BIOGRAFÍA DE JAIME WHITE (1821-1881) Recopilación po! E"a#n $e%&n $eli' e"aceli'*o+,ailco,
Nací en Palmyra, Maine, el 4 de agosto de 1821. “A los quince”, “me bautic, y me uní a la iglesia !de la "one#i$n% "ristiana. Pero, a los &einte a'os me (abía enterrado en el es)íritu del estudio y la docencia, y (abían de)uesto la cru*. Nunca (abía descendido al )ecado com+n de la blasemia, y no (abía usado tabaco, t ni ca, ni (abía acercado un &aso de licor es)irituoso a mis labios. No obstante, amaba a este mundo m-s de lo que amaba a "risto y todo lo relacionado con l, y estaba adorando a la educaci$n en &e* de al ios del cielo”. /abía oído (ablar del milerismo, )ero lo consideraba un “anatismo descabellado”. "on ese estado de -nimo, me sor)rendi$ al oír que mi madre, en quien coniaba, (ablaba a a&or de la doctrina ad&entista. No estaba )re)arado )ara el im)acto que me causaría, en )arte )orque ya (abía (ec(o )lanes )ara mi &ida. Pero, no )ude e&itar con&encerse de su &eracidad. “"uando regres al 0e'or”, “ue con una uerte con&icci$n de que debía renunciar a mis )lanes mundanales y entregarme a la obra de ad&ertir a la gente que se )re)arara )ara )a ra el día de ios. n general, me encantaban los libros )ero en mi estado a)$stata, no tenía tiem)o ni aici$n )ara el estudio de las 0agradas scrituras. Por lo tanto, ignoraba las )roecías”. Me sentí im)resionado a &isitar &isitar a los alumnos alumnos que (abía estado )re)arando en una escuela )+blica local. “3r )ara que se me e#cusara de esa tarea”, “)ero no sentí ning+n ali&io”. n ese estado mental, me ui a trabaar en los cam)os de mi )adre, “con la es)eran*a de )oder desa(ogarme de los sentimientos bao cuyo )eso suría”. Pero, no )ude. ntonces, or )idiendo consuelo, )ero no lo recibí. 5inalmente, “mi es)íritu se le&ant$ en rebeli$n contra ios, y die )reci)itadamente6 No ir”. "on un uerte )isot$n )use in al asunto, y me dis)use a (acer mi &ida. “5inalmente”, “resol&í que (aría mi deber”. Poco des)us, una “dulce )a* de )arte de ios inund$ mi mente, y el cielo )arecía brillar a mi alrededor. 7e&ant las manos, y alab a ios con &o* de triuno”. Mis luc(as con sus ambiciones terrenales no terminaron, )ero al menos a&an*aba en la direcci$n correcta. n un lugar, una dama reuni$ a unos 2 &ecinos ninguno de ellos )roesaba ser cristiano. i mi testimonio y luego me incline )ara orar. “Me qued asombrado”, “al descubrir que estos estos 2 )ecado )ecadores res se inclin inclinaro aron n conmigo conmigo.. No )ude m-s que llorar llorar.. 9odos odos llorar lloraron on conmigo”. staba staba teniendo #ito. Pero me sentía constantement constantementee desgarrado desgarrado entre mis ambiciones ambiciones terrenales y el llamado de ios a )redicar el ad&enimiento inminente. “7a luc(a”, “era intensa”. es)us de una ocasi$n en la que “me sinti$ a&ergon*ado” )orque mi )redicaci$n ue muy im)ro&isada debido a la alta de conocimiento bíblico, qued im)actado al saber que algunos algunos oyente oyentess me llamab llamaban an “)astor “)astor :(ite :(ite”. ”. “7a )alabra )alabra )astor” )astor”,, “me cort$ cort$ el cora*$n. staba conundido y casi )arali*ado”. Nadie dio que (acer la &oluntad de ios sería -cil al menos, no lo ue )ara mí ;aime :(ite, :(ite, recientement recientementee com)rometido. com)rometido. Para em)e*ar, era )obre. Al salir salir al “gran cam)o de
cosec(a”, “no tenía caballo, ni montura, ni riendas ni dinero, y sin embargo sentía que debía ir. /abía usado mis +ltimos ingresos del in&ierno en ro)a necesaria )ara asistir a las reuniones de la 0egunda ? de agosto de 184@, me uní en matrimo matrimonio nio con lena :(ite, :(ite, a los 2 a'os ya tenía )rounda e#)eriencia en el mo&imiento ad&entista y en labor en la )roclamaci$n de la &erdad. Nuestros cora*ones se unieron en la magna obra y untos &iaamos y trabaamos )or la sal&aci$n de las almas. niciamos nuestra obra sin dinero, con )ocos amigos y con mala salud, era uerte )ero mi salu salud d esta estaba ba gra& gra&em emen ente te aec aecta tada da debi debido do a que que en la escu escuel elaa me (abí (abíaa a)li a)lica cado do e#ageradamente al estudio y luego me (abía dedicado intensamente a dar conerencias )+blicas. Mi es)osa tenia enermedad desde su inancia sin embargo )ese a esas condici condiciones ones,, sin recurs recursos os inanc inancier ieros, os, con muy )ocas )ocas )erson )ersonas as que sim)at sim)ati*a i*aban ban con nuestros conce)tos, sin una re&ista y sin libros comen*amos nuestra obra. No )asaba )or nuest nuestra ra ment mentee la idea idea de usar usar una car) car)a. a. 7a mayo mayorr )art )artee de nuest nuestra rass reuni reunione oness las las lle&-bamos a cabo en (ogares )ri&ados. Nuestras congregaciones eran eran reducidas. n oto'o de 184@ comen*amos a obser&ar el s-bado bíblico a ense'arlo y deenderlo. Mientras &isit-bamos con mi es)osa la localidad de NeB =edord Massac(usetts en los )rimeros meses del a'o. 5ue a(í donde el Pastor ;os =ates era un acti&o obrero en la causa de la e ad&entista. l )astor =ates obser&aba el s-bado y (ablaba de su im)ortancia. Mi es)osa tenía conusi$n res)ecto a la idea de es)aciarse en el cuarto mandamiento m-s que los otros nue&e. 5ue (asta que qu e lena :(ite tu&o la &isi$n del 0antuario "elestial. P-g. C@ Para ese tiem)o (abía unos 2 ad&entistas en Maine que obser&aban el s-bado como día de re)oso aunque tenían dierencias de nosotros entre otros )untos doctrinales. Por alta de recursos econ$micos utili*-bamos el medio de trans)orte m-s barato, &agones de segunda clase y )asae de cubierta inerior en los barcos de &a)or. "uando &ia-bamos en los &agones de segunda clase generalmente nos en&ol&ía una nube de (umo de tabaco, ra*$n )or la cual mi es)osa con recuencia se desmayaba. "uando &ia-bamos en la cubierta inerior de los barcos de &a)or, tambin suríamos a causa del (umo del tabaco adem-s de escuc(ar las maldiciones y la con&ersaci$n &ulgar de la tri)ulaci$n y de los )asaeros sin educaci$n. n la noc(e nos acost-bamos en el duro )iso )ara dormir, sobre caones o sacos de grano, us-bamos nuestras maletas como almo(adas y nos ta)-bamos con nuestros abrigos y c(ales. "uando sentíamos muc(o rio en in&ierno, camin-bamos )or la cubierta )ara entrar en calor. "uando nos o)rimía el uerte calor del &erano nos subíamos a la cubierta su)erior )ara res)irar aire resco de la noc(e. sto era demasiado atigante sobre todo cuando lle&-bamos a un ni'o en bra*os.
/abíamos elegido esta clase de &ida. ios nos llam$ en nuestra )obre*a y nos conduo a tra&s del (orno de la alicci$n a in de concedernos una e#)eriencia que uera de gran &alor )ara nosotros y un eem)lo )ara ) ara los que se unirían a nuestro nu estro trabao en un uturo. l 2@ de Agosto de 184C naci$ mi (io mayor nrique Nicol-s :(ite. 7os es)osos /oBland de 9o)s(am nos orecieron bondadosamente )arte de su casa a(í iniciamos una &ida en un (ogar con casa y muebles )restados. Do trabaaba duramente acarreando )iedras )ara el errocarril, aunque no recibía lo que me corres)ondía )or mi trabao. 7os (ermanos /oBland /oBland com)artían con nosotros todo lo que se )odía aunque ellos &i&ían con necesidad. "uando dee de trabaar en el errocarril me ui con mi (ac(a a cortar le'a al bosque. Aunque siem)re tenía un dolor en el costado, trabaaba desde tem)rano en la ma'ana (asta el obscurecer, )ara ganar ? centa&os de d$lar al día. Algunas noc(es no )odía dormir debido al intenso dolor que e#)erimentaba. Mi es)osa se esor*aba )or mantener buen -nimo en el 0e'or sin quearse. En día nos quedamos quedamos sin sin )ro&isiones )ro&isiones era un día torment tormentoso oso y tu&e que que caminar caminar Fm de ida y otros tantos de &uelta, en medio de la llu&ia trayendo en mis es)aldas un saco de )ro&isiones atadas en dierentes com)artimentos. Nuestros )ensamientos eran ios nos (a abandonado. lena me decía6 GA esto (emos llegadoH GNos (a abandonado el 0e'orH No )udimos contener las l-grimas. ios ios le most mostr$ r$ a mi es)o es)osa sa que que nos nos esta estaba ba )rob )roban ando do )ara )ara nues nuestr tro o )ro) )ro)io io bien bien y )re)ar-ndonos )ara trabaar a a&or de otros, nos sacudía )ara im)edir que nos estableciramos c$modamente. Al salir al trabao le dee a mi es)osa I centa&os con ellos )odría )od ría salir a com)rar lec(e )ara tres ma'anas. 0in embargo o com)raba la lec(e o una )renda de ro)a que necesitaba. l )eque'o nrique enermo de gra&edad y em)eoro con tanta ra)ide* que nos alarmamos muc(o. 9enía su res)iraci$n r-)ida y )esada, le dimos remedios y llamamos a una )ersona que conocía de enermedades enermedades y nos dio que era dudoso que se recu)erara. Nos )ostramos )ostramos ante el 0e'or y nuestras )eticiones ueron escuc(adas. Jecibimos una in&itaci$n )ara asistir a una conerencia en "(amberlain de "onnecticut. ecidimos asistir si )odíamos encontrar el dinero. Arregle cuentas con mi em)leador y reci recibí bí 1? d$la d$lare ress que me debí debían an.. "on "on cinc cinco o d$lar d$lares es com)r com)ram amos os ro)a ro)a que que muc( muc(o o necesit-bamos, y luego mi es)osa me )arc(o mi abrigo aun cuando ya (abía colocado )arc(e sobre otro, lo que (acía diícil que se distinguiera el original de las manga. Nos quedaron d$lares )ara ir a orc(ester Massac(usetts. Nuestro Nuestro ba+l contenía casi todo lo que )oseíamos en la tierra. 9rabae 9rabae en un cam)o de (eno debíamos &i&ir &i&ir )or e. 3r-bamos 3r-bamos al le&antarnos le&antarnos )ara que ios nos diera uer*as )ara trabaar durante el día. No de-bamos de orar (asta que nos sentíamos sentíamos satisec(os satisec(os (asta que tu&iramos tu&iramos la seguridad seguridad de que el 0e'or (abía escuc(ado nuestra oraci$n. Alabado sea ios )orque me da uer*a )ara ganar unos )ocos d$lares )ara usarlos en su causa. 0uro atiga dolor, (ambre rio y calor a causa del trabao mientras me esuer*o )or (acer el bien a mis (ermanos. n la conerencia que se lle&$ a cabo en orc(ester, Massac(usetts, en no&iembre de 1848, mi es)o es)osa sa len lenaa de :(it :(itee tu&o tu&o una &isi &isi$n $n que que cambi cambiar aría ía )ara )ara siem siem)r )ree el )eri )erill del del ad&entismo. es)us es)us de salir de la &isi$n, me dio6 “9engo “9engo un mensae mensae )ara ti. 9ienes 9ienes que em)e*ar a im)rimir un )eque'o )eri$dico y en&iarlo a la gente. 0er- )eque'o al comien*o )ero, a
medida que la gente lo lea, te en&iar- medios con los cuales im)rimir, y ser- un #ito desde el mismo )rinci)io. 0e me (a mostrado que de este modesto comien*o brotar-n como raudales de lu* que (an de circuir el mundo” n res) res)ue uest staa a la &isi &isi$n $n de mi es)o es)osa sa en cuan cuanto to a las las )ubl )ublic icac acio ione nes, s, abat abatid ido o inancieramente y sin tec(o, día un )aso de e )ara escribir e im)rimir un “)eque'o )eri$dico” “Nos sentamos a )re)arar la cuesti$n c uesti$n de ese )eri$dico y a escribir cada )alabra nuestra biblioteca com)leta est- com)uesta )or una =iblia de bolsillo de tres c(elines, una "rudenKs "ondensed "oncordance !"oncordancia "ondensada de "ruden% y un antiguo diccionario :alFer, sin una de las ta)as. es)ro&istos de medios, nuestra es)eran*a de #ito estaba en ios”. n unio de 184I nos establecimos en un (ogar tem)oralmente en JocFy /ill "onnecticut el 28 de ;ulio naci$ nuestro (io ;aime dson. n ese tiem)o tiem)o comenc comenc a )ublica )ublicarr una (oita (oita titulada titulada 9(e Present Present 9rut( 9rut( L7a &erdad &erdad )resente la im)renta se encontraba en MiddletoBn a 12 Fm de JocFy /ill distancia que caminaba de ida y &uelta aunque coeaba de un )ie. "uando &ol&í con el )rimer n+mero de la im)renta, nos arrodillamos alrededor de l y le )edimos al 0e'or con (umildad y con muc(as lagrimas que bendiera los dbiles esuer*os. 7uego las lle&e al correo en&i-ndolas a todas las )ersonas que )ens que las leerían. "ada n+mero se lle&aba lle&aba de Middle MiddletoBn toBn a JocFy /ill. /ill. Muy )ronto )ronto comen*aron comen*aron a llegar llegar las cartas con dinero )ara la )ublicaci$n de este olleto y tambin las buenas nue&as de que muc(as )ersonas estaban ace)tando la &erdad. Para Para 184I, 184I, los los ad&e ad&enti ntist stas as saba sabata tari rios os,, aunqu aunquee )oco )ocoss en n+mer n+mero, o, esta estaban ban m-s m-s que que im)acientes )or diundir su mensae mediante la )-gina im)resa. No solo (abía dado origen a 9(e Present 9rut( !7a &erdad )resente% )ara )resentar las nue&as inter)retaciones sobre el s-bado y el tercer -ngel, -ngel, sino tambin en el &erano de 18? comenc a )ublicar )ublicar la Ad&ent Je&ieB !Je&ista del ad&enimiento%, una re&ista que buscaba im)resionar a los milleritas dis)ersos con la uer*a, la contundencia y la &eracidad de los argumentos que reor*aron la base del mo&imiento de 1844. "uando "uando un mo&imi mo&imient ento o cristi cristiano ano ad&enti ad&entista sta comen* comen*$ $ a tomar tomar una orma orma es)ecí es)ecíic ica, a, generalmente crea su )ro)io (imnario. ;aime :(ite em)rendi$ esa tarea )ara el ad&entismo sabatario, al )ublicar /ymns, or odKs Peculiar Peo)le, 9(at Oee) t(e "ommandments o od, and t(e 5ait( o ;esus !/imnos )ara el )ueblo )eculiar de ios, que guarda los Mandamientos de ios y la e de ;es+s%, en 184I. n 18? L2I a'os de edad se le cambio el nombre al olleto )or Ad&entist Je&ieB and 0abbat( /erald L7a re&ista ad&entista y (eraldo del s-bado. los amigos de la causa eran escasos y carecían de rique*as de modo que nos sentíamos obligados a luc(ar contra la )obre*a y el desanimo. Por el trabao e#cesi&o, las )reocu)aciones, la ansiedad, la alta de alimentos nutriti&os y la e#)osici$n al rio durante nuestros largos &iaes in&ernales, ueron demasiados (asta que ui ui derri derriba bado do )or )or la carg carga, a, tan tan dbi dbill que ya no )odí )odíaa camin caminar ar (ast (astaa la im)r im)rent enta. a. 0o)ort0o)ort-bam bamos os &olunt &oluntari ariamen amente te las )ri&aci )ri&aciones ones el traba trabao o y el surim surimien iento, to, la gente gente inter)retaba mal nuestros moti&os y ramos considerados con desconian*a y celos. Nos encontr-bamos demasiado conundidos )ara dormir o descansar. 7as (oras del sue'o a menudo las us-bamos contestando largas comunicaciones )or la en&idia y mientras otros dormían )as-bamos muc(as (oras derramando l-grimas de agonía y lament-ndonos delante
del 0e'or. 0e'or. 7e die a lena es in+til seguir luc(ando luc(ando durante m-s tiem)o. tiem)o. stas cosas cosas me est-n destruyendo y )ronto me en&iaran a la tumba. No )uedo seguir m-s. /e escrito una nota en el olleto diciendo que no seguir )ublic-ndolo. n Abril de 182 nos establecimos en Joc(ester alquilamos una casa &iea )or 1C d$lares al a'o a(í se )ublico )ublico el segundo &olumen &olumen de la Je&ieB. Je&ieB. n la casa (abía una )rensa. )rensa. 0e reir-n reir-n si )udiera )udieran n &er nuestro nuestross mueble muebles. s. "om)ra "om)ramos mos dos armadur armaduras as de cama cama )or 2 centa&os de d$lar seis sillas &ieas ninguna de ellas era igual )or las que )ague un d$lar, 4 sillas &ieas sin asientos )or las que )ago @2 centa&os. 7a mantequilla cuesta cara y no la )odemos com)rar ni tam)oco )a)as. Esamos salsa en lugar de mantequilla y nabos en &e* de )a)as. Nuestra mesa son tablas colocadas coloca das encima de dos barriles de (arina ( arina &acios. Pese a eso yo )redicaba, &endía libros y trabaaba )or e#tender la circulaci$n de la re&ista. en 9(o)s(am Maine muri$ nuestro noble (io nrique a los 1@ a'os de edad, nuestro cantor ue lle&ado a la tumba, nuestro (ogar quedo muy solitario. Nosotros y mis dos (ios sentimos ese ese gol)e muy uerte. n Agosto de 18@ surí re)entinamente un ataque de )aralisis, durante un a'o de mi recu)eraci$n mi es)osa lena continu$ con los esuer*os de la )redicaci$n del mensae.
l 1@ de iciembre de 18@@ salimos de =attle "reeF en medio de una tormenta de nie&e con rumbo a :rig(t Mic(igan. 0o)orte un &iae de 1>? Om. Predicaba de 2? a >? minutos el s-bado )or la ma'ana y tambin el domingo, mi es)osa se ocu)aba de )redicar el resto del tiem)o. urante los dos a'os de mi recu)eraci$n el 0e'or abri$ ante nosotros un &asto cam)o de labores. Asisti Asistimos mos a reuniones reuniones cam)estres cam)estres de rea&i&amiento rea&i&amiento es)iritual es)iritual y otras grandes reuniones desde Maine (asta aFota, desde Mic(igan (asta 9e#as y "aliornia. Da est-n uncionando dos casas editoras una en Mic(igan y otra en "aliornia y las misiones establecidas en Noruega y 0ui*a, de ese )eque'o olleto lle&ado al correo en una )eque'a maleta salen (oy unos 14? mil eem)lares de di&ersos )eri$dicos. A los @? a'os de edad toda&ía conser&aba &igor de mente y de cuer)o )ese a mis tres ataques de )ar-lisis. Pase con mi es)osa la )rima&era y )arte del &erano de 1881 en nuestro (ogar en =attle "reeF )ens-bamos trasladarnos a la costa )aciico y dedicarnos a escribir. 0in embargo con l-grimas le die a mi es)osa que dear las nstituciones a las que (abía dedicado mi &ida sería como recibir la muerte. A(ora ios me (a &uelto a conceder energía ísica y mental y siento que debo ser&ir a ella como nunca antes lo (abía )odido (acer. ebo &er )ros)erar la obra de las )ublicaciones. 9eníamos 9eníamos el com)romiso com)romiso de asistir asistir a las reuniones que se celebraban celebraban en "(arlotte "(arlotte este sería mi +ltimo &iae unto con mi es)osa. l tiem)o cambio de un calor o)resi&o a un rio intenso. Me enri y )ens que no recibiría da'o )ermanente. n "(arlotte )resente la &erdad con muc(a claridad y )oder. Al regreso a mi (ogar me encontraba demasiado cansado. 0in embargo me le&ante )or la ma'ana )ara dirigirme a un bosquecillo a orar con mi es)osa como solíamos (acerlo. l lunes tu&e muc(a iebre me lle&aron al sanatorio )ara recibir atenci$n mdica. l &iernes disminuyeron mis síntomas y me encontraba gra&e, estaba muriendo. Mi es)osa lena :(ite me dio6 ncuentras re)oso en ;es+s le die 0i 0i me )regunto que si tenía deseos de &i&ir le die que no. 3ramos y mi es)osa me dio ;es+s te ama y le die de eso estoy seguro. No sentía dolor )ero me debilitaba con ra)ide*. l r. Oellogs (acia todo lo )osible )or librarme de la Muerte. Pero no ue así el s-bado @ de agosto de 1881 dee de e#istir sin ninguna luc(a o queido. “l que quiera ser el )rimero entre &osotros ser- &uestro sier&o como el (io del /ombre no &ino )ara ser ser&ido si no )ara ser&ir y )ara dar su &ida en rescate de muc(os. Mateo 2?62C28
