��e� d������a de ��a�de� �ec����� �a�e��a�e� �a�a �a ���e����ac���: �a�a� de �ec���a, de e���d��, de d��ecc��� de a���a�e�, �b�e��a����� a��������c�, �a���e �������c�, �a�d�� b�����c�, e�c. L�� P�����e��, ��� 2
�� ������� ������� ������ �� �a��e, �a��e��a� a� ca�� ce��e�a� de ����e���e� ��e�ad�� de ��da� �a��e�, �e��, ��b�e ��d�, de �a �a��e ���e��a� de� ���e���, � ���a�c�aba� a��e� ce���� de c�����a ����e��a� c��� ��a �a�e�a de a��e��a� �� ��e������ e �����e�c�a, a�� c��� ��� e� ���e��� ��� �a a���cac��� ���c��ca de �a c�e�c�a. P�� �� de���, ��� e�e���� c�e�����c�� ��� �e�e�ab�e� e� e��e �e���d� de �a c�e�c�a ���e�a ��ede� c����de�a��e ��� �����e��e�: �585. Se ���d�ce e� ec����e ���a� ��ed�c�� ��� e� �ab�� ���e�� Ta�e� de M��e��, e� ��ad�e de �a� c�e�c�a� ����ca��. �570. Nace, e� G�ec�a, e� ������ �������� � �a�e����c� P������a�. �440. E� �������� ���e�� Le�c��� �ea���a �a ����e�a ������ac��� de� a�������. �405. E� �������� ���e�� De��c���� e����e �� �e���a ��b�e ��� ������. �405. E� ��d�c� ���e�� H���c�a�e� de C�� e�ab��a �� �e���a ���������ca ba�ada e� ��� c�a��� �����e�. c.�375. E� ��d�c�, a�������� � �a�e����c� ���e�� E�d��� de C��d� c�ea �� ��������� de c����� ���e�a�c� ������a�d� ��a �ed de e��e�a� ������b�e� �a�a e����ca� ��� ������e���� de� S��, �a L��a, �a� e���e��a� � ��� c��c� ��a�e�a� ��e c���c�a. �370. Se c�������e e� ����e� ��a�ad� de ���a��a c�� ����a de c�e�a��e�a e� A�cad�a (G�ec�a). c.�369. Fa��ece e� �a�e����c� Tee�e�� e� A�e��e��e, ���e� de�a�����a��a �a �e���a de ��� ���e��� ���ac���a�e� �312. Fa��ece e� a�������� ���e�� He��c��de� P����c�, ���e� �ab�a e���e��� �� ����e�a �e�d��e���c�����c� ��e ad���e �a ���ac��� �e��e���e � a���b��e d�� �a�����e� a� S��. c.�310. Nace e� ������ ��d�c� E�a�����a��, ���e� �e ce���a��, ��b�e ��d�, e� e���d��� ���������c�� � �a������c��. c.�300. E� �a�e����c� ���e�� E�c��de� ���da, e� A�e�a�d��a (E�����), �� e�c�e�a de �e��e���a � e�c��be ��������� �� ���������. ���������. �290. E� a�a����c� He������ de Ca�ced���a �ea���a d��ecc���e� e� A�e�a�d��a (E�����). c.�287. Nace, e� �a c��dad de S��ac��a (S�c���a), e� ������ �ab�� A�����ede�. c.�285. E� a�����ec�� ���e�� S����a�� de C��d� c�������e e� �a�� de A�e�a�d��a (E�����), ���a��e�ca ����e e� c��a c����de �e e�ce�d�a ��a ��a� ����e�a.
3
������ ������ ������ �280. A����a�c� de Sa��� �ea���a ������a��e� e���d��� de a��������a � e���e, ��� �e� ����e�a, �a �e���a �e���c�����ca de ��e���� ����e�a. �225. E� �ec���c� a�e�a�d���� C�e��b�� de�a�����a �� �e���a de ��� c�e���� c���c��. c.�200. C�e��b�� ���e��a e� ���a�� ��d�����c� � ��a �e����� ��� ��ec��a de� �e��� de a��a, �a c�e���d�a. c.�200. E� a�������� ���e�� Te�d���� de B�����a e�c��be ��e� ��b��� ��b�e �a �e��e���a de �a e��e�a. c.�180. M�e�e e� �a�e����c� ���e�� A������� de P���a��, d��c����� de� �ab�� ���e�� A�����ede� de S��ac��a � a���� de �� ������a��e ��a�ad� ��b�e �a �ecc��� c.90. Nace e� ������ a��������, �a�e����c� � �e���a�� ���e�� P�����e�, ���e� de�a�����a�� e��ec�a��e��e �� ac����dad e� A�e�a�d��a (E�����). 201. M�e�e e� ��d�c� ���e�� Ga�e��, c����de�ad� c��� ��� de ��� a�a������a� ��� ������a��e� de �a A�����edad. c.250. E� �a�e����c� ���e�� D���a��� de A�e�a�d��a �����d�ce �a ���ac��� a��eb�a�ca e� ��� c���c���e���� �a�e����c��.
�. �� ����������
�
L�� ����e��� c�e�����c�� ���e��� e�a� ���e����e� a ��� bab������� c��� �b�e��ad��e� a��������c��. S�be����aba� �a ������a�c�a de �a �b�e��ac��� � de� e��e���e��� � ������a� ��e ��d�a� �b�e�e� �� c���c���e��� de� ���d� e��e��� ��� ded�cc��� a �a���� de ����c����� �e�e�a�e� ba�ad�� e� ��� �a���c��a�e� ����e����e� de �� ��e deb�a �e� �����a�e��e �� ����e��� ���a���ad�. L�� bab������� �ab�a� ��e��ad� a�e�c��� a� ����e� e�e�e��� e�e�c�a� de� ����d� c�e�����c�: e� �ac�e��e �e������ de �ec��� �b�e��ad��. L�� ���e��� �a ��e��a��� a� �e���d� e�e�e��� e�e�c�a� de� ����d�, ��e c������e e� �a��a� ��a �e���a (� �����e���) �a�a �a ���a���ac��� de ��� �ec���. E��e �a��, ��a�ad� �e�e�a���ac��� ��d�c���a e���e ���e��� ��a���a����. D���c���e��e ��ede �e�
2
S�b�e �a a��������a ���e�a e� e��ec�a��e��e c�a�� � ��ab�e e� ��b�� de E. P�REZ SEDE�O: �� ����� �� ��� ���������: ������ � ����������� �� �� ���������� ������, ������, S���� XXI, Mad��d, 1986; �a�b��� e� c����c� de O. NEUGEBAUER: � ������� �� ������� ������������ ��������� , S�����e� Ve��a�, Be����, 1975, a����e �� a��� ���e� ��c��c� �� e� e� ��� adec�ad� a���. E. BATTANER: �������� ��������,, A��a��a, Mad��d, 1991 � T. KUHN: �� ���������� �����������, �����������, A��e�, Ba�ce���a, 1978, a����e �� ��a�a� ����c��a��e��e ��b�e �a a��������a ���e�a, ���, ��� e�ba���, b�e�a� �ec���a� �����d�c����a�, ��b��� ��� �ec��e�dab�e� �a�a ade���a��e e� �a a��������a ��a�e�a��a c�� a��ad�. Ade���, ��� �a�ece �������� ���ece� �a �e�e�e�c�a de a����a ���a de �b�e��ac��� �a�a ��e e� �ec��� ��eda a������a��e d��ec�a�e��e a a������ �e���e��� de ��� ��a�ad�� a���, ��� e�e����: B. PELLEQUER: ���� ��� �����, �����, A��a��a, Mad��d, 1991. 4
�� ������� ������� ������ �b�a de �� ���� ���b�e. Ge�e�a��e��e, e� ����� e� e�e �a�� �e ba�a e� ������ �a�c�a�e� a��e����e� ��e �� debe� �e� ���ca ������a���ad��. Sed�c�d�� ��� e� ����� de ��� a����a� e� e� de�a������ de �� ����e�a �e������c�, ��� ���e��� ��e�a��� a c����de�a���� c��� �e�dade� ab�����a�. P�� e��e ������, e� �a a��������a ���a��� c��� a����a� �a� ��c���e� �����e��e�: 1) �a T�e��a e� ������� �, a� ����� ��e���, e� ce���� de� U���e���. 2) E� �a��� ��e �a T�e��a e� c������a e ���e��ec�a, ��� c�e��� ��� e�e����, �����ab�e� � �e��ec���. P�e��� ��e ��� ���e��� c����de�a��� e� c��c��� c��� �a c���a �e��ec�a, � �e��e�d� e� c�e��a ��e ��� c�e��� e�a� �a�b��� �e��ec���, ded��e��� ��e ��d�� ��� c�e���� ce�e��e� deb�a� ���e��e ����a�d� c��c���� �e��ec��� �, ��� �a���, �e ��e��� �b���ad�� a c����de�a� ��e �ea���aba� �a�e� ������e���� e� c��b��ac���e� cada �e� ��� c�����cada� de c��c����, �� c�a� ��e ������ad�, c��� �� ����e�a e�ce���a�e��e c����e��, ��� C�a�d�� P�����e�, e� A�e�a�d��a, �ac�a e� 150 de ��e���a e�a. U�a �e���a �� e� ���ca de�������a, �� �����e�a c�a�d� c���c�de e� ���ea� �e�e�a�e� c�� ��d�� ��� da��� c���c�d��. P�ede �e� ��d���cada � �a��a de�ca��ada a �a ��� de ��e��� �ec���. Pe�� �a c������cc��� de �e���a�, e�e �a�� de �a ��a���ac���, e� �ece�a��a �a�a e� �����e�� de �a c�e�c�a; ��e� ��a �e���a ��e c���c�de c�� ��� �ec��� �a c���c�d�� e� ��e���e adec�ada �a�a ���e��� �a e����e�c�a de �ec��� a�� �� �b�e��ad�� �� ����ec�ad�� � �a�a ������e� �� ���e����ac���. Ha� ��e a��adece� a ��� ���e��� e� �abe� ��d� ��� ����e��� e� a��ec�a� e� �a��� de �a �e���a. E� �ec�� de ��e ��� �����a� �e���a� de ��� ������e���� ce�e��e� �� ����e�a� �� ����� c����e�� e� de e�ca�a ������a�c�a. L� ��e c�e��a e� ��e ������e��� �a c������cc��� � e� �a�e�� de �� a��a c�e�����ca ��e�a � ��de���a. L�� a������� ���e��� ��c�e��� ������a��e� a����ac���e� a �a a��������a. La ������ de H��e�� �e �e��e�e a c����e�ac���e� c��� �a O�a Ma���, O���� � �a� P���ade� � de�c��be c��� �a� e���e��a� ��ede� �e���� de ���a e� �a �a�e�ac���. E� ��e�a ��� �������� � ��� ���� de He���d� ������a a� ca��e���� ��b�e �a� c����e�ac���e� ��e �a�e� a��e� de� a�a�ece� e� d��e�e��e� ���ca� de� a�� �a�a ��d�ca� e� ���e��� adec�ad� de a�a�, �e�b�a� � �ec��ec�a�. S�� e�ba���, �a� a����ac���e� c�e�����ca� �e a��c�a� c�� ��� ���b�e� de ��� ��������� ���e���. Ta�e� de M��e�� � P������a� de Sa���, �e�� �� �e c���e��a ������� de ��� e�c�����. Hac�a e� a�� 450 a.C., ��� ���e��� c��e��a��� �� ���c���e�� e���d�� de ��� ������e���� ��a�e�a����. F����a� (����� V a.C.), d��c����� de P������a�, c�e�a ��e �a T�e��a, e� S��, �a L��a � ��� ��a�e�a� ���aba� ��d�� a��eded�� de �� ��e�� ce���a� �c���� ��� ��a �a�����e��a� ���e���e��a. De ac�e�d� c�� �� �e���a, �a �e����c��� de �a T�e��a a��eded�� de� ��e�� cada 24 ���a� e����caba ��� ������e���� d�a���� de� S�� � de �a� e���e��a�. Hac�a 370 a.C., e� a�������� E�d��� de C��d� e����caba ��� ������e���� �b�e��ad�� �ed�a��e �a �����e��� de ��e ��a e����e e��e�a ��e ��a������aba �a� e���e��a� ��b�e �� ���e���c�e ���e��a �e de���a�aba a��eded�� de �a T�e��a, ���a�d� d�a��a�e��e. Ade���, e����caba ��� ������e���� ���a�e�, ���a�e� � ��a�e�a���� d�c�e�d� ��e de���� de �a e��e�a de e���e��a� �ab�a ���a� ��c�a� e��e�a� ��a���a�e��e� ���e�c��ec�ada� ��e ���a� de ����a d��e�e��e. 5
������ ������ ������ E� ��� ������a� de ��� a������� �b�e��ad��e� de ��� c�e��� ��e ���� ���e��, A����a�c� de Sa���. C�e�a ��e ��� ������e���� ce�e��e� �e ��d�a� e����ca� �ed�a��e �a �����e��� de ��e �a T�e��a ���a ��b�e �� e�e ��a �e� cada 24 ���a� � ��e ����� c�� ��� de��� ��a�e�a� ���a e� ����� a� S��. E��a e����cac��� ��e �ec�a�ada ��� �a �a����a de ��� ��������� ���e��� ��e c���e���aba� a �a T�e��a c��� �� ���b� ������� a��eded�� de� c�a� ��b��a� ��� ���e��� �b�e��� ce�e��e�. E��a �e���a, c���c�da c��� ����e�a �e�c�����c�, �e��a�ec�� ��a��e�ada ���� 2.000 a���. E� e� ����� II d. C. ��� ���e��� c��b��aba� ��� �e���a� ce�e��e� c�� �b�e��ac���e� ��a��adada� a ��a���. L�� a��������� H��a�c� de N�cea � P�����e� de�e����a��� �a� ����c���e� de ��a� 1.000 e���e��a� b����a��e� � ������a��� e��e �a�a e��e�a� c��� ba�e �a�a �ed�� ��� ������e���� ��a�e�a����. T��a�e��� c��� �e�e�e�c�a e� ��de� c��������c� e� ��e �e ��e��� ���d�c�e�d� �a� d������a� c�����b�c���e�. �.�. �� ���������� �� ��� �������������
C����e��e�e��e �e ad���e ��e �a c�e�c�a ���e�a �e ������� e� �a� c��dade� ����ca� de� A��a Me���, �a���c��a��e��e e� M��e��, d��de e�a ��� e���ec�� e� c���ac�� c�� �a� a�����a� c������ac���e� � e� �a� ��e�a� c�����a� ��e ��� ���e��� �ab�a� ���dad� e� I�a��a � e� S�c���a. E� ��a� �a��� de� ����e� �e���d� de� �e��a��e��� ���e�� �e��de e� ��e ���e��� �e����de� a ��da� �a� c�e�����e� de �� ��d� �e�c���� � c���ec��. La� ���e����ac���e� de ��� ��������� ��e��c����c�� aba�ca� ��a c����de�ab�e d��e���dad de �e�a�. E� �abe� ab�e��� �� ���e�� �a� de ca���� de ���e����ac��� e�, e� e�ec��, ��� de ��� ������ ��� ���ab�e� de e���� ���������, � e���� ��e��� ��� ����e��� e� ��a��ea��e c��� ���b�e�a� c�e�����e� c��� �a �a���a�e�a de ��� c�e���� ce�e��e�, �a� ca��a� de �e���e��� de� ���� de ��� �e��e�����, ��� ec����e�, e� ���e�� � e� �e����a��, e� ����e� de ��� �e�e� ����� e� �e�e�a� � de� ���b�e e� �a���c��a�, �a �a���a�e�a de �a �e��ac��� � ����� e����a�e��e�. S� e�a���a��� �a ���c��ca �e���da ��� ��� ��������� ���e��� e� �a� �e���a� � e����cac���e� ��e e�ec���a�e��e ad�c�a�, ��de��� �b�e��a� c�e��a� ca�ac�e�����ca� c����a��e� e� �� ��a�a��e��� de ��� �e���e��� �a���a�e�a. L�� ����e��� �e��������� a ��� ��e �e��� de a�e�e���� c���e����de� a ��� ��������� ���e����. N� ��� �a��� cabe a���b��� a ��� ���e���� ��� ����e��� ���e���� ����e����c�� de da� e����cac���e� de ��a a����a d��e���dad de �e���e��� �a���a�e�. E� ��� e�c�����e� ��e��������c�� �e �a��a �����c��a a����a ��c��� de �a �a���a�e�a de� �e����a�� � de� ���e�� � de �a e��e��edad. S�� e�ba��� ���� da� �� ���b�e�, H��e�� �� ��e���a �a��� ���e��� e� d��c���� �a �a���a�e�a de ��� �e���e��� � �a� c��c����a�c�a� �e�e�a�e� ��e ��e��de� �� a�a��c���, c��� e� c���a���� ��� ��� �� �e���e�� c��c�e�� �a �e��d� ���a� e� ��a �ca���� c��c�e�a, � �a� ca��a� ��e ��d��a��� ��a�a� ������a� de ��c��� �e���e��� de e�e ���� �e e�c�e���a� ��� �� �e���a� e� �� ��a�� ��b�e�a���a�, �ad�ca� e� e� ���� de ��� d���e�. 3 L�� ��������� ����c��, e� ca�b��, ce���a��� �� a�e�c��� �� �a e� e��e � a��e� �e���a�d�� �a���c��a� de �� �e����a��, ���� e� �a �a���a�e�a de� 3
C��. G.E.R. LLOYD: �������� ��� ������� , Ca�b��d�e U���e����� P�e��, 1966, �. 298. 6
�� ������� ������� ������ �e���a�d�� ����� de� �e����a��, �������e�d� de ��� ��a��ea��e���� �a �e�e�e�c�a a ��� d���e� � a �����ac���e� d����a�, a����e ��� e����cac���e� ��e�e� �e� ba��a��e ��d��e��a��a�. M�c�a� de ��� �e���a� �a�ece� c�������� ����c��a� � e��e�a�e��e e� ��a ���e�e�c�a de ��e �� �e���e�� de�e����ad� e� �e�e�a��e a a���� ���� �b�e�� ��� �a����a� � �a ���e����ac���, ��a �e� ��e �e �a �����e��� ��a a�a����a de a���� ����, da �a ����e���� a �e��d� de �abe� ��cad� a �� ���. A d��e�e�c�a de �a de ��� bab������� � e���c���, �a a��������a ����ca �� c���aba c�� ��a ba�e ����da de �b�e��ac���e�. Ta�e�4 ��e c����de�ad� ��� de ��� S�e�e Sab��� de G�ec�a ��� �abe� ��e����� �� ec����e ���a� de S�� e� 28 de �a�� de 585 a.C., �������a ��e �a�ece �e� a��c���a. Pe��, �� ��e ca�a� de �ace���, e� �����e �ab�a �e��d� acce�� a ��� �����c���� bab�����c��, � �� ��e������, e� �a �ed�da e� ��e e�����e�a ba�ad� e� a��e� ����� de�e�d�a, ��e�, de ���da�e���� ��e �� e�a� ����� �� ���e���. La ���ca �e�dade�a c�����b�c��� de G�ec�a a �a a��������a ��e ��a �dea. L�� ������ c��c�b�e��� �a �dea de ��e �a T�e��a ��d�a ����e�e��e ���a, ��� a����, e� e� e��ac�� �ac��. E� ���a ��a ���a��e�ca �a�a�a de �a ��a���ac���, �� �e ��e�e e� c�e��a ��e �e����a a� �e���d� c���� �����e� ��e ��a c��a c�a����e�a, � �e��� ��e �ada �� ����d� c��� �a T�e��a, ��eda �a��e�e��e ��� �� ��ca�� � ba�e. 5 Ta�e� e��e�� a de���ba� e� ����e ��ca�� de �a T�e��a �� ����e�d� ��e ���a ����aba e� e� Oc�a��, � �� e��aba ��deada ��� �� �e�a�e��e e� �e���d� ��������a�. A�a���e�e� ��e ��� �e���, e��e�a�d� ��e �a T�e��a e� �c��� ��a ��a� ���a ��e ����a e� e� a��e�. Rec��de��� ��e e� a��e e�a �a� e�e�c�a� �a�a A�a���e�e� c��� e� a��a �a�a Ta�e�. A�a���a�d�� de�a�� a�� ��� c����e�a�e��e �a T�e��a. C�e�a ��e �a� e���e��a� ���a� e��aba� e� ��a e��e�a ���a����a � ��e �a T�e��a, de ����a c����d��ca � a��a��ada, �e �a��e��a ��� �� ����a e� e� ce���� de e�a e��e�a, �����e�e��e ��� e� �ec�� de ��e �� �ab�a ������a �a��� �a�a ��e �e ����e�a e� �� �e���d� de�e����ad� e� �e� de e� ����. E��a �a��� dada e� a���� de �� �����e��� ��e�e �� �a�� ���ab�e�e��e ��de���. Ta�e� ��e e� ����e� ���e�� e� �a��e�e� ��e �a L��a b����a ��� �e��e�� de �a ��� de� S��, �e���e�� e��ab�ec�d� �a ��� �a c�e�c�a bab�����ca. Pe��, �� ��e a�e���� �� �a�a ��e, �e��� �a �e�e�da, �a ��ed�cc��� de �� ec����e ���a� de S��, ��e ���� ���a� e�ac�a�e��e e� �a �ec�a ��e ��
4
Ta�e� de M��e�� (c. 624 a.C.� c. 546 a. C.), ��e e� ���dad�� de �a e�c�e�a de �� c��dad �a�a� (����ada e� A��a Me���). Se �abe ��c� de �� ��da � ����e�e�, ��� �� ��e ��d� �� ��e �e �e a���b��e ��ede �e� �a�e��a de d��c�����. A Ta�e� �a a�����edad �e c�e��a e���e ��� ��e�e �ab���. A������e�e� �� ��a�a e� ��ad�e de �a F�������a�, � P�a��� ��� c�e��a �a �������a de �a ��c�ac�a ��ac�a ��e �e ��� de ��, �����e, e�beb�d� e� �a c����de�ac��� de �a� c��a� ����a�e��e�a�, �e ca�� e� �� ����, �ac�e�d� ��a ��e�e�a��e �����a. Q�e��e�d� e��e�a� a ��� ���b�e� �� ��� ��b���e, �� ��� �� ��e �e��a a ��� ��e�. L� c�e��� e� ��e �� �e �a��� a Ta�e� e� �e���d� ���c��c�. D������ e� M��e�� ��a e�c�e�a de �����ca, c�������� �� ca�a� �a�a de���a� �a� a��a� de� Ha��� � d�� ��� ace��ad�� c���e��� ������c��. De�e��e�� �� �a�e� ������a��e e� �a ������ca de �� �a�� �, a� �a�ece�, �e ded�c� a� c��e�c�� de ace��e � ace����a�. Ta�e� �ec���� ��� c���c���e���� �e������c�� de ��� e���c���, � �e� �������� �� ca��c�e� �a���c��a�. De�a������ ��� ���c��� de �a �a�e����ca ded�c���a, ��e �e��a ����e�a���ada ��� E�c��de� d�� ������ � �ed�� ��� �a�de. 5 C��. L. W.H. HULL: ������� ��� ���������� �� �������, 2� ed., L����a��, L��d��, 1959; ��ad. e��.: �������� � ��������� �� �� �������, A��e�, Ba�ce���a, 1989, �. 34. 7
������ ������ ������ a���c��6. C�a�d� �c�����, �ed�� � ��d���, ��e e��aba� a ����� de �a��a��e a �a ba�a��a, �� ���e���e�a��� c��� ��a �e�a� de ��� d���e�, � ��� e���c���� �e �e���a���. Pa�ece �e� ��e �a �a�a�a de Ta�e� ���� ��ecede��e�, ��e� ��� bab������� �ab�a� de�c�b�e��� ����d�� �a�a �a ��ed�cc��� e�ac�a de ��� ec����e�, ��� �� �e��� d�� ������ a��e�. S�� e�ba���, �a�a ��edec�� �a �c���e�c�a de �� ec����e ���a� � �� ����b���dad de�de de�e����ad� ����� �e������c�, �e �e���e�e ��� c���c���e���� a��������c�� � ��b�e �a ����a de �a �����a T�e��a de ��� ��e d������ Ta�e�. La ��ed�cc���, ��� �a���, �e debe��a a���ea� ����� c�� �a a���b��da a A�a�����a� ��b�e �a ca�da de �� �e�e����� � ���a e�d��ada a A�a���a�d�� ��b�e �a �c���e�c�a de �� �e��e����. C�ee��� ��e �a e����cac��� ��� ��a���b�e �a a����a Ne��eba�e� � a e��a ��� �e�������. E��a e����cac���, c�a�� e���, ca�b�a e� �����������, �� �e ��a�a de e����ca� c��� ��e ����b�e �a ��ed�cc��� de� ec����e ��� �a��e de Ta�e�, ���� de da� c�e��a de c��� �e �e ��d� ��e�a� a���b��� �a� �����. E� d�� �ca����e�, A������e�e� a���b��e a Ta�e� �a d�c����a de ��e �a T�e��a ����a ��b�e e� a��a. E� �����������7 d�ce ��e Ta�e� �dec�a�� ��e �a T�e��a de�ca��a ��b�e e� a��a�, �� b�e� e� �� �����8 �e ��e���a ��� ca��� a� a���b��� e��a �dea a Ta�e�. S� ace��a��� �a �e����� de A������e�e� �� �� �a� ��a b�e�a �a��� �a�a �� �ace��� a���, Ta�e� �e��aba ��e �a T�e��a e� a��� ��e ����a, �a �a�a c���a�ad� e��ec���ca�e��e � �� a �� ����� de �ade�a. S� ��� c�e�����a��� ��� ��� �a��� ������� e��a �������, �a �e���e��a ��ede �e� ��e ��a�a�e de e����ca� ��� ��� �a T�e��a �� �cae�, � b�e� ��ede ��e ��b�e�a ��e��d� ���e� e� �e�ac��� �a T�e��a c�� �a ����a�c�a ������d�a�, e� a��a, � da� a e��e�de� �a ������dad ��e c���e����de a e��a �����a. E� c�a����e� ca��, �a �dea de ��e �a T�e��a ����a e��� e���e��a a �b�ec���e� �b��a�. A������e�e� �a ad������ ��e ��edaba ab�e��a �a c�e����� de ��� e� �� ��e, a �� �e�, �����e�e e� a��a ��b�e �a ��e �e���a �a T�e��a, � �e�a�� a������� ��e, de �ec��, �a� ���c���e� de ��e��a (a d��e�e�c�a de ��� ������ de �ade�a) �� ����a� e� e� a��a. 9 A������e�e� a����a a A�a���e�e�, ����� c�� A�a�����a� � De��c����, e���e ��� ��������� ��e �a��e��a� ��e �a �a��� de �a a�a�e��e e��ab���dad de �a T�e��a e����ba e� ��e e� ��a�a: ������e �� c���a e� a��e ����ad� deba�� de e��a, ���� ��e �e a��e��a ��b�e �� a� ��d� de ��a �a�a, c��� e��de��e�e��e �ace� ��� c�e���� ��a����. 10 O��a� ��e��e� a�ade� ��a �e��e de ������ac���e� �e�a���a� a e��a �e���a. E� Aec��,11 ��� e�e����, �a T�e��a ���e�e ����a de �ab�a�, � e� ���� ���a� 12e� ��� e� ���a�� c��� ��a �����a�. La� �e�����a� c��c�e�a� de ��a �ab�a, ��a �����a � ��a �a�a ��ede� �abe� ��d� ������a�e� � ��, e� ��d� ca�� e� c�a�� ��e �a �e���a e� �� c������� �e ���da ��b�e ��a a�a����a c�� �b�e��� ��a��� de a���� ����. E�ac�a�e��e c��� Ta�e� �a�ece �abe� ��a��ead� e� e� ca�� 6
Pa�a �a e����cac��� de� ec����e de Ta�e�, �ec��e�da���, ��� e�e����, GILLISPIE, C. C.: ��� ���� �� �����������; �� ����� �� ��� ������� �� ���������� �����, P���ce��� Ne� Je��e�, 1960. 7 C��. ARIST�TELES: ����������� 983 b 21 ��.; DK 11 A 12. 8 C��. �b�de�, 294 a 28 ��.; DK A 14. 9 C��. �de�: �� ����� 294 a 32 ��. 10 Ib�de�, 294 b 13 ��.; DK 13 A 20. 11 C��. AECIO: III 103; DK A 20. 12 C��. �b�de�, II 221; DK A 20. 8
�� ������� ������� ������ de �a T�e��a ��b�e �a ba�e de� c���c���e��� de ��e c�e���� c�e���� ����d�� ����a� e� e� a��a, a�� A�a���e�e� �ace ��� de ���� �e���e�� �a����a�, e� de �a �e����e�c�a ��e e� a��e ���ece a ��� �b�e��� ��a���, �a�a e����ca� ��� ��� �a T�e��a � a������ c�e���� ce�e��e� �� �cae�� e� e� e��ac��. S� e����cac��� de ��� ������e���� de ��� c�e���� ce�e��e� �a�b��� de�ca��a, e� �a��e a� �e���, ��b�e e� ����e��� de ��e e���� ����e��d�� ��� e� a��e. E� ���a, Ta�e� de M��e�� � A�a���e�e� ���da��� a� �a�ece� ��� ���e���e�ac���e� de ��� ��� �a T�e��a �� �cae� ��b�e d�� �b�e��ac���e� c����e�, a �abe�: �a de ��e c�e���� �b�e��� ����d�� ����a� e� e� a��a � �a de ��e ��� �b�e��� ��a��� ��e�de� a �e� ����e��d�� e� e� a��e. S�� e�ba���, �e��� ��da� �a� a�a��e�c�a�, a�b�� ��������� �a� �����ad� �a a�a����a �e�a���a: ������� de e���� da ��e���a� caba�e� de �abe��e ��a��ead� �e��a�e��e �a c�e����� de c��� ��� a�a����a� ��ede� a���ca��e e�ec���a�e��e a �a T�e��a. La �e����� de �a c��������a de A�a���a�d�� 13 ���ec�da ��� e� ��e�d��P���a�c� c����e�e e��e �a�a�e: �d�ce ��e �� ��e ���d�ce �� ca��e��e � �� ���� a �a���� de �� e�e��� ��e �e��e�ad� a� �e�e�a��e e��e ���d� � ��e, a �a�� de e���, ��a e��e�a de ��a�a� c�ec�� e� ����� a� a��e ��e c��c��da �a T�e��a c��� �a c���e�a e� ����� a �� ��b��. C�a�d� ���a (e� dec��, �a ��a�a) �e e�c��d�� � ��ed� e�ce��ada e� a������ c��c����, �e ����a��� e� ��� � �a ���a � ��� a������. 14 M�c��� e���d����� c����e�e� e� ��e a����a� de �a� �dea� c���e��da� e� e��a �e����� ���cede� de A�a���a�d�� �����. H������� de R��a, Aec�� � e� ��e�d��P���a�c� c���c�de� e� a���b��� a A�a���a�d�� �a �e���a de ��e �a T�e��a e� c����d��ca, c���a���d��a, ��� e�e����, a ��a c�����a de ��ed�a. C�a�d�, e� e� �a�a�e ��e ��� �c��a, ��e�e �a�a����ada �����c��a�e��e c�� e� ����c� de �� ��b��, �a a������ ��ede �e� ba��a��e a������ada. A�� ��e�, ��� c�e���� ce�e��e� ���, ���a � a�����, ����a� ��a �e��e de c��c���� c��c�����c�� e� ����� a e��e ��c�e� c����d��c�, � e� �e��ad�� �e��a� ��e a�� ��ede �abe� a��� ���� ����� e� e� ��e �a a�a����a de� ��b�� ca�a c�� �a �e���a a��������ca de A�a���a�d��. N�� �e�e����� a� c�ec���e��� �e���a� de �� ��b�� e� a������ c��c�����c��, �� c�a� ��e�e a e�e������ca� e� de�a������ de ��� d�������� c��c���� de ��� c�e���� ce�e��e�, ��e �a�b��� �e d�����e� e� d���a�c�a� �������e� a �a���� de� ce����. A�a���a�d��, ��� c�������e��e, �a�ece �abe� e�ab��ad� c�� c�e��� de�a��e ��� ������ de �e�e�a��a e���e e� c�ec���e��� de �� ��b�� � e� de�a������ de� ���d�.
13
A�a���a�d�� ���e ���a��e��e e� M��e�� � ca�� c���e������ea�e��e c�� Ta�e�. C���a��e c�� �� ��a� b�e�a� �e�ac���e� c�� �a� c�e�c�a� �a���a�e�. Pa�ece �abe� ��e�ad� a cab� �a c������cc��� de �� �a�a de �a T�e��a, de �� ���b� ce�e��e � de �� �e��� de ���. E� �a de�e����ac��� de� ����c���� de �a� c��a� �a ��� ���� ca����. E� ���� �a�a �� e� e� �������, ��e ��ede ��ad�c���e ��� �� e��ac�a��e��e �������� (de�de e� ����� de ����a c�a����a����) � �� �������a�e��e ��de�e����ad� � ��de����d� (de�de e� ����� de ����a c�a���a����). L� ��de����d� e� ����aba�ca��e, d����� e ���e�ecede��. L���ca�e��e c��c�be e� ����c���� de� �e� de �� ��d� ��� �e�e�a� � ab���ac�� ��e Ta�e�, ��e� �� �e ��e�e�de �e�a�a� e� ����c���� ������a��� ��e �a��a �a�a ��d� �e�, e� ����� �e��a��� de �� ��d� �a� ��de�e����ad� ��e ��eda c���e�����e e� c�a����e� �e�. Dada �� �a���a�e�a ��de����da � ��e��� ��e �� e� �� e�e�e���, ��e�e ��e �e� � �� ���e��ed�� � ��a �e�c�a. P�e�c��de de ��d� �e� �a���c��a�, � ��e�a a�� a �� �������. A�a���a�d�� ca���a, ��� d�da, ��� e� �e�de�� ab�e��� ��� Ta�e�, �e�� ������ �a �d� de�a��ad� �e���, ��e� �� ���a��e��e ��de�e����ad� �� ��ede �e� a��� �ea� �� e����ca� �a �ea��dad. Se �a� ���e��e��d� �a� d�� e��e�a�, ����ca � ��������ca. 14 C��. PSEUDO�PLUTARCO: ���������� II; DK 1 2a A 10. 9
������ ������ ������ E� a������ a �a �e���a ��b�e ��� c�e���� ce�e��e�, H������� de R��a �e��e�e ��e ���� c�e���� ce�e��e� �e �e�e�a� c��� �� c��c��� de ��e�� (...) e���e��� ��� ��eb�a. Y �a� abe����a�, ���� c��d�c��� e� ����a de ��a��a, a ��a��� de �a� c�a�e� �e ��e���a� ��� c�e���� ce�e��e��. 15 P�� �� �a��e, Aec��16 d�ce ��e e� ��� e� ��� c��c��� �e�e�a��e a ��a ��eda de ca��� ��e ��e�e �a ba�da, e��� e�, �a ��a��a, a��ecada, ��e�a de ��e��, � e� de�e����ad� ����� �ace ����b�e e� ��e�� a ��a��� de ��a abe����a c��� �� ��e�a a ��a��� de� ��b� de �� ��e��e�. S� ��� a�e�e��� a e��a� ca�ac�e���ac���e�, ��� c�e���� ce�e��e� ��� c����de�ad�� c��� ��eda� � c��c���� de ��e�� a��a�e�ad�� ��� abe����a� a ��a��� de �a� c�a�e� a�a�ece� e� ���, �a ���a � ��� a�����. La� ��eda� ����a� �� ��� ����b�e� ��� �a��a��e ��deada� de ��eb�a. A�a���a�d�� de�a������ �� c��ce�c��� c�� c�e��� de�a��e � �a a���c� a ��� c�e���� ce�e��e� e� �e�e�a�. S� ��de�� de ��eda� �������a� de abe����a� �� ���� �e���a �a�a e����ca� a������ ������e���� a�a�e��e� de ��� c�e���� ce�e��e�, ���� �a�a e����ca� ����� �e���e��� ��e ��e�e� ���a� e� ��� c�e���. H������� de R��a 17 �ec��e �a �e��� de ��e �a� �a�e� c�ec�e��e � �e���a��e de �a ���a �bedece� a ��� ���ce��� de a�e����a � c�e��e de� �����c�� a ��a��� de� c�a� �e �ace ����b�e. La �e���a de ��� c��c���� de�a ��c��� ���b�e�a� �e�d�e��e� de ����c���: cabe ��e����a�, ��� e�e����, c��� ��ede� �e��e e� S�� � �a L��a a ��a��� de ��� a������ ��ac�� de ��� a����� ��e �e �a��a� ��� �������� a �a T�e��a. S�� e�ba���, �a ������a�c�a de �a �e���a e����ba e� e���: e� e� ����e� ���e��� de c�������� �� ��de�� �ec���c� �a�a de�c��b�� ��� �ed�� de �� ��� ������e���� de ��� c�e���� ce�e��e� � ��a d��e���dad de �e���e��� ��e ��e�e� ���a� e� ��� c�e���. E� �� c�������, ��� ������� de� ����e�a a��������c� d��e�ad� e� e� ��e��� ��e �a de�de P������a� �a��a F����a� �� ��� e�ca���. Se ��e�e��a���, e� c���ec�e�c�a ��� e�e�e���� de� ����e�a ���a����c� � �e a��d��� a �� ��a�ec����a �������ca ����e����: ����, ��� ��� ���e�������e�, ��e��� aba�d��ad�� (��� e�e���� �a a������e��a, � e� ��e�� ce���a�); ����� �a� ��e��� � �e�ac�d� �a��a� �ece�, �ee�ca��ad�� e� d�������� ����e�a� (��� e�e����, �a T�e��a e�����ca, e�c�����ca � ��a�e�a��a); ����� �e�d��a��� c�� ��d���cac���e� � de�a������� d��a��e ��� de �� ���e��� (�a c��c��a��dad de �a� ��b��a� � �a e��e��c�dad de ��� ��be�); � de �����, a�� �e ����e �a c�e�c�a (�a c����cc��� de ��e e� ����e���, a�� ��e�d� �������c� � �� c�c��c�, ��e�e��a a���� ���� de �e���a��dad ��e �� �ace c�����c�b�e). La a��������a ���a����ca e�a e��ec��a���a, ���a� ��e �a de ��� ������. C����e�e ������a��e� �dea� ��e ��� �a�de �a� �e�ac�d�. Pe�� e�a� �dea� �e a���aba� ��� ��c� e� �a���e� c�e�����ca� �e��a�, � e��aba� �e�c�ada� c�� ��c�a� c���e���a� ��� �a���. L�� ���a����c�� c�e�a� ��e �a T�e��a e�a e�����ca. O��ec�a� d�� a����e���� e� a���� de e�a �e���, a��e ��d� e� a����e��� de �a a�a����a de� S�� � �a L��a. E� �e���d� a����e��� e�a de ���� �����c�: �a e��e�a, dec�a�, e� �a ��� �e��ec�a de ��da� �a� �����a�, ��� �e��ec�a ��c���� ��e e� d�decaed��. P�� �a���, ��d�� ��� c�e���� ce�e��e� ��e�e� ��e �e� e�����c��. C��� �e��� d�c��, �e ��a�aba de ��a c�e�c�a e� �a ��e �� �ab�a �ece��dad de ���a� � �e� e� ���d�. 15
C��. HIP�LITO DE ROMA: ���������� �� ����� ��� ��������, 1 6 4; DK A 11. C��. AECIO: II 20 1; DK A 21. 17 C��. HIP�LITO DE ROMA: ����������..., ��. c��., 1 6 5; DK A 11. 16
10
�� ������� ������� ������ L�� ���a����c�� �e��aba� ade��� ��e �a T�e��a �� e�a e� ce���� de ��da� �a� c��a�. A� ���a� ��e e� S��, �a L��a � ��� ��a�e�a�, �a T�e��a �e ��e�e �e��� e���� a��eded�� de �� ��e�� ce���a�. La� ��b��a� e�a� �ece�a��a�e��e c��c��a�e�, a ca��a de ��e e� c��c��� e� �a� �e��ec�� e� e� ca��� de �a� d�� d��e�����e� c��� �a e��e�a e� e� de ��e�. E� S��, �a L��a, �a T�e��a, e� ��e�� ce���a� � ��� c��c� ��a�e�a� e����ce� c���c�d�� ���a� ��e�e e�e�e����. Pe�� ��� ���a����c�� e��aba� c���e�c�d�� de ��e, a�a��e de �a� e���e��a� ���a�, �e��a ��e �abe� ��ec��a�e��e d�e� c�e���� ce�e��e�. Te��a� �� �a���c��a� a�ec�� ��� e� ���e�� ���a����a� d�e�. C�������e��e�e��e a�ad�e��� a �� ����e�a ��a ��a���a��a �a����T�e��a�. C�e�a� ��e �a� d���a�c�a� de ��� �a���� c�e���� ce�e��e� �e��ec�� de� ��e�� ce���a� �e e�c����aba� e� �a���e� ������ca� �����e�, � �a�b��� ��e e� ����e�a �e���a ����ca. E����caba� ��e �� ��de��� �e�c�b�� e��a ����ca de �a� e��e�a� �����e ��e���� ��d� e��� ac�����b�ad� a e��a de�de ��e���� �ac���e���. S�� ��e� �dea� ��� ������a��e� ��e���: ��e �a T�e��a e� e�����ca, ��e �� e��� e� e� ce���� de� ����e��� � ��e �e ��e�e. La ����e�a �e �e�e�a���� e���e ��� c�e�����c�� ���e���. La� ���a� d�� �� ��e��� ���ada� �ea��e��e e� �e��� �a��a ��e C������c� �a� �e��c��� e� e� ����� XV. I�c���� e����ce� �e� �e����� d���c�� �����e��e.18 De ��d� ��� de�a��ad� e����d�e��� �a a��������a � c��������a de ��� ����a����c��, dada �a ������a�c�a �������ca de �a ����a, ��e�, ��� de�a������ de ��� ��a��ea��e����, ����e �a��� �a ���ea �e���ce������a c��� �a �e�ce������a de �a a��������a ���e�a, � a�� e� e� �ac���e��� de �a a��������a ��de��a �a �����e�c�a ���a����ca ��e ��� ��e ���ab�e. La� ����b���dade� ��e �a a��������a de ��� ���a����c�� ���ece a �a �e��e���� ��������ca ��� �a�b��� d���a� de a�e�c���. S� ����e�a ����e de ��d� c�a�a�e��e e��ec��a����, c��ec�ad� c�� �dea� c��������ca�, c��������ca�, �e�a����ca�, e�����ca�, ���c�����ca�, �e������a� � ���a�e�. L�� ���b�e�a� e�����c�� ��e ��e�e��a � �a� ��a� de ����c��� ���e��ada�, �ed�a��e �a �����d�cc��� de �����e��� �� ��� � de���a�a��e��� de �a e����cac��� de �a� a���a��a� a ���a ���a de� �abe�, debe� �e� e���d�ad��. E� ����a����a A�a�����a�19 c�e�a ��e e� S�� e�a ��a �a�a de �e�a� ��ca�de�ce��e � ��e �a L��a �e��a ����a�a� � �a��e� ���a� ��e �a T�e��a. N��� ��e �a �a��e ������ada de �a L��a e� ��e���e �a ��e e��� e���e��ada a� S��, � ded��� de e��� ��e �a L��a e� ���a � �� ��e�e ��� ��� ��e �a ��e �e��e�a de� S��. E��� �e �e������ ��a e����cac��� c���ec�a de �a� �a�e� de �a L��a, �a� c�a�e� �e debe� a ��� ca�b��� de ����c��� de �a L��a �e��ec�� de� S�� � de �a T�e��a. Ta�b��� ���e���e�� ��e ��� ec����e� de L��a ��e�e� ���a� c�a�d� e� �a�����e �e e�c�e���a e� �a ���b�a de �a L��a, � ��� ���a�e� c�a�d� �a T�e��a �e e�c�e���a e� �a ���b�a de �a L��a. A�a�����a� e����� �a�b��� ��a ��da �����e��� �eb��a�, a����a�d� ��e ��� c�e���� ce�e��e� �e �ab�a� ����ad� ��� c��de��ac��� a �a���� de ��a �a�a ca���ca e� �e������. C�e�a ��e �ab�a ����� ���d�� �ab��ad�� ��� �e�e� �����, ade��� de� ��e����. La �ea��dad ����e�a de 18
C��. �b�de�, ��. 50�51. Nac�d� e� C�a���e�e, ce�ca de M��e��, A�a�����a� e��ab�ece �� e�c�e�a e� A�e�a�, d��de �e��a�ece 30 a���, �����ad� ��� Pe��c�e�, de� ��e e�a a���� � �ae����, �a��a ��e e� de��e��ad� a L����ac� ��� ����edad, d��de ��e�e e� a�� 428 a. C. S�� �������e� a��������ca� e�a� �a�e��a����a�. 19
11
������ ������ ������ �a ��e ��d� ���cede �e��a ��a �e�c�a ��de����da de �������a� ����a�c�a�, cada ��a de e��a� ������ada�e��e �e��e�a� e� ca���dad, ���a��ab�e�, ��e��e�, c�a���a���a�e��e d������a� e���e �� � e�e��a�. Se��a� �a� �e����a� de ��da� �a� c��a�, ��e e� de������ � ������������ ( e��� e�, c��a� ��e a�� ��d���d��e ��bd���d��, ��e���e da��a� �a��e� c�a���a���a�e��e �d����ca�). Q�eda a�� e����cad� e� ����e� de �a ����a��dad. �Pe�� c��� �e e����ca e� ������e���? �C��� e��e�� a ���e��e e��a �a�a c���ac�a ������a��a de ��d� ��e �a� �a���c��a� ��e�a� �e�a���d��e � �����d��e �a�a da� ���a� a ��� d�������� �e�e�? A�a�����a� �ec���e a ��a ca��a e��e����, e� �������������, e� ����, � �e��e ��e �������� a e��a �a�a ��e��e �� ������e��� de �e������. E� �ec���� ��� �a��e de A�a�����a� a� e��e�d���e��� ab�e �e���ec���a� ��e�a� ��e ��� �a�de �e��� �ec���da� ��� P�a��� � A������e�e�. E� A�a�����a� a�a�ece ��� �e� ����e�a, de ��d� e����c���, �a �dea de D��� c��� ����c���� �ec��� de� ����e���. E��� �a�ec�a ��e�a� a ��a c��ce�c��� de� ��de� de� ����e��� c��� �e����ad� de ��a ���e���e�c�a ��e ac��a c������e a ���e�, de �a� ��d� ��e e� �e����ad� de ��� ���ce��� �a���a�e� �ea ��e���e �a c���ec�c��� de �� �e���, de �a �����a �e��ecc��� � be��e�a. E� ����e�a de A�a�����a� c���aba c�� ��� e�e�e���� ��e ��� de ��� ��edece���e�. N� e� �ece�a��� e���e�a� a��� ��d�� e����. Pa�a a��ec�a� �� d��e���dad, ba��a�� dec�� ��e e���e e��� e�e�e���� �e e�c����aba� e� ��e��, �a �a���e, e� ����� � �a�b��� �a �e��e. A�a�����a� �e��aba ��e ���a �����a e�a �� c����������� de ��d�� ��� �e�e� �����. Pe�� e� �a �e���a �ec����a a �a �e��e �� �e��� ����b�e, ��e����e�d� e����cac���e� �a�e��a�e� c�a�d� ��d�a e�ab��a��a�. S�c�a�e� � P�a���, �a�a ��� c�a�e� �a �e��e e�a e� e�e�e��� ����e�� de �a �ea��dad, �e��a� ��� e�a �a��� �� c��ce��� ��� b�e� ��b�e de A�a�����a�. U�� de ��� ��b��� ��e ��� ��e��e�e��e ����e����a��� a S�c�a�e� ��e �� �����, c��� a���� e�a A�a�����a�. E� e�e ��b�� �e e����caba c��� ��� ca�b��� �e ��cede� e� �a� d��e��a� �a��e� de �a �a���a�e�a, e� e� c�e��, e� e� a��e, e ��c����, e� e� c�e��� ���a��. E� �abe�, ��� e�e����, ��e �a� ��be� ����e� a ��� d�a� ca�������, �a� �����a� a �a� ��be�, ��e ��� d�a� ca������� d���������� �a� ����dac���e� � a�� ��ce���a�e��e, e�a �� ���� ���e�e�a��e, ���� �e�dade��. E��a �ec�e�c�a �a�ec�a �e��e�a� ��a �e��e ���e���� ��e c��ce��a�a � ��a�ea�a ��d�� e���� ca�b��� de �� ��d� a��adab�e � ��de�ad�. La ����ca de A�a�����a� �e�e�aba e� a�a��e�c�a c��a� ��c���� ��� �ec��d��a�. �� a����� ��e �a ��a� ��ed�a �e��a ��e ��e��e�ada�e��e ca�� ��b�e Ae������a�� a��eded�� de� a�� 464 a. C., e�a �� �eda�� de �a L��a � de� S�� � de� a���� ���� a����. E��de��e�e��e, e��� �e����a��a ��c�� ��� a��adab�e a c�a����e� �e��e de�e��a de �ec�e�c�a� ��de�ada� ��e �a ����b���dad de ��e J����e� � a���� ���� d��� ca���c���� a����a�a ��a ��ed�a de�de e� M���e O�����. A S�c�a�e� �e a��ad� ��c��, ���bab�e�e��e �a��� c��� a �� e���d�a��e de �e���d� a�� ��e ��� ����e�a �e� e���e�da �a d�����ca de �a c��c��ac��� a��������ca � ��� ec����e� de �a L��a � de� S��. La ����e�a e� ��a �ec�e�c�a ���a�e��e �e����a�, � ��� �� �e��� a�� ��ede �a�ece���; � �a �e���da e� ��a �e�a �e�ac��� e��ac�a� e���e e� S�� � �a T�e��a. A�a�����a�, c��� �e�a���, �ab�a ad����d� ��a ����a��dad de �a���c��a� ������a��e��e �e�c�ada� e� ��a �a�a c���ac�a. A� �� ad����� e� �ac��, e��a� �a���c��a� ��edaba� �a�������ada�� 12
�� ������� ������� ������ e� �a �a�a ������a��a c���ac�a e ��e��e. Ad����d� e� �ac��, ��� e� c����a���, ��� ������ ��ede� ���e��e ��b�e�e��e e� ��. La ��e����a: ���� ��� � c��� �e ���c�� e� ������e���? ��e�e �e���d� e� e� ca�� de A�a�����a� (�� ���c�� e� ���� � E��e�d���e���), �e�� �� ��e�e �e���d� ������� e� e� a�������: e� ������e��� �� �e ���c�� e� ������ ���e���, ��� ������ �e ��e�e� e�e��a�e��e e� e� �ac��. C��� E���d�c�e� � A�a�����a�, ��� a������a� Le�c��� 20 � De��c����21 ad���e� �a ����a��dad de� ����c����, �e�� �� c����de�a� c�a���a���a�e��e ��d��e�e�c�ad�. Pa�a e����, e� ���da�e��� de ��d� �� �ea� �e��a� ��� ������ �e�e�e���� ��������� de ��da �a �ea��dad�. L�� a������a� �e�ab����a� e� �ac�� �a�a ��de� e����ca� c�� e���� d�� e�e�e���� ������� � �ac��� e� ������e��� � �a ��������c�dad de� ���d� de ��� �e���e���. L�� �����e�ab�e� ������ �e d�������e� e���e �� ��� �� ����a, ����ac��� � d������c���. E���� ������ ��� ��a�e� �e��ec�a de� Se� de Pa�����de�. Ca�ece� de c�a����e� �����edad ��e �� �ea �a e��e�����. A�� c�a����e� �ace� � �e�ece� de�e�de de� ace�ca��e��� � �e�a�ac��� de ��� ������, e� ca�b�� de ��a c��a �e e����ca ��� e� ca�b�� de ����c��� � ����ac��� de ��� ������. E� e�e �ace� � �e�ece�, e� e�e ca�b��, ���e ��a �ece��dad (�������), ��ec�����a de �a �e� �a���a�. E� �a�e� de�e��e�ad� ��� e� �ac�� e� dec�����. N� ���a�e��e �ace ����b�e �a ����a��dad, ���� �a�b��� e� ������e���. La d�c����a de��c���ea e� c��� ����e: ��� ������ ��� ��d�����b�e� e ��de����c��b�e�. Se ��e�e� e� ��da� d��ecc���e� e� e� �e�� de �� e��ac�� �ac��. T�d� �� ��e e����e e� ����� � �ac��. Ha� d��e�e��e� ����� de ������, d��������b�e� ��� d��e�e�c�a� de ����a, � ��d�� ��� ������ ��� �a� �e��e��� ��e e�ca�a� a �a �e�ce�c��� �e���b�e. La� c��a� ��e �e��� � ��ca��� �e c�����e� de ������ a����ad�� � ��de�ad��. E� ca�b�� ����c� �� e� ��� ��e �a �ed�����b�c��� de ��� ������. N� �a� a��e�ac��� e� e� ����� �����. U�a �e� ��e���� ��� ������ e� ������e���, e��e�a� ��� a������a� a�������, ��� ������e���� ���e����e� e���� de�e����ad�� ��� �e�e� �ec���ca� �����ab�e�. E� e��ad� de� ����e��� e� �� ���e��� de�e����ad� de�e�de ���� de ��� e��ad�� ��e����, � �� ������ e��� de�e����ad� ��� �� ��e�e��e. E� ������e��� de� ����� �e �a���e�e �������e �a��a ��e c��ca ���� d�da c�� ���� �����, ��e��� ��e �a �e���a ��e�a �a ����b���dad de c�a����e� ���a e���dad c�� �a ��e �� ����� ��eda c��ca�. De ��da� �a� �dea� de� a������� a������ ���a de �a ��������dad de� ������e��� de� ����� e� �a ��� ������a��e, ��e� c��������e ��a a���c��ac��� �e��a� de �a �e� de �a ��e�c�a ��� �a�de ������ada ��� Ga���e�. L�� a������a� de�a�����a��� �e���a� a�����a� a �a� de� �a�e��a����� de� ����� XIX. N� d������a� de �ed��� �a�a ���ba� e��e���e��a��e��e ��� �������e�, � ���a� �e��a� e� a��e��a ���ca �a� e�ca�� ���da�e��� c��� �a� de ��� de��� e��ec��ad��e� ���e���. P�� �a���, debe c����de�a��e ���a�e��e ca��a� e� ��e ��c�� de �� ��e ��� d�� e��e�a��� �a�a �e����ad� ��e�� c������ad� c�e�����ca�e��e. N� �b��a��e, �� �a c�e�c�a ���e�a ��b�e�a �e���d� �a ��a�ec����a ��a�ada ��� ��� a������a�, �ab��a a�a��ad� ��c�� ��� ����da�e��e. Pe�� �� debe a���b�a���� ��e e� 20
De Le�c��� �e �abe ��c�, e�ce��� ��e e�a ���e��� � ��e ����ec�� �ac�a e� 440 a. C. F�e e� c�ead�� de �a e�c�e�a � de �a d�c����a a������a. 21 De��c����, ��e ��e�� de Abde�a (T�ac�a) � e�a �� ��c�ac�� c�a�d� A�a�����a� ����aba �a �e�e�, de�a������ e� ����e�a ���c�ad� ��� Le�c��� � �� d�� a c���ce�. V����� A�e�a� e� ��e���� de �� c���e������e� S�c�a�e�, �e�� c�������� e�ca�a a�e�c��� e� �a c��dad. E� ����b�e ��e e� de���ec�� de� a������� e� A�e�a� �e deb�e�a a �a �����e�c�a de S�c�a�e� � de P�a���, ��� c�a�e� ��� d�da c��de�aba� ��a c��ce�c��� �a� �e��e��a�e��e �a�e��a����a. 13
������ ������ ������ a������� ��e�a �a�ad� ��� a��� e� e� ���d� ���e��. P�� b�e�a ��e �ea, ��a �e���a �� e� ��� �� ����a de �����dad �a�a �a c�e�c�a ��e���a� ��� c�����ad��e� �� �e c���e��a� de ��e ��ede� ��a��a c��� �����e��� de ��aba��. Y ��� a������a� ���e��� ca�ec�e��� de ��� �ece�a���� �ed��� de �e���a����. La �e���a a����ca ��� �a�ece ��a���b�e a �������� a ca��a de ��e �e��� ��d� ed�cad�� e� e��a � �e��� ����� ��� ������ e� �a ��e������ de ��� �e���e��� ����c��. Pe�� �e���a�e��e e� d���c�� ��a���a� ��a c��ce�c��� ��e �ea a ����e�a ����a �e��� ace��ab�e ��� e� �e���d� c����. Le�c��� � De��c���� �� ��d�a� ���ece� �a���e� c�����ce��e� e� �a��� de �� �e���a, �� ���e�a� �a���c� e� ��e������ c�� ��e P�a��� � A������e�e� ��d�a� �����e� ��� �������e� a�� ��� d�����e� de �e���e� �a���e� ��e �a� de ��� a������a�. 22 �.�. �� ������� �� ���������� �������
E� �a ��a de de�a������ �ac�a e� �e���ce������� �e �a��a e� ����e�a de He��c��de� P����c�. 23 He��c��de� ��������c� ���e�a�e��e e� ����e�a ������e�d� ��e ��� ��a�e�a� ���e����e�, Me�c���� � Ve���, ���aba� a��eded�� de� S��, e� �e� de ���a�, c��� ��d� c�e��� ce�e��e, a��eded�� de �a T�e��a. A�� ��d�a e����ca��e ��� c���e��e��e�e��e e� ������e��� a�a�e��e de e��� a�����. He��c��de� ������� ade��� ��e �a e��e�a de �a� e���e��a� ���a� �� �e ����a, � ��e e� ������e��� d����� de ��� c�e��� deb�a de �e� ��a ������� ���d�c�da ��� �a �e����c��� de �a T�e��a a��eded�� de �� e�e. C������c� c��a a He��c��de� c��� ��ecede��e ���� e� e��e �����. Se ��a�a de �� ����e�a ����� c�� ��a T�e��a e� e� ce���� �e�� a���ada de ������e��� d�a��� � �� S�� ��b��a�d� e� ����� a �a T�e��a � e� ����� a� c�a� ���a�, a� �e���, Me�c���� � Ve���. Se debe �e�c���a� e� �a�ec�d� de e��e ����e�a c�� e� ��e ������ ��� �a�de ������d��a T�c�� B�a�e, a�� c��� �a ���e����dad de ��� �������ad��e� ace�ca de� ���e�� de ��a�e�a� ��e ��b��a� e� ����� a� S��. I�c���� �e �a ��e�ad� a �����e� ��e He��c��de� ������� �� ����e�a ��e�a�e��e �e���c�����c�. M����a e� c����a de e��a ������� e� ��de���� a����e��� de �a a���b�c��� de e��a �dea a A����a�c� ��� �a��e de A�����ede�.
22
C��. L. W. H. HULL: �������� � ��������� �� �� �������, ��. c��., �. 64. He��c��de� de He�ac�ea (388 � 310), �ac�d� e� e� P����, �������� � �a�e����c� ���e�� ��a����c� de �a ����e�a �e�e�ac��� de �a Acade��a. S�������� a P�a��� d��a��e e� �e�ce� ��a�e ��e ���e �ea���� a S��ac��a. C���e������e� de E�d���, �a�b��� �e �c��� de a��������a, �e��e���a � a�������ca, ade��� de e�c��b�� �e�a��� ���e�a���� ��e��� de �a��a��a. U��� a��� de����� de �a ��e��e de Pa��� �a�c�� a He�ac�ea d��de ���d� ��a e�c�e�a. Ace��� a����a� �e��� de De��c���� a� a����a� ��e e� ���d� �e c�����e de c�����c���� ��b�e� e� e� e��ac��, c�� c��� �ed�� �a d�����dad �a c�������d� e� ���d�. S�� e�ba���, �a�a ��, ��� a����� ��� a������ca� d�����dade�, c��� d����� e� e� ��e� �������� ��e ��e�a ��d� e� c����� � de� c�a� ���cede� �a� a��a�. Pe��, ��� d�da, �� ��� ������a��e de He��c��de� P����c� e� �� �e���a a��������ca �e��� �a c�a� �a T�e��a e��� e� e� ce���� de� ����e���, a����e e� e��a ���e� �e ��e�e � ���a e� ����� a �� e�e, �e��a�ec�e�d� ���� e� �e��� de� c�����, a e�ce�c��� de Ve��� � Me�c����, ��e ���aba� e� ����� a� S��, � de ���e �����, ��e ���aba a��eded�� de �a T�e��a. 23
14
�� ������� ������� ������ E� ac���e�ab�e �����d�c�� a��� e� ���a a ��e de �����a, �a� ��c���e� de ��������24 � ���������.25 A��, �e ��ede e��e�de� c��� e� S�� �c��a e� ce���� de �� de�e�e��e ��e c��d�ce a� e��c�c�� e� ��e �e �a��a, ��� e�e����, Ve���. �.�. ��� �������� �� �������
E� �� �e��� de G����� �e ������a e����c��a�e��e, ����� ��� ����e�a �e�, e� ��a�ad� ����b�e�a ��a����c��26 �a�a �a a��������a: �a �ed�cc��� de �a� ��a�ec����a� a�a�e��e� a ������e���� c��c��a�e� � �������e�. P�a��� �e �e���a �e���e�� a��e �a ���e���a��dad de� ������e��� a�a�e��e de ��� ��a�e�a�. E� ���c� ���� de ������e��� ��e �e �a�ec�a �e��e�ab�e e�a e� c��c��a� � �������e. P�a��� �� �ab��a ��d�d� c�ee� ��e ��d�e�a� e������ e� ��� c�e��� ����� ����� de ������e���. Pe�� e� ������e��� a�a�e��e de �� ��a�e�a e��� ��� �e��� de �e� �������e. A e��a d���c���ad �ea�, P�a��� a�ad�� ��a d���c���ad a�����c�a� �a c����de�ab�e, a� �������� e� ��e �a T�e��a �e��a ��e e��a� ������� � e� ��e ��d�� ��� ������e���� �e��a� ��e �e� c��b��ac���e� de ������e���� c��c��a�e� �������e�. N�� e���e��a��� a��� c�� �a c�e����� �������������ca de �� �ea��e��e e� a���b��b�e a P�a��� � �� �a ������ac��� de d�c�� ���b�e�a. E��a d��c����� ��� ��e�a�� a ���b�e�a� ��� e��ec���ca�e��e ��������c��, ��e� e� �� ��a��e��� de ��������� (526e�531b) a�a�ece ���e��da c��� �a�ea �����a de� a�������� �a de b��ca� e� ��de� �e������c� ��b�ace��e a �a� ��a�ec����a� a�a�e��e�, �a de ��a��a� ��� �e���e����. N� �b��a��e, e� ��a�ad� ���b�e�a ��a����c� �� �e e���e�a e� ������� de ��� �e���� de ��d� e����c���. Se e���e�de e����ce� �a ����a��dad de ���e���e�ac���e� ��e ad���e (e �������ca�e��e �a �e��d�) �a e���e���� c�� ��e S�����c�� de�c��be e� ����e��� �����a�a ��a����c�: ��a��a� ��� �e���e����. �.�. ��� ������� ������������� �� ������ � �������
E� �����a�a ��a����c� �a�a �a a��������a, �a ��e�e ������ad� ��� P�a���, ��� a���� ���a����c� a��e���� � ��� E�d��� de C��d�, ��e �e���d� ��� e� ������ E�d���. A��� ��� e�c����a��� �a a��e �a ����e�a �e���a a��������ca c����e�a � c�a�����cada �a�a da� c�e��a c�� ���e�c��� de ��ec����� de ��� ������e���� de ��� a�����. Se e����ca���, ��� �a���, e� ����e�a de �a� e��e�a� ����c�����ca� de E�d��� a�� c��� �a� ��d���cac���e� �����d�c�da� e� e� ����� ��� Ca�����. E�d��� de C��d� ���e��� e�ab��a� ��a ����c��� de�a��ada de� ���b�e�a �a���e�d� de ��d�� e��� ������ad��. E� �eca����� ad���ad� ��� E�d��� e� �� ����e�a de e��e�a� ��e ���a� �������e�e��e ��a� de���� de ���a�. La e��e�a ��� e��e��a, F, c�� ce���� e� �a T�e��a, T, ���a 24
De� �a�. ���������, e��e ��cab�� de����aba e� c��c��� ��e �e ������a de�c���� ��� �� ��a�e�a a��eded�� de �� ce���� ��e �e ����a e� e� de�e�e��e. 25 A���ca�e a� c��c��� ��e �e ������a de�c���� a��eded�� de �a T�e��a ��� e� ce���� de� e��c�c�� de �� ��a�e�a. 26 L�� D������� de P�a��� �ece�a���� �a�a e��e �e�a ��� �����, ���������, ����� � ��������; �e������� a �a ed�c��� de ��� �������� ��b��cada e� G�ed��. S�b�e �a c�e�c�a e� P�a��� ��� �a �a�ec�d� ��� e�c�a�eced�� FRIEDLANDER, P.: ������. ������ ��� ��� � �������� �� �� ����, Tec���, Mad��d, 1989; ed.��.: De G����e�, 1964. 15
������ ������ ������ d�a��a�e��e de e��e a �e��e a��eded�� de �� e�e N�S. E��a e� �a e��e�a de �a� e���e��a� ���a�. L�� ������ N � S ��� �e��ec���a�e��e ��� ����� ce�e��e� ����e � ���, � �a ���ea N�S �a�a ��� ��� ����� de �a T�e��a. Se �ece���aba� c�� e��e ����e�a �ada �e��� ��e c�a��� e��e�a� �a�a da� a �� ��a�e�a � J����e�, ��� e�e����� �� ������e��� ��� � �e��� �a�ec�d� a� c���ec��. Cada ��a�e�a �e��e��a ��a �e��e de e��e�a� �e�e�a��e� a �a ��e �e��� de�c���� �a�a J����e�. F��a��e��e, E�d��� c��c���� �� ����e�a c�� 27 e��e�a� c��c�����ca�: ��a �a�a �a� e���e��a� ���a�, ��e� �a�a e� S��, ��e� �a�a �a L��a � c�a��� �a�a cada ��a�e�a. E��a �e���a aba�d��� �a �e��� ���a����ca de ��e �a T�e��a ��d�a �e� ����� � �a ���� ����ea�e��e e� e� ce���� de ��da� �a� c��a�. Pe�� �a� ��e �e�e� e� c�e��a ��e �� e�����a� e����ce� �a���e� de �e�� �a�a �e��a� ��e e�a �dea ���a����ca ����e�a ��� ���da�e��� ��e c�a����e� ���a de ��� �a������ca� e��ec��ac���e�. E� ��a� ������ de E�d��� c�������� e� ��e ��� �e� ����e�a e�ab��� c�� ��d� de�a��e �� ��de�� de ��� ������e���� de ��� a�����, �e��e�a�d� c����a��e�e��e ��� �e����ad�� de �a �b�e��ac���. E� �e����ad� ��e a��� c����e�a�e��e ��e�� ��e �����caba ��a �ab���dad �a�e����ca de ����e�a c�a�e, a�� c��� ��a c����e����� c���ec�a de� �e�dade�� ���a� de �a �a�e����ca e� e� ed���c�� de �a c�e�c�a. E�d��� e���e�a ��� �e����ad�� de �a �b�e��ac��� e� ����a �a�e�ab�e � ��de�ada, aba�d��a�d� e� ��b��� de e��ec��a� e� a��������a ��� �a �e�a �a��� �ac��c��a��e. Ca����� de C�c�c�, a ��� de e����ca� e� ������e��� de ��� ��a�e�a� a��eded�� de �a ��e��a �, �e��e�d� e� c�e��a ��e e� ������e��� de ����� �e c��ceb�a ���ad� a d��e��a� e��e�a�, ������� ��e e� ���e�� de e��e�a� deb�a �e� ��� ���e���� a� de ��� ��a�e�a�. S��� de e��a �a�e�a, �e ��d�a e����ca� e� ������e��� a�a�e��e de ��� ��a�e�a� � �e e����a ��e cada ��a�e�a e�����e�e ����d� ��� d��e��a� e��e�a�, ��e da��a� e����cac��� de �a� a�a��e�c�a� c����a��a� a �� ������e��� c��c��a� �e��ec�� � �������e a��eded�� de �a ��e��a. E� e� c������ de� ���e�� de e��e�a�, Ca����� �e��ecc���� e� ����e�a �dead� ��� E�d���, a�ad�e�d� d�� e��e�a� a� S��, d�� a �a L��a � ��a ��� a cada ��� de ��� �e��a��e� ��a�e�a�, c�� �� ��e e� ���e�� de e��e�a� c��c�����ca� ��e�� a ��e���a � c�a���, c���a�d� �a de �a� e���e��a� ���a�. Pe�� e� �e��ecc���a��e��� de �a� �b�e��ac���e� �b���� ��� �a�de a a��e��a� e� ���e�� de e��e�a� � �a c�����cac��� de� ����e�a: A������e�e� �ece���aba 55 e��e�a� �a�a e����ca� e� �����e�a �e��e���e�. �.�. ��� ������� ����������� �� �����������
Pa���e�d� de ��� c��c���� de Ca�����, A������e�e� �e�a�a �a e����e�c�a de c��c�e��a � c��c� �����e� �������e�, ade��� de� ����� ������� de �a ����e�a e��e�a, �a ��e, a �a� ��e���a � ��e� e��e�a� de Ca����� c���e����d�e��e� a ��� ��a�e�a�, e� e��a�����a a�ad�� ���a� �e����d�� e��e�a� e� �e���d� c����a���, �e��ada� �a�a e���a� ��� e�ec��� �e����bad��e� de� ������e��� de ��a� e��e�a� c�� �e��ec�� a �a� de ��� ��a�e�a� ���ed�a�a�e��e c��������. La� ��d���cac���e� �����e��a� ��� A������e�e� �a�a e� ����e�a de Ca����� ��e�e� ��a ��a� ������a�c�a de�de e� ����� de ����a de� e���d�� ��������c� de �a c�e�c�a, �a ��e, e� de�������a, �� ca�b�a� e� �ada e� ����e�a e� e� ��a�� �e������c� � ��ed�c���� � a��e�de� ���ca�e��e a �a ������ad de �ea�����, a �a �ece��dad ���e�ec��a� �e���da ��� A������e�e� de c��c��da� �dea� 16
�� ������� ������� ������ ����ca� �����a� (ace�ca de �a a��e�c�a de �ac�� � de �a ��a�������� de� ������e���) c�� �a �e��� a��������a de� ���e���. E� �e����ad� ��e �e �e��e���a e�a ��e e� ����e�a de �a� e��e�a� ����c�����ca� ��d�e�e �e� ����� c��� ��a e����cac��� �ea����a de �a a�a��e�c�a de ��� c�e���. Se ��ede c��e��a� �a �a�a�c�a e� c��e�e�c�a � ���d�da e� ������c�dad ��e ������ �a �����d�cc��� de �a� ��d���cac���e� a��� e���d�ada�. Ta�b��� cabe a����a� ��e �a ��ec����� ��ed�c���a de� ����e�a d���aba de �e� �e��ec�a � ��e a������ �e���e��� �e��a�ec�a� �e�c���a�e��e ��e����cad��. E� e� ca�� de �a �a��ac��� de� b����� de a������ ��a�e�a�. E� e��e �� b�e� e�e���� de c��� �a� de��c�e�c�a� de �� ����e�a �e ��ede� �����a� c��� a���a��a� ��e���a� �� �e ������e ��a �e���a (� �����a�a) a��e��a���a ��e d� c�e��a de e��a�. Se �e�� ��� ade�a��e c��� ��ec��a�e��e e��� e� �� ��e ��cede a� �e� �����e��a �a �����e��� �e���c�����ca. De �ec��, �a a��������a de �a� e��e�a� ����c�����ca� ��e �ec��e�ada e� e� Re�ac���e��� ��� a������ a���������c��, �e�� �� ��e ���ada e� c����de�ac��� ��ec��a�e��e ��� �� ��e��cac�a �a�a �������ca� �a� �a��ac���e� e� e� b����� � �a�a�� a�a�e��e de a������ a�����. Ta�b��� e� b�e� ����� �a�a �e�a�a� e� ��e �a d��c����� e���e �e���a� a��e��a���a� e� ��� b�e� ��a d��c����� e���e ��ad�c���e� a��e��a���a� ��e �e �������a �a��a�e��e e� e� ��e���. Ve�e��� ��e �a ������ca e���e �a ��ad�c��� �e�ce������a � �e���ce������a �e����de e�ec���a�e��e a e��a ca�ac�e���ac���. S���e�e��� ��e �e ��ede� a��ec�a� c��� �a���ab�e� ��a� �a��e de �a� dec�����e� de ��� c�e�����c�� ��e ���e�����e��� e� a�ba� ��ad�c���e�. S�b�e e��e a����� ����e�e���� ��a �e� ��e ��� �a�a��� �e�e��d� a A����a�c�. �.�. �� �������������� �� ���������
Se e���d�a��� e� e��e a�a��ad� �a� �ed�c���e� a��������ca� ������ada� ��� A����a�c� de Sa���. Pe�� e� ce���� de ���e��� de� ����� �� ��ede �e� ���� �a e����cac��� de �� ����e�a �e���c�����c�. Se ��a�a, �e��� ������a A�����ede�, de� ����e� ����e�a �e���c�����c� �����e��� �e��a�e��e ��� �� a�������� c���e�e��e, ��e, ��� e�ba���, �� ���� �e���d��e� (�a��� Se�e�c� de� T�����). E� ������a��e �����a� c���e� ��d�e��� �e� ��� a����e����, �a���ab�e� dad� e� c���e���, e� �� c����a: �a a��e�c�a de �a�a�a�e �b�e��ab�e � �a �a��a de ac�e�d� � b�e� c�� �a �ec���ca ���e��e � b�e� c�� ��� �e���e��� �b�e��ab�e� (�a T�e��a a� de���a�a��e debe��a ���d�c�� �� ��e��� ��e �� �e �b�e��a, �a� ��a�ec����a� de ��� ����ec���e� �e��a� �a�b��� c�e��a�e��e e���a�a�...) S�� e�ba���, e�����e��� �a�b��� b�e�a� �a���e� �a�a, a� �e���, ���e��a� �a ��a �e���c�����ca. C��c�e�a�e��e: �e�����a ���ece� e����cac��� de �� �e���e�� ��e �e �ab�a �����ad� ����a�ab�e, a �abe�, �a �a��ac��� de� b����� e� a������ a�����. De�de e��e ���e���, �a ��ad�c��� �e�ce������a �e ��� �b���ada a ���a� e� c����de�ac��� e��e �e���e��. E� e�ec��, �a ������ac��� de e��c�c��� � e�c�����ca� �e����e ��a �a��ac��� e� �a d���a�c�a T�e��a���a�e�a, � c�� e��� �e ab�e ��a ��a �a�a �a e����cac��� de �a �a��ac��� de� b�����.
17
������ ������ ������ A����a�c�27 e����e �� c��ce�c��� a��������ca e� �� ��b�� �����ad� ����� �� ������ � ��� ���������� ��� ��� � �� �� ����. E���e�a ��� ace��a� �a e����cac��� de �a� �a�e� de �a L��a ���ec�da� ��� A�a�����a�. A�e���aba ��e e� S�� d���a de �a T�e��a ��c�� ��� ��e �a L��a, � �a�b��� ��e e� S�� �e��a ��e �e� ��c�� �a��� ��e �a L��a, ��e��� ��e a�b�� a����� �a�ece� de� ����� �a�a�� a �e�a� de ��� d��e�e��e� d���a�c�a�. Se��� A����a�c�, e� d���e��� de� S�� e� ��a� 20 �ece� �a��� ��e e� de �a L��a; e� �ea��dad e� ��a� 400 �ece� �a���. E� ec����e de L��a e� �b�e��ab�e ���� c�a�d� e� a���� �e�e��a e� �a ��b��a � c��� de ���b�a. G�ac�a� a �a ��a� d���a�c�a de� S��, ��� �a��� ��e ���cede� de d��e��a� ���a� de �� ���e���c�e, ��� a������ada�e��e �a�a�e���. E� c��� de ���b�a d�������e � �e e���ec�a ��� ��c� a ��c�, � �a ���b�a ����ec�ada ��� �a T�e��a ��b�e �a L��a d��a��e �� ec����e ��e�e �� d���e��� a������ada�e��e ���a� a� de �a T�e��a. C���a�a�d� e� �ad�� a�a�e��e de� d��c� ���a� c�� e� �ad�� de �a ���b�a de �a T�e��a, A����a�c� e����� ��e e� d���e��� de �a L��a deb�a de �e� a������ada�e��e �a ���ad de� de �a T�e��a. La ������c��� �ea� e� de �� c�a��� a������ada�e��e. Ta�b��� e� e��e c��c��� ��e �� ����d� c���ec��, �e�� ca�ec�a de ��c��ca �a�a a���ca��� c�� e�ac����d. C�a�d� A�a�����a� d��� ��e e� S�� e�a �a� ��a�de c��� e� Pe�����e��, ��� ���e��� c�e�e��� ��e e�a�e�aba. P�� e�� ��e �a� ������a��e e� ������ de�c�b����e��� de A����a�c�. S� �e��� ��e �a ����e�a �a���e��ac��� de� �ec���c���e��� de �a ���������ca�c�a a��������ca de �a T�e��a. La �dea de ��e �a T�e��a ���aba a��eded�� de� S��, e� �e� de �e� ���a �a ��e ���a�a a��eded�� de �a �e��e�a T�e��a, �e��a ��e �ace� e� �a �e��e de� ���b�e ��e �e �ab�a ����ad� ��� �e� ����e�a ��a �dea c�a���a���a�e��e c���ec�a de ��� d��e�����e� �e��ec���a�. P�� e� �e�������� de A�����ede�, �e �abe ��e A����a�c� a����� ��e e� S�� e�a ������� e� �e�ac��� c�� �a� e���e��a� ���a� � ��e �a T�e��a �e ����a a �� a��eded�� e� ��a c��c���e�e�c�a.28 E� S�� �e��a e� ce���� de� c�����; �a ���e���c�e e��e��a, e� ��be de �a� e���e��a� ���a�; � e� ���e���� e��a��a ����ad� ��� ��e�e ��b��a� c��c�����ca�: Me�c����, L��a, T�e��a, Ma��e, Ve��� J����e� � Sa�����, de d������a� �e��c�dade� � d��e�����e�. Pa�ece ��e �a�b��� �e��aba e� ��a ���ac��� d�a��a de �a T�e��a a��eded�� de �� e�e N���e� S��. De e��e ��d�, ��d�a e����ca��e ��� ��� ��� ��a�e�a� �a��aba� de b����� � de ��a�ec����a, a� �e� ������ de�de �a T�e��a. S�� e�ba���, e� �a�ad���a �e���c�����c� �� �����e��, ��e� �e �����a �a��� a �a ����ca de �� ��e���, c��� a� �e���d� c����. P�� �� �a��� �������ec� � ��� �� ���e���� �����e�c�a, �a �b�a de ��� a�e�a�d����� e� a��������a � �a�e����ca� ��e ��� ������a��e ��e ��d� �� de��� ��e ��c�e���. E�a �a� ��de��a de e�������, ��e ��� ��a�de� c�e�����c�� de ��� ������ XVI � XVII ��d�e��� �e���� c�� ��da �a���a��dad �a �b�a de ��� a�e�a�d����� c����e���d��a � �����d��a e� e� e��ad� e� ��e ����� �a �ab�a� de�ad�. 27
A����a�c� de Sa��� (�. III a. C.), e�a a�e�a�d���� e� �� �e���d� a�����. D��c����� de E���a��� de L����ac�, �e ad����� a �a ���e��ac��� c�e�����c���a���a����a ��e ���e �ab�a c���e��d� a �a e�c�e�a �e���a����ca. F�e, ��� d�da, e� a�������� ��� ������a��e de� �e���d� a�e�a�d����, � ��� de�c�b����e���� �e c���c�e��� ��� ������ e� �a c��dad de ��� ������e��. S� �a�a �e debe ����c��a��e��e a �a ������ac��� de �a �����e��� �e���c�����ca, ����da�e��e aba�d��ada ��� �a a��������a c����ca a �a��� de� �e�ce������� ����e�a�c�. 28 C��. L. W.H. HULL: �������� � ��������� �� �� �������, ��. c��., �. 103. 18
�� ������� ������� ������ �.�. ��� ��������� � ����������� �� �������
La� ��c���e� de �������� � ��������� �a �a� ��d� ��e�e��ada� a� ���� de �a e�����c��� de� ����e�a de He��c��de�. E� e��e a�a��ad� �e a�a���a�� e� ����e�a �e�c�����c� de H��a�c�, c�� ��� �e���a� �a�a e� S��, �a L��a � e� �e��� de ��� ��a�e�a�, ��� a�a�ce� e� e� ��a�� �b�e��ac���a� (���e�c��� de �a d������a, ���ac��� de �a e�ce����c�dad de� �ad�� de �e����c��� de� ��� � de �� ����� de a���e�, e�ab��ac��� de �� ca������ de ��� de 1000 e���e��a�), � �� de�c�b����e��� de� �e���e�� ��a�ad� ��������� �� ��� ����������. La ac����dad de H��a�c� �e �b�ca de���� de� �����a�a �e�e�a� �a�cad� ��� e� ���b�e�a ��a����c� � de���� de �a e���e�c�a ���a����ca de �e��e����ac��� de� c�����. De��aca�e��� �a ������a�c�a de� de�c�b����e��� de �a ���������, �� ������e��� ��e ��e�e �� c�c�� de ca�� 25.000 a���. N�� ���e�e�a d�c�� e���d�� �a�a ca��a� �a de�e�de�c�a ��e �a a��������a ��e�e de ��a �a��a ��ad�c��� �b�e��ac���a� � de �� ����e�a ace��ab�e de ��a�������� de �a ����a. H��a�c�29 ����ec�� a������ada�e��e �ac�a e� 140 a. C. E���d�� e� A�e�a�d��a, �e�� ���� ��� de�c�b����e���� e� R�da�. E� e� ���a� de A����a�c� e���e ��� ��a�de� a��������� a�������. Cada ��� de e���� �a b����ad� e� �� ������ e�����. A����a�c� e�a �e���c� ��� a��d�. H��a�c� e�a �b�e��ad�� ��ec��� � �ec��d�. S�� �ed�da� a����a�e� �e ��� da� c�� �� �a��e� de e���� de 1/15 de ��ad�, �� ��e e� a���b���� �e��e�d� e� c�e��a ��� �������e���� de �ed�da de ��e d������a. H��a�c� ��d�� �a ��c���ac��� de �a ec�����ca ��� ��ec��a�e��e ��e E�a����e�e� 30. De�e����� �a d��ac��� de� a�� c�� �� e���� de �e�� �������. Ded�c� ��c�� ��e��� a e��ab�ece� �� ca������ de 1080 e���e��a� ���a�, c�� ��� ����c���e� �e�a���a�. E��e ������ ��aba�� e� de ad���ab�e de�a��e, ��e� e� ���e�� de e���e��a� ���a� ��e ��ede� �e��e de�de R�da� ��� a��da ����ca �� debe �eba�a� ��c�� e� de 1000. L� ��e �e ����� a e��ab�ece� ��a ����a de e���e��a� ��e �a a�a��c��� de ��a b����a��e e���e��a ��e�a. E� �e���e�� �e���aba d��ec�a�e��e �a �e���a a���������ca de ��e e� c�c�� de �a� e���e��a� ���a� �� ����e ca�b��. La �eacc��� de H��a�c� da �e�������� de �a �ad��e� de� e������� c�e�����c� de ��� a�e�a�d�����. La �b�e��ac��� de �a� e���e��a� ���a� ����b����� a H��a�c� �� ��� �a���� de�c�b����e���. E� ����, a��eded�� de� c�a� �a�ece� ���a� �a� e���e��a�, e� a��e� ����� de ��� c�e��� �ac�a e� c�a� a����a e� e�e de �a T�e��a. A��e����e� a��������� �ab�a� ���ad� �a� ����c���e� de 29
H��a�c� de N�cea (c. 190 a. C.� c. 120 a. C.), c����de�ad� c��� ��� de ��� ��� ������a��e� a��������� de �a a�����edad, de�e����� e� �a�a�� de� S�� � de �a L��a � ��d�� �a �a�a�a�e de e��a �����a. Se �e debe e� e��ab�ec���e��� de �a ��������e���a e�����ca, a�� c��� �a ���e�c��� de �� a�����ab�� ��e �e�����a �a de�e����ac��� d��ec�a de �a� �a����de� � �������de� de ��� a�����. C���ecc���� ade��� e� ����e� ca������ de e���e��a�, ��e ��c���a ��a �����e��a de c�a����cac��� de d�c��� �b�e��� de ac�e�d� c�� �� b�����. E���c�� �a�b��� �a �e���a de �a� de�e�e��e� � e��c�c��� �a�a �������ca� �a� ��b��a� de ��� ��a�e�a�. 30 E�a����e�e� (276 a. C.� 196 a. C.) e�a b�b����eca��� e� �a c��dad ���e�a de A�e�a�d��a, e� E�����. De�a������ �� e��e���e��� �a�a �ed�� �a c��c���e�e�c�a de �a T�e��a, ba�ad� e� �a �b�e��ac��� de ��e e� S�� ������aba e� ���d� de �� ����, e� A����, a� �ed��d�a de� ������c�� de �e�a��. De�c�b��� ��e a �a ����a ���a, e� ������ e�a e� A�e�a�d��a, ���� 800 �����e���� a� ����e A����, de ce�ca de 1/50 de c��c���. Ded��� ��e �a d���a�c�a de A�e�a�d��a a A���� deb�a de �e� de 1/50 de c��c���e�e�c�a de �a T�e��a, ��e ca�c��� e� 40.000 �����e����. E�a c��c������ e��aba a���b���a�e��e ce�ca de �a �e�dad, �a ��e ��� c��c��� ac��a�e� �a� e��ab�ec�d� ��e �a c���a e� 40.007 ��. 19
������ ������ ������ a����a� e���e��a� ���a�. C�a�d� H��a�c� c���a�� ��� �e����ad�� c�� ��� de a��e���� a��e����e� a���������, �a��� ��e �a ����c��� de� ���� �e��ec���� de a��e��a� e���e��a� �ab�a ca�b�ad�. Hab�a de�c�b�e���, e� e�ec��, ��e �a d��ecc��� de� e�e de �a T�e��a ca�b�a �e��a�e��e e� e� e��ac��. E��e ������e��� �e ��a�a ���ece�����. E� ���e� de �a a��������a �e���ca � �b�e��ac���a� de H��a�c� ���� �e �ec��e�a �� �a� de ������ ��� �a�de de �a �a�� de P�����e�. Pe�� e���e ��� � ����, cabe �ace� �e�c��� de �a� a����ac���e� de a������ a����e� a���e� a �a ��ad�c��� e����ca � de �a �a��������ca� de P���a�c�. �.�. �� ��������� ������� � �� ������������� �� ��������
A��d��e��� e� e��e a�a��ad� a ��a �e��e de �dea� a���b��b�e� a P���a�c� 31 ��e ��e�e� �� ��a� ���e��� �������c�. Se ��a�a de ��a �e��e de c����ca� a �a c��������a a���������ca ���e��e ��e ����e�e� ������ de ����a ��e �� �e��a� ��a��ead�� de ��e�� � de�a�����ad�� �a��a �a ���ca de �a �e����c��� c�e�����ca. L� ��� de��acad� ��� ��� a����e���� (�ec���c��, ����c�� � c��������c��) ��e ad�ce e� ��� de �a �de���dad de �a���a�e�a e���e �a T�e��a � �a L��a. De �abe� ��d� ace��ad��, �e �ab��a a���ad� �a d�����c��� e���e ���d� ��b���a� � ����a���a� e� �a��� de ���� ��a �e�a��dad. S�� e�ba���, �� P���a�c� �� ������ ���� e���d���� e� �a a�����edad ����� ����a� �� ����e�a a��� �a�a ��������� �a ����ca � �a c��������a a���������ca� � �a a��������a �e�c�����ca. E� ��e��a��� e� e��a ���ea de de�a������, dad� e� ���e� c����c� ��e �e �ab�a a�ca��ad� �a e� ��e���� de P���a�c�, ���� e� e����cab�e ��� �ac���e� e��e���� a �a �����a c�e�c�a: ��� �a� �������e� �ece� ��e �a ��ad�c��� a�����a ��b� de �e� ��ad�c�da, a�����ada, c��e��ada � �e���ada, ��� d��e���� ��eb��� d��a��e �a Edad Med�a. �.�. �� ���������� �� ��������
E� ����e� ���b�e�a �a�a e� �������ad�� de �a c�e�c�a c������e e� de����da� �a� a����ac���e� de P�����e� de �a� de H��a�c� e ��c���� a��������� a��e����e�. E��a �ab�� �� ��e���e e� �ac��b�e, ��e� �a �b�a de P�����e� e�e�c�� �� ��e ��d��a��� ��a�a� �� �e�ec�� �e���e��, de ��d� ��e e�c����� a��e����e� �e c����de�a��� �a c���e��d�� e� e��a � ���e�ad�� ��� e��a � de�a��� de c���a��e. Se ��ede �e�c���a� e� �e���e�� �a�a�e�� ��e �b�e��a��� e� �������a c�� �a �b�a de A������e�e�, e� b�����ca c�� �a de Te���a��� � e� �e��e���a c�� �a de E�c��de�. E��e e���e�a �e��e�ad� ��� �ab�a de ��� e�����b���� �ece�a���� e���e ��ad�c��� e �����ac��� e� ���c��� de ��� �����e� a ��e e�� � ���e��d�� ��� �ec����� d������b�e� � ��� ������e� de ������ac���. E���a�e���, ��a� e��a d���e���� �������������ca � ��������ca, e� �a e����cac��� de� ����e�a ����e�a�c� � de ��� �ec����� �e������c�� ������ad�� e� ��. Re�a�a�e��� e� �a ������ac��� de �� ��e�� �ec���� �e������c�, e� �������, ��e �e�d�� ������a�c�a e� �a �e����c��� c��e���ca�a, �a ��e e� ������� de C������c� ����e c�� �a� e���e�c�a� de� �����a�a P�a����c�. Se a��ec�a��, ��� 31
E� SAMBURSKY, S.: �� ����� ������ �� ��� �������, A��a��a, Mad��d, 1990, e����e ��a �e�ecc��� ����c�e��e de ��a��e���� de� ��b�� de P���a�c� ����� �� ���� �� �� ����. E� �e�e�a�, e� ��b�� de Sa�b����� ��e�e �� ��a� ���e��� �a�a ��e���� �e�a. 20
�� ������� ������� ������ �a���, �a��a ��� ����� e��e �����a�a �a�c� e� de�a������ de �a a��������a �e�ce������a �a��� c��� �a �e����a �e���ce������a. C��e��a�e��� �� ���� �a� �dea� c���e��da� e� e� A��a�e��� ���� �a�b��� �a� ��e P�����e� e����e e� ��� ��������� �� ��� ��������,32 �b�a de c����de�ab�e ���e��� ��������c� ��� c�a��� e� e��a �e ab��da �a c����a�a���da ����ca de� ����e�a �e������c� e���e�ad� e� ���������. C�a�d�� P�����e�33 ����� d��a��e e� ����� II d. C. � �� �a�e� de���� de �a a��������a e� �a�a�e�� a� de E�c��de� e� �a�e����ca�. E� �� �b�a ����������� ����������, c���c�da c��� �A��a�e���� ��� �a ��ad�cc��� ��abe (�e� ��a� ��b��� � �e� ��� ��a�de�), �ec��e ��d� e� ���d� c�e�����c� c��������c� ��e �e ��ecede, c�ea�d� �a ��a� ����e��� ��e �a de de������ C������c� c�� �� �e����c��� e� e� ����� XV. N����� ����e�a �a�a��e de� de E�c��de�� �a d��ad� �a���. De���� de� �a�ad���a ��a����c� � �����e�d� �a de�����ac��� de �a c�e�c�a a���������ca, �ec��e, ���a���a � ����e���a ��da �a �e���a c��������ca c���c�da c��� �e���a de de�e�e��e� � e��c�c���, ��e ��ede �a���ea��e de�de e� ����� II a. C., c�� a����e� c��� He��c��de�, H��a�c�, e�c. A� ��������� �a� e��e�a� de E�d��� ��� �� ����e�a ��� ��e��b�e de c��c����, P�����e� ��a��e� ��a �e��e de c��c���� e�c�����c��, c�� �a T�e��a ce�ca de �� ce���� c����, �a�a �e��e�e��a� ��� ������e���� �e�e�a�e� �ac�a e� E��e a��eded�� de� ��d�ac� a d��e�e��e� �e��c�dade� de� S��, �a L��a � ��� ��a�e�a�. Ta� ����e�a �ace, ��� �a���, c��� a��e��a���a a� de �a� e��e�a� ����c�����ca� de P�a��� � E�d���, � c��� c���ec�e�c�a de� ���e��� de e����ca� �a� ���e���a��dade� de ��� ��a�e�a� e� �� ������e��� de �e�����adac���. E� ���b�e�a, e� �����, ��e�e d�� �ace�a�: ��� �� �ad�, e� �a�ece� ��e ��� ��a�e�a� �e���cede�, � a� ����� ��e���, �a�ece ��e b����a� ���. Pa�a e����ca� �a� �a��ac���e� �e���d�ca� e� �a �e��c�dad de� S�� � �a L��a � ��� �e���ce��� de ��� ��a�e�a�, P�����e� ������� �a c�eac��� de d�� c��c���e�e�c�a� ��� cada ��a�e�a, ��a a����a, c��� ce���� e� �a T�e��a (��a�ada �de�e�e��e�) � ���a de ���� ��b�e �� ����� ��a���a��� de���� de �a ����e�a (��a�ada �e��c�c���). Med�a��e �a e�ecc��� adec�ada de ��� d���e���� � �a� �e��c�dade� de ��� d�� ������e���� c��c��a�e� a���b��d�� a cada c�e��� �e ��d�a �e��e�e��a� �� ������e��� �b�e��ad�. E� a������ ca��� �e �ece���aba �� �e�ce� c�e���.
32
De ��� ��������� �� ��� �������� de P�����e� (1987) e����e ed�c��� acce��b�e e� e��a���. C�a�d�� P�����e� (����� II). A��������, ����c� � �������� a�e�a�d����, ���bab�e�e��e ����� ��da �� ��da e� A�e�a�d��a, d��de e��e�� � e�ec��� �b�e��ac���e� a��������ca� e���e ��� a��� 127 a� 147, a����e ��ca c��a ��� �e �abe de �� ��da. E�c��b�� �� ��b�� c���c�d� c��� ����������� ��e ��e e� ��a�ad� de a��������a ��� ������e��e e� �a a�����edad. Pe�� �� �b�a ��� ������a��e ��e �a ����������� ����������, c���c�da a �a���� de �� ��ad�cc��� ��abe c��� e� ���������. E� ��� ��������� �a�b��� e�c��b�� ��b�e ac����ca � e�ab��� ��a �e���a ������ca de �a ����ca. A�� ����� e�c��b�� ��b�e ����ca � ��b�e �e���a��a � �� ���� ���������� ��e �e����e�a �a��a e� ����� XVI. E� e� a��ec�� ��������c� ��� �b�a� ��� ��e���a de� ���c�e����� ��e d����aba �� ���ca, de �a�e�a ��e a����e �� ���e��ac��� ce���a� e� a���������ca, �a�b��� �e �a��a� ab��da��e� �����e�c�a� de� e����c���� (e��ec�a��e��e a ��a��� de P���d����), e� ��a������� � e� �e����a�������. Ade��� de �a� �b�a� �e�c���ada� e�c��b��: ��������� �� ��� �������� � ��� ����� �� ��� ��������� �����. 33
21
������ ������ ������ E��a �e���a, ��� �e����da, �e�����a �a e����cac��� de ��� d�� ���b�e�a� de �a �e�����adac���, �e�� ��a��eaba ����� d�������� de���� de �a �����a �e���a ��e �a �ac�a� �� e�ca�a� ���a��e��e c�� ��� da��� �b�e��ab�e�. A��, e� ������e��� de� S�� ��b�e �a e�����ca e� ���e�a�e��e ��� ����d� e� ����e��� ��e e� �e�a��, � �a�a ����ea� �a d���c���ad �e ��a��ea��� ��a �e��e de �����e��� �� ���: 1�. U� e��c�c�� �e��� �a�a e� S��. 2� U� de�e�e��e c��� ce���� �� �ea �a T�e��a (��e �e������ca�e��e e� e� e����a�e��e a� e��c�c�� �e���), c��� ���b�e e� �e�c�����ca�. 3� La �e���a de ��� ec�a��e�, �����a de P�����e�, e� �a ��e �e d�ce ��e �a �e��c�dad de �a de�e�e��e �� e� ���a� c�� �e��ec�� a� c�e��� �e������c�, ���� c�� �e��ec�� a �� ����� de�����ad� �ec�a��e�. 34 La �dea ���da�e��a� (�a �dea de �� c�e��� ��e �e ��e�e e� �� c��c��� c��� ce���� �e ��e�e e� ���� c��c���) �e deb�a a H��a�c�, ���a� ��e ��c�a� de �a� �b�e��ac���e� c���ec�a�e��e �ec���da� ��� �� �e���a. Pe�� H��a�c� ����� �� e�ab��� e� de�a��e de �a �e���a de ��� e��c�c��� ��� ��e �a�a e� S�� � �a L��a. P�� e��, e� ����e�a �e ��a�a �����e�a�c�� c�� �����c�a, ��e� P�����e� ��e e� ��e a����� ��� e��c�c��� ��a�e�a���� �a��a ��e �ec���e�a� e�ac�a�e��e ��� �ec��� �b�e��ad�� � e� ��e e�c��b�� �a de�c���c��� c����e�a de �a �e���a. ���a ��e de�c���a ��� P�����e� e� �� ��a� �b�a, e� ���������, e� �a ��e e�ab��� � de�c��b�� de �a�e�a c����e�a e� ����e�a a��������c� �e�c�����c� ��e e����� ���e��e �a��a C������c�. O��a �e��ad��a ��e, c��� P�����e�, �a����� ���a �a ��ad�c��� de �a a��������a ���e�a e� A�e�a�d��a e� ��� ����e��� ������ de �a e�a c�����a�a, ��e H��a��a, d��c����a de P�a���. E�c��b�� c��e��a���� ��b�e �e�a� �a�e����c�� � a��������c�� � e��� c����de�ada c��� �a ����e�a c�e�����ca � �������a de Occ�de��e.
�. �� �������� ������
Ded�ca�e��� e��e a�a��ad� a ��� ��ecede��e� de �a b������a a���������ca de���� de �a c�����a ���e�a, � a �a �����a b������a de A������e�e�. E� �b�e���� de e��a e�����c���, ade��� de� ���e��� ��e ��eda �e�e� e� �� ����a �a b������a ���e�a � �a a���������ca e� �a���c��a�, e� d�b�e. P�� ��a �a��e, �ac����a��� �a c����e����� ����e���� de �a b������a de� d�ec���e�e; ��� ���a, ��� a��da��� a ��a��ea� �a ��������a de �a c�e�c�a de A������e�e� e� c����a����c��� c�� �� ���c��ca c�e�����ca. De d�c�� c����a��e ��ede� e�e��e� c���ec�e�c�a� ��������ca� ���e�e�a��e�. �.�. �� �������� ������ �������� � �����������
La �b�a b������ca ��e��a a �a a���������ca �e �e��e�a, de ��d� ���a���, e� ��� �����e��e� ����c��:
34
E� ec�a��e e� �� ����� e�c�����c� a� c��c��� de�e�e��e, ��e �e c����e��e e� e� ����� e� ����� a� c�a� ���a �� ��a�e�a (��� e�e����, J����e�) a��eded�� de �a T�e��a. 22
�� ������� ������� ������ a) C���c���e���� �����a�e� �b�e��d�� e� �a ���c��ca de �a �e�ca, ca�a, a���c�����a, c��a de �a�ad�, ��c�a� �ece� c���e��ad�� e� �b�a� de a��e (dec��ac��� de �����a�, ���e�a���a ������ca ...), �ab�d���a �����a� ���e�a ��b�e ��� ca�ac�e�e� de ��� a���a�e�, � �ed�c��a � �a��ac�a �����a� ���e�a c���� ����e�e� �a� ��e b��ca� e� ��� c���c���e���� de ��� �ec��ec���e� de �a�ce� �ed�c��a�e� (��������� ) � �e�ded��e� de �e�ed��� ( ������������� ). b) P���e�a ����������a��a ����a, c�� ��� �b�e��ac���e� �e������ca� � e��������ca� ���ada� a� c��e�c��, c������ac��� � ����e��� ��a�e� de e�����ac���. Cabe �e�c���a�, e� e��ec�a�, a De��c���� � He��d��� � C�e��a�. E� �abe� b������c� �b�e��d� d��a��e e���� ��a�e� �e ��c�����aba a ��� �e������ � de�c���c���e� de c���a�. c) L�� e�c����� de ��� ��������� ��e��c����c��. E����e ��a a������ca b������a ��e��c����ca, ca��ada de �����cac���e� ��������ca� ��e e��e�a� �e� �e�ca�ada� de� ����d�, �e�� ��e A������e�e� c���c�� ��� b�e�. Ha� ��e de��aca� a A�a���a�d�� de M��e��, Je���a�e� de C������, P������a� � e� ���a����c� A�c�e�� de C�����a, Pa�����de�, E���d�c�e� de Ac�a�a�, A�a�����a�, D���e�e� de A������a � De��c���� de Abde�a. d) L�� e���d��� c�a����ca������ ��e �e ��e�a��� a cab� e� �a Acade��a, ba�� �a d��ecc��� de P�a��� � E��e�����, ��� c����cad�� ��� e� ������ A������e�e�. e) La �ed�c��a c�e�����ca ���e�a, de ��d� de��acad� �a e�c�e�a ����c����ca. �) La� d�c����a� ��b�e �a ���c�eac��� � �a �e�e�c�a de �a���� de ��� ��e��c����c�� � de ��d�c�� c��� P���b� � H���� de Re���. �) L�� e�c����� ��b�e c��a � �e�ecc��� de caba����, �a� �b�a� ��b�e d�e����ca � �a ���e�a���a b�����ca e��ec�a���ada. M�c�a� de �a� �e���a� �a���c��a�e� ��e ��� ��������� ��e��c����c�� �������e��� e� �e�ac��� c�� �e���e��� b������c��, ���������c�� � ��d�c��, �e ba�aba� e� ���e����. Ha� e�e����� ���ab�e� e���e �a� �e���a� ���ec�da� �a�a e����ca� �a d��e�e�c�ac��� �e��a�. Pa�����de� �a����� ���bab�e�e��e �a ������� de ��e e� �e�� de� ���� ��e�e de�e����ad� ��� e� ���a� ��e �c��a e� e� �ad� de�ec�� � e� e� �ad� �����e�d� de� ��e�� de �a �ad�e (�a de�ec�a c���e����de a� �e�� �a�c�����; �a �����e�da, a� �e�e����)35. E���d�c�e� �a�ece �abe� ����e��d� ��e e� �ac��� de�e����a��e e� �a �e��e�a���a de� ��e�� e� e� ���e��� de �a c��ce�c��� de� e�b���� (��� e�b����e� �a�c������ �e ����a� c�a�d� e� ��e�� e��� ��� ca��e��e; ��� �e�e�����, c�a�d� e��� ��� ����)36. A�a�����a� �ace ��a �e�ce�a ���e�e�c�a, �a de ��e e� �ac��� ��ed����a��e e� e� �ad� de�de e� ��e �e �a �ec�e�ad� e� �e�e� de� ����e����� �a�c����� (e� de�ec�� �e �e�e��a ��a �e� ��� �a�a ��� �a���e�; e� �����e�d�, �a�a �a� �e�b�a�) 37.
35
C��. PARM�NIDES: �� �� ����������, e� G. S. K��� � J. E. Ra�e�: ��� ��������� �������������, ��. ���.,��a�. 17. C��. EMP�DOCLES: �� �� ����������, e� ��� ��������� �������������, ��. c��., ��a�. 65 � 67. 37 C��. ARIST�TELES: ����� �� ���������� �� ��� ��������, 763 b 30 ��. 36
23
������ ������ ������ F�e �� ���a� c���� de �a �e���a ��d�ca ���e�a �a ������� de ��e �a �a��d c������e e� e� e�����b��� e���e c�e���� �ac���e� ���e���� e����e��e� e� e� c�e���. U�a d�c����a a�� �a�ece �abe� ����e��d� A�c�e�� (�. VI a. C.), ��e� Aec�� ������a ��e e��e a���� �a����� ��e �a �a��d e����ba e� �a �������a � ����a�e� de�ec��� de �ac���e� ���e���� d��e���� e� e� c�e���: ���ed���ec�, �����ca���, a�a����d��ce, e�c.�, � ��e �a e��e��edad �����e�e de �a ���a����a � ���b�e��� ����e��� de ��a de e����. E� ������� ��������a� �e a��c�a a �e��d� c�� �dea�e� de��c����c��, �� ��e �� ��� debe ��e�a� �ece�a��a�e��e a ���e��� de� ��� de e�e �e���a�e ��e A�c�e�� e�a �� de��c�a�a � e�����e�a a�e�a�d� e�c�b�e��a�e��e a �a de��c�ac�a. Se�c���a�e��e, c��� ad��e��e L���d, �� �e�e��� e��de�c�a de ��� ��c���ac���e� ������ca� e� ������ �e���d�. 38 La �ed�c��a a�����a e��� d����ada ��� �a �����a de H���c�a�e� de C��. Nac�� H���c�a�e� e� 460 a. C., de �a� ��d� ��e ��e c���e������e� de Pe��c�e�, S�c�a�e� � P�a��� � a��� ����e���� a E���d�c�e�. H���c�a�e� c�e�a a��e ��d� e� �a ������a�c�a de� e���d�� c����c�, de �a �b�e��ac��� �ac�e��e a �a cabece�a de� e��e���. Pe��aba ��e e� c�e��� e��aba �ec�� c�� ��� c�a��� e�e�e���� de E���d�c�e�: ��e��a, a��e, a��a � ��e��. C�� e��� e�e�e���� e��aba� a��c�ad�� ��� c�a��� �����e�: b���� �e��a, b���� a�a����a, �a���e � ��e�a. E��� �����e� e����e� e� e� c�e��� e� c�e��a� ������c���e�, � cada ��� e� �� ���a�. La e��e��edad c������e e� �a de�������c���, e� de���a�a��e��� � �a �����e�a de ��� �����e�. E� c�e��� ��e�e ��a �e�de�c�a �a���a� a c��a��e ��� �� �����, e�����a�d� �����e� ���e������, de���a�ad�� � �������. La e��e��edad �e �ace ��a�e ���� c�a�d� e��� �����e� �� ��ede� �e� e�����ad�� c�� �a �a��de� ����c�e��e. E� ��d�c�, d�ce H���c�a�e�, �� ��ede e�����a� �a �a�����ac��� ������a��a de ��� �����e�. S� �a�ea c������e e� �����a� e� c���� de �a e��e��edad, �b�e��a� c��� �a �a���a�e�a ���e��a ��be�a��e de ��� �����e� �e���d�c�a�e� � a���a��a e����ce� ���e��a�d� ��������ca� ��� e���e���� �ed�a��e �a ad�������ac��� de ��� �ed�ca�e���� � de� ��a�a��e��� adec�ad��. E� e�e�e��� e�e�c�a� de� ����� e� �a ��������dad de �a acc��� de� ��d�c� e� cada �a�e de �a e��e��edad. E� ����d� ��e�e ��e �de�����ca� e� ���e��� e� ��e �a e��e��edad �ace c����� �ed�a��e �a �b�e��ac��� c��dad��a de ��� ������a� de� �ac�e��e; e� e�e ���e��� �� a��da �e��a ���a�e��e e��ca�. E� �e����c���, e� ��d�c� ��e�e ��e �����e�de� e� ���e��� e� ��e �a �a���a�e�a e��� �ac�e�d� �� e���e��� dec�����, � a��da��a e�����ca�e��e e� ��. H���c�a�e� ��e��� �a�b��� a����a a�e�c��� a �a �ed�c��a ��e�e����a, ��e�c��b�e�d� ��a d�e�a adec�ada � e�e�c�c�� c��� �ed��� de e���a� �a e��e��edad. S� ���c��ca, ��e �ea��e��e �a����e��a �a �a�� �ae���a de� ��a� a�����a de �a c�e�c�a, e��aba �a�a��e�e��e ba�ada e� �a �b�e��ac���, e�����a�d� �a��� �a ���e����c��� c�a��� �a c���� �e�de�c�a ���e�a a e��ab�ece� ����c����� �e�e�a�e� a�e����ad��. Te��a �a ��e��b���dad � �a �e���b���dad ����c�e��e� �a�a �ec��e� ��� ca�b��� de ����ac���, �����de� ��e ��� ca�ac�e�����ca� de �a �ed�c��a �����a�e��e c�e�����ca. S� �ed�c��a ��e e�ec���a�e��e �a c�eac��� ��� c�e�����ca de �a ���ca.
38
C��. G.E.R. LLOYD: ����������� ��� �����������. �������������� ���� ������� ����� ��� ������� �������, ��. c��., �. 131. 24
�� ������� ������� ������ L�� ��a�ad�� ����c����c�� ��c�e��� a����� ��� de ��� �a�e� de ���e���� e� �e���a� � e����cac���e� � ���������a� ��c��� e�e����� de �e���a� ��e ��e�e��a� ��a c�������ac��� �e�e�a� �����a�. H���c�a�e� ������e ��a �e���a c��������ca ba�ada e� �� ca��e��e, �� ����, �� ���ed� � �� �ec�. E� a���� a����a ��e �a �e�e�ac��� ���� ��ede �e�e� ���a� c�a�d� e��� ���e���� �e �a��a� deb�da�e��e e�����b�ad�� � ��e, a� �����, cada ��� de ��� c�a��� ���e���� c�e����e��e� e� e� c�e��� �e����a a �� e�e�e��� a���, ��� ���ed� a �� ���ed�, �� �ec� a �� �ec��.39 ����� �� ����� � e� ��a �b�a, e���e ���a� �a��a�, ��e ������a �e���a� ace�ca de ��� e�e�e���� de ��e �e c�����e� ��e����� c�e����. S� a���� d�ce ��e ��d�� ��� �e�e� ����� e���� �ec��� de F�e�� � A��a, ��e�d� e� ����e�� ca��e��e � �ec� (a����e ��a� ���edad e� e� F�e���), � �a �e���da ���a � ���eda (�� b�e� ��a� �e��edad e� e� A��a�). I�c���� e� ����� �� �������� �������, �� ��a�ad� ��e ������a e� ��� e� �ed�c��a de �e���a� ba�ada� e� �� ca��e��e, �� ����, �� ���ed� � �� �ec�, �e �����e�e ��e e� c�e��� c����a de c�����e��e� de ��c��� �����, e���e ��� ��e e� a���� ��c���e �a�e� de ���e���� �a�e� c��� �� d��ce � �� a�a���, �� a������e��e � �� ������d�. �0
�.�. �� ���� ��������� �� �����������
A��� �e e���d�a� �a� �b�a� b������ca� de A������e�e� 41, ��e aba�ca� de�de e� �e��e�� de �a a�a����a, ���������a, �e���d�cc��� � e������a de ��� a���a�e� �a��a c�e��a� �dea� ��b�e ec�����a. Y e� ��e ��a� �a��e de �� �e��� de A������e�e� �e e�c�e���a e� e� �e��e�� de �a b������a. F�e ���a �a ����e�a b������a �e���ca ������a��e � ��� ��a�de� ��a��� �����e��� ������e�d� ��b�e e� de�a������ de e��a c�e�c�a �a��a e� ����� XIX. ���e ��e e� ca��� ������d�a� e� e� ��e ���� ��� de �a �b�e��ac���. De����� de aba�d��a� �a Acade��a ��a����ca � a��e� de c���e�����e e� ��ece���� de A�e�a�d��, �a�� ba��a��e ��e��� e� e� A��a Me��� e���d�a�d� � d��eca�d� a���a�e� � ��a��a�. E���d�� �a�b��� e�b�������a � e� ���b�e�a de �a �e�e�c�a. E�c��b�� ��e�� ��b�e d��e���� �e�a� �������c�� � b�����c��. S�� c���c���e���� ��� c����de�ab�e�e��e ��ec���� c�a�d� �e ba�a� e�
39
CORPUS HIPOCRATICO: ����� �� ���������� ��� ������, c. 3. L VI 36 17 ��. A������e�e� (E��a���a, 384 a. C. � Ca�c��, 322 a. C.), �����ac���c� �e��ad�� ���e�� de� ����� IV a. C., de��ac� ��� �a a������d de ��� ���e�e�e� � ��� e� a�ca�ce de ��� ������. F�e �� ���e� ���e��� �a ����ca ����a�. S�� c�����b�c���e� a �a ��������a de �a c�e�c�a, a �a ��������a de� �e���a�e � a �a ��������a de �a �e��e ��e��� ���da�e��a�e�, a� ���a� ��e �� ��e��� ��� ��aba��� e� ���ca, ������ca � �e�a����ca. S� c��������a � �� ��������a �a���a� ���bab�e�e��e �a� e�e�c�d� ��� �����e�c�a ��e �a� de ������ ���� �e��ad��. E� c����ca ���e�a��a � �e���a �e����ca ��� �dea� ��e��� c�� ��c�� �a� ��� ����e����ca� e ���e�ec��a��e��e �����cad��a� de �a� ���d�c�da� e� �a a�����edad. Y, e� c�a��� b������, A������e�e� ���� ��� ��b�e ��� a���a�e� ��e ������a ���a �e����a a��e� ��e �� e� �a c�����a ��ec�����a�a �, ��� c�e���, �a�b��� ��� ��e c�a����e�a �a��a e� ����� XIX. 41 Ace�ca de �a� �b�a� c�e�����ca� de A������e�e� , ��ede �e����a� ���� �a �b�a de J. M���e���: �������� �� �� ���������, ���. IV, A��a��a, Mad��d, 1984. E� e��ec�a�, �a�a �a b������a, ��ede �e��e DEVEREUX, D. � PELLEGRIN, P., (ed�.): ��������, ������� �� ������������ ���� ��������, C.N.R.S., Pa���, 1990; A. GOTTHELF � J. LENNOX (ed�.): ������������� ������ �� ����������� ������� , Ca�b��d�e U���e����� P�e��, Ca�b��d�e, 1987; A. MARCOS: ����������� � ����� ��������. ��� ������� ���������� �� �� �������� ������������, ��e�ac�� de G.E.R. L���d, P.P.U., Ba�ce���a, 1996; � JAHN, I., LOTHER, R. � SENGLAUB, K.: �������� �� �� ��������, Lab��, Ba�ce���a, 1989. 40
25
������ ������ ������ �b�e��ac���e� �e����a�e� ���a�, �e�� ad����� ade��� a����a� �b�e��ac���e� de �e��� c����a��a, ��� �e�������� de ��� ac���a�a��e� de A�e�a�d�� e� �a� ca��a�a� de O��e��e. De �a �b�a a���������ca c���e��ada, ��a ��a� �a��e e��� c��������da ��� e�c����� de ca��c�e� b������c�. T�e� de e���� ��� ��a�de� ��a�ad�� a ��� ��e ���e��� �e�e������ ��� e� ���b�e �a����: �������� ��������� (H������a de ��� a���a�e�), �� �������� ��������� (S�b�e �a� �a��e� de ��� a���a�e�) � �� ����������� ��������� (S�b�e �a �e�e�ac��� de ��� a���a�e�). A ����� �a� ��e a�ad�� e� ��a�ad� �� ����� (S�b�e e� a��a), ��e ��ede �e� c����de�ad� c��� �� ��e��e e���e �a b������a �e�e�a�, � �a �e�a����ca � �a ���ca. C���e��a��� �a�b��� d�� �e��e�a� ������a��a�: De ������� ��������� (S�b�e �a ��c���c��� de ��� a���a�e�) � �� ���� ��������� (S�b�e e� ������e��� de ��� a���a�e�). �������� ���������,42 c�� ��� d�e� ��b���, ��e, a� �a�ece�, e� ����e�� de ��� e�c����� b������c�� de A������e�e�, �edac�ad� e� �� e����� e� A��a Me���, c�a�d� ���� de ��e��� ��b�e �a�a ded�ca��e a �a �������a. E� �����, c��������e �� ��a�ad� ���� de�c������� � ���ece ��a a����a c�a����cac��� de� �e��� a���a�. P�� e��, �e�� �a ba�e de ��� ����� e�c����� b������c�� de A������e�e�, e� �� ��e e� E��a�����a e����ca�� �� ��e a��� e��� ���a�e��e de�c����. La ����e�a �a��e ���b��� I a IV� e����e ��� ��d�� de c�a����cac��� de ��� �e�e� ����e��e� � ��e�� e���d�a ��� a�a����a�, c��e��a�d� ��� e� ���b�e, ��e��� ��e �e� ��� ��c�� de c���ce��. La �e���da �a��e ���b��� V a VII� ��e���a �a� d��e��a� �a�e�a� e� ��e ��� �e�e� ����e��e� �e �e���d�ce�, �e����a�d� ��� �a �e���d�cc��� de� ���b�e ��e e� �a ��� c����e�a �a �a ��e c���a��a �a ���a��dad de� ��b�� VII�. F��a��e��e, e� ��� ��b��� VIII � IX, A������e�e� de�c��be �a �a�e�a e� ��e ���e� ��� a���a�e�, �� �����c���, c�����b�e�, e��e��edade� ��b���� � ca�ac�e�e�. E� ��b�� X ������ �� ����������� � �� ����aba ������a��e��e �a��e de �a �b�a, ���� ��e �e a�ad�� �a�d�a�e��e. A������e�e� �a c�ead� �a a�a����a c���a�ada � �a e��e�ad� �a c�a����cac��� ����e����ca de ��� �e�e� ����� �e��� �� e����c���a. S� c�a����cac��� ��e �e��e�ada �a��a e� ����� XVI, � ��e �a ba�e de �a���da de�de �a c�a� Ra� � L���e� de�a�����a��� e� ����e�a ��de���. D��������a e���e �a���a�e� c�� �a���e� � �a���a�e� ��� �a���e�, c�a�e� ��e c���e����de� a �a� ��de��a� de �e��eb�ad�� e ���e��eb�ad��. L�� a���a�e� c�� �a���e �e d���d�a� e� c�a��� ��bc�a�e�: �a���e���, a�e�, �e����e� � �ece�. Ta�b��� ��d�caba c�a��� c�a�e� de a���a�e� ��� �a���e: a���a�e� de c�e��� b�a�d�, a���a�e� c�� e�ca�a� (c�����ce��), a���a�e� de c��c�a e ���ec���. �� �������� ��������� e���c�a �a� ca��a� de ��� �e���e��� ��e �a �������� ��������� �� �ab�a �ec�� ��� ��e de�c��b�� � c�a����ca�. E� ��a�ad� c����a de c�a��� ��b���, c��a a��e���c�dad �� �a ��d� ��e��a e� d�da, a����e �� �� c��������a. De ��� c�a��� ��b���, e� ����e�� �c��� ��e�e ��cede� c�� �a� �����d�cc���e�� ��e e� ������ e� �e� �edac�ad�. E� e��e ��a�ad�, A������e�e� ��e�a a e��ab�ece� ��a de �a� �e�e� ��e �e���a� �a ����ac��� de ��� �e�e� ����e��e� a� de�c�b��� ��e �a �a���a�e�a ac��a �e��e�a�d� e� ����c���� de� e�����b���: e� e�����ec���e��� de c�e���� ���a��� �����ca, �e��� e��e a����, e� e���b�ec���e��� de �����. Se ad���a ��a c��ce�c��� ��e���d�����ca� de� ���c���a��e��� de� ���a�����. E� �e� ���� c����a de �� ���� ca��e��e, e� 42
C��. ARIST�TELES: ������������� ����� ��� ��������, (��ad. de J. Pa���), G�ed��, Mad��d, 1992. 26
�� ������� ������� ������ c��a���, ce���� �a�b��� de �a �e��ac���, � de d�� ����e�a� de �e����e�ac��� ��e �a���e�e� e� e�����b��� �����c�: �a �e����ac��� � �a acc��� �e����e�a��e de� ce�eb��. T�a� c���e���� ��� �����e��e� e� �a���e, �ed�a��e �� ���ce�� de c�cc��� a���e��ad� ��� e� ca��� ��e �e ������a e� e� c��a��� � ��e�ad� a cab� e� e� e����a��, a�����a �e ��a������a, �a�b��� �ed�a��e a��� �a�ec�d� a �a c�cc���, e� ��� d��e���� �e��d�� ��e ����a� ��� ���a��� � ��� ��e�b���. Ta�b��� e� �e�e� e� ����� c��� �� �e��d�� e�ab��ad� �ed�a��e ���ce��� de c�cc��� a �a���� de �a �a���e. E� ���� �e�����a� �e����de a �e�e�a��e ����e� �e�� ��a� ��a c�cc��� �ea���ada a ��� ba�a� �e��e�a���a�, dad� ��e, �e��� A������e�e�, e� c��a��� de �a �e�b�a e� ��� ����. S�b�e e��a c��ce�c��� ���������ca, c��e��a Je��� M���e���, ca�ed����c� de L���ca � ����e��� de H������a � F�������a de �a C�e�c�a e� �a U���e���dad de Ba�ce���a, ��e �e� ���a��e��e �a��a, �e�� �� ���ac���a�. N� c����e�e e�e�e���� ����e������ � ��b�e�a���a�e�, �� a�e�a a ����� c��ce���� � ����c����� ��e ��� �ab���a�e� e� e� e���d�� de ��� �e���e��� e�����c���. 43 �� ����������� ���������44 , c�� ��� c��c� ��b���, e��� c����de�ad� ��a �������ac��� de� ������� �������� ���������, ��e��� ��e e� �� �e e���d�a� �a� ��da��dade� de �� �e���e�� ��e ���e ������ �� �ac�a ��� ��e de�c��b��: �a �e���d�cc���. S� e����c���a e� �a �����e��e: E� ��b�� I �e��a ��b�e �a �e���d�cc��� e� �e�e�a�, e��ab�ec�e�d� a����a� ��ec�����e� ��b�e �a �e���a de �a ca��a��dad, d��de �e ca�ac�e���a a� �ac�� c��� ca��a ����a� � a �a �e�b�a, c��� ca��a �a�e��a� e� �a �e���d�cc���. E� ��b�� II e�a���a �a �e���d�cc��� de ��� a���a�e� �����a��� � e� III �a de ��� ����a��� � �� �a�����e��. E� ��b�� IV �e ce���a e� �a e�b�������a � e� �a �e�e�c�a, a��d���d��e a �a d��e�e�c�ac��� de� �e�� d��a��e e� de�a������ de� e�b����, a c�e�����e� �e�ac���ada� c�� ��� e����e� �e�ed��a���� � ����� a������ ��������. E� ��b�� V ��a�a de ��� ca�ac�e�e� c���������, ��c��� de ��� c�a�e� �c���� de ��� ����, ���b�e de ��� � a��ec�� de� �e��� ��ede� �� �e����de� a ca��a ���a� d��ce���b�e, � debe� �e� e����cad��, e� e�e ca��, ���ca�e��e e� �����d de �a �ece��dad � �a e��c�e�c�a. C��� �� ������ ���b�e ��d�ca, �� ����� 45e��� c���a��ada a� e���d�� de� a��a, �� e�e�c�a, a���b���� � �ac���ade�. A c������ac��� de ��a e�����c��� �e�e�a� � de ��a b�e�e �������a de �a� d�c����a� ��b�e e� a��a ��e �a� ��eced�d� a �a ���a, e� E��a�����a de�ca��a �a �����e��� de� a��a a��������� �a�a a�a��a� �� �����a de����c���: e� a��a e� ����a�c�a, �e��e�e���a� (���e�c�a � ac��), � �a�b��� ��c���, ����a, ��� �����c��� a �a�e��a, ��b���a��. E� a��a e� �e�e�a���a, �e������a � �ac���a�. E� ���, e� a��a e� ���� �e�e� �������. E� ��a�ad� �e c�����e de ��e� ��b���. E� ��b�� I e����e �����a����ca�e��e �a� c�e�����e�. C�� �������� ��������� c��������e �� ��a�ad� ���� de�c������� � ���ece ��a a����a c�a����cac��� de� �e��� a���a�. P�� e��, �e�� �a ba�e de ��� ����� e�c����� b������c�� de A������e�e�, e� �� ��e e� E��a�����a e����ca�� �� ��e a��� e��� ���a�e��e de�c����. Rec���e � c����ca �a� �������e� de ��� ��edece���e�, �a �e���a ��a����ca, �a de� a��a c��� a�����a � �a ��e �e a���b��e ��a c�������c��� �a�e��a�, a� ��e��� ��e e��ab�ece �a ����b���dad de �a ���c�����a (c��� �abe� ace�ca de� a��a). E� ��b�� II ���ece �a �e���a de� a��a ����e��ada ��� e� ������ A������e�e�. S�b�e �a� 43
J. MOSTER�N: �A������e�e�� , �������� �� �� ���������, ���. IV, ��. c��., �. 261. C��. ARIST�TELES: ������������ �� ��� ��������, (T�ad. de E. S��c�e�), G�ed��, Mad��d, 1994. 45 C��. �de�: ������ ��� ���� (��ad. de T. Ca���), G�ed��, Mad��d, 1994. 44
27
������ ������ ������ ��c���e� de ac�� � ���e�c�a, de �a�e��a � ����a, ed���ca e� E��a�����a �� d�c����a de� a��a c��� ����a�c�a � de �� ���dad c�� e� c�e���. T�a� e��� c���e��a e� e���d�� de �a� �ac���ade� de� a��a, �a ��������a, e� c���c���e��� �e���b�e � ��� c��c� �e���d��. E� ��b�� III ��a�a de �a �e���b���dad c����, de �a ��a���ac���, de �a �e����a � de �a �ac���ad �e��a��e. E��ab�ece a��� �a �a���a d�����c��� e���e e� ���e�ec�� ac���� � e� �a����, � �� c��e���� c�� �a ��a���ac��� � �a �e��ac���. T�a�a �a�b��� ace�ca de� ������e��� � �a ������ad e �����d�ce �b�e��ac���e� ����e�e��a��a� ��b�e �����c��� � �e�ce�c���. Pa�a A������e�e�, �� e����e ��a e���dad ���ba� ��a�ada ���da�, de �a ��e cada ����e��e �e��a ��a e�e������cac���, ����, a� c����a���, �a�a ��, e� ���d� e��� ��b�ad� b���ca�e��e ��� ����e��e� c��c�e���, c��� �e� e� ����� � �� de����e�a� e� ����a de �����c���, c�ec���e��� � �e���d�cc���, �e�ce�c��� � ��c���c���, � c���c���e��� ���e�ec��a�, cada ��� a �� ��d�. C����e�de���� � e����ca���� �����ca �abe� de cada �e� ��� e� � c��� �a ��e�ad� a �e� �, e� ��de� a e���, ca��a� �a� ca��a� de �� �e� � de �� de�e���. A������e�e� e��aba ����e�e��e c���e�c�d� de ��� ����� ��� ����� ��������� ������� � �������� �� ���������� ��� ��� �� ������: a��, ��� e�e����, �� e�b���� �ea���a �� ���ce�� c����e�� de ��e�ac���e� ���a�e� (�����c���, de�a������, e�c.) e�ca���ada� a �a c���ec�c��� de �a ����a � �e��ecc��� ca�ac�e�����c�� de� ad����. E��a c����cc��� ���da�e��a� de ��e ��� �e�e� �a���a�e� ��e�de� a a�ca��a� �� ������ e��ad� de �e��ecc��� ������ � ��e e�ab��ad� ��� A������e�e� ba�� �a �����e�c�a de ��� e���d��� b������c��. A������e�e� �� a�be��� ������a d�da de ��e ��� ���ce��� b������c�� �e e�c�e���a� ��e��d�d�� ��� ��a ���a��dad ���e��a ��e ��� ���e��a � d����e. E� ��de�� a���������c� de ������ �ba�ad� e� �a b������a� e�, ��e�, �� ��de�� �e�e�����c�. A������e�e� ��e d��c����� � c��ab��ad�� de P�a��� d��a��e 20 a��� � �a��� aba�d��� e� e������� de� ��a�������. Aba�d���, e�� ��, �a �e���a de �a� Idea� c�a�d� ��e�� a �� �ad��e� ���e�ec��a�. Ne�ada �a e����e�c�a de �a� Idea�, �� ��d�a �a c��ceb���e e� b�e� de� ���d� c��� ��a �ea��dad ��a�ce�de��e, e� dec��, e����e��e ��e�a de� ���d� � ��e de�de ��e�a �e ����ec�a ��b�e ��. E� c���ec�e�c�a, e� b�e� �a�� a �e� ���e���e�ad� ��� A������e�e� c��� e� c�������e��� de �a �e�de�c�a ��e ��e�a a ��d�� ��� �e�e� a �� �����a �e��ecc���. E� �a ��������a a���������ca �a �e�e�����a e�, ��e�, ���a�e��e, e� dec��, e� ��� a� ��e ��e�de� ��� �e�e� �a���a�e� e� ���e��� a e���� ������, �� e� ���a c��a ��e �� �����a �e��ecc���. E���e ��� ac��a�e� ��������� de �a b������a e �������ad��e� de� da�������� e� ��ec�e��e �a ca�ac�e���ac��� de �a b������a a���������ca c��� �a a����e��� de� e����c�������. Se �e a���b��e �ab���a��e��e ��a c��ce�c��� ������a � e�e�c�a����a de �a e��ec�e. N� �b��a��e, ��a �ec���a ��� �ed��ada de �a �b�a de� E��a�����a e��� a�e�a�d� a ��� e���d����� �����e���a�e��e de e�e c��c�� ��e �e de��ac�a a �e��d� c�� de�a��ada ���e�e�a. A��, D. Ba��e c����de�a ��e �a ca����cac��� de �a b������a a���������ca c��� e�e�c�a����a � ������a debe a�e�e��e a �e�e��� �a��ce�, � ��c����
28
�� ������� ������� ������ �e� aba�d��ada.46 J. Le���� c��c�be ��e e� �� e����c������� e�, e� �a �b�a de� E��a�����a, �e��� �ad�ca� de �� ��e ��ec�e��e�e��e �e �a ���e��d� 47.
�. �� �������� �����������
E� e� ����� III a. C., d��a��e �a ���ca �e�e�����ca, �e ��e�a��� a cab� ��a�de� ���e����ac���e� ��b�e a�a����a � ���������a, ��ac�a� a �a ����ecc��� dada ��� P�����e� F��ade��� �a�a �ea���a� d��ecc���e� � �����ecc���e�. S�� de�c�b����e���� �� ��e�e� ��a ���e�ac��� �e��a �a��a e� ����� XVI, �a ��e �a�b��� c�ea��� ��� �a��a�e� ����c��a�e� ��e �e �����e��� ������a�d� � ��e��� ��a de �a� ��e��e� ���da�e��a�e� de Ga�e��. He������ de Ca�ced���a � E�a�����a�� de C��, a�b�� de �ed�ad�� de� �. III a. C., ��� ��d�c�� a�a�ad�� ��e ba�a��� e� �a �b�e��ac��� � e��e���e��ac��� ��� ���e����ac���e� a�a����ca� � ���������ca�, ��e�ada� a cab� e� e� M��e�; �e �e� a���b��e �� ���� �a ���c��ca de d��ecc��� de cad��e�e�, ���� �a�b��� de �����ecc��� de �a��ec���e�, �ea���ada c�� a������ac��� de� ���a�ca. A He������ �e debe e� �ec�� de c����de�a� e� ce�eb��, � �� e� c��a���, e� ���a�� ce���a� de �a ��da; e� de�c�b����e��� de �a �����dad c����ca de� �����, � �a d�����c��� e���e �e����� �e�������� � �����e�. A E�a�����a��, �a d�����c��� e���e �e�a� � a��e��a� (���a� ��a������ad��a� de a��e � a�����a� de �a���e), a�� c��� �a ������a�c�a de �a� c��c������c���e� ce�eb�a�e�. T�a� e����, �� �b��a��e, ������ �a �e�e�ac��� de ��d�c�� ��a�ad�� �e�����c���, ��e de���ec�aba� �a �e���a � �e ��aba� ���� de �a ���c��ca. La �ed�c��a �e�e�����ca �e����ece�� e� �� �e���d� �a�d��, �a e� �a ���ca ���a�a, c�� Ga�e��, e� e� �. II d.C.
�. ��� ����������� �������
L�� ���e��� ���a��� e�e�e���� de �a� �a�e����ca� de ��� bab������� � de ��� e���c���. La �����ac��� ��� ������a��e ��e �a ���e�c��� de �a� �a�e����ca� ab���ac�a� ba�ada� e� ��a e����c���a ����ca de de����c���e�, a����a� � de�����ac���e�. L�� d�� e�e�e���� ����c��a�e� de �a� �a�e����ca� e�e�e��a�e� ��� �a �e��e���a � �a a�������ca. La a�������ca ��a�a de ��� ���e���. La �e��e���a �e �c��a de �a d�����b�c��� de ��� �ec��� e� e� e��ac�� � e� e� ��e���. A�������ca � �e��e���a e���� e� c��e���� a ca��a de ��e ��� ���e��a��� de ��e��� � �a� d���a�c�a� �e ��ede� �ed�� � ��ede�, ��� �a���, �e��e�e��a��e �ed�a��e ���e���. La� de��� �a�a� de �a� �a�e����ca� 46
C��. D. BALME: �A�������e�� B������ �a� ��� e��e���a�����, e� A. GOTTHELF � J. LENNOX (ed�.): ������������� ������ �� ����������� ������� , ��. c��. 47 J. LENNOX: �A�e A������e��a� S�ec�e� E�e��a�?�, e� ��������� �� ������ ��� ������ ������, Ma��e��� P�b��ca����� � B������ C�a���ca� P�e��, P����b����, 1985. 29
������ ������ ������ e�e�e��a�e� �� �ace� ��� ��e ���e� a���� ace��� ��b�e a��ec��� �a���c��a�e� de �a a�������ca � de �a �e��e���a. Pa�a e��e�de� �a �b�a a�������ca de ��� ���e��� debe��� �abe� a��� de �a a�������ca ���e�a e� �e�e�a�. U�a b�e�a ���ac��� e�, e� a�������ca � e� ���eb�a, e�e�c�a� �a�a e� �����. L�� ���e��� �� d������e��� ���ca de ��a b�e�a ���ac���; �e��a� a� ����c���� ��a �a�a � ��e�� �a de�a��� ��� ���a �e��. E� e� �e���d� c����c� ������aba� �� ����e�a a������ a� ���a��, c�� ���b���� ��e �������caba� 1, 5, 10, 100 � 1000; �ac�a� c��b��ac���e� �a�a �e��e�e��a� ��� ���e��� ���e��ed���. E��� e�a adec�ad� �a�a e���e�a� �e����ad��, ��e���e ��e ��� ���e��� �� ��e�a� ��� ��a�de�, �e�� �e ��a�aba de �� ����e�a ��c���d����� �a�a �e��e�e��a� ���e��� ��� ��a�de�; � �� ��ede dec���e ��ec��a�e��e ��e �ac����a�e e� c��c���. N� �b��a��e, e� A�e�a�d��a, ��d���ca��� e�a ���ac��� �a�a c�ea� ���a a�� ��� ��c���da � de��a�ada.48 L�� ���e��� c�������e��� e� �e��e���a ��� ������ ��� b����a��e�, ������ ��e ��ede� a���b����e, ����c��a��e��e, a �� de�a������ e� d�� ��c��ca�: �a ab���acc��� � �a �e�e�a���ac���. Vea��� �� e�e����: L�� a����e����e� e���c��� �ab�a� �a��ad� �� ����e�a ���c��c� de �b�e�e� �� ������: d���d�a� ��a c�e�da e� 12 �a��e� ���a�e� � ����aba� �� ���������, e� e� c�a�, ��e� �a��e� de �a c�e�da c��������a� �� �ad�; c�a��� �a��e�, ����, � c��c� �a��e�, e� �e�ce�� (e� ������ �ec�� �e c��������a c�a�d� e� �ad� de ��e� ���dade� �e ���a c�� e� de c�a���). N� e����e ������a ������ac��� ace�ca de c��� de�c�b��e��� e��e ����d� ��� e���c��� �, a�a�e��e�e��e, �� ���e��� �� ��e ��� a��� de e��a ������ac���. Pe�� ��� c������� ���e��� �����e��� e��a �e�da e ���e����a��� ��� ��� �a� ��������� deb�a c���e�e� �� ������ �ec��. E� e� c���� de ��� a������� ��e�a��� a de�c�b��� ��e, e� �� ����a, �a c������cc��� ����ca e�a ���a�e��e ��c�de��a�; �� ������aba ��e e� ��������� e�����e�a �ec�� de c�e�da � de ���� � de �ab����a� de �ade�a. E�a �����e�e��e ��a �����edad de �a� ���ea� �ec�a�, ��e �e c���aba� ����a�d� �������. A� c��ceb�� ���ea� �ec�a� �dea�e� ��de�e�d�e��e� de ��da c�����bac��� ����ca ��e ��d�e�a e������ ���� e� �a �e��e, d�e��� ����e� a� ����d� ��a�ad� �ab���acc����, ��e c������e e� de���ec�a� ��� a��ec��� �� e�e�c�a�e� de �� ���b�e�a � c����de�a� ���� �a� �����edade� �ece�a��a� �a�a �a ����c��� de� �����. �P�d��a �a��a��e a����a �����edad c���� ��e de�c��b�e�a� ��d�� ��� ���������� �ec��������? Med�a��e de�e��d�� �a���a��e����, ��� ���e��� de�����a��� ��e �� ��������� e� �ec������� ���ca�e��e e� e� ca�� de ��e �a� �������de� de ��� �ad�� e�����e�a� e� �a �e�ac��� � 2 + �2 = �2, d��de � e� �a �������d de� �ad� ��� �a���. E� ������ �ec�� �e ����aba a� �����e ��� �ad�� de �������d � e �. P�� e�e ������, �a�a e� ��������� c�� �ad�� 3, 4 � 5 �., a� e�e�a� a� c�ad�ad� �� �������d, daba ��� �e����ad� 9+16 = 25. E��e e� ���ca�e��e �� ca�� de e���e ��a �������a ����b���dad de e����. L� ��e ������aba a ��� ���e��� e�a e� de�c�b����e��� de ��a ���eba de ��e �a �e�ac��� deb�a �a����ace��e e� ��d�� ��� ca���. Y ��������e��� e� e���d�� de �a �e��e���a c��� �� �ed�� ����� �a�a de�c�b��� � ������a� �e�e�a���ac���e�. Va���� �a�e����c�� ���e��� a����a��� ���eba� de �a� e���ec�a� �e�ac���e� e���e 48
C��. L. W. H. HULL: �������� � ��������� �� �� �������, ��. c��., �. 113. 30
�� ������� ������� ������ �a� ���ea� � ��� ������ de �a� �����a� �e������ca�. La ��e �e �e�e��a a� ��������� ��e, �e��� �a ������� �e�e�a�, e�ab��ada ��� P������a� de Sa��� �ac�a e� 525 a. C., ��� �� ��e a�� �e ��a�a, e� �� �����, ��e��e�a de P������a��. E��e ������ e��e�� �a ������a�c�a de� e���d�� de ��� ���e��� �a�a ��de� e��e�de� e� ���d�. A������ de ��� d��c������ ��c�e��� ������a��e� de�c�b����e���� ��b�e �a �e���a de ���e��� � �a �e��e���a, ��e �e a���b��e� a� ������ P������a�. Se��� ��� c������a� ���e���, e��e a�a�ce c��e��� e� e� ����� VI a.C. c�� Ta�e� de M��e�� � P������a� de Sa���. Le ��e a���b��d� a Ta�e� e� de�c�b����e��� de c�e���� �e��e�a� �e������c�� e��ec���c��; ��� e�e����, ��e e� d���e��� de ��a c��c���e�e�c�a �a d���de e� d�� �a��e� ���a�e�, ��e ��� ������� de �ad�� �e��e�d�c��a�e� d�� a d�� ��� ���a�e�, � ��e ��� ������� de �a ba�e de �� ��������� ����ce�e� ���, a�������, ���a�e�. D��a��e �a� ��e��a� ��d�ca�, �a �b�a c�e�����ca ���e�a ��e c������ada ��� ��� ���a����c�� e� e� a�b�e��e, �e��� a���ad�, de �a I�a��a �e��d���a�. E� e� ����� V a. C., a������ de ��� ��� ������a��e� �e��e��a� ��e��� e� �������� a������a De��c���� de Abde�a, ��e e�c����� �a ������a c���ec�a �a�a ca�c��a� e� �����e� de ��a ������de, e H���c�a�e� de C��, ��e de�c�b��� ��e e� ��ea de �����a� �e������ca� e� ����a de �ed�a ���a �����ada� ��� a�c�� c��c��a�e� ��� ���a�e� a �a� de c�e���� ����������. E��e de�c�b����e��� e��� �e�ac���ad� c�� e� �a���� ���b�e�a de �a c�ad�a���a de� c��c��� (c�������� �� c�ad�ad� de ��ea ���a� a �� c��c��� dad�). O���� d�� ���b�e�a� ba��a��e c���c�d�� ��e ����e��� �� ����e� e� e� ����� �e���d� ��� �a ����ecc��� de �� ������ � �a d����cac��� de� c�b� (c�������� �� c�b� c��� �����e� e� d�� �ece� e� de �� c�b� dad�). T�d�� e���� ���b�e�a� ��e��� �e��e����, �ed�a��e d��e���� ����d��, ������a�d� �������e���� ��� c�����cad�� ��e �a �e��a � e� c�����. S�� e�ba���, ��b� ��e e��e�a� �a��a e� ����� XIX �a�a de�����a� ���a��e��e ��e e���� ��e� ���b�e�a� �� �e ��ede� �e����e� ������a�d� ���a�e��e e���� d�� �������e���� b���c��. P�a��� �e��a d�� ������� ����c��a�e� de ���e��� ��� �a �a�e����ca. A��e ��d�, aca�� �� �a�a �ab�d� ���� ���b�e ��e �a�a ad���ad� �a��� �a� �a�e����ca� ��� �� ca��c�e� �� ���da�a�, �� �e�����a�, ��� �� c���e��� de �dea� � �� de c��a�. E� �e���d� ���a�, P�a��� c����de�aba �a� �a�e����ca� c��� e� �e��� de ��d�� ��� �������e���� de ed�cac���. E� �a ��e��a de �a Acade��a �ab�a, �e��� �a ��ad�c���, �� �e��e�� ��e dec�a �Nad�e e���e a��� ��e �� �ea �e��e��a�. P�a��� ��e�c��be ��� e���d��� �a�e����c�� c��� ����e�a ��e�a�ac��� �a�a ��� ��a�d�a�e�, �a c�a�e ��be��a��e de �� Re��b��ca. C����de�aba �a �a�e����ca c��� ��a d��c�����a acad���ca, � e��ab�ec�� �� c�d��� ��e ��ec��aba �� ��e �� debe �ace� �� �a�e����c� �e��e�ab�e: �� debe �eba�a��e a� c������ de �a �a�e����ca a���cada, �� debe c����de�a� c���a� d��e��a� de� c��c���, c���a� a �a� ��e P�a��� de�����aba �Mec���ca��, c�� �� ������� ��e e� �� �e���a�e e� c�a�a�e��e c��de�a�����. De e��� �e �e���a ��e ��� ���c�� �������e���� �e������� de� �e��e��a e�a� �a �e��a � e� c�����. N� �a� d�da de ��e e� e��e c�d��� ��a����c� �a�a �a�e����c�� d��������d�� �a� �� ec� de �a �����ca ad���ac��� ���a����ca ��� e� c��c���. A ���a�e� de� ����� V a. C., �� �a�e����c� ���e�� de�c�b��� ��e �� e����e ��a ���dad de �������d ca�a� de �ed�� e� �ad� � �a d�a���a� de �� c�ad�ad�, e� dec��, ��a de �a� d�� ca���dade� e� ���������������. E��� �������ca ��e �� e����e� d�� ���e��� �a���a�e� � � � c��� c�c�e��e �ea ���a� a �a ������c��� e���e e� �ad� � �a d�a���a�. Dad� ��e ��� ���e��� ���� ������aba� ��� 31
������ ������ ������ ���e��� �a���a�e� (1, 2, 3�), �� ��d�e��� e���e�a� ������ca�e��e e��e c�c�e��e e���e �a d�a���a� � e� �ad� de �� c�ad�ad� (e��e ���e��, V�2, e� �� ��e ��� �e de�����a ������ ���������� ). Deb�d� a e��e de�c�b����e���, �e aba�d��� �a �e���a ���a����ca de �a ������c���, ba�ada e� ���e���, � �e ���� ��e c�ea� ��a ��e�a �e���a �� ������ca. ���a ��e �����d�c�da e� e� ����� IV a. C. ��� e� �a�e����c� E�d��� de C��d�, � �a ����c��� �e ��ede e�c����a� e� ��� ��������� de E�c��de�. E� ������ �a�e����c� de� ����� IV a. C. ��e ��ec��a�e��e E�d��� de C��d��. E�d��� ��e ���dad�� de �a �e���a de �a� ������c���e� a���cab�e� a ��da� �a� �a�����de� � de�c�b��� e� ����d� de ���������� � de a������ac���e� ��ce���a� �a�a �a �ed�c��� de ���ea� � ���e���c�e� ��e, a����ada ��� A�����ede�, e� �a ba�e de� c��c��� �������e���a�. E� e��e c���e��� �e�e��� ��e c��a� �a�b��� a Me�ec��, ��e�b�� de �a e�c�e�a de E�d��� � �a�b��� ��ece���� de A�e�a�d�� Ma���. Me�ec�� �a ��d� e� ����e� �a�e����c� de� ��e �abe��� c�� �e����dad ��e �a e���d�ad� �a� �ecc���e� c���ca�. E��a� c���a� ��� �e����ad� de �ecc���e� de� c���. E� e� ���e��� de �� c�eac���, �a �e��e���a de �a� c���ca� ca�ec�a de �����dad c�e�����ca. Se c������ d��a��e �e�e�ac���e� e� G�ec�a ��� �� ���e��� ���a�e��e �a�e����c�. E� e� ����� XVII �ec�b�� ��e��e�ada�e��e ��a a���cac��� ��e�a de ������ e� a��������a. S� �� ��b�e�a e�����d� �a �e���a de �a� c���ca�, e� ����b�e ��e �a ��a� �e����c��� c�e�����ca ��de��a ��b�e�a ��e��� e���a����ada a�e�a� �ac�da. E� ����� ����e���� a E�c��de� e����� �a�cad� ��� �� ��a� a��e de �a� �a�e����ca�, c��� �e ��ede c�����ba� e� ��� ��aba��� de A�����ede� de S��ac��a � de �� ���e� c���e������e�, A������� de Pe��a. A�����ede� ������� �� ��e�� ����d� �e���c�, ba�ad� e� �a ���de�ac��� de �ecc���e� �������a�e��e �e��e�a� de �����a� �e������ca�, �a�a ca�c��a� �a� ��ea� � �����e�e� de �����a� �b�e��da� a �a���� de �a� c���ca�. ���a� a�a�ec�a� c��� �e�a de e���d�� e� �� ��a�ad� de E�c��de�; ��� e�ba���, �a ����e�a �e�e�e�c�a e�c���a c���c�da a�a�ece e� ��� ��aba��� de A�����ede�. E� ���ac��a�� �a�b��� ���e����� ��� ce����� de ��a�edad � e� e�����b��� de c�e���� c�e���� ����d�� ����a�d� e� a��a. Ca�� ��d� �� ��aba�� e� �a��e de �a ��ad�c��� ��e ��e��, e� e� ����� XVII, a� de�a������ de� c��c���. S� c���e������e�, A�������, e�c��b�� �� ��a�ad� e� �c�� ����� ��b�e �a� c���ca�, � e��ab�ec�� ��� ���b�e�: e����e, �a��b��a e �����b��a. E��e ��a�ad� ������ de ba�e �a�a e� e���d�� de �a �e��e���a de e��a� c���a� �a��a ��� ��e���� de� �������� � c�e�����c� ��a�c�� Re�� De�ca��e� e� e� ����� XVII. E� �a�a�e�� c�� ��� e���d��� ��b�e �a�e����ca� ���a� �a��a a���a �e�c���ad��, �e ��e�a��� a cab� e���d��� de ����ca, �ec���ca � a��������a. M�c��� de ��� ��a�de� �a�e����c��, c��� E�c��de� � A�����ede�, �a�b��� e�c��b�e��� ��b�e �e�a� a��������c��. A ����c����� de� ����� II a.C., ��� a��������� ���e��� ad���a��� e� ����e�a bab�����c� de a��ace�a��e��� de ��acc���e� �, ca�� a� ����� ��e���, c�����a��� �ab�a� de �a� c�e�da� de �� c��c���. Pa�a �� c��c��� de �ad�� de�e����ad�, e��a� �ab�a� daba� �a �������d de �a� c�e�da� e� ���c��� de� ������ ce���a� c���e����d�e��e, ��e c�ec�a c�� �� de�e����ad� ��c�e�e���. E�a� �����a�e� a �a� ��de��a� �ab�a� de� �e�� � c��e��, � �a�ca��� e� c���e��� de �a ��������e���a. E� �a ����e�a �e����� de e��a� �ab�a� ��a� de H��a�c�, �ac�a e� 150 a.C.� ��� a�c�� c�ec�a� c�� �� ��c�e�e��� de 7��, de 0� a 180�. E� ��e���� de� a�������� T����e�, e� 32
�� ������� ������� ������ e� ����� II d.C., �a �ae����a ���e�a e� e� �a�e�� de ��� ���e��� �ab�a a�a��ad� �a��a �a� ����� ��e T����e� ��e ca�a� de ��c���� e� �� ��������� ��a �ab�a de �a� c�e�da� de �� c��c��� c�� ��c�e�e���� de �� ��e, a����e e���e�ada� e� ����a �e�a�e���a�, e�a� c���ec�a� �a��a �a �����a c���a dec��a�. M�e���a� �a���, �e de�a�����a��� ����� ����d�� �a�a �e����e� ���b�e�a� c�� ���������� ��a��� � �e �����d��� �� �e��e�a ���e �ec�be e� ���b�e de� a�������� Me�e�a� de A�e�a�d��a� �a�a ca�c��a� �a� �������de� de a�c�� de e��e�a e� ���c��� de ����� a�c��. E���� a�a�ce� d�e��� a ��� a��������� �a� �e��a��e��a� �ece�a��a� �a�a �e����e� ���b�e�a� de a��������a e�����ca, � �a�a de�a�����a� e� ����e�a a��������c� ��e �e��a ������ad� �a��a �a ���ca de� a�������� a�e��� J��a��e� Ke��e�. �.�. �� ������� ����������
La e�c�e�a ���a����ca e��� ��e�a�e��e ���c��ada a �a �e����a de P������a�, de ���e� �e c���ce� ��c�� da��� b�������c�� 49. L�� ���a����c�� �e��a� e� e�����a��� ������ de ��� ����e��� e���d����� de ��a c�e�c�a e� ��e�� �����e�� � �e� ca����� �a ������a�c�a de� ���e�� e� e� c�����. E� ���e�� e� e� ���� de ��da� �a� c��a�. C�� e��� �e ���e e� ����c���� de ��� �e�e� �� e� �a �a�e��a, c��� �a��a e����ce�, ���� e� �a ����a. E� ���e�� e� �� ��e da ����a, �� ��e �ace de �� ��de�e����ad� a��� de�e����ad�. L�� ���a����c�� ��e���, a��e ��d�, �a�e����c��. S�����e��� ��e ��d�� ��� �e�e� de� U���e��� e�a� ������ab�e� �a�e����ca�e��e. Y e��� e� a�� �����e ��e��aba�� ��� ����c����� de �a� �a�e����ca� ��� �a�b��� ��� ����c����� de ��� �e�e� �ea�e�. Y c��� ��� ����c����� de �a� �a�e����ca� ��� ��� ���e���, ����� c��������e� �a �a���a�e�a de� ����e���. E� ���e��� de ��� ���a����c�� ��� �a a�������ca ��e c����de�ab�e. P������a� a���b��a ��a ������a�c�a �����ca a ��� ���e��� e��e���, � �a a�������ca ���a����ca e�a ��� �e�����ca ��e ���c��ca. N� �e ���e�e�aba �a e�c�e�a ��� ����d�� de c��c���, ���� ��e e��e�� a c�����a� �� ��e ��� ��a�a��a��� �e���a de ���e���, �e���a ��e �e��e�ece ��� a �a �a��e a������ca de �a �a�e����ca ��e a �� �e���e��e c�e�����ca. Pa�a ��� ���a����c��, ��� e�e�e���� � ����c����� de �a� c��a� ��� ���e����. De �a c����de�ac��� a�������ca de� ���e�� �e ��e�e �a �����e��e �a�e�a de ���e���� e�e�e��a�e�: �� 49
Nac�d� e� Sa��� e� 570 a. C., �ac�a ��� 40 a��� e����� a C�����a, ��� de I�a��a, d��de de���e�� �� ����c��a� ac����dad. Se e��ab�ec�� ��� ��� e� Me�a����� � a��� ����� e� 496. S� �����a e��� a��e��ada ��� �a �e�e�da. N� deb�� de e�c��b�� �ada. Pe��, e� ����� a ��, �e���� a �� ����� de ���b�e�, ����a�d� ��a e��ec�e de c�����dad � a��c�ac���, ��e c���e��� ��e� � �e�a��e��e �a� �dea� de� �ae���� � �a� ��a������� ��a��e��e. La c�����dad �e��a ��a e����c���a ��������ca � ���c���e������a, c�� �� ��e��e ���� a�c���c�. De �a ��������a e�������a� de e��a ��c�edad �e��� de c��c���� ��e P������a� �e ����� e� �a d��ecc��� de� d�a����� ����c�, ��e ���� de ��� ����c�� �a d�c����a de �a ��a������ac��� de �a� a��a�, ��e c������ ��da c�a�e de c�e�c�a� � ��e �e����a��e��e ���e�� �� �a�cad� �e��e�a�e��� de �e�e ���a� � ������c�. E� ������� e��aba e� c��e���� c�� e� c���� de D������, c���� ��e �a�� a G�ec�a ���cede��e de T�ac�a � �a E�c���a � e�a a�e�� a� e������� de� c���� ������c�, a����e �� ca��c�e� �e�����a��ad��� � �e�����c�� �a��� ec� e� e� a��a ���e�a. Pe�� �� e� e� �� �e���������c�� de �a �e������ d������aca �� ��e ���c��a a� ������� c�� e� ���a������� ����, ��� b�e�, e� ��e ��� ���c�ad�� ����c��, e�a� �������d�� e� �a d�c����a de �a ��a������ac��� de �a� a��a�, de �a� ��d� ��e, �a�a e����, �� ������a��e de� ���b�e e�a e� a��a � �� e� c�e��� ��e �a a�������a. De a��� �a ������a�c�a de e�e�c��a� e� a��a � de ������ca��a, a�ce��� ��e ��c���a ��ece���� �a�e� c��� e� de �a ab��e�c��� de ca��e�, �a ���c��ca de� ���e�c��, �a �����e�c�a de �a ����ca � e� e���d�� de �a� �a�e����ca�. 33
������ ������ ������ �a� � �� ���a�, c�� e��� �e e��ab�ece ��a e����cac��� d�a����a de �a �a���a�e�a. De�de e� ����� de ����a �e������c�, ��� ���e��� e���� c��������d�� de �� I�����ad� (��e �e c���e����de c�� �� Pa�) � de �� L����ad� (��e �e c���e����de c�� �� I��a�). La ���dad, e� ���, ���cede de a�b�� (��e� e� a �a �e�, �a� e ���a�), � e� ���e�� ���cede de� ���. Pa�ece c��a c�a�a ��e ��� ���a����c�� c����de�a��� ��� ���e��� e��ac�a��e��e. N� ���e�e dec�� e��� ��e ��� ���a����c�� a����a�e� ��a �ec����ca �ed�c��b���dad e���e �a a�������ca � �a �e��e���a, ���� ��� b�e�, ��e de�c�b��e��� a������ ������������ e���e e��a�. A��, �a ���dad e� e� �����, e� d�� �a ���ea, e� ��e� �a ���e���c�e, e� c�a��� e� �����e�, e�c. Dec��, ��� �a���, ��e ��da� �a� c��a� ��� ���e��� �������ca��a ��e ���d�� ��� c�e���� c����a� de ������ � ���dade� e� e� e��ac��, ��� c�a�e�, c�a�d� �e ��� ���a e� c�������, c��������e� �� ���e���. 50 Q�e ��� ���a����c�� c����de�aba� a�� ��� ���e��� �� ��d�ca �a ���������, �����a ��e �e �e��a ��� �a��ada. E��a �����a ��e���a ��e e� 10 �e����a de ���a�: 1+2+3+4, ��e e� �a ���a de ��� c�a��� ����e��� ���e��� e��e���. C�a�d� �e ��a�� de a����a� �� ���e�� de�e����ad� a cada c��a c��c�e�a, ��ed� ca��� ab�e��� �a�a ��da ��e��e de �a������ca� a�b���a��edade�. A��, e� 2 �� �e�e����, e� 3 �� �a�c�����, e� 4 �a �����c�a, e� 5 e� �a��������, e� 6 e� ����c���� ���a�, e� 7 �a �a��d, e�c. N� �b��a��e, a �e�a� de ��da� e��a� �a��a��a�, ��� ���a����c�� c�����b��e��� �������a�e��e a� de�a������ de �a� �a�e����ca�. Deb�� de �e� e� e���e�� �����e �a �b�e��ac��� ��e ������a��a�e��e c��d��� a �a c����de�ac��� de� ���e�� c��� ���da�e��� de ��d� �� e����e��e. E� �a ����ca �e ��d�a a��ec�a� c��� ��� d��e�e��e� ����d�� e��aba� e� ��a �e�ac��� de�e����ada c�� �a �������d de �a� c�e�da� de �a ���a �, �a���c��a��e��e, c��� �a� a�����a� de� ����d� �e ca�ac�e���aba� ��� c�e��a� �e�ac���e� ���a� � ������ca�. S�� e�ba���, c��� d�ce He��e�be��, �e� de�c�b����e��� ���a����c� �a� ��e c���a��� e���e ��� ��� dec������ �������� ��e �a �ec�b�d� �a c�e�c�a ���a�a�. P�e� b�e�, �� ����� ��e �a a�����a ����ca� de�e�de de� ���e��, �e ��ede �e��a� ��e �a a�����a de� ����e��� de�e�de �a�b��� de� ���e��. La� e��e�a� c����ca�, a� ���e��e, ���d�ce� �� ����d� a�����c�. D�e� e� e� ���e�� de c�e���� � e��e�a� ce�e��e�, ��e��� ��e �a d�cada e� e� ���e�� �e��ec�� ab�����a�e��e; ��� e��a �a���, ���e��a��� �a ����������. La T�e��a �� �c��a e� ce���� de� ����e���. La T�e��a � ��� ��a�e�a� ���a� �a �a �e� ��e e� S��� e� ����� a� ��e�� ce���a� � �c��a��� de� C������ (�de�����cad� c�� e� ���e�� U��). E� ���d� a����a a��e de �a �a�a ��� �����e� ��e �� e���e��e, � �e �ab�a de� a��e c��� de �� I�����ad�. Ve��� a��� �a �����e�c�a de A�a���e�e�. E� ab��da��e �a d�c��e��ac��� e����e��e e� ��� ��a��e���� de ��� ��������� ��e��c����c�� ��e ��e�de a c����b��a� �a ������ac��� de ���a��dade� e� �a e�ab��ac��� de ��� d�c����a�. A�c�e�� de C�����a, �������� � �a���a����a ���e��, ��e����� a����� de P������a�, c��c�be �� �ea� c��� c����e��� de ca�ac�e�e� a��a����c�� (b�e�, �a�, ������ e ��������, e�c.). La d�c����a �e�e�a� de ��e ��a �a����a de �a� c��a� ���a�a� �a� e� �a�e�a�� e� a���b��da ��� A������e�e� a A�c�e��, c���a�a�d� �a �e���a de ���e c�� �a �ab�a de O��e���� de ��� ���a����c��. Se��� F����a� ���da� �a� c��a� ��e �e c���ce� ��e�e� ���e��; ��� ���e �� �e��a ����b�e �e��a� �� 50
ST�CKL c��. e� F. COPLESTON: � ������� �� ���������� , ���. I: ������ ��� ���� ; ��ad. e��.: �������� �� �� ���������, ���. I, G�ec�a � R��a, 2� ed., A��e�, Ba�ce���a, 1986, �. 47. 34
�� ������� ������� ������ c���ce� �ada�.51 Pa�a ��� ���a����c��, ��� e�e�e���� de� ���e�� ���, ��� �a���, c��� a����a A������e�e�, e�e�e���� de ��da� �a� c��a�, �a ��e ��d� e� ����e��� e� a�����a � ���e��. D�c��� e�e�e���� ���, a��e ��d�, �� ���a� � �� �a�, a ��� ��e c���e����de� �� de�e����ad� ( �����) � �� ��de�e����ad� (�������). U� ����� de ���a����c�� ���� �e�e�e�c�a a d�e� �a�e� c��c�e��� de ����c����� ���e����: �����ad� e ������ad�, �a� e ���a�, ��� � �������e, de�ec�a e �����e�da, �ac�� � �e�b�a, e� �e���� � e� ������e���, �ec�� � c����, ��� � ��c���dad, b�e� � �a�, c�ad�ad� � �ec�������.52 La �e���a de A�c�e��, ��� �� �a��e, e�a �e��� ca�e����ca � �ec����a a ������c���e� c�a�e����e�a�, c��� �b�a�c� � �e���, d��ce � a�a���, b�e�� � �a��, ��a�de � �e��e���.53 E�ab��a� �� c�e��� d�c����a� c��� c���ec�e�c�a ��e���ab�e de ��a �e��e de a����a� (ded�cc���) e� �� ��e�� a��ac����. L�� ���e���, a�e��ad�� ��� ��� ������ de �a �e��e���a, �e e�����a��a��� c�� �� �a��a e� ����� de c��e�e� d�� �e���� e����e�. E� ����e� ���a�, ��e�a��� a c����de�a� �a ded�cc��� c��� e� ���c� �ed�� �e��e�ab�e de a�ca��a� c���c���e���. Te��a� ��e�a c��c�e�c�a de ��e, �a�a c�e���� ����� de c���c���e���, �a ded�cc��� �e����aba ��adec�ada; ��� e�e����, �a d���a�c�a de�de C������ a A�e�a� �� ��d�a �e� ded�c�da a �a���� de ����c����� ab���ac���, ���� ��e ������a�e��e �e��a ��e �e� �ed�da. N� �b��a��e, ��e���e �e a�e�����a��� de e��a �ece��dad, � c����de�aba� ��e e� c���c���e��� ��� e�ce��� e�a �����e�e��e e� e�ab��ad� ��� �a ac����dad �e��a�. Te�d�e��� a ��be����a� a��e� c���c���e��� ��e e��aba de�a��ad� d��ec�a�e��e �����cad� e� �a ��da d�a��a. G�ec�a �� ��e e������ ��� �� ��e �e �e��e�e a c�����b�c���e� ���c��ca� a �a c������ac���, �e�e a �� c�a�, �a��a �� ������ ���e��e��, A�����ede� de S��ac��a, �e���� e�c��b�� ace�ca de ��� ���e����ac���e� ���c��ca� � de�c�b����e����; �a�a �a��e�e� �� ������ de a��c���ad�, ��a������� ��� �a��a���� e� ����a de �a�e����ca� ���a�. Y �a ca�e�c�a de ���e��� ��� �a� c��a� �e��e�a� ��e ���� ��� de ��� �ac���e� ��e ������ e� �e��a��e��� ���e��. E� ���a��� ��e��� ��� ��� ���e��� ��b�e e� e���d�� e� �e��e���a ��� c��d��� a� �e���d� ��a� e���� �, e�e���a��e��e, a �a de�a�a��c��� ���a�. E� e� ��b��� de �a �e��e���a, Ta�e� �e �ab�a ded�cad� a e���d�a� �a ����b���dad de ded�c�� �e��e�a� �e��� �b���� de ��e���a� de ��� ��c�� ace��ac���. Pe�� ��� c���a� cade�a� de �a���a��e���� e��aba� a���ada� �a� ��a� de �a� ���a�; cada de�����ac��� �e ��e�e��aba ��� �� ����a. Ta�e� ���ca ���� e� ���e��� de de���a� ��d� �e��e�a de �� c������� ���c� de �������c���e�, �� de �ed�c�� a� ������ e�e c�������. P������a� � ��� d��c������ �e d������e���, e� ca�b��, a c�������� �� ����e�a c��e�e��e e� e� ��e ��d�� ��� �e��e�a� �e �����e�a� de�����a���a�e��e de ���� ��c�� a����a� e����c��a�e��e a����ad��. S� ��� a����a� e�a� �e�dade���, �� �e��a� e����ce� ��da� �a� de��� �������c���e�. N� �ab��a ������ ��c��e��� e� e� c���c���e���. E� ��a� ����e�a ����c� de �a �e��e���a ���ec�d� ��� �a�de a� ���d� ��� E�c��de� e�a ��a �e����� �e���ada � a����ada de� ����e�a ���a����c�, �e�� �d����ca c�� ���e e� e�������.
51
FILOLAO DE CROTONA: D�e���K�a��, 44 B 11. C��. ARIST�TELES: �����������, A 5 986 a 22 ��. 53 Ib�de�, 986 a 31 ��. 52
35
������ ������ ������ La �e��e���a ���a����ca �a ��d� e� a���e���� de ��d�� ��� ����e�a� ded�c�����, � e�, ��� �a���, �a ����e�a �a�e����ca �e����a. E� ��c�� c����e�de� ��� ��� ��� ���e�ec��a�e� ���e��� c����de�a��� �a� a��ac���a �a ��e�a �e��e���a. A��e ��d�, ��� c��c���� �e��ec��� � �a� �ec�a� �e��ec�a� de ��e �e �c��aba e�a ��e�a �e��e���a e�a� �dea� e����e��e� ���� e� e� e������� de ��� �e��e��a�. N� e�a� �b�e��� �e���b�e�, a����e e�����a� �e�e� ����c�� ��e �e �e� �a�ec�a� ����e�a�e��e. P�� �a���, �a �e��e���a e�a ��a e���e�a c���a���a� c�� a��e��a c�����a de ���b�e� a�a��e� de �a ��da de c���e���ac���, � ��e c����de�aba� ��e e� ��aba�� ���c��c� e�a c����a��� a �a d����dad de� ���b�e d��������d� e� ��a ��c�edad e�c�a����a. Ade���, �a �a�e����ca �a�ec�a ���ece� ce��e�a. S�� d�da, �a da �a��a c�e��� �����, �e�� �� a� ��d� c��� �a� c�e�d� ��c��� �e��ad��e� ���e���. E� c��c������, ��� ���a����c�� c�����a��� �a �e��e���a ded�c���a c�� �� ����� a���b����, c��� �a���a��e��e �c���e c�� ��d� a��e� ��e �e ded�ca de ��d� c��a��� a a��� �a�a �� c�a� e��� ��� b�e� d��ad�.54 �.�. ��������
E�c��de�55 e� ��� de ��� ����e��� c�e�����c�� ��e �e e��ab�ece� e� A�e�a�d��a � �e a����ec�a de �a� c��d�c���e� �a���ab�e� ��e �e da�. S���e�a���a e� e� M��e� ��da �a �b�a �a�e����ca ��e �e ��ecede e� �a ��� �a���a �b�a de �a�e����ca� de ��d�� ��� ��e����: ��������� (E�e�e����). Se ��a�a, ���da�e��a��e��e, de ��a �b�a ��e �e��e de ����a ����e����ca e� c������� de� �abe� �a�e����c� de �a a�����edad, e���e��� e� ����a ded�c���a, de ac�e�d� c�� e� c��ce��� de c�e�c�a e���e�ad� ��� A������e�e� e� ��� ���������� �����������; �a���e�d� de a����a�, ������ad�� � de����c���e� �e ded�ce� �e��e�a� � �e �e��e��e� ���b�e�a�. La �a�e��a de �� e�����c��� �e deb�a e� �� �a��� �a��e a �a�e����c�� a��e����e� �a�e� c��� P������a�, E�d��� e H���c�a�e� de C��. La ����c��a� c�����b�c��� de E�c��de� e� �b�a de �� �e��� �a�a �a ���a���ac��� � �a d������c��� ����ca de� �a�e��a�. E��a�b�� ��� �e��e�a� c���c�d�� c�b��e�d� ��a��� ����c�� � ���������a�d� ��e�a� de�����ac���e� c�a�d� �e �e����aba �ece�a���, � ��e�� a�� a c�������� �� ��a� ����e�a ded�c����. Red��� c����de�ab�e�e��e e� ���e�� de �������c���e� ��de�����ada� de �a� ��e de�e�de e� �e��� de�����ad�. E��ab�ec�� �� ��e�� c���e��� de ����� � �a�b���, a �ece�, de e�e�a�c�a e� �a de�����ac���. La ������a�c�a de e��e a���� ���e�a e� ca��� de �a� �a�e����ca� �a�a c���e�����e e� e� c�ead�� de� e��ac�� ��e �a de �e��� ��da �a ����ca ��de��a. S�� �� �b�a, �a �ec���ca c����ca ca�ece��a de ���da�e���, ��� �� ��e, c�a�d� �e ��a��ea �a �e���a de �a �e�a����dad, c��� �����ac��� de ��� ��a��ea��e���� �e�����a���, ����e�� �e de�����e e� ���d� �e������c� 54
C��. L. W. H. HULL: �������� � ��������� �� �� �������, ��. c��., �. 42. E�c��de� de Me�a�a (c. 330 a. C. � c. 277 a. C.). P��bab�e�e��e, e� e� ��� �a���� �a�e����c� de �a a�����edad. P�c� �e �abe c�� �e����dad de �� ��da. E� ���bab�e ��e �e ed�ca�a e� A�e�a� � ��e e���d�a�e e� �a Acade��a ��a����ca. S� e��� c����a�ad� ��e e��e�� e� A�e�a�d��a d��a��e e� �e��ad� de P�����e� I S��e�. De E�c��de� �e �ec�e�da, e���e ���a�, �a a��cd��a de �abe� �e����d�d� a �a ��e����a de �� ���a�ca P�����e� ace�ca de �� �� �ab��a ���a ����a ��� ��c�� de accede� a �a� �a�e����ca� ��e �e�e�d� ��� ���������, d�c�e�d� ��e ��� �a� ��a ��a �e��a �a�a �a �e��e���a�. O������� e� �a�b��� �ec��da� ��e �a�d� da� ������a a �� a����� ��e �e ��e����aba �� ��d� a��e��� �e���a �a�a a���. Ade��� de ���������, E�c��de� e�c��b�� ��� ��a�ad�� ���������, ��b�e a��������a, ������, ��b�e �e���ec���a, � ��������. 55
36
�� ������� ������� ������ ��e E�c��de� ��� �ab�a de�ad�, e� e� ��e �e ba�a ��da �� ����a de ���e���e�a� � c����e�de� �a �a���a�e�a. L�� ��������� ��� �a �b�a c����ca � e� �e��� ��� e�ce�e�c�a de �a �������a de �a� �a�e����ca�, ��e �a �a��e��d� �� �a��� c��ce���a� �a��a e� �. XIX �, e� a����a� �a��e�, �a��a c���e���� de� XX. De ac�e�d� c�� e� �e�������� de P��c��, E�c��de� ��c������ ���e����� de�c�b����e���� de E�d��� � de Tee�e��; a��, �a �e���a de �a ������c��� e� de� ����e��, ��e���a� ��e e� �e���d� e� e� a���� de b�e�a �a��e de �� ��e �e d�ce a ��������� de ��� ����ed��� �e���a�e�. Se �a de�e�d�d�, ��c����, ��e �a �b�a ��d��a �e� e� �e����ad� de �e���� �a� c�����b�c���e� de ��da ��a e�c�e�a de �a�e����c�� ��e ��aba�a�a� ba�� �a d��ecc��� de �� ���dad��, � ��e �����e�a� de�a�����a�d� ��� e��e�a��a� ��a� �� de�a�a��c���. L�� ��ece ��b��� ��e c�����e� ��� ��������� c����e�e� �a �a��� �a��e de� c���c���e��� �a�e����c� e����e��e a ���a�e� de� ����� IV a.C., e� ��ea� �a� d��e��a� c��� �a �e��e���a de ��������� � de� c��c���, �a �e���a de ���e���, �a �e���a de ��� ��c���e����ab�e�, �a �e��e���a de� e��ac�� � �a �e���a e�e�e��a� de ��ea� � �����e�e�. E� ����e���, e� �����a�a de �a �b�a e�a e� �����e��e: �e���a de ��a��� (��b��� I�IV), �e���a de ������c���e� (V), a���cac��� de �a �e���a de ������c���e� a ��� ��a��� (VI), �e���a de ��� ���e��� (VII�IX), ���ac���a��dad de ��� ���e��� �� a��eb�a�c�� (X) � �e���a de �a �e��e���a de� e��ac�� (XI�XIII). L�� �e�� ����e��� ��b��� c���e����de� a �� ��e ��� �e e���e�de ��da��a c��� �e��e���a e�e�e��a�; ��� ��b��� de� ������� a� d�c��� ��a�a� de c�e�����e� ������ca� � ��� ��e� �e��a��e� �e �c��a� de �a �e��e���a de ��� c�e���� ����d��, c��c���e�d� �a �b�a c�� �a c������cc��� de ��� c��c� ����ed��� �e���a�e� � ��� e��e�a� c��c���c���a�. D��e���� a����e� de �a a�����edad, c��� P��c�� � S�����c��, e�c��b�e��� c��e��a���� a ��� ���������; �a �e������ de �a �b�a a ca��� de Te�� de A�e�a�d��a e� e� �. IV de ��e���a e�a �����d��� a����a� �a��ac���e� � a�ad�d��, � ��e �a ba�e de ��da� �a� de��� �a��a b�e� e���ad� e� �. XIX. E�c��de� de�a������ e� �� �b�a ��a �e��e de ����c����� ��b�e ��� ��e �e ���da�e��� �a �e��e���a �a��a ��e���� �ec�e��e�, e� ��e ��e��� ��d���cad�� c�� �a a�a��c��� de �a� �e��e���a� �� e�c��d�a�a�. Se ��a�a de ��� c��c� ������ad�� �����e��e�: E� e� ����e�� �e e��ab�ece ��e, dad�� d�� ������ c�a����e�a, ��e���e �e ��ede ��a�a� ��a ���ea �ec�a ��e ��� ��e. E� �e���d� ������a ��e ��da ���ea �ec�a �e ��ede �������a� �������a�e��e. Se��� e� �e�ce��, dad� �� ����� c�a����e�a, �e ��ede ��a�a� ��a c��c���e�e�c�a de �ad�� c�a����e�a ���a�d� d�c�� ����� c��� ce���� de ���a. E� c�a��� e��ab�ece ��e ��d�� ��� ������� �ec��� ��� ���a�e�. F��a��e��e, e� ������ e���c�a ��e dada ��a �ec�a � �� ����� e��e���� a �a ����a, ���� �e ��ede ��a�a� ��a �ec�a, � ���� ��a, ��e �a�e ��� d�c�� ����� � �ea �a�a�e�a a �a �ec�a dada. E��e ������ ������ad� e� ��ec��a�e��e e� ��e �e ��d���ca e� �a� �e��e���a� �� e�c��d�a�a�. E� ���ced���e��� ������ad� e� ��� ��������� e� e� de� c��c��� a�������c�. E� �� ����d� ba�ad� e� ���� ����c����� ��de�����ab�e� (a����a�), a �a���� de ��� c�a�e� ����e� �ece�a��a�e��e ���a� a����ac���e�, c��ca�e�ada� e����c���a��e��e. E��e ���ced���e��� e��� ������ad� e� �a ����ca a���������ca, ��e �ab�a ��d� c����e�ada � �e��ecc���ada c�� ��� e����c��. E��e ����e�a �����caba de����c���e�, a����a� � ������ad�� e��ec���c�� �a�a cada c�e�c�a. La� de����c���e� ����e� �a�a 37
������ ������ ������ ca��b�a� ��� �������� ��e e���a� e� cada �a���a��e���, ��� a����a� ��� c��c�ec���e� de� ����c���� de �� c����ad�cc���, ����c���� e� e� ��e �a de ba�a��e ��d� d��c���� ����c� �e��� A������e�e�. L�� ������ad�� ��� ����e���� ���da�e��a�e� de ca��c�e� ��������� (��de�����ab�e� � �� �ed�ab�e� ��� ���� c��ce���) ��e c�������a� e� ��b���a�� ������ de �a a����e��ac���. La� ���ea� de a����e��ac��� �e���da� ���: a) �a �ed�cc��� a� ab���d�, ����d� ��e e�a �a �a���� de�de Ze��� c�� ��� ��������. Pa��e de �a �e�ac��� de �� ��e �����e���, �a�a ��e�a� a ��a c����ad�cc���, � a�� ��de� a����a� a��e��� ��e �ab�a��� �e�ad� �, ��� �a���, c������a� ��e���a ������c���. b) e� ����d� de �e��a������e��, a���cad�, ��b�e ��d�, e� ��� ������� ��b���. Se ������a de ����a �a�ad������ca e� e� L�b�� X de� �����e��e ��d�: �S�����e�d� ��e �e�e��� d�� �a�����de� de����a�e�, �� �e �����ae de �a �a��� ��a �a�����d ��� ��a�de ��e �a ���ad de ���a; a �� ��e ��eda �e �e ����a ���a �a�����d �a��� ��e �a ���ad � a�� ��ce���a�e��e, ��eda�� ��a �a�����d �e��� ��e �a ��e �e �a dad� � ����e��� c��� �e����. P�� e��e ���ced���e���, ����� ca�ace� de e�c����a� ��a �a�����d ��� �e��e�a ��e c�a����e�a dada, ��� �� ��e e����e �� c�������, �a ��e �� �a� ������. �.�. ����������
A�����ede� de S��ac��a 56 �a ��d� e� �a�e����c� ��� ���� de �a a�����edad, � aca�� �a ���e���e�c�a ��� a��da de ��da �a ���a��dad �a��a e� Re�ac���e���. Pa�a c����e�de�, e� e�ec��, �a ������d�dad � �a a��de�a de �� �e��e �a� ��e ���e��e a �e����e� c�� ���e��e� ����d�� de c��c��� ��de��� ��� d���c��e� ���b�e�a� ��e �� �e������ ��� e��� ����d��. A�����ede� �a �ec�� ���e���� � de�c�b����e���� e� c�a��� ca����: �e��e���a, a�������ca, ����ca e ���e��e��a. E� �e��e���a ��e�� a �e� e� ��� ��a�de �a�e����c� de �a ���ca �, a���c����d��e e� e� c��c���, ���e��� ����d�� �e�e�a�e� �a�a e�c����a� �a� ��ea� de �����a� ��a�a� de c������� c�������e� (c�ad�a���a de �a �a��b��a) � ��� �����e�e� �����ad�� ��� ���e���c�e� c���a�. A���c� e���� ����d�� a ��c��� ca��� e��ec�a�e�, �a�e� c��� e� c��c���, �a e����a�, �a e��e�a, � a ���e���c�e� de �e����c��� e��e�d�ada� ��� �ec�������� (c����d���), ���������� (c����), �a��b��a� (�a�ab����de�), �����b��a� (���e�b����de�) � e����e� (e��e���de�), a� ���a� a��eded�� de ��� e�e� 56
A�����ede� (S��ac��a, S�c���a, 287 a.C.��d. 212 a.C.) ��e ����c�, �a�e����c� e ���e���� ���e��. S�� a����ac���e� e� ����ca, a �a� ��e debe �� �a�a ��� e�c��a de ��d�, �e ce���a� e� �a �ec���ca � e� �a ��d�������ca. E� �a �e����a c��ec���a �a ��edad� �� a������� ��b�e �a a���cac��� de �a �e� de �a �a�a�ca ��� �� de�c�b�e��a: �Dad�e �� ����� de a���� � �e�a��a�� e� ���d��. A �� �e debe, ade���, �a ���e�c��� de ������a� �����e� c��� e� �������� � e� �����a���, e���ead� �a�a ���e� c�e���� �e�ad��. Pe�� e� de�c�b����e��� ��� c���c�d� e� e� ��a�ad� ����c���� de A�����ede�: �T�d� c�e��� ���e���d� e� �� ����d� e��e���e��a �� e����e �ac�a a���ba ���a� a� �e�� de� �����e� de� ����d� de�a���ad��. Pa�a de�e�de� �a c��dad ���e��� �a ���ea c����e��a � ��� e��e��� ��������, �ed�a��e ��� c�a�e� ��ce�d�� �a ����a ���a�a. M���� a �a��� de �� ���dad� e� e� �a��e� ���a�� de S��ac��a c��a�dad� ��� Ma�ce��. M�c�� de�����, c�a�d� C�ce��� �c��� e� ca��� ������c� de c�e���� e� S�c���a (75 a.C.), ���� �e��a��a� �a ���ba de A�����ede� � �a���e��� ��a� ad���ac��� ��� e� �ab��. S� �����a � ��� �b�a�, ��c� c���c�da� e� �a Edad Med�a, ��e��� �ede�c�b�e��a� d��a��e e� Re�ac���e��� � e�e�c�e��� ��a� �����e�c�a ��b�e Ga���e�, T����ce��� � H���e��, e� e��ec�a� ��� ��a�ad�� ��b�e ��� ce����� de ��a�edad � ��b�e ��� ����d��. O��a� �b�a� de��acab�e� ���: ����� �� ������ � �� ��������; ����� �� ������ ��� �������; �� �� ���������� �� �� ��������; ����� ��� ��������� � �� ������, � ����� � �����������. 38
�� ������� ������� ������ ����c��a�e�; ��d� e��� ���da�e��a� �a�a e� ����e���� e���d�� de �a� �a�e����ca�. Ta�b��� �e���� e� ����e�a ���e�� de ���e�ac���. E� �� �b�a ������� c�� a���b���a �ab���dad e� ����d� de ������������ ���e��ad� ��� E�d���. P�de��� c����de�a� b�e�e�e��e c��� �� a���c� �a�a �a��a� �a c��c���e�e�c�a � e� ��ea de� c��c���. Se ���c��be e� e� c��c��� �� �e������ �e���a�, ABCDEF. T�a�a�d� �a��e��e� a� c��c��� ��� ��� ������ A, B, C, D, E, F, ��de��� ����a� ���� �e������ �e���a� ��e e��� c��c���c���� a� c��c���. L�� �e���e���� de ��� �e������� c��c���c���� e ���c���� ��� �e��ec���a�e��e �a��� � �e��� ��e �a c��c���e�e�c�a de� c��c���. P�� �a���, ca�c��a�d� e��� �e���e����, ��de��� ���e� �� �����e ���e���� � �� �����e ���e���� a �a c��c���e�e�c�a de� c��c���. E� ��� �b�a� ����� �� ������ � ����� �� �������� � ����� ��� �������� � ��� ����������, ��a��e� �a� �ecc���e� ������a�d� e�e�e���� de �a �e��e���a e�c��d�a�a � �e���d���� �� e���d�� ��b�e �a� e����a�e�. C��c�b�� �a c�e�c�a c��� �� ����d� ded�c���� � �ec����� a ��� ��a�ad�� e��e���e���� �e��a�e�. E� �� ��������, � �� ����� ����� , ��a��ea e� ���b�e�a de ��� ca���dad de ��a��� de a�e�a ��d��a c���e�e� �a e��e�a de �a� e���e��a� ���a� e ��d�caba ��e, ��� ��� ��a�de ��e ��e�e e��e ���e�� (��e �� ca�c���), �e ��a�a��a ��e���e de �� ���e�� de�e����ad�. E��e ��b�� ��e de ��a� ������a�c�a �a�a �a a�������ca, �a ��e, e� ��, A�����ede� �de� �� ��e�� ���b������ �a�a e���e�a� ���e��� ��� ��a�de�, ���e�a�d� e� ����e�a ���e�� ��e daba a cada c���a ��a �a�ab�a. (H������ca�e��e ��� e��e ��b�� �e c���c�� �a �����e��� �e���c�����ca de A����a�c� de Sa���). A�����ede� ��e e� ����e�� e� �b�e�e� �e����ad�� de ���b�e�a� de �ed�c��� ��� ����d�� e��e���e��a�e�, c��� �a �e�ada. De ��d� ��e �e��a �a ��a ��c��� ba��a��e ��ec��a de �a ����c��� a��e� de e��e�a� a c�������� �a de�����ac��� �a�e����ca. D�� ����d�� de� ����� �a�e��a� ��e�e� �e��� ������c���a�e� a ��� �����e�e�, de ��d� ��e e� �����e� de�c���c�d� de ��� de e���� ��ede �e� e����ad� a �a���� de� �����e� c���c�d� de� ���� �ed�a��e �e�ada�. E��e ����d� de de�c�b����e��� ��a�e����c�� �ab��a ��d� ��� d�da �b�e�� de ��� ��� �������� a�a�e�a� ��� �a��e de P�a���, �e�� A�����ede� e�a ���b�e ��de��� e� �a�e��a de ��be��ad �e������ca. S�� de�����ac���e� �a�e����ca� e�a�, ��� �� de���, ���ecab�e� c�a�d� ��e�aba a e��a�. Ade��� de ��a� �a�e����c�, A�����ede� de��ac� c��� ���e��e�� e ���e����. Ide� ������a� ba�����ca� �a�a �a de�e��a de S��ac��a de� a�ed�� ���a�� �, e� d�c�� a�ed��, a���c� ����e�a� de e��e��� �������� �a�a ��e�a� a d���a�c�a �a� �e�a� de �a� �a�e� ���a�a�, a����ec�a�d� �a c��ce���ac��� de ��� �a��� ���a�e�. Ta�b��� c�������� �� ��a�e�a���, ��e ��� �a�de ��e ��a������ad� a R��a. Se �e a���b��e�, ade���, ����� �a���� ���e���� �ec���c��. De�c�b��� e� ����c���� de ����ac��� � �a� de���dade� �e�a���a�, �a��a�d� ��e �a c����a de� �e� H�e���, �e��� c�e��a �a ��ad�c���, �ab�a ��d� �a��eada 57. E� �� ������� ����� ��� ������� ���������, e��ab�ece ��� ����c����� de �a ��d�������ca � da ��a ba�e �e���ca �a�a e����ca� �a c������cc��� de ba�c��.
57
La �������a �ec�e�da c��� ce�eb�� A�����ede� �abe� de�c�b�e��� ��e �a c����a de H�e��� II �ab�a ��d� ad���e�ada: �b�e��a�d� e� a��a ��e, a� ba�a��e, �eb��aba de �� ba�e�a � �a��a�d� de���d� a �a ca��e ����a�d� ���e�a: ���� e�c�����!�. 39