Ayuda Simpl Windows Crestron

5/17/2018

Ayuda Simpl Windows Cre stron - slide pdf.c om

Ayuda del Simpl Windows.

VISIÓN GENERAL. Acerca de Windows ® ™ Simpl

-------------------------------------------------- -----------------------------Crestron Simpl ™ software de Windows ® proporciona todas las herramientas necesarias para configurar, programar, probar y depurar una

aplicación de control de sistema integrado. La combinación de Windows de arrastrar y soltar funcionalidad ® con el poder de la programación de Simpl (Símbolo Master Intensivo Lenguaje de Programación), Simpl Windows proporciona el vínculo entre los sistemas Crestron de hardware, interfaces de usuario, y el mundo de equipo para controlar.

El aspecto de configuración de Windows Simpl le permite seleccionar el sistema de control, interfaces de usuario, dispositivos de red y equipos de control necesarios para la instalación. A estos componentes de hardware puede asignar direcciones de puerto, identificadores de red y direcciones IP, establezca los parámetros de comunicación, y especificar qué dispositivo está conectado a qué tarjeta o módulo de control de red. También puede especificar qué VisionTools Pro- e ™ de panel táctil proyectos son necesarios para el sistema.

El aspecto de programación le permite seleccionar los símbolos la lógica del sistema requiere, asignar las señales a los símbolos y conectar las señales a otros símbolos o dispositivos según lo determinado por la lógica del programa. Simpl Windows incluye una gran variedad de símbolos que se está ampliando continuamente para apoyar prácticamente todas las aplicaciones posibles. A medida que se capaces de valerse de Simpl Windows será obvio que hay muchas maneras de resolver el problema mismo control. Esto permite la creatividad y la flexibilidad de programación independiente. Por último, el aspecto de pruebas le permite probar y depurar el programa de Windows usando Simpl potentes herramientas de diagnóstico, incluido el Administrador de pruebas, el Analizador de Red, y el Viewport Crestron. Usted puede llamar a estas herramientas directamente desde Windows o iniciar Simpl las herramientas de forma independiente. Para una flexibilidad aún mayor, el paquete de instalación de Windows incluye Simpl Simpl, una herramienta de desarrollo que permite a los programadores de avanzada para crear y compilar los módulos de control personalizado utilizando un lenguaje de procedimientos similares a C.

http://slide pdf.c om/re a de r/full/ayuda -simpl-windows-c re stron

1/85

5/17/2018


Usted puede añadir módulos Simpl a su Simpl programa de Windows o del usuario del módulo al igual que un símbolo lógico, para ampliar la funcionalidad o resolver un problema específico de control. Simpl Windows está totalmente integrado con la suite de Crestron de herramientas de software, que incluyen lo siguiente:

VisionTools Pro-e ™ VisionTools Pro-e ™ es panel táctil Crestron de software de diseño de la página. Usando VisionTools Pro-e, los programadores pueden crear potentes interfaces de control con pantalla táctil que incluyen subpáginas pop-up para el control específico de dispositivo de transporte, los botones multi-modo y cursores con efectos 3D, gráficos de alta resolución, texto dinámico, ventanas de vídeo, sonido, y más . VisionTools Pro-e utiliza números para identificar unirse a pulsar un botón, la retroalimentación, y otras señales digitales, analógicas y de serie. Estos juegos se suman números corresponden a las entradas y salidas en el panel táctil en el símbolo de detalles Simpl Windows. DEAL ™ para Windows DEAL Crestron ™ (dispositivo Editor y estudiantes) para el software de Windows permite a los programadores a aprender las señ ales IR del

fabricante. Cuando se utiliza junto con la CNXLIR Crestron (IR a estudiantes), DEAL le permite crear, modificar y probar los archivos IR conductor, y para guardar los archivos IR aprendido en la base de datos de usuario donde puede añadir a su Simpl programa de Windows.

Crestron ™ SystemBuilder El Crestron SystemBuilder ™ ofrece una serie de herramientas, plantillas, asistentes y operaciones automatizadas para la crea ción de proyectos

completos sistema de control, tales como las configuraciones y los sistemas de QuickMedia Adagio. Uso de los asistentes de configuración que pueden generar rápidamente los proyectos que incluyen el procesador de control, dispositivos de pantalla de otros fabricantes, control de fuentes AV, interfaces de usuario y RoomView. Con la configuración básica en su lugar, puede ampliar y modificar el proyecto en la aplicación principal de SystemBuilder. SystemBuilder automáticamente programas, compila y carga el sistema, incluyendo los proyectos en favor de los VisionTools panel táctil y la lógica e sistema de control. ™ Pro D3 D3 Crestron software Pro ™ ofrece diseño, desarrollo y documentación de un sistema de iluminación residencial completa, con s oporte adicional

para dispositivos auxiliares, como los sistemas de seguridad, detectores de movimiento y sombras. Al igual que el SystemBuilder Crestron, D3 Pro presenta una interfaz de asistente. La programación se realiza mediante una serie de simples pero de gran alcance del sistema de pantallas de


2/85

5/17/2018


Vista. Después de que el diseño está completo, D3 Pro crea automáticamente, compila y carga el programa del sistema de control y proyectos de panel táctil.

Estas son sólo algunas de las herramientas de software que Crestron ha creado para ayudarle a realizar sus tareas de programación más fácil y eficientemente. Puede descargar todo el software de Crestron de forma gratuita desde la zona de actualizaciones de software del sitio web de Crestron (requiere registro).

Catálogo de Productos de CD -------------------------------------------------- -----------------------------Crestron proporciona una variedad de opciones que le permitirán obtener información sobre el hardware de Crestron. El recurso más completo es el sitio web de Crestron. Aquí puede descargar los manuales de usuario más avanzada y actualizada, guías de referencia, y dibujos CAD para todos los sistemas de control Crestron, dispositivos de red y paneles táctiles.También puede acceder al Centro de Diseño de Crestron, que ofrece amplia información sobre los módulos de usuario que el equipo de control de los fabricantes asociados I2P, incluyendo archivos de ayuda, programas de ejemplo la lógica, los proyectos de panel táctil, los diagramas de cables, y mucho más. Puede acceder al sitio web de Crestron directamente desde el menú Simpl soporte técnico de Windows en línea. Haga clic en Crestron en línea para la página principal de Crestron, o haga clic en Crestron Centro de Diseño para abrir el Distribuidor / Tech página de Recursos. El catálogo de productos y Crestron referencia técnica de CD es una herramienta valiosa que puede utilizar en conjunción con el sitio web de Crestron, o en cualquier momento usted no está conectado a Internet. El CD es una colección de folletos Crestron, catálogos, hojas de especificaciones, planos e instrucciones de uso. Puede navegar por el CD independiente de cualquier programa de Crestron, o puede vincular el CD directamente a Simpl Windows para mostrar la documentación para los dispositivos que selecciona en el dispositivo de la Biblioteca. Toda la documentación Crestron está en formato PDF, lo que significa que usted tiene que tener Adobe Reader instalado en su ordenador para ver los archivos. Puede descargar Adobe Reader desde la página de CDs de Utilidades del CD catálogo de productos. O usted puede descargar la última versión de Reader de forma gratuita desde el sitio Web de Adobe: www.adobe.com. Para acceder a manuales de usuario de Windows Simpl:


3/85

5/17/2018


Inserte el CD Catálogo de Productos en la unidad de CD-ROM (se puede cerrar la pantalla de selección, si se abre automáticamente). En el dispositivo Windows Simpl Biblioteca, seleccione el sistema de control Crestron lo que sea, dispositivo de red, panel táctil o el control de tarjeta que desea documentación y presione F1. La primera vez que intenta tener acceso al CD Catálogo de Productos de Simpl Windows le pedirá que busque la unidad de CD-ROM o carpeta donde se encuentra el CD. Busque la unidad o carpeta y haga clic en Abrir. Si la documentación está disponible para el dispositivo seleccionado, Simpl Windows encontrará el archivo PDF y abrirlo en Adobe Reader. Si ningún archivo PDF está disponible para el dispositivo, entonces el archivo de ayuda de Windows Simpl le mostrará una ayuda de programación para el dispositivo. Puede haga clic en CD de productos de catálogo en el menú Ayuda de Windows Simpl cualquier momento que desee abrir la pantalla de selección de CD para los documentos, folletos, dibujos CAD, o servicios públicos. Si no tienes el CD insertado y pulsa F1 en un dispositivo en el dispositivo de Bibliotecas, Simpl Windows le pedirá que inserte el CD. A continuación, puede insertar el CD o haga clic en "Cancelar" para ver el archivo de ayuda en línea.

Barras de herramientas -------------------------------------------------- -----------------------------La barra de herramientas Simpl Windows proporciona un acceso rápido a los comandos más utilizados. La barra de herramientas está abierta de forma predeterminada y se muestra en la parte superior de la ventana, debajo de la barra de menús. Usted puede abrir y cerrar la barra de herramientas está abierta. moviendo Mostrar / Ocultar barra de herramientas en el menú Ver. El menú se mostrará una marca de verificación cuando la barra


4/85

5/17/2018


Proposito

Inicio (abrir la pantalla de Windows Simpl selección) Crear un nuevo programa Simpl Cree un módulo nuevo usuario Crear un nuevo módulo de Simpl Abrir un programa existente Guardar el programa actual en el disco Asignar una contraseña para el programa actual Imprimir el panel activo (biblioteca de símbolos, el Programa Ver o Ver detalle) Versión para impresión Deshacer la última acción (símbolo o señal de eliminar, renombrar o sustituir) Cortar seleccionados símbolo o señal al portapapeles Copia de símbolos o señales al portapapeles Pegar desde el portapapeles Pegado especial (pasta y aplicar un formato especial) Programa de sistema (pantalla de abrir el Administrador de Programa) Configurar el sistema (pantalla de configuración abierta Manager) Convertir o compilación del programa Programa de transferencia (carga de procesador) Abrir la caja de herramientas Crestron Abra la ventana gráfica Crestron (si está habilitado a través de las Preferencias) Depurador Simpl Inicio Abra el archivo de ayuda de Windows Simpl Ejecutar Live Update Organizar los detalles símbolo verticalmente Organizar los detalles símbolo horizontal Detalles Stretch símbolo para llenar espacio de trabajo conjunto Vista detallada Limitada modo símbolo (número de límites de los símbolos muestran en un momento en la vista detallada) Pin del símbolo seleccionado Cerrar todos los detalles símbolo


5/85

5/17/2018


Atajos de teclado -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows ofrece muchos atajos de teclado que permiten acceder rápidamente a las funciones y comandos. Accesos directos generales (Administrador de programas y el Administrador de configuración)

F1 Ver ayuda sensible al contexto Ctrl T Inicio (abrir la pantalla de Windows Simpl selección) Ctrl N Crear un nuevo programa Ctrl M Crear un proyecto nuevo o del usuario del módulo Ctrl O Abrir el programa existente de Ctrl S Guardar el programa Ctrl W Alternar entre el Administrador de programas y el Administrador de configuración Alt C Especificar la configuración de la comunicación


6/85

5/17/2018


F12 Convertir o compilar el programa Suprimir Eliminar seleccionado señal o símbolo Alt F4 Salida

Vista de impresión / accesos directos (Administrador de programas) Ctrl P selección de impresión (biblioteca de símbolos, el Programa Ver o Ver detalle) Alt Z Ajuste de zoom para los detalles símbolo seleccionado Alt Shift Z Establecer zoom símbolo de todos los detalles Ctrl E Expanda la carpeta o dispositivo Ctrl + Mayúsculas E Cierre la carpeta seleccionada o dispositivo F5 Actualizar todas las vistas y reconstruir el proyecto y bases de datos de usuario por infrarrojos Y Alt Mostrar u ocultar el panel de biblioteca de símbolos


7/85

5/17/2018


Alt P Mostrar u ocultar el panel del programa Ver Alt B Pasar de una vista F8 Ir al siguiente panel Shift F8 Ir al panel anterior Ctrl R Ver o m odificar el dispositivo o el nombre del símbolo, descripción y comentario Lengüeta Ver o m odificar el dispositivo o el nombre del símbolo, descripción y comentario (Programa de sólo lectura) F9 Buscar y reemplazar Ctrl-D Mostrar detalles símbolo Ctrl F4 Cerrar detalles símbolo F7 Tamaño detalles de símbolo para encajar con la altura Shift F7 Tamaño detalles de símbolo para encajar con la anchura


8/85

5/17/2018


Símbolo / accesos directos de la señal (Administrador de programas) Alt D / Alt A / S Alt Cambiar entre las páginas digitales, analógicas y de serie de detalles de un símbolo. Ctrl X Cortar símbolo lógico seleccionado al portapapeles o señales Ctrl-C Copia de símbolos o señales al portapapeles Ctrl-V Pegar símbolo o señales de Portapapeles Shift Ctrl V Pegado especial (pasta y aplicar un formato especial) Ctrl F Buscar símbolo en el programa Ctrl I Hacer símbolo completa F3 Buscar la siguiente aparición del símbolo (Ver Programa) -OResalte todas las apariciones de la señal seleccionada (Ver Detalle) F7 Expandir o contraer el elemento actual del árbol del programa, árbol símbolo de Bibliotecas y el árbol de dispositivos de la Biblioteca. Shift + Tabulador Cambiar entre entrada / salida de la señal y el campo de parámetro en Vista detallada


9/85

5/17/2018


Ctrl Tab Seleccione el siguiente símbolo en Vista de detalles F6 Conecte la señal a su entrada o salida correspondiente Alt F1 Comentario símbolo indica (añadir "/ /" como prefijo al símbolo) Alt F2 Deshabilitar advertencia del compilador (añadir "/ /" como prefijo para indicar) Alt F5 Asignar nombre señal especial "/ /" (no utilizar la señal) ALT más Añadir las señales o parámetros de símbolo detalles Alt Shift Más Añadir múltiples señales o parámetros Alt Minus Retirar las señales y parámetros Alt R Cambiar el nombre de la señal a nivel mundial Alt V símbolos Mosaico vertical en la vista actual de detalle (no cambia de auto-ajuste de baldosas) Alt H Azulejos símbolos horizontalmente en la vista actual de detalle (no cambia de auto-ajuste de baldosas)


10/85

5/17/2018


F2 Mostrar las rutas de señales (fuentes y destinos de conducción) Ctrl A Seleccione todas las señales en el símbolo actual F4 incremento automático pasado (asignar el nombre de la señal anterior y el incremento del componente numérico pasado) Shift F4 Auto primera incremento (asignar el nombre de la señal anterior y el incremento en el primer componente numérico de la señal anterior) Alt 1 Añadir predefinidos sufijo 1 (como se especifica en Preferencias) Alt 2 Añadir sufijo 2 Alt 3 Añadir sufijo 3 Alt 4 Añadir sufijo 4 Alt 5 Añadir sufijo 5 Alt 6 Preguntar por el sufijo y añadir al nombre de la señal Alt F10 Expandir todo de entrada / salida de Grupos


11/85

5/17/2018


Alt F11 Ocultar todos de entrada / salida de Grupos Ctl Alt B Llenar un símbolo con los nombres de señal por defecto Ctrl Z Deshacer la última acción (símbolo o señal de eliminar, renombrar o sustituir) Alt Q Clavija símbolo Alt X Cierre todas símbolos en Vista de detalles

Módulo de accesos directos (Administrador de programas) Alt G Insertar un grupo vacío Alt I Insertar un grupo de "empezar" Alt E Inserte un extremo del grupo ""


12/85

5/17/2018


Protección con contraseña -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows le permite proteger sus programas, módulos de usuario y módulos Simpl de cambios no autorizados, y para cifrar el código fuente. Al proteger un programa, cualquiera que trate de abrir el programa se le solicitará la contraseña.Además, si se abre el programa codificado en un editor de texto como el Bloc de notas el código fuente será ilegible. Al distribuir un módulo de protección, el módulo puede ser utilizado por otras personas en sus programas sin necesidad de proporcionar la contraseña. Sin embargo, no será capaz de modificar el módulo o ver su código fuente en un editor de texto. Aquí el fin de utilizar un módulo de protección en un programa, el usuario debe dar "la eliminación de archivos" privilegios por el administrador del sistema. Si este no es el caso, el siguiente mensaje de error se envía al registro de errores: "Acceso al archivo denegado durante el descifrado del nombre del módulo. Por favor, póngase en contacto con Crestron para la resolución del problema." Tenga en cuenta que el usuario Simpl módulo compilado de salida para los sistemas de generación X no es puramente código binario y por tanto no tan seguro como para distribuir la salida binaria para otros módulos y programas. Para proteger un programa o un módulo, haga clic en el botón Contraseña en la barra de herramientas Simpl Windows, o seleccione protegidos con contraseña en el menú Archivo. A continuación, introduzca la contraseña. Una contraseña puede contener cualquier combinación de letras, números, espacios y símbolos, y puede tener hasta 16 caracteres de longitud. La contraseña no distingue entre mayúsculas y minúsculas. Al crear una contraseña, escríbala y guárdela en un lugar seguro. Si pierde la contraseña, no puede abrir o acceder al programa protegido o módulo. De hecho, usted debe usar la protección de contraseña y cifrado sólo cuando sea necesario, en los acuerdos de no divulgación, o si un programa o módulo se distribuye para su venta. Además, Crestron recomienda guardar una versión sin cifrar del programa en un lugar seguro. Puede quitar la protección de contraseña activando el botón de la barra de herramientas Contraseña o moviendo protegidos con contraseña en el menú Archivo. A continuación, introduzca la contraseña y haga clic en Aceptar para quitar la protección. Cualquier copia de seguridad o archivos de recuperación que se generaron antes de proteger el programa todavía residen en el disco duro y ser legible. Aunque estos archivos normalmente no se distribuye con los archivos protegidos, si usted está preocupado por la seguridad en su propio ordenador puede cambiar el nombre de estos archivos o borrarlos de su disco duro:


13/85

5/17/2018


Protección con contraseña -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows le permite proteger sus programas, módulos de usuario y módulos Simpl de cambios no autorizados, y para cifrar el código fuente. Al proteger un programa, cualquiera que trate de abrir el programa se le solicitará la contraseña.Además, si se abre el programa codificado en un editor de texto como el Bloc de notas el código fuente será ilegible. Al distribuir un módulo de protección, el módulo puede ser utilizado por otras personas en sus programas sin necesidad de proporcionar la contraseña. Sin embargo, no será capaz de modificar el módulo o ver su código fuente en un editor de texto. Aquí el fin de utilizar un módulo de


14/85

5/17/2018


protección en un programa, el usuario debe dar "la eliminación de archivos" privilegios por el administrador del sistema. Si este no es el caso, el siguiente mensaje de error se envía al registro de errores: "Acceso al archivo denegado durante el descifrado del nombre del módulo. Por favor, póngase en contacto con Crestron para la resolución del problema." Tenga en cuenta que el usuario Simpl módulo compilado de salida para los sistemas de generación X no es puramente código binario y por tanto no tan seguro como para distribuir la salida binaria para otros módulos y programas. Para proteger un programa o un módulo, haga clic en el botón Contraseña en la barra de herramientas Simpl Windows, o seleccione protegidos con contraseña en el menú Archivo. A continuación, introduzca la contraseña. Una contraseña puede contener cualquier combinación de letras, números, espacios y símbolos, y puede tener hasta 16 caracteres de longitud. La contraseña no distingue entre mayúsculas y minúsculas. Al crear una contraseña, escríbala y guárdela en un lugar seguro. Si pierde la contraseña, no puede abrir o acceder al programa protegido o módulo. De hecho, usted debe usar la protección de contraseña y cifrado sólo cuando sea necesario, en los acuerdos de no divulgación, o si un programa o módulo se distribuye para su venta. Además, Crestron recomienda guardar una versión sin cifrar del programa en un lugar seguro. Puede quitar la protección de contraseña activando el botón de la barra de herramientas Contraseña o moviendo protegidos con contraseña en el menú Archivo. A continuación, introduzca la contraseña y haga clic en Aceptar para quitar la protección. Cualquier copia de seguridad o archivos de recuperación que se generaron antes de proteger el programa todavía residen en el disco duro y ser legible. Aunque estos archivos normalmente no se distribuye con los archivos protegidos, si usted está preocupado por la seguridad en su propio ordenador puede cambiar el nombre de estos archivos o borrarlos de su disco duro:


15/85

5/17/2018


Crestron se reserva el derecho a la no-cifrar un módulo de protección para uso dentro de Crestron, con el único fin de depurar o resolver un problema urgente de un cliente que requiere Crestron para examinar el módulo como una posible fuente del error. Crestron se reserva el derecho de modificar y volver a cifrar el módulo, debe Crestron necesidad de proporcionar una solución. Los clientes que adquieran los módulos de cifrado debe darse cuenta de que el cifrado puede hacer más difícil obtener el apoyo de Crestron, e introducir puede retrasos ocasionados por la necesidad de obtener contraseñas. Crestron recomienda colocar una declaración de derechos de autor con su nombre e información de contacto en el primer símbolo o dos de los programas protegidos. De esta manera, si Crestron se le pide que ONU-cifrar un archivo protegido, habrá una indicación clara cuya propiedad es. Con una declaración de derechos de autor es una buena idea para la defensa de la propiedad intelectual si la codificación se utiliza o no. Si usted está vendiendo un módulo de cifrado, también es jurídicamente una buena idea de prohibir la ingeniería inversa del módulo como parte del contrato de venta.

Impresión -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows le permite imprimir una representación gráfica del documento activo. La información impresa será diferente dependiendo de la vista activa. Si se encuentra en el Administrador de configuración o el Administrador de Programa, usted puede hacer clic en Imprimir Todos los símbolos en el menú Archivo para imprimir todos los dispositivos y símbolos de la lógica en su programa. Esto imprimirá el símbolo de detalles para cada ranura en el sistema de control, incluidos los incorporados y plug-in de las tarjetas de control, dispositivos de red y dispositivos de usuario. Después de los dispositivos se imprimen, a continuación, los detalles símbolo de cada símbolo lógico en el programa se van a imprimir.Tenga en cuenta que la función de impresión se imprimirán todos los símbolos, incluidos los que no tienen señales definidas. Si están en el Programa Ver puede imprimir el panel activo haciendo clic en Imprimir en la barra de herramientas Simpl Windows. Esto imprimirá primero la información de cabecera del programa, a continuación, un gráfico de la Biblioteca de símbolos, o ver el programa Ver Detalle tal como aparece en la pantalla. Para mostrar cada página como se verá cuando se imprima, haga clic en Vista preliminar en la barra de herramientas.


16/85

5/17/2018


Si no desea imprimir la inf ormación de encabezado al imprimir el panel activo, haga clic en Preferencias en el menú Edición. A continuación, haga clic en la ficha General y seleccione la opción No Cover casilla de verificación Imprimir página.

Informes -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows proporciona dos tipos de informes que se pueden usar como referencia durante la instalación del sistema de control. Al generar un informe que se guarda como un archivo HTML en la misma carpeta que el archivo SMW. Programa. Puede elegir entre los siguientes informes: La Hoja de conexiones muestra los dispositivos de red que están conectados a cada ranura en el sistema de control. La información aquí incluye el ID de red y la asignación de puertos, así como cualquier nota o comentario que entrar en la configuración del dispositivo al configurar cada dispositivo. Los dispositivos en el informe Situación organiza la información de conexión de acuerdo a la ubicación física de cada dispositivo, tal como se especifica en la configuración del dispositivo. Ambos informes incluyen la información del encabezado del programa. Para ver o imprimir un informe Punto a los informes en el menú Archivo. Haga clic en el informe que desee abrir en el navegador Web predeterminado. Usted puede utilizar el navegador Imprimir función de vista previa para visualizar cada página como se verá cuando se imprima. Usa la función del explorador Web en Imprimir para imprimir el informe. Para los programadores avanzados con conocimientos de XML, Simpl Windows ofrece la opción de crear informes con formato por el usuario. Para generar un archivo hoja de estilo XSL puede modificar uno de los dos archivos XSL que Crestron incluye en el directorio \ Crestron \


17/85

5/17/2018


Simpl. También necesitará saber el formato del archivo XML generado por Simpl Windows. Abra el archivo de texto XML haciendo doble clic en él (se abrirá en el navegador web), el nombre del archivo se denominará "name_files.xml proyecto" y se encuentra en la carpeta SMW. Programa. Después de modificar el archivo XSL Crestron, guarde el archivo como una nueva hoja de estilos. Para ver o imprimir un informe con formato de usuario Punto a los informes en el menú Archivo. Haga clic en Otros y vaya a la ubicación de la hoja de estilo del usuario. Haga clic en Aceptar para abrir el informe en su explorador Web predeterminado. Usted puede utilizar el navegador Imprimir función de vista previa para visualizar cada página como se verá cuando se imprima. Usa la función del explorador Web en Imprimir para imprimir el informe.

Preferencias -------------------------------------------------- ------------------------------

Ficha General General No Imprimir portada: Excluye la portada del trabajo de impresión al imprimir informes. La portada incluye información de distribuidores entró en la cabecera del programa. No mostrar dispositivos suspendió en dispositivos de Bibliotecas: Oculta suspendió los dispositivos de la colección de dispositivos. Antes de Guardar opciones de compilación Preguntar: las indicaciones para guardar el programa antes de compilar. No ahorra: Compila el programa sin guardar primero.


18/85

5/17/2018


Guardar sin preguntar: Guarda el programa automáticamente antes de compilar.

Área de trabajo virtual Activado: Activa el espacio de trabajo virtual, que amplía la Vista detallada de hasta 10.000 píxeles. Tamaño: Los valores válidos oscilan entre 0 y 10. Un valor de 0 desactivará el espacio de trabajo virtual. Los valores de 1 a 10 se multiplican por 1000 para determinar el tamaño del espacio de trabajo virtual en píxeles. Mostrar saltos de página en el World View: muestra los saltos de página en donde se producen (por ejemplo, antes de imprimir) en World View. World View te permite navegar por el espacio de trabajo virtual sin necesidad de utilizar las barras de desplazamiento vertical y horizontal en la ventana Vista de detalles.

Colores Seleccione el color de fondo deseado y texto en color haciendo clic en los botones de color.Selecciona el color de la paleta de color o haga clic en Crear Color personalizado para crear un nuevo color.

Programa de Edición de Tab General Al arrastrar las señales no-conectados que siempre se auto-name: automáticamente los nombres de las señales cuando se arrastra una señal a otra señal indefinido indefinido. Los nombres de señal se establecerá en la señal de la señal de la primera señal (la señal que se arrastra), precedido por el número de símbolo (para los símbolos de la lógica) o ID de red (para los símbolos del dispositivo). Si la casilla no está seleccionada, un mensaje se mostrará cada vez que se define una señal a través de arrastrar y soltar.

No preguntar cuando las señales de sobreescritura: Permite nombres de señal que se sobrescribe sin mostrar una advertencia. Conjunto de símbolos Frecuentes: Selecciona la biblioteca estándar de símbolos lógicos. Esto es conveniente para la mayoría de los programas. Especial: Expone símbolos adicionales utilizados por avanzado (Crestron Certificado) los programadores.


19/85

5/17/2018


Operaciones múltiples señales Expandir Símbolo Siempre: expande un símbolo automáticamente durante la transferencia de yseñales múltiples.Por ejemplo, copiarde y pegar 10 señales a un símbolo que tiene sólo 1 señal abierta, de esta manera se ampliará el símbolo copiar todos los 10 sin mostrar al señales un sistema. Nunca: Evita que el programa de la expansión del símbolo. Esto copia sólo las señales que se ajuste. Del sistema: Muestra un mensaje para ampliar el símbolo o se anulan. Anexar el programa de instalación Sufijo Alt Alt 1 a 5: Introduzca el sufijo deseado al lado de cada método abreviado de teclado. A continuación, puede escribir el atajo de teclado para agregar rápidamente un sufijo como "-fb," $ ", o jugar", "a cualquier señal en su programa.

Directorios Tab Directorios de usuario son los lugares para guardar Simpl programas de Windows, así como los conductores de usuario IR, módulo s de usuario y módulos de usuario Simpl que no forman parte de la base de datos de Crestron. Al instalar Windows Simpl el procedimiento de instalación crea automáticamente carpetas para cuatro directorios de usuario en el directorio \ Crestron \ Simpl: \ Programas: Simpl archivos de programa de Windows. Esto incluye la fuente SMW. Archivo, el archivo. Asv de recuperación (si se habilita la función de guardado automático), el compilado. Esp archivo, los archivos HTML (después de los informes se generan) y los archivos de infrarrojos y los módulos de usuario que se agrega a la base de datos del proyecto. \ Userdb: Usuario conductores IR \ Usrmacro: módulos de usuario \ Usrsplus: Usuario Simpl módulos Para cambiar la ruta de archivo predeterminado de un directorio de usuario, haga clic en el botón Examinar situado junto al directorio que desea cambiar, busque el nuevo directorio y haga clic en Aceptar.


20/85

5/17/2018


Autosave Tab Habilitar guardado automático: Guarda una copia de seguridad del programa Windows Simpl a intervalos determinados. Los archivos de copia de seguridad se guardan en el directorio predeterminado \ Programas. Escriba el intervalo de copia de seguridad que desee en el campo de texto, o haga clic en los botones arriba / flecha hacia abajo para ajustar el intervalo. Cuando se habilita el guardado automático, si el proyecto se cierra correctamente la próxima vez que inicie Windows S impl un mensaje le indicará si el archivo de copia de seguridad copia de seguridad automática es más reciente que el archivo de programa actual. Esto puede ocurrir si no hubiera cambios realizados en el programa que fue guardado cuando la aplicación cerrada. El mismo mensaje también se muestra al abrir el programa. Si un archivo de copia de seguridad más recientes existe y decide recuperarlo, entonces el proyecto guardado automático se abrirá en Simpl Windows. Usted puede usar el "Guardar como" comando para guardar el programa con un nuevo nombre. Ficha Configuración del compilador Mostrar cuadro de diálogo después de Transferencia completa: Muestra automáticamente un mensaje para cargar el programa para el sistema de control después de que el programa es compilado. Señales Mostrar sin Destinos como los anuncios de: I dentifica las señales en el programa que no tienen destinos. Informe Advertencias / Avisos en Crestron Módulos: Añade las advertencias y avisos que se encuentren en los módulos de Crestron a la compilación de registros. Informe Advertencias / Avisos en módulos de usuario / Proyecto: añade las advertencias y avisos que se encuentren en módulos de usuario a la compilación de registros. No Compilar con símbolos incompletos: Genera un mensaje de error y cancela generación de programas, si cualquiera de los símbolos en el programa está incompleto. Si esta casilla no está activada una alerta seguirá apareciendo, pero el programa se compilará. Optimizar serie Cuerdas para paneles táctiles: Se aplica a la serie X de los sistemas de control con UPZ 5.09.25 o posterior.


21/85

5/17/2018


Permitir IR apilamiento con dispositivos de serie en el mismo puerto: No se recomienda.

TRABAJAR CON ARCHIVOS DE PROGRAMA Crear un nuevo programa -------------------------------------------------- -----------------------------Para crear un nuevo programa Haga clic en el botón Crear un nuevo programa sobre la pantalla de selección Simpl Windows.(Se puede desactivar la pantalla de selección mediante la selección de la opción No mostrar esto en casilla de verificación de inicio. Puede abrir la pantalla de selección haciendo clic en el botón de barra de herramientas.) -OHaga clic en el botón Nuevo Programa. -OPresione Ctrl + N. -OHaga clic en Nuevo Programa en el menú Edición. Introduzca el Programa opcional de información de encabezado. (Siempre se puede editar la cabecera del programa haciendo clic en Editar encabezado en el menú Archivo.) Cuando esté satisfecho con el clic del Programa de e ncabezado en Aceptar y, a continuación, haga clic en Sí cuando se le solicite para configurar el hardware para el nuevo programa. Cuando se guarda el programa que puede el nombre del programa y especificar la carpeta donde se guardará.


22/85

5/17/2018


Editar cabecera del programa -------------------------------------------------- -----------------------------La cabecera del programa le permite documentar la información general y comentarios sobre su Simpl programa de Windows y el procesador de control. Usted puede llenar en la cabecera del programa cuando se crea un nuevo programa. Para editar el programa haga clic en Editar encabezado Programa de encabezado en el menú Proyecto. Escriba un nombre de sistema, que puede ser diferente del nombre del programa Simpl Windows. Escriba su nombre y apellidos y el nombre de distribuidores del Programador. Esta información será automáticamente llamado de un programa a otro hasta que vuelva a cargar o actualizar Simpl Windows. Introduzca un número del sistema. Conocer la versión de Windows Simpl compilador y versión del sistema operativo del procesador es importante durante la depuración y pruebas. Usted pueda entrar automáticamente esta información haciendo clic en el botón del compilador de versión y, si está conectado al sistema de control, haciendo clic en el botón OPS versión. Entre las observaciones generales, las notas de instalación, y cualquier otra información en el campo Comentarios. La cabecera del programa también se indicará la fecha y hora en que se creó el programa, así como la fecha y la hora del programa se ha accedido por última vez. De forma predeterminada, la información del encabezado se incluirá en la portada de todos los informes que usted genere. Si no desea imprimir la información de encabezado al generar un informe, haga clic en Preferencias en el menú Edición. Vaya a la pestaña General y seleccione la opción No Cover casilla de verificación Imprimir página.

Abrir un programa existente -------------------------------------------------- -----------------------------Para abrir un programa


23/85

5/17/2018


1. Haga clic en el botón Abrir un programa existente en la pantalla de selección Simpl Windows.(Se puede desactivar la pantalla de selección mediante la selección de la opción No mostrar esto en casilla de verificación de inicio. Puede abrir la pantalla de selección haciendo clic en el botón de barra de herramientas.) -OPresione Ctrl O. -OHaga clic en el botón de programa abierto. -OHaga clic en Abrir en el menú Archivo. 2. Busque el archivo y haga clic en Abrir.

Apertura de programas creados con versiones anteriores de Windows Simpl Según la versión de Windows Simpl del programa, se le puede pedir que vuelva a sincronizar el programa con la biblioteca de s ímbolos, como se muestra a continuación.


24/85

5/17/2018


La operación de re-sincronización compara los símbolos lógicos, Crestron / módulos de usuario y módulos Simpl en el programa con los de la actual Biblioteca de símbolos. Es decir, Simpl Windows comparar el número y tipo de entradas, salidas y los parámetros de cada símbolo en el programa con la versión actual de ese símbolo en la biblioteca de símbolos. Desde la re-sincronización actualizará símbolos que han cambiado, es una buena idea guardar una copia del programa original antes de continuar. Si hace clic en Sí para volver a sincronizar el programa, entonces se le pedirá que vuelva a cargar la biblioteca de símbolos. Esto simplemente vuelve a cargar la biblioteca de símbolos desde el disco, y sólo sería necesario si editó un módulo mientras Simpl Windows estaba abierta. (La biblioteca de símbolos se carga automáticamente cada vez que inicia W indows Simpl o instalar la base de datos de Crestron.)

Antes de la re-sincronización, Simpl Windows primero buscará a través de módulos de Crestron, a continuación, los módulos de usuario, los módulos Simpl y, por último, los símbolos lógicos. Si durante cualquiera de estos pasos la re-sincronización daría lugar a una señal o parámetro que se suprimen, se le pedirá que confirme la eliminación antes de proceder al siguiente paso. Simpl A continuación, Windows llevará a cabo la re-sincronización y actualización de los símbolos especificados. Después de la re-sincronización, Simpl Windows informará cada paso que se ha realizado correctamente, es decir, medidas que no requieren ningún cambio. Por último, los avisos, advertencias o errores que se generaron durante la re-sincronización se mostrará en la ventana del mensaje. Símbolos o módulos que se han cambiado será identificado por el ID de red o posición de la ranura. Usted debe tomar nota de estos mensajes y ajustar la programación si es necesario. Por ejemplo, puede ser necesario para definir nuevas entradas o salidas en los detalles símbolo, o introduzca un valor en un parámetro recién agregado. Si las señales se han eliminado, puede que tenga que quitar o cambiar la lógica en el programa. Puede imprimir el mensaje de registro o guardarlo en disco.


25/85

5/17/2018


Guardar Programa -------------------------------------------------- -----------------------------1. Para guardar un nuevo programa, sin nombre, haga clic en el botón Guardar. También puede hacer clic en Guardar en el menú Archivo, o pulse Ctrl + S. 2. Si desea guardar el programa en una carpeta diferente, busque y abra la carpeta, o haga clic en Default Directorio del Programa para guardar el programa en la carpeta predeterminada. 3. En el cuadro Nombre de archivo, escriba un nombre para el programa. 4. Usted puede proteger el programa haciendo clic en el cuadro de protección con contraseña de verificación. Al proteger un programa de un usuario no puede abrir el programa sin proporcionar una contraseña, y el código fuente será cifrada de manera que se puede le er en un editor de texto (véase Protección de contraseña). 5. Para guardar un programa ya existente en otro lugar o con otro nombre, haga clic en Guardar como en el m enú Archivo.


26/85

5/17/2018


Crear Importación / Archivo -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows le permite copiar los programas y para comprimir archivos de programa para el almacenamiento o transferencia a un PC. Los archivos comprimidos se guardan en formato. Zip.

Para copiar un programa 1. Haga clic en Crear archivo en el menú Archivo. 2. Haga clic en Copiar archivos a este directorio y busque el directorio donde desea guardar el programa. 3. La lista de archivos muestra los archivos de programa asociado que se copiará en el directorio de destino. Puede desactivar la casilla de verificación junto a cualquier archivo que no desea copiar. También puede hacer clic en Agregar archivos para seleccionar los archivos adicionales que desea copiar. 4. Copiar Haga clic en Iniciar para completar el proceso de copiado.

Para archivar un programa 1. Haga clic en Crear archivo en el menú Archivo. 2. Haga clic en Comprimir archivos y busque el directorio donde desea guardar el programa comprimido. 3. Si está conectado al sistema de control, puede hacer clic en Enviar archivo comprimido a casilla de correo para cargar el programa de archivo en el buzón. Esto sobrescribirá el contenido actual del buzón. 4. La lista de archivos muestra los archivos de programa asociado que será comprimido y guardado en el directorio de destino. Puede desactivar la casilla de verificación junto a cualquier archivo que no desee incluir. También puede hacer clic en Agregar archivos para seleccionar los archivos adicionales para comprimir. 5. Haga clic en Iniciar copia de comprimir el programa y enviarlo a su destino objetivo.


27/85

5/17/2018


Para importar un programa de archivado 1. Haga clic en Importar Archivo de programas en el menú Archivo. 2. En el campo Seleccionar archivo, haga clic en Examinar y localice el archivo zip.. 3. En el campo Select Destination Directory, haga clic en Examinar y localice el directorio de destino donde desea descomprimir el archivo. 4. Si el programa de archivo contiene los controladores de infrarrojos de usuario, los módulos de usuario, o módulos de usuario Simpl, puede guardar estos archivos en el directorio de usuario o el directorio del proyecto. Si guarda un archivo en el directorio del usuario que estará disponible para todos los programas Simpl Windows, mientras que si se guarda un archivo en el directorio del proyecto estará disponible para los programas importados. Si un módulo tiene el mismo nombre de archivo, tanto en el usuario y el directorio del proyecto el archivo se importará desde el Directorio del Proyecto. 5. Haga clic en la casilla de verificación Abrir programa para abrir el programa descomprimido cuando el procedimiento de importación del archivo se ha completado. 6. Haga clic en Inicio para descomprimir el archivo.

Crestron Bases de datos -------------------------------------------------- -----------------------------La base de datos de Crestron es un conjunto de información que se accede por varios paquetes de software de Crestron, incluyendo Simpl Windows, D3 Pro, y el Generador de Crestron sistema. La mayor parte de la base de datos consta de archivos de controlador de infrarrojos que controlan los dispositivos de usuario tales como reproductores de CD, reproductores de DVD, equipo de la comunicación, y otros dispositivos de rayos infrarrojos de terceros a las interfaces de usuario final con el uso del sistema de control Crestron. Además de los archivos de controlador de infrarrojos, la base de datos contiene cientos de Crestron módulos lógicos Crestron que controlan dispositivos de otros fabricantes. Los módulos son autónomos programas lógicos que han sido codificadas de antemano, probado y depurado en


28/85

5/17/2018


Crestron. Estos módulos dedicados puede ser conectado a un programa y se utiliza para generar todos los códigos de control adecuado para un dispositivo de forma automática. Puede acceder a la base de datos de Crestron en Simpl Windows desde la carpeta de usuario de dispositivos en el dispositivo de biblioteca y de la carpeta de módulos de Crestron en la biblioteca de símbolos. La carpeta de usuario de dispositivos muestra los dispositivos por el fabricante o tipo de dispositivo. dispositivos de rayos infrarrojos están representados por un icono de IR; archivos de controlador de IR tienen una extensión. IR. Cuando seleccione un dispositivo de infrarrojos de la barra de estado de W indows Simpl mostrará el nombre del archivo del controlador de infrarrojos.

La carpeta de usuario de dispositivos también incluye de serie ( dispositivos RS-232), representada por un icono de serie. Usted puede eliminar un dispositivo serie directamente en un puerto COM, que establecer la configuración de serie sin necesidad de establecer estos p arámetros de forma manual en el cuadro de diálogo Configuración de dispositivo. Cuando se agrega un dispositivo de serie de esta manera se le pedirá a "la lógica de carga por defecto", que añade el módulo lógico Crestron asociado con el dispositivo y conecta la transmisión y recepción de las líneas en el símbolo para el puerto COM. La carpeta de módulos de Crestron organiza módulos por tipo de dispositivo. El icono y la extensión de archivo del módulo varían en función del tipo:


29/85

5/17/2018


Crestron módulos creados con Simpl Windows y que no contiene ningún código Simpl + están representados por un icono. Estos archivos tienen una extensión. Cmc. Crestron Simpl módulos + están representados por un icono. Estos archivos tienen una extensión de esp. Crestron módulos creados con Simpl Windows y que contienen el código Simpl + están representados por un icono. Estos archivos tienen una extensión. Cmc. Cuando se selecciona un módulo de Crestron, la barra de estado de Windows Simpl mostrará el nombre del archivo del módulo y, a veces una breve descripción de la función del módulo.

Puede seleccionar un módulo y presione F1 para mostrar la ayuda sensible al contexto.


30/85

5/17/2018


Usuario y Bases de Datos -------------------------------------------------- -----------------------------El Usuario IR base de datos está diseñada para almacenar archivos de controlador de IR que no están incluidos en la base de datos de Crestron. Los programadores suelen generar IR de archivos mediante el CNXLIR Crestron (IR Aprendiz), en relación con el acuerdo (con el controlador Editor y Estudiantes) para el software de Windows. Después de aprender las señales de IR, DEAL para Windows guardará los archivos IR resultantes en el directorio \ userdb en su disco duro, o cualquier directorio que establece como la ubicación predeterminada de la base de datos de usuario. Cada vez que un archivo nuevo RA se agrega a la base de datos de usuario, tendrá que reconstruir la base de datos de usuario haciendo clic en Volver a generar bases de datos de usuario y proyecto en el menú Opciones de Windows Simpl. La reconstrucción procedimiento es necesario para instalar los archivos aprendidas en la base de datos de usuario.


31/85

5/17/2018


Si usted obtiene IR archivos de otra manera, por ejemplo, descargarlos desde el Centro de Diseño de Crestron o en el sitio FTP de Crestron, puede guardar los archivos en el directorio de usuario de base de datos en su disco duro, y luego reconstruir la base de datos como se describe anteriormente. Cuando vuelve a generar la base de datos del usuario, los archivos de nuevo RA será visible en la carpeta del usuario de dispositivos de la colección de dispositivos, bajo la carpeta de usuario DB.

Proyecto de base de datos por infrarrojos Si tiene archivos de infrarrojos que sólo necesita para un proyecto concreto, puede agregar estos archivos a la IR Proyecto Base de Datos IR. IR archivos en la base de datos del proyecto están disponibles sólo a los programas que usted especifique. Para agregar un archivo de IR a la base de datos del proyecto, guarde el archivo de IR en la misma carpeta que el programa Simpl Windows (archivo. SMW) se utilizará pulg Después de guardar el archivo de infrarrojos en la misma carpeta que el archivo de SMW., Que tiene que reconstruir la base de datos del proyecto al igual que con la base de datos del usuario: Vaya al menú Opciones de Windows Simpl y haga clic en Volver a generar bases de datos de usuario y de pro yecto. De nuevo, la operación de regeneración es necesario para instalar el IR archivos en la base de datos del proyecto. El PP de usuario y las carpetas del proyecto DB le permiten seleccionar los dispositivos según el fabricante o el tipo de dispositivo. Al seleccionar un dispositivo, la barra de estado de Windows Simpl mostrará el nombre del archivo del controlador de IR que controla el dispositivo.


32/85

5/17/2018


Volver a generar bases de datos de usuario y Proyecto IR -------------------------------------------------- -----------------------------El Usuario y bases de datos del proyecto están diseñados para almacenar el usuario aprendido IR archivos del controlador. Después de agregar un archivo nuevo RA en el directorio apropiado puede reconstruir la base de datos haciendo clic en Volver a generar bases de datos de usuario y proyecto en el menú Opciones.

Tenga en cuenta que el Usuario y Bases de Datos IR son siempre reconstruye automáticamente al abrir el Administrador de configuración, y al ahorro de un programa.


33/85

5/17/2018


Proyecto de usuario y módulos -------------------------------------------------- -----------------------------Los módulos de usuario son creados por el usuario módulos de lógica que no se incluyen en la base de datos de Crestron. Cuando se crea un módulo de usuario descargar el programa desde el Centro de Diseño de Crestron, usted tiene que guardar el módulo en el directorio \ Simpl \ Usermacro en su disco duro, o cualquier directorio que establece como la ubicación por defecto para los módulos de usuario. Del mismo modo, al crear un usuario Simpl módulo tienes que guardarlo en el directorio \ Simpl \ Usrsplus, o cualquier lugar que establecer como predeterminado para módulos Simpl usuario. Una vez guardada un módulo nuevo usuario o usuario Simpl módulo en el directorio apropiado, si el módulo es válido para el actual sistema de control será visible en la carpeta de usuario módulos de la Biblioteca de símbo los de la próxima vez que inicie Windows Simpl. (Si Simpl Windows ya está abierto puede hacer clic en Actualizar dispositivos y bibliotecas de símbolos de disco en el menú Opciones para instalar el módulo en el directorio.) Puede seleccionar el módulo y añadirlo a su programa tal y como lo haría con un módulo de Crestron o la lógicasímbolo. El icono y la extensión de archivo de un módulo de usuario es diferente según el tipo: Usuario módulos creados con Simpl Windows y que no contiene ningún código Simpl es tán representados por un icono. Estos archivos tienen una extensión. UMC. Usuario Simpl módulos están representados por un icono. Estos archivos tienen una extensión de la USP.. Usuario módulos creados con Simpl Windows y que contienen código Simpl están representados por un icono. Estos archivos tienen una extensión. UMC.

Proyecto Módulos Módulos de usuario están disponibles a todos sus Simpl programas de Windows. En algunos casos es posible que los módulos que usted sabe que usted no necesitará utilizar para un proyecto determinado. O bien usted se haya acumulado un gran número de módulos de usuario que desea organizar de manera diferente en función del proyecto. De esta forma puede designar a un módulo de usuario como un módulo del proyecto, un módulo de proyectos sólo es visible en un determinado programa. Para designar un módulo como un módulo del proyecto, salvo el módulo en la misma carpeta que el programa Simpl Windows (archivo. SMW) se utilizará in Una vez que guarde el módulo en la misma carpeta que el archivo SMW., Será visibles en la carpeta del proyecto módulos de la Biblioteca de símbolos de la próxima vez que inicie Windows Simpl.


34/85

5/17/2018


Copia de salida a Compact Flash -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows le permite copiar compilado. Esp archivos (para procesadores de la serie 2-solamente) para Compact Flash. 1. Haga clic en Copiar a la salida Compact Flash en el menú Archivo. 2. En el cuadro Seleccione la zona de salida de archivos de programa, haga clic en el botón Examinar y localice el esp. Archivo que desea copiar. 3. En el Drive Select y la zona de Directorio, haga clic en el botón Examinar y busque la unidad Compact Flash. 4. Haga clic en Hacer Programa de arranque para crear los directorios necesarios para permitir que el procesador de la serie 2-para iniciar desde el Compact Flash. De esta manera, el sistema de control automáticamente un comando de programa Reset y iniciar el programa de nuevo cuando la tarjeta Compact Flash se inserta en la ranura CF. De lo contrario puede hacer clic en Hacer Carpeta de proyecto si usted quiere archivar el archivo esp. Sin necesidad de hacer que el programa de arranque. Esto creará un directorio en la tarjeta Compact Flash con el mismo nombre que el archivo esp.


35/85

5/17/2018


Módulo de importación de Crestron -------------------------------------------------- -----------------------------Usted utilizardeSimpl de Windows para cualquier módulo de de Crestron o + Simpl módulo y modificar la lógica. De esta forma, puede utilizar puede los módulos Crestron como punto deabrir partida para sus módulos usuario. 1. Haga clic en Importar Crestron en Módulo en el menú Archivo. Esto abrirá una lista de todos los actuales módulos de Crestron. Si desea ver todos los módulos, incluyendo aquellos que son obsoletos, la casilla Ocultar las entradas obsoletas casilla de verificación.

2. Seleccione el módulo que desea importar. Puede ordenar la lista alfabéticamente por nombre de la biblioteca, nombre de archivo CMC, o el tipo de módulo (CMC o Simpl +). Haga clic en Aceptar para abrir el módulo. 3. Haga clic en OK.


36/85

5/17/2018


La conversión de programas de los talleres -------------------------------------------------- ------------------------------

Puede importar un programa de talleres Simpl Windows mediante Esto la conversión módulo, elde módulo SimpldeWindows continuación, convertir el módulo en unen programa Simpl Windows. requiere alaun eliminación todos de losimportación dispositivosenantes convertiry,ela programa en un módulo de taller. En Simpl W indows, importar el módulo y vuelva a colocar los dispositivos que s e eliminan.

1. Hacer una copia de seguridad del programa de talleres. 2. En el Taller, quite todos los dispositivos de red, convertir a un CNRACK, y eliminar todas las tarjetas plug-in. NOTA: Si el original programa constó de módulos, Simpl Windows eliminará cualquier indicación de los módulos e instalar todo el código que se utiliza para estar dentro de los módulos directamente en el programa. Esto puede convertirse en una muy tedioso cuando los programas de grandes importadores. Para conservar los módulos, los importes por separado en Simpl Windows siguiendo los pasos 3-5 para cada módulo. 3. Instale un GENERIC símbolo en el programa del taller. En la sección de comentarios de tipo "PLACEHOLD". Este símbolo actuará como un marcador de posición para los nombres de señal del módulo. 4. Comente el módulo de Taller por lo que no convierte seleccionando Alt F1. 5. Transferencia de los nombres de señal del módulo al símbolo PLACEHOLD. Lista de nombres de la señal en el siguiente formato: Output_1, Output_2, Output_3; Input_1, Input_2;


37/85

5/17/2018


(Nombres de las señales son seguidos por una coma. La última señal ya sea de salida o de entrada, es seguido por un punto y coma) 6. Instale un símbolo DEFARGS para hacer el programa en un módulo, a continuación, convertir el programa para generar un archivo. IMC. Taller recordar a los usuarios que no son símbolos incompletos y comentada símbolos. Esto es aceptable, haga clic en Sí. 7. Iniciar Windows Simpl, seleccione Archivo | Importar Taller Módulo. 8. Seleccione Archivo | Convertir Programa para completar la transferencia. 9. Guarde el programa, seleccione Archivo | Guardar. Vuelva a colocar los dispositivos de red y estar conectadas las señales necesarias. 10. En Simpl Windows seleccione Archivo | Importar Taller Módulo. Importe el módulo de Taller que anteriormente comentada. Guarde el módulo como un módulo de usuario en Windows Simpl. 11. Seleccione el nuevo módulo de usuario de la biblioteca de símbolos Simpl Windows y arrastre en el programa de importación. 12. En la copia del programa importado de la señal nombres de PLACEHOLD símbolo para el nuevo módulo de usuario.

CONFIGURACIONES DE PROGRAMA Ajustes de comunicación -------------------------------------------------- -----------------------------Debe establecer una conexión válida entre el sistema de control y el PC antes de poder cargar programas o comunicarse con el procesador. Esto se logra utilizando un puerto serie (RS-232) o TCP / I P. Si va a conectar al sistema de control por primera vez, debe utilizar RS-232. A continuación, puede configurar los ajustes IP del sistema de control para las conexiones posteriores a través de Ethernet. Por comunicación RS-232, utiliza un DB9 directo a través de cable serie para conectar el puerto de la computadora en el sistema de control en uno de los puertos COM del PC.


38/85

5/17/2018


Haga clic en Comunicaciones en el menú Edición y seleccione el tipo de conexión: RS-232. A continuación, utilice los siguientes ajustes para hacer la configuración del puerto COM del PC coinciden con los del sistema de c ontrol: Puerto COM = 1. Seleccione el puerto COM correcto en el PC (CO M 1 a COM 8). Velocidad de transmisión = 115200 para sistemas de control 2-Series; 57600 de la serie X, 38400 para el ST-CP Paridad = Ninguna Número de bits de datos = 8 Número de bits de parada = 1 Negociación por hardware (RTS / CTS) habilitado (2-Series sólo) Software apretón de manos (XON / XOFF) no permitió Comunicación configuración de un procesador de 2-Series


39/85

5/17/2018


Para una conexión TCP / IP, Ethernet usar directamente a través de cables para conectar el PC y el sistema de control a la red Ethernet. Conexión TCP / IP


40/85

5/17/2018


Establecer información IP Si desea comunicarse con el procesador de control a través de Ethernet tiene que configurar la información del procesador de propiedad intelectual. 1.

Configurar una conexión RS-232 para el sistema de control, como se describió anteriormente.

2.

Haga clic en Viewport en el menú Herramientas para iniciar el Viewport Crestron.

3.

Haga clic en Establecer la información IP en el menú Viewport Comunicaciones. Los ajustes de Ethernet que especifique aquí incluir la dirección del sistema de control IP o el nombre de host, la máscara de IP y la dirección del router por defecto.


41/85

5/17/2018


La información exacta IP será diferente dependiendo de la aplicación, por ejemplo, si habilita DHCP o SSL. En la mayoría de los casos, se obtienen los valores de IP de un administrador del sistema. 4.

Ingrese la información de IP y haga clic en Aceptar para reiniciar el sistema de control. Salga de la ventana gráfica Crestron.

5.

Ahora que ha configurado el sistema de control de IP, puede conectarse al sistema de control a través de Ethernet. Haga clic en Comunicaciones en el menú de Windows Simpl Edición y seleccione TCP / IP como el tipo de conexión. Introduzca la dirección IP o nombre de host del sistema de control. Como alternativa, puede hacer clic en Conectar sistema que se le pregunte por la información de propiedad intelectual en cargar los programas.


42/85

5/17/2018


Resynch Programa -------------------------------------------------- -----------------------------Haga clic en Resynch programa en el menú Proyecto para volver a sincronizar los datos de símbolos en el programa con el símbolo actual de la Biblioteca. Normalmente, usted no va a utilizar este comando en su programación, como Simpl Windows automáticamente le pedirá que resincr onizar el programa cuando sea necesario-por ejemplo, si abre un programa que se creó en una versión anterior de Windows Simpl. La operación se compara lo que resincronizar símbolos lógicos, Crestron / módulos de usuario y módulos Simpl + han sido definidas en el programa con los que residen en el símbolo actual de la Biblioteca. Aquí Simpl Windows comparar el número y tipo de entradas, salidas y los parámetros de cada símbolo en el


43/85

5/17/2018


programa con la versión actual de ese símbolo en la biblioteca de símbolos. Desde la resincronizar actualizará símbolos que han cambiado, por lo general es una buena idea guardar una copia del programa original antes de continuar. Cuando resincronizar un programa que se le pedirá que vuelva a cargar la biblioteca de símbolos. Esto simplemente vuelve a cargar la biblioteca de símbolos desde el disco, y sólo sería necesario si se realizó algún cambio a un módulo mientras Simpl Windows estaba abierta. (La biblioteca de símbolos se carga automáticamente cada vez que inicia Windows Simpl o instalar la base de datos de Crestron.)

Antes de la resincronizar, Simpl Windows primero buscará a través de módulos de Crestron, a continuación, los módulos de usuario, Simpl módulos + y, por último, los símbolos lógicos. Si durante cualquiera de estos pasos el resincronizar daría lugar a una señal o parámetro que se suprimen, se l e pedirá que confirme la eliminación antes de proceder al si guiente paso. Simpl A continuación, Windows llevará a cabo la actualización y resincronizar los símbolos especificados. Después de la resincronizar, Simpl Windows informará cada paso que se ha realizado correctamente, es decir, medidas que no requieren ningún cambio. Por último, los avisos, advertencias o errores que se generaron durante resincronizar se mostrará en la ventana del mensaje. Símbolos o módulos que se han cambiado será identificado por el ID de red o posición de l a ranura. Aquí es importante tomar nota de estos mensajes y ajustar la programación si es necesario. Por ejemplo, puede ser necesario para definir nuevas entradas o salidas en los detalles símbolo, o introduzca un valor en un nuevo parámetro. Puede imprimir el mensaje de registro o guardarlo en disco.

Vuelva a calcular los tipos de señal -------------------------------------------------- -----------------------------Haga clic en Recalcular Tipos de señales en el menú Proyecto para sincronizar los tipos de señales de los símbolos y los módulos en un programa con los de la actual Biblioteca de símbolos. Normalmente, usted no va a utilizar este comando en su programación, como Simpl Windows vuelve a calcular los tipos de señal durante una operación del Programa Resynch.Simpl Windows le pedirá que resincronizar el programa sólo cuando sea necesario-por ejemplo, si abre un programa que se creó en una versión anterior de W indows Simpl.


44/85

5/17/2018


El volver a calcular los tipos de señal de operación se comparan los tipos de señales en el programa, por ejemplo, digital, analógica y en serie, con los que residen en el símbolo actual de la Biblioteca. Simpl Windows primero buscará a través de módulos de Crestron, a continuación, los módulos de usuario, Simpl módulos + y, por último, los símbolos lógicos. Si durante cualquiera de estos pasos, la señal de volver a calcular los tipos de procedimiento daría lugar a una señal que se está eliminado, se le pedirá que confirme la eliminación antes de proceder al siguiente paso. Simpl A continuación, Windows llevará a cabo el procedimiento de volver a calcular y actualizar los símbolos especificados.

Actualizar dispositivos y bibliotecas de símbolos de disco -------------------------------------------------- -----------------------------Haga clic en Actualizar de dispositivos y bibliotecas de símbolos de disco en el menú Opciones para volver a cargar el dispositivo y los datos de símbolo. La biblioteca de símbolos está formada por todas Crestron y módulos de usuario, los módulos Simpl +, y la colección de símbolos lógicos Crestron. El dispositivo de colección contiene todos los dispositivos de Crestron. Dado que las bibliotecas se cargan automáticamente cada vez que inicia Windows Simpl o instalar la base de datos de Crestron, recarga sólo es necesario si se realiza algún cambio a un módulo mientras Simpl Windows está abierto.

Recompilar todo -------------------------------------------------- -----------------------------Haga clic en Vuelva a compilar todo en el menú Proyecto para forzar una recompilación de todos los módulos Simpl +. Al seleccionar esta opción, el compilador Simpl automáticamente invocar el compilador Simpl + + para todos los Simpl módulos en el programa, en lugar de la primera prueba para ver si cada módulo Simpl + está al día. Puede seleccionar esta opción si un archivo de la USP. Ha cambiado pero aún no ha sido recompilado en Simpl +, o simplemente para asegurarse de que todo el programa es compilado.

Convertir / Compilar -------------------------------------------------- -----------------------------Para compilar el programa Simpl Windows, haga clic en Convertir o botón Compile, o haga clic en Convertir / Compilar en el menú Proyecto, o pulsar F12.


45/85

5/17/2018


Esto mostrará una barra de progreso como el programa se genera. Un convertir / compilación de un programa de Windows Simpl pasará por todos los módulos de ese programa y proceso de los datos de cada módulo de forma adecuada. El compilador Simpl la revisará para ver si todos los módulos Simpl + están al día, es decir, que no se han producido cambios en el módulo desde el archivo de salida compilada fue generada por última vez. Si el módulo está fuera de fecha, el compilador Simpl + lo compilará.

Mostrar el uso de energía -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows le permite calcular rápidamente el poder que se extraerán de la red Cresnet, y comparar este t otal a la energía suministrada a la red. Para mostrar los cálculos de energía, haga clic en Mostrar Consumo de energía en el menú P royecto.

El total de energía consumida se obtiene una estimación de la potencia consumida por todo el sistema de Cresnet, incluyendo el procesador de control, plug-in de las tarjetas de control, dispositivos y paneles táctiles Cresnet. Tenga en cuenta que esta estimación se basa en la potencia máxima requerida por cada dispositivo. Por ejemplo, puede conectar un ST-TUNE para Cresnet, que se basarían 9.0W, o se puede conectar a su propia fuente de alimentación, que se basarían nada de Cresnet. De cualquier manera, Simpl W indows incluye la 9.0W en el cálculo de la potencia total. Como otro ejemplo, el consumo de energía de un TPS-6000 se calcula en 24.0W. Esta es la máxima que señala a si el vídeo y las tarjetas Ethernet están instalados. Sin esas opciones el consumo de potencia real es inferior. La potencia consumida por Rack proporciona la potencia consumida por el sistema de control, incluidas las tarjetas de control interno. Este valor es una constante para un sistema de control determinado. La potencia total suministrado da la suma de todas l as fuentes de alimentación en el sistema, tanto i nternos (incorporado en el sistema de control) y externos (es decir, C2N-SPWS300 o CNPWS-75). Debe quitar una fuente de alimentación adicional en su programa si la potencia real consumida es mayor que la potencia total suministrada.


46/85

5/17/2018


ADMINISTRADOR DE CONFIGURACIONES Acerca del Administrador de configuración -------------------------------------------------- -----------------------------El Administrador de configuración de Windows Simpl le permite hacer lo siguiente: Seleccione el control del sistema. Seleccionar el hardware adicional Crestron necesarios para la instalación. Esto puede incluir plug-in de las tarjetas de control, módulos de red de control, paneles táctiles, y controles remotos inalámbricos. Seleccione los dispositivos de usuario realizados por los fabricantes de terceros. Estos suelen ser los dispositivos se controla y puede incluir los reproductores de CD, reproductores de DVD, televisores y otros equipos de las interfaces de usuario final con el uso del sist ema de control. Configurar los dispositivos mediante la especificación de que las unidades están conectadas a tarjetas de control que o módulos de red. Asignar los puertos, las direcciones de red IP y la información. Especificar la configuración de la comunicación y documentar el sistema con conexión / notas de instalación. Especificar qué VisionTools Pro-proyectos de e son necesarios para el sistema. La pantalla del Administrador de configuración consta de tres áreas: una colección de dispositivos y dos vistas del sistema. El Dispositivo Biblioteca es un árbol con carpetas para todos Crestron y de otros fabricantes de hardware, incluyendo sistemas de control Crestron, Cresnet y módulos Ethernet de control, plug-in de las tarjetas de control, paneles táctiles, y dispositivos de usuario. Puede ver el hardware de la apertura y el cierre de las carpetas en el árbol. Al seleccionar los dispositivos de la barra de estado de Windows Simpl mostrará una descripción del dispositivo. La parte superior Ver System es una vista de los cuadros "del sistema de control y Cresnet cualquiera o dis positivos Ethernet que añadir el programa. Cuanto más bajo del sistema View es un árbol del sistema de control con ranuras numeradas que se pueden abrir y cerrar para ver las direcciones de red y configurar cada elemento.


47/85

5/17/2018


Usted puede abrir y cerrar carpetas y las franjas horarias en un árbol haciendo clic en el signo más (+) o menos ( -) casilla que aparece junto al elemento. También puede utilizar el submenú clic derecho para abrir o cerrar una ranura seleccionada, o todas las ranuras en el árbol.


48/85

5/17/2018


Crestron Hardware La forma más rápida y más eficiente para agregar hardware de Crestron es hacer doble clic en la ranura de la tarjeta o documento de identidad de red en la vista en árbol. Esto abrirá una lista de selección de los dispositivos de Crestron que son compatibles con esa ranura. Por ejemplo, si desea agregar un dispositivo Cresnet puede hacer doble clic en la ranura del dispositivo de red. A continuación, desplácese por la lista para l ocalizar el dispositivo.


49/85

5/17/2018


Si agrega un dispositivo de Crestron a una ranura de la tarjeta, Simpl Windows auto-asignar la dirección de red, primero por la fábrica de identificación y, a continuación de forma secuencial.Para agregar un dispositivo de Crestron a una dirección de red específica ampliar la ranura y haga doble cl ic en la dirección de red. Esto abrirá la lista de selección de dispositivos y añadir el dispositivo a la ID seleccionado.

Otra forma de abrir la lista de selección del dispositivo es hacer click derecho frente a la ranura o la red y selec cione Agregar elemento en el submenú.

Para agregar rápidamente varias copias de un dispositivo de Crestron, haga clic en la unidad en el dispositivo de Bibliotecas y seleccione Agregar varias copias en el submenú. A continuación, introduzca el número de dispositivos que desea agregar y haga clic en Aceptar.


50/85

5/17/2018


Dispositivos de usuario Usted puede localizar los dispositivos de usuario de terceros en el dispositivo de la Biblioteca por el fabricante o tipo de dispositivo. Para añadir un dispositivo de usuario, haga clic en la unidad y seleccione Añadir dispositivo al sistema. Como se muestra abajo, usted también tiene la opción de añadir múltiples copias del dispositivo.

También puede utilizar el estándar de Windows método de arrastrar y soltar para arrastrar un dispositivo a la ranura de la tarjeta o el puerto en dirección de la vista en árbol.


51/85

5/17/2018


Para ocultar las franjas horarias no utilizadas de la vista en árbol, haga clic en cualquier elemento del árbol y seleccione Apagar no utilizados en el submenú. Esto hará que sólo las direcciones de red conectada visibles y simplificar la vista en árbol.

Más información: Control System Selection Cresnet Devices,Touchpanels and Keypads Ethernet Devices and Touchpanels Wireless Touchpanels and Remotes IR Devices Find IR File Serial Devices Plug-in Control Cards Auto Fill Rack


52/85

5/17/2018


SELECCIONADO. AGREGANDO O QUITANDO HARDWARE Añadir Sistema de Control -------------------------------------------------- -----------------------------El primer paso en la construcción de un sistema con Windows Simpl es seleccionar el procesador de control. El dispositivo incluye colección de todos los actuales y los sistemas de Cresnet Ethernet de control, incluyendo 2-Series, Adagio, QM, y los modelos X-Series. Puede agregar rápidamente un sistema de control haciendo doble clic en la carpeta vacía que se muestra en la parte baja del sistema Ver y seleccionar el sistema de control de la lista.

Otro método consiste en haga clic con el sistema de control en el dispositivo de biblioteca y sel eccione Agregar dispositivo del sistema en el submenú.


53/85

5/17/2018


También puede arrastrar el sistema de control a cualquiera de las vistas del sistema.

Basta con añadir el sistema de control, l a parte superior del sistema de panel de vistas siempre mostrará una vista de los cuadros del sistema de control, mientras que el panel inferior se mostrará una vista de árbol con las ranuras numeradas que se pueden abrir o cerrar para ver los puertos disponibles.


54/85

5/17/2018


Agregar dispositivos Cresnet, paneles táctiles y teclados -------------------------------------------------- -----------------------------Cresnet dispositivos incluyen módulos de red de control, iluminación módulos, procesadores remotos, paneles táctiles, teclados y cualquier otro equipo de Crestron que se comunica con el sistema de control a través de la red Cresnet. Agrega dispositivos Cresnet a la ranura del dispositivo de red del sistema de control, que proporciona hasta 252 identificadores de red para dispositivos Cresnet. Puede agregar rápidamente un dispositivo Cresnet haciendo doble clic en la ranura de la tarjeta de red del dispositivo o la dirección de ID de red en la vista de árbol. Esto mostrará una lista de selección de todos l os dispositivos disponibles Cresnet. Si añade dispositivos Cresnet a la ranura de tarjeta de red de dispositivos, Windows Simpl se auto-asignar el identificador de red, primero por la configuración de fábrica y de forma secuencial. De lo contrario, el dispositivo se añade a la ID de red que usted seleccione.


55/85

5/17/2018


Tenga en cuenta que un suministro de energía Cresnet no programables, como una CNPWS-75 no se le asignará un ID de red, sino que se le asignará un ID Power Slot. Puede arrastrar un dispositivo Cresnet a la vista en árbol y colóquelo en la ranura del dispositivo de red, o en una identificación específica de direcciones de red:

Otro método es hacer click derecho en el dispositivo Cresnet el dispositivo de biblioteca y seleccione Agregar dispositivo del sistema en el submenú.


56/85

5/17/2018


El submenú también le da la opción de añadir múltiples dispositivos. Aquí usted puede hacer clic en A ñadir varias copias del dispositivo e introduzca el número de dispositivos que se desee agregar. Esta característica es especialmente útil en los programas que requieren un gran número de paneles táctiles o teclados.

Agregar dispositivos Ethernet -------------------------------------------------- -----------------------------Dispositivos Ethernet incluyen módulos de control de red, dispositivos virtuales, procesadores remotos, paneles táctiles, y cualquier otro equipo de Crestron que se comunica con el sistema de control a través de Ethernet. Agrega dispositivos Ethernet a la tarjeta de ENET en el sistema de control, que proporciona hasta 252 direcciones IP de red para dispositivos Ethernet. Para añadir un dispositivo Ethernet del sistema de control debe contar con una red Ethernet tarjeta de interfaz instalados, algunos Crestron Ethernet activado los sistemas de control proporcionará incorporado en las tarjetas de interfaz de red Ethernet, mientras que otras tienen ranuras de expansión para la instalación de tarjeta de red Ethernet. Si el sistema de control no proporciona una tarjeta incorporada de Ethernet, usted tiene que caer en la ranura de expansión para poder agregar dispositivos Ethernet. Usted


57/85

5/17/2018


puede determinar rápidamente qué tarjeta Ethernet está disponible para un sistema de control haciendo doble clic en la ranura para tarjetas Ethernet en la parte baja Ver Sistema.

Una vez que haya instalado una tarjeta de red Ethernet puede seleccionar los dispositivos de Ethernet de las siguientes carpetas en el dispositivo de Bibliotecas: Ethernet Módulos de control y paneles táctiles. Puede agregar rápidamente un dispositivo Ethernet haciendo doble clic en la ranura para tarjetas ENET o la dirección IP de identificación en la vista de árbol. Esto mostrará una lista de selección de todos los dispositivos Ethernet disponible. Si añade dispositivos Ethernet a la ranura de la tarjeta ENET, Simpl Windows auto-asignar el identificador de propiedad intelectual, en primer lugar por la configuración de fábrica y de forma secuencial. De lo contrario, el dispositivo se agrega a la propiedad intelectual de identificación que haya seleccionado.


58/85

5/17/2018


También puede arrastrar un dispositivo Ethernet a la vista en árbol y colóquelo en la ranura de tarjeta de ENET, o en una identificación específica de IP:


59/85

5/17/2018


Otro método es hacer click derecho el dispositivo Ethernet en el dispositivo de biblioteca y seleccione Agregar dispositivo del sistema en el submenú.

El submenú también le da la opción de añadir múltiples dispositivos. Aquí usted puede hacer clic en Añadir varias copias del dispositivo e introduzca el número de dispositivos que se desee agregar. Esta característica es especialmente útil en los programas que requieran muchos paneles táctiles.

See also Ethernet Device Configuration, Touchpanel

Configuration

Añadir paneles táctiles inalámbricos y controles remotos -------------------------------------------------- -----------------------------Crestron fabricantes de una amplia variedad de 1-forma y 2-forma de paneles táctiles inalámbricas y mandos a distancia de mano


60/85

5/17/2018


que se comunican a través de infrarrojos o radiofrecuencia. Puede seleccionar las interfaces inalámbricas y de los paneles táctiles inalámbricas carpetas mandos del dispositivo de la biblioteca. Crestron paneles remotos inalámbricos y comunicarse con el sistema de control Crestron usando receptores puerta de enlace. Esto significa que antes de poder agregar una interfaz inalámbrica, la puerta debe estar instalado. Algunos sistemas de control, como el CEN-TVAV y MC2W proporcionar incorporado en las pasarelas, aunque para la mayoría de los sistemas de control que tiene que agregar manualmente la puerta de enlace. Crestron pasarelas son dispositivos Cresnet que se agregan a la ranura de dispositivos de red en el sistema de control.La puerta de enlace necesaria varía en función del grupo especial o del mando a distancia, como se muestra en la siguiente tabla: Wireless Panel/Remote

Gateway Receiver

MT-500C (1-way RF)

CNRFGWA-418

ST-Series panels (1-way RF) CNRFHT-15A/30A CNRFT-32A/48A

CNRFGWA

CN-WM STX-1550C (2-way RF) STX-1700C

STRFGWX

STX-1500C (2-way RF) STX-1600C

CNRFGWX

STX-3500 TPS Panels with TPS-XTXRF (2-way RF)

TPS-RFGWX

STX-1700CXP CNIRHT-15/30 (IR)

CNIRGW

Pronto (IR)

CNXRMIRD

CNIRHT-MM (IR) MHRC

TVAVIRGW (CN/CEN-TVAV)


61/85

5/17/2018


Una vez que haya instalado la puerta de enlace puede agregar rápidamente un panel inalámbrica o remota haciendo doble clic en el RF / IR identificador de dirección en la vista de árbol. Esto mostrará una lista de selección de todas las interfaces que sean compatibles con la puerta de enlace.

Otro método es hacer click derecho en la interfaz del dispositivo de biblioteca y seleccione Agregar dispositivo del sistema en el submenú.

El submenú también le da la opción de añadir múltiples dispositivos. Aquí usted puede hacer clic en Añadir varias copias del dispositivo e introduzca el número de dispositivos que se desee agregar. Esta característica es especialmente conveniente para los programas que requieran muchos paneles táctiles o mandos a distancia.


62/85

5/17/2018


Agregar dispositivos del usuario -------------------------------------------------- -----------------------------Dispositivos de usuario incluyen reproductores de CD, reproductores de video, reproductores de DVD, proyectores, equipo de la comunicación y cualquier otro dispositivo AV de tercer partido con interfaces de usuario final a través del sistema de control Crestron. Las carpetas de usuario de dispositivos en el dispositivo de colección incluye cientos de archivos de controlador que los dispositivos de control en varios formatos, el IR más común. De hecho, el PP de usuario y las carpetas del proyecto DB sólo contienen dispositivos de rayos infrarrojos. Para agregar un dispositivo de infrarrojos, el sistema de control debe tener una tarjeta de infrarrojos instalado. La mayoría de los sistemas de control Crestron proporcionar una tarjeta incorporada de IR, por ejemplo, la tarjeta de MP2-IR4 se construye en la MP2 y sistemas de control MP2E. Proporciona cuatro puertos que admiten infrarrojos y 1-forma en formatos de RS-232. Además, Crestron fabrica tarjetas plug-in de IR, como C2IR-8, que se pueden instalar en las ranuras de expansión del sistema de control. Una vez que haya instalado una tarjeta de IR, puede seleccionar dispositivos de rayos infrarrojos de la carpeta del usuario de dispositivos, que a su vez contiene tres subcarpetas para la base de datos de Crestron, Base de datos de usuario y la base de datos del proyecto.Las carpetas de base de datos se organizan de acuerdo a un fabricante o tipo de dispositivo.Puede identificar dispositivos de rayos infrarrojos, ya que tienen un icono de infrarrojos. Para agregar un dispositivo de infrarrojos, busque el componente y arrástrelo a la ranura de la tarjeta o puerto de infrarrojos en dirección de la vista en árbol:


63/85

5/17/2018


Si agrega un dispositivo de infrarrojos a una ranura de la tarjeta, Simpl Windows auto-asignar direcciones de puerto de forma secuencial, comenzando con el puerto abierto en primer lugar. Usted puede agregar múltiples dispositivos caída de IR en el mismo puerto, aunque si se conecta más de 5 dispositivos por infrarrojos al mismo puerto de infrarrojos debe utilizar un rociador de IR. Además, un dispositivo de infrarrojos no se debe caer en el mismo puerto con una 1-forma de dispositivo RS-232. Los productos deberán tener el formato mismo control. También puede arrastrar un dispositivo de infrarrojos en la parte superior del sistema Ver y colóquelo en la tarjeta de infrarrojos (esto auto-asignar la dirección del puerto):


64/85

5/17/2018


Otro método es clic derecho en el dispositivo de infrarrojos y seleccione Agregar dispositivo del sistema en el submenú. Como se muestra abajo, usted también tiene la opción de añadir múltiples copias del dispositivo. Si selecciona esta opción Simpl Windows agregar los dispositivos de forma secuencial a cada puerto abierto.

El submenú también incluye la opción para mostrar las funciones del dispositivo, que puede ayudarle a comprobar que el dispositivo proporciona los comandos de espera. Aquí usted puede hacer clic en Mostrar Funciones de infrarrojos para ver los comandos. Las funciones de dispositivo en la lista van a aparecer las señales tal como se define en el símbolo del dispositivo.


65/85

5/17/2018


Si conoce el nombre de un Crestron, el usuario o el conductor del proyecto de infrarrojos, puede determinar rápidamente qué dispositivo controlador de los controles. Aquí usted puede hacer clic en Buscar IR archivo en el menú Editar y escriba el nombre del controlador que desea encontrar. A continuación, seleccione la base de datos de IR que desea buscar: Crestron, usuario o proyecto.

Tienes que introducir el nombre exacto, el nombre no está entre mayúsculas y minúsculas. Usted puede entrar en la extensión. IR o no los instales. Haga clic en Buscar para buscar el archivo.


66/85

5/17/2018


Dispositivos Serie La carpeta de usuario incluye una variedad de dispositivos de serie (dispositivos RS-232), identificada con un icono de serie. Usted puede eliminar un dispositivo serie directamente en un puerto COM, que establecer la configuración de serie sin necesidad de establecer parámetros formaamanual en de el cuadro de diálogo dispositivo. agrega un dispositivo de serie deestos esta manera se ledepedirá "la lógica carga por defecto",Configuración que añade elde módulo lógicoCuando Crestronseasociado al dispositivo y conecta la transmisión y recepción de las líneas en el símbolo para el puerto COM. See also Crestron Database, User and Project Databases

Buscar IR Archivo -------------------------------------------------- -----------------------------Si conoce el nombre de un Crestron, el usuario o el conductor del proyecto de infrarrojos, puede determinar rápidamente qué dispositivo controlador de los controles. Aquí usted puede hacer clic en Buscar IR archivo en el menú Editar y escriba el nombre del controlador que desea encontrar. A continuación, seleccione la base de datos de IR que desea buscar: Crestron, usuario o proyecto.

Tienes que introducir el nombre exacto, el nombre no distingue entre mayúsculas y minúsculas. Usted puede entrar en la extensión de ir. O no los instales. Haga clic en Buscar para buscar el archivo.


67/85

5/17/2018


Agregar dispositivos de serie -------------------------------------------------- ------------------------------

Procesadores controlnoCrestron dispositivos usandodel estándares físicos como y RS-485. A diferencia de IR, control de RS-232 utiliza listos para ir seriales a los archivos controlador. Entales cambio, elRS-232, formato RS-422 de datos, o protocolo, que el dispositivo está a la espera será proporcionado por el fabricante en la documentación de la unidad. La mayoría de los sistemas de control Crestron proporcionar incorporado en las tarjetas y las tarjetas de COM de infrarrojos que permiten a 1-forma y el control de 2-vías de serie. Además, Crestron fabrica una variedad de plug-in de las tarjetas de COM, tarjetas plug-in de infrarrojos y dispositivos de red independiente que permita el control de serie. Por ejemplo, el C2COM-2 plug-in de tarjeta de control es capaz de generar RS-232, RS-422 o RS-485-señales de dos vías. El ST-COM es un dispositivo independiente que también genera Cresnet de dos vías de comunicación de datos. La tarjeta de C2-IR8 presenta ocho IR / puertos serie que el apoyo de un solo sentido señales RS-232. Debido a la ausencia de un archivo de controlador, el control de orden general, se considera más difícil de programar de IR, ya que el programador tiene que buscar el protocolo en el manual y luego incluir la lógica necesaria en el programa para enviar esta información. Para contrarrestar esto, la biblioteca de símbolos incluye módulos dedicados Crestron lógica para controlar dispositivos de serie. Estos módulos se pueden conectar a un programa y se utiliza para generar todos los códigos de un control adecuado de forma automática.


68/85

5/17/2018


Tarjetas de Crestron COM internos de los conductores de serie listo para ser configurado para el 2-vías de comunicación. Una vez conocido el protocolo de un dispositivo de serie que puede "añadir" el dispositivo mediante la configuración de los parámetros de comunicación del conductor de serie. Puede ver los puertos serie en otras lenguas de la tarjeta o dispositivo de COM COM en el árbol del sistema de control. Haga doble clic en el controlador de serie para mostrar la configuración de dispositivos. Haga clic en la ficha Configuración de serie y configurar el dispositivo de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Los parámetros que establezca aquí incluyen el estándar de comunicación (por ejemplo, RS-232), la velocidad de transmisión de datos (en baudios), la comprobación de errores (paridad), el número de bits de datos, y el número de bits de parada.Además, un determinado producto pueden requerir hardware (RTS / CTS) o software (XON / XOFF) apretón de manos, que controla el flujo de datos entre dispositivos. Una vez más, el fabricante proporcionará los ajustes necesarios en serie en la documentación para el dispositivo. Algunos dispositivos requieren estimulación línea, o hace una pausa entre los personajes durante la transmisión. Si el dispositivo es un Crestron ST-COM o tarjeta CNXCOM-2, los valores válidos van desde la estimulación línea de 1ms a 31ms. Los valores mayores que 31 se pondrá por defecto a 31, mientras que un valor de 0 desactiva el ritmo de línea (una alternativa es dejar el campo de estimulación en blanco). Para la serie 2-puertos COM y tarjetas, introducción de cualquier valor numérico por encima de 0 establece el ritmo de línea de aproximadamente 10 ms, con independencia del valor real que haya entrado. Introducción de 0 o cualquier otro carácter no numérico se apaga estimulación línea. X-Series y los puertos del ST-CP interior COM no son compatibles con el ritmo de línea. Para aplicaciones que requieren un control más preciso sobre la transmisión COM, Crestron recomienda el uso de secuenciadores, Pacers, o lógica de serie.


69/85

5/17/2018


Para añadir un controlador de serie 1-forma de un puerto de infrarrojos, haga doble clic en el puerto para ver la lista de controladores compatibles.

Una vez que se ha añadido un controlador de serie 1-forma de un puerto de infrarrojos, haga doble clic en el controlador para


70/85

5/17/2018


mostrar su configuración de dispositivos. Haga clic en la ficha Configuración de serie y configurar el dispositivo de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Si se configura un puerto de infrarrojos para control serie 1-forma, no se puede agregar un dispositivo de infrarrojos al mismo puerto. Es decir, no se ser puede tener un dispositivo de serie y un dispositivo de infrarrojos en el mismo puerto de infrarrojos. El formato de comunicación debe la misma. La carpeta de usuario de dispositivos incluye una serie de dispositivos RS-232, identificada con un icono de serie. Usted puede eliminar un dispositivo serie directamente en un puerto COM, que establecer la configuración de serie sin necesidad de establecer estos parámetros de forma manual en el cuadro de diálogo Configuración de dispositivo. Cuando se agrega un dispositivo de serie de esta manera se le pedirá a "la lógica de carga por defecto", que añade el módulo lógico Crestron asociado con el dispositivo y conecta la transmisión y recepción de las líneas en el símbolo para el puerto COM.

Añadir plug-in de Tarjetas de Control -------------------------------------------------- -----------------------------Crestron plug-in de las tarjetas de control son los circuitos que se pueden instalar fácilmente en las ranuras de expansión del sistema de control. Plug-in tarjetas sirven para muchos propósitos, desde el suministro de puertos adicionales para el control de infrarrojos o serie, a la adición de capacidades de mezcla de audio a un procesador, de conectar el sistema de control a la red Ethernet. Puede seleccionar las cartas de la Plug-in de control de la carpeta de Tarjetas de dispositivos de la Biblioteca. Usted puede determinar rápidamente que se conectan las tarjetas son compatibles con las ranuras que haciendo doble clic en la ranura para tarjetas vacía en el árbol del sistema de control. Esto mostrará una lista de todas las tarjetas disponibles.


71/85

5/17/2018


Otro método es hacer click derecho la tarjeta y seleccione Agregar dispositivos del sistema en el submenú.

Como alternativa, puede arrastrar la tarjeta de la Biblioteca de dispositivos a cualquiera de las vistas del sistema.


72/85

5/17/2018


Añadir múltiples dispositivos -------------------------------------------------- -----------------------------El Administrador de configuración le permite agregar varias copias de un dispositivo.Simplemente haga clic en el componente y seleccione Agregar varias copias del dispositivo en el submenú.


73/85

5/17/2018


A continuación, introduzca el número de dispositivos que desee agregar.

Autorrelleno Rack -------------------------------------------------- -----------------------------Si su PC está conectado a una red de sistemas de control que puede configurar automáticamente un nuevo programa o programa existente para que coincida con los dispositivos y ajustes detectados en la red. En general, el procedimiento de llenado automático detecta losde mismos dispositivos que se comunican con la Crestron Viewport Informe plug-in de tarjetas de control e informe de comandos los dispositivos de red.

Para configurar automáticamente el sistema 1. Establecer una comunicación con el sistema de control. 2. Iniciar un nuevo programa o abrir un programa existente.


74/85

5/17/2018


3. Si el procesador es un X-Series o sistema de control anterior y que está creando un nuevo programa Simpl, deje caer el sistema de control en el programa. Si el sistema de control es un procesador de 2-Series, Auto Fill es capaz de detectar el sistema de control y lo deje caer en su nuevo programa de forma automática. 4. Haga clic en autorrelleno Rack en el menú Proyecto. Autorrelleno detectará el Cresnet adjunto y dispositivos Ethernet y configurar automáticamente el programa para incluir estos dispositivos. Si utiliza la función Auto Rellenar con un programa ya existente y el sistema de control conectado es diferente que el sistema de control en el programa Simpl, un mensaje de error se mostrará: "Rack conectado no coincide con el sistema de control ya seleccionados en el programa. Cualquiera de los sistemas de control de eliminar en el programa de sustitución o de forma manual con el sistema correcto". "Connected rack does not match up with control system already selected in program. Either delete control system in program or manually replace it with correct system". Si el programa Simpl Windows incluye los dispositivos en las direcciones de red donde autorrelleno detecta diferentes equipos, Auto Fill no sustituirá al dispositivo ya existente en el programa. Aquí un aviso será enviado en el registro de error indicando que el dispositivo real no se podría agregar. Por ejemplo, si el programa Simpl Windows define un Cresnet teclado en Net ID 03, pero un panel táctil Cresnet está conectado físicamente a esa dirección de red, la siguiente advertencia será enviado al registro de errores: "Warning: Autofill unable to drop CT-1000 at Net ID 03." "Advertencia: no se puede dejar caer Autorrelleno CT-1000 de ID de red 03." Los siguientes dispositivos no serán detectados por el procedimiento de llenado automático: Paneles y mandos a distancia inalámbrico Los dispositivos conectados a prolongadores Ethernet como el CEN y el CEN-CN TVAV.


75/85

5/17/2018


Los dispositivos conectados a un acelerador de sondeo como el C2N-NPA8 se detectará siempre y cuando: Usted ha escrito un programa y lo cargó al sistema de control que define el acelerador encuesta. -ORUsted ha emitido manualmente una consola de comandos para indicar al sistema de control que hay un acelerador de encuesta. (Por lo general, sólo se hacer esto si no tienen un programa cargado y están tratando de asegurarse de que está conectando dispositivos correctamente.)

Eliminar los dispositivos -------------------------------------------------- -----------------------------Puede eliminar los dispositivos de red, plug-in de las tarjetas de control y otros equipos de cualquiera de las vistas del sistema. No se puede eliminar el sistema de control o cualquiera de sus incorporado en las tarjetas de control, pero puede reemplazar el sistema de control (véase Reemplace Control System). Para eliminar un plug-in de tarjeta de control de la parte superior del sistema Ver, haga clic derecho y selecciona Eliminar en el submenú.


76/85

5/17/2018


Puede eliminar Cresnet y dispositivos de Ethernet de la misma manera: botón derecho del ratón y selecciona Eliminar en el submenú.

Para eliminar un Cresnet o dispositivo Ethernet, tarjeta de inserción de control o el controlador de serie de la vista en árbol, haga clic en el dispositivo y seleccione Eliminar o seleccione el dispositivo y pulse la tecla . Luego haga clic en Sí cuando se le pide que confirme la eliminación.


77/85

5/17/2018


Sustituir el sistema de control -------------------------------------------------- -----------------------------Si crea un programa para un tipo de sistema de control, puede cambiar el sistema de control de destino y mantener la programación original, siempre que los dos sistemas de control son suficientemente similares que los dispositivos se pueden transferir. De esta manera usted puede crear programas de propósito general, como para aplicaciones de audio / vídeo o la distribución de cine en casa, que puede volver a usar con diferentes sistemas de control o actualizar como nuevo hardware esté disponible. Simpl Windows también le permite reemplazar los sistemas de control asociados con la lógica por defecto (por ejemplo, AES, MP2, MP2E, etc.) Si el sistema tiene capacidad de salida de la funcionalidad de la caja, como la AES, la lógica se aplicará automáticamente.

Para reemplazar un sistema de control 1. Haga clic en el elemento del sistema de control en el árbol del sistema. 2. Haga clic en Reemplazar "Sistema de Control".

3. Seleccione el nuevo sistema de control de la lista y haga clic en Aceptar.


78/85

5/17/2018


4. Haga clic en Sí para confirmar la operación de reemplazo, o No para cancelar. 5. Si el sistema de control de destino ha asociado lógica predeterminada, haga clic en Sí para agregar la lógica predeterminada o No para continuar sin la adición de la lógica por defecto. Simpl Windows mostrará avisos, advertencias o errores que se generaron durante la operación de reemplazo. Por ejemplo, si el programa original contiene dispositivos Ethernet, Simpl Windows automáticamente podría añadir una tarjeta de Ethernet al nuevo sistema de control a fin de avanzar sobre los dispositivos de Ethernet al nuevo sistema. Esto generará un aviso indicando que la tarjeta ha sido añadido.

Como se ha indicado, puede imprimir los mensajes o guardarlos en el disco (recomendado). Si alguna señal se conecta en el nuevo sistema de control en una señal lógica por defecto tiene que estar conectado, la lógica de conexión de la señal por defecto será hacer caso omiso de la señal existente. Una entrada en el registro de errores se identifican estos hechos. 6. Haga clic en Cerrar para continuar. A continuación se le pregunte si desea conservar el programa revisado.


79/85

5/17/2018


7. Haga clic en Sí para completar el procedimiento de sustitución, o No para cancelar. Tenga en cuenta que hacer clic en Sí no actualiza los archivos del programa en su disco duro, así que siempre puede cerrar el programa sin guardar si desea conservar el programa original. El programa revisado se guarda en el disco duro sólo si selecciona la opción Guardar o Guardar como comandos. Casi siempre es necesario realizar comprobaciones adicionales, volver a configurar los dispositivos, y ajustar la programación a fin de hacer que el programa funcione plenamente en el nuevo sistema de control. Esto incluye lo siguiente: 





Compruebe que cada dispositivo en el programa original es que se utilizan actualmente. Un dispositivo está considerado como "utilizado" si tiene señales definidas, o si el nombre fue cambiado del predeterminado, o bien si alguna información ha sido proporcionada en su configuración de dispositivos. Si un dispositivo no se utiliza, no se moverá a la nuevo sistema de control. Usted debe ser consciente de cualquier otro dispositivo como cualquiera de los programas y ellos o eliminarlos del sistema original. Compruebe que cada dispositivo de red en el sistema original será funcional en el nuevo sistema. Por ejemplo, un módulo de iluminación CLX no es compatible con un sistema de control de X-Series. En este caso, el módulo de iluminación no sería transferido. Compruebe que todos los símbolos son compatibles con el nuevo sistema. Si un símbolo no es compatible será comentada y no se puede utilizar.


80/85

5/17/2018

Ayuda Simpl Windows Cre stron - slide pdf.c om 









Usted debe ser consciente de cualquier otra cuestión que existen cuando dispositivos móviles de una clase de sistema de control a otro. Por ejemplo, ninguna señal ambigua en un programa de la X-Series tendría que ser resuelto para que el programa funcione en un procesador de 2-Series. Dispositivos de serie, los conductores de infrarrojos, y otros dispositivos serán transferidos a las tarjetas de control de lo que están disponibles, y esto puede conducir a resultados inesperados. Por ejemplo, si la tarjeta IR solo en el nuevo sistema está en un procesador de control remoto como un PRO2, que cualquier otro dispositivos de rayos infrarrojos en el programa original se transferirá a la que PRO2 remoto. Compruebe las asignaciones de puerto, ya que esto puede cambiar cuando los dispositivos se transfieren al nuevo sistema de control. Por ejemplo, el programa original puede tener un dispositivo de infrarrojos instalado en cada puerto de infrarrojos, mientras que en el nuevo programa es posible que todos los dispositivos de rayos infrarrojos han sido conectados al puerto de infrarrojos misma. Simpl Windows agregará automáticamente equipos tales como tarjetas plug-in para dar cabida a los dispositivos de red, si se construyen las tarjetas no están disponibles en el nuevo sistema. Si la selección no es lo que queremos es, usted tendrá que ajustar de forma manual, ya sea por volver a configurar el sistema original o cambiando el equipo en el nuevo sistema. Si Simpl Windows no puede determinar cómo integrar un dispositivo en particular, entonces un mensaje de error se generará. Usted tendrá que evaluar estos errores y determinar la manera de resolverlos.

See also Replace Network Devices

Vuelva a colocar los dispositivos de red -------------------------------------------------- -----------------------------Simpl Windows le permite reemplazar la mayoría de los dispositivos de Crestron con dispositivos similares de programación, manteniendo en lo posible. De esta manera, puede revisar sus programas como el hardware actualizado está disponible, y ajustar el tipo de dispositivo sin romper la lógica del programa. La capacidad de reemplazar un dispositivo en un programa con un módulo de procesamiento remoto, o para reemplazar un módulo de procesamiento remoto con otro dispositivo, no está permitido. Para cambiar de un dispositivo a / de un módulo de procesamiento


81/85

5/17/2018


remoto, agregue el nuevo dispositivo a un espacio diferente, a continuación, copie todos los dispositivos aplicables, los símbolos y la programación y, a continuación, eliminar el sistema remoto primero. La forma en que las copias de Windows Simpl señales de un dispositivo similar pero no exactamente idéntico a otro es mediante la identificación de las señales de la señal. Por ejemplo, paneles táctiles de los diferentes modelos tienen salidas , y estos mapa correctamente desde un tipo de panel táctil a otro. Si la señal de las señales son diferentes entonces las señales se pierden. Por lo tanto, cuando los dispositivos para sustituir siempre debe comprobar que el dispositivo de destino tiene la misma señal que las señales del dispositivo original. Con los dispositivos tales como tarjetas plug-in de control que no pueden tener señales, la operación de reemplazo reemplazará a la tarjeta y conservar todos los dispositivos de red conectados y sus definiciones. Por ejemplo, Windows Simpl sustituirá a C2ENET-1 tarjeta con una tarjeta de C2ENET-2 sin perder cualquier dispositivo Ethernet controlada. Para reemplazar un dispositivo de red, arrastre el nuevo dispositivo de la colección de dispositivos para el árbol del sistema de control en la parte baja Ver Sistema. Usted tiene que dejar caer el dispositivo nuevo en la posición exacta del dispositivo original. Por ejemplo, si desea reemplazar un CNX-PAD8 con un CNX-PAD8A, deje caer el nuevo dispositivo directamente en la ranura ocupada por el dispositivo original.


82/85

5/17/2018


Otro método es clic derecho en el dispositivo en la parte baja Ver Sistema y haga clic en Reemplazar en el submenú.

Se le pregunta que reemplace el dispositivo existente.


83/85

5/17/2018


Haga clic en Sí para continuar. Esto reemplazará el dispositivo original, manteniendo los nombres de señales y su conexión con la lógica en el resto del programa. Además de los nombres de las señales, el nuevo dispositivo mantendrá los ajustes de configuración del dispositivo original, incluyendo el nombre del dispositivo y su ubicación, información sobre propiedad intelectual, importados VisionTools proyecto Pro-e, y cualquier información de la hoja de conexión que ha entrado. Se puede volver a configurar el dispositivo si es necesario. También puede utilizar los métodos anteriores para reemplazar los dispositivos de Crestron que aún no han sido programados. Siempre se puede reemplazar a un dispositivo no-programado con otro dispositivo desde el dispositivo de la Biblioteca.

Configuración de dispositivos Cresnet -------------------------------------------------- -----------------------------Una vez que se ha añadido un módulo de control Cresnet, fuente de alimentación, un teclado o puerta de enlace del receptor a su sistema, haga doble clic en el dispositivo para ver su configuración de dispositivos. Nombre del dispositivo: Puede utilizar esta ficha para cambiar el nombre predeterminado del dispositivo y la ruta de la dispositivo. El nuevo nombre aparecerá en la vistas del sistema y ver el programa, así como en la barra de título de símbolo del dispositivo. El nombre del dispositivo y ubicación será incluido en el dispositivo por el informe de Situación. Es una buena idea proporcionar nombres descriptivos y lugares específicos para todos los dispositivos de red, ya que esto puede ayudar en la depuración. Los dispositivos que poder sacar de la red Cresnet mostrará también el consumo de energía en vatios.


84/85

5/17/2018


ID de red: Puede cambiar el ID hexadecimal Cresnet del dispositivo, seleccione de la lista. Hoja de conexiones: Puede utilizar estos campos de texto libre para entrar en programa de información y notas sobre el equipo conectado, los requisitos de instalación, funcionalidad, y otros puntos del documento que desea. Esta información se incluirá en Windows Simpl informes tales como la conexión de la hoja de dispositivos por ubicación, o cualquier informe de usuario que usted genera. Información del dispositivo: Esta pestaña proporciona "sólo lectura" la información del programa acerca de cada dispositivo.


85/85

Ayuda Simpl Windows Crestron

Recommend Documents