Ayudas LMN

Los papeles de Nyarlathotep Capítulo siete, donde se vuelven a reproducir las ayudas de juego, a fin de que el guardián pueda replicarlas con facilidad. Se concede permiso para fotocopiar fotocopiar esta esta parte, sólo para para uso personal. personal.

Índice de las ayudas de juego Nº / Ca Capí pítu tulo lo

Ref. Re f. / Pág ág..

Nº / Ca Capí pítu tulo lo

Ref ef.. / Pág ág..



1. Nue Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . . 38 / 300 300

16.. Nue 16 Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . 41 / 31 313 3

31.. El 31 El Cai Cairo ro.. . . . . . . . . . . . .124 / 32 3200-32 321 1

2. Nuev Nuevaa York York . . . . . . . . . . . . . . . 38 / 296 296

17. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 41 / 324

32. El Ca Cairo. iro. . . . . . . . . . . . . . . . 152 / 312 312

3. Nue ueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . . - / 304 304

18.. Nue 18 Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . 41 / 303 303

33.. El 33 El Cai Cairo ro.. . . . . . . . . . . . . . . . 15 153 3 / 30 309 9

4. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 297 297

19. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 48 / 314

34. Ken Kenia. ia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 / 314 314

5. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 305 305

20. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 48 / 318

35. Ken Kenia. ia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 / 310 310

6. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 304 304

21. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 49 / 315

36. Au Austr strali aliaa . . . . . . . . . . . . . . . 204 / 316 316

7. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 299 299

22. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 50 / 300

37. Au Austr strali aliaa . . . . . . . . . . . .226 / 298298-299 299



38.. Sha 38 Shang nghá háii . . . . . . . . . . . . . . . 26 268 8 / 31 310 0




10.. Nue 10 Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . - / 298 298

25.. Lon 25 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . . 77 / 306 306



26.. Lon 26 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . . 82 / 307 307



27.. Lon 27 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . . 92 / 308 308



28.. Lond 28 Londre res. s. . . . . . . . . . . . . . . . . 97 / 32 323 3

43.. Sha 43 Shang nghá háii . . . . . . . .277 / 309; 309; 326 326-3 -327 27


29.. Lon 29 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . 10 103 3 / 30 301 1


15.. Nue 15 Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . .41 / 30 3033-30 304 4

30.. El 30 El Cai Cairo ro.. . . . . . . . . . . . . . . . 12 121 1 / 312 312

45.. Sha 45 Shang nghá háii . . . . . . . . . . . . . . . 28 288 8 / 317 317

—

295

—

Los papeles de Nyarlathotep Capítulo siete, donde se vuelven a reproducir las ayudas de juego, a fin de que el guardián pueda replicarlas con facilidad. Se concede permiso para fotocopiar fotocopiar esta esta parte, sólo para para uso personal. personal.

Índice de las ayudas de juego Nº / Ca Capí pítu tulo lo



Ref ef.. / Pág ág..



1. Nue Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . . 38 / 300 300

16.. Nue 16 Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . 41 / 31 313 3

31.. El 31 El Cai Cairo ro.. . . . . . . . . . . . .124 / 32 3200-32 321 1

2. Nuev Nuevaa York York . . . . . . . . . . . . . . . 38 / 296 296

17. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 41 / 324

32. El Ca Cairo. iro. . . . . . . . . . . . . . . . 152 / 312 312



33.. El 33 El Cai Cairo ro.. . . . . . . . . . . . . . . . 15 153 3 / 30 309 9

4. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 297 297

19. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 48 / 314

34. Ken Kenia. ia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 / 314 314

5. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 305 305

20. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 48 / 318

35. Ken Kenia. ia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 / 310 310

6. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 304 304

21. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 49 / 315

36. Au Austr strali aliaa . . . . . . . . . . . . . . . 204 / 316 316

7. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . . - / 299 299

22. Nu Nueva eva York . . . . . . . . . . . . . . 50 / 300

37. Au Austr strali aliaa . . . . . . . . . . . .226 / 298298-299 299







10.. Nue 10 Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . . . . . - / 298 298

25.. Lon 25 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . . 77 / 306 306



26.. Lon 26 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . . 82 / 307 307



27.. Lon 27 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . . 92 / 308 308



28.. Lond 28 Londre res. s. . . . . . . . . . . . . . . . . 97 / 32 323 3

43.. Sha 43 Shang nghá háii . . . . . . . .277 / 309; 309; 326 326-3 -327 27


29.. Lon 29 Londr dres. es. . . . . . . . . . . . . . . . 10 103 3 / 30 301 1


15.. Nue 15 Nueva va Yor orkk . . . . . . . . . . .41 / 30 3033-30 304 4

30.. El 30 El Cai Cairo ro.. . . . . . . . . . . . . . . . 12 121 1 / 312 312

45.. Sha 45 Shang nghá háii . . . . . . . . . . . . . . . 28 288 8 / 317 317

—

295

—

4

Ayuda para los jugadores: Los papeles de Nyarlathotep

Expresso Burgan Late

5¢ 6¢

24 PÁGINAS, VOL. XXIII

5 de abril · 1919 · EDICIÓN DIURNA

3 CENTAVOS

L A E X P E D I C I Ó N C A R L Y L E E M B A R C A PA R A I N G L AT E R R A Dirigida por el a cabo investigaf a b u l o s a m e n - ciones en Londres te rico playboy bajo los auspicios Roger Carlyle, de la Fundación la expedición que Penhew, antes lleva su nombre de continuar viaje zarpó esta maña- a Egipto el mes na con dirección a que viene. Southampton en Los lectores reel excelente vapor cordarán la enorbritánico Imperial me fiesta que el Standard. Sr. Carlyle, que Contrariamente a ahora cuenta con lo informado en 24 años de edad, un principio, la dio en el Waldorf expedición llevará Astoria para ce-

lebrar su mayoría de edad. Desde entonces los escándalos y el comportamiento poco delicado se han convertido en la marca de fábrica de Carlyle, pero nunca ha perdido su gancho en Manhattan. Los miembros de la expedición se han mostrado remisos a revelar

—

sus propósitos en El Dr. Robert Huston, un psicóEgipto. logo freudiano muy — de moda acompaOtros ña a la expedición m i e m b r o s para llevar a cabo d e l a estudios paralelos e x p e d i c i ó n sobre criptogramas — antiguos. El famoso egip- La señorita Hytólogo sir Aubrey patia Masters, a Penhew es el se- quien se relacionó gundo jefe de la en el pasado con expedición y está Carlyle, actuará al cargo de las ex- como fotógrafa y cavaciones. documentalista.

297

—

El señor Jack Brady, amigo personal del Sr. Carlyle, acompaña al grupo en calidad de factótum. Es posible que en Londres se incorporen al grupo miembros adicionales.

L O S P A P E L E S D E N Y A R L A T H O T E P

7



15 DE OCTUBRE · 1919 · EDICIÓN DIURNA

3 CENTAVOS

S E T E M E Q U E L A E X P E D I C I Ó N C A R L Y L E S E H AYA P E R D I D O P E T O H T A L R A Y N E D S E L E P A P S O L

MOMBASA (Reuters) - Representantes de la policía solicitaron hoy la ayuda del público con respecto a la desaparición de la Expedición Carlyle, de la que no se sabe nada desde hace más de dos meses.

boy Roger Carlyle fotográfi co, pero los y a otros tres respetables ciudadanos norteamericanos, así como al reputado arqueólogo sir Aubrey Penhew, del Reino Unido.

rumores insistían en que se hallaban tras la pista de legendarios tesoros bíblicos.

Se supone que Carlyle y su grupo se proponían exploLa expedición par- rar partes del valle tió de Nairobi el 3 del Great Rift, al de agosto, ostensi- noroeste de Nairobi. El grupo incluye al blemente para lleacaudalado play- var a cabo un safari

37 Ayuda para los jugadores: Los papeles de Nyarlathotep (1 de 2)

A: todos los acólitos. ASUNTO: aprendizaje de hechizos. FECHA: - 1925. MENSAJE: se recuerda a los acólitos que sus deberes para con el dios incluyen la pronta y persistente práctica de los gestos y entonaciones nigrománticas necesarios para llevar a cabo hechizos. De aquí a dos semanas, contando desde el día de hoy, tendrá lugar un examen de vuestras habilidades de Consunción. - R.H.

—

298

—

10 Ayuda para los jugadores: Los papeles de Nyarlathotep


19 DE JUNIO · 1920 · EDICIÓN DIURNA

3 CENTAVOS

ASESINOS COLGADOS NAIROBI (Reuters) - Cinco nativos nandi, hallados culpables de organizar la masacre de la Expedición Carlyle, fueron ejecutados esta mañana después de un juicio sumarísimo. Hasta el final, los

nativos rehusaron revelar dónde habían escondido los

cuerpos de los líderes blancos de la expedición. El Sr. Harvis, representando a la Colonia, dejó claro durante el juicio que la masacre tuvo motivos raciales y que las víctimas de piel blanca fueron llevadas a un lugar secreto donde sufrieron el más salvaje tratamiento.

La señorita Erica Carlyle, quien fracasara en su intento de rescatar a su hermano, partió de vuelta hacia América hace algunas semanas, pero con toda seguridad le confortará saber


que por fin se ha

hecho justicia.

37 Ayuda para los jugadores: Los papeles de Nyarlathotep (2 de 2) A: todos los acólitos, ASUNTO: nuestra reciente cacería, - 1925. FECHA: -

ro MENSAJE: aún no hemos encontrado a nuest

"ciervo de dos patas" . No

de encontrar a un ser hay ninguna excusa que explique la imposibilidadmagia. humano desarmado que no tiene comida, agua, ni alerta. Recordad a los vigilantes del tendido que estén - R.H.

—

299

—


Muchos nombres, muchas formas, pero todas son la misma y tienen el mismo objetivo... Necesito ayuda ...

D e m a s ia d o g r a n d e , d e m as i ad o h o r ri b l e . E to s s u s e ñ o s ... ¿S e r án c om o l o s d e C a r l y l e ? T e n g o q u e c om p ro b ar l o s ar c h i v o s de s e e p s i c a o n a l i st a ... t a . ¿P o r q u é?... p u e r a r on ! A b ri r á n l o s so br e v i v i e e l o s l ¡ T o d luego el poder y el peligro son reales. Ellos... m u ch os in di c io s c om i e n z a n ...

Los libros están en la caja fuerte de Carlyle ...

P E T O H T A L R A Y N E D S E L E P A P S O L

Vienen tras de mí. ¿Mé protegerá el océano? ¡Ja, ja! No es momento de echarse atrás. Tengo que contarlo, y hacer que los lectores lo crean. ¿Tendré que chillarles? Chillemos juntos... 1


Terminal del Hudson, 30 Church St. Nueva York, EE. UU. TENGO INFORMACION RELATIVA EXPEDICION CARLYLE STOP NECESITO EQUIPO INVESTIGADORES FIABLE STOP

LLEGO NUEVA YORK 15 ENERO STO P FIRMADO JACKSON ELIAS

—

300

—

9


24 PÁGINAS, VOL. XXIV

24 DE MAYO · 1920 · EDICIÓN DIURNA

3 CENTAVOS

C O N F I R M A DA L A M A S A C R E CA R LY L E NAIROBI (Reuters) La masacre de la Expedición Carlyle, que se dio por perdida hace ya tiempo, fue confi rmada hoy por

representantes de la policía del distrito. Roger Carlyle, el conocido playboy de Nueva York, se encuentra al parecer entre los desaparecidos. Las autoridades acusan del crimen a un grupo de nativos nandi hostiles. Parece ser

que se han hallado los restos de al menos dos docenas de personas, entre miembros de la expedición y porteadores, en diversas fosas ocultas. Erica Carlyle, hermana de Roger y heredera de la fortuna de la familia Carlyle, dirigió la peligrosa búsqueda de su hermano y el resto del

en realidad fue la policía local la que encontró el lugar. Entre otros miembros de la expedición a los que se da por desaparecidos, se hallan el conocido egiptólogo sir Aubrey Penhew, Hypatia Masters, perteneciente a la alta sociedad de Nueva York y el doctor Robert Huston. Tamgrupo. Afirma que bién se cree que han quienes descubrieron fallecido numerosos los restos fueron na- porteadores. tivos kikuyu, aunque


ey, Apre ciado Aubr o l ias. Ah gado ya de E se han encar v a York n Nue E e ue llev r a Br ady; es increíbl e q ra tú de bes det ene

tant o t iempo esquiván don os. Ese ho mbre puede lle gar a con ver tir se e n un obst áculo par a nuest ro G ran S eñ or. S i q uiere s, yo…

—

301

—

Erica Carlyle y el grupo de rescate.


1 3



A y u d a p a r a l o s j u g a d o r e s : L o s p a p e l e s d e N y a r l a t h o t e p


—

302

—

15 Ayuda para los jugadores: Los papeles de Nyarlathotep (reverso)

e n a w ’K s N a l i S


3


6

Ayuda para los jugadores: Los papeles de Nyarlathotep New York Pillar/Riposte - 24 DE JULIO 1919

New York Pillar/Riposte - 4 DE ABRIL 1919

Visitantes Importantes

Rumores de la Gran manzana

— MOMBASA (Reuters) - Los líderes de una expedición arqueológica americana llegaron hoy de vacaciones tras excavar en el valle del Nilo, en Egipto. Nuestro subsecretario, el Sr. Royston Whittingdon, les ofreció una cena de bienvenida en la mansión Collingswood, donde se puso de

— ROGER CARLYLE, el conocido

playboy (y de quien todo el mundo

ha oído hablar) abandonará Nueva York mañana, ¡para explorar las tumbas de Egipto! Nuestros lectores ya conocen a algunas de las bellezas con las que ROGER se ha dejado ver en los locales de moda por lo que no dudamos que será capaz de desenterrar algo igualmente fabuloso de las arenas de Egipto.

manifi esto el ingenio de sir Au-

brey Penhew, jefe adjunto de la expedición. Acompañando a sir Aubrey viajan dos americanos, el joven financiero

Roger Carlyle y el doctor (en medicina) Robert Huston. El grupo parte tierra adentro mañana en dirección a Nairobi, con el propósito de ir de caza.

—

304

—

8


5


lar/Riposte - 11 DE MARZO 1920

Erica Carlyle llega a África MOMBASA (Reuters) - En respuesta a diversos indicios, la señorita Erica Carlyle, hermana del líder americano de la perdida Expedición Carlyle, llegó hoy a Kenia a bordo del buque de pabellón egipcio Fuente de la vida. Se han recibido recientemente diversos informes procedentes de nativos kikuyu acerca de una supuesta matanza de hombres blancos sin identifi car cerca del

bosque de Aberdare. La señorita Carlyle declaró su intención de encontrar a su hermano, sin reparar en esfuerzos, y trajo consigo el núcleo de una expedición de rescate. Destacando a varios agentes para coordinar los suministros y otras actividades con los representantes de la Colonia, la señorita Carlyle y el resto del grupo partirán mañana con dirección a Nairobi. Su compañera, la señorita Victoria Post, puso indirectamente

3 DE JULIO · 1919· EDICIÓN DIURNA

24 PÁGINAS

Carlyle parte para El Cairo (AP) - Sir Aubrey Penhew, portavoz temporal de la Expedición Carlyle, indicó el lunes que los líderes de la expedición se dirigirán en barco al África oriental para un “merecido descanso”. Sir Aubrey desmintió los rumores que corrían acerca de que la expedición había descubierto pistas acerca de las legendarias riquezas de las minas del Rey Salomón, manteniendo que el grupo se iba de safari para tomarse un descanso en su labor.

de manifi esto la determinación

de la señorita Carlyle, al relatar los rigores del viaje en el buque egipcio.

—

305

—

Egipto

Roger Carlyle, acaudalado norteamericano y líder de la expedición, no pudo llevar a cabo comentario alguno al estar aún reponiéndose de la insolación que sufriera recientemente. Al comentar el desafortunado incidente, expertos locales declararon que Egipto es demasiado cálido en esta época del año para los anglosajones, y sugirieron que el americano había sido traicionado por su democrático entusiasmo, que se dice le llevaba a trabajar personalmente con pico y pala.



Volumen Nº23 · 3 PENIQUES

SE

PO NE N

D E

C U A D R O S L A S M O N S T R U O S A S E S C E N A S DE UN ARTISTA LOCAL SE P E T O H T A L R A Y N E D S E L E P A P S O L

B U R L A N D E L O S “ S U R R E A L I S TA S ” HORA

los copueden adquirir escenas salvajes que igualan o sobrepasan las peores pesadillas de la Gran Guerra, pero cuya temática es mucho más exótica. La obra del artista londinense Miles Shipley está siendo muy buscada por coleccionistas eruditos, que han llegado a pagar 300 £ por un cuadro. Este corresponsal ha podido ver docenas de

A leccionistas

12 PÁGINAS · NÚMERO 35

Miércoles 10 MARZO, 1925

obras del artista Miles Shipley, y debe decir que las encuentra sumamente repulsivas. Doncellas forzadas, monstruos arrancando las entrañas de personas, paisajes sombríamente grotescos, y rostros contraídos en rictus de terror representan solo una parte de la obra de Shipley. No obstante su repelente contenido, las obras están concebidas y ejecutadas con increíble verosimilitud, casi como

M OD A

L OS

G R O T E S C O S

si el artista se hubiera inspirado en fotografías de lugares extraños que, con toda seguridad, no son de este planeta. El artista afirma estar en contacto con “otras dimensiones” en las que existen seres poderosos, y él dice limitarse a reproducir sus visiones. El Sr. Shipley pertenece a la clase trabajadora, y nunca ha recibido formación artística, pese a lo cual ha conseguido el éxito donde millares han fracasado. Los críticos de arte afirman que Shipley representa la respuesta

—

306

—

Cuadro de Miles Shipley

británica al movimiento que la forma de pintar artístico continental co- algo es más importante nocido como “surrealis- que la cosa pintada. mo”, cuyos controverti- ¡Felicidades al Sr. Shidos intérpretes aún han pley por demostrar que de convencer al hombre dichos artistas no son sino de la calle británico de unos falsarios!


Volumen Nº23 · 3 PENIQUES

Lunes 6 ABRIL, 1925

MONSTRUOSOS

12 PÁGINAS · NÚMERO 62

ASESINATOS

SORPRENDEN A LA POLICIA El inhumano asesino recibe un disparo, pero consigue escapar OS residentes del del Derwent, atemorizados tras dos asesinatos y un sangriento ataque contra una tercera víctima hace varios meses, siguen esperando una explicación y la captura del perpetrador de los mortíferos ataques.

L valle

te herido pero consiguió ahuyentar a su atacante, de quien afirma que se trataba de una criatura macabra, de forma humanoide pero no humana.

El agente de policía Tumwell, también de Lesser-Edale, cree haber herido mortalmente de un disparo a la bestia la Todo empezó cuando noche del tercer ataque, George Osgood, un granaunque otros residentes de jero de Lesser-Edale, y la zona afirman haberla la señorita Lydia Perkins fueron despedazados en visto con posterioridad. sendos asesinatos aparentemente no conectados entre Según se nos informa, sí en dos noches consecu- en las noches de luna lletivas. La tercera noche, na aún se sigue oyendo Harold Short, un carrete- el espeluznante aullido de ro, resultó gravísimamen- la bestia.

Recordamos a los lectores del Scoop las instrucciones que desde hace tiempo venimos publicando en éste su estimado periódico para casos de peligro, y a la vez les advertimos de que los pintorescos barrancos que rodean el Pico han sido declarados por The Scoop como zona de alto riesgo. Se recomienda a los habitantes de las Midlands permanecer en sus casas por la noche, e informar de todo suceso misterioso a la policía y al Scoop .

—

307

—



CONTINÚAN L O S A S E S I N A T O S T h e S c o o p o f r e c e una recompensa P E T O H T A L R A Y N E D S E L E P A P S O L

L cadáver de un exsin identificar, fue hallado el martes flotando en el Támesis. Con ésta son 24 las víctimas de la serie de asesinatos macabros que padece la ciudad.

E tranjero

dura, para perplejidad de los londinenses. ¿Acaso tendremos que esperar a que el señor Sherlock Holmes, de quien el Sr. Doyle afirma que está retirado, acuda de nuevo en nuestra defensa?

Aunque el inspector BaSe recuerda a los lecrrington, del Yard, no ha tores del Scoop que su esquerido hacer comentarios, timado periódico mantiene fuentes bien informadas una recompensa para toda manifestaron al Scoop que información que conduzca la víctima había sido sal- a la captura y procesavajemente golpeada por una miento de los perpetradoo varias personas y después res, recompensa que tras acuchillada en el corazón. este último asesinato ya Esta serie de asesina- asciende a 24 £. ¡Permatos hace ya tres años que nezcan alerta!

—

308

—

Ayudas LMN

Recommend Documents