CAPITULO 7 LIBRO CREAR O MORIR BRANSON, MUSK, KARGIEMAN Y EL ARTE ARTE DE REINVENTARSE (Branson, Musk y Kar!"#an $Los %o&os '"% "sa&!o)* RICHARD BRANSON E#r"sar!o +r!-n!&o 'u".o '"% ruo V!r!n ($VIRGIN RECORDS), $VIRGIN ATLANTIC) ATLANTIC) y oras "#r"sas*
“Si no nos hubiéramos reinventado, no hubiéramos sobrevivido” Esas son %as a%a+ras /u" '!0o "n una "nr"1!sa2 3% &o#o #u&4os oros "#r"sar!o su5r!6 #u&4as &a'as, !n&%uso %%"o a "sar a% +or'" '" %a +an&arroa, "ro "% r"!n1"nars" (rans5or#a (rans5or#a&!6n &!6n &onsan"* &onsan"* y arr!"sar arr!"sar !n&%uso o'o %o / "na or a%&an8ar a%&an8ar sus o+0"!1os o+0"!1os 4!8o /u" "n %a a&ua%!'a' s"a uno '" %os #-s ran'"s #u%!#!%%onar!os '"% #un'o (9:;; #!%%on"s '" '6%ar"s '" ar!#on!o*2 Lo #-s !n&r"+%" '" "s" "rsona0" "s /u" "#"86 sus "#r"sas s!n "n"r &ono&!#!"no '" %o /u" 4a&a o'o s" '!o '" ura &asua%!'a'2 VIAJS A! S"ACIO "OR #$$ $$$ D%!ARS Branson 4a+a #"0ora'o %a na1" Sa&" S4!On" '" Pau% A%%"n &on %a &onsru&&!6n '"% Sa&" S4!T
r!4, T4o#as A%1a E'!son &o#o "sos #!%%onar!os !nno1a'or"s /u" 5u"ron ran'"s aor"s ara nu"sro #un'o a&ua%2 “VA(OS A CO!OCAR SA'*!I'S N ! S"ACIO” Branson a'"#-s '" 4a&"r ur!s#o "sa&!a% r""n'a &o%o&ar sa?%!"s '" +a0o &oso ara /u" %as "rsonas /u" a@n no u"'"n a&&"'"r a "%"5ona " !n"rn" %o u"'an "n"r a un r"&!o #-s a&&"s!+%", "so ra"ra +"n"5!&!os ara o'os2 “NCSI'A(OS S'AB!CR CO!ONIAS N O'ROS "!AN'AS” S" "s&u&46 " !n&%uso 1!o "% #""or!o #""or!o /u" &ay6 "n Rus!a "s" 5u" uno '" %os #o!1os '" Branson ara &o%on!8ar "% "sa&!o y as $Pr"s"r1ar %a ra8a 4u#ana) ya /u" '"&a /u"
ro+a+%"#"n" o'ra &a"r un #""or!o '" #ayor a#a.o /u" u"'a '"sru!r "% %an"a y /u" or "s" #o!1o "ra n"&"sar!o %a &o%on!8a&!6n y su r!#"r %an"a "s&o!'o 5u" Mar" /u" "n unos a.os "sa+a s"uro /u" s"ra una r"a%!'a' &on "#r"sas &o#o %a suya /u" s" '"'!&a+an a %a "="'!&!6n '"% "sa&!o y as s"r '" aoyo ara %a NASA2 “RA DIS!*+ICO DJ* ! CO!-IO A !OS ./ A0OS” Branson "ra un n!.o '!s%?=!&o /u" "n "s" !"#o s" %" &ons!'"ra+a un ono yo 4o%a8-n, "ra '" una 5a#!%!a #"'!a "ro /u" s" &ara&"r!86 or 4a+"r #u&4o a#or y aoyo "n "% 4oar2 Era +u"n '"or!sa "ro una %"s!6n "n %a !"rna %o a%"0o '" %as &an&4as y '"s&u+r!6 oro asa!"#o %a +!+%!o"&a "s&r!+!r, "s&r!+a no1"%as "r6!&as /u" %os u+%!&o "n su r!#"ra r"1!sa Su'"n, 5un'a'a or ?% y su &o#a."ro onny2 “'R(INAR1S N 2NA "RISI%N O HACI*NDO' (I!!ONARIO” Eran !"#os '" %a u"rra '" V!"na# y Branson s" '"'!&a+a +u"na ar" '" su !"#o a su r"1!sa Su'"n2 A% '"0ar "% &o%"!o su ro5"sor %o 5"%!&!o or "% ?=!o '" su r"1!sa &on "sas a%a+ras “'erminar3s en una 4risi5n o ha6iéndote mi77onario” No s" a1"ron86 '" #an'ar &aras a %as ran'"s "#r"sas o 4a&"r %%a#a'as or/u" "ra #uy 0o1"n ara &on"#%ar "% 5ra&aso 2Es a4 'on'" "% r!#"r n@#"ro '" Student sa%!6 "n "n"ro '" F:, su ?=!o s" +as6 "n "nr"1!sas oora'as or ran'"s "rsona0"s &o#o G"ra%' S&ar5", Van"ssa R"'ra1", Da1!' Ho&kn"y, "anPau% Sarr" /u" "ran "% s"%%o '" arana '" %a r"1!sa2 “!A N'RVIS'A CON JOHN !NNON CASI NOS !!V% A !A 82IBRA” E% r"r"s"nan" '" o4n L"nnon ro#"!o &on&"'"r una "nr"1!sa ara Su'"n y r"a%as un '!s&o5%"= &on &a'a r"1!sa "s or "sa ra86n / Branson y su &o#a."ro arr!"saron o'o "n "s" n@#"ro "ro &as! %os %%"1a a %a +an&arroa or/u" &uan'o s" %%a#a+a ara r"unar so+r" "% "#a s" %"s ona "=&usas, %as ra8on"s "ran /u" L"nnon "sa+a "n una &r!s!s "rsona%, as! /u" %"s '!"ron %a ra+a&!6n '" %os @%!#os %a!'os '"% 5a%%"&!'o 4!0o '" L"nnon "s a4 'on'" s" u1o /u" o#ar %a '"&!s!6n '" &a#+!ar %a ora'a '"% n@#"ro '" %a r"1!sa2 “H 'NIDO (2CHOS 9RACASOS N (I VIDA” Para "n"r ?=!o, a 1"&"s !"n"s /u" su5r!r 5ra&asos "n "% &a#!no y Branson "ra uno '" "%%os ya /u" '"s'" "/u".o 4a+a ar"n'!'o "% ar" '"% 5ra&aso, ya s!"n'o "#r"sar!o s!"#r" su !n"r?s 5u" &o#"!r &onra ran'"s "#r"sas ("% Da1!' &onra %os Go%!as* o5r"&!"n'o #"0or"s r"&!os, s"r1!&!o 6!#o, y un 4a%o '" so%!'ar!'a' &on "% &onsu#!'or 5r"n" a %os a+usos '" %as "#r"sas /u" 'o#!na+an "% #"r&a'o2 No 4ay na'a '" #a%o "n &o#""r "rror"s #!"nras no &o#"as %os #!s#os una y ora 1"8 s! &a"s 1o%1"r" a %"1anar 4asa &ons"u!r "% ?=!o2 C%(O (":% VIR-IN RCORDS Mu&4os "su'!an"s /u" "s&r!+an &aras '" %"&or o %%a#a+an a %a r"1!sa "'an !n5or#a&!6n so+r" ro+%"#as '" %os /u" na'!" 4a+%a+a @+%!&a#"n", &o#o "% a+oro2 Para "so r"1!sa &r"6 un $C"nro '" As"sora ara %os Esu'!an"s) &on %o /u" no r""n'an anar '!n"ro s!no 4a&"r u+%!&!'a' a %a r"1!sa2 P"ro a% s"r ro4!+!'o "n "sos a.os 4a+%ar %!+r"#"n" '" "sos "#as 5u" arr"sa'o a %os F a.os2
D"su?s '" 4a+"r r"su"%o "sos "#as 0u'!&!a%"s Branson 5or#u%6 5or#as '" o+"n"r 5on'os ara su r"1!sa /u" !+a '" #a% "n "or or 5a%a '" !nr"sos, ara su +u"na su"r" %os 061"n"s /u" a&u'an a% &"nro "nan una &osa "n &o#@n asa+an ran ar" '" su !"#o "s&u&4an'o #@s!&a Eso %" '!o %a !'"a '" /u" o'ra o5r"&"r '!s&os &on '"s&u"no y "n1!ar%os or &orr"o2 Con "so "% !#"r!o '" V!r!n R"&or's "sa+a na&!"n'o, y %a r"1!sa Student rono asara a% o%1!'o2 D !OS DISCOS "OR CORRO A !AS 'INDAS D DISCOS A! S!!O (2SICA! N! Branson n! sus &o#a."ros "nan %a #"nor !'"a '" %a !n'usr!a '" %a #@s!&a2 uso "% no#+r" '" V!r!n sur!6, r"&!sa#"n", '"% 4"&4o '" /u" n!nuno '" "%%os "na "="r!"n&!a "n %a !n'usr!a '!s/u"ra "ran 1r"n"s oa%"s "n %a #a"r!a2 P"ro "so no %os !n!#!'o s!no /u" "#"8aron &on %a 1"na '" '!s&osJ a '!5"r"n&!a '" oras "#r"sas / 1"n'an %os '!s&os &o#o &ua%/u!"r #"r&a'"ra %os "#%"a'os '" %a !"n'a V!r!n "ran 061"n"s hippies /u" "sa+an a% ano '" %as @%!#as &an&!on"s y 4a+%a+an &on %os o"n&!a%"s &o#ra'or"s &o#o s! 5u"ran a#!o2 La au'a&!a 5u" %o &ara&"r!86 'uran" o'a su ray"&or!a 5uura2 A% 'ars" &u"na /u" %a "#r"sa '!s/u"ra "s %o /u" 'a+a #ayor +"n"5!&!o Branson a%/u!%6 una &asa 'on'" V!r!n &o#"n86 a r"a%!8ar sus ro!as ra+a&!on"s '" +an'as '" ro&k y a% o&o !"#o &r"6 su ro!a "#r"sa '!s/u"ra2 A !A C1RC! "OR VASI%N D I("2S'OS A% no 4a+"r !nr"sos "n %a "#r"sa or "=a"rar "n %os '"s&u"nos '" %os '!s&os Branson !n"no "1a'!r !#u"sos ara aar oras '"u'as &o#ran'o '!s&os '" 5u"ra '" Lon'r"s s!n aar a'uana, a% o&o !"#o s" "n"r6 '" /u" #u&4os oros "#r"sar!os 4a+an !n"na'o 4a&"r "% #!s#o n"o&!o an"s y 5u" a %a &-r&"%2 Tu1o /u" aar #!% %!+ras "s"r%!nas y 9 #!% #-s "n &uoas ara sa%!r '" %a &-r&"% ara "so "ra n"&"sar!o &ons"u!r '!n"ro ur"n"2 Para su su"r", "n F7 uno '" %os #@s!&os '" su s"%%o V!r!n Mus!& %an86 un '!s&o /u" "n &u"s!6n '" s"#anas +a!6 r?&or's '" 1"nas2 S" raa+a '"% '!s&o Tubular Bells , '" M!k" O%'5!"%', /u" an6 %os '!s&os '" %aa, oro y %a!no, 4a+!"n'o 1"n'!'o #-s '" un #!%%6n '" &o!as2 D" %a no&4" a %a #a.ana Branson r"&u"r6 &on &r"&"s "% '!n"ro /u" '"+a " !nsa%o %a !n'usr!a '!s/u"ra V!r!n2 !A CO("RA D !A CO("A0;A A*RA Su !n'usr!a '!s&or-5!&a &r"&a &on #u&4as oras +an'as #us!&a%"s y so%!sas /u" 4a&an sus ra+a&!on"s /u" o+"nan #u&4os ?=!os, "s a4 'on'" u1o %a oorun!'a' '" !n1"r!r "n %a a"ro%n"a '" 1u"%os "&on6#!&os /u" "r"n"&!6 a S!r r"''!" Lak"r /u" &u+r!a %a rua Lon'r"s a Nu"1a York 4a&" a.os ar-s 4a+a /u"+ra'o, "s" n"o&!o %" ara'o a Branson ya /u" "na /u" 4a&"r #u&4os 1!a0"s y su5ra &on "% #a% s"r1!&!o '" %as "#r"sas a?r"as "ro &o#o "n oras n"o&!os no &ono&a na'a '"% n"o&!o '" a1!a&!6n2 Su 1u"%o !nauura% &as! %o %%"1a a %a ru!na an"s '" "#"8ar or "% '"s"r5"&o '" un #oor, ara r""#%a8ar "% #oor u1o /u" 4a&"rs" r?sa#o '"% +an&o '"su?s '" !#r"1!sos /u" s" sus&!aron '" a4 Branson ar"n'!6 una %"&&!6n sus "#r"sas "sa+an 1!1!"n'o #uy "%!rosa#"n", y una '"&!s!6n a'1"rsa '" un +an&o o'ra on"r "n "%!ro, "n &ua%/u!"r #o#"no, a o'o "% !#"r!o V!r!n, /u" ya "na ;;; "#%"a'os2 AD(INIS'RADORS "RO9SIONA!S R*CORDS (2NDIA!S
Los ro+%"#as 5!nan&!"ros /u" 4a+an a#"na8a'o a o'o "% ruo V!r!n ras %a "=%os!6n "n "% #oor 'uran" "% 1u"%o '" ru"+a '" V!r!n A%an!& &on1"n&!"ron a Branson '" /u" "na /u" r""sru&urar sus "#r"sas, ra"r a'#!n!sra'or"s ro5"s!ona%"s y '"'!&ars" a %o /u" #"0or sa+a 4a&"r !n1"nar &osas nu"1as y asar%a +!"n2 Los a'#!n!sra'or"s /u" Branson &onrao s" sorr"n'!"ron a% 1"r %a !#ro1!sa&!6n /u" r"!na+a "n "% ruo V!r!n as /u" u1!"ron /u" "#"8ar '" ;2 E% ruo '" "#r"sas V!r!n ya "na, a'"#-s '" V!r!n R"&or's, V!r!n Mus!& y %a nu"1a a"ro%n"a V!r!n A%an!&, 1ar!as oras "#r"sas '" o'o !o, !n&%uy"n'o una &o#a.a '" roa, una &a'"na '" +ar"s y una "#r"sa '" +!"n"s ra&"s2 Branson /u"ra +a!r r?&or's '" na1"a&!6n "n 1"%a, "n %o+o y "n ara&a!'!s#o, &on "so aar" '" '!1"r!rs" %" sa%a #u&4o #-s +arao "n"rar u+%!&!'a' rau!a ara "% ruo V!r!n &on sus 4a8a.as '"or!1as /u" aar &ososas &a#a.as '" anun&!os "n %a "%"1!s!6n2 As %" 4a&a &o#""n&!as a ran'"s "#r"sas /u" or s"r $GRANDES) no o'a o5r"&"r %os s"r1!&!os /u" "% ruo V!r!n 'a+a &o#o 'ar %!#us!na ara ra"r y %%"1ar a &asa a sus asa0"ros '" sus 1u"%os or "0"#%o2 “CR; 82 HAB;A S29RIDO DA0O CRBRA!” Su r!#"r !n"no '" +a!r r"&or' &on un 1"%"ro &ru8an'o '" Lon'r"s a Nu"1a York &on "% %oo '" V!r!n A%an!& &as! %"s &u"sa %a 1!'a ya /u" una 5u"r" or#"na 4!8o 1o%"ar su "/u".o 1"%"ro or %as !s%as '" Ir%an'a y u1!"ron /u" s"r r"s&aa'os or una "#+ar&a&!6n2 Es" a&&!'"n" 4!8o /u" Branson s!n!"ra "% 8u#+!'o '"% #ar "n sus o'os “al grado de que creí que había sufrido un daño cerebral permanente” '!&" Branson Un a.o '"su?s &on su 1"%"ro Virgin Atlantic Challenger II &ru86 "% A%-n!&o "n un !"#o r?&or' '" r"s 'as, o&4o 4oras y #!nuos En F7 "#"86 a "="r!#"nar &on %o+os, &ru8an'o "% A%-n!&o &on "% Virgin Atlantic Flyer 2 P"ro n!nuna '" "sas 4a8a.as s"ra &o#ara+%" &on su roy"&o '" %an8ar %a r!#"ra na1" r!1a'a '" ur!s#o "sa&!a% y '" &on1"r!rs" "n su r!#"r asa0"ro2 “SER AVENTURERO Y SER EMPRESARIO NO ES MUY DIFERENTE”
Estas son las palabras de Branson en la entrevista que se le seguía haciendo, él comparaba en hacer estas cosas que para algunos era imposible con vencer problemas tecnológicos y siempre decir vamos a hacerlo sin importar si las consecuencias fueran buenas o malas solo arriesgarse como arriesgaba su vida con estos pasatiempos !e manera que estoy tratando de probarme a mí mismo y de probarles a mis hi"os que podemos superar cualquier desafío físico o tecnológico En los negocios no es tan distinto #no trata de hacer que los sueños se conviertan en realidad” “SI NO ESTÁS INNOVANDO, ESTÁS RETROCEDIENDO”
$obre sus proyectos futuros Branson di"o% “Bueno, en lo que hace a la e&ploración espacial, voy a ir al espacio con mis hi"os durante este año ' empe(aremos a llevar pasa"eros al espacio a partir del pró&imo año !espués colocaremos satélites, con lo cual esperamos hacer avan(ar a muchas industrias y o"al) en los años siguientes podamos empe(ar a pensar en vuelos orbitales, en hoteles en el espacio, y luego en la e&ploración del universo ', por *ltimo, queremos hacer que los via"es de un punto a otro cuesten una fracción del precio actual, y sean mucho m)s cortos”
GRUPO VIRGIN
Branson no de"aba de pensar en cosas nuevas, por m)s estrafalarias que sonaran +abía empe(ado colocando anuncios en su revista Student para vender discos por correo, luego contrató a "óvenes fan)ticos de la m*sica roc y colocó sillones en sus tiendas de discos para que sus clientes se sintieran m)s cómodos- después ofreció un servicio de limusina gratuita a sus pasa"eros en clase de negocios, y ahora estaba ofreciendo via"es al espacio $u apuesta era e&pandirse de manera constante, mirando siempre hacia delante, sin "am)s sentarse sobre sus laureles “.a innovación es lo que mantiene vivas a las empresas e&itosas $i no est)s innovando, retrocedes”, decía con frecuencia /asi todas las escuelas de administración de empresas enseñan que uno tiene que concentrarse en lo que sabe hacer, y las principales compañías del mundo hacen precisamente eso% /oca0/ola produce bebidas, 1icrosoft hace computadoras y 2ie produce equipos deportivos “3ero 4irgin era la e&cepción a la regla, aunque todas las empresas del grupo tuvieran características comunes, como ofrecer una e&periencia divertida por un precio m)s ba"o”, se ufana Branson $u filosofía es innovar constantemente en todos los terrenos, aunque muchas veces sea el camino m)s dificil
ELON MUSK Empresario sudafricano fundador de la empresa 3aypal, compañía de pagos por internet- adem)s de creo la empresa de e&ploración espacial $pace5, la compañía de autos eléctricos 6esla, y la empresa de energía solar $olar/ity ELON MUSK Y SU PROYECTO SPACEX
7 diferencia de Branson, 1us traba"aba en con"unto con la 27$7 porque el propósito de la industria era aportar a la ciencia+ablando de Branson y sus vuelos espaciales de 8turism9 mus di"o% “no creo que afecte en gran medida el futuro de la humanidad Eso es lo que estamos tratando de hacer nosotros”, En la historia de la humanidad sólo había media docena de eventos realmente importantes% la creación de la vida a partir de una célula, la vida multicelular, la diferenciación entre las plantas y los animales, y el movimiento de los animales desde el agua a la tierra y el pró&imo gran momento decía 1us ser) la vida multiplanetaria 3ero eso hasta la actualidad había sido imposible para la ciencia por falta de fondos porque enviar una nave espacial ocasionaba gran costo, ante este problema 1us estaba decidido a solucionarlo construyendo naves espaciales reutili(ables, mucho m)s baratas que las de la 27$7 “YO NUNCA ME RINDO”
1us hi(o : intentos de vuelos orbitales con $pace5 que terminaron con fracasos, el punto m)s ba"o de la crisis económica y personal de 1us llegó a finales de ;<<= el empresario se "ugó el todo por el todo al é&ito del cuarto vuelo e&perimental de $pace5 3ara ese tiempo 1us pasaba crisis personales como el divorcio con su primera esposa >ustine que hablo de él en la revista 1arie /laire cuando di"o% “Elon estaba obsesionado con su traba"o% cuando se hallaba en casa, su mente estaba en otro lado” /uando le preguntaron sobre si pensó en abandonar todo y vivir una vida tranquila él di"o% “>am)s, porque yo nunca me rindo 6endría que estar muerto, o completamente incapacitado” 1us lan(ó su cuarta nave espacial, a sabiendas de que no tenía un centavo en el banco, y de que, si fracasaba, tendría que cerrar la empresa y despedir a todo su personal
3or suerte, esta ve( el vuelo tuvo é&ito, de ahí $pace5 se convirtió en el principal socio de la 27$7 ¿UNA COLONIA DE 80 000 PERSONAS EN MARTE?
3ara 1us los gobiernos son mucho m)s efectivos cuando apoyan la investigación b)sica que cuando promueven la investigación como en el caso del internet que el gobierno impulso pero las compañías comerciales aceleraron el proceso En una conferencia ante la ?oyal 7eronautical $ociety de .ondres 1us propuso crear una colonia permanente en 1arte, el ob"etivo de estas personas seria llevar tecnologías para poder empe(ar la domesticación del planeta así como la construcción de infraestructuras en 1arte de esta forma se aseguraría la preservación de nuestra especie
(I!IANO
El proyecto de los mini satélites de @argieman le est) pisando los talones con proyectos menos ostentosos, pero que pueden resultar igualmente transformadores 3orque mientras los satélites son muy costosos y pueden tomar una fotografía cada tres días, la idea de @argieman es crear plataformas de unos A minisatélites, de modo que puedan tomar una foto cada cinco minutos Esta idea de tomo del mercado de las computadoras que en un tiempo solo podían adquirirla gobiernos pero ahora todos pueden tener una 3/ C/omputer 3ersonD @argieman afirma que la industria aeroespacial, a diferencia de la computación, se ha mantenido congelada en el tiempo, la industria aeroespacial ha permanecido en manos de los militares que enviaban satélites costosos al espacio y cobraban por el servicio a las empresas telefónicas 3ero durante un via"e al /entro Espacial de la 27$7, en ;
H!0o '" un s!/u!ara y '" una s!&oana%!sa '" Bu"nos A!r"s2 S!"n'o a'o%"s&"n" s" &on1!r!6 "n un hacker , !n5%u!'o, "nr" oras &osas, or %a "%&u%a Juegos de guerra. T"n!"n'o +a&4!%%"r "n #a"#-!&as y oro "% 5!%oso5a no sa+a s! '"'!&ars" a sus "su'!os a 5or#ar una "#r"sa2 E% 4a&"rs" 4a&k"r &on su r!#o %"s '!o %a oorun!'a' '" ra+a0ar &on "#r"sas /u" '"s"a+an &ono&"r &u-% "ra "% "rror "n sus s!s"#as '" s"ur!'a'(raar '" 1u%n"rar%os*, u1!"ron anos "'!'os /u", a %os F a.os, Kar!"#an y su r!#o I1-n 5un'aron una "#r"sa %%a#a'a Cor" S"&ur!y T"&4no%o!"s /u" rono 5u" &onraa'a or ran'"s "#r"sas #u%!na&!ona%"s, &o#o A#a8on2 Kar!"#an s" r"!r6 "n ;;: ara &o5un'ar A&on&aua V"nur"s, una "#r"sa '" &a!a% '" r!"so, &on 1ar!os so&!os !n1"rs!on!sas2 D"su"s '" a1"r '!&a'o &o#o &a"'r-!&o "n '!5"r"n"s un!1"rs!'a'"s '" EEUU 1o%1!6 a Ar"n!na "n 'on'" u1o %a oorun!'a' '" as!s!r a un &urso '" 1"rano 'on'" &ono&!o a
Ro+"r Bob R!&4ar's, uno '" %os 5un'a'or"s '" S!nu%ar!y Un!1"rs!y y r"&ursor '" Moon E=r"ss2 .7 2F/+E G#E .E /71BH .7 4!7 #na noche mientras estaba en su laptop incursionando sobre los minisatélites @argieman decidio empe(ar con el proyecto% “me super entusiasmé y decidí que me iba a dedicar a ese negocio vi la oportunidad de instrumentar un cambio importante en una industria que había estado estancada durante muchos años”, di"o .o que se quería era una gran potencialidad de me"orar la vida creando satélites tanto para el servicio de telefonía como para cuando un ciudadano quisiera hacer su propio programa para su vecindario Cpara el uso generalD, “aplicaciones espaciales” En ;