CHISTOPHER A BAL
EL NACIMIENTO DEL MUNO MODERNO 17801914 CONEXIONES COMPRACIONES GLOBALES
SIGO
:
SIGLO
) España México Argenta
Todos Todos los derechos derechos reserv reserv dos. Prohibid l reprodcción totl o prcil de est obr por culuier culuier procedmiento (y se gráfico gráfico electrónico electrónico óptico, qímico, mecánico, mecánico, fotocopi etc.) y el lmcenmiento o trnsmisión de sus contenidos contenidos en soportes mgnéticos mgnéticos sonoros visles o de clqier otro tipo sin permiso expreso del editor Si necesit otocopir o escner gún frgmento de est obr diríjse CEDRO (Centro Espñol de Derechos Reprográfcos \.cedro.org
©De est edición brl de 2010 SIGLO X E EPAÑA EDITORES . A.
Menéndez Pidl, 3 bis 28036 Mdrid www.sigloxxieditorescom ©C. Byly, 2004 Trdcción de C. A. Byly The Birth of he Mdern World 1780-1914, la ed, 2004 edición en ingls: Blckell Pblishing 2004 Primer edición Esta edición se ha publicado on e acuerdo de Blackwell Publishing Ltd Oxfod y ha sido tadda po Siglo X de España Editoes a pati de la vesión oiginl en inglés El igo de la taducción es esponsablidad única de Siglo de Espaa Edioes, no de Blackwe!l Pblshig Ltd.
©De l trdcción: Richrd Gr Nye 2007 Reisión de l trdcción Mónic Plcios Plcios 2009 Diseño de cbiert: Mler Crig nd Cocng 1 797 Ilustrción de cubiert: Reto de Jean-Bapúe Be!ey, por Anne-Louise Cirodet 1797 óleo sobre lienzo Chte de Versilles et Je Trinon foto N ISBN: 978-84-323-13257 Depósito Legl S. 8-2010 mprime Gráfics Gráfics VARONA ARONA S .A 37008 Salmnc Salmnc
Este libro está dedicado a Ejeda M Bayl, que ha viido las conseuenias de estos acontecimientos hútóicos.
%de la pobaón traajando e acvdadesnoagcolas
1
Misd181% 51-8% 31,%
O MPA 1
Mensd%
El mudo dus,
19001930
O DDEN
CRS
ONSIN A RN ACELRAN 18901914
empresa americana General Electric y empezó a f abricar d nam os v�blidad comercia. En 1900 estableció un laboratorio de c on al estilo a eman, como luego dos años después, harí a Du P on empresa quúica8• A su vez, el mercado de capitales pareció integrado y haberse uelto más especativo. Masivos u jos s �e dirigieron a dudosas iversiones, coo las mias de oro del ost Africa y el monopolio de la copra en el Pacíf ico. Las dustrias de n de Europa y de Norteamérica progresaron gracias al cremento f ormación ciení fico-técnica en sus uiversidades y a ujo de n s inmigrantes coo mano de obra.
de
UADRO 13.1 Número de universidade en dzferentes
partes del mundo (c/ras aproximadas). Región
875
1913
Notéri
360
00
Sudé Euop As Áfc Austrls
30
40
1
10
20
2
Fuente: Hobbawm, Ae o/ Empire página 345
uADRO 132 Incremento de la inmigracn desde Europa
a ot- parte del mundo, Fechas
871-1880 18811890 18911900 1900911 1871191
Inmgaón al desde Epa
A Esads Uids
4 7) 6 4 14 9 9
8 5 7 88 05
1811911 (en miones
A Caadá A Agenina A Ausalia Brasl ueva Zeaa 0 04 0 1
2,4 5
1,9
15
05 1 4 18
Fuente Hbbawm, Age ofEmpire, tmad de A. M Carr-Sauer,
Londrs 1936.
540
0 0 04
Cuando enin escriió acerca de mperiaismo diciendo que era «e timo estadio de capitaiso se refería a a redistrbución de a riqueza y de os recursos tanto en e continente cono en as coonias europeas9 En ese conteto, su argumento es más convincente, sobre todo si miraos as grandes empresas que comenzaron su actividad entre as décadas de 9 y 9 E proyecto de tren transiberiao de rancia o e ferrocarr BerínBagdad de emania son ejempos de capita teaciona funcionando a gran escaa A partir de 9 as potencias occidentaes y sus banqueros empezaron a intervenir más en e Imperio Otomano E sután como sus virees egipcios, había acu uado enormes deudas con os occidentaes Estos empezaron a asu mir y controar territorios otomaos para asegurarse sus intereses Los grandes panes de hodes en Sudáfrica y as bataas entre as grndes empresas europeas respadadas por sus respectivos gobiernos en Per sia Cha y e Imperio Otomano, hacen pensar que os conictos poíicos se agudizaban por rvaidad económica. De una manera más siste mática que a mediados de sigo os consuados vigaban y trtaban de adeantrse a os tratados comerciaes de sus rivaes En 95 por eempo as potencias europeas y Japón empezaron a asfixiar a Cha debi itada tras a guerra con Japón gwos años después, e embajador frcés interpeó directamete a ord Saisbury e prmer ministro británico, por os rumores de que Gran Bretaña iba a ofrecer a Cha un enorme préstamo a cbo de concesiones económicas ateraes0• ¿Los capitaistas seguían a Estado o e Estado seguía a os capitaistas? onde os historadores modernos discrepan de Leni es en que resa t os orígenes poíticos e ncuso cuturaes de estos conictos aparentemente econónicos emania no contba con un pan magistra para dominio de mundo pero a poítica eterior aemana estaba empa ada de un sentimiento de su misión iternaciona que era reempazar a os avariciosos y epotdores imperos angosjones con ua pz ae ana supuestamente más cuturau E mapa poítico se dibujba de nuevo seg surgían os nuevos entros de poder. La potica exterior cauteos y consistente de Bis· arck fue sustituida en 9 por a estrategia gob y ambiciosa de áiser Guermo I. Aemania empezó su carrera como potencia nava esafió a posición de Gran Bretaña en e Imperio Otomano. Dispuso una pequeñ fota en e mar de a China y buscó puertos y carbón en a costa de China Más adeate en 95 e káiser tentó ntervenir a poíca de norte de frica y también amenazó a inuencia �de más e un sigo de trayectoria� de Gran Bretña en Estambu La creciente uencia potica aemana se vio reejada en su capacidad de vender
541
ABO DADNA
Y ISIS
más que Gra Breaña e muchos de sus viejos 1ercados de urama coloiales sobre odo e Sudamrica Chia y Oriee edio No a sorpreder que cluso los briáicos empezara a cuesioar la d a del libre comercio que a bie les había servido desde 5 qu arido Coservador habara de preferecia imperl El declive ra de Gra Brea qued paee o slo e las humllacioes de la rra e Sudáfrica, e la que ua pequea poblaci de rajeros ara empez derroádola, sio ambi e el campo de la idusria paa. Hacia 9, la producci de herro y acero de Esados Uidos mia era mayor que la de Gra Breaa Fracia, la ora ra po a europea a mediados de silo, ambi parecía aquear E la dca a 9, el coco ere calicos y seculares, l ejrcio y la izquiea, pareci auzarse. os fraceses se preocupaba por su baja asa aalidad y porque veía a ua Alemaia belierae e su froera. Esados Uidos emporamee empez a eer más iua ieacioal E 9 er e uerra co Espaa expulsádola Cuba y Puero Rico, y coviiedo lipias e ua coloa orea rca Theodore Roosevel, eloiado los objeivos esadouidess Cuba e 9, defi las rades coradccioes de Esados Uis respeco a la iluecia e el exrajero que se maedría a lo la del silo X. Reclam un raado que favoreciera los ereses de sa dos Uidos e Cuba:
No sólo poque es d ga ts paa osotos otola l mado uba paa fometa uesta supemaía e las tas aguas topales su usta aó.. sino tm poque demos dmosta a todas uesas aios hemaas dl otet amao qu somos e aldad, sus es � tesados amgos12 .
Los acoecmieos de Chna e 9 ras la lamada Reel Bxer, ambi sealaba el acimieo de ese mudo más mia cioal, pero más peliroso Cuado Gra Breaa uvo que afroa l aue del acioasmo eipcio e ocup la provicia oomaa mpuso sus derechos como poecia domiae. E 9, si em o, la derroa de Imperio Cho codujo a lo que los oreamerias lamaro <
13 El paslamsmo e aó; los ldes
indo-muslmas Mhmet Saukat
eman paa dfde afato Otomao y los lugas sntos,
911
fBO DEDN Y
ONÓN N EÓN 89019
E auge de Japó, que derr ;ó a Cha e 1894-1895 y Impeno Ruso e 1905 fue o mas sorpredee de os cambios guo coseso. M1eras ato, Japó esabecda como poe cia ia e Taiwá ocupó Corea dode esabeció u sisem vo imperia parecido a Imperio Bráco" No debemos imporacia psic �ógica de auge de Japó y su capacdad para r co as poecas europeas E odo e mdo o europeo os rs coaisas os drecores de periódicos e, icuso, a g� pe vero de repee que e domiio occidea o era i eva!] eeo E as adeas de dia ejos de Mukde y Tsushima do ro derroados os rusos a gee poía e ombre de aras eses a sus bebés arsas acioaisas de Ccula empeza _ usar eccas y sesbdades apoesas para desmarcarse de a ca :uropea E a doa fracesa Pha Bo Chau aug mov1eo «Mrada a Or1ee» que evió a muchos jóvees a o-; dode se iero co esudaes chos, coreaos e dos4 e a ejaa Abisia aada por su vicoria cora os iias Ado a e 1896 e prmer socóogo de país amó a sus paisaos segr e eempo de moderidad japoés Por ora pare, coasaa paaio rechazo a Japó e Esados Uidos y sus erriorios dl fico Se aprobó a ey raca cora a migracó japoesa 191, a reórica de a auocoaza y e expasioismo japoeses aía adopado 1 oo amargo Tambié a revoució e os medos de comcació fue u or ave para mpcar y mpcar a sesacó de cambo y co E mudo esaba coecado por e uevo égrafo y eso pería a s gobeos, os radces y os grupos de presó acuar a u ve go Ere 1900 y 1909, e vo1e de ráfico de presa por os eégras s rpcó mismo empo a edció masiva empezaba a fua Aque es dudoso que e «uevo periasmo>> y os cocos es d ramar era producos de popsmo creciee a i o pubca orgazada empezó a eer peso poíico gracias a su m puació por medio de a presa The es desperó a opió úa cora os bóers e odo e mperio Briáico, mieras que os pei cos de Wam Radoph Hears movizaba a Esados Udos oa España Su famoso egrama a su corresposa e Cuba res1 ueva ra ió ere a poíica y a presa «T evía as foos y o r porcare a guerra» E auge de acioaismo radica e gra pare de mudo o euro peo ere 1900 y 1910 reejaba ambié a rapidez de as uevas com icacioes eracioaes Los chos idios egipcos, dochos
iradeses empezaro a ecorar smudes ere su siuació y a de oras acioes E1pezaro a reuirse e cogresos e odres, París y hicago, como os socasas os paafrcasas os esudaes y os perodisas os miserios y os fucoaros se vero bombardea dos por proesas eegráfcas y por o meos a prcpo o es quedó más remedo que omar meddas E eguaje coemporáeo de guerra racia y coco ere especies empeoró a esó eraco os re porajes de os corresposaes de guerra eviados a cubrir pequeños cocos y rebeoes oces se proyecaba drecamee a as saas de esar y a as mesas de desayuo de Europa y Esados Uidos
44
E NUEVO NCIONISMO
E acoasmo ya esaba e auge e 1860 Pero e perodo 1890190 iba a ser de aciosmo hperacvo E as provicias más desarroa das ecoómicmee de Rusia y Ausra-Hugría e acioasmo de eguas moriaras empezó a eer ua ampia base aes de faes de sgo E rada e S Fe que surgó como u parido poíico popsa supo aprovechar a pobreza y e coico soca ruraes pero ambié a epasó de a eseñaza y a auocoaza caócas, que veía crecedo desde a década de 1880 També se desarroó ráp damee u seieo acioa e as cooias bráicas pobadas por bacos e pae debdo a a decepcó de derazgo bráco durae a guerra e Sudáfrica Hasa a Primera Guerra Mda, acoasmo de as cooas y semcooas asácas y afrcaas o bacas se ió mayoraramee a as éies urbaas educadas y a guos empresaros Pero cuso e eo hubo cambos mpoes a parr de 1890 Ua eseñaza ago más desarroada y as meoras e os sisemas de comuicacó había reforzado as ideoogías de ibera ció y desarroo E as das Oreaes Hoadesas a «poíca éi ca de desarroo dígea procamada por a rea Guerma e 1900, aó a os chios y más adeae a os musumaes iberes a reca mar e auogobiero oca Cero mero de asociacoes para a mejo ra, de cora duracó fuero susudas e 191 por a Sareka sam (a Uó isámica) que se coveriría e e prcpa vehíco de acoasmo acooa y de proeccosmo ecoómco cora Chia hasa a década de 1930 E Egpo e da os aoaisas empezaro a recamar a depe deca medaa y mbos erroros, os auoriaos gobeadores 4
N
ONUSN L GN LEÓN 18011
facasó eo deseó na volena eaccón de la deecha senó e cedenes aa la zeda Oas socedades eoeas amecanas esonadas feon esos de alo aecdo Un esdo hecho en Mi án demuestr a que los pequeños tenderos, presionados por un cre-
ene moveno socasa en n eodo de dfclades económcas bscaon a s defenso en la deecha a a de 90 n Mco, la ensón aaa na sensacón de acón nacona ovocaon na de as evolcones ales ms volenas del slo La neva le oe ssa e asmó el ode en 90 eó a n acedo con los caces ales e conseon manene s ode. l medo e sacdó al mdo hsanoecano sea a a de enonces emanen3 No es de soende, es, e los maxsas conemoneos ss sedoes ene los hsoadoes modenos vean en esos aconecmenos n ejecco de calenameno mscla de la clase obea oanzada ambn na eocane eaccón de la clase medabaja cona los abajadoes, los mesos los eaneos s clao e hbo na aceleacón de la ndsalzacón de la banzacón a fnales del slo sos cambos socales económcos concdeon con n eodo de nesablidad en el oden olíco nenaconal Hemos de se caos sn embao a la hoa de ensa e esos aconecmenos condjean decamene a n confco soca ms nenso, de ahí a la ea nenacona s íco ensa e la clase obea la clase medabaja lchaan o esablece s oscón como aes neesaas» en la neva dsbcón lobal de la eza. a nmnene evo lcón mndal como a comenamos en oos caílos, ea na ode osa ama deolóca ms e a ealdad hsóca ambn ha ebas de e haca 908 la sacón enaconal emezaba a esabzase de e sólo na see de aves eoes de las oencas condjo a la confonacón de 94. s osble, nclso e sn el maco de la mea Gea Mndal los zaes los meos eoeos hbesen loado one de s lado a los sfcenes sbdos co mecales edcados aa ode se adelane S el Imeo Ooma no no hbea eledo el bando evocado en la ea zs no se hbese colasado n 94 odaa no domnaba l naconasmo sea asa ene los abes los eos de Asa Meno Peo dda de e las endencas socaes olcas de la dcada de 900 condjean neoablemene a la mea Gea Mndal al naconalsmo colo nal masvo no snfca e enamos e nea la ealdad de los con cos socales el mo aceleado dl cambo socal. 48
54
CMBIO, DECADNCIA y CRISIS
• En1 9 0 0 , la políi ay loccid a socental iedad am bi é n . an esta ecr zadas en el mundocno J En 186 e muso n muc has soc i e dad es an o col o n' a l es com -ndepcoend es nava bhanv neso insmod g enay elsde«exlliberalsmoosema hemos acaerse1 e ena a rem s mo > en Egi p oe sdogloX Per o mplcabaesoamrebieéanelrercambio sociopo ico mucho mas que { o ; oxe lersnabenaCdhi deasracialesy ocedegsoduere!lrasibr:iala n la a dg e1 enas9 0 0 < y puosen el apo o del nese s a �os valo es ind un Aurecbidoazo mucho más oundo >de deOccd vsona Ghose gJ� � ado budisa A :sase pedic Ceen dany l o spo l e m pan i s l á mi c osndeac 0mun ¡·sado m Auslman f e ren es gra dos el l i b eral i s mo na poy ab. Je·o ¡Dwe os, y lperoos nopdef e nd a n los der ec hos i n di v i ual lossoscamde pesla saninosgre. Esos emas cad _ ave zm as n qe lienadlas a clase dacoo analrabesy a asreme cond ciones miseraby ulnaa e s en coldeo nibaerales.ismo Elv i e j o esi o era o ¡osaparedercecheron movimie osradicocalrésesenpudodohoaberlme undrado quoe vos > ndey as] mus. mepar orrasde1 enc8 7 0om posunidecaciloósny rabloa sf ardoures,os delos
) poclmó que cpque úlluchas imo deasalloso acamEolds niariigouosde regloS �penes pesinos, los o eo quedaban se iaría o s .
'
I
•
1
1
1
g
. ·. Los
N
•
•
eh
ral P rinci ples
T he J our nal
s y las mu Jees26. Así empz
50
.
ONUSÓN G AERÓN 18901914
ene con el socialismo adcal y el enac mdelienosigloeli y énico i qe omsopeición paa hacese l a s masas al g o que macó gan pae paece habesobeconcluido con la vicoia de la enicidadla eigión y la izquieda nacionalismo Tampocodel eso significa que laineviable llegada del Ennacionalismo de masasdey viej o oden ea 192 y1913 algunos colapso poblemas dehabese nacionalismo en losempoalmene. Balcanes EuopaTambién occi ]s mayoes enal e Ián paecieon solucionado que los gupos gobenanes de la sociales ciudad yy delpolíicos campopaase s posibleefomado ubiean cambios ane los ápidos evializa losgobieno elemenosde deAsquih coninuidad delpo lagodeesolve siglo X>>el. Enpoble Gan eña el esuvo a ma iladendés.deoaa medio plazo la admiisación biánica paecía ela uno al < e emism > en Idia y Egipo También obieno podía eneado ladesuección de laceadoa izquiedadey queza a eacciónSinusodeembago la deechahabe con oa fase indusialización lodesequi que seibaba puede aafima es que elcadaimovezdemás.los ambios sociopolíicos los gobienos a cegímenes da de loszaisa oomos qayaíes (1909)odosy qineng uny elpeiodo casi deumbe de ausohúngao de iempo osuy y coo paecen insignicanes compaados con los caaclismos de 9171919. La ideamed de Len de que lo queaaquí hemos amadoen a amene poseio 1890 se enaizaba desao esigual del capialismo globalpaezcan odavía falienedas.valoLos aunque algunas dela susamenaza pedicciones a lago plazo aemanes emían polica dedelunaceciene enome pode Rusia deeconómico desaolodedesigual. Los Una bi icos ecelaban Alemania. nome fisua polica y económica enEsados el núcUnidosse eo económicogeealizó mudiala GBeaña Fancia, Alemia y ausa deOomano las ensionesLaen mecanización sus zonas imíofes Rusia los Balcanes y el mpeio agaia en las «nuevas Euopas» ameicana, sudaficanay yhabía ausaloasiáica había aleado elansiedad> equiibio>. Lasde lasnuevas clasesfomas domésicas dado luga a < u na ea de de poducción capialisa a gan escla y de og zsocie ación edadecusos pesenaban gaves poblemas a los gobienos y a la enl. Elcuano a las pesaciones sociales o a acaba con la eclusividad soci a despliegue mundial de la ecnología amamenísica y node eulos capil e s cocid ó con un mayo eend m ieo ene los pueblos opeosde la ealidad de su eploacón económica en sisema poíico X
Y
1
CAilO, DECANCIA
y CRTIS
viQejas, historograas occidetles Tambié corge l a s hi s t · a uees yreg as wa es revi sadas Es ua d iscipl n ah eu stca ocuopa rre ras eIm am osoplosaracompartimetos que los ha cread cada r egió toasglobaoasl osregwdicaea losvs Hoyículoes mádíacadas'todosubdpsoiscipslosyahisatoazahlsosdtosa?
ONUÓN A EERAÓN 1890-1914
.
1
.1 ¡ ·
e
de la h'!St ·
· ¡ ores mu 1 es, auque alguos o se haya dado uea. Por supuesto mantener lerta a los historadores : vc ulos y aal ogs glob ales eit eac less laso debemos ·zar coe homogeea No debemos eludirio mag toda difeereas res luó todas las � ted ecia s impo rta tes la y y lascsocedades. S duda el mudo de los sgo i s X steec rcoasectadode lo que los historiadores ha s uchhabo_ma as estadfer realmete rreductibles. Muchas dos eran, hasta cierto punto � ? deacula alesemoera específicas de ua sociedad yde un p- telr ectu part Deb srnues vesttras igar por squéacerexistía estas crs. : espe c aes y o basa idea ca de estas excps suposc0nes o prejuicos. toriad
I
d'al
�
�
,
h
1
COMPARACIONES VÍNCUOS GOB ALS, 1780-
914: CONCLUSIÓ
Este librooha discutido la excepcolidad occidetal pero reat vsm totals, eHalegado a la coclusió de q tom o_s cayportate oro este deestoEurdelm opaeudo ra mafás diámico soca e tequ eelr nales del siglo «gra dVer geC a»de Asia yÁf rca apar tird eesa f echa ofuse • eoy < racacasso de los demás», i tampoco de su acce ladolasdme a Resi díat amb iée u apr oduc c ió e o ísta losf¡a laveva,el debatepúblicoylametablemete �su caa e matarpa aotrossereshumaos Este argeo seasa deraorad cos r a Euro es form el cote xtodebde
1
"
�
_
X
i'
4
'
1
iceioeilsdiigvloidXual oLhiexciceerpacdeioaEstdadadoseUistaddouios uaa < e x c e p c i o c i ó < d e s e ha s i o e l ma f:aa0da1sciaoSndeeml bacuregropohadey ueehistorsitaudduorscaerslaorhistteoarmaedeEsricaostadtosodaUviía a r a c t r s t i c a s f o r m a c o mpa r a t i v a Muc h a s des de t úsindueiscocalosolsgíoeiapuesays bldseeascivebaisrliEsedatdaleadsosGreuUiaropedBrosaestdursaiñgauiadeótreesecigsibtleoiepedorosymáyrudopueemsLasodettoadamleavtoíaadedeososlsous cimrmueoalpezooirsetizroaasscqueietóaurotsonpeuttecorsasayeeycditlsurudeiagtlreeassuttocesoaeemoxliopagsiópritruiádiacdotcosisacmyadesailoousmuytersacmlaavparos, ryeacporidio ibro tame ramiaEsbidetoelsmudo ésitÉsgitleiomteaspoeseolEsLaobcteohiectiisbvtlouororsmáiiaoha,esbátcsrosaihictcaasdmrtooeetrodeiotdegreaiácasfloiacsaralisyizdageaerrlaaaelhirzoaassretcosmome aoslomlaporrgo t tauatteros caapuaítuoesscdealma osmunditraroalcdurómoactieetealslsaerrgieos sdeiglaocotecmLosieprtosimm-eros rargaoceisodequea dtiosesmeporpoprodusSueeordaroigporeeyhedeccóhtmoeormhoyiiuíaedosadípealoquersiouosdosacohitesetócliromiscioeotsretoosstsalbaleaaoueoaueorsratpaieloaerseoeccleeasteetrpecdeoosomírdefréíroliacaJaeoyscroledaomíápollalíostaosicmudi acaietdedosadevasaolspueeudimis desdmeAfosctgoecateeeirtsmrtuoápors.iLaymáCapaserccaehtgoeciomomuyemoiras vmelrabatsirplsregaoeteaceilpooeicpocesdetoroquedrs deogaseuehade eColvsoscroitymbio potsoabrepueetleadshiecsa,tmoterbimiaopordes hilaasmtmodeóericteors.coiSzan ióEgloebastle elilberofohequesegsiuiemdpro aelhaosspocidooes
-
_:
II
750
O DEN
ONUN• G RN 1890-1914
R
caicos. Pmeo hemos de considera los oígenes ¿uáles fue a causas básicas del cabio? El segundo lemeno que nos fala s
cuesin de pode quin osenaba el pode en el siglo , cmo lo ulizaba y cmo afecaba a los pueblos ncluso desde los mismos úlimos años del siglo XVIII, los hisoria dores y ericos levan debaiendo sobe los orígenes de los dramáicos cambios, una serie de cambios que consideran el cain hacia la modernidad Algnos conemporáneos pensaban que los cambios eran el reslado ineviable de las fuerzas profndas de la sociedad y la mene humanas. Según Hegel y a su propia manea ome, repesenaban la culminacin de un proceso hisrico mundial por el cual la conciencia humana se volvería libre y sobeana Enes Gelner3 vio el peiodo como el de irupcin de la modenidad señalando a su vez una nueva concienciacin de la lacin enre el hombre y su hisoria. Según los erenes ipos de hisoiadores socialisas, desde Karl Marx hasa Immanuel Walersen y Eic J Hobsbawm32 sa fue la poca en la que el capialismo se ibe de las cadenas de las reglas arcaicas sobe la popiedad y las personas paa por fin sojuzgar a la mano de oba del planea Ora perspeciva muy popula desde la dcada de 1980, dice que fue el dominio agesivo y racionalsa del ineleco occidenal, manifies o en el poyeco calculador y clasicador del Esado moderno lo que pls los cambios sociales en odo el mundo colonizado odos esos agumenos parecen ser válidos paa algunas pares del mundo en algn periodo de iempo del largo siglo Ese libro man iene que, por su propia nauraleza, esas fuerzas del cabio ienen que haber neracuado. No es úl disingui el capial el Esado o la ideología acionalisa como primum mobile. a ndusrializacin slo paece haber enido una imporancia críica paa implsa l cambio a pai de 1850 Peo el feocarril y el baco a vapor ya habían ceado una podeosa convegencia econmica en odo el mundo anes de esa fecha Un aspeco impoane si bien no el único de la era de la aceleacin que se abi a pair de 1890 fue la pesin geneada por el ápido crecieno indusial de Europa Noreamica y más ade, Rusia y Japn. Anes de esa fecha, las raíces del cambio socioeconmi co se enconraban en oro ipo de desarollos. Fueron el auge y el decl ve de las <revoluciones indusriosas>> mndiales, los efecos de la gan domesicacin> o la forma en que se adap el mundo a la produccin campesna y la gran expansin del comercio po mar lo que conec esos cambios discreos a lo largo y ancho de los ocanos. El libro argumena que las «revoluciones indusriosas» euroamericanas y sus equivalenes exaeopeas se podueon a pequeña escala, pero ueron capaces de impulsar cabios pesisenes que acuaban
558
55
fueron el reslado de la debilidad y los fallos de gobieos co naivos Eso era smplemene epeir la dea vicoriana Más patriotismo de Egipto, India y partes del su y el oeste de África causa, no sólo la consecuencia de intervenciones y anexions direcas por pare de las poencias mperiales en el siglo XI. La
e soisicacin y coherencia de los movimienos de resisenia dominacin occidenal en el mundo eraeuropeo cre una nuva
de conenciosos en la hisoria europea En buena que los cambios leanos de los cenos aparenes de la dia en la supuesa «periferia» africana y asiáica, pulsaon a mepolis a la accin a la modernizacin y al confico. Por úlo esa pespeciva encaja bien con las nerpeais
la Prera Guerra Mundial La «gan aceleacin>> -el
dramáico del imo de los cambios globales econmicos, sois•·¡ inelecuales a pari de 1890- desa una seie de conlicos en el mundo que, de epene y no irremeiablemene se desc
abién fue una guera mundial, sobre odo na confonació
dial ene Gan Breaa y Alemania. Como muchos conemp admiieon, ue una guerra cuyos oígenes esaban en Mesopo a . Agelia en Tangana y en el Cáucaso, además de en las foneas c-alemana y rusoaleana En cieo senido, Lenn enía raz
·
do dijo que la Prera Guerra Mundial era una guera La ivaidad econmica polica y culual en los Balcanes ca fue na causa impoane de un conico de caráce nna ' Peo no se a de una siple aclacin de cisis diplomáias las poencias euopeas Más bien, esas luchas repesenaban los icos sn resolve de más de cien años de cambios sociales desig durane los que los lídees de los esados mulinicos ano de :• como de fuera de Euopa aaban de eorganizarse ane e
políico y econmico y la aparicin de la políica de masas.
¿UÁS FURON LOS MOTORS L CIO?
Nos faan cieros elemenos en nuesra hisoria policnrica y gloa los vínculos y conexiones que levaron a oleadas de aconec
O EENA
ONSN A
Y RSS
GR EEÓN
901914
ásr Gulermo d lemana tuvo que apacgar a los peródicos rales y socaldemócratas que atacaban su polítca tror Más qu trano nestabl, parece en las últmas hstorografías, un gobnan que tratara dessperadamnte de mantenrs a ote entr las corrs de na podrosa opinón públca
Esta mayor complejdad dentro de las lmtacones de la unform dad global, paece típca de la vda ntelectua de comnzos dl sglo En 1870 las deas se integraban en n curpo de conocn1entos tradconales os sabos y los admnstradores de China que trataban de renovar los sstemas de observacón epírca se veron oblgados a demostrar que sus deas ran sólo aspectos enventados del pensamn to confucano clásco Cuando los centífcos slámcos trataron de as milar las nuevas teorías cosmológcas europas, tuvieron que valdar los cambos con la excusa de que la cenca grega» sempre había estado presente en el pensamento slámco Durante la última generacón los hstoridores han sugerdo que el avance haca la modernidad fue parcal y ambguo ncluso en Occdent A pesar de la revolución flosófica d la ustracón, la mayoría d los pnsadores de Europa y mérca creían que rvvían la época clásca o que haan avanzar el uso del don de la razón que Dos había concedido al hombre Por decrlo de otra manra los pensadores seguían buscando la perfccón d la tradcón Como ha reterado John Pocock la losofía qu nutró a los padres fundadores d Estados Undos con todas sus conscuencas rvoluconaras era una versón aumentada del rechazo wig del Estado grande y de la corte corrupta, un odio que todavía acechaba en Gran retaña róncamente el dscubrmento de la hstoria como método esen cal para expicar cualqur fenómeno, tanto natural como humano fue el cambo más revoluconaro del sglo I as deologías contemporá neas eran generaente hstorcstas y cada vez más evoluconstas. l vcular l mdo con el concepto de la hstora, los hstoradores pudron tambén pensar en una hstoria futura, en l progrso de las especes, d la humandad de la raza, de la nacón, d la relgón os pensadores ajenos a las academas filosófcas y centfcas europeas no tuvieron nngún problma a la hora d crear una leyenda hstórca para sus propas cturas Para los hindúes, Rama una presenca lminosa n los escritos sagrados, s convrtó en un personaje hstórco real De gual modo, para los etíops, la legendara figura del rey Salomón s convrtó n l padre fundador de su pasado hstórco. Pujantes escuelas indígnas d exégess de los textos sagrados de arqueología dinást ca y de mdcna mpuseron métodos occdentales de representacón a las tradciones no occdentales, tanto vvas como nventadas. A finales de sglo, la teoría hstórcoracal tuvo su apogo. Muchos teórcos pre djeron que habría una guerra racal y no todos prveían una vctoria d los aros blancos os flósofos ndios deron la vulta a la toría darinana, predcendo que sobrevvirían los más esprtuals
57
573
una 1asa de comentaros crítcos entre» el Estado y la socedad pero han hablado de ambos. Para algunos autores, lo más important a
quén quedaba excludo dl púbico: las mujeres los pobres las mio.
rías étnicas Para éstos, el pblco ha resultado ser poco más qu u t-
mno verborréco creado por la éite burgusa para ocultar y refja s poder. Las crítcas aparentes no eran más que un truco Otros hsta� dores afrman que el públco nnca exstó Todo lo más era u
cacofónco d dfrentes dscursos mutuamente ncomprensbls.
hecho cuando hubo debate dcen, sólo srvó para acallar y sjza más a los qe no tenían poder Este truco polítco se utilzó al
en las llamadas democracas, donde los poderosos ntreses cras aparecían sólo para limtar su poder en respusta a los deseos d orado. Uno de los problemas más amplament reconocidos co as
formulacones d Habrmas y sus discípulos s que analza l cont
dlpúbico como el d nacionalsmo como s se xtendiera d Oc a Ornte y sur o presenta como otro de esos grands regalos
ceron Europa y Norteérca a los demás
Sea cual sea el problema de conceptos como opnón públca blco movilzado, la aparcón d una represntacón artculada l que los poltcos consdraban la opnón <> o < d una manera que no había hecho falta en tempos d ss antepasados Incluso los gobos colonales, al proclamar las vs de su ayuda a los pueblos sojuzgados d vz en cuando tní hacer caso a la «opinón natva> Haca 9 6, el virrey de la Inda abandonado el comerco del opo y había modicado el sstma d a bajo obligatoro en respuesta a las demandas de ntelctuales chs ndos, además de a las de los lberales europeos. En la msma éa
be•
CMB DEENC
IS ÍNDICE DE IUSTRACIONES
ITRODUCCÓN
Uniformidad en el vestir: mujer japonesa vestida a lo occidental ante una máqua de coser Snger. Litograa japonesa del siglo . . . :·· Formalidad e ndvidualsmo Tomika Te Mutu, ¡efe de la tribu ngaiterangi, de la bahía de Plenty, Nueva Zelan· da. Cuadro de Gottfried Ldauer c 88 Biblioteca Nacionl de Australia, Canberra/BAT. .. . . .. ... . 3. Personficación de los vlores amerinda vestida a lo occidental Fotografiada por los Royal Enneers en el paralelo 4, c 87 Colección privada The Stapleton Collection BAT .
.
. .3 La
mnta aca: una avnta n Nl,
94
perial aparecieron algunas organizaciones de los nimles y del medio biente, aunqdedicadas a la lograron algo las agencias oficiales que dispo ue por regla gener nían La tragedia fue que los vínculos inteacion de dinero ales que podían do la competenca evta destructiva y en últma nstancia, la fueron lo bastante fuertes para resistr la coyu to de 94 En cunto los grandes cañones ntura catastróca de · rante ese mes la gente de muchos pases empcomenzaron a dispaa ezó a expermentar . ares de escasez de nes sl alimentos reclutiento enre muerte De la mata za se d rivarían nuev as y feroces ideologas � _ con mas proclamaan energw la unformidad de clase raza o na<Ó : Este libro ha examnado varios temas clav es sobr e tod � el pap v0lencw orgazada en la creación de vícu l?s la naturaleza multcéntrica del origen delos globales e teran' las tendencias en la 1a da Y la manera en que las crisis y las respuestas a esas css tercoectan a nivel mundia La Primera Gu mostraan estos temas en la práctica de un moderra Mundial y su lega o mucho más dram
LOS ANTIGUOS REGMENES Y LA «GLOBAL! ZACIÓN ARCAICA>> . Conservar las diferencias el emperador cho Qian long nspecciona a sus tropas por Giuseppe Castiglo ne Museo del Po Beijg ...................... 2 Un imperio multiétnico: el emperador ShaJahan re be al general persa Mardan Kan 638. Miniatura mogo Ousley Add MS 73, foio 3 . The ArtArchive Bodleian Library Oxford . .. .. . . ... ... .. ... . ... .. 3 Sacro, romano, emperador y emp lucado: el empera dor del Sacro Imperio Romano Carlos VI, estatua de Matthias Bernhard Braun sita en el castillo de Loen berg Niederterreich, Austria Bundesdenkmalamt Viena. oto de E Beranek ......................... 4 Castas en el Vieo Mundo: matrimonio ixto. Un español su esposa da mexcna y su ijo Cuadro de Miguel Cabrera Museo de América Madrid BAT
XII
576
577
4
5
7
29
NDICE D E U'rClONE
ÍNDCE D TCONE
10
LA RECONSTITUCIÓN DE LAS JERARQUÍAS SOCIALES 1 1 1 Nuev itema de eclavitud? Man de bra cul de etna tami en una plantacin de cauch de Malaia principi del igl X. Centre f Suth Aian Stu die Camridge Univerity.. .. . . . .... . 11.2 Campein británic uperviviente: arand cn cae a rila dl r Nil c. 1902 Ftgrafa de Dnald MacLeih Ryal Cmmnwealth Sciety Cllectin Cambridge Univeriy Library Y041C/7 . 11 El im mandarn: un graduad del itema de p icine chin hacia el mment de u ablicin Wei Hai Wei 1909 Ftgrafa de A H Fiher Ryal Cmnweath Sciety Clectin Cambridge Uni verity Library Fiher 174125F .......... 114 Apge de iper: l emperadr y la emperatri en el Fuerte Rj de Dehi 1911 Ryal Cmmnwealth Sciety Cllectin Cambridge Univerity Library QM 20/170 115 te dl iluvi: el ar Niclá y la arina Alean dra 191 Ft AKG Lndre ................ 11
LA DESTRUCCIÓN DE LOS PUEBLOS NATIVOS Y LA DEPEDACIÓN ECOLÓGICA 121 Un hiluk reparan u barca en el Nil Blanc prncipi del ig Mueum f Archelgy and Anthrplgy Cambridge Univerity P85 .. .... 12.2 Baie d antlpe land mach: bquiman del Kalahari (de etnia an k) principi del igl X. Mueum f Archelgy and Anthrplgy Cambrid ge Univerity P 7289 ..................... 12. Extermini de la naturalea: un funcinari clnial cn un cill 1905 Ftgrafa de Et Haddn. Mueum f Archelgy and Anthrplgy Camridge Univerity N 59174 ................. 12.
13 CONCLUSIÓN c. 1890- 1914
Grup malay de gamelán dcada de 1880 Ryal Cmmnwealth Sciety Cllectin Cambridge Uni verity Lirary BAM 1/ 8 .
.
LA GRN ACELERACIÓN,
Transmitiendo la modernidad Guiller'o Marconi transmite un mensaje radiofóco trasatlanco 1902 Foto AKG Londres líderes indo-musul 13 2 El panislamismo en acción: os -
13 1
manes Mehmet y Shaukat A embarcan para deen 191 1 . der el califato otomano y los lugares santos, c .
Nehru Memorial Museum and Library . . .. . o La tormenta acecha: una avioneta n e1 o Ni!gy ropolo Anth and eology Arch 1914 Museu of Cambridge University, P 13443 . . . . .. . .. .. . . . . .
58
543
•
13 3
.
8
2 5
29
530
576