UnB – UnB – IL IL – – LIP LIP – – Latim Latim 1 (140201) – (140201) – Professor Professor Gilson Charles dos Santos E-mail:
[email protected] Nuvem (One Drive):
[email protected] Latim 1 Aula 3 Vocabulário
affīrmō, -āre, -āvī, fōrma, -ae, f., forma, f., forma, ātum, afirmar beleza ambulō, -āre, -āvī, habeō, -ēre, -uī, -itum, ātum, caminhar, andar ter, possuir certō, -āre, -āvī, -ātum, hūc, para hūc, para cá īrāta, ae, f., brava, disputar, contender dēbeō, -ēre, -uī, -itum, irritada iterum, de novo dever dixit (pret. perf.), disse mea, -ae, f., minha doceō, -ēre, -uī, doctum, melius quam, melhor do ensinar que domina, -ae, f., senhora mihi (dat.), para (dat.), para mim dominus, - ī, m., senhor mōnstrō, -āre, -āvī, etiam, também ātum, mostrar ātum, mostrar experientia, -ae, f., negō, -āre, -āvī, -ātum, experiência negar fēmina, -ae, f., mulher f., mulher
nēmō, ninguém nōmen (nōmina, pl.), nome perīculōsa, -ae, f., perigosa quaesō (idiom.), por (idiom.), por (lit. pergunto)) favor (lit. pergunto -que, e (partícula correlativa ou aditiva) respondeō, -ēre, respondī, -sum, responder scrībite (imp. pl.), escrevei! simulō, -āre, -āvī, -ātum, simular, copiar, imitar
stulta, -ae, f., tola sum, esse, fui, futurum, ser, estar, haver = existir, existir superbia, -ae, f., soberba, orgulho tēla, -ae, f., tela, teia temerária, -ae, f., temerária, imprudente temptō, temptō, -āre, -āre, -āvī, ātum, tentar vocō, -āre, -āvī, -ātum, chamar
Minerva et Arachnē (II)
Sed Arachnē sapientiam nōn habet. Negat Minervam magistram. Puella temerāria sē laudat
et clamat, “Fōrmō pictūrās fābulāsque melius quam Minerva. Nēmō mihi magistra est. Minervam
nōn vocō. Nēmō me docet. Mē doceō”.
Dea Minervam fōrmam fēminae simulat et in terrā ambulat. Puellam temerāriam docēre
temptat. Dīxit, “Superbia est perīculōsa. Experientia docet”. Sed Arachnē iterum affīrmat, “Fōrmō
pictūrās melius quam Minerva. Dea dēbet certāre mēcum1. Nymphīs pictūrās meās mōnstrāre dēbeō,
et dea pictūrās suas mōnstrāre dēbet. Nunc Minervam vocō. Cērta mēcum!”
Minerva est īrāta. Sē esse deam mōnstrat. “Arachnē, es stulta. Tē, puella temerária, docēre
temptō”, dīxit, “sed es etiam superba. Tē docēre dēbeō. Portāte, nymphae, tēlās hūc, quaesō”.
1
Mēcum = cum mē. A preposição cum com pronome pessoal no caso ablativo é colocada em posição reversa.
