Antología Coral Alejandro Pino G..pdf

DQWRORJtD

FRUDO

$OHMDQGUR 3LQR*RQ]iOH]

$172/2*,$&25$/'($/(-$1'523,12*21=É/(=

5HVSRQVDEOH GHO 3UR\HFWR 3DEOR &DUUDVFR 9 (GLWRU 0XVLFDO *XLGR 0LQROHWWL 6 'LJLWDOL]DFLyQ 0XVLFRJUiILFD *HUDUGR 8UUXWLD ( 'LUHFFLyQ (MHFXWLYD $OEHUWR 6HS~OYHGD - $QtEDO 6HS~OYHGD - 5HFRSLODFLyQ $OHMDQGUD 3LQR 0 'LVHxR 3RUWDGD 6HUJLR %DUUD]D - 3XEOLFDFLyQ GHO &RUR 8QLYHUVLWDULR GH 6DQWLDJR ² &KLOH FRURXQLYHUVLWDULR#JPDLOFRP ,PSUHVR SRU /20 HGLFLRQHV 6DQWLDJR GH &KLOH ORP#ORPFO &216(-2 1$&,21$/ '( /$ &8/785$ < /$6 $57(6 3UR\HFWR )RQGDUW 1 'HUHFKRV 5HVHUYDGRV 3ULPHUD (GLFLyQ

DQWRORJtD

FRUDO

$OHMDQGUR 3LQR*RQ]iOH]

P RESENTACIÓN

(

O PRYLPLHQWR FRUDO FKLOHQR GH ODUJD WUD\HFWRULD \ FUHFLPLHQWR FRQVWDQWH WDQWR HQ VX DVSHFWR

FXDQWLWDWLYR FRPR HQ OR FXDOLWDWLYR WLHQH XQD JUDQ QHFHVLGDG GH QXWULUVH GH FRPSRVLFLRQHV \ DUUHJORV TXH YHQJDQ D LQFUHPHQWDU HO UHSHUWRULR GH ORV FRURV \ PX\ HVSHFLDOPHQWH GH ORV FRQMXQWRV FRUDOHV HVFRODUHV WHUUHQR HQ HO TXH HQFRQWUDPRV ODV PD\RUHV FDUHQFLDV

/RV GLUHFWRUHV FRUDOHV QR SRGHPRV VLQR FHOHEUDU OD DSDULFLyQ GH HVWD H[KDXVWLYD DQWRORJtD TXH DEDUFD HQ VX WRWDOLGDG PDHVWUR

$OHMDQGUR

ODV FRPSRVLFLRQHV RULJLQDOHV \ ODV YHUVLRQHV SDUD FRUR HVFULWDV SRU HO

3LQR

*RQ]iOH]

YDOLRVR

OHJDGR

TXH

QRV

GHMy

GXUDQWH

VX

YLGD

ODPHQWDEOHPHQWH WUXQFDGD D XQD HGDG HQ TXH WHQtD PXFKR SRU GHODQWH SDUD HQWUHJDUQRV ORV IUXWRV GH VX WDOHQWR

7HQHPRV TXH IHOLFLWDU SRU HVWD LQLFLDWLYD DSR\DGD SRU HO )21'$57 DO &RUR 8QLYHUVLWDULR GH 6DQWLDJR \ D VX MRYHQ \ WDOHQWRVR GLUHFWRU 3DEOR &DUUDVFR MXQWR D VX SULQFLSDO FRODERUDGRU $OEHUWR 6HS~OYHGD -

$OHMDQGUR 3LQR DPLJR ILHO \ GLVFtSXOR HVWXGLRVR PDHVWUR GH FRURV \ SHGDJRJR GH UHFRQRFLGD WUD\HFWRULD

QRV

PXHVWUD

D

WUDYpV

GH

VX

REUD

VX

SDVLyQ

SRU

OD

E~VTXHGD

GH

DUPRQtDV

\

FRQWUDSXQWRV TXH RWRUJXHQ XQD QXHYD YLGD \ XQ URVWUR DXWpQWLFDPHQWH FRUDO D LQQXPHUDEOHV PHORGtDV

SULQFLSDOPHQWH

GH

QXHVWUR

IROFORU

PDQWHQLHQGR

LQWDFWDV

VX

YLWDOLGDG

\

IUHVFXUD

SDVLyQ TXH DSOLFD WDPELpQ FRQ OD PLVPD LQWHQVLGDG D VXV FUHDFLRQHV RULJLQDOHV

-XQWR D ODV FRPSRVLFLRQHV \ DUUHJORV PiV R PHQRV FRQRFLGRV \ FDQWDGRV SRU ORV FRURV GH &KLOH \ HO H[WUDQMHUR VH HQFXHQWUDQ HQ HVWD FROHFFLyQ REUDV WRWDOPHQWH LQpGLWDV KDVWD DKRUD HQWUH ODV TXH GHVWDFD OD FDQWDWD HQ PRYLPLHQWRV ´5XQ 5XQ VH IXH S·DO 1RUWHµ SDUD FRUR VROLVWDV \ RUTXHVWD VREUH HO WHPD GHO PLVPR QRPEUH GH 9LROHWD 3DUUD

-XQWR D OD FDOLGDG PXVLFDO GHVWDFD HQ HVWD DQWRORJtD OD YDULHGDG HQ FXDQWR OD HVWUXFWXUDFLyQ \ Q~PHUR GH YRFHV OD GLYHUVLGDG WHPiWLFD \ GH HVWLORV GH HVFULWXUD \ ORV GLIHUHQWHV JUDGRV GH GLILFXOWDG ~WLO

GH ODV FRPSRVLFLRQHV \ DUUHJORV OR TXH SHUPLWH TXH HQFXHQWUHQ HQ HOOD XQ PDWHULDO

GHVGH ORV FRURV LQIDQWLOHV GH LQLFLDFLyQ KDVWD ORV FRURV DYDQ]DGRV GH DGXOWRV

*8,'2 0,12/(77, 6&$5$0(//,

127$'((',&,Ð1 (

O DxR HO ,QVWLWXWR GH 6HUYLFLR (GXFDFLRQDO &KLOH ,6(&+ SXEOLFy

9$5,$6

92&(6

5HSHUWRULR

SDUD

&RURV

GH

$OHMDQGUR

3LQR

(Q

OD REUD &+,/( $

DTXHOOD

SXEOLFDFLyQ

VH

LQFOX\HURQ REUDV FRQWHQLGDV HQ HVWD $QWRORJtD $ FRQWLQXDFLyQ UHSURGXFLPRV HO SUyORJR GHO DXWRU \ OD LQWURGXFFLyQ GH GLFKD SXEOLFDFLyQ

35Ð/2*2 ´(VSHUR TXH HVWDV DUPRQL]DFLRQHV VHDQ XQ SHTXHxR DSRUWH D ORV UHSHUWRULRV GH ORV FRURV FKLOHQRV D TXLHQHV GHGLFR HVWH WUDEDMR 6H LQFOX\HQ HQ HO WH[WR YHUVLRQHV D GRV WUHV FXDWUR \ VHLV YRFHV LJXDOHV \ PL[WDV TXH VHUYLUiQ D OD FRUR HVFRODU DO FRUR TXH UHFLpQ HPSLH]D VX FDPLQR SRU HO PXQGR GHO DUWH YRFDO FRPR WDPELpQ DO TXH \D SRVHH XQD H[SHULHQFLD PD\RU HQ HVWD GLVFLSOLQD

$O HQWUHJDU HVWD SXEOLFDFLyQ D PLV FROHJDV 'LUHFWRUHV GH &RURV \ 3URIHVRUHV GH 0~VLFD WHQJR HO GHEHU GH H[SUHVDU HQ HVWDV OtQHDV PLV DJUDGHFLPLHQWRV DO PDHVWUR *XLGR 0LQROHWWL FX\RV RSRUWXQRV FRQVHMRV \ VXJHUHQFLDV IXHURQ IXQGDPHQWDOHV SDUD OD HODERUDFLyQ GH HVWH WUDEDMR

+DJR

WDPELpQ

S~EOLFR

PLV

UHFRQRFLPLHQWRV

DO

UHVSHWDEOH

0DHVWUR

3UHPLR

1DFLRQDO

GH

(GXFDFLyQ GRQ /XLV *yPH] &DWDOiQ FX\DV VDELDV HQVHxDQ]DV PRWLYDURQ HO QDFLPLHQWR GH HVWH WH[WR \ PX\ HVSHFLDOPHQWH DO 'SWR GH 5HODFLRQHV 3~EOLFDV GH (17(/&KLOH \ D VX FRUR TXH SUHVWDURQ VX YDOLRVD D\XGD SDUD OD UHYLVLyQ \ SUXHED GH HVWH PDWHULDO 9D\D SDUD WRGRV PLV PiV SURIXQGD JUDWLWXG

$/(-$1'52 3,12 *21=É/(= 3URIHVRU GH (GXFDFLyQ 0XVLFDO 'LUHFWRU GH &RURV ,1752'8&&,Ð1 ´(O OLEUR GHO GLVWLQJXLGR PDHVWUR \ DUWLVWD $OHMDQGUR 3LQR QRV OOHYD D UHFRUGDU ORV WLHPSRV GH DTXHOORV JUDQGHV GLUHFWRUHV GH FRURV TXH YLYLHURQ HQ &RQFHSFLyQ $QJRO 9LFWRULD 9DOGLYLD /D VHUHQD $QWRIDJDVWD HQ ILQ HQ 6DQWLDJR \ TXH VXSLHURQ GHVSHUWDU HO JXVWR SRU HO EHOOR DUWH GH OD P~VLFD

\

HQ

3URIHVRUHV

GH

SDUWLFXODU &KLOH

GHO

1RV

FDQWR

DJUDGDED

\

TXH

PiV

FRPSUREDU

WDUGH D

OR

IUXFWLILFy

ODUJR

GHO

HQ

SDtV

OD

6RFLHGDG

WDQ

KHUPRVD

&RUDO

GH

DFWLYLGDG

DUWtVWLFD GHO 0DJLVWHULR \ GH OD MXYHQWXG HVWXGLRVD DFWLYLGDG TXH SRU VXSXHVWR HVWLPXOiEDPRV HQ ORV FXUVRV GH 3HUIHFFLRQDPLHQWR RUJDQL]DGRV WDQWR SRU OD (VFXHOD 1RUPDO 6XSHULRU ´-RVp $EHODUGR 1~xH]µ FRPR SRU OD 8QLYHUVLGDG GH &KLOH

(O VHQWLPLHQWR DUWtVWLFR GHFtDPRV HV SDUWH LQWHJUDQWH GH OD QDWXUDOH]D KXPDQD \ SRU HOOR OD HGXFDFLyQ GHEH WHQGHU D GHVDUUROODUOR GHVGH OD PiV WLHUQD LQIDQFLD URGHDQGR DO QLxR GH XQD DWPyVIHUD

JUDWD

D

VXV

VHQWLGRV

SXHV

HO

VHQWLPLHQWR

GH

OR

EHOOR

QR

VH

GHVHQYXHOYH

HVSRQWiQHDPHQWH VLQR HQ ORV WLSRV JHQLDOHV 8QD HGXFDFLyQ LQWHJUDO TXH FRPSUHQGD ORV YDORUHV DUWtVWLFRV

SXHGH

KDFHU

GHO

RILFLR

GHO

WUDEDMR

HO

PHMRU

DPLJR

GH

ORV

KRPEUHV

\

VX PD\RU

IHOLFLGDG 3RU OD VHQGD GH OD HVWpWLFD VH OOHJD PiV IiFLOPHQWH \ GH PRGR DJUDGDEOH DO SODQR GH OD pWLFD HV GHFLU D ORV YDORUHV PRUDOHV ´(O FDQWR HV OD SDODEUD HPRFLRQDGD GLFH $ : 3ROOLWW (V

HO PHGLR XQLYHUVDO GH H[SUHVLyQ SRUTXH OD HPRFLyQ HV FRP~Q D WRGRV ORV SXHEORV \ D WRGRV ORV WLHPSRV \ DGHPiV OD SDUWLFLSDFLyQ HQ HO FDQWR VXSRQH XQ IXHUWH VHQWLGR GH XQLGDG HVSLULWXDOµ (Q HO VLJOR ;,; )HGHULFR +HEEHO HO DXWRU GH ´/RV 1LEHOXQJRVµ GHFtD TXH HO DUWH HV OD VXSUHPD DFWLYLGDG GHO HVStULWX (Q FRQWUD GH +HJHO ² \ HVWH HV HO SXQWR SULQFLSDO HQ TXH GLILHUHQ pO FRQVLGHUDED HO DUWH FRPR VXSHULRU D OD ILORVRItD ´(Q OD ILORVRItD QR DFW~D PiV TXH HO HQWHQGLPLHQWR (Q FDPELR HQ OD REUD GH DUWH WRGDV ODV RFXOWDV IXHU]DV GHO KRPEUH VH IXQGHQ \ WLHQGHQ D OD FUHDFLyQµ \ *RHWKH SRU VX SDUWH VRVWHQtD TXH ´1R KD\ RWUD UHYHODFLyQ GH OR GLYLQR TXH HO DUWHµ \ DxDGtD ´/D YHUGDGHUD SRHVtD HV XQ (YDQJHOLR /DLFR TXH HQJHQGUD HQ QRVRWURV OD VHUHQLGDG \ OD DOHJUtD \ QRV OLEHUD GH ODV SUHRFXSDFLRQHV GH OD WLHUUD DUUDVWUiQGRQRV D ORV DLUHV FRPR XQ JORER \ KDFLpQGRQRV FRQWHPSODU OD FRQIXVLyQ \ OD PLVHULD GH HVWH PXQGR D YLVWD GH SiMDUR 6HQWLPRV HQWRQFHV TXH \D QR HVWDPRV GHVWHUUDGRV DTXt DEDMR \ TXH QRV DSUR[LPDPRV D XQD SDWULD KDFLD OD FXDO DVSLUD OR TXH KD\ GH PHMRU HQ QRVRWURVµ *UDFLDV PDHVWUR 3LQR SRU YXHVWUR OLEUR TXH FRQWLHQH WDQ KHUPRVDV HODERUDFLRQHV FRPR OD GHO TXHULGR :DOGR 2UHOODQD -DUD TXH WDQWR KD VHPEUDGR HQ HVWH DUWH *UDFLDV SRU YXHVWUR PHQVDMH GH DPRU D ORV QLxRV \ MyYHQHV TXH KD GH VHUYLUOHV SDUD HOHYDU VXV HVStULWXV KDFLD XQ PXQGR GH SD] DOHJUtD \ IUDWHUQLGDG

/8,6 *Ð0(= &$7$/É1

&XDQGR XQD SHUVRQD PXHUH MRYHQ VH KDEOD GH ´PDORJUDGRµ &DVRV GH P~VLFRV IDOOHFLGRV HQ

SOHQD SRVHVLyQ GH VXV IDFXOWDGHV FUHDGRUDV KD KDELGR PXFKRV 3HUR ¢KDVWD GyQGH OHV FDEH DTXHO FDOLILFDWLYR FXDQGR IXHURQ WDQWRV ORV IUXWRV REWHQLGRV \ UHSDUWLGRV HQ VX FRUWD YLGD" 4Xp GXGD FDEH GH TXH ORV ORJURV KDEUtDQ VLGR PD\RUHV VL VH OHV KXELHUD FRQFHGLGR OD JUDFLD GH XQ WUiQVLWR PiV GXUDGHUR SRU HVWH PXQGR SHUR ¢WHQGUi VHQWLGR SODQWHDUVH HVWR DVt" (VWDV LGHDV YLHQHQ D OD FDEH]D D OD YLVWD GH OR TXH $OHMDQGUR KL]R \ QRV OHJy /R FRQRFt FXDQGR pO HUD PX\ MRYHQ HQ DOJ~Q PRPHQWR IXH PL DOXPQR \ GH HVRV WLHPSRV ² \ GH FXDOTXLHU WLHPSR FRPSDUWLGR FRQ pO ² WHQJR HO PHMRU GH ORV UHFXHUGRV SRU VX WDOHQWR VX LQDJRWDEOH LQGDJDFLyQ GHO OHQJXDMH PXVLFDO \ VX ERQGDG $Kt XQR UHFXHUGD DQWLJXDV VHQWHQFLDV KD\ KRPEUHV TXH HVWXGLDQ SDUD VHU FDGD YH] PiV VDELRV KD\ RWURV TXH OR KDFHQ SDUD VHU PiV EXHQRV &UHR TXH $OHMDQGUR JUDFLDV D 'LRV HVWDED HQWUH ORV VHJXQGRV SRUTXH ¢GH TXp VLUYH XQ HUXGLWR VLQ JHQHURVLGDG" (VD FRPELQDFLyQ GH GHVWUH]D PXVLFDO \ VHQWLGR DOWUXLVWD FUHR TXH VH PDQLIHVWy FODUDPHQWH HQ VX SURGXFFLyQ -XQWR D ODV VRILVWLFDFLRQHV DUPyQLFDV \ KXPRUtVWLFRV MXHJRV GH YDQJXDUGLD HVWDED HO FDULxR KDFLD ORV FRURV VHQFLOORV \ HO UHSHUWRULR HVFRODU (Q VXPD VX REUD HV ILHO UHIOHMR GH OR TXH IXH HO KRPEUH XQ KDFHU \ XQ UHJDODU SDUD TXH RWURV FRPSDUWLHUDQ OD DOHJUtD GH VX FUHDFLyQ 6DOXGDPRV OD DSDULFLyQ GH HVWD SXEOLFDFLyQ SXHV GH DOJXQD PDQHUD D\XGD D SHUSHWXDU D $OHMDQGUR PiV DOOi GH OD PHQWH \ HO FRUD]yQ HQ VX IDPLOLD HQWUH VXV DPLJRV \ HQ PHGLR GHO YDVWR PXQGR FRUDO GRQGH pO FUHFLy \ TXH pO KL]R FUHFHU

-$,0( '21262 $5(//$12 3URIHVRU 7LWXODU ,QVWLWXWR GH 0~VLFD 'HFDQR )DFXOWDG GH $UWHV 3 8 &DWyOLFD GH &KLOH

$/(-$1'523,12*21=É/(= GH 0D\R ² GH $JRVWR

(

O

0DHVWUR

$/(-$1'52 3,12 *21=$/(=

GHVGH

PX\

MRYHQ

VH

GHVWDFy

SRU

VX

LQQHJDEOH WDOHQWR PXVLFDO HVSHFLDOPHQWH HQ OR UHIHUHQWH D OD FRPSRVLFLyQ \ DUUHJORV GH P~VLFD YRFDO FROHFWLYD $ ORV DxRV HQ HO /LFHR GH 3XHQWH $OWR FUHy \ GLULJLy HO FRQMXQWR IRONOyULFR 0L[WR

´$XFDOLµ

LQWHJUDGR

SRU

FDQWDQWHV

H

LQVWUXPHQWLVWDV

GLFKR HVWDEOHFLPLHQWR (VWH &RQMXQWR )RONOyULFR XQD DJUXSDFLyQ GH

DOXPQRV UHJXODUHV GH

DOWR QLYHO WpFQLFR \ TXH VH GHVWDFy SULQFLSDOPHQWH SRU OD FDOLGDG GH ORV

DUUHJORV GH P~VLFD FKLOHQD WUDGLFLRQDO HQWRQFHV

WRGRV

QDFLGR HQ XQ /LFHR FRPXQDO FRQVWLWX\y

HVWXGLRV

PXVLFDOHV

UHDOL]DGRV SRU VX 'LUHFWRU HO TXH QR WHQLHQGR HQ HVH

UHJXODUHV

PDQLIHVWDED HQ HVWH WLSR GH WUDEDMRV

\

VLVWHPiWLFRV

WHQtD

XQ

WDOHQWR

LQQDWR

TXH

VH

'H OD PLVPD PDQHUD D ORV DxRV GH HGDG FUHy XQ

&RQMXQWR TXH FXOWLYDED HO QHRIRONORUH ´9RFHV GH 7UDGLFLyQµ TXLQWHWR YRFDO TXH VH GHVWDFy HQ

ORV

IHVWLYDOHV

8QLYHUVLWDULDV

SURYLQFLDOHV

GH

OD

HQ

8QLYHUVLGDG

ODV

3HxDV

GH

&KLOH

8QLYHUVLGDG 7pFQLFD GHO (VWDGR KR\ 86$&+ \ TXH IXH XQ GHVWDFDGR SDUWLFLSDQWH HQ HO )HVWLYDO 1DFLRQDO GHO )RONORUH RUJDQL]DGR SRU HO 3URJUDPD /DUJR

´&KLOH

)DUtDV

&DXSROLFiQ FRQMXQWRV

\

GH

5tH

\

TXH

&DQWDµ VH

6DQWLDJR

JDQDGRUHV

\

GH

TXH

UHDOL]y HQ

HO

GLULJtD

HQ

TXH

)HVWLYDOHV

HO

5HQp WHDWUR

&RQMXQWR ´9RFHV GH 7UDGLFLyQµ

SDUWLFLSDURQ

UHDOL]DGRV

HQ

WRGR HO SDtV FRQMXQWRV FRPR SRU HMHPSOR 4XLODSD\~Q /RV 3DWULFLRV /RV +XDVRV GH $OJDUUREDO HWF ´9RFHV GH 7UDGLFLyQ IXH VHOHFFLRQDGR HQWUH ORV VLHWH PHMRUHV JUXSRV OR TXH OH SHUPLWLy HQ HVD pSRFD SDUWLFLSDU HQ OD JUDEDFLyQ GH XQ 'LVFR FRQ GRV REUDV FX\D FRPSRVLFLyQ \ YHUVLyQ YRFDO D FLQFR YRFHV PDVFXOLQDV IXHURQ UHDOL]DGDV SRU VX 'LUHFWRU

(Q HVD pSRFD $OHMDQGUR 3LQR *RQ]iOH] GHFLGH LQLFLDU HVWXGLRV IRUPDOHV GH HGXFDFLyQ P~VLFDO 5HDOL]D VXV HVWXGLRV VXSHULRUHV HQ OD 3RQWLILFLD 8QLYHUVLGDG &DWyOLFD GH &KLOH GRQGH VH GHVWDFy FRPR D\XGDQWH GH OD &iWHGUD GH 'LUHFFLyQ &RUDO REWHQLHQGR HO WtWXOR GH 3URIHVRU GH (VWDGR HQ (GXFDFLyQ 0XVLFDO HQ HO DxR \ 3RVW ² 7tWXOR HQ 'LUHFFLyQ &RUDO HQ HO DxR VLHQGR DSUREDGR HQ DPERV FRQ GRV YRWRV GH GLVWLQFLyQ UHDOL]y HVWXGLRV HVSHFLDOL]DGRV HQ ´7pFQLFDV GH 'LUHFFLyQ &RUDO H ,PSRVWDFLyQ GH OD 9R]µ LPSDUWLGR SRU ORV DFDGpPLFRV 5RVDULR &ULVWL \ *XLGR 0LQROHWWL HQ HO DxR DGHPiV FXUVy HO 6HPLQDULR GH 'LUHFFLyQ &RUDO LPSDUWLGR SRU HO 0DHVWUR

0DUFR

'XVL

HQ

HO

DxR

HQ

OD

8QLYHUVLGDG

GH

&KLOH

\

HQ

HO

´6HPLQDULR

'H

,QWHUSUHWDFLyQ GH 0~VLFD &RUDO GHO 6LJOR ;;µ GLFWDGR SRU HO 0DHVWUR DOHPiQ :HUQHU 3IDII HQ -XOLR GH

&RPR

'RFHQWH

HQ

(GXFDFLyQ

0XVLFDO

\

'LUHFWRU

GH

&RURV

VH

GHVHPSHxy

HQ

HO

&ROHJLR

´1XHVWUD 6HxRUD GH ODV 0HUFHGHVµ GH 3XHQWH $OWR /LFHR GH +RPEUHV GH 3XHQWH $OWR /LFHR GH +RPEUHV ´-RVp 9LFWRULQR /DVWDUULDµ GH 3URYLGHQFLD ´$OGHD 0DUtD 5HLQDµ GH 3XHQWH $OWR LQVWLWXFLyQ SHUWHQHFLHQWH D OD &RQJUHJDFLyQ GHO %XHQ 3DVWRU \ HQ OD (VFXHOD 7pFQLFD )HPHQLQD ´6DQWD $QDµ GH 4XLQWD 1RUPDO

7DPELpQ UHDOL]y FODVHV GH P~VLFD HQ HO ,QVWLWXWR 3URIHVLRQDO (GXFDUHV D ORV DOXPQRV GH 3HGDJRJtD GH HVD FDVD GH HVWXGLRV KR\ 8QLYHUVLGDG $QGUpV %HOOR -

-

&RPR 'LUHFWRU GH &RURV VH GHVWDFy D FDUJR GH QXPHURVRV FRQMXQWRV YRFDOHV &RUR GH 3URIHVRUHV GH 3XHQWH $OWR DJUXSDFLyQ FRQ OD TXH SDUWLFLSy HQ HO )HVWLYDO 1DFLRQDO GH &RURV GH 3URIHVRUHV GH &KLOH UHDOL]DGR HQ 7HPXFR HQ 2FWXEUH GH &RUR ´)DWXFHQµ 3ULPHU FRUR GH 7UDEDMDGRUHV GH &KLOH IXQGDGR HQ GHSHQGLHQWH GHO 0LQLVWHULR GH 2EUDV 3~EOLFDV HQWUH ORV DxRV \ &RUR GH /$1 ² &KLOH HQ HO DxR &RUR ´: $ 0R]DUWµ GHVGH VX IXQGDFLyQ HQ KDVWD FRQMXQWR YRFDO FRQ HO FXDO UHDOL]y JLUDV DO QRUWH \ VXU GHO SDtV \ D OD 5HS~EOLFD $UJHQWLQD&RUR GH 0DGULJDOLVWDV GH OD 8QLYHUVLGDG GH &KLOH GRQGH VH GHVHPSHxy FRPR GLUHFWRU D\XGDQWH HQ HO DxR &RUR (17(/ ² &KLOH HQWUH ORV DxRV &RUR GHO &ROHJLR GH &RQWDGRUHV GH &KLOH $ * HQWUH ORV DxRV D &RUR ´&208'()µ GH OD &RUSRUDFLyQ 0XQLFLSDO GH (GXFDFLyQ GH /D )ORULGD HQWUH ORV DxRV D &RUR GHO 0LQLVWHULR GH 2EUDV 3~EOLFDV HQ HO DxR &RUR GH OD 8QLYHUVLGDG /D 5HS~EOLFD HQWUH ORV DxRV KDVWD &RUR GH &iPDUD ´&RUGLOOHUDµ GH 3XHQWH $OWR DJUXSDFLyQ FRQ OD FXDO UHDOL]D JLUDV D ODV FLXGDGHV GH 2VRUQR 3XHUWR 0RQWW \ )UXWLOODU \ HQ HO H[WUDQMHUR D ODV 5HS~EOLFDV GH 0p[LFR (VSDxD ,WDOLD )UDQFLD $OHPDQLD %pOJLFD 5HS~EOLFD &KHFD $XVWULD+XQJUtD \ +RODQGD HQWUH ORV DxRV KDVWD $O UHDFWLYDUVH OD )('(&25 )HGHUDFLyQ 1DFLRQDO GH &RURV GH &KLOH HQ HO DxR SDUWLFLSD GH ODV DFWLYLGDGHV GH OD LQVWLWXFLyQ OOHJDQGR D VHU 'LUHFWRU GH ´9RFHVµ %ROHWtQ LQVWLWXFLRQDO ELPHQVXDO

'XUDQWH VX YLGD WXYR OD SRVLELOLGDG GH SXEOLFDU DOJXQDV GH VXV REUDV (Q HQ OD SXEOLFDFLyQ ´&KLOH D 9DULDV 9RFHVµ HGLWDGR SRU ,6(&+ ,QVWLWXWR GH 6HUYLFLR (GXFDFLRQDO GH &KLOH VH HQFXHQWUD PDWHULDO TXH UH~QH DUUHJORV FRUDOHV VREUH WHPDV GHO IRONORUH FKLOHQR HQ HQ OD SXEOLFDFLyQ ´6XJHUHQFLDV GH 5HSHUWRULRµ GHO SURJUDPD ´&UHFHU &DQWDQGRµ GHO 7HDWUR 0XQLFLSDO GH 6DQWLDJR VH HQFXHQWUD ´&iQRQHVµ GH VX SURSLD DXWRUtD VREUH WH[WRV GH SRHWDV FKLOHQRV \ HQ HO DxR HQ OD SXEOLFDFLyQ ´$QWRORJtD &RUDO &KLOHQDµ GH OD )HGHUDFLyQ 1DFLRQDO GH &RURV REUD UHDOL]DGD FRQ HO DSR\R GH )21'$57 VH HQFXHQWUDQ ODV YHUVLRQHV FRUDOHV GH ORV 7UDGLFLRQDOHV ´$UUXUU~µ \ ´(O 5DEHOµ \ VX FRPSRVLFLyQ ´&DUWD )DPLOLDU XQD HQVDODGD D OD FKLOHQDµ (V LPSRUWDQWH GHVWDFDU TXH WRGD OD REUD GHO 0DHVWUR $OHMDQGUR 3LQR WDQWR VXV FRPSRVLFLRQHV FRPR DUUHJORV VLHPSUH HVWXYR LQVSLUDGD HQ OD ULTXH]D PXVLFDO FKLOHQD UHVFDWDQGR \ SODVPDQGR HQ SDUWLWXUDV ULWPRV WDQ GLYHUVRV FRPR FDFKLPERV WURWHV YDOVHV FKLORWHV \ WRQDGDV HQWUH RWURV

&RUR GH &iPDUD &RUGLOOHUD GLULJLGR SRU $OHMDQGUR 3LQR HQ 0RQVHUUDW (VSDxD

(QWUH ODV GLVWLQFLRQHV PiV LPSRUWDQWHV TXH REWXYR GXUDQWH VX YLGD VH HQFXHQWUD HO 3ULPHU /XJDU HQ HO &RQFXUVR 1DFLRQDO GH $UUHJORV &RUDOHV RWRUJDGR SRU OD )HGHUDFLyQ 1DFLRQDO GH &RURV GH &KLOH HQ (QHUR GH SRU VX YHUVLyQ FRUDO GH ´*UDFLDV D OD 9LGDµ GH 9LROHWD 3DUUD

6XV REUDV KDQ VLGR \ VRQ FDQWDGDV HQ OD DFWXDOLGDG SRU OD PD\RUtD GH ORV FRURV GHO SDtV \ YDULRV GHO H[WUDQMHUR \ KDQ VLGR PHQFLRQDGDV HQ SXEOLFDFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV FRPR HO &KRUDO -RXUQH\ UHYLVWD HVSHFLDOL]DGD HQ OD GHVFULSFLyQ GH REUDV FRUDOHV GH WRGR HO PXQGR (V XQ KHFKR LQGLVFXWLEOH TXH HO DSRUWH GHO 0DHVWUR $OHMDQGUR 3LQR *RQ]iOH] D OD P~VLFD FRUDO FKLOHQD HQ ORV ~OWLPRV WUHLQWD DxRV GHO 6LJOR ;; FRQVWLWX\H XQ SDWULPRQLR TXH GHEH VHU D~Q PiV GLIXQGLGR H LQWHUSUHWDGR SRU ODV DJUXSDFLRQHV FRUDOHV GH QLxRV MyYHQHV \ DGXOWRV SRU VX ULTXH]D \ HO YHUGDGHUR UHVFDWH TXH KL]R HQ VXV GLVWLQWDV FRPSRVLFLRQHV \ YHUVLRQHV FRUDOHV GHO DOPD PXVLFDO GH &KLOH

LOS DEDOS DE LA MANO 2 voces

Música: Alejandro Pino G. Texto: Oscar Jara Azócar Festivo

2¡ 1 ©¢¢¢ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ©¢¢¢ D ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ N N ¡ ¡ ¡ Í Í N N N N ¢ Cin - co so - mos y ju - ga - mos

los muy

de - di - tos, u - ni - dos,

tra - ba - ja - mos tra la la tra

con la

a - fán, la la.

GOTITAS 2 voces

Música: Alejandro Pino G. Texto: Soledad Pozo

Movido

¡1 ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢© N ¡ Í ¡ ¡ Í¡ N Í¡ ¡¡Í Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ N N ©¢¢¢ En

in

- vier - no

mil

go

-

ti - tas,

sa - len

to - das

a

bai

-

7© »2 ,© ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ 7¡ ¢ ¢ © © ¢ ¢ © © © © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ N Í¡ ¡¡Í Í¡¡ Í¡ N ¡Í¡ N N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N lar,

blan - qui - tas

co - mo la+es - pu - ma

en

el

sue - lo

que - da - rán.

MI MAMÁ ME DIO UNA GUINDA 6REUH XQ YHUVR SRSXODU 2 voces Música: Alejandro Pino G.

Festivo

DD ©¢ 1 ©¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¢¢ N ©¢¢¢ ¢ N D ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ Mi

ma - má

me dio+u - na

guin - da,

mi

pa -

pá

me

la

qui -

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ » ¡¡L D D D ¡¡Í¡ Í ¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í N ¡Í¡ N N Í ¡Í ¡Í N N N ¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í N 2

tó,

¡me

pu -se

más co - lo - ra

- di - ta que la

guin - da que

me

dio!

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor musical: Guido Minoletti S. Digitalización musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados

ANTOLOGÍA CORAL DE ALEJANDRO PINO GONZÁLEZ

15

LEVÁNTATE JUANA 6REUH XQ YHUVR SRSXODU 2 voces

9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

Caminando

1¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¢¢¢© ¡¡ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢ ¢¢¢© ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í ¢ Í¡ N N N ¢ N ¢¢ N Le - ván - ta

- te

Jua

-

na

y

pren - de

la

ve

-

la,

7©¢ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ © ¢ ¢ © ¢ © ¡ © ¢ ¢ ¢¢ N ¡ ¢¢¢© N ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í¡ N N ¢¢ y +an - da+a

ver quien

pa

-

sa

por

las

es - ca

-

le

-

ras.

2¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ Í ¢ © ¡ ¡ Í L Í ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í N ¡Í N N N ¢ N Son

los

an

-

ge

-

li

- tos

que

van

de

ca

-

rre - ra,

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ © ¢ Í¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ N N Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N N ¡Í¡ N N a

bus - car

al

ni

pa - ra+ ir

- ño

la+es

a

-

cue -

la.

QUE LLUEVA

6REUH XQ PRWLYR SRSXODU 3 voces


Alegre

1 7 ¡2 ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢ ¡ ¡ ¡ D D D ,©¢¢ ©¢¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¡ ¡ ¡ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í N ¢¢ Í¡ Í¡ (©¡ ) ¡L L Í¡N ¢ N ¢ N N ¢¢ N ¢¢

Que

llue - va,

que

llue - va,

la

vie - ja +es - tá+en

la

cue - va,

los

7 3 D D ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡Í¡ ¡Í N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ N Í¡ Í¡ Í¡¡ N Í¡ ¡L Í¡ Í¡ ( Í¡) Í¡ N N pa -

ja - ri - tos

can

-

tan,

las

nu - bes

se

le - van

-

tan,

que

7 DD ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡¡ » D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡L ¡¡Í N ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡A¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ N ¡Í¡ Í¡ N N L Í¡¡ A¡¡Í¡ ¡¡Í N ¡Í¡ sí,

que

sí,

que no,

que

llue - va +un

cha -


16


pa -

rrón. _______

T ROTECITO 3 voces

Alegre

Música: Alejandro Pino G.

7LHPSR GH 7URWH

¡¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ D ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í Í ¡ ¢ Í ¡ N ¢ ¢ N N N ¢ ¢ ¢ N 1

Ven

pa - lo

- mi - ta

ven

a

bai - lar,

el

de+a -

tro - te - ci - to de+a - qui+y

¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡ ¡ ¡ ¡¡Í N Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ N N 2

llá,

en

la

y+el

pam - pa

sa

- lar

bai - la

-

re - mos

al com -

3 7 D ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N N N N N N ¢ ¢ ¢ N

pás, con el cha - ran - go,

con

el

tam- bor, con mi cho - li - ta

bai - la - ré

yo.

D $[HO 3LQWR $JHUR

CANCIÓN DE LA OLA JUBILOSA 3 voces

0~VLFD $OHMDQGUR 3LQRSabella * Texto: Andrés

Moderado

¡¡ ¡¡ ¡¡ 7 ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ © © ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ D © ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ L L ¢¢ N Í¡ ¢ N N 1

Sue - ña+el ma - ri - ne

- ro

so - bre

la

ma

- ña - na.

El pa

-

lo

me -

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,©¢ 2¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ D ©¢¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¡Í¡ N Í¡ N ¡Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ N N Í¡ L sa - na

le

ro - ba+el som - bre - ro.

El

mar

em - bus - te - ro

se vis - te

de

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡3 ©¢ ¢¢© ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 7 D Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡Í¡ ¢¢ ¢¢ N Í¡ ¡L N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í ra - na.

Co - mo+u - na man - za - na

rue - da+el

ma - ri - ne - ro.

El

sol

es un

7 ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ D ¡ Í¡ N N N A¡¡Í A¡¡Í N N A¡¡Í A¡¡Í Í¡ N Í¡ Í¡ ce - ro el

a - gua mi+her - ma - na.

¡Si fue - se cam - pa - na y

no ma - ri - ne - ro!



17

ALELUYA 6REUH XQ PRWLYR *UHJRULDQR

3 voces

Música: Alejandro Pino G. Movido

7 Ñ1 ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ © © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ N ¢ ¢ ¢ N ¢¢ N ¢¢ N ¢ N ¢ A

-

le

-

lu

-

ya,

a

-

le

-

lu

-

ya,

7 ¡2 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡ N Ñ¡ Ñ¡ Í¡ N N A¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡Ñ¡ N Í¡ N Í¡ Ñ¡ a

-

le

lu

-

ya,

a

-

le

-

lu

-

ya,

7 3 ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ N N N N Ñ¡ N A¡¡¡Í N ¡Ñ¡ A¡¡Ñ A¡¡Í a

-

le

-

lu

-

ya,

a

-

le

-

lu

-

ya.

D *HUDUGR 8UUXWLD (

AMO, VALPARAÍSO 3 voces

Música: Alejandro Pino G. Texto: Pablo Neruda de "Canto General"

Moderado

7 ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ¡ ¡¡L ¢ © ¢ © » ¡ © D ¡¡Í¡ Í ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ Í Í¡ ¡ ¡ ¢ Í Í¡ N ¡ ¢ ¢ ¢ ¡Í N ¢ N 1

A

- mo,

Val

- pa

cuan - to +en

- ra - í - so,

- cie

- rras,

y

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í D ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ Í Í ¡ Í Í N ¡Í ¡Í¡ N ¡A¡Í N ¡¡Í¡ A¡Í 2

cuan -

to+i

-

rra

- dias,

no

-

via

del

o

-

cé

- a

-

no, ________

¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N N D Í¡¡¡ Í Í ¡ ¡ N N A¡Í A¡¡Í 3

has -

ta

más

le

-

jos

de

tu

nim -

bo


18


sor

-

do.

LOA DEL ZORZAL 3 voces Alegre

Música: Alejandro Pino G. Texto: Altenor Guerrero

7LHPSR GH WRQDGD

¡¡¡ ¡¡ © 1 ¡¡¡ ©¢ ,©¢¢ ,©¢¢ » ,©¢ ,©¢¢ ,©¢¢¢ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡Í ¡Í ¢¢¢ ¢¢ N ¢¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ N ¢¢ ¡ Í¡ N L N N La

man - ta

co - lor

de

tri - go, ___

es - pue - las

de

- no+a -

fi

© ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡L ,©¢¢ ,©¢¢ » ,©¢¢ ¢©¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ¢ Í ¡ Í Í¡ L L Í¡ Í¡ N L ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N lam -

bre. _____

Gui

-

ta

- rra

con

o

-

ro

pu -

ro, ____

ga

-

7 2 ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡¡L Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í L Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í¡ ¡Í N ¡L Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ N N Í¡ N ¡Í¡ rri

mo - zo+en

- do

el

ai - re. ___

Le

gus

-

ta

la

ni - ña

¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡L ¡ ¡¡Í¡ » © ¢ ¡ Í Í¡ ¡L L ¡ ¢ Í ¡ Í Í¡ Í¡ Í ¡ Í ¡ ¡ N N ¢ N ¡Í¡ N guin -

da

y

tri

- na

por

la

ce - re

-

za. _________

¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L Í ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ N L ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N Í¡ Í¡ ¡Í L Í¡ Í¡ N N Í¡ Ron - da que vue - la

ron

- dan - do

man - za - nas

y

ru - bias pe

-

3 ¡7 ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ » ¡ ¡ ,©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© N ©¢¢¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N N Í¡ Í¡ N L Í¡

ras. _______

Ga

-

lán

de

huer -

tos

y

quin

- tas, ______

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ » ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ Í¡ N N Í¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í N Í¡¡ N ¡Í¡ ¡L al

-

ta

flor

de

los

tro

- ve - ros: _____

pa - ra

tri - nar

le+a

la

7 ¡ ¢¢¢© ¢¢© ¢ P © ¢ © © ,©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ ©

¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ NN fru

-

ta

na -

die

por

tie

-

rra

ni

cie - lo. __________



19

C ACHIMBO 3 voces Música y texto: Alejandro Pino G. Alegre

7LHPSR GH FDFKLPER

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡ Í Í ¡ © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N Ñ¢¢¢ N 1

Cuan - do

bai - lan

ca

-

chim - bo _______

lle - gan can - tan

-

do,

©¢ ¢© ¢© ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ © © , © © , © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í L ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N N Ñ¡ N y

por

la

pam - pa

to

-

dos, ______

van

za - pa - tean -

do.

¡2 ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í L Í Í Í L Í¡ Í¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N N N Í¡ Í¡ N Í¡ L N Ven

mo - re - ni - ta

lin - da que los mi -

ne - ros que los mi -

ne - ros, ____

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡¡Í ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ N Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í ¡¡L Í¡ L Í¡ Í¡ N ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ ¡L L Í¡ ¡¡Í¡ N N van

por las que -

bra - das

y

por los

ce - rros y

por los

ce - rros.

3 ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Í¡ Í¡ N A¡¡Í N ¡Í¡ Í¡ N Ñ¡ N A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í Ca

-

chim - bo,

bai

-

le

de

Ta -

ra

-

pa

-

cá,

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ N Í¡¡¡ N Í Í Í N N Ñ¡ N N ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡Í dan -

za

nor

-

ti

-

na

tan

tra

-


20


di

-

cio

-

nal.

M ETRO

JUXSRV KDEODGR Música: Alejandro Pino G. Texto: Ana Luisa Jerez Bravo

Expresivo

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡L N ¡¡ N ¡¡ N ¡¡ N ¡¡ L N L N Con pie de gi - gan - te y ca - lles de a - ce ro, e 1

2

+

3 ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ » L L L N N N N N léc - tri ca - men te se des - li - za el me - tro.

+

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ »4 N N N N L N Por la

lí - nea u - no,

por la lí - nea dos,

con el mis - mo tick

me tras - la -do yo.

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ N N N N N N Me

-

tro,

me

-

tro.

SMOG 4 voces

Música y texto: Alejandro Pino G.

$FHOHUDQGR SRFR D SRFR

7 2 7Ñ DD ¡¡1 ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¢¢¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¨ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í Í¡ Í¡N ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N N ¢ S

- mog

con - ta - mi - na

- ción,

su - cie - dad,

*

bas -ta

4 3 7 © © DD ¡ © ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ © © ¢ ¢ ¡ ¡¡¡Í 7¡¡ ¡¡Ñ ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¨ ¢ ¢ ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢¢ ¢ N Ñ¡ N N N Ñ¡ ¡ N ¡Ñ¡ N N ya, quie - ro un ai - re lim - pio y sa - no, * pa - ra mi ciu - dad.

+

+

SDOPDV ERFLQDV X RWURV UHFXUVRV H[SUHVLYRV

D ODV DOXPQDV GH OD (VFXHOD 7pFQLFD 6DQWD $QD

CARRUSEL 4 voces

Alegre


2 7 7 ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í N ¡Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡¡ N ¡Ñ¡ N N Í¡ Va - mos dan - do vuel - tas en el ca - rru - sel, 1

7 4 7 ¡¡ 3 ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í N ¡Í¡ Í¡¡ N N N ¡¡Ñ¡ NN so - bre ca - ba - lli tos de a - lam bre y pa - pel. +

+



21

PLEGARIA 4 voces


Moderado

1 2 7 7 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ D D D ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¢ N Í¡ N ¢ N ¡Í¡ ¡¡Í N Í¡ |(Í¢ ) ¡Í¡ Í¡¡ Í¡N

Da - nos

a - le - grí

-

as,

nun - ca

las

pe

-

nas, mul - ti

-

4 3 7 7 ¡¡ ¡ DD ¡ ¡ © , ¡ ¡ ¡ ¢ © © , © ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¡¡ N N ¡ ¡Í N Í¡ ¢¢ ¡¡Í ¡Í¡ ¢¢ N D ¢¢ N ¢¢ N ¡Í¡ |(Í¢ ) Í¡

pli - ca+el

a

-

mor,

¡i - lu

-

mi - na

la

tie

-

rra!.

CANCIÓN DE CUNA 4 voces


Andando

2 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢1 ¢ © ¡¡ 7 ¡ ¡ © ¢ ¢ D © Í ¢ ¡ ¡ ¢ Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ N N N N Í¡ (|Í¢ ) ¡Í¡ N

Duér - me - te

mi

ni

-

ña,

ca

-

ri

-

ta

de

lu

-

na,

3 4 7 ¡¡ D©¢¢¢ ¡¡ 7 ¡¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D ©¢¢¢ ¢ N N ¢ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ |(Í¢ ) Í¡ NN

que

las

es - tre -

lli

-

tas

dan - zan

en

tu

cu

-

na.

AL OÍDO DE UNA MUCHACHA 4 voces

Texto: Federico García Lorca

0~VLFD $OHMDQGUR 3LQR *

Moderado

2 ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ D 1 ¡¡ ¡¡ » ¡ D Í¡ ¡Í¡ N ¢ © Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ÍL ¡ N Í¡ Í¡ N ¡L N L N ¢¢ Í¡ N L

No

qui - se,

no

qui - se

de - cir - te

na - da,

vi

en

tus

3 DD ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N N N Í¡¡ N ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ AÍ¡¡¡ N ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ Í¡L

o - jos

dos

ar - bo - li - tos

lo - cos _____

de

bri - sa de

ri - sa+y

de

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡ D D ¡¡L ¡ Í Í ¡ Í Í Í¡ N N L ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í N N N N A¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ 4

o - ro,

se

me - nea

-

ban,

se


22


me

-

nea

-

ban.

CULTIVO UNA ROSA BLANCA 4 voces

Música: Alejandro Pino G. Texto: José Martí

Moderado

7 1 ¡¡ ©¢ 2 ©¢¢ Í¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í¡ ¢ © ¢ ¢ © © © ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢¢ N ¢¢ Í¡ ¢¢ ¢ N ¢ ¡ ¢ ¢ N ¡ N N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ Cul - ti - vo+u - na ro - sa blan - ca

en

co - mo+en

Ju - lio

pa - ra+el

E - ne - ro,

7¡ 3 ¡¡ ¡ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ © ¢ ¢©¢¢ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ © ¡ Í © ¢ ¢ PÍ ¢ © Í ¡ Í ¡ ¢¢ Í¡ N ¡Í¡ N ¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N N Í¡ a

- mi - go sin -

ce -

ro

que

me

da

su ___ ma - no

fran -

ca.

Y

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ N Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ A¡¡Í N Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í N Í¡ Í¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ N Í¡ A¡Í¡ 4

pa - ra+el cruel

que me+a - rran - ca

el

co - ra - zón

con que

vi

-

vo,

car - do

7 ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ N N N Í¡ ¡Í N A¡¡Í Í¡ N Í¡ ¡Í N Í¡ ni

es - pi - na

cul

-

ti

-

vo,

cul

-

- vo +u - na

ti

ARBOL TRISTE

ro - sa

blan

- ca.

0~VLFD $OHMDQGUR 3LQR * 7H[WR $QD /XLVD -HUH] %UDYR

4 voces

Calmo

7¡ 2 D D ¡1 ¡¡ ¡¡¡Í © ¢ ¢ © ¢ © ¡ ¡ D © ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ D ¡ Ñ ¢ ¡ ¡ L ¢¢ Í¡ ¢¢ N ¢ N ¢ ¢ Í¡ N Í¡ N N N ¢¢ El

ár

- bol

de+in - vier

-

no,

muy

tris

-

te

se

ve,

3 7¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ,©¢¢ D D D D ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í Í¡ Í¡¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ N PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¢ N N

por - que

las

ho

-

ji

-

tas

ya

no +es -

tán

con

él.

Sus

4 7 ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ © ¢ © ¢ © © ¢ ¢ D D D D ©¢¢¢ © ¢¢ ) ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ( ¡ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ Í¡ N N N ¢ N ¢

pá

-

li - das

ra

-

se+en - cuen -

mas

tran

va

-

cí

-

as,

7 DD ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ D ¡ ¡Í¡ ¡¡Í PÍ¡¡ ¡¡Í N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡N N L ¡ N D N N ¡ ¡ ¡ ¡ A¡¡Í A¡Í¡ AÍ¡¡ A¡Í A¡Í AÍ¡ A¡Í só - lo+un

ni

- do

vie

-

jo

le

ha

-

ce

com - pa

- ñí -

a.



23

$7(0É7,&$6

DO &RUR GHO &ROHJLR GH &RQWDGRUHV GH &KLOH

4 voces

Música: Alejandro Pino G. Texto: Abraham Villaseñor

Alegre

1 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¢¢¢© ¢¢© ©¢¢ D D D D ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢¢¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¢ ¢ ¢ N Í¡ N ¢ ¢ L N N N

El

ver - de del ce - rro, el

plo - mo del

tren,

el a - zul

del

cie - lo

7 2 D D D D Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡Í¡ ¨ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡¡Í N Í¡ N Í¡ Í¡ ¡Í L N N N su - man die - ci - séis.

El

blan- co

del o - jo, el

ro - jo mar - qués, el ca -

3 DD D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 7 ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ DÍ¡ Í¡ Í¡ ¡Í N Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í Í¡ N N N N

fé

cor - ta - do

su - man die - ci - séis.

gor - da na - ran - ja, la+a - ma - ri - lla

La

©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D D D D ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ N N N N N Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ 4

las pa - tas y +el bu - che

nuez,

su - man die - ci - séis. Los ver - sos de+ a -rri -ba, los

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ 7 DD D D ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í¡ ¡Í N Í¡ N Í¡ N N NN Í¡ Í¡ N o

- tros tam - bién,

y+el po - e - ma+en - te

-

ro,

su - man die - ci - séis.

DO PDHVWUR *XLGR 0LQROHWWL 6

'$5,$&,Ð1

Sobre un motivo español del S. XV

0~VLFD $OHMDQGUR 3LQR * 7H[WR )HGHULFR *DUFtD /RUFD

4 voces Movido

2 ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ 7¡ 1 ©¢ ¡ ¡ ¡ ¡ © ¢ ¢ © ¡ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¢¢¢ ¢¢ Í¡ ¡¡Í N Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í¡ N Í¡ Í¡ ¡Í N ¡¡Í¡ » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ N N ©¢¢¢ ¢¢ N ¢¢¢ ¡

El

re - man - so del ai - re

ba - jo

la

ra

-

ma

del

e

-

co.

El

re -

3 7 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡¡Í ¡¡Í Í¡ ¡Í N Í¡ Í¡ ¢ ¢ N N N N ©¢¢¢ Í¡¡

man - so del

a - gua

ba - jo

fron - da

de

lu - ce

-

ros.

El

re -

4 7¡ ©¢ ¢ ¢ © © ¡ ¡ ¡¡ » ¢ © ¡ ¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¡Í¡ Í¡¡ N ¡ ¢¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N Í N Í¡ N N ¡ ¡ Í¡ ¡Í A¡Í A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í

man - so de

tu bo - ca

ba - jo +es - pe

-

su

- ras


24


de

be

-

sos.

PASTORES REGRESEN Cancrizante 4 voces

Música y texto: Alejandro Pino G. Alegre

¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ % ¢ Ñ ©¢¢¢ ¨ ¡¡Í Í ¡ ¢ ¢ N N N Ñ¡ N ¢ N ¢¢ ¡ N 1

2

Re

-

sue - nan

cam

-

pa

-

nas

en

Na -

vi

- dad.

Din,

3 ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Ñ¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N Ñ¡ Ñ¡ N N Ñ¡ Ñ¡ N Í¡ Í¡ Ñ¡ N N A¡¡Í N

don,

don, ____

din, don,

don,

din, don,

dan.

Re - gre - sen pas - to - res

¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¨ ¢ Ñ ¨ ¢ © ¡ ¡ ¢ Í Í Í¡ N ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ Ñ¡ N N A¡¡Ñ N ¢ N N¢ NN 4

que+ en

el

por - tal,

la

luz

ha bro

-

ta - do

¡A -

le - lu - ya!

BUENAS NOCHES LOS PASTORES 6REUH XQ PRWLYR SRSXODU ;4.08

Música: Alejandro Pino G.

Resuelto

1¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ © , ¢ ¡ ¡ Í ¡ ¡¡Í¡ N ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ Í ¢ N NN NN N ¡¡Í¡ Bue - nas

no

-

ches los

pa

-

to

-

res,

bom

bom

2 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í L Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N N N N Í¡ Í¡ N N Í¡ Í¡

bom,

fue - ron

a

cor - tar

la

le

-

ña,

bom

bom

3 7 ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¢¢¢© ©¢¢ ¡¡Í¡ ¢ © ©¢¢¢ Í ¢ © ¢ Í L ¡ ¢ ¢ ¢ N NN NN N N ¢

bom,

pa -

ra

ca

-

len - tar

al

Ni

-

ño,

bom

bom

4 7 7 ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ AÍ¡¡¡ N N ¡Í¡ ¡L ¡Í¡ N ¡¡Í¡ N N N N ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í N N

bom,

que

na -

ció+en

la

No - che

Bue -

na,

bom

bom

bom.



25

VILLANCICO CHILOTE 4 voces

0~VLFD \ WH[WR $OHMDQGUR 3LQR * Festivo

7LHPSR GH 3HULFRQD

2 7 ,© © ¡ © , © , ¢ ¢ ¡ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ © , © , ¢ ¢ ¡ ©¢¢ ¡L ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢¢ Í¡ ©¢¢¢ L ¢¢ N ¢¢ ¢¢ N ©¢¢¢ ¢ Í¡ N N ¢¢¢ N ¢¢¢ 1

Por

en

- tre

las

es -

tre -

llas

la

lu - na

vie

-

ne, ______

a

7 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ »3 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ L Í¡ N Í¡ ¡L Í¡ Í¡ ¡L Í¡¡ N Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í N Í¡ dar - le luz

al

que+en paz

ni - ño

se

duer

-

me. ______

4 ©¢ ¢© ¢© ¡ ¡ ¡ © , © © ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © , ¡ ¡ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ D©,¢¢¢ Í¡ ¡L ¢¢ ©¢¢¢ Í¡ N ¢¢ L ¢¢ N ©¢¢¢ Í¡N N

Va -mos

a

ver

- lo

to

- dos

los

pes - ca - do

-

res, ______

lle -

7 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í L ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í Í¡ N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N Í¡ N N N ÍL Í¡ ¡ A¡L ¡Í Í¡ van

-

do

de

re

-

ga

-

los

pe

-

ces

y

flo

-

res.

CAMINO DE BELÉN 4 voces Música y texto: Alejandro Pino G. Tranquilo

1 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡2 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ©¢¢ P© ¢ ¡ ¡ D L P©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ Í¡ Í DÍ L PÍ ¢ ¡ ¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ N ¢ N N N ¢ N

En

el

ca

-

mi -

no

de

Be - lén _______________

un

ni - ño

3 7 ¡ ¡ ¢¢¢© ¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ ¢¢© P©¢¢ P©7 ©¢¢¢ ¡ ¢¢¢ Í ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í N N Í¡ N Í¡ N ¢ N

jue - ga+en

el

ro

- me

-

y+han

ro, ______

re - so

- na - do

las

cam -

7 ¡¡Í¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ D ¢©¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ A¡¡Í ¡Í N N N N N N N A¡¡L ¡ ¡Í 4

pa

-

nas, ______

en

un

ga

-

lo

-

pe

de lu - ce


26


-

ros. __________

POR LA PAZ

&iQRQ D JUXSRV \ YRFHV LJXDOHV Andante

%DVDGR HQ XQ YHUVR GH 3DEOR 1HUXGD 0~VLFD $OHMDQGUR 3LQR *

7 ¡¡1 ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡ 2 ,© ¡¡ ¨ © ¢ © Í © © ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ N Í¡ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ N N N ¢ ¬ N Dad me to das las ma nos ___ de la tie rra, ____ dad me paz ¬N 72 ¬N ¡¡1 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í Í¡ N ¡¡Í¡ ¨ N L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬.N ¡ Í N Í¡ Í¡ Í¡ N N N Dad - me

to - das las

ma - nos de

la

tie

- rra,

dad - me

paz

7 7©¢¢ 3 ,©¢ ©¢ © © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ © , ¢ ¨ ©¢¢ ¨ ¢¢ ©¢ Í¡ Í¡¡¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬ N N N N N N ¬N her - man - dad. Dad - me to - das las ma - nos de la tie - rra. 3 7 7 ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í A¡¡ ¡Í N A¡¡Í ¡L Í¡ N L .¬ N N A¡¡Í N N Í¡ Í¡ N A¡¡¡Í Í¡ her - man

-

dad.

Dad - me

to - das las

ma-nos de la

tie

-

rra.

POR LA PAZ

&iQRQ D JUXSRV \ YRFHV LJXDOHV

Andante

¡¡ ¡¡ 1¡¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © © ¢ ©¢ ¡ ¢ ¢ Í © ¡ ¡Í ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ N Í¡ ¢ N ¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ N ¢ ¬ N Í¡ N ¢¢ ¬N Dad - me to - das las ma - nos _____ de la tie - rra, ___ 1 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í Í Í¡ N ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N N N ¬N Dad - me to - das las ma - nos de la tie - rra, ¬N 1 ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ .¬N Í¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ Í¡ N N ¡Í¡ ¡Í Dad - me

to

-

das

las

ma - nos

de

la

man

-

tie

-

rra,

2 7 ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © , ¨ ¨ N ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¬N dad - me paz, her - man dad. ¬N 7 2 ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¬N ¡¡Í¡ ¨ ¡ Í¡ Í ¡ Í ¨ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ N N N N ¬N dad - me paz, her - man dad. 2 ¬N 7 ¨ ¨ ¡¡L ¡ ¡Í¡ ¡A¡¡Í ¬.N Í¡ N Í¡¡¡ N A¡¡¡Í N A¡¡¡Í N

dad

-

me

paz,

her

-

dad.

7¡ 7©¢¢ 3 ,©¢ ¡ © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢¢ ¢¢ ¢ ¡ ¡ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ¢¢ N ,©¢¢¢ ¢ ¬N ¢ N ¢ N N Í¡ Í¡ Dad - me to - das las ma - nos de la tie - rra. ¬N 7 3 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡L ¬N ¡¡Í¡ ¨ ¡ ¡¡¡Í Í Í ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í N N N N ¬N Dad - me to das las ma - nos de la tie - rra ¬N 7 3 7 ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N A¡¡Í A¡¡¡Í ¡L ¬.N Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ N Í¡¡ N A¡¡Í A¡¡Í Dad

-

me

to

-

das

las

ma

- nos


de

la

tie - rra.

27

DO &RUR 0R]DUW

POR LA PAZ

&iQRQ D JUXSRV \ YRFHV PL[WDV %DVDGR HQ XQ YHUVR GH 3DEOR 1HUXGD 0~VLFD $OHMDQGUR 3LQR *

Andante

¡¡1 ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¢ ¢¢¢© ©¢¢ Í¡¡¡ © Í ¡ ¡ Í Soprano¬N ¢¢ N ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢ N ¢ ¢ N Dad me to das las ma nos _____ de la tie rra __ ¬N 1 ¡¡ ¬ N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Contralto ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í Í N N N N ¡ ¬N Dad - me to - das las ma - nos de la tie - rra, ¬N ¡¡1 ¡¡ ¡¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ Í¡ Í Tenor ¬N ¢ N Í ¡ N N N ¬N Dad - me to - das las ma - nos de la tie - rra, ¬N ©¢¢ ¢¢¢© 1 ¢©¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¢¢¢© ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬ N ¢ Bajo ¢¢ ! N N N N Í¡ .¬N Dad

-

me

to

-

das

las

ma - nos

de

la

tie

-

rra, ___

7 2 7 ¡¡ ¨ ¡¡ ©¢¢ 3 ,©¢¢ ©¢¢ © ¢ © ¢ © , ¨ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¢ ¢ N ¢¢ N Í¡ N ¢ N N ¢¢ ¬N dad me paz, her man dad. Dad - me ¬N 7 7 2 3 ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¡ ¡¡ ¬N ¡¡Í¡ ¨ Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ N N N Í Í L Í Í¡ N L ¡ ¡ ¡ ¬N dad me paz, her man dad. Dad - me 2 3 7 ¬N 7 ¡¡ ¨ ¡¡L © © ©¢¢ © ¢ ¢ ¢ © ¨ ,©¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ N Í¡ ¢ ¬N N ¢¢ N N ¢¢ ¢ N dad me paz, her man dad. Dad - me ¬N 7 2 ©¢¢¢ 7 3 ©¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¬N ,©¢¢ » ©¢¢ ¢ ©¢ © ¢ © ,©¢¢¢ ¢ ¨ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢ N ¢¢ N .¬N ! N dad

-

me

paz,

her - man

-

dad.

Dad

-

me

,©¢ ¡¡ 7¡¡ ,©¢¢ ©¢¢ ¢ © ¢ ¢ © © ¨ © ¢ ¢ ¢ ¡Í ¢¢ ¢ ¢¢ N Í¡ ¢¢ ¢¢ ¬ N N N ¢ to - das las ma nos de la tie - rra. ¬N ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡Í¡ ¡¡¡Í » ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ 7 ¬N ¡ ¡ Í¡ N ¡¡Í¡ ¡Í Í¡ N N Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¬N to das las _________ ma - nos de la de la tie rra. 7 ¡ ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ©¢ Í » ¢ © © ¢ ¡ ¡ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¡ Í Í ¡ ¢¢ ¡Í ¡Í N ¢ ¢ ¢¢ ¬N N ¢¢ N to das las ma nos de la tie rra. ¬N 7 ©¢¢¢ ¢ © ¡¡ ¬N ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © Ñ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í .¬N N Í¡ N N ! ¢ to

-

das

las

ma - nos

de

la

tie


28


-

rra.

YO TENÍA UN ANILLO Madrigal

Música: Alejandro Pino G. Poesía: Juan Guzmán C. Tranquilo

D ( ¡ ¡ ¢© ¢© ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Ñ¢ ¡¡Í¡ © Ñ¢¢¢ ¢¢ Soprano ¬N N D ¡Í¡ ¡¡Í ¢¢ ¢¢ N Í¡ DÍ¡ Í¡ N ¢¢¢ Yo te - nía+un a - ni - llo de cris - tal, de cris - tal ¬N ¬N ¬N D D Contralto N N N ¬N ¬N ¬N ( ©¢¢¢ ¢¢© ©¢ ¢© ©¢ ¢¢© Ñ¢¢ DD ¬ N Å ¢ © ¢ © ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Tenor ¢ ¢ N N ¬ N Yo te - nía+un a - ni - llo de cris - tal ¬N ¬N (©¢ ©¢ A¢©¢¢ A©¢¢¢ ¬N D ¢¢ ¢¢ Å Bajo .¬N N N !D N

Yo te - nía+un a -

R D ¡¡ ¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ¡¡ ¢ © ¢ © © ¢ » © © » ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D DÍ¡ ¡Í¡ ¨ ¢ © ¢ © Ñ ¢ ¢ DÍL Ñ¡ ¡ ¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¬ N NN de cris - tal, por -que+e- ra frá- gil ____ lo que rí - a, _____ y ¬N ¬N ¬N ( ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ » R ¡¡ DD Å ¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ PÍ¡ PÍ¡ L PÍ¡ Ñ¡ N N NN A¡Í¡ A¡Í¡ Í¡ ¡Í N ¡Í¡ AÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Í Ñ¡ ¬N Yo te- nía+un a - ni - llo de cris -tal, de cris - tal, de cris - tal, y ¬N ¬N ¬N D D ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ » ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ » R ¡¡¡L ©¢¢ P©¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í N ¢ N N NN ¬N ¢ de cris - tal, yo lo que - rí a, y ¬N de cris - tal, ¬N ¬N ©¢¢¢ D©¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ Ñ¢ D©¢¢ DÑ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ PÑ¢¢¢ © ¢ ¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ » R,©¢¢ D ¢ ¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D ¬.¬NN ¢ ! N N N NN 4

ni- llo de cris - tal,

de

cris - tal,

de

cris - tal,

cris- tal,

y



29

acell.... D ¡ ¡ ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ D ©¢¢¢ ©¢¢¢ DÍ¡ Í¡ PÍ¡¡ ¡L © © ¢ ¢ Í ¡ ¢ NN ¢ ¢ ¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ NN ¬N ¬N no lo ten - go ya. ______ El a - ni - llo que - bra - do o per - di - do+en el ¬N acell.... D D ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¬N DÍ¡ Í¡ N N Í¡ L NN Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N N ¬N no lo ten - go ya. ______ El a - ni - llo que - bra - do o per - di - do+en el ¬N acell.... ¬N D D ©¢¢ ¢ ¢¢¢© ¢¢¢© © ©¢ ¢© ©¢ ©¢ D©¢ ¢ © © ¢ ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N N ¢¢ ¢ NN ¬N no lo ten - go ya. ______ El a - ni - llo que - bra - do o per -di - do+en el ¬N ¬N ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ acell.... ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© D©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ © ¢ D ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D ¬.N ¢ NN ! NN NN 8

no

lo ten - go

ya. ______ El

a - ni - llo que - bra - do

o per - di - do+en

el

D ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡ DÍ¡¡¡¡ ©¢ 2 ¢© ©¢¢¢ 2 ¢¢¢© 7Ñ¢¢ D ¢ Å ¢ ¢¢ ¡Í N N ¢¢ NN ¢ N ¬N ¬N mar ______ pe -sa+a - ho - ra +en mi de - do mu - cho más. ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 2 ¡ ¡¡ 2 ¡¡ 7 ¡ ¡¡L ¬N D D DÍ¡¡¡ ¡ Å Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡¡ N N ¡Í¡ ¡¡Í DÍ¡ Í¡ N N ¡¡Ñ¡ N ¬N mar ______ pe - sa+a - ho - ra +en mi de - do mu - cho más. ¬N 7 (©¢¢ ¢¢© ¬N D ¢© P©¢ D©¢ ©¢ ©¢¢ © ¢ D© ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ D ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¬ NN ¢ N N N Ñ¢¢¢ ¬N mar pe - sa +a - ho ra mu cho más. Yo te - nía +un a ¬N ( ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ 7Ñ¢¢¢ ©¢¢ ¢ DD ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ D©¢¢¢ ¢ © ¢ © ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ NN ¢ ! N NN 11

mar pe - sa +a - ho

-

ra

mu

-

cho

más.

Yo te - nía +un a -

cresc.. ( D ¡¡ ©¢¢ ¡ ¢ © ¢ © ¡ ¢ » DÍ¡¡L © Ñ ¡ ¢ © © ¢ ¢ D Å ¢ ¢ ¨ ¡ ¢ ¢ ¢ Í © ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í¡ ¢ N Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¬ ¬N Yo te - nía+un a - ni- llo de cris - tal, y+el que+aho-ra ¬N R ¡ ¡ ¡ Å N DD ¬ PÍ¡¡ ¡¡Í A¡¡ A¡¡¡Í N ¡¡Í¡ PÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í ¡Ñ¡ N N Í¡ ¬N Yo te -nía+un a - ni- llo de cris - tal, ¬N R ¢© ©¢ ©¢ ©¢ ¬N D ©¢ P©¢¢ ©¢ ¢© D© , ¢ © ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D©¢ ¢¢© PÑ¢¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ D © ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¬ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ni- llo de cris - tal, a - ni - llo, yo te - nía+un a - ni- llo de cris - tal, ______ ¬N ¬N R ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡ ¬N D ©¢¢¢ A¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © , ¢ ¡¡Í P©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D N N! N N .¬ 14

ni- llo de cris - tal,

30

a-

ni -

llo,

yo te - nía +un a -


ni - llo de cris - tal,

y+el

dim. R ¡¡ ¡¡ ¡ D D ©¢¢ ¢¢© ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ © ©¢¢ ©¢¢¢ © © ¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ DÍ Í ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¬N ten go, _ y el que aho ra ten go, ___ ¿de qué se rá? De sa pa + + ¬N ¬N D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ D ¨ » ¡¡L Å ¡ ¡ ¬N Í L Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í L N N Ñ¡ N y+el que+aho - ra ten - go, ¿de qué se - rá? ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢© PÑ¢ Ñ¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ D D ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ Å ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ N N ¬N y +elque+aho - ra ten - go, ¿de qué se rá? ¬N DÑ¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¬N D D ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N N ¢ N ¢ ! N 17

que+aho - ra, _____________

y+el que+aho - ra

ten

- go,

¿De

qué se - rá?

D ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ PÍ ¢ ¢ ¢ N N ¬N N ¡ re ce si lo mi ro. Si no lo mi ro sien to ¬N ¬N D R ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ D © ¨ ¡ ¢ ¡ Í ¡ ¬N Í ¢ ¡ Í Í ¡ DÍ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ N ¢ N N Í¡ ¬N De - sa - pa - re - ce si _________ lo mi ro. Si no lo miro ¬N R ¢©¢¢ ¬N D D ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ © Å Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N ¢¢¢ ¬N De - sa - pa - re - ce si ______________ lo mi ro. ¬N R ©¢ ¬N D ©¢¢¢ ¢¢¢© D©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢ D N ¢ .¬N ! N ¢ N 20

De - sa - pa - re - ce si ______ __

lo mi

-

ro.

(¡ ¡¡ ¡ ©¢ D ¢ © Ñ¢¢¢ ¢ © © , » © ¢ ¢ ¡ © © ¢ D ¢ ¢ ¨ N ¨ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¡¡Í N ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¬N N Ñ¡ su me - tal ______ o su ma- te - ria frí - a. ¬N ¬N (¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¨ ¡ ¡ ¬N ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ N ¡Í¡ Ñ¡ N Í¡ ¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡ ¬N sien to su me - tal o su ma -te - ria frí - a. ¬N ©¢¢¢ ¬N D D ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢© N ¢ N N ¢ ¬N Si __ no lo mi - ro sien to su ma - te ria, su ma - te - ria ¬N ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ( ©¢¢ ¬N D ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡ ©¢¢ Å ¨ ¡ ¢ ¢ N ¢ Í ¡ ¢ Í D ¡ ¢ N .¬N ! N ¢ ¢ 23

Si

no lo mi - ro, su

ma

- te

- ria


frí

-

a,

31

D ©¢¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ » ¡¡L » ,©¢¢ ¡¡Í¡ D Å Ñ¢¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¬N N Mi a ni llo de nos tal gia nos tal gia, + ¬N ¬N DD ¬N N N N ¬N ¬N Ñ¢¢¢ » ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¬N D D Ñ¢¢¢ Å ¢ N N N ¬ N frí a. Mi+a - ni - llo de nos - tal - gia, ¬N A¢©¢ A¢¢¢© ¬N D ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ©¢ © , ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ » » ¨ Å Å ¡ ¡ ¢ ¡ ¡ Í Í ¢ Í Í Í L D ¡ ¡ ¡ ¢ .¬N ! N N N 26

su ma - te - ria frí

-

mi+a - ni - llo

a. ________

D D » ¡¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ ¨ » DÍ¡¡L Ñ¢ ¡ DÍ L ¡ ¡ ¢ ¢¢ ¢ N Í ¡ ¢ N N ¢¢ ¬N nos - tal - gia, no se____ me per de ¬N ¬N ¡¡ » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ DD Å ¬N Í ¡ Í Í Ñ ¡ ¡ ¡ Í L ¡ ¡ ¡ N N Í Í Í N ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ A¡Í Í¡ A¡L ¡Í ¬N mi +a - ni - llo de nos- tal - gia, no se____ me per ¬N ¬N D ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢ ©¢¢ » DÍ¡¡L ©¢¢ ©¢¢ D ¢ ©¢¢ P©¢¢ ¨ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¬N N ¢ ¢ N de nos - tal - gia, no se me per ¬N de nos - tal - gia, ¬N DÑ¢¢ ¬N D ©¢¢¢ D©¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ » ,©¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ D ! N N .¬N ¢N 29

de nos - tal - gia,

de

nos - tal

-

-

gia,

no

D » PÑ¢¢ D Ñ ©¢¢ Ñ Ñ ¢ ¬ N ¢¢¢ ¢ N ¢¢¢ N ¢¢¢ rá, ________________ per de rá. ¬N ¬N ¬N D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í Í ¡ ¡ PJ Í PÑ Í L ¡ ¡ ¡ N N ¬N de rá, no se me ________ per - de rá. ¬N ¬N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¬N D D ©¢¢¢ N N ¢ ¢ ¬N de - rá, no se me per de ra. ¬N ¬N ¡¡ ¡ D©,¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © Ñ¢¢ ¢ © ¢ © ¢ © D © ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Ñ Í ¢ ¢ ¢ PÍ ¢ ¡ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ D ¢ ¢ ! N ¢ N ¢ 32

se_____ me

32

per - de - rá, no

se

me

per

-de


-

rá.

CARTA FAMILIAR 8QD HQVDODGD D OD FKLOHQD

Música : Alejandro Pino G. Texto: Floridor Pérez

¡¡ ,©¢¢¢ D©¢¢¢ DÑ¢¢¢ » ¨ ¨ Í L ¡ N N N N N ¬N ¿Te a cuer das?_________________ + ¬N ¬N ¨ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ » ¡¡L ¨ Í Í ¡ ¡ Contralto N N N N N ¬N ¿Te+a - cuer - das?__________________ ¬N P©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©,¢¢¢ ¬N 7 ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ D©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ © » ¢ ©¢¢ ¢ Tenor ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ N N ¬ N La no -che+enque pe-leó Ar - tu - ro Go - doy. _______ Iz - quier - da Go -doy, Go ¬N A,¢©¢ A©¢¢ A¢¢© A©¢¢ A©¢¢ A©¢¢ ¬N 7©¢¢© ©¢¢© ¢¢©© ¢¢©© A¢¢¢©© ©¢©¢ ©©¢¢ ©¢ ¢© ¢© ¢© © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ » ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © © ¢ ¢ Bajo ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢© ¢¢© ¢¢ N ¢¢ N N . ! ¢ N Soprano

La

no - che+enque pe -leó Ar - tu

- ro

Go -doy. _______

Iz

- quier - da Go -doy, Go

©¢¢ D©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© Ñ¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ D©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢© ¢¢© PÑ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ de- re - cha de Joe, con la+o - re - ja pe-ga - da+al re - cep- tor, ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í DÑ¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡Í¡ ¢ Í ¡ N ¢ N N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í N Ñ¡ N ¬ N de- re - cha de Joe, con la+o - re - ja pe- ga - da+al re - cep- tor, ¬N P©¢ ©¢¢ PÑ¢¢ ¢¢ » D-¢¢¢ ¨ ¬N ¢ ¢ N N N N N ¬N doy de Joe, de $OJXQRV FDQWDQ \ RWURV KDEODQ A © A © ¢ ¢ DÑ ¢ ¬N ¢¢ ¢¢ ¢¢ » ,¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ .¬N ! N N N N N 5

doy

de

Joe,

Iz - quier - da

Tiempo de Vals ©¢ ©¢¢ © » ©¢¢¢ P©¢¢¢ ¢ © © Ñ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢¢ ¢ N N ¢¢¢ N ¢¢¢ N ¢¢ N ¢¢¢ NN ¬ re cep tor. Las cua tro ra dios del pue blo, ___ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ » ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬N ¡¡Í¡ Í Í Ñ Í¡ N Í ¡ ¡ ¡ ¡ N N N cua - tro N ra - dios del N pue - blo, N re - cep - tor. ¬ Las ___ ¬N ¬N D¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N ¬ N N N ¬N re - cha y pé-ga -le ca- ra - jo. ____ ¬N ¬N » -¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ! N N N ¢ ¢ ¢ NN N .¬N 10

,QGLFDQ VRQLGRV FRPR LQWHUIHUHQFLD GH RQGDV UDGLDOHV

,QGLFDQ VRQLGRV FRPR LQWHUIHUHQFLD GH RQGDV UDGLDOHV

y pé-ga- le ca -ra - jo. ____

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor musical: Guido Minoletti S. Digitalización Musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados


33

© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ © P©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ Ñ ¢¢ N ©¢¢¢ ¢ NN N ¢¢¢ N ¢¢¢ ¬N ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢¢ a - ma - ne - ce - rí - an pren - di - das e - sa no che. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í PÑ¡¡¡ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Ñ¡ N N N N N N ¬N a - ma - ne- ce - rí - an pren - di - das e - sa no che. ¬N Hablado ¬N ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¬N NN N N N N Gol - pe+ al men ¬N ¬N Hablado ¢¢¢ ¢¢¢ ¡ ¬N ¡¡ ! NN N N N .¬N N 15

Gol - pe+ al men -

J = J Marcial Ñ N ¬N N ¢¢¢ N N N Nun ¬N ¬N ¡¡ ¬N N Ñ¡ N N N N ¬N Nun ¬N ¬N ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ N N N N N tón, ¡E - so es! pam pam pa pa pam pa pa pam pa pa ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢ ¢¢¢ ¬N ¡¡ ¢ .¬N N ¢ N ¡¡¡ N ¢ N ¢ ! ¡ N 20

0DUFDQGR HO SDVR

0DUFDQGR HO SDVR

tón,

¡E - so

es!

pam

pam

pa pa

pam

pa

pa

pam

pa

pa

©¢¢ ¡¡ Í¡¡¡ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¬ N N N N N ca se ha+a - rria do la ban de - ra, la ban ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¬N ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ ¡ Í ¡ Í¡ Í¡ N Í¡ N N N N ¬N ca se ha+ a - rria do la ban de - ra, la ban ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © ¬N ¢¢¢ N N N N ¢ N pam pa pa pam pa pa pa pa pam pam pam. A gá cha te Go ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¢ ¢ N .¬N N ¢ N ¢ N ¢ N ¢ ¢ ¢ ! ¢ ¢ ¢ ¢ 25

&RQ LQWHQFLyQ GH DJDFKDUVH

&RQ LQWHQFLyQ GH DJDFKDUVH

pam pa pa pa pa

34

pa

pa

pam

pa pa pam.


A - gá - cha - te Go -

PÑ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ Ñ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N ¢ N ¬N de ra y es pe ro + ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ Ñ ¡ ¡ Ñ Í Í¡ ¡ ¡ ¬N N N N Í¡ N de ra y es pe ro ¬N ¬N ©¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ,¢¢ ©¢¢ » ¢,¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N doy, Go doy, Go doy, Go doy, iz ¬N ¬N ©¢¢¢ ,¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ¢ © ¢ » ,¢¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ N N N N ¢¢ ! 30

doy,

Go

-

doy,

Go -

doy,

Go

-

doy,

iz

-

©¢¢ Ñ¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ © ¢ © Ñ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ N N ¢ ¬ N ¢ N que no se a la o ca sión de ha cer + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¬N ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ¢ © Í¡ N ¡¡Ñ¡ N N N ¢ N ¢ ¬N que no se - a la+o - ca - sión de+ha - cer ¬N ,©¢¢ ¬N ¢ ,©¢¢ ¢¢ » ,¢¢ ©¢¢ ¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¢ » ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N quier - da Go - doy, iz - quier - do Go - doy, ________ gan - cho de ¬N ¬N ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢¢¢ » ,¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ¬N ¢¢¢ ¢¢ ,©¢ ©¢ ,©¢¢ ¢ N ! N ¢¢ ¢¢ N ¢ N N .¬N 34

quier - da

Go - doy,

iz

- quier - do

Go -doy,

gan - cho

de

7Ñ¢ Tiempo devals ¢ ¢ ¬ NN N N NN N N lo. ¬N ¬N 7 ¡¡ ¡¡L » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬N ¡¡Í¡ © © , ¢ ¢ Í¡ ¢ ¢ Í¡ N ¡¡Ñ¡ Í¡ N N Í¡ Í¡ Í¡ L NN N ¢ ¢ N ¬N lo Los hua - sos se que - ja - ban jun - to+al E - rre - ce - a.. ¬N ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N 7©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ Ñ¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬ N NN N NN N Joe. Los hua - sos se que - ja - ban jun - to+al E - rre - ce - a.. ¬N ¬N 7 ¬N ©¢¢ ¨ ¢ .¬ NN N N NN N N! 39

Joe.


35

©¢ Ñ¢ ©¢ x¢¢ N N N ¬ N N ¨ ¨ x¢¢ N x¢¢ ¿Por - qué pe ¬N 7¢© ¢© ¬N 7 ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ Ñ¢¢ © ¢ © ¨ ©¢ ¢© ©¢ ¢¢© ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ©¢¢¢ ¡¡Ñ¡ N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¬ ¢ N Y el man te lito blan -co, que bor -dó mi ma dre, en ho -ras de in+ ¬N ¬N 7 7 ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ©¢ Ñ¢ D©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N P©¢©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¨ ¨ ¢ ¢ ¢ N N N N ¢ N N Y el man- te - li -to blan ¬ - co, que bor-dó mi ma - dre, en ho-ras de in+ ¬N ¬N 7©¢©¢ ¨ ¨ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Ñ ¨ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ Ñ¢¢ NN ! ¢¢ ¬.¬ N N N N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ 44

6RSUDQR VROLVWD LPLWDQGR YR] LQIDQWLO

Y+el

man - te - li - to blan - co,

que bor- dó mi ma-dre

DÑ¢¢ DÑ¢¢ ©¢¢ Ñ¢ x¢ N x¢ N x¢ N x¢¢ N ¬N le an pa pá? ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢ Í Í¡ ¡ Í¡ N N ¢ ¢ N ¢ N ¬N vier - no de nun - ca+a - ca - bar. ¬N ,©¢¢ ¬N ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© © © ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¢ N Í ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N ¢ ¢ ¢ de nun - ca+a - ca - bar. Cho - rrea - do+a - que - lla ¬N vier - no ¬N ©¢© A¢©©¢¢ ©¢,¢© A©¢¢¢ A¢¢¢©© Ñ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¬N ¨ ©¢¢ © ©¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ N N ! N .¬N 49

en

ho - ras

de

nun - ca+a

- ca

-

bar.

Cho -

rrea - do+a - que- lla

Tiempo de Cueca 7 ©¢¢¢ ©¢¢¢ D©¢¢¢ ¢¢¢© » » ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ » » N ¬ NN N N N Por la ma - dre, to - ca - rí - a, ¬N ¬N 7 » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í » » ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ » ¬N NN N N N ¬N Por la ma - dre, to - ca - rí - a, ¬N ¬N ©¢ 7Ñ¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N NN ¢ N N N no che. Le sa ca rí a la ma dre, le to ca ría u na o+ ¬N ¬N A©¢ A¢© A¢© A¢©¢ ©¢ 7Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ A¢©¢¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢ ¢¢ ¬N ¢©¢¢ ¢Ñ¢¢ ! N .¬N NN N N 53

no -

36

che.

Le

sa - ca - rí - a

la

ma

-

dre,


le to - ca - rí- a +u - na o -

» ¢¢© ©¢¢ ©¢ ©¢ » » ©¢ ©¢ ©¢¢ ¢¢© » » ©¢¢ ¢¢© P©¢ ¢© » rall. ©¢ ¢©¢ ¢¢© » » ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬N N N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ u- na o -re - ja cru - za - rí - a e - sa ra- ya, ra - ya+el ne - gro, ¬N ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ » » ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í » » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » rall. » » » ¬ N N ¡Í Í¡ N Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í N PÍ¡ Í¡ u- na o -re - ja cru - za - rí - a, e - sa ra- ya, ra - ya+el ne - gro, ¬N rall. ¬N ©¢¢ ¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¢ © ¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ Í ¢ ¢ Í¡ ¡ N ¢ ¢ ¢ ¬ N N N ¢ N ¢ ¢ o cru - za - rí - a la ra - ya la ra - ya el ne -gro ¬N re - ja ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ©rall. ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© A¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ N .¬N ! N N N 57

re

-

ja

o cru - za - rí - a

la

ra

-

ya

la

ra - ya

el ne -gro

7 Tiempo de vals » ©¢ ¡ ¡ ¢¢¢© © ¢ » ©¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ ¨ ¨ ¡¡Í¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ N NN N N ¢¢ ¬N ne gro fe o. El al ma les do ¬N ¬N » ¡ ¡ ¡ 7¡ » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¨ ¨ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N N N Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N N N ne gro fe o. El al ma les do ¬N 7 ¬N ¡¡ (Hablado) ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¨ ¨ ©¢¢ Í ¡ ¢ NN ¢ N ¢ N N ¬N fe o. Rec - to+al men - tón. ¬N 7©¢ Div. ¬N ©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ (Hablado) ¢ ¨ ¨ NN .¬N ! N N N 61

fe

-

o.

Rec - to+al men - tón.

J=S ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢ © © » Ñ » P © ¢ ¢ ¢ ¢ L L ¢ ¢ ¢ ¢¢ S. ¢ N ¢¢ N N N N ¢¢ ¬N lí a a los o yen tes. ____________________ Iz quier da _____ + ¬N ¡¡¡ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¨ » ¨ L ¡ ¡ ¡ ¡ C. Í ¡ Í¡ Í¡ Í¡ N N Í¡ L ¬ NN N N lí a a los o yen tes. __________________ de + ¬N ¬N ¨ » » ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡¡L T. ¬N N N N NN Iz quierda ______ ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¨ Br. ¬N N ! N NN N ¬N Sá - ca - le la mu - gre _________ sá - ca - le la ¬N ¡¡¡ » Å ¨ L B N .¬N N NN N ! 65

*ROSH GH SXxR VREUH OD SDOPD

*ROSH GH SXxR VREUH OD SDOPD

de


-

37

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ » ¡¡¡L » ¡¡¡L ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ N N ¬N N N N y pé - ga- le y sá - ca- le ¬N ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » » ¡¡¡L » L ¨ L LN L ¬N N N N N re -cha ____ co - ra - je ____ la mu - gre ____ ¬N ¬N » ¡¡L ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ » ¡¡L ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¨ ¨ ¨ ¬N N N N N N y pé -ga- le y sá - ca- le ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N ! N N N mu - gre _____________ sá- ca-le la mu - gre ___________ sá - ca - le la mu gre ___ ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ » ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ » ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ » » ¡¡¡L » ¡¡¡L L ¨ L ¨ L N .¬N ! N N N N 69

re-cha ____

co

- ra - je ____

la

mu - gre ____

(QWRQDFLyQ DSUR[LPDGD ([FODPDFLyQ FDVL KDEODGD

,¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ P¢¢¢ ¢¢¢ P¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¨ ¨ 7¨ » ¨ S. ¢ N¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬ N N N 5 5 3 A - sí que no lo van a de - jar pelear a- ga-cha-do, grin-gos de mié-chi-ca. ¬N 3 5 5 ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¨ ¨ 7¨ ¨ C.. ¡L N ¬ N N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ P N P N N mié chica. A sí que no lo van a de jar pelear a -ga chado, grin-gos de ¬N 7 ¬N T. ¨ ¨ ¬N N N N N N N ¬N Unis. ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ 7¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ B. N! N .¬ N N N N N sá -ca -le la mu gre, _____________________ sá - ca - le la mu - gre. ___ 74

6DOPRGLDGR /LEUH

¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡ ¡ Í L ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡ ¡¡Í¡ Í L ¡ ¬N Í¡ To dos que da ron tris tes co mo en Can cha Ra ya da, + ¬N ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢ ©,¢¢ ©¢¢ ¬N ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ .¬N ! 79

To -

dos

que -

da -

ron

tris-

tes

co -

I

mo+en

Can -

cha

Ra - ya

-

da,

¡¡ ©¢¢ ¡¡L ,©¢¢ ,¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©,¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢ Í¡ ,©¢¢¢ ©,¢¢¢ Í L ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ NN ¢ ¬N y el que se a va lien te que me si ga, por el pa sa di -zo os I I + + ¬N ¬N ,©¢¢ ,©¢ ,©¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢ Í¡¡¡ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.N ¢ ¢ ¢ ¢ NN ! 80

I y+el

38

que se - a

va - lien - te

que

me

si

- ga,

por

el


pa - sa - di - zoI+os

-

$ PRGR GH URQGD LQIDQWLO

7¡ ¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢ ¢ © © ¢ ¡ ¡ ¢ ¨ ¨ Í ¡ ¢¢ ¢ N Í¡ N N Í¡ S. ¢ N ¢ N N ¢ ¬N ¬N A ver que ven - ga +el cu - co, a - gá - cha - te Go doy, a 7 ¬N ¨ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Í¡ N N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ N ¡¡ » ¡¡L C. Í¡ N ¬N Í¡¡¡ N A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ A¡Í A ver que ven ga el cu co, a gá cha te Go doy, a + ¬N 7 7 ¬N ©¢ ¡¡ ¨ T. N N N N NN ¬ N ¢¢ Í¡ cu - ro. Hu ..................... Hu ......... ¬N 7 7 ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ¨ B. ¢ N N N N .¬N ! NN 81

0HWLHQGR VXVWR

0HWLHQGR VXVWR

cu - ro.

Hu ....................

Hu ........

7 7¡ 7 ©Lastimero ¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ » ¡¡ ¢ N ¢ N N ¢ N Í¡ Í¡ N L ¬ N ver que venga el cu co, a gá cha te Go doy. ¿Por qué? A + ¬N ¬N 7 7 7 ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡L N N N N Í¡ N ¬N ver que ven ga el cu co, a gá cha te Go doy. ¿Por qué? A + ¬N ¬N 7 7 ¡¡Í¡ ¬N ©¢¢ » ¡¡ ¨ ¢ N N N N Í¡ N L ¬N Hu ......................... Hu .................. Hu ....................... ¿Por - qué? A ¬N ¬N 7©¢ 7©¢ ¢¢ ¢ ¬N » ,©¢¢¢ ¨ .¬N N N N N ¢ ! N 86

Hu .........................

Hu...................

Hu........................

¿Por -

qué?

A

-

Marcial ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¡¡ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ PÍ¡ ¢ N N ¬N N Ñ¡ ¡Í N ¡Í¡ ¡Í PÍ¡ Í¡¡ N Ñ¡ ún te ne mos pa tria y los hom bres no ____ llo ran, ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¢ © ¡¡ N ¡¡Ñ¡ ¡¡¡Í N ¡¡ ¡¡¡Í PÍ¡¡¡ Í¡ ¡¡Í PÍ¡¡ ¢ ¢ PÑ ¡ ¢ N N N Í¡ Í¡ ¬N ún te - ne - mos pa - tria y los hom - bres no ____ llo ran ¬N ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ,© » ,©¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í PÍ¡¡¡ ¬N ¡Í ¢ ¢ PÍ ¡ Í¡¡¡ N ¢¢¢ N N N ¡Í N ¬N ún te - ne - mos pa - tria y los hom - bres no ____ llo - ran, llo - ran, ¬N ¬N A©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© P©¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢ » ,©¢ » ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢© P©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N .¬N N ! N N N ¢¢ 91

ún

te - ne - mos pa - tria

y

los hom - bres no_____

llo - ran,


llo - ran, 39

¡¡ ¨ » ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡ ,©¢ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ ¡ ¡¡Í N N ¢¢ Í¡ Í¡ N Í¡¡ N ¢ N¢ NN ¬N no llo ran. Co -mo +elvie - jo+y su com - pa - dre, ___ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¡¡ ¬N ¡¡ ¡ Ñ ¡ Í ¡ Ñ Ñ ¡ ¡Ñ¡ N N NN NN N ¬ N noÑ¡ llo ran. Bu .......................................... Bu ................ ¬N ¬N ,©¢ » ©,¢ » ,©¢ » P©,¢¢ » ,©¢¢ » ,©¢¢ » Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ N N NN NN ¢ N llo - ran, llo - ran, llo - ran. Bu .......................................... Bu ................ ¬N ¬N ¢©¢¢ Ñ¢ » ¡¡ » ¢Ñ¢¢ ¬N ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ,©¢¢¢ » ¡¡L Í¡ N N L .¬N N N Í¡ N N ¢¢ ! N 96

llo - ran,

llo - ran,

llo -

ran.

Bu ...........................................

Bu ..............

Apenado y 7Ñ¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢ DÑ¢¢¢ ¢ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N N ¢ ¢ N PÍ¡ ¡¡Í Í¡ Í¡¡ N PÍL N N Ñ¢¢¢ N ¢ ¬N co mo el vie jo y su compa dre. ____ Clo do mi ro To rres. La + + ¬N ¬N 7¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ Ñ Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ PÑ¡Ñ¡ N N Ñ¡ N Ñ¡ N Ñ¡ N N N Í¡ ¬N Bu ................................... Bu ............... Clo - do - mi - ro To - rres. La ¬N 7 ¬N ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢ N N ¢¢ N Ñ¢¢¢ N N ¢ NN ¢ ¢ ¬N Bu .................................. Bu ............... Clo - do - mi - ro To - rres. La ¬N ¬N 7Ñ ¡¡ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢ ¢ Ñ ¡ ¬.¬NN ¢ ! ¢ N N ¢¢ N ¢¢ N N NN Bu ................................... Bu ............... Clo - do - mi - ro To - rres. La

101

7Ñ¢ 7©¢ 7©¢¢ lastimero ¢©¢¢ ¢ ¢ © ©¢¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢ © Ñ ¢ ¢ © , ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬ N N N N N ¢ noche en que per dió Ar tu ro Go doy. _________________ + ¬N 7 7¡ ¬N ¡ ¡ ¡¡7 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Í ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í N ¡Í¡ ¬N G N ¡Í¡ ¡¡Í Í¡ N ¡Ñ¡ N ¡Í¡ noche+en que per - dió Ar tu - ro Go doy. _________________ ¬N ¬N 7©¢ 7 7 D©¢¢ ¡ © ¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ P© ¢ Ñ ¢ ¡ ¢ © G ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N Í¡ ¢ N ¢¢ N ¢ N ¢ ¬N Ar tu ro Go - doy. noche+en que per - dió ¬N 7©¢ 7©¢ 7©¢ ,©¢¢ Ñ ¢ ¢¢¢© © ¢ ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ .¬N ! ¢ ¢ N ¢¢ N N ¢¢©¢¢ 107

noche+en

40

que per -

dió

Ar -

tu

-

ro


Go

-

doy

CUREPTO &RUUHU HO YLHQWR R 7RPDU DLUH 9R] 0DSXFKH

&RUR PL[WR \ %DUtWRQR VROLVWD Música: Alejandro Pino G. Texto: Fidel Sepúlveda Ll.

Soprano

Contralto

Tenor

Bajo

(QpUJLFR \H[SUHVLYR N ¬N N N ( ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ » ¨ ¢¢¢© ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ N ¡Í¡ ¡ Í L Í¡ L L Í¡ ¢¢ Í Í L ¡ ¡ ¡ ¬ N ¡ Í¡ N N ¬N Mi - re a - mi - go, ___ yo no+ a - cep - to _______ que __ ( ¬N ¢¢¢© ,©¢¢ » ©¢¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N ¢ De Cu rep to a + ¬N ( D© ¢ © ¢ © © , © , © , © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¨ » ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ! N .¬N N N Mi - re

a - mi -

go, ___

yo no+a -

cep - to _______

que

H » (¡¡ ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,©¢ ©¢ ©¢¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ » ¡ ¡ D© , D© , ¢ ¡ ¢ ¡ Í ¡ Í Í¡ ¡Í ¡Í N N ¢¢ ¢¢ ¡ ¢ Í ¢ ¡ Í¡ NN ¢ ¢ N ¬N De Cu - rep - to+a mi - go, no, mi a mi - go, ____ ya le ¬N ¡ ¡¡ » ¨ » ¡¡L ¬N ¡¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í N N ¡¡L ¡ Í N N N ¬N di - ga be - lla que - rí - as, ____ H ¬N Ñ¢ ©¢¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N NN ¢ NN ¢ ¬ mi go, ________ no, mi a mi go, ____ ya le ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ » » ¬N ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¨ NN N! NN N .¬ 4

di

-

ga

be - lla - que -

rí - as, ____

,©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡¡Í D©¢ ¢© ©¢ © ,© ©¢ ¢© ¢© D©, ¡¡ ¨ © , ¢ » ¢ ¢ ¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¢¢ N N ¢¢¢ ¢ Í¡ ¬N ¢ ¢ N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ N ¬N di - go ______ yo no+a - cep -to que di - ga be - lla - que - rí - as. R ¡¡ ¡¡ ¬N » H¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡ ¡ Í ÍL Í L Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í ¡ ¡ ¡Í¡ Í¡¡ N N N N N ¡ Í ¬N yo no+ a -cep - to be lla - que rí - as. Es Cu ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ D©,¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¬N ,©¢¢ ©¢¢ » ©¢¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N ¬N di - go ______ yo no+a - cep - to que di - ga be - lla - que - rí - as. R ¬N H ©¢¢ ¢ © © ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ » » » D© ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¬.¬ NN ! ¨ ¢¢ Í¡ ¡Í ¡Í N N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ NN 7

yo

no+a - cep

-

to

be - lla - que -

rí - as.

Es

Cu -



41

N N ¬N N ¬N ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ © , ¢ Í Í L Í¡ ¡Í ¡ÍN ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¬N Í¡ Í¡ Í¡ N L N ¢ Í¡ rep - to+en mi con - cep to _______ u - na muy dig - na per ¬N R ¬N ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ » ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ¢ ¬N N N N ¬N Es Cu - rep - to+a mi ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Í Í¡ Í¡ Í¡N ¡ Í¡ Í¡ ¡Í N ¬.N ! N 10

rep

- to +en

mi

con - cep -

to _______

u - na

muy

dig - na

per -

» R¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢ Í¡¡¡ ¢ » ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ¡ © ¢ © Í ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ NN ¡ Í ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬N N ¢ Es Cu-rep - to+u - na muy dig - na per - so na, per - so - na con dig - ni ¬N ¬N ¡¡¡ » ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡L ¬N ¨ Í¡ Í¡¡¡ ¡ Ñ Í Í Í¡ N N L Í L ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ N N N ¬N so - na, ______ per - so na per - so - na con dig - ni ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ N N ¢ ¢¢ N NN ¬N go, u na muy dig na per so na, per so na con dig ni ¬N ¬N ¡¡ ©¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¡¡Ñ¡ ¬.¬NN Í ¡ ¢¢ ! L N N ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ NN 13

so - na, ______

per - so

-

na,

per

-

so - na con dig -

ni -

H©, A¢©¢¢ A,¢©¢¢ A,¢©¢¢ ©¢ P©¢ A¢©¢¢ A,¢©¢¢ A,¢©¢¢ A¢©¢¢ A©¢¢¢ © ¢ ¢ © ¢ © © © , ¢ ¢ ¢ Barítono ¢ ¢ » ¨ ¨ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N Solista N N ! N ¿me en tien de? __ E so es to do y na da me nos _ mi con + + N ( ©¢ N © © ¢ ¢ » ¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ Soprano ¢ N ¢ N ©¢¢¢ N ¢¢ ¢ ¬N N ¢ ¬N dad. ______ ¡Ah! ¡ah! ____________ ¿me+en tien ( ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ Contralto Í ¡ ¡ ¡ ¬N N Í¡ Í¡ N N Í¡ N Ñ¡ ¬N dad. ______ ( ¡Ah! ¡ah! ____________ ¿me+en tien Ñ ¢ ¡ ¬ ¢ © © » Ñ ¢ ¢ ¢ ¡ N Tenor ¢ Ñ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N N N ¬N dad. ______ ¡Ah! ¿me+en tien ( ©¢¢ ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » ¡ ¢ Ñ ¢ Bajo ¡ ¢ ¢ Í¡ N N ¢ N ¢ .¬N ! ¢ N dad. ______ ¡Ah! ¡ah! ¿me en tien 17

enérgico

Á

+

42


A,¢©¢¢ ©¢¢ ©¢ A©¢¢ ©,¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢ ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¨ » ¨ » » ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¨ N ! N N N N ¡Por hon - ra - do! ____ N cep -to __ de Cu - rep- to, Div.¡ N ©¢ ©¢¢,¢© ©©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡,L » ¨ ¨ ¡ ¢ © Í ¢ ¢ ¢ © , ¢ © © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ ¬N ¿Qué+a - ho - ra +es - tá+a - rrui - na - do? _______ ¬N ¡¡Í¡ » ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¨ ¨ ¢,©¢¢ N ¡¡Í¡ ¬N ¡ ¡ ¡ N Í¡ Í¡ Í¡¡ AÍ¡¡ N A¡¡L L N A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í Í ¡ ¬N de? ¿Qué+a - ho - ra +es - tá+a - rrui - na - do? ________ Div. ¡ ¡Í¡©¢¢ ¡¡¡©¢¢Í ¬N Ñ¢¢ » » ¨ ¢ ¢ N ¢ N N N ¬N de? ¿Qué lo ¬N ¡¡ ¨ » » ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬.¬NN Ñ ¡ ! N N N N 21

Á

de?

¿Qué lo

A©¢¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ DA©¢¢¢ A,¢©¢¢ ( ,©¢¢ D©,¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¨ ¢ N N N ! N N ¡Los a ños y lo su fri do! 2¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ N¬ Í Í Í¡ N ¡ ¡ N N N ¡lo su fri - do! ¬N 2 ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬N Í Í¡ N ¡ N¬ N N N ¡lo su fri do! ¬N ©¢¢ ©¢¢ D©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Unis. 2©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢¢©¢ ©¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © , , , ¢ © © © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¬ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ N N¬ ven en - ve - je - ci - do? _______ ¡lo su fri do! 2 ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ D©¢¢ D©¢¢ ©¢¢ D©¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ N .¬N ! 25

Á

ven

en

-

ve - je - ci - do? _______

¡lo

su

-

fri

-

do!

cresc.. Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ! N N N pe ro le que da N N R ¡¡ ¡¡ ¡¡ cresc.. ¡¡ ¡¡¡Í D© ¢ ¢ © © , © © , © , © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¬N Í¡ ¡Í ¡Í ¢¢ que - da su ca - sa ___ y su pla - za ___ y le ¬N R Pe - ro le cresc.. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¬N ÍL Í¡ L Í¡L Í¡ Í¡ Í¡ ¡ÍN L ¡ Í¡ ¡ N N ¬N Pe - ro le que - da su ca - sa ___ y su pla - za ___ y le ¬N R ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© cresc..©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N que - da su ca - sa ___ y su pla - za ___ y le ¬N R Pe - ro le cresc.. ¬N D©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© .¬N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ! N 29

Á

Pe - ro

le

que - da

su

ca - sa ___

y

su

pla -


za ___

y

le

43

H D©,¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ D©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ! N N N dig ni dad. Y por e so yo no a cep to _ no + +a N ( N ¡ ¡ ©¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N D©,¢¢¢ ¡Í¡ N ¬N D©¢¢¢ N ¢¢ N PÑ¢¢¢ que da dig ni dad. ________ No a cep to + ¬N ( ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡¡Ñ¡ ¬N ¡ ¡ DÍ ¡ L ¡ ¡ Í Í Í L ¡ ¡ ¡ Í Ñ ¡ ¡ N N N N ¬ que - da dig - ni - dad. No +a - cep to N ¬N ( ,©¢¢ D©¢¢ ,©¢ Ñ¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ¢ ¢ D©¢¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ N N N ¬N que - da dig - ni -dad. No+a - cep to ¬N ( Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D©,¢ ¡¡ ¡¡ Ñ¢ ©¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í L ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¢ .¬N ! N 32

Á

No+a

que - da dig - ni -dad.

- cep

-

to

A©¢¢¢ A¢¢¢© A¢¢¢© DA¢©¢¢ A,¢©¢¢ A¢©¢¢ A¢©¢¢ ,©¢ D©¢¢ A,¢©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ D©,¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » ¢¢ ¢ ¢ ¢ N N ! N N N cep - to+a - nin - gún i nep - to __ que di - ga be - lla - que - rí - as. ___ N ¡ D©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¡ ¢ DÍ ¡ ¢ N¬ N ¢ ¢ N N N ¢ N¬ i nep to+a Cu rep to, ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¬N ¡ Í Í ¡ ¡ Í N N N N ¬N i nep to+a Cu rep to, ¬N D©¢¢¢ D©¢¢ Ñ¢ ©¢ ©¢¢ Ñ¢ ¢ ¬N ¢ N N ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ nep to+a Cu rep to, ¬N i ¡¡ ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ PÑ¢ © ©¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ! Í¡ N .¬N N ¢¢¢ N ¢ 36

Á

i

-

nep

to+a

-

Cu

-

rep

-

to,

Enérgico

A,¢©¢¢ A©¢¢¢ A¢¢¢© A¢¢¢© D©¢¢ D©,¢¢ D©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ » ,©¢¢ D©,¢¢¢ D©¢¢ ,©¢¢ » ,©¢¢ ¢ » ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¨ ¨ N N N ! N N N Per - do - ne lo que le di - go, _____ a - mi - go, __ pe N ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ¢¢ N N ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ ¬N de Cu rep to, di go a mi go, + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ DÍ DÍ DÍ DÍ Í Í¡ ¡ N N N N ¬N de Cu rep to, di go a mi go, + ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ D©¢¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢ D©¢¢ D©¢¢ ©¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N N N N ¢ N de ¬ Cu rep to, di go+ a mi - go, ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ! N 40

Á

de

44

Cu

-

rep

-

to,

di

-

go+ a


-

mi

-

go,

DA DA©¢¢¢ A©¢¢¢¢ DA©¢¢¢ A,¢©¢¢ A¢©¢¢ A©¢¢¢ DA©¢¢¢ D©¢¢ D©,¢¢ ©¢¢ A¢Ñ¢¢ A,¢©¢¢ A¢©¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N ! N N ro+ é - se es _____ mi con - cep - to ____ de Cu - rep to, _________ N ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ N N ¢¢ N ¢¢ ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ mi con - cep to de Cu rep - to, ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ DÍ Í DÍ DÍ Í DÍ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N N ¡ N N¬ mi con cep to de Cu rep to, ¬N ©¢¢¢ P©¢¢¢ D©¢¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢ D©¢¢ D©¢¢ ¢©¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N N N N ¬N mi con - cep to de Cu rep - to, ¬N ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ ! ¢¢ 44

Á

mi

con

- cep

-

to

de

Cu

-

rep

-

to,

48

N N N ! N N N N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ P©¢ ©¢¢¢ N ¢¢ N ¢¢ ¬N N ¢ N ¢¢ ¢ ¢ de Cu rep - to, de Cu rep - to+a ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¬N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ DÍ¡¡ Í¡¡ N N N N ¬N de Cu rep to, de Cu rep to+a ©¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N P©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ N N N N ¬ N de Cu rep to, de Cu rep to +a ¬N © © ¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ©¢¢ P©¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¬.N ¢ ¢ N ¢ ! ¢ N N ¢¢ N Á

de

Cu

-

rep

-

to,

de

Cu

-

rep

-

to+a

-

©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ¢ N ¢ N N N! N ¢ de Cu rep - to. __________ N rit. N Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢ Ñ¢ ©¢ ¨ ¢ N ¢¢ N ¢ N ¢¢ ¬N N ¢¢ mi go. __________________ ¬N rit. ¡ ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡Ñ¡ ¬N ¨ ¡ Ñ ¡ N N N N ¬N mi go. __________________ rit. Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢¢¢© ¬N ¨ ¢ N N N N ¬N mi go. __________________ rit. ¬N Ñ Ñ¢ ¢ ¡ ¡ ¨ Ñ ¢ ¢ ¬.N N ¡Í¡ N ¢ N ¡Ñ¡ N ¢¢ ! ¢¢ 52

rit.

Á

mi

-

go. __________________


45

CÓDIGO DE AGUAS Música: Alejandro Pino Texto: Teresa Calderón

Soprano

Contralto

Tenor

Bajo

<> D©-¢¢¢ D©¢¢ ¢¢© D©¢ D©¢ » © ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢ Å ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¬N N N ¬N La llu - via, _________ se de - di - có+a llo < > < > ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡M Í¡ ¡¡Í Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í N ¡Í¡ ¡¡Í ¡LÍ¡ ¡M Í¡ Í¡ DÍ¡ Í¡ ¡ÍN N ¨ ¬N La llu - via, ______ la llu - via ____ se de - di - có+ a llo ¬N ¬N -©¢¢ <©¢¢¢> ¢¢¢© ©¢¢ -©¢¢ <©¢¢¢ > ©¢¢¢ D©,¢¢ P©¢ ' ©¢¢¢ P©¢¢¢ » ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ N N ¬N La llu - via, ____________ la llu - via se de di - có+ a llo ¬N <> ¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ D© ' ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N -©¢¢¢ <©¢¢¢> ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¢ .¬N ! N N N La

llu - via, ___________________

la

llu - via

se

de

-

di - có+a llo

-

rit. <> poco ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ D©,¢ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡M ¡¡Í¡ ¡¡L » ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ D© ¢ ¢ © ¨ ©¢¢¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ Ñ ¡ ¢ N ¢ ¢ N N N ¬N ¬N ver des - con - so - la - da. la llu - via tra - jo+un can- to, tra - jo+un poco rit. ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ <¡> ¡ » ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¡ ¡ ¡ Ñ¡ Í¡ N ¡Í¡ DÑ¡¡ ¡Í¡ Í¡ N A¡L M DÑ¡¡ PÍ¡L ¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ N Í¡ ¬N ¡Í A¡¡Í ver des - con - so - la - da. la llu - via tra - jo+un can- to, tra - jo+un ¬N poco rit. D©¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ P©¢ ¡¡Ñ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D©,¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡L ¢ © ¢ © Å ¨ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¬ tra -jo+un can - to per- di - do _____ ¬N ver ____ des - con- so - la - da. poco rit. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢ ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ Ñ Å ¨ ©¢¢¢ N Ñ Í L Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢¢ N ¢ N ! N ¢¢ .¬N 3

ver

des - con - so - la

-

tra -jo+un can - to per- di - do+en ____

da.

D©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í poco ¡¡ rit. ¡¡ Ñ¢¢ D© ¨ Å ¨ ©¢¢¢ ¢¢¢© D©¢¢¢ D©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Í Í Ñ Í ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ N ¬N ¢ N N N can -to a cuna do en sub te rra neos. Vino hi -rien do las + + ¬N poco rit. dulce ¬N ¡¡ DÍ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ D©¢¢ ¡¡Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í N Í¡¡ ¡Ñ¡ ¬ N Í¡ N ¢ ¡ DÍ¡¡ N A¡¡Í¡ Í¡¡¡ DÍ¡¡¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ N te -jas de los a ¬N can -to a - cuna -do+ensub - te - rra - neos. Vi-no+hi-rien- do las poco rit. ¬N ©¢¢ D©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ P©¢¢ P©¢ Ñ¢¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¬N N N N a cu na do en sub te rra neos. + ¬N poco rit. ¬N ©¢¢ ¢¢© Ñ¢¢ Ñ¢¢ Å ¨ ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ N N N .¬ N! ¢ ¢ ¢ N¢ ¢ 7

sub - te - rra

-

neos.

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES Editor musical: Guido Minoletti S. Digitalización musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados

46


Vi -no+hi-

a tempo ¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ DÑ ¢ Ñ Ñ ¢ ¢ ¡ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ DÍ ¡ ¨ ¡ ¢¢¢ D© ¢ ¡ ¢ ¢¢ D© Ñ¡ ¢ Í¡ Í¡ N ¢ Í¡ ¡Í N ¢¢ ¬N N ¢ N te- jas de los a ños, los a ños. Las ro ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¨ a¡ tempo ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡¡Í¡ DÑ¡¡¡ ¬ Í¡ Í¡ Ñ¡¡ Í¡ DÍ¡¡ ¡Í¡ N DÍ¡¡ DÍ¡¡ Í¡¡ N N Í¡ N Ñ¡ ¬N - ños, de _________ los a - ños, de los a ños. Las ro ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í D©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ¡¡Í¡ DÑ¢¢ ©¢¢ ¢¢© D©¢¢¢ Ñ¢¢ Å ¨ D© ¢ Í¡ N ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ N ¢ Vi- no+hi- rien - do las te - jas de los a ños. ¬N ¬N D©¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í D©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ D©¢¢ ¬N © Ñ Å ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N .¬N ¢ ¢ N N ¢ ! N 11

rien - do

las

te - jas de los a - ños,

de

los

a

-

ños.

¡¡ D©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ D©¢¢ ¢¢© ¢¢© DÑ¢¢ Ñ¢¢ ©¢ ¨ Å ¢ N N ¢¢ ¬ N Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬N di - llasde+unni- ñocon o- jos fi - jos. _____________ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ ¡¡Í ¡ ¡¡Í¡ ¨ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Å Å ¬ N ¡¡ ¡¡ DÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í N N N N A¡Í Í¡ ¬N di - llasde+un ni- ño con o - jos fi jos. ________ Lle - gó+a be ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Å N N N N ¬ N Lle - gó+a be - ber, ___ lle -go+a ¬N ¬N Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Å ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¬.¬ NN ! ¢ N N N N 15

Lle -gó+a

be- ber,

a

be

-

ber, ___ lle - go+a

cresc. ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Å ¢ ¢ ¢ N N N N ¢¢ N ¬ Lle gó a be ber en la con cien cia. Des pués forma rá + ¬N ¬N cresc. ¡¡ © ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ » Ñ ¢ ¢ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¢¢ PÍ¡ N Í¡ Ñ¡ ¡Í¡N ¬N Í¡ N Í¡ Í¡ L N Í¡ Í¡ ¢¢ ¬N ber, a be - ber en la con - cien - cia. Des - pués for - ma - rá ¬N cresc. ©¢¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ » ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ © , ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢ ¢ N N ¬N be - ber, en la con cien - cia. Des - pués for-ma - rá ¬N cresc. Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡ Ñ¢¢¢ » ¢ © ¢ © ¢ © ¢ Ñ ¡ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ Í L ¡ Í¡ N ¢ ¢ ! N N N ¢ ¢ 19

be

-

ber

en

la

con - cien - cia.

Des - pués for - ma - rá


47

¡¡ » ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢ P© ¢ © ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¡ Í LÍ¡ N ¡ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ ¬N tú - ne - les, cre - ce - rá por en - ci - ma del la - dri - llo. ________ ¬N ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡LÍ¡ PÍ ¡ PÑ ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í Í N N ¡ ¡ N ¬N tú -ne - les,______ cre - ce - rá por en - ci - ma del la - dri - llo. ________ ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢ Ñ¢¢ ,©¢¢ © ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬ N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¢ ¢ N N ¢¢¢ N ¢¢ ¬N tú - ne -les, ______ cre - ce - rá por en - ci - ma del la - dri - llo. _________ ¬N ¬N ¢¢¢© ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ » ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ » -©¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.N N ! N N 23

tú -ne - les, ______

cre - ce - rá

por en - ci - ma del

la

-

dri

-

llo.

Y+el

D©-¢¢¢ D©¢¢ ©¢¢ D©¢ D©¢ ¡¡ » -©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ Å ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¡¡Ñ¡ Ñ¡ N N ¬N ¬N Y+el a gua _______ se+es-con-de - rá+en la tie rra ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¬N ¡¡Ñ¡ Í¡ Í¡ ¡Í LÍ¡ M M Í¡ N Í¡ ¡Í LÍ¡ Í¡¡M ¡ ¡Í¡ DÍ¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ N DÑ¡¡ N ¬N Y+el a - gua, __ y +el a - gua ____ se +es-con-de - rá+en la tie rra ¬N -©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢ P©¢¢ » -©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¬N N N ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N Y+el a-gua, _______ y+el a -gua se+es- con de - rá+en la tie rra ¬N DÑ¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ,©¢¢¢ -©¢¢¢ D©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ .¬N ! a - gua, __________ y el N a - gua se es- con - de - rá en la N tie - rra N 26

+

+

+

R molto rit. ¡¡ D©¢¢ D©¢¢ Å DÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ Å © D©¢¢ Ñ¢¢ Ñ Å Ñ¡ ¢ ¬N N ¢ ¢ ¢ N N ¢¢¢ N ¢¢¢ con los muer tos, con los ________ muer tos. __________ ¬N ¬N ¡ molto rit. R¡ ¡ ¡ ¡ Å Å Å ¡¡Ñ¡ ¬N ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N DÑ¡¡¡ N N ¡¡Ñ¡ ¬N con los muer - tos, con los muer tos. ___________ ¬N ¡ molto rit. ¬N R ©¢ ©¢ ¡¡Ñ¡ ¡ ¢ Å ¢ Ñ Å Å ¢ Ñ DÍ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡Ñ¡ ¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¬N N N ¡Ñ¡ con los muer - tos, con los muer tos. ___________ ¬N ¬N molto rit. ¡ R ¢© ¢© Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ¡Ñ¡ Å ©¢¢ D©¢¢ Å Å ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¡ ¬.¬NN ¢ ¢ N ¢ ¢ ! N N N Ñ¡ 29

con los

48

muer - tos,

con

los

muer

-


tos. ___________

OJOS AZULES Trote

'RV YRFHV LJXDOHV Folklore tradicional Versión coral: Alejandro Pino G.

S = 104 ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ Í Í ¬N ¬] N ¢ N ¢ N 1. O a zu les no llo res, llo jos no ¬N 2. En co - pa de vi - no, u - na qui - sie 3. Tu que - rer - me, me ju - ras - te que - rer ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í¡¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡ .¬N ¬] N Í¡ N Í¡ N Í ¡ no llo - res, llo - res, 1. O - jos a - zu - les o - jos no, no 2. En u - na co - pa 3. Tú me ju - ras - te

u - na en ju - ras - te,

de vi - no, que - rer - me,

vi - no de que - rer - me,

1. 2. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í ¬N N Í¡ N Ñ¡ ] Í¡ ¡Í ¡Í¡ N ¡¡Ñ¡ N na - mo - res. ____________________ na - mo - res. _____ te+e res ni ¬N ve - ne - no. ____________________ ve - ne - no. _____ ra to - mar la la vi - da. ____________________ vi - da. _____ ¬N me to - da ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¬.¬NN Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡¡ N Í¡¡¡ ¡¡¡Í N ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ] Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ N ¡¡Ñ¡ N 5

no llo - res qui - sie - ra que - rer - me

ni te+e to - mar to - da

na - mo - res, ve - ne - no, la vi - da,

1. O - jos a - zu - les 2. En u - na co - pa 3. Tu me ju - ras - te

na - mo - res. _____ ve - ne - no. _____ la vi - da. _____

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ © ¢ © ¢ © ¢ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í¡ ¢ ¬] Í¡ N ¢ N ¢ ¬N Í¡¡ N me va - ya 1.Llo - ra - rá cuan - do cuan - do re - me - dio ¬N ma - tar - me 2. Ve - ne - no pa - ra re - me - dio pa - ra+ol + dos, tres dí - as y 3. No pa - sa - ron tu te a - le - jas ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N ¡ ¡ N ¬] N ¡Í ¡Í A¡¡Í A¡Í¡ Í¡ .¬N ¡Í N 1. Cuan - do me va ya cuan - do re - me - dio 10

2. Pa - ra o 3. Dos

ma - tar tres dí

-

me as

re - me - dio pa - ra+ol te+a - le - jas y tu

-

D. C. 3. 1.,2. ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ rit.¡ 7¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡Í¡ ¬ ] Í¡ Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡¡ Í¡ N N ¡Ñ¡ no+ha ya. _________ ya ¬N vi - dar - te. _________ me de - jas. ________________________________________ ¬N ¬N D. C. 7 rit. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N Í¡¡ ¡¡Í Í¡ .¬ ] Í¡¡ Í¡¡ Í¡ N Í¡ Í¡¡ Í¡ N Í¡ Í¡¡ ¡¡Í¡ N Ñ¡ 14

ya vi

no+ha ya. _________ - dar - te. _________

me

de - jas. ________________________________________



49

AY SI, AY NO 'RV YRFHV LJXDOHV

9LOODQFLFR WUDGLFLRQDO 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S = 100 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í Í L ¡Í ¡Í Í¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¬ ] N N N A¡L ¡Í ¬N La la la la la la la la la la ¬N ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡N ¡ ¬.N ¡ A¡L ¬ ] ¡ ¡ Í N Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ A¡Í Í¡ A AÍ¡ A¡Í ¡Í AÍ¡ La

la

la

la la

la

la

la

la

la

la

la

la

la

1.

2. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡¡ Í¡ ¢¢ L L Í¡ ¬N A¡L ¡Í ] Í¡ A¡L ¡Í N Í¡ ¬N 1. A las la la do - ce de la 2. En el la la la la la Por - tal de Be ¬N 3. Se - ño - ra Do - ña Ma 4. A las do - ce de la ¬N ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ] ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡ N L ¡ ¡ N N N .¬N A¡¡¡Í A¡L A¡Í A¡L AL A¡Í A¡Ñ A¡Í ¡Í ¡Í ¡Í 5

la

la

la

la

la

la

la ____________________________

1. A 2. En 3. Se 4. A

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¬N N N ¡Í A¡¡Í¡ AÍ¡¡¡ N no che to - dos los ga - llos ron, can - ta y+en ¬N lén _____________ ha - cen lum - bre los res, pas - to pa ¬N rí a a - quí le trai - go+u - nas pe ras, y no che un ga - llo me des - per - tó, ______________ con ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¬.¬NN ¡A¡Í¡ ¡A¡¡Í N A¡¡¡¡Í ¡Í¡ ¡Í ¡Í A¡¡Í Í¡¡ N ¡¡Í¡ Í ¡ N Í ¡ A¡Í 10

las do - ce el Por - tal ño - ra Do las do - ce

de de - ña de

la Be Ma la

-

no che lén _______________ rí a no che

to - dos los ga - llos ha - cen lum - bre los a - quí le trai - go+u un ga - llo me des -


50


can pas nas per

-

¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¢ ¢ Í © ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í¡ N ¬N N ¢ N ¡Í ¬N na de su can - to a - nun - cia ron que+el Ni - ño Dios ca tar la do en ra que ha ño len al Ni na ci tre + + ¬N ras ma - u co - cí - as son aun - que no son pe - ro ¬N can - to tan gre, na su di - cien - do Cris - to a - le ¬N ¬N ¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ Í¡¡ N ¡¡Í¡ Í¡ .¬N N ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡¡Í A¡¡Í¡ A¡¡Í AÍ¡¡ AÍ¡¡ N 13

ta ron, to res, pe ras, tó, ___________

y +en su pa - ra y aun su can -

a can - to ca - len - tar que no son to di - cien

nun - cia al Ni ma - u do

-

ron ño+en ras Cris -

que na tre las pe - ro to na -

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡L » ¡ ,©¢¢ ¡¡ Í ¡ Í ¡ ¢ Í ¬N N ©¢Í¡¢¢ ©¢¢¢ N N ¡ Í¡ ¡¡Í A¡L ¡Í N ¬N ció. ___ ¬N flo - res. Ay si, ay no, al Ni - ño lo quie - ro güe - nas. ¬N ció. ___ ¬N » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¬N ¡¡¡ N .¬N N N A¡¡¡©Í¢¢ A¢¢© ¡ Í Í¡ N ¡¡¡Í ¡¡¡Í A¡¡¡¡Í A¡¡Í¡ A L ¡A¡L Í Í ¢ ¢ 16

ció. ___ flo - res. güe - nas. ció. ___

Ay

si,

ay que sí,

ay

no,

al

Ni - ño

lo quie - ro

¡¡ ¡¡¡Í ©¢ D.C. ¡¡ © ¢ ¡ ¢ © , © , © ¡¡ » ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ © Í¡ ¢¢ N ¡Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ N N N Í¡ N ¬ ¡AL ¡Í ¬N yo, ay sí, ay no, al Ni - ño lo quie - ro yo. ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í N ¡¡Í¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í N N A¡¡¡Í N Í .¬N ¡ ¡AL ¡Í 20

yo,

ay

sí,

ay que sí,

ay

no,

al

Ni - ño lo quie - ro


yo.

51

LOS CACHITOS DE LA LUNA Tonada

'RV YRFHV LJXDOHV

Música y texto: Rolando Alarcón


S = 69

©¢ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ © ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢N ¢ ¢ ¢ © ¢ Í¡ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬ N ¬] N ¢¢ ¢ ¢ ¬N 1. Ni - ña, di - cen que la lu - na _________ tie - ne dos lin - dos ca 2. Ven pron - ti - to+a ver la lu - na _________ an - tes que la - dren los ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬.¬ NN ¬ ] Í¡¡¡¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N Í¡ PÍ ¡Í Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ L ¡Í ¡ N Tranquilo

1. Ni - ña, di 2. Ven pron - ti

- cen que - to+a ver

la la

lu - na, di - cen que lu - na, ven a ver

tie - ne an - tes

dos que

lin - dos ca la - dren los

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ©¢¢¢ © ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ © ¢ Í Í L Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ] N ¢¢¢ ¬N N ¢ ¬N te chi - tos, ______ pa - ra que dé for - tu na ____________ pe - rros, ______ por - que si+es - cu - cha+un la dri do ____________ ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í Í¡ Í¡ N ¡ ¡ ¬.¬NN Í ¡ Í¡ Í¡ ¡Í L Í¡ ] ¡Í N Í¡ Í¡ Í¡ L 4

chi pe -

tos, ______ rros, ______

pa - ra por - que

que si +es -

te dé cu - cha +un

for la -

tu - na, la lu - na dri - do, si+es - cu - cha

Mas vivo ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡L ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ Í¡ PÍ¡ Í¡¡ ¡ ¡ Í Í¡ N ©¢¢¢ ¡ Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¢ Í¡ Í¡ N N ¬N N Í¡ L ¬N ven a mi - rar - la+un ra - ti - to. ___ Con sus dos ca - chi tos se - gu - ro se+es - con - de lue - go. ___ ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ PÍ¡¡¡ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡L .¬N Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡¡Í N A¡¡Í A¡L Í¡ N Í¡ Í¡ ¡L ¡Í A¡¡Í ¡L ¡Í A¡¡Í N 7

ven a mi se - gu - ro

- rar - la+un ra - ti - to. ___ Con se+es - con - de lue - go. ___

sus

dos


52


ca - chi - tos la

lu - na

¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ¡¡L ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢ © ¢¢ Í¡ N ©¢¢¢ Í Í¡ N ¢¢ L ¡ ¢ Í¡ ¬N N ¢ N ¬N tra - e se - gu - ro+a - gua - ce - ro, sen - ta - di - ta vie ne ¬N ¡ ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡A¡¡Í Í¡¡¡ N ¡¡Í¡ Í¡ N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í AÍ¡¡¡¡ A¡¡ A¡¡ N ¡Í¡ ¡Í Í¡ .¬N Í¡ L L ¡Í ¡Í 11

tra - e

se - gu - ro+a - gua - ce

-

ro,

sen - ta

-

di - ta

vie - ne

la

lu - na

¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ N Í ¡ Í¡ A¡L N ¬N ¢ N ¡Í N ¬N a - rri - ba de dos lu - ce - ros. Ni - ña di - cen que la lu na a ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ » ¨ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¬N ¨ ¡ ¡ ¡ N Í¡¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ A¡¡Í Í¡ N L .¬N A¡L ¡Í N A¡Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡ 15

a - rri - ba

de

dos

lu - ce - ros.

Ni - ña di - cen que

la

¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡L ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ © © © © © © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í Í¡ Í¡ Í¡N ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ N N ¢ ¬N nun - cia los a - gua - ce ros y te da - rá la for ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡N ¡ ¡ ¡ ¡ .¬N Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ ¡Í L 19

lu

-

na

a

-

nun - cia

los

a

- gua

-

ce - ros,

da - rá

la

for -

D.C. ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ » ¡ ¡ » ¡ Í¡ Í¡ L Í¡ L ©¢¢ ¡Í¡ N Í¡ N ¡Í¡ ¬ ] Ñ¢¢¢ Í¡ N ©¢¢¢ ¢ ¬N tu na. _______ tu na. ________ ¬N ¬N ¡¡ » » ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N A¡¡ Í¡ N .¬ ] N ¡ ¡ ¡ ¡ A A A Í A Í A ¡ ¡ L L ¡Í ¡Í ¡Í ¡Í 22

1.

tu

2.

-

-

na. _______

tu

-

-


na. ________

53

PASTORCITO ¿DÓNDE VAS? Villancico

'RV YRFHV LJXDOHV

0~VLFD \ WH[WR $[HO 3LQWR$JHUR % 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S = 400

Decidido

D Ñ D Ñ Ñ Ñ ¬N N ¢¢¢ N ¢¢¢ N ¢¢¢ N D ¬ ] ¢¢¢ Din, don, din, don, ¬N ¬N ¬N D ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í D D Í¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¬.¬NN ¡ ¬] Í¡ A¡¡Í N N ¡ Í N Í¡ ¡ N ¡ Í¡ A¡¡Í ¡Í A¡Í Din,

don, dan,

din, don, dan,

1. Pas - tor - ci - to ¿dón - de vas? 2. Ca - mi - ni - to por - tal, del las do - ce+a - nun - cia - rán 3. A

¡¡ ¡¡ ¡ DD ¡¡ PÍ¡¡¡ ¡ ¡¡ PÍ¡¡¡ 7 ¡¡Í¡ ¡ ©¢ © ¢ ¡ ©¢¢ ¡ Í ¡ ¢ Í D ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¢¢ Í¡ ¢¢ Í¡ N Í¡ ¢ ] N Í¡ ¡Í ¬ N N 1. Voy de lén, al por tal Be pa ra ver a Dios na cer. ¬N 2. Pas - tor - ci - tos co - rren ya a ver al Rey de la Paz. 3. Los ga - llos en el por - tal, ¬N ¬N ¬N D 7 ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡ Í D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬.¬NN N Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡ N ¡Í¡ A¡¡Í ¡¡Í¡ ] N ¡Í¡ ¡Í ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ Í¡ 1.,2.

5

voy al por - tal pas - tor - ci - tos los ga - llos en

de Be - lén, co - rren ya el por - tal,

pa - ra a ver

ver al

a Rey

Dios na - cer. de la Paz.

9 7 3. D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 7 ¡ Ñ¢ Ñ¢ Ñ¢ D D Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í ¡Í¡ N Ñ¢¢¢ N ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ ¬N que lle gó la Na vi dad. Din, don, din, don. ¬N ¬N ¬N 7 ¡ ¬N D D ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ 7¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ AÍ¡¡¡ N A¡¡Í ¡¡Í Í¡ N N ¡Í A¡¡Í N ¡Í ¡ .¬N Í¡ Í¡ A¡¡Í N

que lle - gó la

Na - vi - dad.

Din, don, dan,

din, don, dan,

din, don, dan,


54


din,don, dan.

¡AY!, ¡AY!, ¡AY! Canción

'RV YRFHV LJXDOHV

0~VLFD \ WH[WR 2VPiQ 3pUH] ) 9HUVLyQ &RUDO $OHMDQGUR 3LQR *

D S = 70 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ » ¡¡L ©¢¢¢ D ¨ ¨ Í ¡ ¡ Í Í¡ Í Í ¡ ¡ ¬N ¬] N 1. Si+al tu gu - na vez en ¬N se a - mor mí - o ¬N ¬N D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ » D ¨ ¡¡ ¬.¬NN ¬] ¡ ¡Í ¡ÍN Í Í¡ L 1. Si+al 2. El

-

gu - na vez a - mor mí -

D D Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡ ¡Í ¡Í Í¡ N Í N ¬ ¡ Í¡ Í¡ L A¡¡Í lo+a - bri pe - cho+ ¡ay! ¡ay! ¡ay! mi ca - ri - ño no ¬N de mue - re +¡ay! ¡ay! ¡ay! y se me mue - re frí ¬N ¬N ¬N D D ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡ ¡ N ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ N .¬N Í¡ Í¡ A¡L L Í ¡Í ¡ A¡Í AÍ¡ Í ¡ en tu pe - cho ¡ay! ¡ay! ¡ay! mi ca - ri - ño no lo a - bri 3

o

se

+

mue - re+¡ay! ¡ay! ¡ay!

y

se

me mue - re

+

frí

de

-

¡¡¡ DD ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ » ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡ N ¡ ¡ ¡Í ¡Í¡ ¢ Í¡ N Í¡ ¡Í L A¡¡Ñ N ¬N Í¡ L gas, si +al - gu - na vez en tu mi pe - cho+¡ay! ¡ay! ¡ay! ¬N o, el se y a - mor mí - o mue - re+¡ay! ¡ay! ¡ay! ¬N ¬N ¬N D D ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡Ñ¡ ¡L .¬N Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡ N A¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡¡Í ¡¡Í ¡¡Í N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¡L A¡L ¡Í 5

gas, o,

si +al - gu - na vez en a - mor mí - o el

tu se

pe - cho+¡ay! ¡ay! mue - re +¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

mi y

D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ » ,©¢¢ ©¢¢¢ D ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡ ¡ ¢¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢¢ ¡ ¬ N Í¡ ¡Í ¢ N ¡Í A¡¡Í N A¡¡Ñ ¢ N ca - ri - ño no lo+a - bri - gas, en - gá - ña - lo co -mo+a+un ni ¬N se me mue - re de frí - o, por - que+en tu pe - cho de pie ¬N ¬N ¬N D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ .¬N A¡¡¡Í AÍ¡¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ N N Í¡¡ Í¡ L 8

ca - ri - ño no se me mue - re

lo+a - bri - gas, de frí - o

¡ay! ¡ay! ¡ay! ¡ay!

¡ay! _____________ ¡ay! _____________

en por

-

gá - ña que+en tu



55

D D ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ©¢ ©¢¢¢ » ,©¢¢ ¢¢¢© ¡¡Í¡ Í Ñ ¡ ¢¢ Í ¡ ¢ N N ¬N ño, pe ro nun ca se lo di ¬N dra tu no quie - res dar - le+a - bri ¬N ¬N ¬N D ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ D Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡N Í ¬.N Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ PÍ¡ N Í¡ L 11

lo co - mo+ a+un ni pe - cho de pie

-

ño _____________________ dra _____________________

pe tu

-

ro no

nun quie -

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ » ©¢¢¢ D ¡ Ñ ¡ Í L ¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í ¬N N N gas, en gá ña lo co mo a un + + ¬N go, por - que+en tu pe - cho de ¬N ¬N ¬N D D ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡L ¡¡L Í¡¡¡ .¬N N ¡Í¡ ¡Í Í¡¡ Í¡ Í¡ N Í¡¡¡ PÍ¡¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ 13

ca res

se lo di dar - le+a - bri

-

gas, go,

en por

-

gá que+en

ña - lo tu - pe

co cho

mo+a+un de

¡¡¡ ¡¡ ¡ D ¡¡ » D Í ¡ ¡¡¡Í ¡ ¡¡ N ¡¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ ¬ N N Í¡ L A¡¡Í lo di ni - ño+ ¡ay! ¡ay! ¡ay! pe - ro nun - ca se ¬N no quie - res dar - le+a - bri piedra+¡ay! ¡ay! ¡ay! tu ¬N ¬N ¬N D ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ÍN ¡ ¡ ¬.¬NN ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N A¡Í¡ A¡¡Í ¡Í Í¡ L Í¡ ¡Í ¡Í L 15

ni- ño+ ¡ay! ¡ay! piedra+¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

¡ay! ¡ay!

pe tu

ro no

di nun - ca se lo quie - res dar - le+a - bri

-

7 7Ñ¢ 7 D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ Ñ D ¡ ¢ ¢ ¡ Í¡ ] A¡Ñ Í¡ ¡Í N ¢ Í¡ Í¡ N ¢Ñ¢¢ L ¬N A¡¡Ñ ¡ ¬N gas. 2. El go, ¡ay! ¡ay! ¡ay! ¡ay! ¡ay! ¡ay!. ¬N ¬N ¬N 7 7 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D D ¡¡ ¨ ¡ ¡ ¬.¬NN ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ N N ] Ñ¡ Ñ¡ Ñ¡ AÑ¡¡¡Ñ 17

1.

gas.

56

2.

go,

¡ay!

¡ay!

¡ay!

¡ay!


¡ay!

¡ay!.

al Coro de la ALDEA MARÍA REINA

CASAMIENTO DE NEGROS Parabién

Tres voces iguales

Música y texto: Violeta Parra Versión coral: Alejandro Pino G.

S = 120 ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¨ ¨ ¨ ¨ N N N ¢¢ ¬N sa 1. Se ha ca ma do un mien for + + ¬N 2. Cuan - do+em - pe - za - ron las fies 3. A - hi+es - tán las dos ca - be ¬N 4. Al - go le due - le+a la ne ne - gri 5. Ya mu - rio la se ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡N ¡Í¡ ¬N N ¡Ñ¡ Í¡ Í¡¡ N ¡Í¡ Í¡¡ 1. Se+ha for - ma - do+un ca - sa - mien to to - do ¬N 2. Cuan - do+em- pe - za ron fies tas las pu - sie 3. A - hí +es - tán las dos zas, ca - be de la ¬N le 4. Al - go due - le+a ne gra la vi - no+el mu - rió 5. Ya se la ta ne - gri que pe ¬N ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬.N N A¡¡¡Í A¡Í¡ A¡¡Í N A¡¡Í AÍ¡¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í AÍ¡¡ A¡¡Í N 1. Se+ha for - ma - do+un ca - sa - mien 2. Cuan- do+em - pe - za - ron las fies 3. A - hí +es - tán dos ca - be las le 4. Al - go la ne due - le a mu - rió la ne - gri 5. Ya se

-

to, tas, zas gra ta,

ca - sa - mien las ____ fies dos ca - be la ____ ne ne - gri la

-

¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡ Í Í ¡ N D©¢¢¢ ¬N N ¢ ¢ ne to cu - bier - to to - do de ¬N - ron un man - tel ne tas pu - sie la con ne zas ne - gra de el ¬N pue gra mé - di - co vi - no el del pe - na pa'l po - bre ne ta que ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ ¬N Í¡¡ Í¡¡¡ N ¡Í¡ N ¡¡Ñ¡ ne cu - bier - to de gro, ne - gros ¬N ne ron man - tel gro, lue go un ne ne - gra con el gro, y+a ma ¬N pue mé - di - co del blo, re ce ne na po - bre gro, la pu pa'l ¬N ¡¡Í¡ ¬.¬NN ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ N N A A A A ¡Í A¡¡Í 4

to tas zas gra ta

de de de del del

ne ne ne pue ne

-

gro, gro gro blo, gro,

de de de del del

ne ne ne pue ne

-

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ Ñ ¢ Ñ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ÍN ¡ ¢ N ¢¢ N N ¬ pa - dri ne - gros nos ne - gros no - vios y ¬N gro, gro, lue - go tre se sir lle - ga - ron al pos y+a - ma - ne - cie - ron con frí o tu - vie ¬N gro, blo re - ce - tó+em - plas - to de ba rro pe - ro la pu - so +'en - tro de+un ca - jón _________________ ca - jón ¬N gro, ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¢ Ñ Í ¡ Í ¡ ¡ ¢¢ N N N ¬N no nos cu - ña - dos y sue - vios y pa - dri ne - gros pos tre lle - ga - ron al se sir - vie - ron hi - gos se ¬N ne - cie - ron con frí - o tu - vie - ron que pren - der fue ba rro del ba - rro más ne tó+em - plas - to de pe - ro ¬N so +'en - tro de+un ca - jón __________________ pin - ta - do de ne ca - jón ¡¡Í¡ ¡¡ ¬N ¡¡Ñ¡ ¡ Í¡ N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ N .¬N N ¡¡Í¡ A¡¡¡Í A A¡¡¡Í ne - gros pa - dri gro, no - vios y y sue nos 6

gro, gro, blo gro,

lue - go lle - ga - ron al y+a - ma - ne - cie - ron con re - ce - tó+em- plas - to de la pu - so +'en- tro de+un ca -

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor musical: Guido Minoletti S. Digitalización musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable Pablo Carrasco V. Derechos Reservados ANTOLOGÍA CORAL DE

pos tre frí o ba rro jón _________

ALEJANDRO PINO GONZÁLEZ

hi pren más pin

-

gos der ne ta

-

57

©¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¬N N Ñ¢¢¢ ¢¢ y cu - ña - dos gros y+el cu sue ¬N vie gos - ron cos y se hi se que go car - bón pren - der fue ¬N ron más - rro del ba gro que le ne de gro no pren ne ¬N pin - ta - do ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¬N ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡ Ñ N N ¬N gros cu que y+el ra los ca se y fue - ron a+a - cos ¬N cos go car - bón tra - jo la ne - gri le gro que die - ron ne a la ¬N gro pren no die - ron ve ni+u - na ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í ¡ N .¬N N A A¡¡Ñ 9

gros se fue gro, do

-

y cos, go más de

sue se fue ne ne

-

y+el cu y se car - bón que le no pren -

gros cos go gro gro

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ DÍ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í¡ ¡Í N ¬N N Ñ¡ los que ra ca só _____________________ e ra ¬N a+a - cos - tar ____________________ fue - ron de ba la tra - jo ne - gri ta car bón ¬N a die - ron la gra ne zu mo die - ron ni+u -na la ve ¡ay! que ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¬N ¡ ¡ ¡ Ñ ¡ Í Í ¡ Í¡ ¡Í N N Í¡ ¬N só _________________ mis - mos e los ra- de ne tar _________________ cie de de+un ba - jo lo ne ¬N ta car tam - bién bón que es ne gra zu ma - qui mo de del ce ¬N la rio ¡ay! lo que ve más ne ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡ N A¡¡¡Ñ .¬N Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡¡Í AÍ¡¡¡ N A¡¡Í 11

ra fue tra die die

que - ron - jo - ron - ron

e de car zu ¡ay!

los ca - só _____________________ a+a - cos - tar ____________________ la ta ne - gri a ne gra la ni+ u - na ve la

1.-4.

5.

-

ra ba bón mo que

Ñ¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¡ ¡ N ¬N ¢ Í¡ ¡Í ] ¡ Í ¡ Í N ¡ Í¡ A¡Ñ mos de los mis gros. ne ve lo rio más ne gro ¬N jo de+un cie - lo ne - gro. que tam - bién es ne - gro. ¬N de ma - qui del ce - rro. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¬N ¡¡ A¡¡¡Ñ Ñ Ñ¡ N ] N ¡ A¡Í A¡Ñ ¬N gros. gro. ¬N gro. gro. ¬N rro. ¬N ¬.¬NN ¡ ¡ N A¡¡¡Ñ A¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ A ] A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í AÍ¡¡¡ A N A¡¡¡Ñ A¡¡¡Í A¡¡¡Í 13

de los mis - mos jo de+un cie - lo que tam - bién es de ma - qui del

58

ne ne ne ce

-

gros. gro. gro. rro.

ve - lo - rio más


ne

-

gro.

EL AVELLANO Canción Tres voces iguales

0~VLFD :DOGR 2UHOODQD -DUD 7H[WR -RVp 0LJXHO 5RGUtJXH] )ULW] 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S = 144 ¡ ©¢ ¡¡ ©¢¢¢ ¡¡L ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ¨ ¡¡ Í¡¡ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Í¡ N ©¢¢¢ L Í¡ N ¡¡Í¡ ¢ ¢ ¡Í ¬N N N Ra - ci - mi - tos ro - jos que pin - ta+el ve - ra - no ¬N ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ Ñ Í ¡ Í¡ N ¡Ñ¡ N N Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Í N ¬ N Ra ci mi tos ______ del ve ¬N N ¬. N N N N ¡¡ ¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¡¡L ¨ © © ¨ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ Í L ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ Í Í ¡ ¡Í ¢ ¢ N ¢ N Í¡ ¡Ñ¡ N ¡Í N ¢ ¬N N cuel- gan de las ra - mas del lin - do+a - ve - lla - no, yo su -bo con ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¬N N ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í ¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡Ñ¡ ¡¡Í¡ Í ¡ ¬N ra - no las ra - mas del lin - do+a - ve - lla - no, yo su bo ¬N ¡ ¡ N N ¨ ¨ A¡¡¡Í N ¡Ñ¡ N .¬N A¡¡Í N 5

Yo

su

-

bo

©¢¢¢ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡L ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ D©,¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¨ Í¡ N ¢ N ¢ Í¡ ¢ N ¢ N ¬ N N ten - to y+al to - car - los di - go, ven - gan ra - ci - mi - tos a ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬N Ñ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N Í ¡ ¡ ¡ N ¡ Í N N N ¬N y+ al to car - los di - go, ven - gan ra ci mi - tos a ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ .¬N N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í N ¡Í¡ ¡¡Í¡ A¡¡¡Í N ¡¡Í¡ N A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í N Í¡ Í¡ 10

y+al

to

-

car - los

di - go,

ven -

gan

ta

-

ci

-

mi - tos

a

©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¨ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¢ ¢ ¢ N N N N ¬N N ¬N ju - gar con - mi - go. Las a -ve - lla ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¨ ¨ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í N N N N N ¬N ju - gar con - mi - go. Las a -ve - lla - ni - tas co ¬N ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¨ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¬.¬NN ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í N A¡¡Í A¡¡ A¡¡ N A¡¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡¡Í N N N A¡Í A¡Í A¡Í 15

ju - gar

con -

mi - go.

Las

a -ve - lla - ni - tas,

las

a

-

ve - lla -



59

¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ©¢ Ñ¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¢©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © ¢ Ñ ¨ ¢ ¢ ¢ Í Í ¢ Í¡ ¡Í¡ N ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ N¢ ¢ N ¬N N ¢ ¬N ni - tas co - rren por el sue - lo cuan -do+en el ra - ma - je la ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¬N ¨ ¡¡Í¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í N Í¡ ¡Ñ¡ ¡ Í N N N N Í Í ¡ ¡ Í¡ A¡¡Í ¬N cuan -do+en el ra - ma - je las to can mis ¬N rren por el sue - lo ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Ñ¡ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¬.¬ NN ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ A¡¡¡Ñ N N N ¡Í ¡Í N Í¡ A¡¡Í 20

ni - tas

cuan - do+en

co -rren por el sue - lo

el ra - ma - je

¡¡Ñ¡ Ñ¢ ©¢¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¬N N ¢¢ N ¡ Í N N N ¢ to can mis dedos, y gri -to ca - tan - do vi - va+el a - ve ¬N ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¬N ¡Í¡ ¡Ñ¡ ¨ ¡¡ N ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ N ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ N N N Í Í Í Í¡ ¡ ¡ ¡ ¬N de - dos, y gri-to can- tan - do vi - va +el a - ve - lla - no, ¬N ¨ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¨ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¬.¬NN ¡A¡ A¡¡ N A¡¡Í A¡¡Ñ N N Í¡ Í¡ A¡¡Í N A¡¡¡Ñ N A¡Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ ¡ ¡ 25

la to - can mis dedos,

y

gri

-

vi - va+el a - ve -

to can- ta - do

¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ¨ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ N N N N N ¬N lla no que bo li tos ro jos me da en el ve ra no + ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Ñ¢¢ ¬N ¨ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¢ N¢ N N N Í¡ ¡ ¡Í Í¡¡ N ¬N a - ve - lla - no, bo - li - tos ro - jos me da, y gri- to can¬N ¡ ¨ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í N Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ N N A¡¡Í A¡¡Í A¡¡¡Í N Í¡¡ ¡¡Í¡ N .¬N Í¡ Ñ¡ 30

lla - no

que

bo

-

me da+ enel ve - ra - no

li - tos ro - jos

y

¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¨ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢¢¢ Ñ¢¢ Í ¡ ¢ N N ¬ Í¡ N Ñ¡ N N ¬N y gri - to can - tan - do vi va+el a - ve - lla - no ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡¡ Í Í ¡ ¡ N N N N Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¬N Í¡ Í¡ tan - do, can tan - do vi va+el a ve lla - no ¬N ¬N ¨ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡¡Í ¡¡¡Í N ¡¡Í¡ N A¡¡¡Ñ .¬ N A¡¡¡Ñ N Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Í 35

gri

-

to can - tan - do

vi -

va,

que

bo - li - tos

¡¡ ©¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ N Ñ¡ N ¢¢ ¬N N ¬N que bo - li - tos ro - jos me da+en el ve - ra - no. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N ¬N Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N ¡Í que bo - li - tos ro - jos me da+en el ve - ra - no. ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¬N ¡A¡¡Í ¡A¡¡Í ¡A¡¡Í N A¡¡¡Ñ N Í¡ .¬N ¡¡Í¡ N A¡¡¡Ñ Ñ¡ 39

ro

60

-

jos

me

da,

me

da+en


el

ve - ra

- no.

EL NARANJITO Refalosa

7UHV YRFHV LJXDOHV

Allegre

0~VLFD \ WH[WR 0DWLOGH %DH]D 0DUJRW /R\ROD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S = 116

©¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢N ¬N ¬] N N En la cor di lle ra ________________ plan té un na ran + ¬N En la cor - di - lle ra ________________ plan - té+un na - ran ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡L Í ¡ Í Í Í ¡ Í Í Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ N ¬] N N ¬ N En la cor - di - lle - ra plan - té+un na - ran - ji En la cor - di - lle - ra plan - té+un na - ran - jal _________________ ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡L ¡ ¡¡ Í ¬ ] ¡¡Í¡ ¡¡L N .¬N N Í¡ ¡Í A¡¡Í N A¡Í¡ AÍ¡¡¡ AÍ¡¡ A¡L ¡Í A A¡¡Í En En

la la

cor - di cor - di

-

lle - ra lle - ra

plan - té+un na - ran plan - té+un na - ran -

ji jal _________________

1. ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ Í L Í Í Í L Í Í L ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ L Í¡ N ¡ N Í¡ N N ¬N ji - to, __________ por - que+a- ho - ra se+u -sa que sí, que no, que- rer po - qui ¬N jal, _____________ ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ Í¡ N ¡Í¡ Í ¡ Í ¡ N N Í Í Í Í¡ L Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡N ¡ ¡ ¬N to, un na - ran - ji to se+u sa ____________ que- rer po - qui ¬N un na - ra - jal, ______________ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡N ¡¡Í¡ ¬.¬NN ¡Í¡ ¡¡Í¡ AÍ¡¡¡ Í¡¡ N ¡¡Í¡ N A¡¡¡Í N A¡¡¡Í A¡¡L A¡¡Í ¡Í A¡Í¡ A AÍ¡¡ AÍ¡ 4

un na - ran - ji to un na - ran - jal, _______________

to,

se+u

-

sa ____________ que- rer

po - qui -

2. © ¡¡ ¡¡ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L » ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¢ ¡ Í L Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í Í ¢ Í ¡ ¡ Í¡ ¡Í N ¡Í¡ ¢ N N ¬N ] ¬N ti - to. ______ no que - rer ol - vi - dar. A la sam - ba re - fa ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¬N Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ ] Í¡ Í¡ Í¡ L N ¡ L Í¡ Í¡ ¡Í¡ AÍ¡¡ N ¡¡Í Í¡ Í¡ L L ¬N ti - to. ______ no que - rer ol - vi - dar. A la sam-ba, sam - ba ____ re - fa ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡Í ¡¡Í Í¡¡ N ¡Í¡ N .¬N ] ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ A¡Í A¡L Í AÍ¡ A A¡¡Í A¡Í Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ AÍ¡¡ 8

ti

-

to.

no

que - rer

ol - vi - dar. A

la sam-ba +a la

sam - ba ____ re - fa -



61

,©¢ © ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ¢ ¢ ¡ Í Í Í¡ Í¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í Í¡ N ¡ ¢ Í¡ N ¢ ¬N N N ¬N lo - sa, _______ a la ni - ña ve - lei - do - sa _______ aho + - ra si, _________ aho+ ra ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡Í ¡¡Í ¡¡Í ¡L ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ Í Í Í Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡L ¬N ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ N Í¡¡¡ N N ¡¡Í¡ ¬N lo - sa, la sam - ba, ni - ña _____ ve - lei - do - sa, la ni - ña, si, _________ aho+ ra ¬N ¬N ¬N ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡ ¡Í¡ .¬N ¡L Í¡ Í¡ ¡¡Í N A¡¡¡Í A¡¡L N Í L Í Í¡ Í¡ ¡Í AÍ¡ A¡Í A¡Í A¡Í AÍ¡ AÍ¡¡¡ N ¡ ¡ ¡Í AL ¡A¡Í ¡Í A 12

lo - sa, ______

a

la

ni - ña ve - lei

-

do - sa ______ aho + - ra si, aho+ ra si, aho + - ra

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡L © ¢ ¢ ¢ © , © ¢ © ¢ ¢ Í L Í © Í¡ Í¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í Í ¡Í N ¡ ¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¬N N Í¡ N ¬N no, lin - dos tus o - jos y+a- diós, a - diós, _________ aho+ ra si, ___________ aho + - ra ¬N ¬N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í N ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í Í¡¡ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í ¡Í¡ L N Í L N ¡ ¬N no, lin - dos tus o - jos y+a - diós, a - diós, aho+ ra si, aho + - ra si, ____________ aho + - ra ¬N ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡L .¬N ¡AÍ¡¡ A ¡AÍ¡¡ A ¡A¡¡Í A¡¡Í A¡¡L Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ N A Í N ¡Í¡ A¡Í AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ A¡¡Í N 16

no,

lin -dos tus

o - jos y+a -diós,

a - diós, ________ aho + - ra

si,

aho + - ra + - ra si, aho

D.C. 2. 1. ¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢ ¡ ¡ ©¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡L ¢¢¢© ©¢¢¢ Í¡ Í¡ ,©¢¢¢ N ©¢¢¢¢ ¡Í¡ L Í¡ N ¡Ñ¡ ] ¢¢¢ ¢¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ N ¢¢ N ¬ ¬N no, lin- dos tus o - jos y+a-diós, a - diós. o - jos y+a-diós, a - diós. ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í L ¡ ¡ Í Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡Í ¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Ñ¡ L ] N Ñ¡ N no, lin - dos tus o - jos y+a-diós, a - diós. o - jos y+a-diós, a - diós. ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¬.¬NN ¡ ¡ Í L ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡L ¡ ¡ N ] N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ L Í¡ A Ñ¡ AL A A ¡Í AÍ¡¡ A A¡¡Í A¡Í AÍ¡¡ A AÍ¡¡ A¡Í A¡¡Í AÍ¡¡ A A¡Í¡ A 20

no, lin - dos tus

62

o - jos

y+a - diós,

a

- diós.

o

- jos


y+a-diós,

a

- diós.

LOS GODOS Sombrerito

7UHV YRFHV LJXDOHV

Tranquilo

7UDGLFLRQDO FKLOHQR 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S = 69

¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡L ¢ © ¢ © © ¢ © , © © © , © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í¡ ©¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡L ¢ ¢ ¢ N ¬N Í¡ ¬ ] ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ Di - cen que los Go - dos vie nen _____ que los ha man - da -do+el ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L ¬N » » ¨ ¨ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L Í ¡ Í ¡ ¡ ¬ ] N N Í Í¡N ¡ Í L ¡ ¬N Di - cen que los Go - dos vie nen _______ que ¬N » ¨ ¬N » ¨ ¡¡ N ¡ .¬N ¬] N Í¡ A¡¡Í L A¡¡¡Í A¡¡L ¡ÍN Di -

cen ________________ que

1. 2. ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¡L ¡Í ¬N N Í¡ Í¡ ] ¡Í¡ Tra ¬N Rey. ___________________________________________ Di » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¬N ] ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ L Í¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ L ¬N los ha man - da - do+el Rey. ________ Rey. ______ Tra ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ N .¬N ] ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L AÍ¡¡¡ A¡¡¡Í AÍ¡¡¡ A¡¡L A¡¡¡Í ¡Í 5

los

ha

man - da -

do+el

Rey. ________

Rey. ______

Tra

-

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í L Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ ¡ N L L ¬N N ¡Í N Í¡ L pla ta ________ con o - ro de pu - ra ¬N en mon - tu - ras de ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í N ¡Í¡ L Í¡ Í¡ N L ¬N en _______________ mon - tu - ras de pla - ta con o ro ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L ¡¡L .¬N N Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í N DA¡¡¡Í ¡ A A¡¡Í A A Í A ¡ ¡Í N D Í¡ ¡Í 8

en _______________

mon - tu - ras

de pla - ta

con

o

-

ro

¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢ ¢ ¢ © © © © , © © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡N ¡L N N ¢¢ ¬ Í¡ N ¢¢ ¢¢ ¬N ley, ____________ tra - en mon - tu - ras de pla ta ___ con o ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¨ ¨ ¡¡ N ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í¡ N N Í¡ L ¬N de pu - ra ley, tra - en mon - tu - ras de ¬N » ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡¡N ¬.¬NN ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ N N Í¡ L 11

de

pu

- ra

ley,

de



63

Más vivo ©¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,©¢¢ Í¡ ©¢¢¢ L Í¡ ¡Í¡ L ¢¢ ¡L Í¡ ¡¡Í Í¡¡¡N ¢ N ¡Í¡ N Í¡ ¬N ¬N ro de pu - ra ley, _______________________ co - lum ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¬N ¡¡ ¡¡L Í Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡¡L L Í ¡ ¡ N ¡¡Í¡ Í ¡¡Í Í¡ A¡¡¡Í Í¡¡¡N ¬ N ta con o - ro de pu - ra ley. ___________ co - lum ¬N pla ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¬.¬NN Í¡ N N Í¡ A¡¡¡Í L Í¡ Í¡ A¡¡Í A L ¡ AL AÍ¡ AL ¡Í ¡Í A¡Í A¡¡¡Í 14

pla

-

ta

con

o - ro

de

pu - ra

ley

co - lum - bé, ____________

¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í ¡N ¡ Í¡ Í¡ ¬N N Í¡ Í¡ N bé, _________ co - lum - bé, _________ co - lum - bé, co- lum- bé, co - lum ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ N ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í N ¡ Í ¡N Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¬N A¡Í AÍ¡ co - lum - bé, co- lum- bé, co - lum ¬N bé, _________ co - lum - bé, ________ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬.¬NN N A¡¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ AÍ¡¡¡¡ Í¡¡¡ N DAÍ¡¡¡¡ A¡¡¡¡Í A¡¡¡¡Í A¡¡¡ A¡¡¡ AÍ¡¡¡N ¡A¡Í¡ A ¡A¡Í¡ A ¡AÍ¡¡ A ¡A¡¡Í A A¡Í A¡Í AÍ¡ 17

co - lum - bé, ___________

co - lum - bé, co - lum - bé,

co- lum- bé,

co - lum -

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¢ © © ¢ © ¢ © , © © © , ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡¡ ¡ÍN ¡L ¬N N ¢¢ Í¡ ¬ ] ¢¢ bá. ______________ Som bre - ro, so - bre som bre ro, ___ som - bre ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ » ¨ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡Í¡ N ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¬N ¬] Í¡ N Í¡ ¡Í ¡Í ¡L L ¬N bé co- lum-bá. Som - bre - ro, so -bre som ¬N » ¨ ¨ ¡¡L ¡¡Ñ¡ ¬] N .¬N Í¡N 20

bá.

Som -

¢© ¡¡ ©¢ 1.¡¡ ¡¡ ¡ 2. ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ © , ¢ Í L Í Í Í Í L ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¬N N N Í¡ ] L ri - to donde+es- tás, ________ som - tás. _______________________________________ ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í L Í Í ¡ ¡ ¡ ¬N ] N N ¡Ñ bre ri to don de es tás, tás. _______________________________________ + ¬N ¡¡ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ .¬N ¡Í ¡Í ¡Í A¡L ] N N ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ Ñ ¡ ¡ A¡Í AL ¡Í A¡Í ¡Í A A¡¡Í 23

bre - ri - to don -de+es - tás,

64

tás. _______________________________________


EL RABEL Rin

7H[WR WUDGLFLRQDO

0~VLFD -RVp /XLV +HUQiQGH] 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR * &RQWUDOWR

%DUtWRQR

¡¡ D D ¨S = 116» ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ © Í¡ ¢ D ¢ ¡ N ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¢ ¬N A¡Í¡ A¡¡Í N Í¡ ¬N 1. El ra - bel pa - ra fi no ha ser 2. A e sa ni ña bai la yo que ¬N ¬N ¬N D ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¡ Í ¡ Í D D .¬N ! N N N 1. El 2. A

ra e

-

bel sa

pa ni -

ra ña

ser que

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ D D Í Í Í Í ¡ Í ¡ Í Í ¡N ¡ ¡Í ¡Í Í¡ N ¬N A¡¡Í N Í¡ ¬N de ser ver - de no, la vi - hue - la cu de pi de le da - rí - a +un zo al jo - ven que a - bra la+a - com ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¬N D D ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢¢© N ©¢¢¢ N ! D N .¬N 4

fi bai

-

no la

ha yo

de le

ser de ver da - rí - a +un

de pi a - bra

-

-

no, zo,

la al

D ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í D D ¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡Í N ¡¡Í¡ ¬ N N Í¡ A¡¡Í¡ N ¬N lén se - dal de mu - la ne la y+el gra, pa la es pal da un la dri lla zo, ña en al + + + ¬N ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ © ¢ ¢ ©¢¢¢ © ¬N D D D ©¢¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ! N .¬N N N 7

vi jo -

hue ven

- la que

y+el la+a -

se com -

dal pa -

de ña+un

mu la

-

la dri

ne - lla -

gra, zo,

la al



65

DD ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ D Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í Í¡ ¬N N Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ N Í¡ Í¡ vi hue la lén y el se dal ne - gra. de cu de mu - la + ¬N jo - ven que la+a - com - pa - ña+en la+es - pal - da+un la - dri - lla - zo. ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¬N D ©¢¢ © ¢ © ¢ ¢ © ©¢¢¢ ©¢¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D ¢ ¢ N ¢ .¬N ! D N N ¢ N 10

vi - hue - la de cu - lén y +el jo - ven que la+a - com - pa - ña+en

se - dal de la+es - pal - da+un

mu - la ne - gra. la - dri - lla - zo

D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ Í D ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N N ¡¡Í¡ ¬ N Í¡ ¡Í N Í¡¡¡ ¡¡¡Í AÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ N ¡Í¡ ¬N An - da mo - re - ni ta re co - ge+es - te pa - ñue lo ¬N A©¢¢¢ A¢¢¢© A©¢¢¢ A¢¢¢© ©¢¢ ¬N D ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢ D N N .¬N ! D N N 14

An - da mo - re - ni

-

ta

re -

co - ge+es - te

pa -

D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ D ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í ¡ ¡ ¡¡Í¡ N Í¡ Í¡¡ N ¡ D Í ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¬N N Í¡ ¡Í Í¡ A¡Í¡ Í¡ N ¡ ¬N mi - ra que+es de se - da y lo+a - rras tras por el sue lo ¬N A¢©¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N D ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢ ¢ ¢ ¢ D .¬N ! D N N N N ¢ 18

ñue

-

mi - ra que+es de se

lo

-

da+y

lo+a - rras - tras por

el

D ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ DD ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡ Í¡¡¡ N ¡¡Í¡ N Í¡ Í¡ ¬ N N Í¡ ¡Í AÍ¡ mi ra que es de se da y lo a rras tras por el sue lo + + ¬N ¬N A¢©¢¢ A©¢¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ D ¢ D ¢ ! D N N ¢ .¬N N 22

sue

66

-

lo,

mi - ra que+es

y

lo+a

- rras - tras


por

el

sue - lo.

55855Ô Villancico

7UHV YRFHV PL[WDV )RONORUH WUDGLFLRQDO 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

D = 86» ¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡L ,©¢¢¢ ¡L D ¨ ¨ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ D ¡ Í Í¡ 6RSUDQR Í ¡ Í¡ ¬] N ©¢¢¢ ¬N N ra Do ña rí a Se ño Ma a _____ ¬N rí - a _____ de ño - ra Do - ña Ma ¬N ¬N D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L D ¨ » ¨ ¡¡L ¡¡L &RQWUDOWR ¬N Í¡ ¬ ] Í¡¡ ¡¡Í ¡¡¡¡Í ¡L Í¡ N N ¡Í¡ D Í¡ A¡¡Í Í¡ ¡¡Í¡ ¬N Ma rí a Se - ño - ra Do - ña a _____ ño - ra Do - ña Ma rí de a _____ ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D D ©¢¢ ¢ ¢ 7HQRU D ¢ N ! N ¬] ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N S

A

-

rru

-

rrú, __________

a - rru - rrú

mi

1. D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 2. ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L D © ¢ ¡ ¡ ¡ ¡¡L Í¡ L Í¡ ] ¡Í¡ L ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ ¡¡Í¡ D ¡Í Í¡ Í¡ N ¬N N Í¡ ji - to ____ quí le trai - go+ a mi +hi ji to. ____ Se pa' ¬N qui - to ____ je+ a - cer - car - me+un po y ¬N ¬N D ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡L ¡¡L ¡¡Í¡ Í ] ¡¡Í¡ ¬ N D D ¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ L Í¡ N L N ¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡ le trai to ____ pa' quí go a mi hi ji to. ____ Se ji ¬N + + to ____ y je+a - cer - car - me+un po qui ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N D D ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢ .¬ N ¢ ] ¢ N N! D 4

Ni

-

ño,

a

-

rru

-

a

-

rru

D ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢¢¢© ¢¢© ,©¢¢ ©¢¢¢ D ©¢¢¢ ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ D ¢¢ ¬N N ¢¢ N cu - na ___ cuan - do que le mez - ca la llo - re su Ni ¬N Ni - ño ___ be - sar - le sin des - per - tar al los pie - ce ¬N ¬N D ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡L D D ¡¡Í Í Í Í ¡ ¡ Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¬N Í¡ Í¡ N N N Í¡ L cu - na ___ cuan - do que le mez - ca la llo - re su Ni ¬N Ni - ño ___ be - sar - le los pie - ce sin des - per - tar al ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ © © ¢ © ¢ ¢ D ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.N ¢ N !DD ¢ N N ¢ 7

rrú __________________

a - rru - rrú

mi

Ni

-

ño



67

7 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D ,©¢¢¢ ¡ ¡ , ©¢¢¢ D ¢ © ¢ © ¡ ¡ ¢ © ¡ ¡ ¢ © Í Í Í Í D ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ N ¬N N ¢¢ N ¢¢ ñi to. _____ A rru rrú, ___________ a rru rrú, _________ duér ¬N ci tos ____ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 7 ¬N D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í Í¡N ¡ ¡ Í ¡ N ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¬N A¡Í AÍ¡ AÍ¡ A¡Í a - rru - rrú, _______________ a - rru - rrú, duér ñi - to.+ A - rru - rrú, __________ ¬N ci - tos.+ A - rru - rrú, __________ ¬N 7 ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ¬N D D D ¢©¢¢ ¢ ¢ N .¬ N! N N ¢ ¢ 10

a

-

rru

-

rrú, ___________

a - rru - rrú,

mi

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ D ¢ © ¡ ¡ Í ¡ Í L Í D Í ¡Í N ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¡ ¡ ¡ Í¡ Í Í ¢ ¬N N ¢ N me - te Ni - ño Je sús, ___________ a - rru - rrú __________ a - rru ¬N ¬N ¬N D D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í N Í¡ N N Í ¡Í Í¡ ¡L ¬N me - te Ni - ño Je - sús, a - rru - rrú, __________ a - rru - rrú, ________ ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ¢© ¬N D D D ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N .¬N ! N ¢¢ N 13

Ni

-

ño,

a

-

rru

-

rrú, _________

a

- rru -

16 2. 1. al 7 D ¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ,©¢¢¢ » ¡L ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ ¡L ¢ © D ¢ © ¢ © ¡ ¡ Í Í D ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í Í L ¡Í Í¡ ©¢¢¢ N ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N ] N ¬N rrú, _________ duér - me - te Ni - ño Je - sús. ___ Se - me - te Ni - ño Je ¬N ¬N ¬N D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ PÍ ¡ ¡ Í DÍ ¡ ¡ Í Í ¡ Í Í L Í¡ ¡Í ¡Í ¡L ¡ ¡ N ] N Í L Í Í¡ ¡Í¡ N ¡ ¡ ¬N a - rru - rrú, duér - me - te Ni - ño Je - sús. ___ Se - me - te Ni - ño Je ¬N 7 ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¬N D ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ !DD N N ¢ ] ¢ N ¢ .¬N

rrú,

mi

Ni

-

ño

a

- rru

-

Ni

-

ño

D ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ © ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ Ñ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ D ¡ ¢ ¡Í¡ ¡Í N ¢¢¢ ¡ D Í Í ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¬N N ¢¢ sús, ____ a rru rrú, ________ a rru rrú, ________ a rru rrú. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¬N D D D ¡¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Ñ¡ N Í¡ Í¡ N N Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡ ¬N sús, ____________ a - rru - rrú, ________ a - rru - rrú _________ a - rru - rrú. ¬N ©¢¢¢ ¬N D ©¢¢ Ñ¢ Ñ¢ Ñ¢ !DD ¢ N ¢¢ .¬N N ¢¢ N ¢¢ 20

a

68

-

rru

-

rrú. ____________________________________________


EL TURPIAL Habanera

7UHV YRFHV PL[WDV

Tranquilo

6RSUDQR

&RQWUDOWR

%DUtWRQR

S = 66

5HFRJLGD SRU 1HJUR 0HGHO D GRxD $PHOLD 3iH] HQ 6DQ )pOL[ 9DOOHQDU 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ©¢ ¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¢ © Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢ Í¡ ¬N N Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ ¢¢ ¢¢ N ¬ ] ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í N ¬N Jun - to+a+u- na ru -ca de tos- ca piedra,_________ jun-to+ala+o- ri - lla de+unma-nan ¬N ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í PÍ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬ ] Í¡ ¡Í ¡Í N Í¡ ¡Í N Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡ ¡Í ¡Í N Í¡ ¬ N Jun -to+a +u - na ru - ca de tos- ca piedra, _________ jun-to a+la+o- ri-lla de+unma -nan ¬N ©¢ ¢© ©¢ ©¢ Ñ¢¢¢ ¬N ¨ Å ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ .¬N ! ¬] N N N Jun - to+a+u -na ru - ca de tos -ca pie

-

dra,

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ Ñ¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¡ Í ¡ Í Í ¡ Ñ Í¡ Í¡ ¡Í N ¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¡ ¢ ¬ N ¢ N ¢ N tial don - de flo- re - cen las ver- deshier-bas, y+e -na-mo ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ Ñ¡¡¡ ¡¡Í Í¡¡ N ¡Í¡ PÍ¡¡ A¡Ñ PÍ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡Í ¡Í PÍ¡¡ N ¡ Í AÍ¡ AÍ¡ A¡Í ¡ ¬N tial_______________ donde flo- re - cen las ver- deshier-bas, y+e -na-mo ¬N © ¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¬N ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¢©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢ ¢ ¢ ! .¬N N N N 4

jun- to+a la+o- ri- lla de+unma-nan-tial ____

donde flo -re

-

cen

las ver des - hier

-

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ © © ¢ ¢ ¢ © ©¢¢ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ Í¡ ¡Í ¢¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¡ ¡ ¢ N¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬ N N N __ las ver - des hier - bas, ______ ¬N ra- do can-ta+el tur - pial, ____________ don - de flo- re-cen _________ ¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í ¡¡Í N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¬N A¡¡Í¡ AÍ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í PA¡¡¡¡Í A¡¡¡Ñ N N A¡¡¡Í ¡ ¡ ¡Í A¡Í¡ AÍ¡¡ A¡¡Í Í¡ Í¡ ¬N ra-docan -ta+el tur - pial, ____________ donde flo- re-cen ______ las ver - des hier - bas, ______ ¬N ¢ ¢ © © ¢ © © © ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¢© ©¢ ©¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢ ¢ ©¢¢ ¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬NN ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ! N N 7

-

bas,

y+e-na-mo-ra- docan-ta+el tur-pial, _______ donde flo - re -

cen

las ver - des

2. 1. ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ P©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Ñ¡ © ©¢¢ ¢ Í¡ N ] ¢¢¢ N ¢ ¬N y+e- na -mo-ra - do can- ta+el tur - pial. _________ y+e - na -mo- ra- do can -ta+el tur - pial. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¬N ¡ ¡ Í¡ ¡Í ¡Í N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ AÍ¡¡ AÍ¡¡ Í¡ ¡Í PA¡¡Í N A¡¡Ñ Í¡ ¡Í ¡Í ] Í¡ ¬N y+e- na - mo-ra -do can-ta+el tur - pial. _________ y+e - na -mo-ra -do can -ta+el tur - pial. ¬N ¢ © © ¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢ ©¢ ©¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© Ñ¢¢¢ ¢ © ¬.¬NN ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ N ] ¢ ! ¢ 10

hier-bas,y+e- na -mo -ra - do can- ta +el tur - pial.

hier-bas y+e - na -mo-ra - do can - ta+el tur - pial.



69

PEQUENA Pequén 7UHV YRFHV PL[WDV

Tranquilo

S = 75

Ya O

me la

0~VLFD \ 7H[WR 6DWXUQLQR %UXQD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ ¢ 6RSUDQR ¬N Ñ¡ Í¡ Í¡N N N Ya no quie res más lo me di ¬N O - ye so le dad que+en la el ¬N ¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬ N ©¢¢ ¡ ¡ Í¡ ¡ ¡ ¡ 7HQRU Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í N N N ¬N Ya no me res más quie lo di O - ye la le dad so que+ en el ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © © ¢ ¢ %DMR ¬N ¢ ¢¢ N ¢¢ N .¬N ! ¢¢ N no - ye

quie so

res le

-

más dad

-

lo que+ en

di el

-

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ ¡ Í¡ N N Ñ¡ ¬ N ¡Í N Í¡ A¡¡Í jo de es tás pe que tu mi rar ¿dón + ¬N cie - lo pe que que dó ¿dón - de+es - tás ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© © ¢ ¢ ¡ Í ¬N Í¡ Í¡ ¢ N N Í¡ N tu mi rar ¿dón de es jo tás pe que + ¬N que dó ¿dón - de+es cie - lo tás pe - que ¬N ¬N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡¡ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.N Í¡ Í¡ N ¢ ¢ ¢ ! N N 4

jo cie

-

tu lo

mi que -

rar dó

¿dón ¿dón

- de+es - de+es

-

tás tás

pe - que pe - que -

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ © ¢ ¢ Í ¡ Í ¡Í N ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¢ N N ¢ ¬N go tu can na que no+oi tar? ¿dón - de+es ¬N re mi a na se mue mor? ¿dón - de+es ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬N Ñ¢¢¢ ¢ © Í Í¡ ¡ ¢ Ñ ¢ N N N ¬N na que no+oi - go tu can - tar? ¿dón - de+es na se - mor? mue - re mi a ¿dón - de+es ¬N ¬N ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¢ ¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ! N N N 7

na na

que se

no+oi mue

-

go re

tu mi

can a

- tar? - mor?

FONDART , CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor musical: Guido Minoletti S. Digitalización musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados

70


¿dón - de+es ¿dón - de+es

-

©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¢ ¢ Í ¡ N Í¡ N ¬N N que tás pe que na no oi go tu can + ¬N se tás pe - que na mue - re mi a ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ © ¢ © ¢ ¢ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ ¡ ¢ Ñ¡ ¬N ¢ N ¢ N N tás pe que na no oi go tu can que + ¬N tás pe - que - na mue re mi a se ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¢ © ¢ © ¢ © ¬.¬NN ¡ Í Í ¡ Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Í¡ ! N ¢ 10

pe - que - na pe - que - na

tás tás

no+oi mue

que se

-

go re

tu mi

can a

-

¡¡Í ¡ ¡¡¡ ¡¡Í ¡ Í¡¡¡ ¡¡Ñ ¡¡Í ¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¡ Í ¡ ¡Ñ¡ ¬] N N ¬N tar? ¿dón de es que na? no me tás pe + ¬N mor? ¿dón - de+es - tás no me pe - que - na? ¬N ¡¡ ¡¡ ¬N ¡ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© © ¢¢ ¢¢© Ñ¢¢ ¡ Í

Í ¡ ¡ Í ¡ ¬ ] N N ¢ ¢ ¢ ¬N tar? ¿dón - de+es - tás pe - que - na? ¿dón - de+es - tás? no me ¬N mor? ¿dón - de+es - tás pe - que - na? ¿dón - de+es - tás? no me ¬N ¬N © ¢¢¢ ¢¢¢©

©¢¢ Ñ¢¢ © ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ ¢ ¢ ©

¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¬] ¢ N ¢ ! N 13

tar? mor?

¿dón - de+es - tás ¿dón - de+es - tás

pe - que - na? pe - que - na?

¿dón - de+es - tás? ¿dón - de+es - tás?

no no

me me

1. 2. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ Í ¡ Í¡ ] ¡¡Ñ¡ Í ¡ Í¡¡ N ¡Ñ¡ ¢ ¢ ¬N can so de lla mar. ¿Dón de es + ¬N can so de bus car. ¬N ¡¡ ¡¡ ¬N ©¢¢ ¢¢¢© © ¢ P©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¡ Í

Í ¡ ¢ ¢ ] N ¬N can so ____ de lla - mar. ¿Dón - de+es - tás ¬N can so ____ de bus car. ¬N ¬N ©¢¢¢

¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢

©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ © ¬.¬NN ] ¢¢¢ ! N ¢¢¢ 16

can can

-

so so

de de

lla - mar. bus -

¿Dón

- de+es - tás


car.

71

LAS ESTRELLAS Canción de estrado

7UHV YRFHV PL[WDV

7UDGLFLRQDO 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

D S = 80¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ 6RSUDQR ¡Í ¡Í N ¡¡Í¡ A¡¡ D D ¬ ] ¡Í¡ ¬N N N Ñ ¡ 1. A can - tar a +u - na yo le+en - se ni - ña ¬N 2. El nom - bre'e las sa - ber es - tre - llas que + 3. Pe - ro lle - gó pa - só la no - che, la+au ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¬N D D D ©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢ 7HQRU Ñ Í¡ N ¡ ¢ ¢ ¬] ¢ N N ¬ N 1. A can tar a+u - na ni ña 2. El nom bre'e las es - tre llas ¬N + 3. Pe ro pa - só la no che ¬N ¡¡Í¡ ©¢¢ ¬N D D Ñ¢¢ Ñ¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ %DMR ¢ ¢ N D ¢ ¢ ¢ ! .¬N ¬] N N ¢¢ 1. A 2. El 3. Pe

can nom ro

-

-

tar a+u bre'e las + pa - só

- na es la

-

ni tre no

-

ña llas che

D ¡¡ ¡ ¡¡ © D ¢ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í D Ñ¡ ¢ ¡ Í¡ ¢ N ¡Í¡ N ¡¡Í¡ N ¬N A¡¡Ñ ña - ba, y +un be - so +en ca - da no ta ¬N rí - a, y+un be - so+en ca - da nom - bre ro - ra, se fue - ron las es - llas, - tre ¬N ¡¡ ¡¡ © Ñ ¡ ¢ ¢ ¬N D D D ©¢¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¡ ¢¢ Í¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ N Í¡ N ¬ yo be so le+en se ña - ba, y+un sa - ber be so que rí - a, y+un ¬N lle - gó fue - ron la+u ro - ra, se ¬N ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡¡¡Ñ ¡ D ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ N N ¡¡Í N ¡¡Í ¢ ¢ ! D D ¢¢ .¬N 4

yo sa lle

-

le+en ber gó

-

se que la+u

ña rí ro

-

-

y+un y+un se

ba, a, ra,

be be fue

-

so so ron

D ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ D D ¡¡Í¡ Í ¡ ¬ Ñ¡ ] ¬ ] ¡Í¡ Í¡ Í¡ N N N Í¡ pren dió e me ba. Y a lla da + ¬N no yo pe a. Que - che+a le dí me de que - dó+e - lla la, y so ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¬N D D D ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ] ¬ ] N N ¬N - lla e ba. me da yo le a. pe dí ¬N que - dó+e la, lla so ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬ NN ! D D D ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ] ¬ ] N N 7

e yo que

-

lla le - dó+e -

me pe lla

-

da dí so

-

ba. a. la,


72


Y+a Que y

-

pren no me

- dió - che+a de

-

D ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ Ñ¢¢¢ N D D ¢¢ N ¢¢ ¬N N ¢ tan - to, tan y +a - pren - dió to, ¬N que - lla, que que no - che+a lla, cí - a, cí y de me a, ¬N ¬N D ¡¡ ¡¡Í¡ ,©¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ © D ¢ ¡ ¡ ¡ D ¢ © , ¢ Í¡©¢¢ ¢¢©N ¡ ¡ ¡ ¬N ¢¢ ¢¢ N ¢ Í¡ Í¡ Í¡ N ¬N tan - to, y+a dió y+a - pren - dió pren que che _____ que no - che+a - que - lla, no ¬N cí - a, y cí a y me de me - de ¬N ¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ ¬N D ©¢¢¢ © ¢ © ¢ ¢ ©Í¡¢¢¢ ¢¢¢© ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ !DD N .¬N N ¢ N 10

y+a que y

tan - to, que - lla, cí - a,

- pren - dió no - che+a me de

-

tan que cí

-

to+a - pren - dió no - che, lla, que de - cí - a, a,

1.,2. D D ¡¡Í©¡ ¡¡¡Í ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡ © ¢ ¢ D ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¢ ¢ ¡ Ñ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬N N N que __ sa me nos el de to do bí a ¬N en __ que+ in-ven - té mil a ca - da+es nom - bres lás - ti -ma queno+hay es - tre tam - bién de llas ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ ¢ © © ¢ D D D ¡¡Ñ¡ ¢ © © ¢ ¬N ¢ ¢ Í © © ¢ Í¡ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N nos to que de do sa - bí - a me el ca - da+es ven en que+ in té mil nom- bres a ¬N ma que no +hay es - tre - llas lás ti tam - bién de ¬N ¬N D Ñ¢ ¡¡Í©¢¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ Í ¡ ¢ ¡ Í ¡ Í Í D ¢ ¡ ¢ D ¢ ¢ .¬N N N N ¢ ! 13

que en lás

-

de que+ in ti

-

to do sa - bí - a ven te mil nom - bres ma que no+hay es - tre - llas

me a tam

-

nos el ca - da+es bién de

-

3. D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ D D ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Ñ¡ N ¬N ] can to. ¬N tre lla. dí tam - bién de dí a. a. ¬N ¬N D ©¢¢ Ñ¢¢Ñ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ D © ¢ D ¢ ¢¢¢ ¢ Ñ ¡ ¬N ¢ N ] ¢ can to. ¬N tre lla. dí tam bién de dí a. a. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢¢ ©¢ Ñ¢¢¢ D D ©¢¢¢ ¬.¬NN Í Í Í¡ D ¡ ¡ ! N ¢¢ ] 16

can tre dí

-

to. lla. a.

tam

-

bién

de


dí

-

a.

73

PARABIENES AL REVÉS 0~VLFD \ WH[WR 9LROHWD 3DUUD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¨ ¡¡Í¡ Í ¡ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¬] N ¬N 1. U - na ca - rre - ta +en flo ¬N las on - ce del re 2. A ¬N 3. Cuan - do+es -ta - ban de ro cu - ra 4. El le di - jo+a ¬N la ca - rre - ta+en flo 5. En ¬N ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¨ ¨ &RQWUDOWR Í¡ ¬ ] N N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¬N 1. U - na ca - rre -ta+en flo 2. A las on - ce del re ¬N 3. Cuan - do+es- ta - ban de ro ¬N 4. El cu - ra le di - jo+a ¬N 5. En la ca - rre - ta+en flo A¢©¢¢ Ñ¢¢¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ %DUtWRQR .¬N ¬] N ! N N 6RSUDQR

1. U - na

ca on ta ra ca

- rre - ta+en flo - ce del re ro - ban de le di - jo+a - rre -ta +en - flo

-

ra, loj, di - llas, dios, rá

ca re ro a ca

-

rre - ta loj, _____ di - llas, dios, _____ rre - ta,

u - na a las cuan -do+es el cu en la

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 5 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í Í ¡ Í ¡ÍN ¡ ¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Ñ¡ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ N ¬N la ra se el cu de pi - lla, tie - ne+en ca ¬N se loj en - tran no - vios del le bra - zo los ¬N le el sa - cris di - llas en oi - do+el to tán _____ dios a des - pués la ple - ta fa - mi - lia com ¬N rá ya se al do la mi - lia mar - cha fa ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ N ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ A¡¡¡Ñ A¢¢© A¢¢© ¬N A ¡ Í A Í ¡ A Í ¡ ¢ ¢¢ ra ¢ ca se pi - lla, cu tie - ne+en la el de ¬N loj no - vios del en - tran bra - zo le los se ¬N di - llas tán _____ oi - do+el le el en to sa - cris com ple - ta fa - mi - lia des - pués a la ¬N dios rá fa ya mi - lia do mar - cha la al se ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© © ¢ © © ¢ © Ñ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ! N ca - rre on - ce ta - ban ra le ca - rre -

ta+en flo del re ro de di - jo+a ta +en - flo

-

rá loj di dios rá

-

llas

se de en - tran en el la a ya se

tie los oi fa mar


74


- ne+en no - do+el - mi - cha

ca la del vios sa - cris lia com fa la

-

¡ ¡ ¡ ¡ 8 ¡ ¡ Í Í Ñ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢ © ©¢¢¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¬N N + ¬N ra sa - lió+a la +en trá ¡que ma - ra di - cien - do lle za de a bre el som na ron rroz los ro y + + ¬N có la cam - pa ni - lla al no - vio ta ta - lán, ¬N lai mes - mo ró la un pe - rro ce - rró el ¬N que per blar u na brá - dió co - mi la se ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¬N ¡¡Ñ¡ ©¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í N ¢¢¢ ¢¢¢ Í¡ N Í¡ N ¬ N raÍ¡ saÍ¡ - lió¡Í a laÍ¡en di cien do ¡que trá ma ra + + ¬N lle - na - ron de+a za el som - bre - ro+ y los rroz ¬N la có ta - lán, ni - lla - vio ta al no cam - pa ró lai mes - mo un pe - rro ce - rró la el ¬N blar u na la brá co que mi se per dió ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ © ¢ Í Í ¢ © ¢ © © ¢ Ñ ¢ ¢ © ¡ ¡ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ©¢¢¢ ¢¢ ¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N ! N ¢ N N

pi - lla bra - zo tán _______ ple - ta mi - lia

sa - lió+ a la+en cu ra el le lle - na - ron de+ a se la le to - có cam - pa des - pués que+un pe - rro lai do - blar u - na que al

-

trá rroz ni ró brá

-

lla,

di - cien el som al no el mes se per -

11 ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ N ¢ N ¢ ¬ vi - lla! di - cien - do: ¡qué ma - ra el vi lla! cu ¬N pa - tos, el som - bre - ro+y los za se pa - tos le ¬N lán, _____ al no - vio ta - lán, ta le lán ________ to ¬N puer - ta mes - mo el ce - rró la des - pués puer ta ti va, se per - dió la co - mi al ti - va do ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í Í ¡ ¡ ¬N Í Í¡ ¡ Í¡ ¡Í ¡Í N Í¡ N N ¬N el cu di - cien - do: vi - lla! ¡qué ma - ra vi - lla! za se le el som - bre - ro+y los pa - tos, pa - tos ¬N lán ______ ta - lán, ta le to al no - vio lán _______ ¬N mes - mo el puer - ta ce - rró la puer - ta des - pués ¬N per - dió se co - mi ti - va, la ti al do - va ¬N A©¢¢ A©¢¢ ©¢ A¢©¢ A¢¢© A¢©¢ A¢©¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.N ¢ ¢ N ! N N do: ¡qué ma bre - ro+ y los vio, ta - lán mo ce - rró dió co la

ra za ta la mi

-

-

vi - lla, pa - tos, lán ______ puer - ta, ti - va

di - cien - do: ma ¡qué el som - bre - ro+ y los al no - vio ta - lán mes - mo el ce - rró co se per - dió la


ra za ta la mi

-

75

¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ 14 ©¢ ¡ ¡ Ñ Í Í ¢ ¡ ¡ ¢ © © ¢ © ¢ © © ¢ © ©¢¢ ¢ Í¡ ¡Í ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ N ¢¢ ¬N ¬N ra ca sa - lió+a la +en se de - tie - ne+en la trá lle - na - ron de+ a los no - vios del en - tran rroz ¬N có la cam - pa oí - do+al sa - cris en el ni - lla ¬N que+un pe - rro lai - ró fa - mi - lia com a la ¬N u - na la blar mar - cha fa que ya se brá ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ N © ¢¢ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¢ N N ¬N ¢¢ ¢¢ la en trá ra sa lió a se de - tie - ne+en la ca + + ¬N rroz lle - na - ron de+a en - tran no - vios del los ¬N la ni - lla có cam - pa en oí - do+al sa - cris el ¬N que+un pe - rro lai - ró fa - mi - lia com la a brá la que blar u na fa mar - cha ya se ¬N ¬N A¢©¢¢ A¢©¢¢ A©¢¢ A©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ! N N .¬N N

vi - lla! pa - tos lán _______ puer - ta ti

-

el cu - ra se le lle le to - có des - pués que+un al

va

do - blar

sa - lió+a la+en de+a na- ron la cam - pa lai pe - rro

-

trá rroz ni - lla ró

se de del ___ en el la fa -

que

-

brá

ya

u

- na

se

1.-4. ¡ 5. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © ¢ ¢ Ñ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© © Ñ Í Í ¢ ¡ ¡ © ¢ © ¨ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢ N ¢¢ ¬N ¢ ] ¢¢ + u - na pi - lla ca - rre - ta en - flo rá. ¬N a bra - zo las on - ce re del loj. ¬N cuan - do+es - ta - ban tán ______ ro de di - llas ¬N + el ple - ta cu - ra le di - jo a - diós. en ca - rre - ta +en flo mi - lia la rá. ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í Í ¡ ¡ Í P Í ¡ ¡ ¡ N Ñ¡ Ñ N ] © © ¡ ¢ ¢

¢¢ ¢¢ ¬N ¢ pi - lla u - na ca - rre - ta+en - flo - rá. ¢ ¬N bra - zo a las on re - loj. del ce ¬N tán ______ cuan - do+es - ta - ban ro de di - llas ¬N ple - ta el cu - ra di - jo+a - diós. le mi - lia en la ca - rre - ta +en flo rá. ¬N ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ © ¢ © © Ñ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ! N ] Ñ¢¢¢ 17

76

tie - ne+u - na ca a bra - zo las cuan - do+es oí - do,

ca on ta -

rre - ta +en - flo re ce del ro ban de

mi - lia, mar - cha

ra ca

le di rre - ta +en

el en

cu la

-

rá. loj. di

jo+a - diós. flo -

A las Cuan - do+es El - llas. cu -


En

la rá.

SI SOMOS AMERICANOS &DFKLPER

0~VLFD \ WH[WR 5RODQGR $ODUFyQ 9HUVLyQ &RUDO $OHMDQGUR 3LQR * 6RSUDQR

&RQWUDOWR

7HQRU

%DMR

©¢ S = 96 ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ © ¢ ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ ¢ ¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N ¬N La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ N ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ N N N ¬ N La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N N N ¬N La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¬.N N N N ! N La

la la

la

la

la la la la la

la

la la

la la

la

la la

la la

(7 ) Fin ©¢ Ñ © ¢ ¢ ¡ ¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ © » ¡¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ Ñ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í Í ¡ ¡ S. I ¬N ¢ N ¢ ¢ ¢ N Í¡ N L N N N la ______ la la la la ______ la la la la la la la 1. Si ¬N 2. Si ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ (7¡¡ ) ¬N © © , © , © » ¡¡ ¢ ¢ ¢ ¢ © © , © , © © © , © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ S. II ¬ Í¡ N L N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N Ñ¡ Í¡ N Ñ¡ Í¡ N Ñ¡ 1.Si la la la la la la la la la la la la la la la la la ¬N 2. Si ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡ ¡ ( 7¡ ) » ¡¡ ¬ N C. Í¡ L Í¡ L Í¡ Í¡ N Í¡ L Í¡ L Í¡ Í¡ N Í¡ L Í¡ L Í¡ Í¡ N Í¡ N ¡Ñ¡ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ Í¡ N L ¬N la la la la la la la la la la la la la la la la la 1.Si 2. Si ¬N ¬N (7 ) ¡¡ ,©¢ ©¢¢ ©¢ ,©¢ ,©¢ ©¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ © © ¢ ¢ ¡ Ñ » ¡¡ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í¡ ¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢ N Ñ¢¢¢ T. ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¡Í L Í¡ N L la la la la la la la la la la la la la la la la la 1.Si ¬N 2. Si ¬N Ñ¢¢ ©¢ ( 7Ñ¢¢ ) Ñ¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ,©¢ ,©¢ ©¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ¬ N ¢ Í¡ L Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ N ¢ ¢¢ N ¢ B. ! N .¬N N Í¡ L 5

(

la

la la la

la

la

la la

la

la la la

la

la

la

la

la

)

1. Si 2. Si

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor Musical: Guido Minoletti S. Digitalización musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados


77

¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¢ © ¡ © ¢ © , ¢ ¡ ¢ © ¢ ¡¡L S. ¬N ¢ ¢ ¡ Í Í ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¡ Í¡ ¡¡Í ¡Í N ¡Í¡ ¬] Í¡ A¡¡Í¡ AÍ¡¡¡¡ Í¡¡¡ N ¬N so - mos - nos __ her - ma - nos so - mos a - me - ri - ca se - ño 1 te - ne mos ne - mos las mis - mas flo res __ mis- mas ma las ¬N no mi - nos __ ra - re - mos fron - te so - mos a - me - ri - ca 2 da - re - mos las mi - ra se - mi - llas __ re - mos las ban - de ¬N ¬N ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í N ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ N C. ¬N ¬ ] ¡ Í Í L ¡ A Í¡ AÍ¡¡ Í¡ ¬N so - mos a -me - ri - ca se - nos __ her - ma - nos so - mos ño 1 ne - mos las mis - mas ¬N flo mos las mis- mas ma res __ te - ne so - mos a -me - ri - ca - nos __ ra - re - mos fron - te no mi ¬N 2 da - re - mos las se - mi ban - de las - llas __ re - mos mi - ra ¬N ¬N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢ ¢¢© ¢¢© © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © © Í L ¢ ¢ ¢ ¡ Í¡ ¡Í Í¡ N T. ¬N ¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢ ¬ ] ¬N so - mos a - me - ri - ca - nos __ so - mos her - ma - nos se - ño 1 res __ mis- mas ma ne - mos las mis - mas flo te - ne - mos las ¬N so - mos a - me - ri - ca - nos __ no mi - ra - re - mos fron - te 2 ¬N las da - re - mos las se - mi - llas __ mi - ra re - mos ban - de ¬N ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢© B. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N N ! ¬] N N 11

1 2

so - mos a - me - ri - ca ne - mos las mis - mas flo so - mos a - me - ri - ca da - re - mos las se - mi

-

nos __ res __ nos __ llas __

so - mos her - ma las te - ne mos no - mi ra - re mi - ra - re - mos

nos mismos las

se - ño mas na fron - te ban - de -

2. 1. Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡L Í¡ ] ¡¡L L N ¢¢¢ ¬N Í¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í res, ______ nos. ___________ te ¬N Ah, ras, ______ ras. ___________ cui ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ L Í¡ ] L L Í¡ N Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ L N ¬N Í¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í res, ______ nos. ______ so - mos a - me - ri - ca te Si ¬N ras, ______ ras. ______ so - mos a - me - ri - ca cui Si ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N Ñ¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ ,©¢¢ ¡ Í Í Í¡ ¡ ¡ ¡ N ¢¢ ¢ Í¡ ] ¢ L N ¬N res, ______ te nos. _________ Ah, ¬N ras, ______ cui ras. _________ ¬N ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ P©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©,¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ! N ] .¬N N 14

-

78

res, ______ ras, ______

te cui

-

-

nos. _______ ras. _______

A A


-

me me

-

ri ri

-

-

-

-

-

Ñ¢ Ñ¢ » ¡¡ Ñ ¢¢ Í¡ N L N ¢¢¢ N ¢¢ ¬N ah, ah, ah. Com ¬N El ¬N ¡ ¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡L ¡¡L Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ N ¡L Í¡ N ¬N nos _______ mos bue nos se re ve ci nos. ______ Com ¬N nos _______ se re - mos to - dos i - gua les. ______ El ¬N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ » ¡¡ ¬N ¢ Í¡ N L N N ¬N ah, ah, ah. Com El ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ » ,©¢¢ ¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢ N N ¢ N Í¡ .¬N ! Í¡ 17

ca ca

-

nos nos

y y

bue to

-

nos dos

ve i

-

ci gua

-

nos. les.

Com El

-

¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ,©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¡ © ¢ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¢ © ¢¢ ¢¢ Í¡ N ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡¡ N ¡Í¡ ¬N Í¡ A¡Í AÍ¡¡¡ Í¡¡N L ¬N par - ti bue - nos her - ma re - mos el tri - go, ____ se - re - mos blan dio ____ y el ne gro son mo ta co el mes ti zo el in co + + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í N ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ N ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í AÍ¡ AÍ¡¡¡ Í¡¡N ¡L ¬N par - ti - re - mos el bue - nos her - ma tri - go, ____ se - re - mos ¬N - ti - zo+el son co - mo ta in - dio ____ y+el ne - gro ¬N blan - co¡+el mes ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¬N Í¡¡ Í¡¡ ©¢¢¢ © Í L Í ¡ Í¡ ¢ ¡ ¡ Í ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N par - ti - re - mos el tri - go, ____ se - re - mos bue - nos her - ma-N ¬N blan - co+el mes - ti - zo+el in - dio ____ y+el ne - gro son co - mo ta ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ! N .¬N N N 20

par - ti - re - mos el blan - co+el mes - ti - zo+el

tri in

go, ____ se - re - mos dio ____ y+el ne - gro

-

bue - nos her - ma son co - mo ta -

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ Í Í Í¡ N ¡ ¡ N ¬N ¡¡L Í L Í N ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ A¡Í Í¡ A¡Í ¬N nos, ____ bai - la - re - mos ma - ri - ne ra______ res les, ____ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ ¡¡ N ¬N ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡L Í¡ N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ L ¡ ¡ Í¡ A¡Í ¡Í ¡Í Í¡ A¡¡Í L Í¡ L A Í A ¡ ¬N nos, ____ bai - la - re - mos ma - ri - ne ra______ res ¬N les, ____ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N © , ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í L ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡ N ¢¢ N N ¬N - nos, ____ bai - la re mos res fa lo ¬N les, ____ ©¢¢¢ ©,¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢ ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ N ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N ! N N ¢¢ 23

-

nos, ____ les, ____

bai

- la

-

re

-

mos

res


-

fa

-

lo

-

79

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í N ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ Í Í ¡ Í L ¡ ¢ Í ¡ ¡ N Í¡ ¢ N ¡¡Í¡ ¬N Í¡ L ¡Í ¬N fa - lo - sa, sam - ba+y son. Si so mos a - me - ri - ca ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡L N ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ ¡¡Í ¡Í N Í ¡ ¬N fa - lo - sa, sam - ba+y son. Si so mos a - me - ri - ca ¬N ¬N © ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¬N sa, sam - ba+y son. Si so mos a - me - ri - ca ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ .¬N N N ! N 26

sa,

sam

-

ba+ y

son.

Si

so

-

mos

a

- me - ri - ca

-

©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡L ¬N ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡¡Í¡ N A¡¡¡Í Í¡ Í¡ L Í¡ ¬N nos, _______ se - re - mos u - na can ción, si so ¬N ¡¡ ¡¡ N Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¬N ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ N A¡¡Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ L ¬N - nos, _______ se - re - mos u - na can ción, si so ¬N ©¢¢¢ ,©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N N ¢¢ N ¢¢ ¬N - nos, ________ se - re - mos u - na can - ción, si so ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N .¬N N ! N 29

-

nos, ________

se

-

re - mos

u

- na

can

-

ción,

si

so

-

D.C. dos veces y al Fin © ¢ ©¢¢ ¢ © © , Ñ¢ ©¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ N ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¬N ¬N mos a - me- ri - ca nos, _____ se - re - mos u - na can - ción. ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡L ¬N ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ N Ñ¡Ñ¡ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N L ¡ Í L ¡ Í ¬N mos a - me- ri - ca nos, _____ se - re - mos u - na can - ción. ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢¢ © © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬ ¬N mos a - me- ri - ca nos, _____ se - re - mos u - na can - ción. ¬N ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ N ! N ¢¢¢Ñ¢¢ mos a - me- ri - ca nos, _____ se - re - mos u - na can - ción. 32

80


ARRANCA, ARRANCA 3HULFRQD

0~VLFD \ WH[WR 9LROHWD 3DUUD 9HUVLyQ &RUDO $OHMDQGUR 3LQR * S = 96

» ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ © ¢ Í © , © , ¡ ¢ ¢ Í ¢ ¢ ¡ ¡ Í 6RSUDQR ¢ ¢ Í¡ L Í¡ N L N ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬N ma ____________ con un chi - lo 1. Quién re - ma - ra mi +al ¬N go, ____________ la gui - ta - rri 2. Quién to - ca - ra, di ¬N 3. Quién pu - die - ra dar te ____________ pi - ca - ro - na ¬N ¬N ¨ » &RQWUDOWR ¬N N N N N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ¢© ¢© ©¢ ,©¢ ©¢ ,©¢ ¬N ¨ » » Í ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¡ 7HQRU N N ¬N ¢ ¢ ma ra un chi lo 1. Quién con re ¬N 2. Quién to - ca - ra la gui - ta - rri ¬N 3. Quién pu - die - ra pi - ca - ro - na ¬N ¬N ¨ » %DMR . N N N N ! ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢© Í © , ¡ ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í¡N L ¢ Í ¡ Í ¢ N ¬ N ¢ N ¡ da - ma - jua - na y +u - na ca - ram - ba den - tro de+un ¬N te ___________ de y+ el fon - do ¡ca - ram - ba qué ma - ra lla ___________ tu al - ma ¬N zo ___________ por tu+in - di - fe - ren - cia ¡ca - ram - ba dos chi - co ¬N ¬N » ¡ ¬N ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í Í¡N N ¡ Í L ¡ ¡ A A ¡Í ¬N 1. Y+u - na da ma - jua na _________________ de+un den - tro ¬N 2. Y+el fon - do tu+al de ma _________________ qué ma - ra ¬N 3. Por tu+in - di fe - ren cia _________________ dos chi - co ¬N ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡L ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢ Í ¡ ¢ ¬ N ©¢¢¢ N ¢ N N ¢¢ ¬N te ____________ y+u - na da - ma - jua - na ca - ram - ba den - tro de+un de lla ____________ y+ el fon - do tu+al - ma qué ma - ra ¡ca - ram - ba ¬N zo ____________ por tu+in - di - fe - ren - cia dos chi - co ¡ca - ram - ba ¬N ¬N ¬N .¬ N N N N! 5



81

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ » ©¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡Í Í ¡ ¡ ¡ Í¡ L Í¡ N Í¡ ¬N N ¢¢ N bo bai te, ____________________ quién la rá ni ¬N vi tu lla! ____________________ por cul - pa ten ¬N ta quién pu - die - ra zos! ____________________ vi ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¨ » ¡¡¡ ¡¡¡ N N Í N ¡ Í Í ¬N bo te, ____________________ ¬N vi lla! ____________________ ta zos! ____________________ ¬N ¬N ¬N ©¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ » ¬N N ©¢¢¢ ¢¢ N N ¬N bo te, _____________________ lla! _____________________ vi ¬N zos! _____________________ ta ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ¬N » » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢ .¬N ! N 8

1. Quién re - ma 2. Ma - ra - vi 3. Quién pu - die

-

ra+ y quién lla por ra, quién

bai - la cul tu pu - die

-

rá pa ra

ni ten vi

-

¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ L Í¡ N Í¡ L Í¡ N N ¬N la ña _______________ pe ri co na ____________ ser pa' ¬N los go _______________ o - jos tris tes ____________ co y+el ¬N da ha - cer _______________ hu - mi tas ____________ ser pa' ¬N ¬N ¬N » ¡ ¡ ¡¡N N N Í¡ L N ¬ A¡¡Í A¡¡¡Í Í¡¡ chi pa' ser de+un ¬N zón y +el co - ra ¬N chi pa' ser de un ¬N ¡ ¬N » Í¡¡¡ Í¡¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ N N ¢¢ N ¬ na ____________ quién bai - la - rá la pe - ri - co pa' ser ¬N tes ____________ por tu cul - pa los o - jos tris y el co ra tas ____________ quién pu die ha cer hu mi pa' ser ¬N ¬N ¬N P©¢ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í Í Í¡ ¡ NN ! ¢¢ ¬.¬ ¡ N N N 11

ña ________________ go ________________ da ________________

82

la pe los o ha - cer

- ri - co - jos tris hu - mi

-

na ______________ tes ______________ tas ______________


¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ , ¢ © © ¢ ¢ Í L Í¡ Í¡ L ¡ ¢ N N ¢ N ¬N ¢ ¢ lo ga na. ________ de un chi te, ram ba, su lo ca re + ¬N - no, ces. ________ ra - zón ca - ram - ba, de ci - ca - tri ¬N de un chi - lle lo - te, ta. ________ ca - ram - ba, su se - ño - ri ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ N ¡Í¡ L N Í ¬N te ___________________ na. ________ lo re - ga - lo su no ___________________ ces. - ________ lle ci - ca - tri de ¬N te ___________________ ta. ________ lo se - ño - ri su ¬N ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ©¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ Í ¡ N N ¢¢ N ¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ de +un chi - lo - te ca - ram - ba su na. ________ re - ga - lo ¬N ra zón lle - no ca - ram - ba de - tri ces. ________ ci - ca ¬N de+un chi - lo - te ca - ram - ba su se - ño - ri ta. ________ ¬N ¬N » » ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¨ .¬N ! N N N 14

pa' ser lle - no pa' ser

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢ © ¢ © ¨ ¢ © Í¡N L Í Í L Í L ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¬] N ¢ ¬N _________ ¬N A - rran ca,+ a - rran ca, _____________ a ¬N ¬N ¬N ¨ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡L ¬N N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡ Í¡N Í¡ ¬ ] ¡¡Í¡ ¬N A - rran ca,+ a - rran ca, _____________ a ¬N ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¬N ¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ © ¨ ¢ © © © ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¬] N N ¢ ¬ ¬N A - rran - ca chi - lo - te, ca - ram - ba chi - lo - te, a ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ! ¢ ¢ N ¬] N .¬N 17

re de ser

ga - lo - na. ci - ca - tri - ces. A ño - ri - ta.

- rran - ca

chi -

lo - te,

ca -ram - ba chi - lo - te,


a

-

83

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ Í L Í Í L Í Í¡ ¢¢ L ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¬N N ¬N rran - ca,+a - rran ca, ______________ a - rran ca pa lo ¬N ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ N N ¡Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ L N ¡Í¡ ¬ rran - ca,+a - rran ca, ______________ a - rran ca pa lo ¬N ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢© ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ©¢ © ¢ ¢ ¢ © © ¢¢ ¢¢ ¢¢ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í N ¬ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¬N rran - ca, chi - lo - te, ca - ram - ba chi - lo - te, a - rran - ca chi - lo - te, a ¬N ¬N ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ©¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ N! ¢ ¢ ¢ ¬. 20

rran - ca,

chi

- lo - te,

ca - ram - ba

chi - lo - te,

a

- rran - ca

chi - lo

- te,

a

-

D. C. 7 ¡¡ ¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ © © , ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢ © ¢ ¡ ¢ Í L Í ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ N ] N ¬N ¬N mi - ta por la ba - rran ca. A rran ca. ¬N ¬N ¬N 7 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¬N Í Í L Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ ] L Í¡ ¬N mi - ta por la ba - rran ca. A rran ca. ¬N ¬N ¬N 7 ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ Ñ¢¢ ¢,©¢¢ ¬N ,©¢¢ ,©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ N ] N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N rran - ca por la ba - rran - ca. A rran ca. ¬N ¬N ¬N 7©¢ ¬N © Ñ¢¢ ¢ ,©¢¢ ¡Í¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ¢ ¢¢ ,©¢¢ Ñ ¢ ¢ ¢ .¬N ] ¢¢ N ¢ ! ¢ ¢ N 1.-4.

23

rran - ca

84

por la

ba

- rran

5.

-

ca.

A

-

rran


-

ca.

CASAMIENTO DE NEGROS 3DUDELpQ

0~VLFD \ WH[WR 9LROHWD 3DUUD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S = 120 ¡¡¡ ¡¡¡Í ¨ ¨ Í 6RSUDQR N N ¬N for 1. Se ha + ¬N 2. Cuan - do em ¬N + ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¨ ¬ N ¡Í¡ ¡Í¡ &RQWUDOWR Í¡¡ N ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ N ¬N 1. Se ha ca - sa - mien for - ma - do+un + 2. Cuan - do+em - pe za - ron las fies ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¨ ¨ 7HQRU ¬N Í ¢ N ¢ N 1. Se ha for ma ca sa mien do un + + ¬N 2. Cuan - do+em - pe - ron las fies za ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ %DMR ¬N . ! ¨ N 1. Se+ ha 2. Cuan

for - ma - do+em - pe

- do+un ca - za - ron

- sa - mien las fies

-

©¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í P©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ma do un ca sa mien to to do cu bier to de ne + ¬N pe - za - ron las fies tas pu - sie - ron un man -tel ne ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ ¬N ¡ Í ¡Í N ¡ Í ¡ Í Í¡ Í¡ N ¡ N Ñ¡ ¬N to - do to cu - bier - to de ne gro, ne - gros pu sie man - go tas ron un tel ne gro, lue ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ ¬N ¢ N N N ¬N to to - do cu - bier - to de ne gro, ne - gros tas pu - sie - ron un man - tel ne gro, lue - go ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ © ©¢¢ ¢ ¬.¬NN N ¢ ¢ N ¢¢¢ ! ¢ N 3

to, tas,

ca - sa - mien las ___ fies

-

to tas

de de

ne ne

-

gro, gro,

de de

ne ne

-



85

Ñ¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ N ¢¢¢ N ¢¢ N ¬N gro, ne - gros no - vios y pa - dri nos, ne - gros ¬N gro, lue - go lle - ga - ron al pos tre, se sir ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¬N Í¡ N Ñ N N Í¡ Í¡ Í¡ ¬N ne - gros no - vios y pa - dri nos, cu - ña - dos y sue se lle - ga - ron al pos tre, sir - vie - ron hi - gos se ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ¢ Ñ ¢ © © ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬N no - vios y pa -dri - nos, ne - gros cu - ña - dos y sue ¬N lle - ga - ron al pos sir - vie - ron hi -gos se tre, se ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¢ ¢ Í¡ N ¡Í .¬N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ! 6

ne - gros lue - go

gro, gro,

no - vios y lle - ga - ron

pa - dri al pos

-

y hi

nos tre,

-

sue gos

-

¢¢© ¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ P©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¢ ¢ N ¬ y sue y+el cu - ra que los ca - só _____ cu - ña - dos - gros, ¬N cos y se fue - ron a+a - cos - tar _____ vie - ron hi - gos se ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡ ¡ ¬N ¡ Í Í ¡ PÑ Í¡ ¡Í N N N ¡ ¬N e - ra gros, y+el cu - ra que los ca - só _________________ se fue - ron a+a - cos - tar _________________ de - ba cos y ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N gros, y+el cu - ra que los ca - só ________________ e - ra ¬N cos y se fue - ron a+a - cos - tar ________________ de - ba ¬N ©¢ Ñ¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ ¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬.N N ¢ ! N 9

gros se

-

y cos,

sue se

-

y +el y

gros, cos,

cu - ra que los ca - só ____ se fue - ron a+a - cos - tar ____

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Ñ¢¢ Í Í ¡ Í ¡ ¡Í¡ ] N ¬ N ¢ N ¡¡Ñ¡ de los mis - mos ne e ra gros. ¬N de - ba - jo de+un cie - lo ne gro. ¬N ¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡A¡¡Í Í¡ Í¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ] N ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ ¬N los mis - mos ne de gros. jo de+un cie - lo ne gro. ¬N ¬N ©¢¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ¢ ¢ Í ¡ Ñ¡ N N ¢ ] ¬N de los mis - mos ne gros. ¬N jo de+un cie - lo gro. ne ¬N ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ Ñ¢¢ Ñ ¬.N Í¡ N ! ¢ ] N ¢¢¢ 12

e de

86

- ra - ba

-

de jo

los mis - mos de+un cie - lo


ne ne

-

gros. gro.

¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¨ ¨ ¡ Í Í ¡ N ¢ ¢ N ¬] N ¬N 3. A tán las ca hí es dos be + ¬N 4. Al - go le due - le+a la ne ¬N 5. Ya mu - rió ne - gri se la ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¨ ¨ ¡¡ ¬N Í¡ ¡Í N ¡Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡ÍN ¬] N ¡Ñ¡ ¬N dos ca - be zas de la 3. A - hí +es - tán las ne gra, vi - no+el 4. Al - go le due - le+a la ¬N la ne - gri ta, que pe se 5. Ya mu - rió ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¨ ¡ Í ¡Í N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N ¬] N N ¢¢ zas la 3. A - hí+es - tán las dos ca - be de ¬N gra, 4. Al - go le due - le+a la vi - no+el ne ¬N se ta, 5. Ya mu -rió la ne - gri que pe ¨ ¨ ¢ © © ¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © © © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¬.¬NN ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ! ¬] N N ¢¢ 15

dos ca - be 3. A - hí+es - tán las ne 4. Al - go le due - le+a la se la ne - gri 5. Ya mu - rió

-

zas, gra, ta,

dos ca - be la _____ ne ne - gri la

-

Ñ¢ ¡¡ ¡¡ P©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© N ©¢¢¢ Í¡ ¡Í N ¢¢ ¢ N Ñ¢¢¢ N ¢ ¬ ne - gra con el ne y +a - ma gro, zas de la ¬N re - ce blo, gra, vi - no+el mé - di - co del pue ¬N la pu gro, ta, que pe - na pa'l po - bre ne ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¬N ¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡ N N N ne - gra con el ne - N gro, ¬ y+a - ma - ne - cie - ron con frí mé - di co del pue blo, re - ce - tó+em - plas - tó de ba ¬N pa' l po - bre ne na gro, la pu - só+en - tro de+un ca - jón, __ ¬N ©¢ ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢ Ñ¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ne - gra con el ne gro, y+a - ma - ne - cie - ron con frí ¬N mé - di - co del pue blo, re - ce - tó+em - plas - tó de ba ¬N na pa' l po - bre ne gro, la pu - só+en - tro de+un ca - jón, __ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¬N ©¢¢¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ N ¢ ! .¬N N N 18

zas gra ta

de del del

ne pue ne

-

gro, blo, gro,

ne pue ne

de del del

-

y+a - ma re - ce la pu -

gro, blo gro,

¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢ N ¢¢ ¢ N N ¬N tu vie que pren ne cie ron con frí o, ron der fue ¬N tó+em - plas - to de ba - rro, pe - ro del ba - rro más ne ¬N ca - jón pin - ta - do de ne só+en - tro de+un ca jón______________ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N Ñ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Ñ ¡ Í Í ¡ N ¡ N N N o, ¬ tu - vie - ron que pren - der fue car - bón go, pe - ro que le del ba - rro más ne ¬N rro, - gro, do jón de ca ne gro, no pren pin ta ¬N ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ © ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ ¢ © ¢ © ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¬N o, car - bón tu - vie - ron que pren - der fue go, del ba - rro más ne que le rro, gro, pe - ro ¬N pin - ta - do de ne no pren ca - jón gro, ¬N ©¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬.N ! N N ¢¢ 21

ne - cie - ron con frí o, tó+em - plas - to de ba rro, só+en - tro de+un ca - jón ________

pren más pin

-

der ne ta -

fue gro, do


-

go, más de

fue ne ne

-

87

¡¡ Ñ¢ ¡¡¡Í ¢ © © ¢ P©¢¢¢ ¢ ¢ © © ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¬N go, bón jo car tra la ne gri ¬N gro, le que die - ron a la ne ¬N gro,¡ pren - die - ron no ni+u - na ve ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¬N Í ¡ PÑ ¡ ¡ Í Í ¡N N ¬N ta, tra jo car - bón la ne - gri ne gra die - ron zu - mo a la ¬N ve la die - ron ¡ay! ni+u - na que ¬N ©¢¢ ¢ © ¢ © © ¢ ¢ © Ñ ¢ © ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ N ¬N ta, tra - jo la ne - gri car - bón ¬N gra die a la zu - mo ron ne la que die - ron ni+u - na ve ¡ay! ¬N ¢ Ñ ¢ © ¢ ¢ © © ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N ¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ .¬N ¢ ! N ¢ N 24

go, gro, gro,

car que no

-

bón tra - jo le die - ron pren - die - ron

ne la - na

la a ni+ u

- gri ne ve

-

3.,4. ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ Ñ ¡ ¡ ¢ ¡¡Í¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¢ ¡Í N Í¡ ¢ N N ¬ ta, car - bón tam bién ne que es ¬N gra zu - mo ma qui ce de del ¬N la ¡ay! que ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¬N Í¡¡¡ ¡¡ ¡ Í ¡ Í ¡Í ¡Í¡ N N Ñ¡ A¡¡Í ¬N es que tam - bién ne ma - qui del de ce ¬N ve - lo - rio - más ne ¬N ©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N que tam bién es ne ¬N de ma - qui del ce ¬N ve - lo - rio más ne ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ ¡¡ ¬.¬NN ¢ Í¡ N ¢ ! N 26

car zu ¡ay!

ta, gra la

- bón - mo que

que de

tam ma

-

bién qui

es del

ne ce

-

5. ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¡ ¡ Í Í ¡ Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ ] N ¢ ¬N gro. ¬N rro. ¬N ve lo - rio más ne gro. ¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡ Í Ñ¡ ] N Í¡ Ñ¡ ¬N gro. rro. ¬N gro. ¬N ¡ ¢ © Ñ Ñ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¡ ¢ Ñ ¡ ] N ¬N gro. ¬N rro. gro. ¬N ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¢ ¬.¬NN ! Ñ¢¢¢ ] N ¢¢ 28

gro. rro.

ve 88

-

lo

-

rio

más

ne


-

gro.

D PL SURIHVRU \ DPLJR &DUORV 0LUy &

HUAYNO +XD\QR

5HFRJLGR HQ 3XWUH SRU &DUORV 0LUy & 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR * S

¡¡ ¡¡ ¡¡ = 104 ¡¡ ¡¡ ¡¡ © ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í Í¡ Ñ¢¢ Í ¡¡Í N 6RSUDQR ¬N Í¡ ¡Í N N ¡ Í¡ ¡Í ¢¢¢ ¢ Me voy, me voy, no+he de vol - ver pa - lo - mi ¬N ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡¡ N &RQWUDOWR N N Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡Í ¬N Me voy, me voy, no+he de vol - ver pa - lo - mi ¬N ¬N ¬N ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ © ¢ Í ¢ ¢ 7HQRU ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬N Chum... Me voy, me voy, no+he de vol - ver pa - lo - mi ¬N ¬N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢ ¢© ¢© ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¢ ¢¢ ¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ %DMR . ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ! N N N ¬N Bom.....

Yo

me

voy,

no+he de vol - ver mi pa - lo - mi -

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¢ Ñ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢ Ñ¡

N N Í¡ ¬N N Í¡ Í¡ ¡Í Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í N ¡Ñ¡

ta, me voy, me voy, no hede vol -ver pa -lo-mi ta. + ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¬N ¡¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í N ¡Ñ¡

N N N Ñ¡

¬N ta me voy, me voy, no+hede vol-ver pa-lo-mi - ta ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,© ,© ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ ¢ © ¢ © ¢ © © , ¢ © ¢ © © ¢ ¢ © © ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¡Í ¡Í N ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ta, chum... me voy, mevoy, no+hede vol -ver pa-lo-mi - ta, chum... ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ¢© ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¢¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¡L Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ .¬ N! N 4

ta,

bom...

yo

me voy,

no+hede vol -ver mi pa-lo-mi - ta,


bom...

89

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ N ¡Í ¡Ñ¡ ¬N ¬ ] Í¡¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ ¡¡Í Í¡ NN Re - cor - dan - do tus ca -ri - cias tris - te me pon - go+a llo- rar ay de mi, ¬N ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬ ] N N ¡ N N ¡ ¡ Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ A¡Í Í¡ ¡Í A¡Í

Í ¡ A¡Í Ñ¡ ¬N A¡L A¡Í Í ¡ Re - cor - dan - do tus ca -ri - cias a llo - rar ay de mi, ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡¡Í Ñ¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í ©¢¢¢ ¢ © ¢ Í ¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬ ] N N N N ¬N Re - cor - dan - do ca - ri - cias me pon - go+a - llo - rar ay de mi, ¬N ¬N ¡¡¡Í © ¢¢¢ ¢© Í¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬.¬NN ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í Í Í ¡ Í ¡ ! ¬] N N ¢¢ Í¡ Í¡¡ Í¡ NN 8

Re - cor - dan - do tus ca - ri - cias

pon - go+ a -

me

llo - rar

ay de mi, ay de mi,

©¢ ©¢ ¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡¡¡ Í¡¡ ¡Í ¡ ¡¡Í N ¡¡Ñ¡ ] ¬ ] ¢¢ N ¢¢ N ¬N si te a cor da rás. Ne gra, zam ba, + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í

¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ N Í Í ¡ ] ¡ ¬ ] N N ¡ Ñ Í ¡ ¬N si te+a - cor - da - rás. Ne - gra, ne - gra, zam - ba, zam - ba, ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢© Ñ¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ] ¬ ] N N ¬N si te+a - cor- da - rás. Ne gra, zam ba, ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡¡Í ¡¡Í ¬.¬NN Í¡ Í¡ ¡Í N Í¡ ¡Í ¡Í N ¡ Í Í ¡ ¡ ! N ] ¬ ] 11

si

te+a - cor - da - ras, te+a-cor -da- rás.

Ne - gra, mi ne - gra, mi zam -ba, mi zam - ba, di

2. 1.¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ © ¢ Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¢ Í¡ N ¢ ] N ¬N por qué tie nes que llo rar la, por qué tienes que llo ¬N ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ N N ] ¡Í¡ Í¡ ¬N por qué tie - nes que llo - rar la, por qué tie -nes que llo ¬N ¬N ©¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ N ] N ¬N por qué tie - nes que llo - rar - la, por qué vas a llo ¬N ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬NN Í ¡ ! N ] N 15

por

90

qué

tie - nes

que

llo - rar

-

la,

por


qué vas a

llo

-

© ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡ ¡Í¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¢ ¢ ¬N ¢ ¬ ] Í¡ ¡Í N Í¡ los en - ci ma, rar la, a - ños ya+es - tán ¬N la lle - gan do, muer - te ya+es - tá ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡Í¡ Í¡ N ¬ ] N ¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ ¡Í A¡Í Í¡ ¬N los ya+es - tán - ma, rar - la., a - ños en - ci la ya+es - tá muer - te lle - gan do, ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¬N ©¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ N ¬ ] N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N los ya en ci - ma, rar - la., a - ños ¬N la muer-te+es - tá lle gan - do, ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬.¬NN ¡Í ¬] N ¡Í¡ ! N 18

rar

-

los la

la,

ya a - ños muer - te+es - tá

en lle

-

-

ci gan

-

ma, do,

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ N ¡¡ ¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ N ¬N ] Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ A¡¡Í A A¡¡Í ¡¡Í A ¬N san do. los me - ses ya+es - tán pa Por e - so, ne- gri - ta, hay que go zar la. la vi - da ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ AÍ¡¡¡ ¡Í¡ N ] ¡ Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ ¬N A¡¡Í A A¡¡Í A¡¡Í Por e - so, ne- gri - ta, los me - ses ya+es - tán pa san - do. ¬N la vi - da hay que go - zar - la. ¬N ©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¢¢¢© ¢¢¢© ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢ © © ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¢ ¢ N ¢ ] ¬ N los me Por e - so, ne - gri ses +es - tán pa san - do. la vi que go da+hay zar - la. ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢© ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í ¬.¬NN ¢ Í Í ¡ ¡ ¡Í ¡ N ! N ] 21

los la

me vi

-

-

ses+es - tán que da+hay

pa go -

san zar

-

- do. la.

Por e - so, ne - gri -

¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í ¡ ¡ Í¡ NN ¡Í Í¡ N ¬N Í¡ N ¬N hay que bai lar, por e - so, ne- gri - ta, hay que bai ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ N Í¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í N N N ¡ ¡Í ¡Í¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¬N A¡Í hay que bai lar, por e - so, ne- gri - ta, hay que bai ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¡¡Í¡ ¬N ©¢¢ ¢¢¢© Í ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N N ¬N ta, hay que bai - lar por e - so, ne - gri ta, hay que bai ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡ ¬.¬NN ¡ Í Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ N ! N N N Í¡ 24

ta ,

hay

que bai - lar

por

e -

so, ne

-

gri

-


ta,

hay

que

bai

-

91

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡Í ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡Ñ ¡ ] ¬ ] ¡Í Í¡ Í¡ ¬N Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ N Í¡¡ ¡¡Í ¡Í Í¡ N ¡ A ÍÏ A L ¡ ¬N lar. Por e - so+es - toy so - lo con mi gui - ta - rri - ta ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ] ¬ ] N ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡Í ¡Í A¡¡Í ¡Í¡ N Í Í ¡ ¡ ¬N A ÍÏ A L AÍ¡ AÍ¡ A¡Í ¡ ¡Ñ lar. Por e - so+es - toy so - lo con mi gui - ta - rri - ta ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Ñ¢¢¢ ¬N Í¡ Í¡ N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ N ] ¬ ] ¬N lar. Por e - so+es - toy so - lo con mi gui - ta - rri - ta ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ N ¬.¬NN Ñ¡ ¡Í Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í ¡Í ] ¬ ] ¡Í ! 27

lar.

Por

e -

so+es - toy

so - lo

con

mi

gui - ta - rri - ta

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ N ¬ ] ¡Í ¡Í ¡Í¡ N ¡Í Í¡ N Í¡ ¡Í A¡¡Ñ pa'+ a - rri - ba+ y pa'+a - ba - jo llo - ran - do. Por e - so+es - toy so - lo ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ N Í¡ Í¡ ¡Í ¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡ N A¡¡Í¡ ¡¡¡Í A¡¡ ] ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¬N A¡Í A¡Í A¡¡Í ¡Í ¡Ñ pa'+a - rri - ba+y pa'+ a - ba - jo llo - ran - do. Por e - so+es - toy so - lo ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¢¢¢© ¢© ¢© ¡¡ ¡Í¡ ¡¡¡Í Ñ¢¢ ¬N ©¢¢ © ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ Í Í¡ Í¡N ¡ ¢ ¢ N ] ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N pa'+ a - rri - ba+y pa'+a - ba - jo llo - ran - do. Por e - so+es - toy so - lo ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Ñ¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¬.¬NN ¢ Í Í ¡ ¡ ¡Í Í¡ Í¡N ¡Í ¢ ! N Í¡ ] pa' a - rri - ba y pa' a - ba - jo llo - ran - do. Por e - so es - toy so - lo 30

+

+

+

+

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ 7 ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡Í ¡Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í¡ Í¡ ¡Í N N ¡ ¡Í ¢¢¢ ¬N con mi gui - ta - rri - ta pa'+ a - rri -ba+ y pa'+ a - ba - jo llo - ran - do. ¬N ¬N 7 ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N Í¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡¡Í A¡¡Í ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡Í ¡¡Í A¡¡Í ¡Í¡ N ¬ con mi gui - ta - rri - ta pa'+a - rri -ba+ y pa'+ a - ba - jo llo - ran - do. ¬N ¬N 7¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¬N con mi gui - ta - rri - ta pa'+ a - rri -ba+y pa'+ a - ba - jo llo - ran - do. ¬N ¬N Í¡¡¡¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢¢© 7©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¡ ¬.¬NN ¡ ¡Í ¢ ! N N ¢ ¢ ¡Ñ¡ con mi gui - ta - rri - ta pa' a - rri -ba y pa' a - ba - jo llo - ran - do. 33

+

92

+

+


D PLV DPLJRV 7HUHVLWD $OIDJHPH H ,YiQ *yPH] 4XLQWHUR )HEUHUR

RIN DEL ANGELITO 5LQ

7HQRU VROR \ FXDWUR YRFHV PL[WDV

0~VLFD \ WH[WR 9LROHWD 3DUUD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S = 104

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡ N N N ¬N ] ¬] Pa ra pa -ra -pam pa -ra pa -ra pam pa -ra pa -ra -pam pa ra pa ra pam ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í ] &RQWUDOWR ¬ ] N N N ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í¡ ¡ A Í ¡ ¬N Pa - ra pa-ra-pam pa -ra pa-ra - pam pa-ra pa- ra-pam pa - ra pa - ra - pam ¬N ¬N ©¢ ¡¡ ¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¢¢© ¢©¢¢ ¢¢¢© ¢ Í¡ ¡¡Í N ¢¢ ¢ 7HQRU ¢ N ¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N ¬] ¢ ¢ ] Pa - ra - pam pa - ra - ra pam -pa - ra - ra - pam pa - ra - ra - pam pa ¬N ¬N ,©¢¢ ¡¡ ,©¢¢ ¡¡ ,©¢¢ ¡¡ ,©¢¢ ¡ %DMR ¬N ¢ N Í¡

¢ N Í¡

¢ N Í¡

¢ ] .¬ N ! ¬ ] ¡Í¡

6RSUDQR

Pam

pam pam

pam pam

pam

pam

pam

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ © ¡Í ¡Í Í¡ ¡¡Í ¡Í ©¢¢¢ ¢ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ] N N ¢ ¢ ¬ ] Í¡ Í¡ N Í¡ N Ya se va pa ra los cie los es te que ri do an ge li to, + N a ro - gar por sus a - bue - los, por sus pa - dres y+her - ma - ni tos. N N ¡¡ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ Í ¡ S. ¬N ¢ ¢ ] N N N ¬] N¬ Dm dm dm dm dm dm dm dm. N¬ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ] C. ¬N ¬ ] ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ N Í¡¡ dm dm dm dm dm dm dm dm. ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ N ¢ © ¢ © ¡ ¢ © ¡ Í ¢ © ¢ © ¬ Í ¡ ¢ ¢ T. ¢¢ ¢ ¢ ] N N ¢¢ N ¢¢ ¬] ¢ ¬N dm dm dm dm dm dm dm dm dm dm. ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ N ©¢¢ ©¢¢ B.¬ ¢ ] N N N ¢ .¬N ! ¬] 5

7HQRU VROR

dm

dm

dm

dm

dm

dm

dm

dm.

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor Musical: Guido Minoletti S. Digitalización Musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados


93

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¢ N ¢ ¢ ¬] N N ] N Cuan do se re al ma ca su mue la car ne, el bus si tio N a - den - tro de+u - na +a - ma - po - la o den - tro de+un pa - ja ri - to. N ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ N¬ Í ¡ ¢ ¢ N Ñ¡ N ¢ ¢ ¢ ¬] N ] N¬ Dm dm dm dm dm dm dm dm. ¡ ¡ ¡¡ N¬ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ Í Í¡ ¡ N Í¡ ¬ ] Í¡ N N ¡Ñ¡ ] N¬ Dm dm dm dm dm dm dm. ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ Ñ¢ ¢ ¢ N¬ ¢ N ¬] N ¢¢ N ¢¢ ] N¬ Dm dm dm dm dm dm dm dm. ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ¡ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¬.¬NN ! ¬] N Í¡ N ¢¢ N ¡Ñ¡ ] ¢ ¢ 9

Dm

dm

dm

dm

dm

dm

dm.

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ © Í¡ Í¡ ¡Í Í¡¡ Í¡ ©¢¢¢ ¢ ¡ Í Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ N ¢ ¢ ] Í¡ N Í¡ N N ¬ ] Í¡ La tie rra lo es tá es pe ran con su co a to; do ra zón bier + + N por e - so que+el an - ge - li - to pa - re - ceque+es - tá des - pier - to. N N ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ] N ¬] ¬N Con _______ su co ra zón to, a bier ¬N pa re ce que+es - tá des pier - to. ¬N ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ] ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¬ ] N N N ¬ N Con zón bier - to, su co - ra a ¬N pa que +es - tá pier - to. re ce des ¬N ¡¡ Í¡¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ © © ¢ ¢ ¡ Í ¡ ¢¢ ¢ ¢ Í ¡ ¬ ¢ N ¢ ] N Í¡ N ¢ N ¬ ] ¢ co - ra zón Con su a bier - to, ¬N ce - que +es - tá pa re des pier - to. ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬N N ] N N ! ¬] 13

Con pa

-

su re

-

co ce

-

ra que +es -

zón ______ a tá _______ des

-

bier pier

- to, - to.

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¢ © © ¢ ¢ © ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ © ¢ ¢ © ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ © © Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ] ¬N ¬] N N Cuan do se la car ne, el al ma bus ca su tro. mue re cen ¬N en el bri - llo de+u - na ro - sa o de+un pe - ce - ci - to nue - vo. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ C.. ¬N Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬ ] Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ] Cuan - do se mue - re car - ne, el cen - tro. la al ma bus - ca su ¬N en ro - sa o de +un nue - vo. el bri - llo de+u - na pe - ce - ci - to ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ©¢ © © ¢ ¢ ©¢ ©¢ Í © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í T. ¬N ¢¢ N Í¡ Í¡ ¢ ¢ N ¢ ¬] N ¢¢ ¢¢ ] ¬N Cuan - do se mue - re la car - ne, el al - ma bus - ca su cen - tro. nue - vo. en el bri - llo de+u - na ro - sa o de +un pe - ce - ci - to ¬N ¡ © ¢ © ¢ © ¢ ¡ ¡ ¢¢¢© ¢¢¢© ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¡ ¡ ©¢ B. ¬N ¢ ¢ N ¡Í¡ ¡Í¡ ] N .¬N ! ¬] N ¢¢ 17

Cuan - do se mue - re la en el bri - llo de+u - na

94

car - ne, ro - sa

el o

al de +un

ma bus - ca su pe - ce - ci - to


cen - tro. nue - vo.

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡¡ ©¢ ©¢ ¡ ¢ © Í¡ Í¡ Í¡ ¡¡Í ¡Í N ¢¢ S. ¢¢ ¬ ] Í¡¡ N ¡¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N ¢¢ ¢¢ ] ¬N En su cu - ni - ta de tie - rra lo+a - rru - lla - rá +u - na cam - pa - na, ¬N mien - tras la llu - via le lim - pia su ca - ri - ta +en la ma - ña - na. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ C.. ¬N Í Í Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡Í N ¡Í N . ¬ ] Í¡ ] AÍ¡¡ AÍ¡¡ A¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í N En su cu - ni - ta de tie - rra lo a - rru - lla - rá u - na cam - pa - na. 21

mien - tras la llu - via le

+

lim - pia

su

+

ca - ri - ta+en

la

ma -

ña - na.

¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢© © ¢ ¢ © ¢ © ¡¡¡ ¢ ¢ ¢ © © © ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ Í Í Í¡ N ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Í S. ¬N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N Cuan - do se mue - re la car - ne, el al - ma bus - ca su dia - na ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ © ¢ © ¢ ¡ ¡ C. ¬N ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í Í¡ N ¢ ¢ ¢ N N Í¡ Í¡¡ A¡¡Í¡ Í¡¡¡ N ¡¡Í¡ ¬N Cuan - do se mue - re la car - ne, el al - ma bus - ca su dia - na ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© T. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N N N Cuan ¬ do se mue - re la car - ne que le +ha+a ¬N ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢ ¢ ©¢¢¢ B. ¢ Í¡ ! N N Í¡ N N .¬N 25

Cuan

-

do

se

mue

-

re

la

car

-

ne

que

le+ha+a -

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡¡Í ¢ N ¢ ¢ N Í¡ Í¡ N ¬N N en los mis - te - rios del mun - do que le +ha+a - bier - to su ven - ta - na. ¬N ¬N ¡¡ ¬N ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ A¡¡Í¡ A¡¡¡Í N A¡¡¡Í A¡¡¡Í N Í Í AÍ¡ Í¡ ¬N en los mis - te - rios del mun - do que le +ha+a - bier - to su ven - ta - na. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ©¢¢¢ © ¢ ¡ ¡ Í ¡ Ñ ¢¢ Í¡ N N Ñ¡ N N ¬ N bier to su ven ta na. ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡ ¡ ©¢¢ ¬.¬NN ¢ ¢ N ¢¢ N ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ ! N 29

bier

-

to

su

ven

-

ta


-

na.

95

¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ Í¡ ¡ ] ¬] N N N ¬N Pa -ra pa - ra - pam pa - ra pa -ra - pam pa - ra pa - ra - pam pa- ra pa - ra- pam. ¬N ¬N ¡ ¡ ¬N N ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ A¡¡¡Í N ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ A¡¡¡Í ] ¬ ] ¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¬N Pa -ra pa - ra - pam pa - ra pa -ra - pam pa - ra pa - ra - pam pa- ra pa - ra- pam. ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¬N ©¢¢¢ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢ N ©¢¢¢ ¢ ¬ ] N ¢ ¢ ¢ ¢ ] ¬N Pa - ra - pam pa - ra - ra - pam pa - ra - ra - pam pa - ra - ra - pam pa ¬N ¡¡ ¡¡ ¬N ,©¢¢ ¡¡ ,©¢¢ ¡¡ ,©¢¢ ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ] ¡ Í ¡ Í ¡ Í

.¬N N N N Í¡

! ¬] 33

Pam

pam pam

pam pam

pam pam

pam

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢ Í Í¡ N ¡ ¢ ¡ ¢ N Í¡¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡¡ ¬ N N Í¡ N Las ma- ri -po- sas a - le - gres de ver el be-llo+an -ge ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ N N ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í AÍ¡¡¡ AÍ¡¡¡ N Í¡¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡ ¬N A Í ¡ Las ma -ri -po- sas a - le - gres de ver el be-llo+ an -ge ¬N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ¬N ©¢¢ Í Í ¡ Í Í Í Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ N¢ ¢ N Í¡ Í¡ N ¢ N ¬ N Í¡ Las ma -ri-po - sas a - le - gres de ver el be -llo+an - ge - li - to, ¬N ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ N ¢ N ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N ! N 37

Las ma -ri-po - sas a - le

- gres

de

ver el be -llo+an - ge - li

-

to

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ Í¡ ¢¢ Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡Í N ¢ ¡ ¬ N Í¡ N N N ¡Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¡¡Í li to al - re- de - dor de su cu na le ca - mi - nan des- pa ¬N ¬N ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¬N Í¡ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í N N Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í to al - re - de -dor de su cu na le ca - mi - nan des- pa ¬N - li ¬N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢ ¬N ¢ © Í Í ¡ Í Í Í Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ N N ¡Í N ¢ ¬ N alÍ¡ - re - de- dor de¡Í su N cu¢ na le ca - mi - nan des- pa - ci to. ¬N ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ .¬N N¢ ! ¢ ¢ ¢ N N N 41

al - re - de- dor de su cu

96

-

na

le ca - mi - nan des- pa - ci


-

to.

©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N ¢ N ¬N ¬N ci to. cuan - do se mue - re la car - ne, el al ma va de - re ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¬N N Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ ¡Í ¡Í N Í¡ ¡Í N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡N ¬N ci to. cuan - do se mue - re la car - ne, el al ma va de - re ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¢ ¢ © ¢ © © © ¢ © ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¬N ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N N ¬N Cuan - do se mue - re la car - ne, el al ma va de - re chi - to ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢ ©¢¢¢ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¢ © © ¢ ¢¢ N N ¢¢ N ¢¢ ! N 45

Cuan - do se mue - re la

car - ne,

el

al -

ma

va

de - re -

chi

-

to

©¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¢© ©¢ ©¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¬N to a sa - lu - dar a lu - na y +al lu - ce - ri - to. ¬N chi ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ N ¬N Í¡ N ¡Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N Í¡ Í¡ to a sa - lu - dar a la lu - na y+al lu - ce - ri - to. ¬N chi ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ©¢¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© Í ¡ ¡ ¡ Í ¢ Í ¡ ¬N ¢ N ¢ ¢ N N N a sa lu dar a la lu na, y de pa so al lu ce ri to. ¬N + ¬N ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¡¡ ¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ N Í¡ ¡¡Í N ¡Í¡ ¡Í¡ N N ¢¢ ! 49

a

sa - lu - dar

a

la

lu - na,

y

pa - so+al

de

lu

- ce

-

ri - to.

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ Í¡ ©¢¢¢ © © Í Í ¡ ¡ ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ Í Í Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ Í¡ N Í¡ N N ¡Í N ¢ ¬N ¿A-dón de se fue su gra cia, a dón de fue su dul zu ra? ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¨ Í¡ ¬N Í¡ A¡¡Í ¡Í N Í¡ N Í¡¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ N Í¡ N se fue su gra cia, ¿a dón de fue su dul zu ra? ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢© ©¢ ¢© ¢© ©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ N se fue su gra cia, ¿a - dón- de fue su dul ¬N ¬N ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¨ ¢ ¢ ! N N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N .¬N 53

se fue su

gra

-

cia,


¿a - dón- de fue su dul

97

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ Í¡ ©¢¢¢ © Í Í ¡ ¡ ¡ Í ¢ ¡ Í Í ¡ Í Í Í¡ N Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¬N ¡Í N ¢ N Í¡ N Í¡ co - mo la fru - ta ma - du ra? ¬N ¿Por qué se ca - e su cuer - po ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¨ Í ¡ ¬N Í¡ N Í¡ N N ¡Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í N ca e su cuer po co mo la fru ta ma du ra? ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ©¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬N zu ra? ca e su cuer po co mo la fru ta ma du ra? ¬N ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ! .¬N N N N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ N 57

- zu

-

ra?

ca

e

su

cuer- po

co - mo la

fru - ta ma - du-

¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢© ©¢¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¡¡¡ © ©¢¢¢ ¢ © ¢ ¢ ¡ Í ¢ Í ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N ¬N Cuan do se mue -re la car ne, el al ma bus ca en la al + + ¬N ¬N ¡ ¡ N N AÍ¡¡¡¡ Í¡¡¡ A¡¡¡¡Í ¡¡Í¡ N ¬ AÍ¡¡¡ Í¡¡N Cuan - do se mue - re+en la+al ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¬ N N ¢ N ¢ ¢ Cuan do se mue re el al ma bus ca en la al + + + ¬N ¬N » ¡Í¡ ¨ N ! ¡L N .¬ N N 61

ra? _________

©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢ N ¢ ¢ N N ¬N tu ra la ex pli ca ción de su vi da cor ta + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ Í Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í N N Í¡ N ¬N tu ra,+en la+al tu ra, su vi da ¬N ¡¡ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ¢ © ©¢¢ ©¢¢¢ ¢© ¢ ¢ ¢ N Í¡ ¢ N ¢¢ ¢¢ N N ¢ ¬ tu - ra,+en la+al tu ra, la +ex - pli - ca - ción cor - ta ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¢ ! N N N ¡Í ¡Í .¬N 64

Cuan - do se mue -

98

re +en la+al - tu

-

ra,

su


vi - da

cor

-

¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢ ¢© ¢© ©¢ ©¢ ¢© ©¢¢ ¢¢© ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ ¢ N Í ¡ ¢ N N N ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ N ¢ ¢ ¬ da con tal pre - mu ra; la +ex - pli - ca - ción de su muer- te, pri - sio ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ N ¬ Í¡ ¡Í ¡Í N ¡Í N N Í¡ la +ex- pli- ca -ción con pre -mu ra, su muer - te, de su muer te, ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ N ¬ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N N la +ex- pli - ca- ción pri - sio¬N - da con tal pre - mu - ra, su muer - te, ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ¢¢© ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢ ¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¢ ¢ ¢ © © © Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ ¢ ¢ N! N N ¢¢ ¢¢ .¬ N 67

ta

-

la +ex -pli - ca -ción de su muer - te

da,

muer-te+en

de su

u - na

rit. 7©¢ ©¢¢ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ 7 ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ¢ © ¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¢¢¢© ¢ ¢ Í ¡ ¡Í ¢ N ¢ ¢ N N N ¬N ¬N ne - ra+en u - na tum - ba. Cuan - do se mue -re la car - ne, rit. 7 ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 7 ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ PÍ ¡ ¡ Í ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¬N N N AÍ¡¡ Í¡ AÍ¡¡ Í¡ AÍ¡¡ Í¡ N N la ex pli ca ción de su tum ba. Cuan do se mue -re la car ne, + ¬N 7 7©¢ ¬N ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ rit. ¢¢© © ¢ © ¢ ¢ ¢ © © © ¢ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ N ¢ N ¢ ¬N ¬N ne - ra+en u - na tum - ba. Cuan - do se mue - re la car - ne, ¬N 7 7 ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ rit. ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¬.¬NN Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ N N N Ñ¡ ! Ñ¡ N 71

tum

-

ba.

Cuan - do

se mue - re

la

car

-

ne,

¡¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í ¡ ¢ Í ¡ N N N N ¬ N el al ma se que da os cu ra. + ¬N ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ PÍ ¡ ¡ ¡ Í ¡ N ¡Ñ¡ N Ñ¡ N Í¡ Í¡ N A¡¡Í Í¡ ¬N el al ma _____ se _____ que da+os cu ra ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢ Ñ¢¢¢ ¬N ¢©¢¢ ¢Ñ¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ¢¢ Í¡ N N N N ¢ ¬N el al ma se que da +os cu ra. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ¢ © ¢ Ñ ¢ ¢ Í Í ¡ ¡ ¢ ! N Ñ¡ N ¢ N N .¬N 75

el

al

-

ma

se

que

-

da +os

-


cu

-

ra.

99

LA NARANJA NACIO VERDE &XHFD

5HFRJLGD HQ FDVD GH FDQWR GH ,VPDHO &DUWHU SRU 0DUJRW /R\ROD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR *

S ¨ = 100 » ¨ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡

© , ¡¡ ¢ © ¢ Í L Í L ¢ ¡ ¡ 6RSUDQR ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N Í¡

N ¢ N Í¡ Mi vi da la na ran ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¬N ¨ » ¨ ¡¡ ¡¡L ¡¡L Í ¡ ¡ &RQWUDOWR Í Í¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡

N N N A¡¡Í

¬N Mi vi - da la na - ran ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í

©¢¢ ©¢¢ © © © , © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í¡ N L 7HQRU ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ Í¡ Í¡ ¬N Mi vi - da la na - ran - ja, __________ mi vi - da la na ¡ ¡ © ¬N ©¢ ,©¢¢¢ ¡ ¡L ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© N ©¢¢¢

¡¡Í¡

Í¡ ¢¢¢ %DMR .¬N ! ¢¢ N Í¡ N Mi

vi - da

la

na - ran -

ja,

mi

vi - da

la

na

-

©¢¢¢ ¡¡

¡¡L ¡¡L ©¢¢

©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ N N ¢ Í¡

N Í¡ N ja na ció ver de, ________ mi vi da y el tiem po ________ + ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡L ©¢¢

©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

Í¡ N ¡¡Í¡ Í¡ L Í¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í L L L ¢ ¢ N N N A¡¡¡Í

¬N ja na - ció ver de, _______ mi vi - da y+el tiem - po ________ ¬N ¡¡L ¡¡

¡¡ ¡¡L ©¢¢¢

©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¡ ¡ Í ¬N Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡

Í¡ N N N N ¬N ran ja na - ció ver - de, ___________ ¬N ©¢¢

©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢ ¢ » ©

¢ ¢ ¢ ¡ Í

.¬N ! ¢ N N N N 4

ran

-

ja

na - ció

ver

-

de, ___________

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ © ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡L © , ¢ © ¡ ¢ ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í ¢ ¡ Í ¡ Í

Í¡ ¢¢¢ L Í¡ N ¡Í¡

L Í Í ¢ ¡ ¡ ¢ N ¢

N ¡Í¡ N Í¡

¬N la ma - du -ró ¡ay! zam ba, mi vi - da y+el tiem po __________ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ Í L ¡

Í Í¡ Í¡ ¡L Í¡ N ¡Í¡

¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ N Í¡

L N Í¡ ¡L A¡¡Í A¡¡Í N ¬N la ma - du - ró ¡ay! zam ba, mi vi - da y+el tiem po __________ ¬N ©¢¢¢ © ¢¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢

©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡

¬N ©¢¢ ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N N la _________ ma - du -N ró¢ ¡ay! zam - ba, mi N vi - da y el tiem - N po, ¬ mi vi - da, + ¬N ¬N ©¢¢

©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Ñ¡

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¬.N ! N N N N 8

la ma - du - ró

¡ay!

zam

-

ba,

mi

vi - da y+el tiem -


100


po

¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢

¡¡ » N ¡ Í Í¡ N ¡¡Í¡

L ¡ ¢ N N ¬N Í¡ la ma du ró, ¡ay! zam ba, mi co ra ¬N ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡¡Í¡

L Í¡ Í¡ Í¡ N N N Í¡ ¬N la ma - du - ró, ¡ay! zam - ba, mi cora ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ P©,¢ ¡¡ © ¡¡ ¡¡ ¬N © ¢ ¡¡¡Í N Í Í Í

Í Í¡ ¢¢¢ L Í¡ N ¡¡Í¡

L Í ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ N N ¢ ¬N la ma du ró, ______ mi vi - da mi co - ra ¬N ,©¢¢ ¬N ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

©¢¢¢ ,©¢¢¢

©¢¢¢

© ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¢ N N N ¢ .¬N ! N la ma du ro, ______ mi vi - da mi co - ra 12

¡¡

¡¡L ©¢¢¢

©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡L Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¬ N N ¢ N ¢ N Í¡ Í¡ N zón na - ció li bre, _________ mi vi - da y+el tu - yo ___________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡

¡¡Í¡ ¡¡¡L Í ¡ ¡¡ N ¬N Í L Í L ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡L Í¡ N ¡Í¡

Í¡ N N Í¡ ¡L A ¡Í ¬N zón na - ció li bre, _________ mi vi - da y+el tu - yo ___________ ¬N ¡¡ ¡¡L » ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢

Ñ¢

¬N Í¡ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ Í ¡ N N ¢¢ N N ¬N zón na -ció li - bre, mi vi - da ¬N © ¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢

¡¡Í¡ ¬N ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ .¬N N ¢ ¢ ¢ ¢ ! N N N 16

zón

na - ció

li

-

bre,

mi vi - da,

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ © , ¡¡ ¢ © ¢ ¡ ¡ Í

¡ Í Í¡ ¢¢ L Í¡ N ¡Í¡

Í ¢ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N Í¡

L ¢ N ¢¢ L ¡Í¡ ¬N Í¡ N lo cau - ti -vó ¡ay! zam ba mi vi - da la na - ran ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ Í Í¡ Í¡ N Í¡

¡ L L ¡ ¬N N ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡

L A¡¡Í A¡¡Í N lo cau - ti -vó ¡ay! zam ba, mi vi - da la na - ran ¬N ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢ © ¢¢¢ ¢© ©¢ ,©¢ ©¢ ¡¡Í¡

,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¬N Í ¡ ¢ ¡ ¡ Í Í ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N ¢ N N ¢ ¬N lo _______ cau - ti - vó ¡ay! zam- ba, mi vi - da la na - ran - ja mi vi - da ¬N ¬N ©¢¢¢

©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡¡Í Í ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¡¡L ¡¡Í¡

¡¡Í¡

¬N Í ¡ ¡ .¬N N N N ! N 20

lo cau - ti -vó

¡ay!

zam

-

ba,

mi

vi - da la

na -


ran

-

ja

101

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ © ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Í

¡ Í Í¡ N ¡Í¡

L ¡Í ¢¢¢ Í ¡ ¡ Í¡ Í¡ N Í¡

L ¡Í¡

N Í¡ N ¬N ja na - ció ver - de +¡ay! zam ba. El na - ran - jo+en el ce rro ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡Í¡

¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡

L N N N ¬N ja na - ció ver - de +¡ay! zam ba. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ » ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢

¬ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢ N N Í ¡ ¡Í ¡Í Í¡

N N ¬N na - ció ver de ¡ay! zam - ba. Mi vida, ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢© ©¢¢¢ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

,©¢¢¢

¢¢© ¢¢© ©¢¢¢

©¢¢¢

¢ © ¬.¬NN Í ¢ ¢ ! N N ¢ ¢ ¢ N N 24

na -

ció

ver

-

de ¡ay! zam - ba.

El na - ran - jo +en

el

ce

-

rro

©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

,©¢¢ » » ©¢¢ ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬ N no da na ran jas, ______ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ © ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ,©¢¢ © ¢ ¢ ¡ Í Í L Í¡ N L ¡ ¡ ¢ ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ Í¡ ¬N N Í¡

¢ ¢ Í¡ N ¢ ¬N no da na - ran jas, ______ pe ro da los a ¬N ,©¢¢¢ ¡¡ ,©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡¡Í

© © , © , ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ Í L ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¬ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N no da na - ran jas, ______ pe ro da los a ¬N ¬N ¡ ©¢¢

,©¢¢¢ » » ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ NN ! ¡Í¡ ¬.¬ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N 28

no

da

na

- ran

-

jas, ______

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ » ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢

© , ¢ © ¢ ¡ Í

¡ Í Í L Í¡N L Í ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢ Í¡ Í¡ N Í¡

L ¢ ¢ N ¢¢ ¡Í¡ N N ¬ mi vi - da, de la +es - pe - ran - za+¡ay! zam ba, pe - ro da los a ¬N ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L ¡¡Í¡

¡¡L Í¡ N ¡¡Í¡ ¡L ¡A¡ Í¡ Í¡ Í¡N L ¡Í¡

Í¡ N ¡¡Í¡

N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡Í¡ ¬N Í ¡ za +ha res de la +es -pe - ran - za+¡ay! zam ba, pe - ro da los a ¬N ¬N ©¢¢¢

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ,©¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ Í ¡ ¡ Í Í ¡ N N N ¢ ¢ ¢ ¬N za +ha - res de _______ la+es - pe - ran-za+¡ay! zam- ba, pe - ro da los a ¬N ©¢¢

©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ Í ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¬N ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N ! .¬N 31

de la+es - pe - ran - za+¡ay! zam

102

-

ba,


pe - ro

da los

a

-

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡

¡¡L ¡¡ ¡ ¡ Í

¡ Í Í Í¡ N ¡¡Í¡

¡ Í¡ ¡ N ¬N N Í¡

Í¡

za+ha res de la +es - pe - ran - za +¡ay! zam ba, ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

¡¡L ¡ N Í¡ N ¡¡Í¡

N ¡ Í¡

¬N A¡Í

res de la +es - pe - ran - za +¡ay! zam ba, ¬N za+ha ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ © ¢¢¢ ¬N ¢ ¢ © © © , © ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ Í Í Í Í

Í Í¡ N L ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬ N ¢ de la+es pe ran za, na ¬N za +ha - res, mi vi - da, ¬N ¡¡Í¡

¡¡Í¡

¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¢© ¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ Í .¬N N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N ! 35

za+ha

-

res

de

la+ es

-

pe

-

ran - za,

mi vi - da,

na -

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡¡

¡¡L ¡ Í Í¡Í¡ ©¢,©¢¢ ©¢©¢¢¢ Í¡Í¡ ÍÍ¡¡

¡¡¡¡ÍÍ ¡Í¡Í¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡

¡ Í

N ¬N N Í¡ ¢ Í¡ N de la es pe ran za ¡ay! si, __________________ na ran jas ver + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N Í¡ L L Í¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡Í¡ ¡L Í¡ Í ¡ N Í¡

N Í¡ ¡¡Í

Í ¡ A ¬N de la +es - pe - ran za +¡ay! si, __________________ na ran - jas ver ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í N N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡ÍN ¬ N ran - jas, li - mo - nes, san - di - as, me- lo - nes, za - pa - llos, pe -pi - nos, la ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¬.¬N ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í N N! N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡ÍN 38

Div.

ran - jas, li

- mo - nes, san -

di - as, me - lo - nes, za -

pa - llos, pe -pi - nos, la

¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡ ©¢©¢

©¢,¢© » L ¡ÍÍ¡ ¡Í¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡

Í L Í¡Í¡ N ¡Í¡Í¡

L ¡ ¢ ¢ Í ¡ Í¡ N N ¬N ¢ ¢ des __________ por - que las es pe - ran zas ¬N ¬N ¬N ¡ » ¡ ¡¡L ¡ ¡¡L ¡ ¡¡L ¡¡L Í¡ Í¡ N ¡¡Í¡ ¡Í¡

N ¬N Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡

A¡¡Í

¬N des __________ por - que las es pe - ran zas ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Div.©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ©©¢¢¢ ¢¢¢©© ©¢¢¢© ©©¢¢¢ ©©¢¢¢ ©¢ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N ¢©¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢¢¢©¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N chi - cha y +el vi - no, ca - mi - sas, cal- zo - nes, o - ja - les, bo - to - nes, man ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬.¬NN N ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ N Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ ¡Í ¡ÍN ! 41

chi - cha y+el vi - no,

ca -

mi - sas, cal - zo - nes, o -

ja - les,


bo - to - nes, man -

103

¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í

Í Í L L ¡ ¡ ¡ÍÍ¡N ¡ Í L Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í Í¡

¬N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ba, por - que las es pe ¬N nun - ca se pier - den zam ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡N ¬N ¡ ¡ ¡A¡L Í Í L ¡ ¡ N N A¡¡¡¡Í A¡¡¡¡Í A¡¡¡¡Í A¡¡¡Í Í¡ Í¡ L L ¡¡Í

¡¡Í A A Í ¡ ¬N nun - ca se pier - den zam ba, por - que las es pe ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡¡Í ¬N ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡Í¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ ©¢¢ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡ÍN ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ¬N za - nas, so - ta - nas, por - to - nes, ven - ta - nas, lam - pi -ños, chas - co - nes, pe ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ .¬N N Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ÍN ! ¡Í ¡Í ¡Í Í¡ ¡Í ¡Í N ¢ 44

za - nas, so - ta - nas, por - to - nes, ven - ta - nas, lam -

pi - ños, chas - co - nes, pe -

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡Í

¡¡L ¡¡ ¡ ¡ Í

¡ Í Í ¡ ¡ÍÍ¡ ¡ÍÍ¡ N ¡Í ¡Í¡

¡ N N Í¡

Í¡

¬N Í¡

ran zas nun - ca se pier - den zam ba, ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¬N ¡A¡¡Í

¡¡¡ ¡¡Í¡

Í¡¡¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡¡Í¡

N N ¡Í¡ Í¡¡

A A ¡Í

¬N ran zas nun - ca se pier - den zam ba, ¬N ¡¡¡ ¬N ¡¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡L Í Í ¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í N ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡Í¡ N ¬N Í¡¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ N ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ ¬N la' - os, bar - bo - nes, chi - qui - llas bo - ni - tas y vie - jos gua - to - nes, ¬N ¬N ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢ ¢© ¢© ,©¢ ©¢¢¢ Í ¬.¬NN ! N ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N 47

la' - os

bar - bo - nes,

chi -

qui - llas bo

- ni - tas

y

vie - jos gua - to - nes,

¡¡¡ ©¢ ©¢ ¡¡¡ © ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢

¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡

Í¡¡ ¢¢ ¢¢¢© L Í ¡ © © © ¢©

Í ¡ ¡ ¡ ¡

Í Í L ¡ ¡ , ¡ Í ¡ Í © Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Í¡

Í¡ ¢¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡

N Í¡ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¬ N llo -ré llo- ran do te+es - toy a - man - do mi vi - da. ¬N cier - to ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í

¡ ¡ Í L ¡ ¡ ¡ ¡

¡ Í Í

¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ L N Í¡ N Í N Í¡ ¡L ¬N A¡¡Í

llo -ré llo- ran do te+es - toy a - man - do mi vi - da. ¬N cier - to ¬N Unis. ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢

© ¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N cier - to llo -ré llo¢ - ran - do, mi vi - da, te+es - toy a - man - do mi vi - da. ¬N A¢¢¢© A¢¢¢© A¢¢¢© A¢©¢ ¬N ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ © ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢

¢ » ¢ ¨ ¬.¬NN N N N ! 50

mi vi - da,

104

te+es - toy a - man


-

do mi vi - da.

BOLEROS /$ %$5&$

5REHUWR &DQWRUDO 6$%5$6 48( 7( 48,(52

7HGG\ )UHJRVR

12&+( &$//$'$

-DLPH $WULD

9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR * -XDQ *XLOOHUPR &HUGD 0

¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í E 6RSUDQR ¬N N ¬ ] Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í ¡Ñ¡

la dis el do, ___________ Di cen __ que tan cia es ol vi + ¬N Por - que __ yo se - gui - ré sien - do+el cau - ti - vo, ___________ ¬N ¬N E ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ &RQWUDOWR ¬N ¬ ] Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í ¡Ñ¡

N ¬N Di - cen __ que la dis - tan - cia+es el ol - vi - do, ___________ Por - que __ yo se - gui - ré sien - do+el cau - ti - vo, ___________ ¬N ¬N E ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¬ N ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 7HQRU ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¬] ¢ ¢ N ¬ N Di - cen __ que la dis - tan - cia+es el ol - vi - do, __ pe - ro ¬N Por - que __ yo se - gui - ré sien - do+el cau - ti - vo, __ de tu ¬N ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¬N E ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ©¢¢¢ %DMR ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N ¬] ! N Di - cen __ que la dis - tan - cia es el ol - vi - do, __ pe - ro Por - que __

yo

se - gui - ré

+

sie

+

- do el cau -

ti - vo, __

de

tu

2. 1.¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í ¡¡Í Í¡ Í¡¡ Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡¡ N ¬N ] Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í N AY pero _ yo no con -ci -bo e -sa ra zón, de los ca pri chos de tu co ra + ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¬N ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ N AY ] ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í ¬N pero _ yo no con -ci -bo+e-sa ra - zón, de los ca - pri - chos de tu co -ra ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¬N N ¡Ñ N ] ¡Ñ¡ ro+e sa ra zón, ____ co ra ¬N ¬N ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Y Ñ¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N N ! N ] ¢¢ 3

+

ro e

-

sa

ra

-

zón,

co

-

ra

-



105

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ » ¡ Í L Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í N Í¡ Í¡¡ ¡¡Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¬N ¡L ¡A¡Ñ ¡A¡Í

¡AL A ¡Í N ¡Í zón, _________ su pis te es cla re cer mis pen sa mien tos, ____ me + ¬N ¬N » ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Ñ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡A¡¡Ñ ¡A¡¡Í

¡A¡L ¬N Í N ¡ N ¡L A ¡Í N ¡Í zón, _________ su - pis - te+es - cla - re - cer mis pen - sa - mien - tos, ____ me ¬N ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L © ¢ ¢ © © ¢ © , ¢ © ¢ © © ¢ ¢ » ¡¡L ¡¡ ¡Ñ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ © © ¡ Í ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ Í Í ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ Í Í L Í¡ N ¡ ¡ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N zón, co - ra - zón, su - pis - te+es - cla - re - cer mis pen - sa - mien - tos, ____ me ¬N ¬N ©¢¢ ¢,©¢ ¢,©¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¢Ñ¢ © © , © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢©¢¢ » P©,¢¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬.¬ NN ! ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ 6

zón,

+

co - ra - zón, su - pis - te es - cla - re - cer mis pen - sa - mien

-

tos,

me

¡ ¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡L Í¡ Í¡ Í¡ Í Í¡ ¡Í N ¡Ñ¡

¡ N L Í ¬ Í¡ N ¡ AÍ¡ A¡Í ¬N dis - te la ver - dad que yo so - ñé ahu - yen - tas - te de mi los su - fri ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A¡L Í¡¡ N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í L ¡Í A¡¡Í A¡Í¡ AÍ¡¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í N Í¡ PÍ¡ A¡¡Í A¡Í¡ A¡¡Í N A¡L Í ¡ ¬N dis - te la ver - dad que yo so - ñé, _____ ahu - yen - tas - te de mi los su - fri ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¢¢© ©¢ ©¢ ¡¡

¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¢ © ¢ © ¡ Í ¡ Í ¡ Í L ¢ ¢ ¢ Ñ Í L Í Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ N ¢ ¢ N dis - te la ver - dad que yo so - ñé, ahu - yen - tas - te de mi los su - fri ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Ñ¢¢

© , © © , ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © P© ¢ ¢ © ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢ ! 9

dis - te

la ver - dad que yo so - ñé,

ahu - yen - tas - te

de mi los

su - fri -

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N ¬ N ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡¡ N AY N Í¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Ñ¡

mien tos, _________ en la pri me ra no che que te a mé. ¬N + ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N N N Í¡ Í¡ ¡Ñ¡

N ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ N AY ¬N mien - tos, __________ en la pri - me - ra no - che que te+a - mé. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡ Í¡ N Y Ñ¡ Ñ¡ N N N ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¬ N mien tos, en la pri - me - ra no - che que te+a - mé. ¬N ¬N Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ! N N N N Y 12

mien

106

-

tos,

en

la

pri - me - ra

+

no - che que te a - mé.


5 ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © © © © ¢ © ¢ © Í Í Í Ñ¡

¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬] ¢ N N Hoy _ mi pla -ya se vis te de+a - mar - gu - ra ________ N Cuan - do la luz del sol _ se+es- te+a - pa - gan - do _______ N ¡¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¡¡Í¡ S. N Í ¡ ¢ ¢ ¢ N ¬ N ¬] N¬ Du su du du du ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ N C. ¬ Ñ PÑ ¡ ¡ ¬ ] N Ñ Í ¡ ¡ ¬N Du du du du du N¬ ¡ ¡Í¡ T. Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ N N¬ N Ñ¢¢¢ ¬ ] Ñ¢¢¢ Du du du du du ¬N Ñ¢¢¢ ¡¡ PÑ¢ ©¢¢ ©¢¢ B. N ¢ Ñ ¡ ¬.¬N ¢ N N ¢¢ ! ¬] 15

Solo

Du

du

du

du

du

5 ¡ ¡ ¡ ¡5 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í ¡Í Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ N Y N N ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡ N a _____ bus -car o - tros ma - res de lo por __ que tu bar - ca tie - ne que par- tir, N pien - sa que yo por ti+es - ta -ré+es - pe y __ te sien tas - can - sa - do de va - gar, N ¡¡ Ñ¢¢ Ñ Ñ¢¢ Ñ¡ N Y ¢ ¢ N ¬N N ¢¢¢ du du du du du N¬ ¬N ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ Y N Ñ N N ¡ ¬N du du du du du ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ Ñ¢¢ © Y Ñ ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N ¢ N¢ N ¬N du du du du du du ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ Ñ¢¢¢ Y Ñ ¡ ¬.NN N ! N N Ñ¡ 17

du

du

du

du

du

1. ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í PÍ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Y ¡ ¡ ¡ ¡ Í

N Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í N N ] ¡Í Ñ¡ cu ra, ______________ cui da _____ que no nau fra gue tu vi vir. N ran - do, ______________ N ¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¡ N¬ N¢ ¢ ¢ ] N Y ¢ du du du du du du. ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ñ¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ Ñ N N ¡ Ñ¡ A¡¡Ñ ] N¬ du du du du du du du. N¬ Ñ¢ ¡¡ ©¢¢ © © ¢ ¢ Ñ © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¢ ¡ ] ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ N ¢¢ ¬N du du du du du du du du. ¬N Ñ¢ Ñ¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢ Ñ ¬.¬NN ¢ ] Ñ¡ N ¢¢ ! ¢¢ N ¢¢¢ ¢ ¢ 20

du

du

du

du

du


du

du.

107

23 2.¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Ñ

¡ ¡ ¡ ¡ S. ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í N ¬N A¡Í¡ teÍ¡ ¬ ] quie - ro ________N has ta ______ que tu de ci das re gre sar, que ¬N se o _________ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡

¡¡ C. ¬N ¡ ¡ Í Í ¡ Ñ Í Ñ Ñ¡ N ¡ N ¬ ] ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í AÍ¡ ¬N has - ta ____ que tu de - ci - das re - gre - sar, que te quie ro ___________ se o ____________ ¬N ¬N ¢ © © ¢ ¢ © ¢ © Ñ¢

©¢¢ ¢¢© Ñ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ T. ¬N N ¢¢ ¢ ¢ ¬ ] ¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ quie ro, que te has -ta ______ que tu de - ci - das re -gre - sar, que te ¬N se o, que de ¬N Ñ

© ¢ Ñ ¢ © ©¢¢ ¢ ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬ N ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ B. ¢ ¢ ¢ ¢ N ! .¬N N ¬]

has -ta ______que tu de - ci - das re -gre - sar,

que

te

quie se -

ro, o,

que te que de -

¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¢ © » ¡¡L © ¢ ¡ ¢ ¡ Í ¡ Í ¢¢ ¢ N Í¡ ¡L Í¡ Í¡ L N N N ¬ Í¡ Ñ¡ N Í¡ sa brás que te quie ca ri ño co ro, ________________ ¬N vol - ver a tu la - do, ________________ te - ner - te con ¬N ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Ñ¡ L ¡Í¡ N A¡¡Í

Í L Í Í Í¡ Í¡ Í¡¡N N ¡ ¡ ¡ ¬N sa - brás que te quie ro, ca - ri - ño co ¬N vol - ver a tu la do, te - ner - te con ¬N ¡¡ ,© ,©¢ © ¢ © ¢ © © ¢ © © ¢ © ¢ ¢ ¢ Ñ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¬N ¢ N Í¡ ¢¢¢ ¢¢ N N ¬N quie - ro, sa - brás que te quie - ro, ______________ ca - ri - ño co se - o vol - ver a tu la - do, ______________ te - ner - te con ¬N ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¬N ©¢¢¢ © ¢ © © ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ © © ¢ © , ¢ ¢ ¢ Í L Ñ Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ! N N .¬N N ¢ 26

ro, sa - brás o vol - ver

quie se -

que te quie a tu la

-

ro, _______________ do, _______________

ca te

- ri - ño co - ner - te con -

µ¡ ¡ ¡¡

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ ¡ ¡ ¡ PÑ Ñ ¡ ¡ ¡ Í¡ Ñ¡ Í¡ ¡Í N ¡ N N¢ ¬ N Í¡ N mo es te ja más e xis tió, que mis o jos ________ + ¬N ¬N µ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¬N ¡ ¡ ¡¡ N ¡¡Ñ¡

¡¡ ¡¡ N ¡¡Ñ¡ ¡ Ñ¡ Í ¡ N N Í ¡ ¡ ¡ Í¡ Ñ¡

Í¡ Í¡ A¡Í A¡Ñ ¬N mo+es - te ja - más e - xis - tió, que mis o - jos ______ ¬N ¬N µ¡ ¡¡ ¡¡ DÑ

¡¡ © ©¢ ©¢ Ñ¢ ¢ D© ¡ ¢ ¢ © P© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¢ ¢ ¡ Ñ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¢¢¢ ¬N ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ ¬N mo+es - te ja - más e - xis - tió, ____________ que mis o - jos, que mis ¬N ¡¡ ¡ ¬N µÑ¢¢ © ¢

Ñ

¢ © ¢ © ¢ © DÑ ¢ © ¢ © Ñ © Í¡ ¡Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ .¬ N! 29

+

mo es

108

-

te

ja - más

e - xis - tió,

que mis


o

- jos,

que mis

©

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ¡¡ ¢ © ¡ ¡¡Ñ¡ © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¡ Í¡ Í¡ L ¢ N Ñ¡ N N ¡Ñ¡ ¬N N Í¡ ja más han llo ra do _________ co mo a -que lla tar de _________ + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ N ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í N ¡¡ ¡Ñ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í

L N N ¡ Í Ñ Í¡ A¡¡Í ¡ ¬N ja - más han llo - ra - do _________ co- mo+a -que- lla tar - de _________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ Ñ © , © ¢ © ¢ © © ¢ ¢ ¢

© , © ¢ ¢ ¢ ¢ © © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ Ñ¡ ¡ Í ¢ ¡ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N N ¢¢ N ¬N o - jos, ja - más han llo - ra - do __________ co- mo+a -que - lla tar - de _________ ¬N ¡¡Í¡ ¡ Ñ¢ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ¡ Í L Í ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ Í L ¡ Í ¡ Í Ñ Í ¡ Í ¡ ¡ ¢ N N ¡ .¬N N ! N ¢ 33

o - jos,

ja - más

han llo - ra

- do_________

+

co -mo a -que -lla

tar -

de _________

rit. al hasta µ ¡ ¡ ¡ Ñ¢ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡ E Ñ¢¢¢ ¡¡ ¡Ñ¡ ¬ N N ¢¢ Í¡ N N Í¡ Í¡ NN N A¡Í que te di je a dios, _________ que de + ¬N ¬N rit. al hasta µ ¡ ¡ ¡¡ E ¡¡Ñ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¬N ¡ N N Ñ N N Í¡ N N ¡ ¡ ¡ PA¡Ñ A¡Í AÍ¡ ¬N que te di - je +a dios, _________ que de ¬N µ rit. al hasta ¡ ¡ ¬N ¡¡Ñ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ E ¡Ñ¡ N N N N Ñ¡ NN ¬N que te di - je +a dios, _________ que de ¬N µ al hasta rit. ¬N ¢Ñ Ñ Ñ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ E ¢¢ ! ¢¢ N N .¬N NN NN 37

que

te

+

di - je a -

dios, _________

que

de

-

¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ¢© Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ ¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢¢

Ñ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢ Í¡ Ñ¡

Í¡ Í¡ N N N ¬N N ¢ mi go, vi vir nues tro a mor, _____ ____ que te quie ro _____ + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ PÍ¡¡¡ N ¡¡Ñ¡

¡ ¡ Í Í ¡ Ñ Ñ¡ N ¡ N N ¡ ¡ Í¡ A¡Ñ

A¡Í ¬N mi - go, vi - vir nues - tro+a - mor, _________ que te quie - ro ______ ¬N ¬N ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Ñ¢¢ ¡¡Ñ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡Ñ¡ Ñ¢

¢ ¢Ñ¢¢ ¬N N N N ¢ N ¢ ¬N mi go, vi - vir nues - tro+a - mor, _________ que te quie - ro _____ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¬N Ñ¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢ Ñ¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢

¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¡ .¬N ! N N N ¢ N ¢ 40

mi

-

go,

+

vi - vir nues - tro a - mor, _________

que


te

quie -

ro _______

109

©¢

¡¡Í¡ Í¡¡¡ ,©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N ¬N N sa - brás que te quie ro _________ por - que+e - res mi vi - da mi ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Ñ ¡ Í ¡ ¡ Ñ Í ¡ ¡ ¡ ¡ PÍ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Ñ Í¡ Í¡N

L ¬N N Ñ¡ N Í¡ N sa - brás que te quie ro _________ por- que+e - res mi vi - da mi ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ © ¢ ¢ © ¢ © ¡Í¡

¢ ¢ ¢ ¢ Í L Í ¡ Í ¡ Í Ñ Ñ Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N N ¬N sa - brás que te quie ro _________ por- que+e - res mi vi - da mi ¬N ¡¡ Ñ¢ ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡ ¡ © ¢ ¡ ¢

¢ Ñ © © ¢ ¢ ¢ © ¢ © , ¢ © ¢ © ¡ ¢ Í Í¡ ¢¢ N ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N Í¡ ¬.N ¢ ¢ ! N ¢ N Ñ¡ 44

sa - brás que te

quie

-

+

ro _________ por- que e - res mi

vi

-

da mi

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L Ñ¢ ©¢¢ © ¢ ¢ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢N Y ¢ ¢ ¢ N ¢ N¬N ] L ¬N cie - lo+y mi Dios. Di - me si+a - ca - so+en tus sue- ños te +a- cuer -das de ¬N Mi - ra que mi pen - sa - mien -to va só- lo+ha-cia ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡Ñ¡ ¬ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ ¡Í¡ N Y Í¡ Í¡ L L Í¡ ¡ Í¡ N N N¬N ] A¡¡L Í Í ¡ ¡ ¡Í A¡Í AL ¡Í ¬N Di - me si+a - ca-so+en tus cie - lo+y mi Dios. sue - ños te+a- cuer- das de ¬N Mi - ra que mi pen - sa - mien -to va só - lo+ha-cia ¬N Ñ¢ ©¢¢¢ Y ©¢¢¢ ¢ N N N¬N ] N ¢ ¬N ¬N cie - lo+ y mi Dios. ¬N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢

©¢¢¢ ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Å ¢ ¢ ¢ N N N¬N ] N! N .¬ 48

+

cie - lo y

mi

Dios,

mi

Dios. ______________

Y Ñ¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

©¢¢¢ ¢ ¢ N ¬N N N¢ ¢ ya i de mí ____________________ si que te has do com pren que + ¬N que +es tu - ya la di - cha tí ______________________ y+es tu - ya la ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¬N ¡¡Ñ¡ ©¢¢ PÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡

Ñ PÍ ¡ Í¡ Í¡ Í¡N N ¢ Í¡ Í¡ NL ¬N si ya que te+has i - do mí _____________________ com - pren - de que ¬N que+es tu - ya la tí _____________________ la di - cha y+es tu - ya ¬N ¡¡ ¡¡ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ Ñ¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ Ñ Ñ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¢ Di me so te a das de mí si a ca cuer si, ya ¬N + Mi - ra que mi pen - sa di, la + - mien- to va+a tí ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¡ Í¡ Í¡ L Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N N L ! N N ¡Ñ¡ 52

+

+

+

Di - me si a - ca - so te a - cuer - das de mí Mi - ra que mi pen - sa - mien - to va a tí

110

si, di,


ya la

2. ¡ ,©¢ P P P ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ 1.Y ¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ © , » ¢ ¡ ¡ © © ¢ ¢ Í L Í

Ñ ¢ ¡ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ Í Í¡ Í¡ N ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ L N ¢ ¬N ] NN to - do mi+a - mor te lo di. vir. Sa ber que yano+im-por-ta ¬N pe - na de mi cruel vi PPP ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ Í¡ PÍ¡ Í¡ ¡Í N Y L Í¡ Í¡ L Í¡ N L ] Y N N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡Í¡

¬N to do mi a mor te lo di. vir. Ya no im -por ta más a+ + ¬N pe -na de mi cruel vi P P P ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢

¬N ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© Y Y ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ] N N ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í ¢¢ ¬N to do mi a mor lo te di. vir. Ya no im -por -ta más a+ mi cruel vi + ¬N pe - na de Ñ¢¢¢ PÑ¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¬N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ P P P ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢

©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N ] NN N .¬ N! 55

+

to - do pe - na

mi a - mor te lo di. _____ mi cruel vi de

vir.______

+

Ya no im-por- ta más

a-

¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢¢ Í Í

¡ ¢ N ¡L Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í N ¡Í¡ A¡¡Í A¡Í¡ ¡¡Í ¡Ñ¡ L ¬ N N ¡Í¡ Í¡ ¡ a - quel ca- ri -ño+in men - so que te dí _____________ que ya no va - le ¬N más ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡¡L ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í¡

Í¡ Í¡ Í¡ Ñ¡ N N ¡Í¡ ¬N Í¡ N ¡L Í¡ ¡Ñ¡ quel ca - ri - ño+in-men so que yo te dí, que te dí, ¬N ¬N ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© D©

©¢ ©¢¢ ,©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢ ¬N ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢¢ N N ¢¢ quel ca - ri- ño+in-men so que yo te dí, que te di, ¬N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¬N ,©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢

¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ .¬N ! N N N 59

+

quelca - ri-ño in- men -

so

que

te

dí,

que

te

dí,

¡¡ ©¢ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡

Ñ¢¢ » ¢ Ñ © © ¢ ¢ ¡ ¡ Í L Í ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ÍL ¡ Í¡ N ¢ N Ñ¡ ¬N N ¢¢ ¬N na da ________ mi pe - na+ y mi su - frir que ni re ¡ ¬N ¡¡ ¡¡ » Í¡¡L ¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¡ ¡Í¡ N N Ñ¡ Ñ¡ N Ñ¡ Í¡¡ ¬N du du ________ du du du que ni re ¬N ¬N ¡¡ Í¡¡¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » Í¡¡L ¢ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¬N N N N du du ________ du du du que ni re ¬N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N Ñ¢¢ ©,¢¢ ¡ ¡ Ñ Ñ » ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ Í¡ Í¡ N ¢¢ N .¬N ! N ¢¢ 62

du

du ________

du

du

du


que

ni

re

-

111

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ Í¡ L L ¬N N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ N N cuer dos quedan de es te amor que en mis no ches ca lla das a tu al ma en tre + + + + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¬N Í¡ Í¡N ¡ Í Í L Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ L Í¡ N NN Í¡ Í¡ L L Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ L ¬N cuer - dos quedan de+es-te+a - mor que+en mis noches ca - lla - das a tu+al - ma +en - tre ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ,©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¢ Í ¡ Í ¡ ¢ Í ¡ Í ¡ Í N N ¡ N N ¬N ¬N cuer - dos quedan de+es -te+a - mor que+en mis noches ca - lla - das a tu+al - ma+en - tre ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢ ©¢ ,©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ L ¡ Í Í Í L ¡ ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ NN .¬N ! N N 65

+ +

+

cuer - dos quedan de es- te a -

mor que en mis noches ca - lla - das

+

+

a tu al - ma en - tre -

Y ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© ,©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ N N ¢¢ N ¬ gué __________ y a ho ra en si len cio des pués que te has + + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ Í L Í

¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡N ¡ ¡ N Y ¬ N N gué __________ y+a - ho - ra+en si - len - cio des - pués que te+has ¬N ¬N ©¢¢ P©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N Ñ¢¢¢ ¢ ¢ N N N N ¬ gué, en - tre - gué y+a - ho - ra+en si - len - cio des - pués que te +has ¬N ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N Y ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬.N N ¢ N ! N 68

gué __________

+

+

y a - ho - ra en si

- len - cio

des - pués que

+

te has

,©¢ ©¢ Y ¡¡Í¡ ¡¡ Y ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ 7 ¡ ¡ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¢ ¢ PÑ PÑ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N N i do tris te llo ra ré, tris te, ____________ llo ra ré. ¬N 7 ¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡Í Í¡ Í¡ ¡¡Í N Y ¡L PÍ¡ Í¡ N YY ¡Ñ¡ ¬N N ¡Ñ¡ N PÑ¡ i do tris te llo ra ré, tris te, ____________ llo ra ré. ¬N © © 7 ¬N ,©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¢© Y ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢¢¢ ¢¢¢ Y ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬N N Ñ¡ N Ñ¡ N i - do tris - te llo - ra - ré, tris te, ____________ llo - ra - ré. ¬N 7 Y ¬N ,©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ¢© Y ¢ Ñ ¢ Ñ ¢ Ñ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ NY ! N ¢ N ¢ .¬N 71

i - do

112

tris - te llo - ra -

re,

tris

-

te, ____________


llo - ra

- ré.

NOSTALGIA

-XDQ &DUORV &RELiQ (QULTXH &DGtFDPR

MELODÍA DE ARRABAL

&DUORV *DUGHO $OIUHGR /H 3HUD 0DULR %DWWLVWHOD

PREGONERA

-RVp 5yWXOR $OIUHGR GH $QJHOLV

9HUVLyQ FRUDO \ UHDOL]DFLyQ GHO SLDQR $OHMDQGUR 3LQR

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ A¢¢Ñ ¡¡¡ ©¢¢ ¡¡¡Í Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í Í¡¡ ¡ Ñ ¢¢©¢ ¡ D ¢¢Ñ¢¢ ¢ ¢ ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Ñ ¡ ¡ ¢ Í Í N ¢ ¡ ¡ Í¡ N A¡Ñ ¢ Í¡ ¢¢ N N ¢¢ N ¢¢ ,QWURGXFFLyQ

3LDQR

N

N

N

N

N

¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ © ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ A¢¢© A¢¢© ©¢ P©¢ A©¢¢ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¢¢¢© ¢© Í Í¡¡ Í¡¡ ¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ N ¢¢¢ PÍ¡¡ ¡Í ¡¡Í ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í ¢¢© ¢ ¢¢ N N ¡¡Í Í¡ N ¡¡ ¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢©¢ P©¢¢¢¢ ©¢¢ N PÍ¡ ¡¡¡Í N ¢¢© ¡Í¡ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N Í¡¡¡ ¢¢©¢ N ! D ¡Í¡ ¡Í¡ ¢¢ A¡¡Í AA¡¡Í ¢¢ ¢ ¢

ÁN

¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í PÍ¡¡¡ DÍ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í 6RSUDQR ¬N ¡Í¡ ¡Í ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í N N Í¡¡ Quie ro em bo rra char mi co ra zón pa ra a pagar un lo co + +a+ ¬N ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ D ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ &RQWUDOWR ¬N Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡ Í N ¡ ¡ Í Í ¬N Quie - ro+em - bo - rra- char mi co - ra - zón pa - ra+a - pa - gar un lo - co¡Í+a ¬N Ñ¢¢ PÑ¢ D Ñ¢ PÑ¢¢ 7HQRU ¬N ¢ N ¢¢ ¢ ¢¢ N ro+un lo co+a ¬N Quie ,©¢¢¢ ¡¡L N D ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ %DMR ¬. Í¡ N ©¢¢¢ ¬ ! N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Quie ro+un co ra - zón un lo co+a ¡¡¡ N ¡¡¡ ¡Í¡ÍÍ Í¡¡¡Í¡Í PÍ¡¡¡Í¡Í D ¨ ¨ ¨ PÍ ¨ ¡¡ÍÍ ¡ ¡ ¡ N N ¡ N ¡¡¡ N N A¢Ñ¢ ¡¡¡ ¡¡¡ ©¢¢ N PA¢¢Ñ¢¢Ñ Í¡¡ L 3LDQR Á D ¢¢Ñ¢¢ Í Í ¢ ,©¢¢¢ N ¢¢ ¡Í¡N ¡A¡¡¡Í ¡A¡¡¡Í N ! ¢ ¢ 5

D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Ñ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¨ » ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¡Í N ¡ ¢ ¢¢ Í¡ N ¬ N N Í¡ Í¡ AÍ¡¡ Í¡ Í¡ y+a - quí ven- go pa -ra ¬N mor que más que+ a - mor es un su - frir, ¬N D ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ » ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ Í ¡ Ñ ¡ Í ¡ ¡ ¡ N N ¡ Í ¡ Í Í¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡Í N ¬N AÍ¡ mor que más que+a - mor es un su - frir, y+a - quí ven- go pa -ra ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ D ¢¢Ñ ©¢ ¨ ¢ ¬N N ¢ N ¢ N ¬N mor un su - frir, ©¢¢¢ ¡¡ Ñ¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ¡¡ ©¢¢ » Å Í L ¡ ¢ D Í¡ N ¢ N¢ .¬N ! N mor que+es un su - frir, su - frir, N AA¢¢¢© A©¢¢ A©¢¢ ©¢ A¢© ¡¡¡ ¡¡¡L ¡¡¡Í¡ ¢ © ©¢¢¢ ¡ ¡¡¡ ¢ © ¢¢¢ ¢¢©¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢© Í ¢ ¡ ¢ » © ¡ D ¨ Í¡¡ ¨ ¢ ¡ ¢ Í Í N ¡ ¡ ¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í © ¢ ¢ ¢ N ¢ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ Í¡ A¡Í ¢¢ AA¡¡¡¡Í N N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ N ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ N ¡¡¡Ñ ÁN Ñ¡¡¡ ¡ ¡ Ñ¡¡¡ Í ¡ ¡ ¡ Ñ ¢ ¢ Í L ¡ ¡ ¡ D ¢ ¢ ¡ ¡ Í¡ N ¡¡ N ¢© ¢© ! Ñ¡ N ¡ N ¡¡ Ñ¡¡ 7

¢¢

AA¡¡Í A¡Ñ

¢¢

A¡Ñ

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor Musical: Guido Minoletti S. Digitalización Musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados


113

¡ D Í¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¨ N N ¬N Í¡ N Í¡ Ñ¡ ¡Í ¡Í e - so pa' - bo -rrar an - ti - guos be - sos en los be - sos de+o - tras bo - cas. ¬N ¬N D Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¨ Í Í ¡ Í Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ N N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Ñ ¡ ¡ ¡ A Í ¡ A ¡ Í A Í ¡ A Í ¡ ¬N e - so pa' - bo - rrar an - ti - guos be - sos en los be - sos de+o - tras bo - cas. ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ ¢ D Ñ © ¢ ¢ Í¡ N Í ¢ ¢ ¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¬N N¢ N ¢ los be sos de+o - tras bo - cas ¬N Div.enÑ¢ Unis.Ñ Ñ ¢ ¢ Ñ ¢ Ñ ¢ ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢¢ ©¢¢ ¡¡Ñ¡ © ©¢ ¬.¬N ¢ N ¢ N N ¢¢¢ ¢¢ !D ¢ N en los be sos de+ o- tras bo - cas ¡ ¡ ¡ N D ¨ ¡ ¡ ©¢¢ ¡¡¡ ¡¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ A©©¢¢¢¢¢ A©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¡ ¡¡Í¡Í Í L Í » ¡ © ¨ ¢ ¨ ¨ Í Í¡Í¡ ¢©¢ Í¡ N N N ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N A¡Í¡¡Í ¢ N ¡¡ N ¡¡ A¢Ñ¢¢ ¡¡ N Ñ¢¢ ¡¡¡Í ©¢¢ N ¡¡Ñ¡ Á Ñ¡¡¡ Í ¡ ¢ Í L Ñ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢¢¢ ¡Í¡ NN ! D ¡Ñ¡ ¢,¢©¢ N A¡¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¢Ñ¢¢ N ¢ ¢ ¡Ñ 10

¡¡¡ Div. ¡¡¡Ñ Ñ¢¢Ñ¢ Ñ¢¢Ñ¢ ÑÑ¡ D ¡ Ñ¡ ¬N N N¢ ¢ N E sa cruel preo ¬N ¡¡ ¡¡Ñ¡ D ¡ ¡ ¡Ñ¡ ¬N Ñ¡ N N N ¡Ñ¡ E sa cruel preo ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ¬N D » ¡¡Í¡ ¡¡L Í Í ¡ Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ N N ¬ N si tu a - morfue flor de un N di - a¡Í por - quecau sa es siem pre mi a ____ esa cruel preo -cupa + + + Div. ¬N ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ©¢ ¢© © ¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ © © © , ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © » ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢©¢¢¢ ¢¢¢¢© ¢©¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¢¢¢¢© ¢©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢©¢¢ ¢¢¢¢© N .¬N !D ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ si tu+a - mor fue flor de+un di - a por -que cau -sa+es siem -pre mi - a ____ e -sa cruelpreo-cu -paN ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ N D A¢©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡¡ ¡ Í Í ¡ ¡ÍÍÍ¡ Í ¡ ¨ ¨ Í ¨ ¨ ¡ ¡ ¡ÍÍ¡Í¡ ¡ Í © ¡ Í Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢©¢¢ AA¡¡¡Í N N N ¡ ¡ ¡¡ N ¡¡Ñ¡ A¢©¢¢ N A¢Ñ¢ A¢©¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ÁN ©¢¢ N ¡¡ Ñ ¢ ¢ ¢ ¡ Ñ © , ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ Ñ © ,¢©¢¢ N ¡ ¢¢¢ N ¢¢ N ¢¢¢ ¡Ñ¡ N Ñ¡¡ ! D A¡¡¡Ñ Í¡¡ 13

Unis. ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¢¢¢© ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ D © Í Ñ ¡ ¡ ¡ ¢ Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ ¡ N ¡¡Í Í¡ Í¡ N ¬N Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ ¡Í N Í¡¡ ¡Í ¡Í ¢¢ ¢ cu pa ción. Quiero por los dos mi co pa alzar pa ra ol -vi dar mi obs -ti -na + + + ¬N ¬N D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡¡ N ¡L N Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ ¡Í N Í¡ Í¡¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ A¡¡Ñ ¬ N Í¡ cu pa -ción. Quie- ro por los dos mi co - pa+alzar pa - ra+ol-vi - dar mi +obs - ti -na ¬N Ñ¢ Ñ¢¢¢ PÑ¢ PÑ¢¢¢ ¬N D Y N ¢¢ N N ¢¢ ¬N ción. Quie ro+ol vi dar Unis. Y Ñ ¢ ¬N Ñ¢¢¢ ¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡ ¢©¢ ¢©¢¢ ¢,©¢¢ ¢©¢¢ ¢,©¢¢ ¢©¢¢ D Í L ¡ N N .¬ ¢ N ! N Quie ro ol vi - dar mi +obs -ti na N ción. _________________ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡L ¡¡Í¡Í ¡¡ÍÍ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡ Ñ¡¡¡Ñ Í¡¡¡ÍÍ D ©¢¢¢¢,© ¡Í¡¡¡ ¨ ¨ ¨ ¨ Í Í ¡Í¡ ¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ÍÍ¡ N N ¢¢¢ Í¡ N N N ¡¡ ¡¡ N ¡¡¡ ¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢¢ NA¢Ñ¢¢¢Ñ ©¢¢ N PA¢¢¢¢ÑÑ ÁN ¡¡¡ ¡Í¡¡ J L » Í Í ¢ ¢ ¡¡¡ ¡¡¡ ¢¢ ¢,¢©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ¢¢¢ ¢ © , ¢ N N ! D Ñ¡¡ Í¡¡ N A¡Í ¢¢ A¡Í ¢

16

114


¡¡ ¡¡ D ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Ñ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ N N ¬N Í¡ Í¡ AÍ¡¡ Í¡ N ¡Ñ¡ ¡Í Í¡ Nos - tal gia _______ ¬N ción y más la vuel - vo+ a re - cor - dar. ¬N ¡ ¡¡ D ¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N Ñ¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ A¡¡Í¡ Í¡¡ N ¡Ñ¡ N Í¡ ¬N ción y más la vuel - vo+a re - cor - dar. Nos tal gia _______ ¬N ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ ¬N D DÑ¢¢ Ñ¢¢¢ ¡Í¡ ¡ ¡Ñ¡ Í¡ N ¢ N N ¬N y re cor dar. Nos - tal gia _______ ¬N ¬N ¡¡ Ñ¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ÍL ¡ N ¢¢ ¬.¬N ¢ ¢ !D N N ¢¢ N ción y re cor - dar. Nos - tal - gia N N ¡¡ ¡ » ¡¡L ¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡ Í¡¡¡ ¡Í¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¨ Í D ¨ Í¡¡¡Í¡ ¡ ¡ N Í¡ N Í Í Í Ñ © Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í¡ ¢¢ A¡Í N ¢¢ N N N N ¡ N A¢Ñ¢ ¡¡¡ A¢¢Ñ ¡¡ ÁN ©¢¢ ¡ Ñ¡¡ ¢ ¡ ¡ ¢ ¡ ¢ ¡ Ñ¡ ¢¢¢Ñ ¢¢¢© ¡¡ N Ñ¡Ñ¡ ÍL NN ¢¢¢Ñ NN N ! D Ñ¡¡ AÑ¡¡¡Ñ ¢¢ AA¡¡¡Í N A¡¡Ñ 19

¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ D ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¢ ¡Í ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í N ¡Í¡ ¡¡Í Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢¢ ¢ ¬N ¬N de+es-cu- charsu ri - sa lo -ca y sen- tir jun-to+a mi bo - ca co - mo+un fue - go su res ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¬N D ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Í¡ ¡Í ¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í N ¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í N Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¬ N de+es-cu- charsu ri - sa lo - ca y sen- tir jun-to+a mi bo - ca co - mo+un fue - go su res ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© D©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N D P©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N de es - cu- charsu ri - sa lo -ca y sen - tir jun-to a mi bo - ca co - mo un fue- go su res N + + + ¬N ¬N ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N D ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N .¬ N N! ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ de+es-cu -char su ri - sa lo - ca y sen- tir jun -to+a mi bo - ca co - mo +un fue- go su res N N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ Í ¡ ¡ D ¡¡¡ÍÍ¡ ¡¡¡ÍÍ¡ Í¡¡¡ N Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í Í Í Í Í Í Ñ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ N Í©¢¢¡ N N ¢¢ N ¢ N N N N ¡ ¡ N DÑ¢¢ N Ñ¡¡¡ N Á N PA¢¢¢Ñ ¡¡Í¡ ¡Í¡ PÑ¢¢¢ Ñ¢¢Ñ ¢¢Ñ ¢ Ñ Ñ ¢ ¡ ¢ ¢ D ¢¢ Ñ¢¢ N ¢¢ N Ñ¡¡ N! ¢ ¢¢ N ¢ 22


115

¡¡Í¡ ¨ ¨ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í D ¡¡Í¡ DÍ¡¡¡ ¡¡Ñ¡ Í¡ N Í¡ N Í¡ Í¡ ¬N N N ¬N pi - ra - ción, _______ an - gus tia _______ de sen - tir me + a -ban - do ¬N D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¨ ¨ ¡¡ N ¡¡Ñ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ PÍ ¡ ¡ ¡ N Í ¡ N Í ¡ N ¡ Í¡ ¡Ñ ¡Í ¡Í ¬N pi - ra - ción, ________ an - gus - tia _______ de sen - tir me a ban do + ¬N Ñ¢¢ D Ñ ©¢¢ Ñ ¨ Å ¨ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¬N ¢ ¢ N ¢¢¢ ¢¢¢ N N N ¬N - pi ra - ción, an -gustia ______________ ¬N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ PÑ¢¢¢ ¨ Å ¨ D .¬N ! N N N N pi ra ción, an gustia ______________ N ¡¡¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ Í¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N D ¡¡¡Í DÍ¡¡¡¡ ¡¡¡Ñ » ©¢¢¢,¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©©¢¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡¡¡ ¡Í¡¡ ¡Í¡¡ ¡¡¡Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¡ Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ N ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ N A¡¡Í Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ N N N ¡¡ N A¢Ñ N ¡¡¡ ¡¡¡ N Ñ¢ A¢Ñ¢Ñ ©¢¢© ©¢©¢ ÁN Ñ ¢ Ñ ¢ ¡ Ñ¡¡ Ñ Í ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¡¡¡Í¡ NN ¢¢¢Ñ¢ NN ¡¡¡Ñ¡ NN ¢¢ NN ! D ¡Ñ¡ Ñ¢¢¢¢ NN ¢¢ ¢ 25

D ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ © ¢ Å ¨ ¡ ¢ Í © Í¡ N ¡ ¢ ¢ ¡ Í Í ¡ Í DÍ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ Ñ¡ ¢ ¢¢ ¢ Í¡ N¢ N N ¬N ¬N na- do y pen- sarque+o-tro+ a su la-do pron- to, pron-to le+ha - bla- rá de+ a - mor. her¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N D Í¡¡ Í¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Å ¨ Í¡ N ¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N Í¡ DÍ¡ ¡Ñ¡ N Í¡ Í¡ N N ¬ na- do y pen- sarque+ o-tro+a su la - do pron- to,pron-tole+ha - bla- rá de+ a - mor. her¬N ©¢¢ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D ©¢¢¢ D©¢¢ ¡¡Ñ¡ ¢ ¬N ¢ ¢ N ¢ N N N ¬N y pen-sar que+o-tro+a su la - do le+ha - bla - rá de+a - mor, her ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N D ©¢¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N¢ ¢ N N ! .¬ N y pen- sarque+o-tro+a su la - do le+ha - bla - rá de+a- mor, her N A¢¢©¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ A¢¢©¢ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ PÍ¡¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¡¡Í Í ¢ ¢ Í ¡ ¢ D ¢©¢ ¡ Í © ¡ N ¢ Í © ¢ ¡ ¡ © Í ¢ ¡ ¢ ¡Í¡N ¡ ¢¢ ¢ ¢¢ ¡Í¡ A¡¡¡ A¡¡¡ A¡¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ N Ñ¢¢ Í¡¢© ¢ N A P Í ¡ A Í ¡ ¢ ¢ N ¢ N N Ñ¢ N Ñ¢¢Ñ A¢©¢¢ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ © Ñ © ¢ ¢ ¢ ÁN ¢ ¢ ¢ Ñ © Í ¢©¢¢ ¡ ¢ ¡ ¡ Ñ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ Í ¡ ¢ ¡ ¡ ¢¢ ¢¢ Í¡ ©¢¢¢ ¢ ¡¡¡Ñ N Ñ¢¢¢¢ N N N ! D Ñ¡ ¢ N A ¢ 29

DÑ¢¢ Ñ¢¢ D©¢¢ Div.©¢¢© ©¢ ©¢©¢¢ ©©¢¢ ©¢¢© ©¢ D©¢ ©©¢¢¢ ©¢©¢¢ ¢¢¢© ©¢©¢¢¢ ¢¢¢©© ©©¢¢©¢ ¢¢¢©© D ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬ N ¢ ¢ N ¬N ma - no, ___________ yo no quiero re - ba - jar - me ni pe- dir - le ni llo ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¬N D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ÍN Ñ Í ¡ N N ¬ N ma - no, ___________ yo no quiero re - ba - jar - me ni pe- dir - le ni llo ¬N D©,¢¢ ¢©¢ ,©¢¢ D©,¢¢ ¢©¢ ,©¢¢ © Ñ¢¢ ©¢ D Ñ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N ¢¢¢ ¢ ¢ ¢N ¢ N ¢¢ ¢¢ ¬N ma - no, yo no quie ro re ba- jar me © ¢ ¬N Ñ¢¢¢ ¢¢ D©¢¢ ©¢¢¢ ©,¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ D ¢ ! N N N .¬ N ma no, yo no quie ro re ba- jar me N AA©¢¢¢ AA©¢¢¢ AA¢©¢ AA¢©¢ ¡¡ ¡¡ A¢©¢¢ A©¢¢¢ A¢©¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ AA¢©¢¢ ¢ ¢ Ñ DÑ ¢ ¡ ¡ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ © © © N ¨ D ©¢¢ ©¢ Ñ¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ©¢¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ N N N ¡ ¡ N N ¡ A¢©¢© N ¡ A¢©¢¢© A¢©¢¢© A¢©¢¢© A¡¡Ñ A¡¡Ñ©¢ ¡¡¡ ¡¡¡ ÁN ¢ ¡ ¡ © © © © Ñ ¢ ¢ D© ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ NN ¡Í¡ ¡Í ¡Í NN A¡Í¡¡ N ! D ¢¢ NN A¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í ¡Í 33

116


Unis. D©©¢¢ ¢© ©¢ ¢© ©¢ ¡¡ ¡¡ © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ © © P© ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ D © ¢ P© DÑ © , © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ ¢ ¢ Í¡ ¬N ¢ ¢ ¢ N ¬N rar - le ni de- cir - le que no pue do más vi - vir, _____ des - de¡ mi¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ DÍ¡¡ ¡Ñ¡ ¬N D Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡Ñ¡ ¡L Í¡ ¢,©¢¢ ¡Í¡ Í¡¡ N N N ¬N rar - le ni de - cir - le que no pue do más vi - vir, _____ des - de mi ¬N D ©¢ D© , D© © , ¢ ¢ ¢ ,©¢¢ ,©¢ ¡¡ ¡¡ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¢ Í¡ N ¢ N ¢ ¢ ¬N N llo - rar le que no más vi - vir, ______ des - de mi ¬N ni © , © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¬N D ¢¢ N .¬ N N N ! ni llo - rar le que no más vi - vir, ______ des - de mi AA©¢¢¢ A©¢¢ A¢© PAA©¢¢¢ PA¢¢© DA¢¢Ñ AA©¢¢¢ AA©¢¢¢ A¢© N A¢©¢ A¢©¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ © P© © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D DÑ © P© © ¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢ ¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ©¢¢ N ¢ © ¢©¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ N¡ © © © ¢ ¢ ¢ N A A¢©¢ PA©¢¢© ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ N ¡¡Í¡¡ ©A©¢¢¢¢ N ¡¡¡Í¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ D ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ N ! A¡¡Í N N A¡¡Í N Í¡ A¡¡¡Í AA¡L¡Í¡ A¡¡Í A¡¡Í 36

Á

A¡¡Í

¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ D ©¢¢ ¢¢¢© Í¡¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢¢ ¡¡Ñ¡ N A¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í AA¡¡¡ AA¡¡¡¡Í AÍ¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í N ¡Ñ¡ ¢¢¢© ¡Í N ¬N ¢ Í ¡ ¬N tris - te so - le-dad ve - ré ca - er las ho - jas muer- tas de mi ju - ven ¬N D ©¢¢¢ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ ¢ © ¢ ¡ ¡ ¢ ¢¢© ¢ Í Ñ¡ N ¡ N N ¡ ¡ ¡ ¬N Í ¡ ¡ Í ¡ AA¡¡Í AA¡¡Í AÍ¡ AÍ¡ ¢ ¬N tris - te so - le- dad ve - ré ca - er las ho- jas muer- tas de mi ju - ven ¬N ¡ ¡¡Í¡ Í¡¡ ©¢¢ ¢¢© ¢Ñ¢ ¢¢¢© ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ D ¢ © Í ¡ © ¢ ¬N ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢¢¢© Í¡ ¢¢ N N ¢¢ ¬N tris - te so - le-dad ve - ré ca - er las ho - jas muer - tas de mi ju - ven ¬N ¢¢¢© A¢¢¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© A¢©¢¢¢ ¢© ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D ¬.N ¢ N N ! N N tris - te so - le-dad ve - ré ca - er las ho - jas muer- tas de mi ju - ven ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N D ¢© ¢¢© ¡¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ÑÑ ¢ © Ñ ¡ ¢ © ¢ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¢ ¢ Ñ ¡ ¡ ¢ ¢ Í¡ ¡¡ AÍ¡¡ ¡Í ¡Í N Ñ¡ N ¡ N AÍ¡¡ Í¡ A A ¡ A ¡Ñ N ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¡ A A Í Í¡ ¡¡¡ N ¡¡ ©¢ ¡¡ N ¡¡ ¢¢¢© A¢¢¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© A©¢¢¢¢ ¢© ¢¢© ¢¢¢© N ©¢¢ © © ÁN ¢ ¢ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ L ¡ Í L ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢© ¢¢©¢ ¡Í¡ N Í¡ ¢¢©¢ Í¡ N A¡¡ ©¢¢¢ N! D ¢ ¢¢ ¡Í ¢ ¢ ¢ 39

Ñ ¡¡ ¡¡ Y Ñ¢¢ Ñ¢ D Ñ¢¢ Ñ ¡ ¢ ¬ N ¢ N N Y N N ¢¢¢ Ñ¡ N ¢¢ ¬N tud, ju - ven tud. ba - rrio, ___ Ba¡ - rrio, ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡Ñ¡ D ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ Ñ ¡ Ñ Y Ñ Ñ¡ N Ñ ¡ ¡ ¡ Y N N N N ¬N tud, ju - ven tud. Ba - rrio, ba rrio, __ ¬N D Y Ñ Ñ ¢¢¢ ¢¢¢ Ñ¢¢ Y Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ N N N N N ¬N ju - ven tud. Ba - rrio, ba rrio, ___ ¬N tud, Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Y Y ¬.¬N ¢ ¢ ¢ N N N N !D N N tud, ju - ven tud. Ba - rrio, ba rrio, ___ ¡ ¡¡ A¢© N ¡ ¨ ¡¡¡Í ¨ ¡¡ ¨ ¡¡Í¡ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡¡L Í¡ ¡¡¡¡Í ¡Í¡¡¡ ¢¢¢¢© ¢¢¢¢©© ¢¢¢¢© ¢¢¢© Í¡¡¡¡ ¡¡Í¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ÑÑ¡ D ¡Í¡Í¡ Í¡¡ÍÍ Í¡ ¡Í¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í Í¡ N ¢¢ ¢¢¢ ¢¢© ¢¢¢© A¡¡Í A¡Í¡¡ A¡¡ A¡¡¡ N ÍA¡¡ Ñ¡ ¡ N N N AÍ¡ AÍ¡ AA¡¡Í N N N ¡ ©¢ N ¡¡ N ¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢ N ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡ A¢©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ÁN © ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡Ñ Í Í Í ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢¢©¢ NN NN ¡¡¡¡Í ¢¢©¢¢ ¢©¢¢ Í¡¡¡ NN Í¡¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¢¢¢©¢ ¢¢©¢ NN Í¡¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢©¢ ¡¡¡ NN N ! D ¡Í¡ ¡Ñ¡ ¢ A¡Í ¢¢ ¢¢ A¡Í A¡Í ¢ ¢ A¡Í ¢ ¢¢ 42

117

Ñ¢ Ñ¢¢ ,© » ¨ Å N ¢ N ¢¢¢ N N ¢¢ ¬N ¬N Pe -nas, ¡¡ ¡ ¬N ¡¡ » ¨ Å ¡ Ñ¡ N Ñ ¡ ¡ Í L N N N N ¬ Pe -nas, ¬N ,© Div.©¢¢© ©©¢, ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢¢© ©©¢ ¢© Unis. ©¢¢ ¢©¢ Ñ¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¢©¢¢ ¢© ¢¢¢ ¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©©¢¢¢ ©¢¢ ¢©¢©¢ ©©¢¢ Y ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Y N N ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¬N que te- nés el al - ma+in-quie - tade+un go- rrión sen- ti -men - tal, pe -nas, Unis. Ñ ¢¢¢ ¬N ,©¢¢¢ Div.©¢¢¢© ©¢¢,¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢©¢© ©©¢¢ ©¢¢© ¢¢©© ©¢¢©¢ ©©¢¢¢ ©¢©¢¢ ©¢ Y Ñ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ¢¢© N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N Y ¢ N N .¬N ! que te- nés el al -ma+in- quie - tade+un go- rriónsen - ti - men - tal, pe -nas, N ¡ N ¡¡¡LÍ ©¢¢¢ ¡L¡Í¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í PÍ¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ¡ÍÍ¡ ¢¢©¢ Í¡¡ ¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ A¢¢©¢ ¢©¢¢ ¢¢¢ N AÍ¡¡¡Í Í¡¡ Í¡ Í¡ N N A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡¡ÍN ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ Á N ¡¡¡ ¢ Ñ ¢ Ñ ¡ Í ¡ ¡¡¡Ñ Ñ¡¡¡ Ñ¡¡¡Ñ NN Ñ¢¢Ñ¢¢ NN ¢¢¢Ñ¢ NN ¢¢¢Ñ¢ N Ñ Ñ¢¢ ¡ ¡ N ! A¡¡¡¡Ñ ¡ ¢ ¢ A ¡¡Ñ N A ¢ ¡Ñ ¢ ¢ 47

Ñ¢¢ Ñ¢¢ ,©¢¢ ¨ » ¢ Å ¢ N¢ N N N ¬N rue go, _______ ¬N ¡¡L ¬N ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ Å Í¡ ¨ » N N N N ¬N rue - go, ________ Div. Unis. ¬N PÑ¢ Ñ¢ ,©¢¢ ©¢©¢¢¢ ©¢,©¢¢¢ ©¢¢©¢¢ ¢¢¢©© ©¢©¢¢ ©©¢¢¢ ©¢¢©¢ ©©¢¢¢ ©¢©¢¢ ©¢©¢ ¢©¢©¢ ¢¢© ©¢¢¢© ©¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢ N Y N¢ N ¬N rue - go, ______ es to -do+ el ba-rrio ma - le - vo me -lo - dí- a de+a-rra -bal, ¬N DÑ¢¢ PÑ¢¢ ¢,©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Y ¢ ¢ N N N N .¬ N ! rue - go, ______ es to -do+el ba- rrioma - le -vo me -lo - dí- a de+ a-rra - bal, N N ©¢¢¢© ©¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡¡Í¡¡ ¡¡Í¡¡ ¡¡Í¡¡¡ ¡¡¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ©¢¢¢ A©©¢¢¢¢¢ A©¢¢¢©¢¢ ¢¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ N ¡Í¡ AÍ¡¡¡ AÍ¡¡¡ N ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢©¢¢ ¢©¢¢¢ N ¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ,©¢¢¢ ¡Í¡ ,©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ N Í¡¡ N Ñ¢ N Ñ¢ N ¡¡ N ¡¡¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Á N DÑ¡¡¡ ¡¡ ¢¢¢ ¢ ¡ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Ñ ¡ ¡ N Ñ¢¢ N ¢Ñ¢¢ N A¡¡¡Ñ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ N ! DA¡¡¡Ñ P A¡¡¡Ñ N A¡¡¡Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ 51

Ñ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ PÑ¢¢ Ñ ¢ ¢ Ñ Ñ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N¢ N N ¬ N ba - rrio per do na el ¬N vie - jo ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¬N ¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Í L ¡ ¡ Ñ¡ ¡Í N ¡Í Ñ Í L Í ¡ ¡ ¡ ¡Í N Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡¡Í Í¡ N N ¬N vie - jo ba - rrio per - do - na si+al e- vo - car - te se me plan-ta+unla- gri ¬N Ñ¢¢ DÑ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ N N N ¬N vie - jo ba - rrio per do na el ¬N Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¡¡ ¬N Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ ¢ ! ¢ N N N N ¢ .¬N vie - jo ba - rrio per do na el N ©¢¢ A¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ N ©¢¢¢¢ » ¡¡Í¡¡ ¨ ¡¡Í¡ ¨ ©¢¢©¢ ¨ ¡¡¡Í¡¡ ¡¡LÍ¡¡¡ ©¢¢¢¢ ¢¢,©¢ ¢©¢ ¢©¢ ©¢¢ ¢¢ ¢©¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢©¢ © ¢ Í Í © , Í ©¢¢ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í © © ©¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¡ ¢¢ ¢¢ N N ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¡¡ ¡¡ ¡ N ¡ © ¢ ¡ A ¡ ¢ Ñ ¢ Ñ ¢ ¡ ¡ ¡ N N N © © ¢ ¢ ÁN ¢¢ ¢¢ ¢¢© ¢¢ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡¡ ¡Ñ¡¡ ¢¢¢ ¡Í¡¡ Í¡¡¡ ¡Í¡¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¡ © ¢ © ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¢¢ N ! Í¡ Í¡ A¡¡Í N A¡¡Ñ N ¢¢ ¢ ¢¢¢ Í¡ A¡¡Í N ¢¢¢ A¡¡Ñ 118 55

¡ ¡¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢¢ N Ñ¢¢¢ ¡Í¡ Í¡ Ñ¢¢¢ N ¢¢ ¬N N la - gri - món que te da mi ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N Y ¡L ¡L Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í N Í¡ N Í¡ ¡ÍN Í¡ AA¡¡Í¡ ¬N +al ro -dar por tu +em - pe - dra - o es un be - so pro - lon ¬N Div.món ___________ que Unis. ©¢,©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢©¢¢¢ ©¢©¢¢¢ Ñ¢Ñ¢¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ N N ¢ ¢ ¬N la¢ - gri¢ - món _____ que+al ro -dar por tu+em - pe - dra - o es un be - so pro - lon ¬N Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢ ¡ Ñ¢ Ñ¢¢ Ñ ¢ N ¢¢ ¢ N ¢¢¢ .¬N ! ¢¢ ¡Í¡ ¢¢ N la - gri - món que te¡ da N ¡¡¡ ¡¡¡ mi ¡¡¡Í ¡¡¡L ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢¢ A¢Ñ¢¢¢Ñ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡¡ Í Í¡¡ L L Í ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ N ¢ ¢ ¢ © ¢ Í ¡ ,©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ N ,©¢¢¢ ¢©¢¢ ¡¡¡ ¢©¢¢ ¢¢¢ ¢¢ © , ¡Í¡N ¡ Í ¡ A N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ A¡Í N ¡ ¡¡¡ N N ¡¡Ñ¡ Á ©¢¢ ¡¡Í ©¢¢ Ñ¡ ©¢¢ N ¡Ñ¡¡¡ ÑÑ¢¢¢ ¡ N ¡ ¢ N A¡¡Ñ ¢ ¢ N N A¡¡¡¡Ñ N! ¢ ¡A¡Ñ 59

¡¡ ¡ ¡¡ ¡ © © , ¢ © © ¢ ¢ ¢ © ¢ Ñ © , ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ Ñ Í¡¡ N ¡ Ñ¡ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¬N N Y N L co ra zón. _________ Un ca - ri - ño y+un cla - vel _____ pa - ra+el o ¬N Div. ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ Ñ Í Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í L Í N ¡L N ¡¡Í Í¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ A¡¡¡Í Í¡¡ ¡Í¡ AÍ¡¡¡ N Y ¡ Ñ ¡ Í ¡ ¬N Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¡Í A¡Í A¡¡Í A¡Í¡ N ga - do que te da mi cora - zón. _________ Un ca - ri - ño y +un cla - vel ____ pa - ra+el o ¬N ¬N ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ©¢ Y N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N ¬N ga do que te da mi co ra -zón. ¬N Ñ¢ ¡¡Ñ¡ Y ¬.¬ N ! ¢¢ N N N N N co ra zón ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Ñ ¡ ¡¡¡ N ¡¡L¡Í¡¡ ¡¡Í¡¡¡ Í¡¡ Í¡ Í¡¡ ¡¡Í L Í¡Í¡ Í¡¡ L L Y L ¡ Í ¡ÍÍ¡ Í¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡LÍ Í Y ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í Y ¢ Ñ Í Ñ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¢ N N N N A¡Í AA¡¡Í N ¢ ¡ ¡ N ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ A¢©¢¢ N A¢Ñ¢¢ N ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¡Ñ¡¡ Á N Ñ¢¢¢ ¡¡¡Ñ¡ ¢ ¢ Í¡¡ ¡ Í ¢ Ñ ¢ ¢¢¢© ¡Í¡ ¡ Ñ ¢ Í¡ © ¢ ¡ ¢¢Ñ¢ ¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ N ¢¢ ¡¡¡Ñ N N ! Ñ N ¡ ¡¡Í ¡ A AA¡¡¡¡Í N A ¢ A ¢ ¢ ¢ 62

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢ Ñ ¢ © , ¨ Å N Í L PÍ ¡ Y ¡ ¢ ¢ Í ¡ N ¢ N ¢ ¬ N Í¡ N N jal ____pa-ra +elque rer. __________________________ ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¬N ¡¡Ñ ¡¡L ¨ Å Í ¡ Y N N N N N ¡ Í Í ¡ Í L ¡ ¡ ¡ Í Y ¡ A Ñ A Í A Í ¡ A ¡ Í A Í ¡ ¡ ¡ ¬N jal ____pa-ra+elque rer. __________________________ ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Div. ¬N Í¡¡ Í¡¡ ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ Ñ¡¡ ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í DÍ¡¡ PÑ¡¡ ¡L Í¡¡ L » Í¡Í¡ ¡L Í¡¡Í¡ ¡Í¡¡Í¡ Í Ñ ¡ ¡ Í Í ¡ Ñ ÍÍ¡¡¡ N Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í Í ¡ Í ¡ ¡ N N N N ¬N El cla - vel es la+i-lu - sión ___ mi co - ra- zón __ ro - jo pun¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Ñ ¡¡¡L ¬.¬N Í Í Í¡ Í¡ N ¡L N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Ñ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ! N El cla - vel es la+i-lu- sión ___ mi co - ra- zón __ ro - jo pun¡¡¡ ¡¡¡ N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡¡Ñ ¡ ¡ Ñ¡¡ ¡ ¡ ¡ Ñ ¡¡Í¡ ¡¡¡ÍÍ¡ ¡L ¡ ¡ Ñ¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í L Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í L Í Í¡¡Í¡ Í ¡ ¡ ¡ Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Ñ Ñ Ñ ¡ ¢ ¢ ¡ N Ñ¡A¢Ñ Í¡¡¡ N ¢¢ A¡¡Í A¡¡Í AÍ¡¡Í N ¢¢ N N AÍ¡¢¢Ñ¢ N A¡Í¡Í Í¡ ¢¢ N ¡¡L A©¢¢¢ ©¢¢ N Ñ¢ N » A¢©¢¢¢ A¢©¢¢¢ A¢©¢¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ¡¡¡ ©¢¢ ¡¡Í¡¡ ¡ N ¡¡Ñ¡ Á ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡Í ¡Í¡¡ N Ñ¢¢¢Ñ ¡ ¡¡¡L ¢ ¢ ¢,©¢¢ ¢©¢ ¢ Ñ © © , © © © ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ Í ¢ Í Í ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¢ ¢ ¢ Í ¢ Í Ñ © , Í ¡ ¡ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢¢¢ N ¢¢ ! AA¡¡ AA¡¡Í A¡¡Í AA¡¡Í N A¡¡¡Ñ ¢¢¢ ¢ ¢¢ A¡¡¡Ñ AA¡¡¡Í N ¡ ¡ ¡ 66

A¡Í


119

¡¡ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Ñ¢¢ » ©¢¢ Ñ¡ ¢ ¢ N ¬N N N ¢ ¬N Ay, la tar - de va mu - rien do ¡ ¡¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Ñ¡ ¡ Í L ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ N N N ¬ N Ay, la tar - de va mu - rien do ¬N Unis. ¡ ¡ ¡ ¡L ¡L ¬N YY Ñ¢¢ Í¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¢¢¢ ¡ÍÍ¡ ¡Í¡ N ¢ N ¬N Ay la tar - de va mu -rien do ¬N zó, ________________ ¢ Ñ Ñ¢¢¢ ¢ ,©¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ N! Y ¢ ¢ N N ¢¢ .¬ N ¢ N zó, ________________ Ay la tar - de va mu -rien do ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡LÍ¡¡Ñ ¡¡Í¡ ¡¡LÍ¡ ¡Í¡¡Ñ ¡¡Í¡ PÑ¡Ñ Í¡¢© Í¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡ ¡Í¡Í¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ ¢©¢¢ ¢¢ ¢¢ N Ñ¢¢¢ N Í¡ N N ¡ ¡ ¡¡¡Ñ N ¡¡ N ¡¡¡Ñ N ¡¡¡ ¡¡¡ ©¢¢© ©¢¢© Á N ¡¡Ñ¡ Ñ Í Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N A¡¡Í N Ñ¡ N Ñ¡ ¢ ¢ ! N A¡¡Ñ A¡¡Í A¡¡Ñ 71

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¢ ¢ ¢ © , ¢ © © ¡ D© ¢ ¡ ¡ Í DÍ ¡ PÑ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Í L ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N AA¡L ¡¡Í A¡Í¡ AÍ¡¡ Í¡ ¡Í Í¡ N ¬N y+el pre - gón me va si - guien do __________ un ca - ri- ñi- toy +un cla ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í L ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í PÍ ¡ Ñ ¡ ¡ Ñ ¡ Í Í¡ N ¡ ¡ L N N AA¡¡¡L N ¬ Í A¡Í¡ AÍ¡¡ Í¡ ¡Í pre - gón me va si - guien do __________ un ca - ri- ñi- toy +un cla ¬N y+el ¡¡Ñ¡ ¡¡L © © , ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © Ñ ¢ ¢ ¢ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ ¬N ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¡ N N AA¡¡L Í A¡Í¡ AÍ¡¡ Í¡ ¡Í ¡ ¬N y+el pre - gón me va si - guien do __________ un ca - ri- ñi- toy +un cla ¡ ¡ Ñ ¢ ¬N ©¢¢ ¢ © , ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡¡ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ,©¢¢ ¡¡L ¡ ¢ Í ¡ Í Í ¡ N ¢ N ¢ .¬N ! N ¢ y+el pre - gón me va si - guien do __________ un ca - ri- ñi- toy +un cla N N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ Í DÍ Í Í ¡ DÍ ¡ PÍ Í¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¢©¢ ¢¢©¢ ©¢¢ ¢©¢¢ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í Í¡ N L ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N AA¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í ¢¢ ¢ ¢ N Í¡ Í¡ Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡¡ ¡¡Í¡ N ¡Í¡¡ ¡Í¡¡ N Ñ¢¢¢ N ¡¡LÍ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ N Ñ¢¢Ñ Á ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ N Ñ¢¢¢ N A¡¡¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ N N! Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¢ 77 7 ¡¡ ¡¡ ¡rall ¡¡ ¡ 7¡¡ ¡¡ Y Ñ ¢ ¡ Í Ñ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Ñ ¡ Í L ¡ Ñ Í¡ N Í¡ L Í¡ ¢ ¬N N ¢¢ N N vel ____ só - lo+el cla - vel, lo que que - dó. ¬N 7 ¬N ¡ ¡ ¡rall ¡¡ ¡ 7¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Ñ¡ ¡Í¡ N Ñ¡ NY N Í¡ Í¡ ¡¡Í N ¡Ñ¡ Í¡ ¡L ¬ N ¡Ñ¡ ¡L vel ___ só -lo+el cla - vel, lo que que - dó. ¬N rall 7 Ñ ¢¢¢ Y7 ©¢¢ Ñ¢¢ ¬N ¢¢¢Ñ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¢ ¢ N N N N ¬N vel ____ só -lo+el cla - vel, lo que que - dó. ¬N 7Y Div. ,©¢¢ ,©¢¢rall ©¢¢¢ ©¢¢¢ 7Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢Ñ¢¢ Y ¬.¬ N! ¢ N ¢ N ¢ N N ¢ ¢ N vel ____ só - lo+el cla -vel, lo que que - dó. 7 7¡¡ rall ¢ © ¡¡¡ A¢©¢ ©¢¢ A¢¢ ©¢¢ A¢Ñ¢Ñ N A¢Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Ñ¡¡ Í¡Í¡ ¨ ¢¢,©¢ ¢©¢ ©¢¢ ¢©¢ ¢¢ÑÑ¢ ¡ ¡ ¡¡Í¡ Í Ñ ¢Ñ¢ Å Ñ ¡ ¡ ¡ Í¡Í¡ Ñ¡¡ Ñ¡Ñ¡ Ñ ¡ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¡A¡Í Ñ ¡ N A¡Ñ N N Í¡ N N 7Ñ¢¢Ñ N Ñ¢¢ N ¡¡¡7 N ¡¡¡ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Á ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¡¡ Í¡¡ ¨ Å ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N © Ñ © Ñ © Ñ Ñ © ! ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ N ¢¢¢ N ¢¢¢ N A¡¡Ñ N A¡¡Í 74

120


EL CAUTIVO DE TIL TIL &DQFLyQ

0~VLFD \ WH[WR 3DWULFLR 0DQQV 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR * ,QWURGXFFLyQ

6RSUDQR

&RQWUDOWR

7HQRU

%DMR

S¡ = 115 ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¢ © , © © © ¢ ¢ ¢ © © © ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í Í¡ N Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ N¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¢ ¢ N ¢¢ Í¡ L ¢ N N ¬N Í¡ Des lum bra ba co mo el ra yo de la li ber tad. ____ + ¬N ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡L ¡ Ñ Í¡ N N ¡ ¡ Í Í Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N N Í¡ Í¡ Í¡ N L Í¡ N Í¡ Í¡ Des - lum - bra - ba co - mo+el ra - yo de la li - ber tad. ____ ¬N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡Í ©¢¢ ¢ © , ¢ © ¢ © , ¢ © , Ñ¢ ©¢¢¢ ¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N NN N Í¡ ¡ ¢ N ¢¢ ¬N Des - lum - bra - ba co - mo+el ra - yo de la li - ber - tad. ____ ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © ¬N ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢ © , ¢ ¡¡L Í¡ ¡L ¢ Í¡ Í¡¡¡ ¢ ¢ N N .¬N ¢ Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¢¢¢ N ¢¢ ! Des - lum - bra - ba co - mo+el ra

- yo

de

la

li - ber

-

tad. ____

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡L ©¢¢ ©¢¢ ¡ Í L Í L Í L ¡ ¡ ¡ Í¡N ¡ Í ¡ Í ¡ ¬N N ¢ ¬] ¢ Í¡ Í¡ cla - ras en - tre 1. Por u - nas mu - chos pu - pi - las ¬N nom - bre y 2. Di - cen que+es Ma - nuel que se lo su ¬N - yo cuan - do 3. Di - cen que+ e - ra ga - lo co - mo+el ra ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬ N ¬ ] ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡N N Í L Í Í L Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í L Í Í L Í¡ L ¡ ¡ ¡ ¬N 1. Por u - nas en - tre mu - chos pu - pi - las cla - ras ¬N 2. Di - cen que+es Ma - nuel y que se lo su nom - bre 3. Di - cen que+ e - ra cuan - do co - mo+el ga - lo ra - yo ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ¬N Í Ñ ¡ ¡ ¢ ¢ N N ¬ N ¬ ] 1. Por _________________________ u 2. Di cen ____________________________ ¬N 3. Di cen ____________________________ ¬N ¬.¬ NN ! ¬ ] N N 5

FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor Musical: Guido Minoletti S. Digitalización musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados


121

7

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ,©¢¢¢ ¢ Ñ ¢ © ¢ © ¡ ¡ Í L Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í Í Í¡ Í¡ ©¢¢¢ ¡ ¡ ¡ Í L Í L ¡ ¡ ¢ Í¡ N N ¢ N ¢ ¬N vie cir, __________________ ne a sa bles re lu y e sa ri sa que es con + + + ¬N lle - van ca - mi - no+a Til - Til, __________________ que+el go - ber - na - dor no ¬N so - bre su cor - cel, __________________ pa - ba y que+al pa - so del - ji ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Ñ¡¡ Í¡ ¡Í¡ L Í¡ Í¡ ¡Í¡ N Í¡ L Í¡ ¡L Í¡ A¡¡Í ¡L Í¡ Í¡ L ¬N sa - bles vie - ne+a re - lu - cir, __________________ y +es sa - ri -sa que+es - con no lle - van ca - mi - no+a Til - Til, __________________ que +el go - ber - na - dor ¬N ba so pa bre su so del ji pa cor cel, __________________ y que al + ¬N ¡¡ ¡ ¬N Ñ¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡¡Í ,©¢¢ ¢ © ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í L Í L ¡ ¡ ¡ N N N ¬N Í¡ nas _________________ por u - nas pu - pi - las y+e sa ri ¬N que _________________ di - cen que+es Ma - nuel y que el no ¬N que _________________ di - cen que+e - ra co - mo+el ra yo+el ji ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬.¬NN Í Í L Í Í¡ Í¡ L L Í¡ N ¢ ¡ ¡ ¡ ! N N por u - nas pu - pi - las y+e di - cen que+es Ma - nuel y que di - cen que+e - ra co - mo+el ra

-

-

sa el yo+ el

ri no ji

10

-

-

©¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡L ,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¢ ¢ © Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ N ¡¡Ñ¡ N N ¬N ¢ ¢ N ¢ no e ra mi. ___________ que se dí a se cre tos pa ra ¬N til. ___________ ca - ña - da su por - te gen quie - re ver por la ¬N de - cí - an por nom - bre Ma - nuel. __________ ne - te to - dos le ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Ñ¡¡¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í L L ¡ Í L Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ L N Í¡ L ¬N Í¡ que cre mi. ___________ no se se ra ra dí a e pa tos ¬N ca - ña - da til. ___________ quie - re ver por la su por - te gen ¬N de - cí - an por nom - bre Ma ne - te to - dos le nuel. __________ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N ¬ N sa mi. ___________ que+ es - con dí a a ¬N su re quie gen til. ___________ por te con nuel. __________ te ne Ma nom bre ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¢ © ¢ © ¢ © Í Í Í¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ! ¢ N N .¬N N N ¡Ñ¡ sa quie ne

122

que+es re te

-

con su con

-

dí por nom

-

a te bre

a gen Ma

-


mi. ___________ til. ___________ nuel. __________

13

©¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L © , © ¢ ¢ ¡ Í Í¡ ¡Í¡ ¡L ¢ ¡ ¢ Í ¢ ¡ ¡ Í¡ N ¢ L Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡L Í¡ ¢ ¢ N Í¡ N Ñ¡ L ¡ N N mar Cuan - do+al - ti - vo se chó _______________ en - tre sa bles deal- guaDi - cen que+en la gue - rra fue _______________ el me - jor yen la ciu N Yo no - se si vol - ve ré ________________ a ver - le li - brey gen N ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¢ Ñ ¡ S. N ¢ Í Í ¡ ¡ N N ¢ N ¬ ti los Cuan - vo mar - chó do+al N¬ la fue por Di gue - rra cen que+en ¬N Yo vol - ve - ré si y no se ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ C. Í¡ N N N¬ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Ñ¡ Í¡¡ los do+al ti - vo mar - chó Cuan ¬N fue por Di gue - rra cen que+en la - ré vol - ve se y Yo no si ¬N ¡ ¡ ¡ N ¬ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Ñ¡ T. N N N ¬N Cuan do+al - vo mar - chó ti los ¬N cen gue - rra fue Di que+ en la por no se ve - ré vol Yo si y N¬ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ Ñ¢ ©¢¢¢ B. ¬ Í¡ Í¡ ! Í¡ .¬N N ¡Í¡ N ¢¢ N

6ROLVWD

Cuan Di Yo

-

do+al que+en se

cen no

ti la si

-

vo gue vol -

mar rra ve

- chó fue - ré

los por y

¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ L N N Ñ¡ Í¡ N Í¡ L A¡¡L A¡¡Í ¡Í N cil,________ me nu - bló un pre - sen ti bra dad,________ des lum ba co mo el N se só lo que son re N ¡til,_______ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ N¬ Í¡ Í ¡ ¢ N N ¢ ¢ N¬ sa bles pre sen ti y un que des bra ba el lum N¬ só lo que son re se ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ N N ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¬N N¬ y un sa bles pre sen ti lum que des bra ba el ¬N se só lo que son re ¡¡Í¡ ¬N ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ N¬ N N ¢¢ ¢ ¢ ¢ sa bles pre sen ti y un ¬N que des bra ba el lum só lo que son re se ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ N N ¡Í¡ .¬N ! +

+

+

+

+

sa que só

-

bles des lo

-

y +un lum se

-

pre bra que

-

sen ba son

-

-


ti el re

-

123

'HVSXpV GH HVWURID SDVD D OD &2'$ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡ ] N ¡Í¡ N A¡¡¡Í Í¡¡ A¡¡¡Í N ¡Ñ¡ N mien to par tir. ________ al ver le ra yo ber tad. ________ de la li N í a Til Til. ________ ca mi no+a N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ N¬ ¡¡¡ Í¡ ¡A¡Í¡ N ¡Ñ¡ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ] Í N¬ ver al tir. ________ mien -to le par N¬ tad. ________ la ra yo li de ber Til. ________ mi a no+a ca Til ¬N í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¬N N Í¡¡¡ Í Í Í¡ ¡ ¡ A¡¡¡Í N A¡¡¡Ñ A¡¡¡Í ] N¬ tir. ________ mien ver le to al par ¬N tad. ________ yo de ra la li ber Til. ________ í mi no+a a ca Til ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¬N Í¡¡¡ © © ¢ ¢ PÍ ¢ ¢ Ñ Í¡ ¡ N¬ N ¢ ] N ¢ to al ver le par tir. _______ mien N¬ yo de la li ber tad. _______ ra ¬N a ca mi no+a Til Til. _______ í N¬ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¢¢¢ N.¬N Í Í¡ ¡ N ! ] mien ra í

-

to yo a

21

al de ca

-

ver la mi

-

le li no+ a

par ber Til

-

-

tir. _______ tad. _______ Til. _______

23

¡¡ ¡¡ ©¢ ,©¢¢ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L ,©¢¢¢ ¡¡Ñ¡ © © © ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í S. ¢ ¢ ¢ Í¡ L Í¡ ¢¢ ¢N Í ¡ N N ¢ ¢ ¬] ¢ ¬N ¬N Só - lo se que+au - sen que lo lle - van ma - nia te+es - tá, ________________ Só lo se to ju - gue - tean que el vien va, ________________ + + -do+en sus ca ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Ñ ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ C.. ¬N ¡ Í¡ ¡L Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N Í¡ ¬ ] Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ N L Í¡ Í¡N ¬N Só - lo se que au - sen - te+es - tá, _________________ que lo lle - van ma - nia Só - lo se que+el vien - to va, _________________ ju - gue - tean + -do+en sus ca ¬N ¬N ¡¡ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Ñ ©¢¢¢ N ¢ T. ¬N ¢ Í ¡ ¢ ¢ N N Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¬] ¬N - lo, Só só - lo se que+au - sen- te+es- tá, __________________ ¬N va, __________________ Só - lo, só - lo se que+el vien - to ¬N Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ¡ ¡¡ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ B. ¡ ! ¬ ] Í¡ N Ñ¡ N ¢ .¬N ¢ ¢ ¢ N Só Só

124

-

lo, lo,

só - lo se que+au - sen- te +essó - lo se que+el vien - to


tá, __________________ va, __________________

©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡¡L ¡ ¡¡L ¢ ¡ ¢ Í Í¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ L Í¡ N N Í¡ ¬N ta do mon que+a - ma - rra - do+a la ¬N be llos sol sus y que+el bri - lla+en ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¬N ¡A¡¡Í Í¡ Ñ¡ N ¡¡Í¡ Í L Í L Í¡ L ¡ ¡ ¬N ta do que+a - ma - rra - do+a la mon sol bri - lla+en sus be llos y que+el ¬N ¬N ©¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ Ñ¢¢ ¢ N ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¬N lle - van que lo ma - nia - ta do ¬N - do+en sus ca - be ju - gue - tean llos + ¬N ©¢ ¡¡L ,©¢¢ ,©¢¢ Ñ¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ N ©¢¢¢ N .¬N ! ¢¢ ¢ ¢ ¢ que ju -

lo lle - van gue - tean + - do+en

ma - nia - ta ca - be sus

-

do llos

$O \ GHVSXpV &2'$ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¡¡Ñ¡ ¡ Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í L Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ] ¬N N Í¡ Í¡ lo lle van tal. _________ tu ra se le jos de la ca pi ¬N le con - du - cen Til. _________ o - jos cuan - do ca - mi - no+a Til ¬N ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ] ¡¡Í¡ ¡ Í L ¡ N Í ¡ ¡ ¡ Í L Í L Í L Í L Í L Ñ Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A Í A Í ¡ ¡ ¬N ca - pi tu - ra se lo lle - van le - jos de la tal. _________ ¬N o - jos cuan - do le con - du - cen ca - mi - no+a Til Til. _________ ¬N ¡¡ ©¢¢ ©¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í¡ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Ñ¢¢¢ ¢ N ¢¢ ] ¢ lo lle van le jos de la ca pi tal. _________ ¬N que le con du - cen ca - mi no+a Til - Til. _________ ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L Ñ Í¡ ] ¡ ¬.N Í Í Í ¡ ¡ ¡ ! lo N le - jos de la ca - pi N- tal. _________ lle van

26

que 29

le

con

-

- cen

du

ca - mi - no+ a

Til

- Til. _________

&2'$

¡ ¡ ¡ ¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ ©¢¢¢ Í¡ ¡Í¡ L ¡Í¡ ¡L N ¢¢ N ¢ N ¢¢ ¬N Só - lo se que son - re - í - a, ca - mi - no+a Til Til. ______ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ PÍ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ ¡L Í ¡Í L ¡Í Í¡ N Í¡¡ ¬N Í¡ ¡L Í¡ Í¡ N Só - lo se que son - re - í - a, ca mi - no+a Til Til. ______ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ © © , © © , © © , Ñ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¡Í PÍ¡¡¡ N ¡¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¬N Só - lo se que son - re - í - a, ca - mi - no+a Til Til. ______ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ©¢¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡L Í Í Í Í¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ! ¢ Í¡ L Í¡ N N N ¢¢ .¬N Só - lo

se que son - re -

í

-

a,

ca

-

mi

- no+a

Til


-

Til. ______

125

AMARRADITOS 9DOV 3HUXDQR

0~VLFD 3HGUR % 3pUH] 7H[WR 0DUJDULWD 'XUiQ 9HUVLyQ FRUDO \ SLDQR $OHMDQGUR 3LQR

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Ñ¡ » ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L Í¡ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í © , Í Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Í Ñ © ¢ ¢ Í¡ ¢¢ N ¢¢ N ©¢¢ ,©¢¢ ÍÑ¢¢¡ N N ©¢¢¢ P Í¡ ©¢¢¢ N Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢©¢ N N ¡ ¡ N N ©¢¢¢ 3LDQR Á ¡ © ¡ ¢ © ¨ ¨ © © ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢¢ N N ¡Í¡ N ¡Í¡ Í¡ ¢¢ N ¢¢ ¡Í¡ Í¡¡ N ! ¢¢

» ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡L ¢ , ¢ © © ¢ © ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ 6RSUDQR ¬N ¢ ¢ ¢ Í Í Í¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ N ¡ ¡ N ¢ ¢ ¢ Í¡ L Í¡ N A¡Í AL ¡Í Va - mos a - ma - rra - di - tos los dos es - pu - mas y ter - cio - pe - lo; ¬N ¬N » ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í N ¡Í¡ Í¡¡ ¡L &RQWUDOWR Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ N ¡Í¡ ¡¡Í ¡L Í¡ A¡¡¡Í A¡¡L ¬N ¡Í N Í¡ ¡Ñ¡ N Va - mos a - ma - rra - di - tos los dos es - pu - mas y ter - cio - pe - lo; ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡ 7HQRU ¬N ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¢ Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¢ N N ¬ Va - mos a - ma - rra - di - tos los dos ter - cio - pe - lo; ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ » ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢ Ñ¢¢ ©¢¢ %DMR ¬N ¡¡Í¡ ¢ N ¢ N ¢¢ N N ! .¬ Va mos a ma rra di tos los dos ter cio pe lo; N ¡¡L ¡¡Í¡ N ¡¡¡ÍÍ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¨ ¨ Í¡ ¡¡ Í¡ ¡¡ ¡¡ Í ¡ ¡ Í Í L ¡ ¡ A Ñ A Í A Í L A A N N N ¢ ¡ ¡ N AÍ¡¢Ñ¢ Ñ¡ N A¢Ñ¢ ¢¢ 3LDQR ¡¡ ¡¡Í¡ N ¨¢ ¡ ¡ N N ¨ N ¨¢ Í ¡ ÁN © ¢ ©¢¢ ¢¢ ¨ ¨ ¢ N A¢Ñ ¡Í¡ ¡Í¡N N Ñ¢¢¢ N ¢¢¢Ñ N! A¡¡¡Í 5

¢¢

» ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ P©¢ ©¢ ,©¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í Í Í¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¨ N ¡ Í ¡ ¢ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í¡ L Í¡ N ¬ N ¢ ¢ ¢ N Í¡ L Í¡ tú, con un re - cru - jir de+ al - mi -dón, y yo, se - rio y+al - ta - ne - ro. ¬N ¬N » ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¨ Í¡ Í¡ L Í¡ N Í¡ ¡Í L Í¡ Í¡¡ ¡L N Í¡ Í¡ L N Í¡ N Í¡ Í¡ ¬N tú, con un re - cru - jir de+al - mi - dón, y yo, se - rio y+al - ta - ne - ro. ¬N ©¢¢¢ ©¢ ¨ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ » ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢¢ ¢ © ¢ © ¬N ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ N N N ¬N tú, con un re - cru - jir yo, se rio y +al - ta - ne - ro. ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¨ » ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¬.¬N ¢ ¢ ¢ Í ¡ N ¢ N ¢ N ¢ N ! tú, con un re cru jir yo, se rio y al ta ne - ro. + N ¡¡ N » ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ PÍ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ L Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¨ Í Í¡ Í¡¡ L Í Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡¡L Í Í ¡ ¡ Í ¡ Í Ñ¢¢ ,©¢¢ Ñ¢¢ ¡ ¡ N A A N N N N A¢Ñ¢ A¢Ñ¢ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¨ N ¨ N ¨ ©¢ N ©¢¢ ÁN Ñ¢Ñ¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ¨ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N! N ¢¢ N ¢¢ N A¢Ñ¢ N ¢ ¢ 9

¢


126


¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ © , ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ © , ¢ © » ¡ ¡Í ¡¡Í ¡Í ¡¡Í ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ © , ¢ © , ¢ © ¨ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ Ñ¡ N N ¡Í ¬N La gen te nos mi ra con en vi dia por la ca lle, murmuran las ve ¬N ¬N ¨ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢ ¡¡L » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¡¡L Í¡ N ¡¡L Í Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ N ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N N N ¢ ¢ ¬N La gen- te nos mi - ra con en - vi - dia por la ca - lle, mur-mu-ran las ve ¬N » ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¬N N N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N mur-mu-ran las ve ¬N » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ! N .¬ N mur-mu- ran las ve N ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ » ¡¡¡Í¡,© ¡¡Í¡Ñ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ÑÑ Ñ ¨ Ñ ¡ ¡ ¡ Ñ ¡ Í Ñ Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ N Ñ ¡ Ñ¡ N N ¢¢¢ ¢¢¢ N N N N Ñ¢ N N ¨ ©¢¢¢ D©¢¢¢ N Ñ¢¢¢Ñ N ¡ ¡¡ ©¢ N ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ Á Ñ¢¢¢ ¨ ¨ Í ¡ ¡ ¢ Í ¡ ¢ N! N ¢ N ¢¢ N A¢Ñ N Í¡ N 13

¢¢

¡ ¡ ,©¢¢ ¡¡ ¡¡L ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ » ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ , © ¡ ¢ ¡ ¢ ¡ Í Í L ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ ¬N N N ¢ N N ci nas los a mi -gos y el al cal de. Di cen que no se es

+ + ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ » ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Í Ñ ¡ ¡ ¡ Í Í Í L ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N L N N Í¡ Í¡ L Í¡ N ¬ N ci - nas los a mi -gos y+el al cal - de. Di - cen que no se+-es ¬N Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ » ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N N ci nas y el al cal de. Di cen que no se es + + ¬N © ¢ ¢ © Ñ ¢ © © ¢ ¢ Ñ¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ » ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¬.¬N ! ¢¢ N N ¢¢ N N N ci nas y+el al cal - de. Di - cen que no se +es ¡¡ N ¡ ¡¡¡ ¡¡¡Ñ ©¢¢ © ¢ Ñ¡Ñ¡ © ¢ ¡ Í ¢ ÑÑ¡¡ ©¢¢ ¢¢ Í¡¡ N N N Ñ¡¡ N N ¢ ©¢¢¢ N ¡ N ¡ N ÁN ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N Ñ¢Ñ¢¢Ñ¢ ¨ ¢ ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ N ¢ N Í¡ N ¡Í¡ N ! N ¡A¡Í 18

¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡L Í ¡ ¡ ¡ N ¬N ¢ Í¡ L Í¡ N A¡¡Í A¡L ¡Í N Í¡ ¡¡Í ¡Í ¡Í Í¡ N ti - la ya más ni tu pei - ne - tón ni mi pa - sa -dor, __ Di - cen que no se+es¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ » ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡ Í¡ N ¡ ¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡L Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ ¡L Í¡ A¡¡Í A¡L ¬ N ¡Í N Í¡ ¡¡Í ¡Í ¡¡Í ¡Í¡ N ti - la ya más ni tu pei - ne - tón ni mi pa - sa -dor, __ Di - cen que no se+es¬N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¢ © ©¢¢ » ¡Í¡ ¡ ¡ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ © ¢ ¢ Í Ñ ¡ ¡ ¢¢ ¢ N ¢ N ¢ N ¡Í Í¡ ¡Í Í¡ ¡ÍN ¬ N ti - la ni mi pa - sa - dor, __________ Di - cen que no se+es ¬N ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ¢ © » ¢ Ñ ¬.¬N Í Í ¢ ¡ ¡ ¢ N ¢ ¢ ! N Í¡ N ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ti - la ni mi pa - sa - dor, Di - cen que no se+esN ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡¡ ¡¡Í¡ L Í¡ ¡ ¡ Í¡¡ Í¡ L Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N Í Í L Í N ¡ ¡ ¡ ¡ N Ñ¢¢ ,©¢¢ A¡Í AL A¢Ñ¢ N AA¢Ñ¢ ¡Í N A A¢Ñ¢¡ Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ N ¡¡Í¡ ¡¡ N ¢ N ¢ N N ¡¡Í ¡ ÁN ¨ Í ¨ ¡ ¡Í¡ ¡ © Ñ ¡ ¢ ¢ ¨ ¢¢ NN ¢Ñ¢¢ ¡Í¡ NN Ñ¢¢ NN A¡¡ Ñ¢¢ ! NN N ¡Í ¢ ¢ 22


127

P©¢ ©¢ ,©¢ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ N Í¡ N Í¡ ¡Í L N N ¬N Í¡ L Í¡ ti la ya más ni tu me -da llón ni mi cin -tu rón. ______ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L Í¡ N ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡L Í¡ Í¡¡¡ ¡¡L N N N Í Í ¡ Í N ¡ ¡ Í ¡ ¬N ti - la ya más ni tu me-da- llón ni mi cin -tu -rón. ______ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ © © Ñ¢¢¢ ¨ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¢ N N N ¢ ¢ N ¢ N ¬ ti la ni mi cin tu rón. ______________ Yo se que se esti lan tus o + ¬N © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © © , Ñ¢¢¢ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ,©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¬.¬N ¢ ¢ Í ¡ ¢ N N N ! N ¢ N ¢ N ti - la ni mi cin - tu - rón. ______________ Yo sequese+esti - lan tus o ¡¡ N PÍ¡¡¡ ¡¡LÍ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¡Ñ¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ L ¡Í¡ ¡L Í¡ N AÍ¡ ¡L N N Ñ¢¢ Í ¡ ¡ N N N A¢Ñ¢ ¢ N N N N ¢¨ N N ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ Á ¨ © ¡ ¢ ¡ Ñ ¡ ¢ Í ¡ ¢ ¡ © Ñ ¢ ¡ ¢ ¢ Í¡ NN ¡ ¨ ¢ NN ! Ñ¢¢ ¢¢ NN Í¡¡ ©¢¢¢ NN Ñ¢¢¢ NN ¢¢ Í¡¡ NN ¢ A¡¡Í 26

» ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ,©¢¢ PÍ¡¡¡ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢ ¢ ¬N N N N ¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ N cuan - do vas de mi bra -zo por el sol y sin a ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡ ¡ » ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡¡Í ¢,©¢ PÍ¡¡ ¡Í¡ ¡L ¬N ¡ Í Í ¡ ¡ N N N ¢ N N ¬ N cuan -do vas de mi bra -zo por el sol y sin a ¬N ,©¢ © ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ » ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡¡ Í¡¡¡ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ¢ © ¬N ¢ N N ¢ ¢ N ¢ ¢ N N ¬N ja -zos y mi+or - gu - llo cuando vas de mi bra -zo por el sol y sin a ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ P©,¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ Ñ¢¢ ¬N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N N N N N ! N ja -zos y mi +or - gu - llo cuan -do vas de mi bra -zo por el sol y sin a N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡L ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ Í ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ » Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Ñ Í¡ N ©¢¢ N ©¢¢ PÍ¡ Í¡¨ Í¡» N Í¡¨ ,©¢¢ ÍÑ¢¢¡ N Í¡ Ñ¡ N N ¢ ¢ ¢ ¢ NÁ A¢©¢ N N ¡ N ¡ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢© ©¢¢ N Ñ¢ ¡¡ ¢ ¢ ©¢¢ © ¡ ¢ ¨ ©¢¢ Í¡ ¡ ¢ NN ! Í¡ ¢ N ¢ N A¡¡¡Í ¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¢Ñ¢¢ N Í¡¡ N ¡Í¡ ¢ 31

¡ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ © ¢ ¢ ¡Í¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í Í Í L Í¡N ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ L N ¬ ¬N ] Í¡ Í¡ L N Í¡ ¡Í L N Nos es pe - ra nues- tro co - che - ro fren - te+ a la+I ¬N pu - ro. ________ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¬N Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ N Í¡ ¡Í L Í¡ Í¡ L Í¡N ¬N ] ¡Í¡ Í¡¡ ¡L ¬N pu - ro. ________ Nos es pe - ra nues- tro co - che - ro fren - te+ a la+I © ©¢ ¡¡ ¡¡ ¬N ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ Í Í¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N ] ¢ N ¢ ¬N pu ro. ________ Nos es pe ra el co che ro en la + + +I ¬N ¡ ¡ ©¢ © ¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ Ñ¢¢ © ©¢¢ ¬.¬N ¢¢ ¢ ¢ N N ¢¢¢ ¢ ¢ ¬N ] ¡Í¡ N ¡Í¡ ! ¢¢¢ N pu - ro. ________ Nos es pe - ra+el co - che - ro+en la+I ¡¡ ¡¡¡ ¡ N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡Í Ñ¡ ¡¡ÍÍ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡L Í L Í¡¡ L Í¡¡ Í¡ ¡Í¡ Ñ¢Ñ¢ ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í ] ¡ ¡ ¢¢ N A¡¡¡Í N A¡Í A¡Í» N A¡Í A¡Í N ¬N A¢©¢ ¢ ¨¡ ¡¡ N N ¬ N ¨ N ¨ ¡ ¡¡ ÁN ¡Í¡ Í¡ ©¢ ¡ ¡ ¨ ¨ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¢ ¡ Í ¡ ¢ Ñ ¡ ! ¢ N ¬N ] ¢¢ N N Ñ¢¢¢ Í¡ N A¡¡Í 36

¢

128


¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ©¢ ¡¡Ñ ¡¡L » ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ © ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ Í¡ ¡Í¡ L Í¡ N ¢¢ ¡ N ¡ ¡ Í Í Í L ¡ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¬N gle -sia Ma - yor, y+a trote- ci- to len - to re - co - rre -mos el pa - se - o. ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í¡ N Í¡ Ñ¡ N ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ L L L ¡ ¡ N N N ¬N gle -sia Ma - yor, y+a trote- ci- to len - to re - co - rre -mos el pa - se - o. ¬N ¡ ¡ ¡¡ ,©¢ ¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¨ ¢ ¡ Í L ¡ Í Í¡ ¢¢ N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ N N N ¬N gle - sia Ma - yor, y len - to re - co - rre -mos el pa - se - o. ¬N ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¨ ©¢¢ © Ñ ¬.¬N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N N ¢¢¢ ¢¢¢ ! N N gle - sia Ma - yor, y len - to re - co - rre -mos el pa - se - o. N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡L Í¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡L ¡ Í ¡ N Í¡ Í L Í¡ ¡Ñ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ © Ñ Í L Í Í ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,©¢¢ ¢¢ ©¢¢ N , © Ñ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢ A © , A A A N N N N ¢ ¢ © © , ¢ ¢ A¢¢© ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¡ N N N ¡¡Ñ ¡¡Í¡ ÁN ¨ Ñ¢¢Ñ ¨ ¡¡Í¡ ¢ © ¡ ¡ ¢ © NN ¢¢¢ NN ¡Ñ¡Ñ¡ NN Ñ¢ NN ¡¡ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ¢¢ ¢¢ NN N ! Ñ¢¢ A¡Í ¢¢ 40

¢

¢

¨ ¡¡ ¡¡ D©¢ ©¢ ,© P©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ P©¢ ,©¢¢ P©¢¢ ,©¢¢ D© ¢ ¢ © © , ¢ ¢ Í Í¡ ¢¢ N Í ¢ ¡ ¡ 7HQRU ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Í¡ Í¡ L N ¢ ¢ ¢ ¢ Yo sa lu - do to - can - do+el a - la de mi som - bre - ro me - jor, ¬N ©¢,¢©¢ ©¢¢©¢ ¬N ¨ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ D©¢©¢¢¢ ©¢,©¢¢ ©¢¢©¢ ©©¢¢¢ ©¢,©¢¢ ©¢¢©¢ P© ¢ © ¢ ¢ © , ¢ ¢ ¢ ¢ %DMR . ¢ N ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ! ¬N Yo sa lu - do to - can - do+el a - la de mi som - bre - ro me - jor, N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ PÍ PÍ PÍ ¡ ¡ ¨ DÑ DÑ Í Í Ñ Í¡¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N Ñ¢ N N PAÑÑ¢¢¢¢ N PÑ¡ N ¢¢ 3LDQR N N N N N ¡ ÁN ¡ Ñ¢¢¢ ¡ © ¨ N Ñ¡¡¡ ¡ ¡ ¢ PÍ¡ NN A¡¡¡Ñ NN PÍ¡¡ NN ¢¢ N! N Ñ¡ PA¡Ñ 45

P©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¨ ¢ ¢ ,©¢¢¢ 7HQRU ¬ N N ¢ N ¢ ¢ N ¢ ¢ N y tú+a - gi - tas con do nai - re tu pa - ñue - lo. ____ ¬N ¬N ©¢©¢ ©¢,©¢ ©¢¢ Ñ¢¢ © © ©©¢,¢¢ ©¢¢©¢ ©¢,©¢ ©¢¢© ©¢©¢ ©¢,¢© ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¨ P©¢¢¢¢ ¢©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ %DMR ¬.N ¢ ¢ N N ! N N ¢ ¢ y tú+a - gi - tas con do - nai - re tu pa - ñue - lo. ____ N N ¡¡ ¡¡¡Ñ Ñ¢¢ Ñ¡¡ N ¨ PÑ¢¢¢Ñ¢ ¡¡ÑÑ¡ ¢ Ñ Ñ ¡ ¢ ¢¢ N ¢ N N N ¢ 3LDQR N N N N N ©¢¢ Á N PÑ¢ ©¢¢ D©¢¢ © ¡ ¢ ¢ ¡ © ¢ ¡ ¢ ¡Í¡ ¢ ¢ NN NN ¡Í¡ NN ¡¡ NN Í¡¡ ¢ ¢¢ N ! ¢¢ A¡Í 49


129

©¢¢ ,©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¢ © © , © ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í L ¢ ¢ N N N ¢ ¬N N ¢ No se es ti la, ya sé que no se es ti la, _____ + + ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡Í¡ ¬N ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í L Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Ñ¡ Í ¡ ¡ N N N Í¡ Í¡ Í¡ L N ¬ N No se+es ti - la, ya se que no se+es - ti - la, _____ ¬N ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¬N N ¢¢ N ¢¢ N ____ No se+es ti - la, ya se que no se+es - ti - la, _____ ¬N © © © © , © ,©¢¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¬N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ N N ¢ ¢ .¬ ! N N N ____ No se+es ti - la, ya se que no se+es - ti - la, _____ N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í L ¡ Í¡Í¡ ¡ Í ¡ Í L ¢ © ¢ © ¡ÍÍ¡ Í¡ Ñ ¢ N ¢ ¢ N Ñ ¢ ¢ N ¢ N ¢¢ N ¢ ¢ N ¡¡Ñ¡ N N ¡ N ¨Ñ¢ N ¡¡¡Ñ ©¢¢ Á ©¢¢ Ñ¢¢¢ ¨ NN Ñ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ Ñ Í ¡ ¡ ! N N N ¢Ñ¢¢ N 53

¢

¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ » © ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ Ñ ¢ ¢ Í L Í Í ¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡N ¡ ¡ ¡ ¢¢ Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í¡ ¬ N Í¡ N N ¢¢ N ___ que me pon - gas pa - ra ce nar, jaz mi - nes en el o ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡ » ©¢ ¡¡Í¡ ¡ ¡ Ñ ¢ ¡ Í Í ¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡N ¡ ¡ ¢ Í ¡ Í ¢ ¡ Í ¡ ¡ Í L Í ¡ ¡ N Í N N ¡ ¢ ¢ ¬N ___ que me pon - gas pa - ra ce nar, jaz mi - nes en el o ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¬N ,©¢¢¢ » ©¢¢ ¡¡Í¡ ¢ Ñ ¡ Í Í ¡ Í¡ Í¡¡ Í¡ Í¡N ¡ ¡ ¢ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¡Í ¢ ¢ Í N ¡ N N ¬N ___ que me pon - gas pa - ra ce - nar, jaz mi - nes en el o Ñ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¬N ¢ ¢ © © ¢ © © ¢ ¢ ¢ © ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ » ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ! .¬N N N ___ que me pon - gas pa - ra ce nar, jaz mi - nes en el o N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ N ¡Í¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í Í¡¡ Í¡¡ Í¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í © ¢ Í¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¢¢ A A Ñ N N N N ¢ Ñ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ N N N ¡ N ©¢¢ ÁN ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¨ ¨ ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ ¡ ¡ Í ¢ N A¡¡Í N N Í¡ ¢ N ¡ N ! 57

©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ©¢ ,©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í Í L Í¡ N ¡Í¡ Í¡¡ ¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢ N Í¡ Í¡ Í¡ L N Í¡ Í¡ L N Í¡ ¡Í L N ¬ jal. Des - de lue - go, pa - re - ce+un jue - go, pe - ro no +hay na - da me - jor que ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N Í¡ Í¡ L Í¡N Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ L Í¡ N Í¡ ¡Í L Í¡ Í¡ L Í¡ N Í¡ Í¡ L ¬N jal. Des - de lue - go, pa - re - ce+un jue - go, pe - ro no +hay na - da me - jor que ¬N ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í Í Í¡ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N ¢ N ¢ N ¢ jal. Des - de lue - go+es un jue - go+ y no+hay na - da que ¬N ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¢ ¢ N © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ .¬ N! - de lue - go+es un jue - go+y no+hay na - da que N jal.¡¡ Des ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡¡L ¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í L Í L Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © Í ¢ ¡ N L Í¡ A¢© L Í¡ Í¡ A¢© N ¢¢ N AÍ¡¢¢©¢ N AÍ¡¢¢©¢ N ©¢¢¢ A¡¡Í A¡¡Í ¢¢ ¢¢ NÁ N ¡ N ¡ N N ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¢©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ © ¢ ¢ Í Í ¡ ¢ ¡ ¢ ¡ ¢ ¡ ¢ N ¢ Í Í ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ N N N A¡¡Í N! ¢ N 61

130


1. ¡ ¡ ¡ © ,©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡ ¡ ¡ » ¨ ¨ © ¢ ¢ ¢ Í Í Í¡ Í¡ ¢¢ L Í¡ N ¡Í¡ ¡Ñ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ Í¡ Í¡ L Í¡ ¢ Í¡ N ¢ ¬N N N L N ¡L ser un se-ñor de+ a - que - llos que vie - ron mis a - bue - los. _______ ¬N ¡¡ » ¨ ¨ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¬N ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í Í Í Ñ Í¡ L L ¡ ¡ ¡ ¡ N NL Í¡ Í¡ N L Í¡ Í¡ Í¡ N L N ¬N ser un se-ñor de+a - que - llos que vie - ron mis a - bue - los. _______ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢ Ñ¢¢ ,©¢ » ¨ ¨ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢ ©¢ ©¢ ,©¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ N ¬N ser de a - que - llos que vie - ron mis a - bue - los. _______ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ © Ñ¢¢ ,© » ¨ ¨ ¬.¬N ¢ ¢ N ¢¢¢ N N N ¢¢¢ ¢ ¢ ! N N ser de a que - llos que vie - ron mis a - bue - los. _______ N ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡L Í¡ ¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¡¡L ¡ Í ©¢¢ ¡ Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡ ¡Í ÍÍ¡ N ¡ Í Í¡ ©¢ L ¡©¢¢ ¡ Ñ ¢ ¢ Ñ¢¢ N N ¢¢ N A¢Ñ¢ N ,©¢¢¢ ©,¢¢¢ Í¡Ñ¢¢¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¡ ¡ ¡Í¡Í¡ ¡¡Í¡Í N ©¢ N ¨ ©¢¢© ©¢¢© N ¨ N Á ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡ N ¡¡¡Í¡ ¨ ¨ ¢ ¢ NN ¢ ¢ Í Ñ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ! N ¢ N ¢¢ N Ñ¢¢¢ N Í¡ N A¡¡Í A¡¡Í 65

¢

2. ¡¡L ¡¡Í¡ ¡ ¡ ,©¢¢ ¡ ¡ ©¢¢ ¨ Í¡ Í¡ Í ¡ ¢ N N ¢ N N ] ¬N Nos es vie - ron mis a ¬N ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N L ¡ ¡ ¡ ¬N N Í¡ Í¡ N N Í¡ Í¡ ] L Nos es vie - ron mis a ¬N ©¢ © ¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¨ ¢¢ ] ,©¢¢¢ ¢¢ ¬N ¢ ¢ ¢ N N N N ¬N Nos es vie - ron mis a ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¬N ¨ ©¢¢ ©¢¢ ¢ N ¢ ] .¬ N N N N! Nos es vie - ron mis a N ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡L ¡¡Í¡ Í¡,©¢¢ Í¡©¢ Í¡ Í¡¡ ¡Í Ñ¢ Ñ¡ ¡Í¡©¢ L ¡L L Í¡ Í ¡ ¡ © Í ¢ ¡ P Í ¡ N Ñ¢¢ ©¢¢ Í¡ Í¡ ¢ N ¢¢ ] N ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ A Ñ N N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¡¡Í ¡¡Í N¡ ¡ N N ¨ N ©¢¢ Á ¡¡ ¡Í¡ ¡ ¡ © Í ¢ ¢ ¡ © © ¨ ¨ ¢ ¢ N Í ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢¢ ¡Í¡ ¢ N Í¡ N ¢¢ Í¡ ¡Í¡ N A¡¡¡Í N ] Ñ¢¢¢ N! 70

Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢ ¨ ¨ ¢ N N N ¢¢ N ¬N los. ____________________________________ ¬N bue ¡ ¡ ¡ ¨ ¡ ¡Ñ¡ ¨ ¬N N ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ N ¡Í¡ N bue los. ____________________________________ ¬N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢ Ñ¢¢ ¨ ¨ ¬N ¢ N N N ¢¢ N ¬N bue los. ____________________________________ ¬N Ñ¢¢¢ Ñ Ñ © ¨ ¨ ! N ¢¢¢ .¬N N ¢¢¢ N ¢¢¢ N bue los. ____________________________________ N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ Ñ Ñ Í Í¡Í¡ ¡ ¡ ¡ N ¨ ¨ ¨ ÑÑ¡¡ ÑÑ¡¡ ÍÍ¡¡ Í¡Í Ñ¢¢ Í¡ ¢ N N N N N N N N ¡¡ ©¢¢ N ©¢¢ ÁN ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡ ¡ ¨ ¨ ¡ ¢ © ¢ ¢ © ¨ ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¢ N A¡¡Í ¡Í¡ Í¡ N ¢ N ¢ N A¡¡¡Í N ¢©¢¢ ! 75


131

GRACIAS A LA VIDA

0~VLFD \ WH[WR 9LROHWD 3DUUD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR 9HUVLyQ *XLGR 0LQROHWWL ,©¢¢¢ ¡¡Í ¡¡Í

» ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢ N ¡ ¡ N ¬N N N N Gra - cias a la vi da _____ ¬N ¡¡Ñ¡

¬N ¡¡Ñ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡

¡¡Í¡

&RQWUDOWR

Í Ñ N N N N N ¡ ¡

¬N Gra cias a _____________ la vi ¬N ¡¡

¡¡

PÑ¢¢

¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢

7HQRU Ñ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N Ñ¡ ¬ N Gra - cias a la vi da. ____________________________ ¬N ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ P©¢¢ ©¢¢

¡

PÑ ¢ %DMR ¬N ¢ ¢ N ¢ ¢ .¬N ! N N ¢ N Ñ¡

N ¡Ñ¡

6RSUDQR

Gra - cias

a

la

vi

-

-

-

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ » ©¢ ¡¡L ,©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡Í » Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¢ © ¡ Í Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¬ N N ¢ Í¡ Í¡ N N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N que me+ha da - do tan - to. ________ Me dio dos lu - ce ros _________ ¬N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡

¡ ¡¡Í¡

¬N N Ñ¡¡

N ¡Í¡

N ¡Í¡

N ¡Ñ¡

da. Me dio dos lu ce ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¬N ¡¡Ñ¡

©¢¢

Í

Í

Í

Í

¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N N N N ¢ ¬ N Me dio dos lu ce ¬N ¡¡Í¡

¡¡Ñ¡

©¢¢

©¢¢

P©¢¢

©¢¢

P©¢¢

¬.¬NN ¢ ¢ ¢ ¢ ! N N N N ¢ 6

da.

Me

dio

dos

lu

-

ce

-

» ©¢ ¢© ©¢ ¢© ©¢ ,©¢ ¡¡ ¡¡ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢

¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ N ¢¢ Í¡ Í¡

N N ¢ ¢ ¢ N ¬N que, cuan - do los a bro, _____ per - fec - to dis - tin go _______ ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡

N Ñ ¡ Í¡¡¡ N N N PÍ¡¡¡

¬N ros, per - fec - to dis tin ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ Í

Í

Í

Í

¡ ¡ ¡ ¡ Ñ ¡ ¬N N N N N Ñ¡ ros, per - fec - to dis tin ¬N ¬N ¡ ¡¡Í¡

¡¡Í¡

©¢¢¢

©¢¢¢

P©¢¢¢

© P© ¢ ¢ ¡

¢ ¢ Í ¡ ¬.N N ¢ ! N N N ¢ 10

ros, _______________

per

- fec


- to

dis


-

tin

-

» ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

» ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡¡Í ¡¡L © © ¢ ¢ ¢ , ¢ © ¢ © © © ¢ Í¡ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¬N N lo ne - gro del blan co, ______ y+en el al - to cie lo su fon - do+es ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡

¡¡Í¡

¡¡Í¡

¡¡Í¡

¡¡Ñ¡

¬N ¡¡Í¡

Í N N N N ¡ ¬N go, _______________ y+en el al to cie ¬N ¬N Ñ¢

¡¡

©¢¢

©¢¢¢

©¢¢¢

©¢¢¢

©¢¢¢

¢ Í¡ ¢ ¢ ¬N N N N N go, y+en el al - to cie ¬N ¬N ¡¡Í¡

¡¡Í¡

©¢¢

©¢¢

P©¢¢

¬N ¡¡Í¡

©¢¢

P©¢¢

¢ ¢ ¢ N N N ¢ .¬N N ¢ ! 14

y+en

go, ________________

el

al

-

to

cie

-

¡¡ ¡¡ ¡ © © ,©¢ ¡¡L ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

» ©¢¢ ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ © ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¡ Í Í¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N ¢ ¢ N tre - lla -do _____ y+en las mul - ti - tu des el hom - bre __ ¬N ¬N ¡¡Í¡

¡¡Í¡

¡¡Í¡

¡¡Í¡

¡¡Ñ¡

¬N ¡¡Í¡ ¡¡

N N N N Í ¡ ¬N lo _______ y+en las mul ti tu ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Í

Í

Í

Í

¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¡ ¬N N N N Ñ¡

N lo y+en las mul ti tu ¬N ¬N ¡¡ ©¢¢¢

©¢¢

P©¢¢

¬N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

© ¢ P© ¢ Í¡

¢ ¢ ¢ ! .¬N N N N ¢ N ¢ ¢ 18

lo _______

y+en

las

mul

-

ti

-

tu

-

©¢ ©¢ ¡¡ ¡ ¡¡

©¢¢¢

» ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡L ¡¡Í¡

¡ ¢ ¢ ¡ Í L Í Í¡ ¡ ¢ ¢ Í ¡ ¬N N N N N que yo a mo. _______ Gra cias a la vi da + ¬N ¬N » ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡ ¡ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡

¨ ¡ ¡ N A¡¡Í

N N Í¡ A¡¡Í A¡L ¡Í N A¡L ¡Í ¬N des. ____________________ Gra - cias a la ¬N ¬N ©¢

¡¡

» ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L © Ñ

¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¬N ¢ N N N ¢¢¢ N Ñ¡

des. ______ Gra - cias a la vi da ¬N ¬N ©¢

,©¢¢ ¨ » ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ,©¢¢ ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

¢ .¬N N ¢¢ N N ! ¢ ¢ ¢ ¢ N 22

des. ________________________


Gra - cias

a

la

133

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡Í ¡Í ,©¢¢¢ ¡¡Í ¢ ¢ © © ¡ Í ¡¡Í¡

Í¡ N Í¡

¢ ¢ Í¡

¢ ¢ N N ¡ N Í¡ Í¡ Í¡ L ¬N que me+ ha dado tan to. ___________ Me+ha da - do+el o - i do ¬N ¬N »¡ ¡ ¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡Í¡

¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í ¡Í N N N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡

A¡Í

AÍ¡ AÍ¡ A¡Í AL ¡Í A¡Í

¬N vi da que me+hada - do tan to. Me ha+da - do+el o - i ¬N ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡

©¢¢ ,©¢¢¢ » » ¢©¢ ©¢¢ ©¢¢¢

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í L ¡ ¬N N N N ¨ ¢ ¢ N ¢ que me ha dado tan to. ________________ Me ha da do el o i + + ¬N + ¬N ©¢¢¢

,©¢¢¢ ©¢¢¢

» » ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢

» ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬N ©¢¢¢

¨ ¢ N N N N .¬N ! 26

vi

-

Me+ha da -do+el

da.

o- í

-

que,+ento -

do

» ©¢ ¢© ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ¢© ¢© ©¢ ¢© ¢© ,©¢ © ©¢¢¢

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ©¢¢¢ que, en to do su an cho, ___________ graba noche y dí a ________________ + + ¬N ¬N » Í¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡

¬N ¡¡ ¡¡

¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í ³Í L ¡ ¡ N N N N Í¡ Í¡ Í¡ L ¬ N do _______________ que,+ en to - do su an - cho, _____________ gra - ba no-che+y dí ¬N ¬N

©¢¢

» ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¬ N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N N do que, en to do su an cho, graba noche y dí a ________________ + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢¢

,©¢¢ ¨ ¬N ¡¡Í¡ Í L Í

¡ ¡ ¢ ¢ .¬ N N N N N! 30

do

su

an

-

cho, ____________

» ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

» ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡L ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © © © ¢ © , © Í¡ ©¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ ¬ N N N ¬N gri-llos y ca -na - - rios; _______________ mar -ti - llos, tur bi - nas, la -dri -dos, ____ ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡

¬N ¡¡L Í¡ Í¡¡¡

Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N L Í¡ Í¡ N N ¡ Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¬N - a _______________ gri-llos y ca - na - rios; _____________ mar -ti - llos, tur -bi ¬N ¬N » ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ,©¢ ©¢ ¢© ¢© ,©¢ ©¢ ©¢¢

» ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ N N N gri-llos y ca -na - rios; _______________ mar-ti - llos, tur -bi - nas, la -dri- dos, ___ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢

¬N P© ¢ Í

Í¡ N ¡ .¬N N N ¢ ! ¢ ¢ ¢ N ¢ 34

gri -llos

134

y

ca - na

-

rios;


mar

-

ti

-

¡¡ ¡ ¡ ¡

© ¢ ¢ © , ¢ © , ¢ ©

» © © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ © © Í¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡L Í¡ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N chu bas cos, ___________ y la voz tan tier na de mi bien____ ¬N ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡ ¡¡Í¡

¡¡ Í¡¡ Í¡¡ N ¡Í¡ A¡¡Í A¡¡¡Í A¡¡L N N Í ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ Í Í PÍ ¡Í ¡ N ¬N - nas, la -dri -dos, chu - bas - cos, ___________ y la voz tan tier - na de mi bien____ ¬N ¬N ©¢

¡¡ ¡¡

¡¡

¢ © ¢ © P© ¢ , Í

¢ ¢ ¡ ¢ Ñ ¢ ¡ ¢ ¢ ¬N N N Ñ¡ N ¢ N ¢ chu bas cos. _____________________________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢¢

©¢¢¢ ©¢¢ PÍ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡

¢ ¢ © Í

Í

¡ ¡ ¢ Í ¡ N N ¢ ¢ ¢ N Ñ¡

.¬N N ! Í¡ 38

llos,

tur

-

bi -nas, la - dri-dos, chu -bas

-

cos. _________ ______________________

©¢

¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡

¢ © » ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ¢© ,©¢ ¡ Í¡ N ¡Í¡ L ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡

L ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¡Í¡ N a ma do. __________ Gra cias a la vi da _____________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ PÍ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡

Í¡ Í¡

Í¡ Í¡ ¡Í N L L N N N ¡ Í ¡ Í Í ¡ L Í ¡ Í¡

¬N a - ma - do. __________ Gra - cias a la vi da _____________ ¬N ¬N » ©¢ ¢© ¢© ©¢ ©¢ ,©¢ ©¢ ©¢¢

¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢ ¬N N N N Gracias a la vi da. ______________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢

» ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢¢ » ¬N ¢ .¬N N N N ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ N ! 42

Gra -cias a

la

vi -

da ______________

Gra - cias a

la vi

» ©¢ ©¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ,©¢ ¡ ¡¡ » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡L ¡¡Í¡

Í ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ Í¡

¢ ¢ N N ¢ Í¡ N Í¡ ¡¡Í¡ ¬N N que me ha da do tan to. ____________ Me ha da do el so ni do _______________ + + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡

Í¡

Í¡

¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í Í¡¡ N N N N Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í L PÍ ¡ ¬N queme+ ha da - do tan - to. ____________ Gra cias. Me+ha da -do+el so ni -¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡

» ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ¢¢© ,©¢ ©¢ ©¢¢

©¢¢

©

Í¡

¢ ¬N N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ N ¢¢¢ ¢ Gra - cias. Gra - cias a la vi - da, ___________ gra - cias, ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ » ©¢¢ ¢¢© ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡¡ ¬N ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

Í¡

Í¡

¡ Í¡ ¢ ! N N ¡Í¡

.¬N N ¢ ¢ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í N ¡L 46

da. ________________

Gra

-

cias,

Me+ha da - do +el so -ni


- do, _____________

135

» ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡Í¡

,©¢¢ ¡¡Í¡ » ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ©¢ ,©¢ © ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢¢ ¢ N ¢ y el a be ce da rio, _____________ con él las pa la bras __________ + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

» PÍ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L ¡¡

¡¡

¡¡Í¡

¬N ¡¡ ¡¡ Í PÍ Í¡ ¡ ¡ N N N N Í¡ PÍ¡ Í¡ Í¡ L ¬ N do, gra - cias, con él las pa - la - bras __________ ¬N ¬N » ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢

©¢¢

» ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N ¢ N N y el a be ce da rio, _____________ con él las pa la bras __________ ¬N + ¬N ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ » » ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N ¡¡

¡ Í¡

¡Í¡

¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N N .¬N Í¡ ! 50

gra

-

y+el a - be -ce - da

cias,

-

rio, _____________

con él las pa -

» ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ¢© ,© ¡¡ ¡¡ » Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡¡Í ¡¡L ¢ Í Í

Í¡ ©¢¢¢N ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬ N N N ¬N que pien -so+ y de - cla ro: _________ ma-dre,+a- mi-go,+ her- ma - no, y luz a ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¬N » Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

Í¡ ¡¡Í¡N N N N Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¬N que pien- so+ y de - cla ro: _________ ma -dre,+a - mi-go,+ her- ma - no, y luz a ¬N ¬N » ©¢ ©¢ ©¢ ¢© ¢© ,©¢ ©¢ ©¢

» ©¢ ©¢ ©¢¢

¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,© © ¢ N ¬N N ¢¢¢ ¢¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N que pien -so+ y de - cla ro: ________ ma -dre,+ a- mi-go,+ her- ma - no, y ¬N ¬N ©¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢ ©¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢¢

¢ ! .¬N N N ¢¢ N N ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 54

la

- bras que pien -

so

y que de- cla

-

ro: ________________

©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

» ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡L ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ Í¡ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¬ N N ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N lum bran do __________ la ru ta del al ma del que es toy ___ + ¬N ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡ ¬N ¡¡

¡ Í¡ Í¡

Í¡ N N Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í Í¡ N Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ ÍL ¡ N Í¡ ¬ N lum - bran - do __________ la ru - ta del al - ma del que+es - toy ___ ¬N ¬N ©¢

¡¡Í¡ ¡¡Í¡

©¢¢¢ » » Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ©¢

©¢¢¢

¢ © , ¢ ¢ ¢ ¬N N N N ¢¢ N ¢ luz, ________ y luz a lum bran do. ____________ Gra cias, ¬N ¬N ,©¢ © » » ©¢¢¢ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¬N ©¢¢

¨ N .¬N N N N ¢¢ ¢¢¢ ¢ ! 58

y luz a - lum- bran

136

-

do. ____________


Gra - cias

©¢

¡¡ ¡ ¡ ¡¡L ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢

» ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¡¡L ¨ Í ¢ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í L ¡ Í

¢ N N N ¬N N a - man - do. ____________ Gra - cias a la vi ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ » » ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡Í¡

¡¡L ¬N ¡¡

¨ ¨ Í¡ N Í Í ¡ ¡ ¡ N A¡Í¡ A¡¡Í Í¡ L N Í¡ Í¡ N Í¡ L Í¡ ¬ N a - man - do. ____________ Gra - cias a la ¬N ¬N ©¢

¡¡ ¡¡

¢ » ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ © ¢ ¢ Ñ

¡ Í¡ ¢ ¢ ¬N ¢ N N N N ¢ vi da. Gra cias a la vi da ____________ ¬N ¬N ¡¡ Ñ¢¢¢

» ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢

¬N ¡¡Í¡ ¡¡L Í Í

¡ ¡ ¢ N N N ¢ .¬N N ! 62

a

la

vi

-

da.

Gra- cias

a

la

vi

- da ___________

¡ ¡¡ ©¢

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢ ¡¡ » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ Í L Í¡ Í¡

L

¢ ¡ ¢ Í ¡ Í ¡ ¢ ¬ N N N ¢ N Í¡

N da ___________ queme+ha da - do tan - to. Me+ha da - do la mar ¬N ¬N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¬N ¡¡

¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L Í¡ N ¡¡

¡ ¡

Í¡ ¡Í N N Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ A¡Í A¡Í

A¡Í Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N ¬N vi da _____________ que me+ha da - do tan to. _______ Me+ha da - do la ¬N ¬N » ¡¡Í¡ ¡¡ Í¡¡ ,©¢ ¡ ¡¡ » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L © ¢ ¢ © ¡¡Í¡

Í ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ Í¡

¬ N ¢ ¢ N N Í¡ ¡¡Í¡ N ¢ Í¡ N que me ha da do tan to. ________ Me ha dado la mar cha ____________ + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

©¢¢ ©¢¢

» ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L ¬N » ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡L Í ¡ ¢ ¢ ¡ Í Í¡ .¬ N N Í¡ N N N! 66

que me+ha da - do tan

- to. _____________

Me+ha dado la mar

- cha ____________

¡¡ » ¢ © ¢ © © ©

» ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

¢ ¢ © , ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¡Í¡

¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¬N N ¢ N Í¡

cha de mis pies can -sa - dos; con e - llos an - du ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¬N ¡¡

¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í

¡¡Í¡

Í

Í¡ Í¡ ¡Í ¡Í¡ ¡L ¡ N N Í Í¡N ¡ ¡ Í¡ L Í¡ ¬N mar cha __________ de mis pies can - sa - dos; ___________ con e - llos an ¬N ¬N » ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡ ©¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ » ¢© ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ,©¢ © ©¢¢

¢ © ¢ ¢ ¢ Í¡

¢ ¬ N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ de mis pies can - sa - dos; ____________ con e- llos an - du - ve ______________ ¬N ¬N ©¢¢¢

©¢¢¢

» ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ! N .¬N N N N 70

de mis pies can - sa

-

dos; ___________

con e- llos an - du


- ve ______________

137

¡¡Í¡

¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡

» ©¢¢ ©¢¢ » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í , © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ Í¡ N L ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¢ ¬N ¢ N ve ciu - da - des y char - cos, pla - yas y de - sier - tos,_ ¬N ¬N » » ¡¡Í

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ N A¡¡Í¡ AÍ¡¡¡ A¡¡¡Í A¡¡L N N Í

Í

Í

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A¡Í AÍ¡ A¡Í Í¡ N ¡Í ¬N du ve ciu -da - des y char cos, pla- yas y de ¬N ¡¡Í¡

» ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡L ¬N » ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ,©¢¢ ¡¡Í¡ Í¡ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N ¢ ¬N ciu-da - des y char - cos, _____________ pla- yas y de - sier - tos, mon- ta - ñas___ ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢

» ©¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡L » ¢© ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ,©¢ ©¢ Í ¬.N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ! 74

ciu -da- des y char

- cos, _____________

pla-yas y

de - sier - - tos,mon - ta - ñas___

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

© ¢ © , ©

» ¡ Í¡¡ ¢ ¢ © © © © ¢ © © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¡ ¢¢ Í¡ ¡Í ¢ ¢ ¬ N N ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ N N ¢ mon ta ñas ___________ y lla nos, y la ca sa tu ya, tu ¬N ¬N ¡¡

» ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N ¡¡

Í¡ Í¡ ¡Í PÍ¡ L Í¡ N Í¡

Í¡¡¡

¡Í Í¡ Í¡ N N Í¡ N L Í ¡ ¬N sier tos, mon -ta -ñas y lla - nos, y la ca - sa ¬N ¬N

,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢

» ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡L © © ¢ ¢ Í¡ ©¢¢¢ N ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N y lla - nos, __________ y la ca -sa tu ya, tu ca -lley + ¬N ¬N ¡¡

¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

» ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ¡¡L ¬N ©¢¢¢

© ¢ Í Í¡ N ¡ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ .¬N N ¢ ! 78

y

lla

-

nos,

y

la ca- sa

tu -

ya, tu

ca-lley +

¡¡ ©¢ D ¡¡ ¡¡

¡¡ ©¢¢¢ ¡¡L » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í ¡¡L ¡¡Í¡

¡¡L D Í Í L ¢ ¡ ¡ PÍ Í Í ¡ ¡ ¡ ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ ¬N NN N N N ca lle y ____ tu pa tio. ____________ Gra cias a la vi da. + ¬N ¬N » ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¬N ¡¡Í¡

DD ¡ ¡ ¡

¡ ¡ NN N N Ñ¡

Í¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡L ¡Í N Ñ¡

¬ N tu - ya. Gra - cias a la vi da. ¬N ¬N ©¢

¡¡L ¡¡Í¡

¡¡L ©¢¢ ,©¢¢ » Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ©¢¢ D©¢¢ ©¢¢

DD Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¬N NN N ¢ N ¢ N ¢ ¢ tu pa tio. ___________ Gra cias a la vi da. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢ P©¢¢ ©¢¢

,©¢¢ ©¢¢

D » ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¬N ¡¡Í¡

© , ¢ ¢ Í Í L ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N NN D N N ¢ N ¢ ! 82

tu

138

pa

- tio. ____________

Gra - cias

a


la

vi - da.

D » ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ¢¢© ,©¢¢ ¡¡ ¡¡ ,©¢¢ ¡¡ ¡¡

» ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ D ¢ Í Í

¡ ¡ N N N ¢ Í¡ Í¡ ¬N N Gra cias a la vi da ___________ que me ha da do tan + to. ___________ ¬N ¬N » ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

¡¡¡ ¡¡Í¡

¬N D D » Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡L Í ¡ Í N N N ¢ N ¬N Gra - cias a la vi da ___________ que me+ha da - do tan to. ___________ ¬N ¬N D » ©¢¢¢ ©¢¢¢

©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © , ¢ © ©

» ¢ ¢ D ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬N N N Gra cias a la vi da ___________ que me ha da do tan to. ___________ + ¬N ¬N ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡L ¡¡L ¡¡Í¡ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¬N D D » ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ N N .¬N ! 86

Gra -cias a

la

vi

-

da, gra - cias

que me+ha

da - do

tan -to. Gra - cias que

D D » ©¢ ¢© ©¢ ¢© ¢© ,© ¡ ¡ » ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢ ¢¢© ,©¢¢ ©¢ ©¢

¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡

¬ N N N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ Me dió+ el co - ra - zón ___________________ que+a- gi - ta su mar - co ______________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ » ¬N D D » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í ¡Í N L Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡

¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡

L N N N ¬N Me dió+el co - ra - zón ___________________ que+a- gi - ta su mar co ______________ ¬N ¬N D » ©¢ ¢© ©¢ ¢© ¢© ,©¢ ©¢ ©¢

» ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ¢© ,©¢ ©¢ ©¢

¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ D ¬N N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ Me dió el cora zón ___________________ que agi ta su mar co _____________ + + ¬N ¬N ©¢¢

¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N D D ¡¡L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¡ Í ¡ Í L ! .¬N N N L N 90

me dió+el

co - ra

-

zón,

gra -cias por que+a - gi

-

ta su

mar - co, gra - cias cuan -

D » ©¢ ¢© ¢© ¢© ¢© ,©¢ ©¢ ©¢¢

» ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢ ,©¢ © ©

¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ D ¢ ¬N N N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ cuan do miro el fru to ____________ del ce rebro huma no; ___________ + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

» PÍ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¬N D D » DÍ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡¡Í ¡¡L Í ¡ Í¡ Í¡ N N Í¡ Í¡ Í¡

N N ¬ N cuando mi - ro+el fru to ____________ del ce - re-bro+hu-ma - no; ___________ ¬N ¬N D » ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢

¡¡Í¡ ¡¡Í¡

» ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © P© ¢ ¢ ¢ D ¢ © ¢ © © ¢ © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ N N N ¬N cuan - do miro+el fru to ____________ del ce -re - bro+hu - ma - no; ___________ ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N D D ¡¡L ¢ ¢ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í L Í¡ Í¡ Í ¡ ¡ N .¬N N N L N ! 94

do mi

-

ro el

fru - to,

gracias,del ce - re

- bro

hu

-


ma - no; gra -cias cuan -

139

¡ ¡ ¡ D » ,©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

©¢¢

©¢¢ D ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¬N N cuando mi ro al bue no tan le jos _________________ del ma lo, __________ + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡L ¡¡L ¡¡Í¡

¬N D D » ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡L ¢ © Í Í ¡ ¡ ¢ Í Í Í ¡ ¡ ¡ Í ¡ N N ¡Í ¡Í N¢ N ¬ N cuando mi - ro+al bue - no tan le - jos _________________ del ma - lo, __________ ¬N ¬N D » ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ¢© ©¢ ¢© ¢© ,©¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢

©¢¢

©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ D ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N cuan do mi ro al bue no tan le jos _________________ del ma lo, __________ + ¬N ¬N ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡L ¡¡Í¡ ¬N D D ¡¡L ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ Í L Í Í ¡ ¡ ¡ N N N .¬N N ! 98

do mi

-

ro

al

bue -no,

gracias tan

le

-

jos del

ma - lo,

gracias cuan-

D » ©¢ ¢© ©¢ ©¢ ¢© ©¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢

©¢¢¢ ¡¡L ¢ ¢ © , D © ¢ © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ Í¡ ¡¡Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¬N ¢ N Í¡ N cuan - do mi -ro+el fon - do de tus o jos cla ros. _________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡

¡¡Í¡ ¬N D D » Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡L ¡ Í Í¡ Í¡ L Í L ¡ ¡ N N N Í¡ N ¬ N cuan - do mi -ro+el fon - do de tus o jos cla ros. ________ ¬N ¬N D » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢ ©¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢

©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

¢ ¢ ¢ D ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N N cuan do mi ro el fon do de tus o jos cla ros.___________ + ¬N ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N D D ¡¡L ¢ ¢ ©¢¢

Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í L Í¡ Í¡ ¡ ¡ .¬ N N N L N ¢ N! 102

do mi

-

ro

al

fon -do,

gracias de tus

dos

o - jos

cla - ros,

gra

-

D » ©¢ ¢© ©¢ ¢© ¢¢© ,©¢¢ ¡¡ ¡¡

¡¡Í¡

» ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ D ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ ¢ ¬N N N N N Gra - cias a la vi - da ____________ que me+ha dado tan - to. ________________ ¬N ¬N ¡¡ » » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N D D ¡¡Í¡

¨ Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í ¡ Í ¡ Í Í L Í¡

¡ ¡ N N N Í¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ N ¬N Gra - cias a la vi - da ________________ que me+ha da - do tan ¬N ¬N D ©¢¢

» » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢© ¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ¢N ¬N ¢ ¢ N¢ D ¨ N N ¢ ¢ ¢ ¢ Gra - cias a la vi - da ______________ queme+ha da - do tan - to. ¬N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ » ¨ » » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢¢© ,©¢¢ ©¢¢ ¬N D D ¡¡Í¡

¨ ,© ¨ » ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N .¬N N N ¢¢¢ ! ¢ ¢ 106

cias.

140

Gra - cias a

la

vi

- da ____________


que me+ha

D » ¡¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ » ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡

¢ N ¢ ¬N D N Me+ha da - do la ri sa ________________ y me+ha da - do+el llan ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N D D ¡¡ PÍ¡¡¡ DÍ ¡ Í¡

Í¡

N N Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ Í¡ N L Í¡ Í¡- to. ______________ ¬ N L Me+ha da - do la ri sa ______________ ¬N ¬N D ¡¡ » » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢© ¢© ¡¡L » » ©¢¢ ©¢¢ D ¨ ¨ Í Í¡ ¡ ¬N N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N Me ha da do la ri sa y me + +ha ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¬N D D ©¢¢¢ ¢¢© ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í Í L © © Í¡ Í¡ ¡ ¡ ¢ N N .¬N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ L ¢ ! ¢ ¢ 110

da -do

tan

-

Me+ha da - do

to. ______

la

ri

-

sa.

D ,©¢ ©¢¢¢

N ¬ N N N D ¢¢ ©¢¢¢ N to. __________________ ¬N ¬N ¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N D D » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡L Í¡ ¡Í¡ Í¡

N N N Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í L ¡ Í Í¡

N ¬N y me+ha dado+el llan - to. ______________ A - sí yo dis -tin - go _______________ ¬N ¬N D ©¢ ¢© ¢© ,©¢ ©¢ » ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢ ©¢ ©¢¢

» ¢© ©¢ ©¢ ¢© ¢¢© ¢ ¢ D ¢ ¢ N ¬N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ A - sí yo dis - tin - go ____________ di - cha de que - bran ¬N dado+el llan - to. ¬N ©¢¢

» ©¢¢©¢¢ ©©¢¢¢¢ ©¢¢©¢ ¢¢¢©© ¢¢¢©© » » ©¢¢¢ ¢¢¢© P©¢¢¢¢© ¢¢¢¢©© ©©¢¢¢¢ ©¢¢¢©¢ ©©¢¢¢¢ ©©¢¢¢¢ ©¢¢¢,©¢ ©¢¢©¢¢ ¬N D D ¨ ©

¢ ¢ .¬N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ N ! N ¢ 113

A

-sí

yo, a - sí

yo dis - tin

-

go ____________

di - cha de que - bran

DD ,©¢¢ » ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡¡ Í¡¡¡¡ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢

©¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬ N N ¢¢ N los dos ma- te - ria - les que for - man ___________________ mi ¬N ¬N » ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í DÍ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¬N D D » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡Í¡

N N N ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í Í¡ N L Í¡ Í¡ ¬ N di- cha deque - bran - to, ____________ que for- man mi can- to, que for- man mi can ¬N ¬N D ,©¢ ©¢¢¢

©¢¢¢ ,©¢¢

» ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ D © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N ¢ ¢ - to, __________ los dos ma- te - ria - les que for- man __________________ mi ¬N ¬N ©¢¢

©¢¢

©¢¢ ©,¢¢ » ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©,¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N D D ©©¢,¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ! .¬N N N N 117

- to, __________

los dos ma- te - ria -

les que for- man _________________


mi

141

D ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

©¢¢ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢ ¢¢¢© ©¢¢ D ¢ ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¬N N ¢¢¢ ¢ can - to, _______ y+el can - to de+us - te des que+es mi mis ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡L ¬N D D ¡¡Í¡ Í L Í ¡ Í ¡ Í¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ N N N PÍ¡ ¬N to, _______ y+el can - to de+us - te des que +es mi mis ¬N ¬N D ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ,©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ » ©¢¢¢ D ¢¢ ,©¢¢ ©¢¢

©¢¢ ¢ ¢ ¬N N N N ¢ ¢ ¢ can to, _______ y el can to de us te des que es mi mis + + ¬N + ¬N ¡¡ ©¢¢¢

» ¬N D D ©¢¢¢

¨ N Í¡

N .¬N N ! 121

can

-

to,

D ©¢

¡¡ ¡¡

¡¡Í¡ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ D © , ¢ ¢ ¢ ¢ Í L Í¡ ¡ ¬ N N ¢ N N mo can to ___________ y el can to de to + ¬N ¬N ¡¡ » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡L ¡¡¡ ¬N D D ¡¡Í¡

¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ N N N Í¡ L Í¡

¬ N mo can to __________ y +el can - to de to ¬N ¬N D

,©¢¢¢ ©¢¢¢ » ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ D © © © , © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N mo can to __________ y el can to de to + ¬N ¬N ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢

©¢¢¢ ¬N D D » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ¢ © ¢ © © , ¢ Í¡ N L ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ .¬N N ! 124

y+el can

- to de+us - te

-

des que+es

mi

mis

-

-

mo

D D ©¢ ¢© ¡¡ ¡¡ ¡¡

©¢¢ ©¢¢

©¢¢ © , © , ¢ ¢ ¢ ¢ © Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ L ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ N ¬ N N - dos que+es mi pro pio can - to. ___________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N D D ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡¡Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ ÍL ¡ N Í¡ N Í¡

N ¬N - dos que+es mi pro pio can - to. ___________ ¬N ¬N D ©¢¢ ¢¢© ¢© ,©¢¢ ©¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ D ©

©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ N ©¢¢¢ ¢ ¢ N ¬N N ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ - dos que+es mi pro pio can - to. ____ Gra - cias ¬N ¬N ©¢¢ ¡¡

©¢¢¢ ¡¡

¬N D D ¡¡Í¡

,©¢¢¢ ©

¢ ¢ ¢ ¡ Í © © ! Í¡ N .¬N N ¢¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ 127

can

142

-

to,

es

mi

pro - pio

can


-

to.

D » ¡¡Ñ¡

Ñ¢¢

D ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ,©¢¢ Ñ

¢ N N ¢¢¢ ¢ ¢ N ¬N ¬] N Gra cias a la vi da, ¬N ¬N ¡¡

¡¡

» » Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í ¡¡L ¡¡Í¡

¡¡¡

¬N D D ¨ Í Í¡ ¡ Í Ñ ¡ ¡ N N N N ¬ N ¬] Gra -cias a la vi da, ¬N ¬N D ©¢ ¡¡ ,©¢¢ ©¢¢¢

Ñ¢¢

©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ D ,©¢¢ ¢ Ñ

¢ © ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N N ¢ N ¢ ¬] a la vi da _____________________ que me ha da do tan + ¬N ¬N

» ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¬N D D ¢ ¢ N Ñ¢¢¢ N N N ¡¡Ñ¡

.¬N ! ¬] 130

Gra -cias

a

la

vi

-

-

-

1.

DD » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡

¡ ¡ ¡ ¡ Ñ

¡ ¡ Í ¡ Í Í Í L ¡ ¡ Ñ

¡ ¬N ] N N N gra - cias a la vi da. ¬N ¬N ¬N D D » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡

¡ Í ¡ Í Í Í L ] N N N ¡ ¡ Ñ

Ñ¡

¡ ¬N gra - cias a la vi da. ¬N ¬N D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢

©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢

D Í Í © © , ©

,©¢¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¬N ] N ¢¢¢ N Í¡ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ to, gra - cias a la vi da. Gra - cias ¬N ¬N

» ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í ¡¡L ¬N D D ¡¡Ñ¡

¡ Í¡ N Ñ¢¢¢ .¬N ] N ¡¡Ñ¡

N ! 134

da,

gra - cias a

la

vi

-

da.

D 2.¡ Ñ¢¢

¡¡Ñ¡

¡¡Ñ¡

©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ » ¢¢¢© D ¡ ¢

Ñ ¡ N N N ¬N N da. Gra cias a la vi da. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í » ¡¡Í¡ ¬N D D ¡¡ ¡¡Ñ¡

Í Í L Ñ ¡ ¡ ¡ Ñ ¡

N N N N Ñ

¡ ¬N da. Gra - cias a la vi da ¬N ¬N D

» ©¢¢ Ñ¢

©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Ñ

Ñ

¬N ¢ D Ñ¢¢¢ N ¢¢¢ N N ¢¢ N ¢¢¢ da. Gra - cias a la vi da. ¬N ¬N ¡¡¡ ¡ Ñ ¡ » ¡¡ ¡ ¬N D D ¡¡

Ñ

¡¡¡L N ¡¡¡Ñ

N N ¢¢¢ .¬N ! Í¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í Í N Ñ¡

¡Ñ 138

da.

Gra

- cias

a

la

vi

-


-

da.

143

Run Run se fue pa´l Norte Cantata Profana Coro Mixto, Solistas e Instrumentos

0~VLFD \ WH[WR 9LROHWD 3DUUD 9HUVLyQ FRUDO $OHMDQGUR 3LQR * 2EUD 3yVWXPD &RQFOXLGD SRU :LOOLDP &KLOG * 6,1)21Ì$

A¢©¢¢ A A©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ Ñ E ©¢¢ ©¢ Ñ¢ ¢ ¡ ¢ © ¢ © ¢ © , ¢ Ñ¢ ©¢ ¡Í¡ ©¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ 4XHQD ¬ N ¢ N N ¢¢ N ¢¢ N ¢ ¢¢ N ¢ ¬N N N N N N ¬N N¡ N¡ N ¡ N N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ E D© ¢ ¡Í¡ ¢¢ N Ñ¡ N ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ Ñ¡ N ¡Í¡ PÍ¡¡ N Ñ¡ Í¡¡ N Ñ¡ 4XHQDFKR ¬ ¬N N N N N N ¬N N N N N N ¡¡ N ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡¡ N N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ E¡ &ODULQHWH ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ Ñ ¡ Ñ ¡ Ñ ¡ ¡ Í ¡ ¡ A¡Ñ A¡Í ¬N N ¡¡Í A¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡Í Í¡ N N N N AÍ¡ AÍ¡ ¬N N N N N N ¬N N N ,©¢¢ N ¢¢© ©¢¢ ¢© ,©¢¢ N ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ©¢ N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢ ¢ ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¡ E Í Ñ Å ¢ ¡ ¢ )DJRW ¬N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¢¢ N ¢¢ N ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ . ! Í¡ ¢¢ N ¢ N N N A ©¢¢¢ A©¢¢ A © A ¢ © ¢ N Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¡ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ©¢¢ E ¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ 9LROtQ , ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N N¬ N N N N N N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N E ¡Ñ¡ ¡Í¡ D©¢¢¢ N Ñ¡ N ¡Ñ¡ Ñ¡ N ¡Í¡ PÍ¡¡ N Ñ¡ Í¡¡ N Ñ¡ 9LROtQ ,, ¬ N N N ¬N N N N¬ N N N N N ¡ N Ñ¢¢ N ¡¡ ¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ N Ñ¢¢ ¬N E Ñ¢ N ¢© ©¢ ¡¡ ©¢ ©¢¢ N ©¢¢ Ñ¢¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 9LROD ¬N ¢ ¢ $ ¢ N N N N ¢¢ ¢¢ Í¡ ¢¢ ¢N N N N ¬N N N N¬ N N N N A¢© ,©¢¢ N ©¢¢ ©¢ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ © , ¢ © ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ N¬ E ¡¡Í¡ ©¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ N Ñ¢¢ ¢ NN ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Å NN 9LRORQFHOOR . ¢ N ¢ N ¢ N ¬ N! FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor Musical: Guido Minoletti S. Digitalización Musical: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados

144


Ñ¢¢ A¢Ñ¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢ A¢Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ © ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ 4Q ¬N ¢ ¢ N N N N N N N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ N N ¡Ñ N ¡Ñ N Ñ¢ ¬N ¡¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¡Ñ¡ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¢¢ ¡ ¡ 4Q ¢ Ñ ¡ N N N N ¢ N¢ ¬ N¢ N N N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡ N ¡¡Ñ ¡Ñ¡ N N ¡¡ N¡ N ¡ ¡¡ ¬N N ¡¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡ &O ¡ Ñ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¢ Ñ Ñ Ñ Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ Ñ ¡ ¡ N N N N N ¬N N N Ñ¢ N ¬N N ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ¡¡ N ©¢ ©¢ ¢¢© P©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N A©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¢¢¢ ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ Å ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ )J ¬. N N N N ¢ ¢ ¢ N! N N N N A¢Ñ¢¢ ©¢¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ A¢©¢¢ A¢Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N 9O , ¬ N N N N N N N N N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¢¢ N ¡¡Ñ N ¡¡Ñ N Ñ¢¢ ¬N ,©¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ¡¡Ñ ¡Ñ¡ N 9O,, ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N N ¬N © ¢ N N Ñ¢ N Ñ¢ N ¢Ñ Ñ¢ N ©¢¢ ©¢¢ A¢Ñ¢¢ ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A¢¢¢¢ N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 9OD ¬ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N¢ N¢ N ¢ N N$ N A©¢ ©¢ ©¢ A¢© ¢© N N N N N ¢© ¬N © ¢ © © ¢ © Ñ ¢ ¢ ¡ ¢ P© ¢ ¢ © ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¢ N ¢¢ NÅ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ ¡Í¡ N ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢ N ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ N ¬N ¢ 9F . N N N¢ ¢ N N N N! ¬ ¾ 12 ©¢ © ©¢¢¢ ©¢ Ñ¢¢ ¡¡ Å ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢ ©¢¢ ¡¡L ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 4Q ¬N ¢ N ¢ N Ñ¡ ¢ ¢ N ¢ N ¢ N N ¬N N N N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ N ¡¡ Å N Ñ¡¡ N ¡Ñ¡ N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ©¢¢¢ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ 4Q ¬N ¢ N Ñ¡ ¬N N N N N N ¬N N N N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Å ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ &O ¬N ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ N A¡¡Ñ N ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ N A¡¡Ñ N Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ A¡¡Ñ N ¬N N N A¢© ©¢ N N ¢ © © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ N ¢¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¢¢¢ N ¢¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ N ¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ N )J ¬. ¢ ¢ N ¬ N N N N ! N NN ¡¡ Å ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢ ©¢¢ ¡¡L Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 9O , ¬ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N Ñ¡ N ¢ N N N N N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ N ¡¡ Å N Ñ¡¡ N ¡Ñ¡ N Ñ¢¢ ¬N ©¢¢¢ ¡Í¡ ©¢¢¢ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ 9O,, ¢ N Ñ¡ N N N N ¬N N N N N N Ñ¢ ¬N ¢ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ Ñ ¢ ¢ Ñ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N Ñ¢¢¢ Å N ¢¢ N ¢¢ N Ñ¢¢¢ N ¢ 9OD ¬ ¢ N$ ¢ N N N N N ¬N A © ¢ N Ñ¢¢ N ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N Ñ¢ N ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢ N ©¢¢ ©¢ Ñ¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ Å ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ 9OF . ¢ ¢ ¢ ¢ N N¢ N N N ¬ N! ¢ ¢ ¢ 6


145

2.- C ORO S

= 96 Ñ¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ E Zampoña ¢ N ¢¢ ¢ N N ¢ ¬ N N N N N ¬N N ©¢ © ¢ ¡ © © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © , © ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢© Ñ¢¢¢ ©¢ ¡ ¢ ¢ ¢¢ N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ Quena I ¬N E ¢¢ Í¡ ¢¢ ©¢¢¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N N N ¬N N N¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¡¡Ñ¡ E © ¢ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Quena II ¬N Ñ¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ N N Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡N N N N ¬N N N N¡ N ¬N E ¡ N¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Clarinete ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Ñ¡ Í¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡ÍN N Ñ¡ ¬ N Í¡ A¡¡Í A¡¡Í L A¡¡Í Í¡ N A¡¡Ñ N N N ¬N N N ©¢¢¢ P©¢¢ ©¢ ©¢ ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡ N ¡¡ ©¢ N ¡¡ ,©¢¢ ¡ ,©¢¢¢ N ©¢¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © , E ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ Í ¢ ¡ ¢ ¢ Fagot ¡ Í ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ Í¡ N Í¡ N ¬. N¢ N ! ¡Í ¢ Í¡ ¢ Í¡ ¢¢ N N ¢¢¢© ¢¢© ¢¢© ¢© ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢ N Ñ¢¢ © ¢ E ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¢ ¢ Tiple ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ N N N Ñ¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ N Soprano N ¬ N ¢¢ N ¢ N E En un ca rro ¬N E N Contralto ¬N N N N N¬ ¬N ©¢¢¢ ©¢ E Å ¢¢ N Tenor N ¬ N N N En un ¬N ¬N E Bajo .¬ N N N N N! N N N ¢¢¢© ¢¢© ¢¢© ¢© ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢ ©¢ ©¢ © ,©¢¢¢ E ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Violín I N ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ N ¢ ¬N ¢ ¢ N N N ¬N N N ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ N ¬N E ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡¡ Í Í Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ Violín II Í Í Í PÑ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ Í¡ N Í¡ ¢¢ Í¡ Í¡N N ¬ N N N N N ¬N N ¡ ¡ © © , © © ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ © Ñ ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ ©¢¢¢ E ¢ ©¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢N ¢¢ N ¢¢ N Ñ¢¢¢ Í¡ ¢¢ Viola ¬ N $ ¢ ¢¢ Í¡ ¢ N ¢¢ N N N ¬N N N ©¢¢ P©¢¢ ©¢ ©¢ ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ©¢ ,©¢¢ N ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡¡¡ N ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ N © , ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ E ¢ ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Violoncello ¢ ¢ ¡ ¢ Í ¢ ¡ ¡ ¢ Í¡ N Í¡ N N¢ ¢ .¬ ¢ N ! Í¡ ¢ Í¡ ¢ ¢ N FONDART, CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - CHILE Editor musical: Guido Minoletti S. Digitalización musicográfica: Gerardo Urrutia E. Responsable: Pablo Carrasco V. Derechos Reservados

146


Ñ¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢¢ N ¬ N N N N N ¬N N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡ © ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ © © ¢ ¢ ¡ ¢ © ¢ © ¢ © ¡ ¡ ¡ ¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ N ¡Í¡ Í¡ N Ñ¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Ñ¢¢¢ Qn. 1 ¬N ¢ N N N ¬N N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ N N ¡Ñ¡ ¬N Ñ¢¢¢ ¡Í¡ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡ N ¡¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡ ¡¡L Qn. 2 Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ A Í A A Í A A Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í N N N ¬N N A¡ÍL N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ Cl. ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡¡Ñ¡ A A Ñ ¡ ¡Í N N N ¬N N N N ¡ N ©¢ ©¢ ¬N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢ Ñ ©¢¢ ¢ © , © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ © ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © Ñ © ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ Í¡ ¢¢ Í¡ NN Fg. ¬N NN Ñ¡ NN ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¢ NN ¢¢ ¢¢ .¬ ! ¢ N N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ Ñ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ © N ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¡ Í ¢¢ ¢ ¢ Tpl. ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N Ñ¢¢ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢ S. N N ¢¢ N N ¬ N N¬ de+ ol - vi - do an - tes del a cla ¬N ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡ Å C. Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ N¬ ¡ ¡ ¡ N Í¡ A¡¡Í N ¡Í A¡¡Í ¡AL ¡Í N A¡¡Í A ¡¡Í A¡¡Í En un ca - rro de +ol - vi do an -tes del ¬N N¬ © ¢ © © , © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ Ñ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢ ¡L ¡L ©¢¢¢ T. Í¡ ©¢¢¢ Í¡ N ¢¢ ¢ ¢ N¬ ¢¢ N ¢ N¢ N an- tes del a - cla- rar __________ en un ¬N ca - rro de+ ol- vi - do N ©¢¢¢ ¡¡Í¡ B. ¬ Å N N N N .¬ N! En un N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ ¢ ¡ Ñ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ Í Vl. I N ¢ N ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¢ N ¢ ¬ N N N N ¬N N¬ N N N ¡¡Ñ ¡¡ ©¢ ¡¡L ¡¡ ¡ N ¡ ¡ ¡¡Í¡ Ñ ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Vl. II ¢ Í ¢ ¡ ¡ ¡¡Í N A¡¡Í A¡¡L A¡¡Í N ¢ ¢ N Í¡ A¡¡Í N ¡¡Í A¡¡Í N ¬ A Í ¡ N N N N ¬N N¬ ¢ Ñ ¢ © ¢ © ¡ N N Ñ¢¢ N Ñ¢ N ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢¢ Ñ¢ ¡Í¡ ©¢¢¢ ¢ ¢N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢N ¢ Vla. N¬ $ ¢¢ N N N¬ N N N N © ¢ ¢ Ñ ¢ © ¢ © ¢ © , ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ N N ¡Ñ¡ N ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¬N ©¢¢ Vlc. ¢ ¢ N ¢ N N N ¢ .¬ N! ¢ 5


147

Zam. N N N Y ¬ N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ¬N Ñ¢ N ¡¡Í¡ ¢© ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ N ¡¡Í ¡¡Í¡ ¡Í¡ N ©¢¢ ¢ © © ¢ ¢ © ¢ ¢ Qn. 1 ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ N ¢ ¬ N N ¬N N ¡ ¡ ¡ N ¡Ñ¡ N ¬N Y N ¡¡Ñ¡ ¡Ñ¡ Qn. 2 Ñ¡¡ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ N ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ Cl. ¬N ¡Ñ¡ ¡¡ N Y A ¡Í N N ¬N N N ¡¡ N ¬N N ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ Ñ ¢ ¡ ¡ © © , ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Fg. Í¡ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ Í¡ L Í¡ L N N ! ¢¢ N .¬ N N N ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ¢ ¡ ¢ Í ¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N ¢ N N N Y S. N ¬ N N N rar. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Ñ¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¢ © ¢ © © ¢ C. ¢ ¢ Í¡ Í¡ L Ñ¡ ¢ ¢¢ N ¢ N N ¢ ¬ N Í¡ a cla -rar, de ol vi do an tes del a cla rar, ¬N ¬N ©¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢¢ T. ¬ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N ¢ ¬N ca - rro de ol vi do an - tes del a - cla ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ © ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ B. ¬N Í ¡ ¢ Í¡ L Í¡ L N .¬ N Í¡ ¢ ! ¢ N N ca - rro de+ol - vi - do an - tes del a - cla - rar, N N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡ ¢© ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © © ¢ Ñ ¢ © ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ Vl. I N ¢ ¢¢ N Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¬ ¢¢ N N N ¬N N¬ N ¡¡ N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Ñ ¡ Vl. II N Y Ñ Ñ ¡ ¡ Ñ ¡ N N N ¬ N N N ¬N ¡¡ N Ñ¢¢ N N Ñ¢ ¬N Y Ñ¢¢ Vla. Í ¢ ¡ ¢ ¢ N¬ $ ¢ N N N N¬ N N N ¡ ¡ ¡ ¡ N N ¡Í¡ N N ¡Í¡ ¡¡L ¡¡L © ©¢¢ ,©¢¢ Ñ¢¢¢ ¡Í¡ ©¢¢¢ Vlc.. ¬ Í¡ ¡Í¡ Í¡ N .¬ N N ! ¢¢¢ ¢ ¢ N 9

148


Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ Ñ¢¢¢ ¢ Ñ ¢ Zam. ¢ N ¢ N ¬N N N N ¬N N N ©¢ ©¢ N ¬N Ñ¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Qn. 1 ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬N N ¢ N N N ¬N N N ¡ ¬N ¡¡ N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¢ Ñ ¢ © ¡ Í ¡ ¡ Qn.2 Í Ñ Í ¢ ¢ Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡N Í¡ N ¬N N ¢ Í¡ ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Cl. ¬N ¡Í¡ A¡Í ¡Ñ¡ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ A¡¡Ñ N ¡ N N ¬N N N ©¢¢ ¬N Ñ¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ©¢¢¢ ¢ © ¢ ¢ Fg. ¢ Í ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ N N ¢ ¬.N N ! N N Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢ N ¢ N N N Ñ¢¢ N Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ Ñ¢¢¢ ¢ Ñ S. N ¢ ¢¢ N N ¬ N de u na es ta ción del tiem ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡ Í¡¡¡ Ñ¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢ » ¡¡L ¡ Å ¡ Í ¨ Í¡ Í¡¡N ¡ C. N Í Í ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¬ N ¢¢ de+u - na+es - ta - ción de - ci- di - do+a - ro - dar, de+u- na+es¬N ¬N ©¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © T. © ¢ ¢ © ¢ Å Å ¢ Í ¢ ¡ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¬ N N N N¬ rar, __________ de u -na+es ta - ción del tiem ¬N ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ B. ¢ Å ¡Í ¢ N.¬ ¢ ¢ ¢ N N ! N ¢ N de u - na+es ta - ción del tiem po, del ______ tiem ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ © , © ¢ ¢ © ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N¬ ¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N N¬ N N N N¬ ¡ N ¡ N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¢ Ñ ¢ © ¡ ¡ Vl. II ¬N PÍ Ñ Í ¢ ¢ Í L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡N Í ¡ N N ¢ Í¡ ¢ N N ¬N N N¬ N Ñ¢ N N Ñ¢ Ñ ©¢¢¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ © ¢ Ñ ¢ ¢ Vla. N ¢ ¢¢ N ¢ ¬ N ¢ $ ¢ N N¬ N N N N¬ Ñ¢ N ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ Í ¢ ¢ ¡ Vlc. N N N ! .¬N ¢ ¢ N ¢ 12


149

¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Zam. ¢ ¢ ¢ N N N ¬ N N N ¬N N N ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ N ¬N N Ñ¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ © ¢ ¢ ¢ Í ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¡ Qn. 1 ¬N ¢¢ Í¡ N ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ N N ¬N N N ¡ N ¬N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Qn. 2 PÑ Í¡ Ñ¡ N PÍ¡ N ¬ N Ñ¡ N N N ¬N N N N ¬N ¡¡ N ¡ ¡ ¡ Cl. ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N ¡Ñ¡ L ¡Ñ¡ A¡¡Ñ Í¡ N ¡¡¡Í A¡L A¡¡Í A¡¡Í ¡Í N A A N N ¬N N ¬N N ,©¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ P©,¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ © , ¢ ¢ N ¢ ¢ Ñ © ¢ ¢ Fg. ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ N! ¢ N ¢¢ ¬. N N ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © Ñ ¢ ¢ © ¢ ¢ Í Í ¢ Í¡ N ¡ ¢ ¡ ¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¢ N ¢ N N N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ S. ¢ ¢ ¢ N N N ¬ N po de ci di do a ro + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¡ ¡ ¡¡Ñ¡ C. Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ ¢ ¡ Í ¬ N Í¡ N N ¡Ñ¡ N ta ción del tiem po de ci di do a ro + ¬N ¬N ¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ ©¢¢ ,©¢¢ ¢ © ¢ © T. ¢ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¬ ¢ N N N po de ci di do a ro ¬N ¬N ©¢¢¢ ¢¢© Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ Ñ ©¢¢ B. ¢ N ¢¢ ¢ N ! ¢ N ¢¢¢ .¬ N po de ci di do+a ro N N © N ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ Ñ ¢ © ¢ ¢ Í Í Í¡ N ¡ ¢ ¢ ¡ Vl. I ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬ ¢ N ¢ N N ¬N N N N ¡ ¬N N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ Vl. II PÑ Í ¡ ¡ Í¡ Ñ¡ N PÍ¡ ¬ N Ñ¡ N N N ¬N N N N ¡ ¬N N ,©¢¢ N Ñ¢ ¡¡L ©¢¢ Ñ ¢ Ñ © © ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¡ ¢ ¢ Vla. ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N Í¡ ¬N N ¢ $ ¢¢ N N ¬N N N ¬N ,©¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ N Ñ¢¢ ¢ ¢ N © ¢ ¢ ¢ ¢ Vlc. ¢ N ¢ ¢ N ¢ ¬. N! ¢ 15

150


Zam. N N Y ¬N N N N ¬N N N ¬N ¡¡ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢¢ N ,©¢¢ ©¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ¨ Å Í ¢ ¡ Qn. 1 ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N ¬N N N ¡ ¬N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ N ¡ ¡ ¡ Í ¡ Q. 2 Í Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N N ¬N N Ñ¡ Í¡ A¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í¡ L N N ¬N N N ¡ N ¬N N ¨ Å ¡ ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Ñ¡ N Í¡ N ¬N N A¡¡Í A¡¡Ñ N N ¬N N N ¡¡ N ¬N N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ © Ñ ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¢ ¡ ¢ Fg. ¬N ¢¢ ¢¢ N N N ¢ ¢ ¢ . ! N N ¡¡ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢¢¢¢© ,©¢¢ ©¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ Å Í ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N S. Y ¬N N N N ¬N dar. ¬N ¡ ¡ Å ¨ » ¡¡L C. ¬N ¡¡Ñ¡ Í¡ A¡¡Í¡ Í¡¡¡ A¡¡¡Í¡ ¡Í¡ N N N ¬N dar. Run run se fue pa'l ¬N Ñ¢ Å T. ¬N ¢¢ N N N dar. ¬N ¬ Ñ¢¢ B. N Å ¬.N ! ¢ N N N dar. N N N ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢¢ ¡¡Í¡ ,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¨ Å Vl. I ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ N ¬N N N N ¬N N N ¡ ¬N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡¡ Ñ¡¡¡ ¡ Í ¡ Vl. II ¬ Ñ Í ¡ ¡ Í N N N Ñ¡ Í¡ A¡Í¡ Í¡ A¡¡Í¡ L N N N ¬N N N ©¢ N ¬N N ¢ Ñ ¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ © ¨ Å ¢ Ñ ¢ Vla. ¬ ¢ N ¢ N N ¢¢ $ ¢ N N N ¬N N N ¡¡ N ¬N N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ Í Í ¡ ¡ Vlc.. ¬ ¢ ¢ ¢ N N N .N ! ¢ ¢ ¢ ¢ 18


151

Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Zam. N N N ¬ N¢ N N ¬N N N N ¬N N ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ¢ Qn. 1 N N ¬ N N ¢ N N ¬N N N ¡ N ¬N N¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ ¡ ¡ © ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ Qn. 2 ¢¢ Í¡ ¡Ñ¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ N ¡L ¬ N Í¡ N Í¡ A¡¡Í A¡L ¡Í N N ¬N N N ¬N N » ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡Í¡ N ¡ ¡ ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ Cl. ¬N ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N N ¡L N A¡¡Ñ Í¡ A¡¡Í Í¡ A¡¡Í¡ L ¡¡¡Í A¡¡Í Í¡ A¡¡Í A¡L ¡Í A A N N ¬N N N ©¢¢ N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ©¢¢¢ N ,©¢ ¡¡ ©¢¢ © , © © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¡ Í ¡ Í L ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ ¡ Fg. © ¢ ¢ ¢ N Ñ¡ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ .¬N ! ¢ N N N ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Tpl. N N N N¢ N N N Ñ¢¢ Ñ¢¢ S. ¢ N N ¬ N ¢ N Run run ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ © ¢ ¡ ¡ Í Í¡ N L ¡ C. ¢ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í A¡L ¬ ¢ ¡Í N Ñ¡ N ¡Í N L ¬N nor -te, Run run se fue pa'l nor - te fue Run run, se ©¢ ¬ ©¢¢ ©¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ ¨ © ¢ T. N ¢ N ¢ ¢ ¢ ¬ ¢ ¢ N N N ¬N Run run se fue pa'l nor -te, Runrun se fue, Run run ¬N ¡¡ ¡ ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢ ¢¢¢¢© ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¨ B. Í¡ ¡Í¡ L ¬. ¢¢ ¢ N ¢ N N N! Run run se fue pa'l nor - te Run run, Run N N ©¢¢ ¢©¢¢ Ñ¢¢ Vl. I N¬ ¢ N N N¢ N¬ N N N N¬ N N¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ © ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N L ¡ ¡ ¡ Vl. II N¬ ¢¢ Í¡ ¡Ñ¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ N Í¡ ¡L Í¡ A¡¡Í A¡L Í ¡ N N N ¬N N¬ N N ¡¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ » ,©¢¢¢ ¢¢© ¢¢¢© ¢¢© ¢¢¢¢© N ,©¢¢ ©¢¢ © , Ñ ¨ ¢ ¢ Í ¡ Vla. N ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ ¬ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ $ N N¬ N N N N¬ N ©¢¢ N ©¢¢¢ N ,©¢ ¡¡ ©¢¢ ¡ ¡ © , © © ¡ ¢ ¢ ¡ ¢ ¡ © ¢ ¢ Í Í L © Í ¢ ¢ ¡ ¡Ñ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¡ ¡ ¢¢ Vlc. N N ! ¢¢ N .¬N ¢ ¢ 21

152


Ñ¢¢ ¡¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ Ñ¢¢¢ Ñ ¢ Zam. Í¡ N ¢ N N ¢ ¬ N N N ¬N N N ©¢¢¢ N ¬N N Ñ¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ Ñ ¢ Qn. 1 ¢ ¢ ¢ N N ¬ N ¢ ¢ N ¢ N N ¬N N N¡ N ¬N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¢ ¡ ¡ © ¢ ¡ ¡ Qn. 2 Í¡ Ñ¡ L Í¡ ¡Ñ¡ N Ñ¡ N ¢ ¬ N ¡Ñ¡ N N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡Í ¡Í¡ A¡¡Í N Í¡ N PÍ¡ ¬ N ¡L Ñ¡¡ A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A ¡¡Í N A N N ¬N N ©¢¢ ,©¢¢ N N ¬N N ¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Fg. © ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Ñ ¢ ¢ ¢ N¢ N .¬N ! N N N ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ © ¢ Ñ © , ¢ ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢ N N ¢ N ¢ N Ñ¢¢ N ¡¡Í¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¢ Ñ¢¢¢ Ñ ¢ S. N ¢ ¢ ¢ N N ¬ ¢ N se fue pa'l nor te no N¬ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L © © , Ñ ¢ ¢ ¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L C. ¡ Í ¡ Í ¢ ¢ ¢ Í ¡ N ¢ Í¡ N Í¡ ¬ ¢ N¢ Í¡ N fue, se fue Run run, se fue ____ pa'l nor te no N¬ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ Ñ¢ ©¢¢ ¬N ¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ T. © ¢ ¢ Í¡ N L ¢ ¢ ¢ ¢ N¬ N ¢ N Run run se fue pa'l nor - te no ¬N se ___ fue, se fue, ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Ñ¡ ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ Å B. N ¢ ¢ ¢ N .¬ ! N N N run se fue, Run run se fue pa'lnor te ©¢¢ N ©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ © ¢ Ñ¢¢¢ © , ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ N¬ Vl. I ¢ ¢ ¢ N N ¢ N N¬ N N N N¬ N¡ N N ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Í¡ © ¢ ¡ ¡ ¡ Vl. II ¡ Í N¬ ¢ Í Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¡ N N Ñ¡ N ¢ Ñ¡ N¬ N N N N¬ N ©¢ N N ©¢¢ ¡¡ P©¢¢ ©¢¢ ¡¡L Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ Vla. © © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í N¬ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ N N ¢ ¢ ¢ $ N N¬ N N N N¬ ©¢¢ ©,¢¢ N N N ¡¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ Vlc. N ¢ ¢ ¢ ¡ Ñ ¢ ¢ N N .¬N ! N 24


153

¡¡ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Í ¡ Zam. N N ¬N N Y N N ¬N N N Ñ¢ N ¬N N ¡¡ ©¢¢¢ Ñ¢¢ Y Í ¡ ¢ Qn. 1 N ¢ ¬ N N ¢ N N N ¬N N N ¡ ¬N N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ » ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ Qn. 2 ¬N Í ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Í¡ N ¡Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ AÍ¡¡¡ Í¡¡ AÍ¡¡¡¡ Í¡N L N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ Cl. ¬N ¡¡¡ A¡¡Í ¡¡¡ N A¡¡Í N Í¡L ¡ N A¡¡¡Í A A L A Í ¡ A Ñ ¡ N N ¬N N N ©¢¢ N ¬N ,©¢¢ N ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¡ Fg. Í ¢ Í ¢ Í ¢ ¡ ¡ ¡ ¢¢ Í¡ ¢¢ N ¬.N N ! ¢ N N N ¡¡ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢ Í¡ Tpl. N N ¢¢ N Y N N N ¡¡ ©¢¢ Ñ¢ Ñ¢ Y ¢ S. N Í¡ ¢ N N ¢¢ ¬ ¢ N N¬ se cuan do ven - drá, N¬ ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ C. N Í ¡ Í ¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ Í¡ L ¬ Í¡ A¡Í¡ ¡¡Í A¡¡¡Í N L N ¡Í¡ N¬ se cuan - do ven - drá, ________ ven - drá, ven - drá pa - ra+el cum N¬ ¡¡ ©¢ ¡¡Ñ¡ ,©¢¢ ©¢¢ © ¢ T. N ¢ ¢ ¢ Í L ¡ ¢ ¢ ¬ ¢ N N N N¬ se cuan - do ven - drá, ______________ ¬N ,©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ ©¢¢ ¢ © © ¢ ¢ ¡ B. N ¢ ¢ ¢ N Í Í Í L ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¬. ¢ ¢ N N N ! Run run se fue pa'l nor - te no se cuan - do ven N N N ¡¡ ©¢¢ Ñ Ñ¢¢ ¢ Y Í¡ ¢ ¢ Vl. 1 ¬ N N ¢ ¢ N N N ¬N N N N ¡ ¬N N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ N ¡ Vl. 2 Í ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ ¬N N ¡Í¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í Í¡¡ AÍ¡¡¡ N L N ¬N N N N ¡¡ ¬ N N ¡¡ ©¢ ¡¡ ¢ © , ¢ © ¢ Vla. N Í ¢ ¡ Í¡ ¢¢ L Ñ¡ ¢ N ¬ N N N$ ¢ N ¬N N N N ©¢¢ ¬N N ,©¢¢¢ N ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ © © ¢ ¢ Í ¢ Í ¢ Í ¡ ¡ ¡ Vlc. ¢¢ Í¡ ¢¢ N ¬.N N ! ¢ N 27

154


Ñ¢¢ Ñ¢¢ Zam. ¢ N N N ¬ N¢ N N ¬N N N N ¬N N ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¢ Qn. 1 ¢ ¢ N N N ¬ N N N ¬N N N ¡ ¬N N¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡ ¡ ¡ © ¢ ¡ Í Í¡ N L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Qn. 2 ¬N ¢¢ Í¡ ¡Ñ¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ N Í¡ ¡L Í¡ A¡¡Í A¡L ¡Í N N ¬N N N ¬N N » ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡ ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ Í¡ N N ¡L N ¬ N A¡¡Ñ Í¡ A¡Í¡ Í¡¡ A¡¡Í¡ L ¡¡¡Í Í¡ A¡¡Í A¡L A¡¡Í ¡Í A A N N ¬N N N ©¢¢ N ¬N ¢¢¢© N ,©¢ ¡¡ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ © © © , ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ © ¢ ¢ Í¡ L ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢© ¢¢ ¢¢© ¢¢ N ¢¢ Í¡ ¡Ñ¡ Fg. N N N ! ¢¢ Í¡ .¬ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Tpl. N ¢ ¢ N N N¢ N N Ñ¢¢ Ñ¢¢ S. N¬ ¢ N N N¢ ven drá N¬ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ © ¢ ¡ ¡ ¡ C. N Í Í¡ N L ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¬ N Ñ¡ ¢ ¡L Í¡ N Í¡ A¡¡Í A¡L ¡Í ¬N plea - ños, ven -drá, ven - drá, de nues - tra so - le - dad, pa N¬ © ¢ ©¢¢ ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ¨ © ¢ T. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬ ¢ N ¢ N N¢ N¬ ven - drá pa- ra+el cum -plea -ños, ven- drá, ven drá __________________ de ¡ ¬N ¡¡Ñ¡ ¡¡L » ,©¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡ ©¢ ©¢¢¢¢ ¢,©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ Å ¨ B. N Í ¡ ¢ N ¢¢ ¢ N ¢ N ! .¬ N drá, ven - drá pa -ra +el cum- plea- ños de nues - tra N ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¢ N¬ Vl. I ¢ ¢ N N N N¬ N N N N¬ N N¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ © ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í¡ N L ¡ N¬ Vl. II ¢ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Í¡ N ¡L ¢ Ñ¡ Í¡ Í¡ A¡¡Í A¡L Í ¡ N N ¬N N N¬ N N ¡¡ ¡¡Í¡ » ,©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢¢ N ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ © , ¨ Ñ ¢ ¢ Vla. ¬N ¢ Í ¢ ¡ ¢ N N¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ $ N¬ N N N N¬ N ©¢¢ N ©¢¢ ¡¡L ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ,©¢¢ ¢¢© ¢¢© ¢© ¢¢¢¢© N ,©¢¢ ¡¡Í¡ ¡ ¢ Í ¢ ¡ ¡ Vlc. N Ñ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ N N .¬ N! ¢ 30


155

Ñ¢¢¢ ¡¡Í¡ Ñ Ñ¢¢ ¢ Ñ¢¢ Ñ ¢ ¢ Zam. ¢ ¢ ¢ N N ¢ N ¬ N ¢ N N ¬N N N ©¢¢ N ¬N N ¢ © ¢ ¡ Ñ © ¢ ¢ Ñ © , ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢¢ Í¡ N ¢¢ ¢Ñ¢¢ ¢ Qn. 1 ¬N N N ¢¢ ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ N N ¡¡ ©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ Qn. 2 ¬N Ñ¡¡¡ ¢ Ñ Ñ ¡ ¡ N N ¬N N N N ¬N N N¡ N ¬N N ¡¡ ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡ Cl. ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Ñ¡ ¡Í N¡ ¬N N A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A¡¡Í A ¡¡Í N A¡L N N ¬N N N ,©¢¢ N ¬N N ¡ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Fg¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¡ ¢ N! N¢ .¬ N N N N ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ © ¢ Ñ © , ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ Tpl. ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ N N Ñ¢¢ N ¡¡Í¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¢ Ñ¢¢¢ ¢ Ñ S. ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬N N pa ra el cum plea ños de + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ,©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¡ C. ¬ Í L Í¡ Í¡¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡ ¢ N¢ Í¡ Í¡ N L N ¢ ¬N ra+el cum - plea - ños ven drá pa - ra+el cum - plea - ños de ¬N ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ A¢¢¢© Ñ¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © © ¢ ¢ ¬ © ¢ ¢ T. N ¢ Í¡ N L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N N ¬ N nues - tra so - le - dad ven - drá pa - ra+el cum - plea - ños de ¬N ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ¬ ¢ ¢ ¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ Å B. N ¢ ¢ Ñ¡ ¢ ! N N .¬ N N so le - dad, ven-drá pa -ra+elcum -plea ños, N ©¢¢ N ¡¡ ©¢¢ Ñ¢¢¢ © ¢ ¢ Ñ ¢ © , ¢ ¢ ¢ Ñ Í¡ N ¢ ¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¬ N N N N ¬N N¡ N N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡ ¡ ¡ © ¢ ¡ ¡ N Ñ¡ N ¡Ñ¡ Vl. II ¬N Í¡ Í¡ ¡Ñ¡ Ñ¡ N ¢¢ N N N ¬N N N N ¬N ¢ © ¢ Ñ ¡ ¡ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¡Í¡ N ©¢¢¢ N ¢¢ ¢©¢¢ ¢©¢¢ ¡L Vla. ¬N Í¡ N ¢ ¢ ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N © © , ¢ ¢ © © , ¡ ¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ N ©¢¢ N N ¡Ñ¡ ¬ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ Vlc. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N! N .¬ N 33

156


Ñ¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ Zam. ¢ N ¢ N ¬ N Y N ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ Ñ Ñ ¢ ¡ ¢ ¡ Í¡ Í¡ Qn. 1 ¬N N ¢¢ N Y N ¢¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ N ¬N N ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Qn. 2 Í Í Í Y ¡ ¡ ¡ N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¬N A¡¡Í N AY A ¡¡Í A¡¡Í A ¡¡Í N A A¡¡Í A¡L A¡L A¡¡¡Ñ N N ¬N N N ©¢ N ¬N ,©¢¢ N Y ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ © ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ Í ¢ Í ¢ ¡ ¡ Fg. ¢ ¢ N! ¢ N .¬ ¢ ¢ N N N N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Tpl. N N N Y N N N N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ S. N N N Y ¬ N nues tra so le dad. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ C. ¬ ¡¡Í¡ N Í¡ Í¡ Í¡ L Í¡ Í¡ ¡Í N Y N N Í¡ ¬N nues - tra so le - dad, nues tra so - le - dad. ¬N ¡¡ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ Y T. ¬N Í L Í L Ñ Í¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N nues - tra so le - dad, so - le dad. ¬N ,©¢¢ Y ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ¬ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¢ © © ¢ ¢ B. N ¢ Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¢ .¬ N ! ven - drá pa - ra nues - tra so le - dad. N N ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Í Í¡ ¡ Vl. I N N N Y ¬ N N N N ¬N N N N ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡Í¡ N Y ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Vl. II ¬ Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í¡ N N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ N N Y ¬ ©¢¢ ©¢¢ ¡L ¡L Vla. N Í¡ ©¢¢¢ Í¡ N ¡¡Ñ $ ¢ ¢ N N N ¬N N N N ¬N © , Y ¡ ¡ ¢ ¡¡ N ©¢¢¢ N ¬N ¢¢ N ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ © © ¢ ¢ Vlc. ¢ Í ¢ ¡ N .¬ N N N! ¢ ¢ 36


157

Zam. N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N N N N Qn. 1 ¬N N N ¬N N N N ¬N N N N N Qn. 2 ¬N N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N Cl. N N N ¬ N N N ¬N N N N ¬N N Fg. ¬N N N N ! . N N Tpl. N N N N N N N S. N N N ¬N ¬N ¬N C. ¬ N N N N ¬N ¬N T. ¬N N N N ¬N ¬N ¬ B. N N N N .¬ ! N N N ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢ ©¢ Ñ¢ P©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¡ ¢ ¡ ¡ Í Í ¢ Vl. I ¢ ¡ Í ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N ¢ N N N ¬N N N N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ © ¢ © ¢ ¡ ¡ ¡ P© © © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¡ © ¡ © ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © Í ¡ ¡ ¡ N ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ Ñ¡ N N ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ Vl. II ¬N ¢ ¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ PÑ¡ ¢ ¢ N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ © Ñ ¢ ¡ ¡ © ¢ © Ñ ¢ © ¢ ¢ ¡ ¡ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ Ñ ¢ ¡ ¡ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N ¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¬N Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ Vla. ¢ ¢ ¢ ¢ $ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N N N N ¬N © ¢ ¡ ¡ P©,¢¢¢ N ¡¡ ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ¢¢ P©,¢¢¢ N ¢¢© ,©¢¢¢ N ¡Í¡ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¬N ¡¡¡ © ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ Vlc. ¢ ¢ N ¢ N N Í¡ N ! Í¡ .¬ 39

158


Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Zam. Å ¨ ©¢¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N ¬N N N N Ñ¢ ¬N N Ñ¢¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ Qn. 1 ¢ N ¢ N ¢ ¬N N N N ¬N N N N ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ © ¢ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ © ¨ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ ¡L Qn. 2 ¬N Í¡ ¢¢ N ©¢¢¢ Í¡N Å N N ¬N N N N ¬N N ¡ » ¡ Å ¨ ¡Í¡ ¨ Å N N ¡Í¡ N ¡¡ Cl. ¬N ¡¡¡ A¡¡¡ ¡¡L A A A ¡ L Í ¡ A¡Í A¡Í N N ¬N N A¡Í N N ¬N N © ¢ ¡ ¡ © © ¢ ¢ ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ » ,©¢¢ N Fg. ¬N Å ¨ » ¡L ¨ ¨ Í¡ NN ©¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¡Í ¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ NN ©¢¢¢ .¬N ¢ N ! ¢ ¢ ¢ ¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ Å ¨ Tpl. ¢ N ¢ N N N N N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ Å ¨ S. N N N ¬N A los tres di - as car ta con ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ©¢ » Å ¨ ¡¡ÍN Í N Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¡L C. ¬N N ¬N A los tres di - as car - ta con ¬N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í » ¡¡L ¨ T. ¬N Í ¡ N N N ¬N A los tres di - as ¬N ¬N » ,©¢¢ Å ¨ B. ! N N .¬N ¢ N A N Ñ¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¢ Vl. I N¬ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¢ N¬ N N N N¬ N N ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ © ¢ P© © ¢ ¢ ¡ ¢ © » ¢ © ¢ © ¢ N ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í ¡Í ¢¢ Vl. II ¬ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ Í¡N L N N N ¬N N N N ¬N © ¢ © ¢ © ¢ © ¡ ¢ © ¢ P© © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ © ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ » ¡L N ¢ N ¡Í¡ ¨ Å Vla. ¬ Í¡L ¡N Í¡ Í¡¡ N¬ $ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N¬ N N N © ¢ ¡ ¡ ¡¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ N N ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ N ©¢ ¬N » ¡¡¡L © ¨ ¨ © , ¢ ¢ Vlc. ¡ Í ¡ Í ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ Í Í N ©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ N! N ¢ .¬ ¢ ¢ N Í¡ 42


159

©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Zam. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ Qn. 1 ¬N ¢ ¢ ¢ N N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N Ñ¡¡ D© ,¢¢¢ N ¡¡L ¡¡L ¡Í¡ Qn. 2 ¬N Í¡L PÍ¡L ¡ ¡Í¡ ¡ N ¡Í¡ Í Í ¡ ¡ N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N ¡¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í N ¬N N A¡¡Ñ A¡Í A¡L A¡L A¡Í AÑ¡ ¡Í A ¡Í N A A¡¡Í A¡¡Ñ N N ¬N N N N ¬N N Ñ ©¢¢¢ ¡¡¡ ¡¡L ¢ © ¢ ¡ © , © ¢ © Ñ © ¢ ¢ ¢ ¢ Fg. ¢ Ñ Í ¢ ¡ ¡ ¢¢ N ¢¢ ¢ ¢¢ ¬.N N ¢ Í¡ N ! ¢¢ ¢¢ N N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ N ¢ ¢ N ¢ Tpl. ¢ ¢ ¢ N N N N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ S. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N le - tras de co ral me di - ce que su ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡L D© ,¢¢¢ N C. ¬ ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í ¡ Í PÍ ¡ ¡ Í¡ ¡Í N N Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í Í¡ N ¬N le - tra de co - ral me di - ce que su vi - je se +a- lar - ga- más y más se ¬N ¡¡ ©¢¢ ¢¢© P©¢ ¢© ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ T. ¬N Í¡ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ L ¢ ¢ N N ¬N car - ta con le - tras de co - ral me di - ce que su - via - je se alarga más y + ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢ ¢© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢ ¬ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡¡¡ © , ¢ B. N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N .¬N ! N los tres di - as car - ta con le - tra de co - ral me di - ce que su via - je se a+ N Ñ¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ N ¢ Vl. I N N ¬N N N N ¬N N N N ¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D©,¢¢ N Í¡ Vl. II ¬ Í¡L PÍ¡L ¡ Í¡ ¡ N ¡Í¡ ¡L ¡L N Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Ñ¡¡ ¢ N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ¡L ¡L N N ¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Vla. ¬N Í¡ ¡Í¡ Í¡ N ¡Ñ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N ©¢¢ ¡¡ Ñ N ©¢ N N Ñ¢¢ ¬N ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¡¡¡ ¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢ Í L ¡ Vlc. ¢ ¢ Í¡ N ¢ N ¢ N ¢ ¢ .¬N ! ¢ ¢ 45

160


©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Zam. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬ N ¢ N N N ¬N N N Ñ¢ N ¬N N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ ©¢¢¢ ¢N ¢ ¢N ¢¢ Qn. 1 ¬N ¢ ¢ ¢ N N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ N N ¡¡Í¡ ¡L ¡L ¡L ¡L Qn. 2 ¬N Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ N DÍ¡¡ Í¡ ¡Ñ¡ Í¡ ¡Ñ¡ N N ¬N N N N ¬N N N¡ N ¬N N ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ DÍ¡ N N Ñ¡ ¬ N Ñ¡ N Ñ¡ PA¡¡Ñ A¡¡Ñ N N ¬N N N DÑ¢¢ N ¬N P©,¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡ N Ñ¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ Fg. © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N! ¢ Í¡ N ¢ L .¬ N N N Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢ ¢ ¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢ N N N ¢¢ N N N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ S. N N ¬ N N via je se a lar ga más y más se + ¬N ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ PÍ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í DÍ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ C. ¬ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ PÍ Í L Í ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¡ N N N N ¬N va de+An-to -fa- gas - ta sin dar u - na se -ñal y cuen-ta+u-na+a-ven- tu ra que ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¢©¢ ¢©¢¢ ¢,©¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ¢©¢¢ ¢,©¢¢ ©¢¢ ¢¢© D©¢¢¢ ¢¢¢© T. ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬ N más se va de+An- to - fa - gas ta sin dar u - na se - ñal y cuen-ta+u-na+a-ven¬N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ D©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¬ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ B. N ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬ N ¢ N ¢ N N ! lar - ga más y más, se +a -lar - ga mas y más, más y más, y cuen ta+uN N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ Vl. I ¢ ¢ N N ¬ N N N N N ¬N N N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ N DÍ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ ¡¡Í¡ ¡ Vl. II ¬ N ¡Í¡ PÍL Í¡ N ¡ L Í¡ ¡Ñ L L Í¡ ¡ ¡ ¡Í¡ N N N N N ¬N N N N ¬N D©¢¢ Ñ¢¢ N Ñ¢¢¢ N Ñ¢¢¢ ¬ PÑ¢¢ Ñ¢¢ Vla. N ¢ N ¢ ¢ ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N P© , DÑ ¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ N ¢¢ N N Ñ¢ ¬N Ñ¢¢¢ ¡¡L © , ¢ ¢ ¢ Vlc. ¢ ¢ Í ¡ N N ¢ N .¬ N! ¢ 48


161

©¢¢¢ ©¢¢¢ P©¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Zam. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ ¬N N ¢¢ N N ¬N N N ©¢ ¢© ©¢ N ¬N N ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢ P© ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ © © © © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ Qn. 1 ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡L N ¡Ñ¡ N ¬N N ¡Ñ¡ D©¢¢ Í¡ ¡Ñ¡ Qn. 2 Ñ¡¡¡ ¢ Ñ ¡ N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N ¡¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ N ¬N A¡¡Í A A PAÍ¡L ¡ N A¡¡Ñ A¡¡¡Í N DAÑ¡¡ A¡¡¡Ñ N N ¬N N N ¬N N Ñ¢ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ¡¡ N ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¡ ¢ Ñ ¢ ¡ Fg. ¢ ¢ ¢ ¡ N! Í¡ Í¡ N L N ¢ .¬ Í¡ N ¢ N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢ P©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢ ©¢ © ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Tpl. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N N N ©¢¢ ©¢¢ N P©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬ N N N va de An to fa gas ta sin da u na se + ¬N ¬N ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡L D©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ C. ¬ Í Í ¡ N N Ñ¡ Í¡ Ñ¡ N N ¬N pa - so ay, ay, ay, de mi, ________________ + a de le trear, ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ P©¢¢ ¡ Ñ © ¢ ¢ D© , ¢ ¡ T. ¬N Í ¢ ¢ ¡ ¢¢ Ñ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N Í¡ ¢ N ¬N tu - ra que pa - so+ a de - le - trear ay, ay, ay, de mi, ________ ¬N D©¢¢ ,©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ Ñ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¬ P©¢¢ ¢ B. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ Í ¡ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ! .¬ N N N N na a - ven - tu - ra que pa -so+a de - le- trear ay, ay, ay, de + N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢ ¢¢¢© P©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢ ©¢ N © ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¬N N N N ¬N N ¡ N N ¡ ¬N ¡¡ ¡¡¡L ¡ ¡ ¡ D© ¢ ¡ Í Ñ ¡ ¡ Vl. II ¬N N N Ñ¡ Ñ¡ ¡Ñ¡ Ñ¡ N ¢¢ N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ Ñ¢¢ N ¬N ¢©¢¢ ¡Í¡ N DÑ¡¡ ¡Ñ¡ PÍ¡L ¡ N ¢Ñ¢¢ Vla. ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N © ¡ ¢ ©¢¢ N ©¢ N Ñ¢¢¢ ¬N ¢¢ ©¢¢ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡Ñ¡ © ¢ ¢ Vlc. ¢ ¢ ¢ Í¡ N L Í ¡ N ¢ .¬N N Í¡ ¢ ! 51

162


©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Zam. ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬ N ¢ N N ¬N N N ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ N ¬N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢© Ñ¢ © ¢ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N Qn. 1 ¬N N ¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ N DÑ¢¢ N N ¡Ñ¡ ¡¡ ¡Ñ¡ Qn. 2 ¬N ¡Í¡ Ñ¡¡ ¢ Í ¡ N N ¬N N N N ¬N N N ¡ N ¬N N ¡¡ ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í N ¡Ñ N ¬N N A¡Ñ A A¡Ñ A¡Í A A¡¡Ñ A¡¡Í N N ¬N N N ©¢¢ N ¬N N ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡L ©¢¢ ¡ ¡ © © Ñ ¢ ¢ ¢ Fg. ¢ Í ¡ ¡ ¢ ¢¢ ¡Í¡ N N ! ¢¢ ¬. N ¢¢ Í¡ N N N ©¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢¢¢© Ñ¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N N ñal y cuen ta u na a ven tu ra que + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ DÑ¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡¡Í¡ C. ¬ Í Í L ¡ ¡ ¢ Í¡¡ Í¡N L ¡Í¡ N ¢ N Í¡ N Í¡ ¬N ay, ay, ay, de mi, _________________ ay, ay, ay, de ¬N ©¢¢¢ ¡¡ ¡¡ ¢©¢¢ ¢©¢¢ ¢,©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ T. ¬ Ñ Í¡ N ¡ N ¢ ¢ N N ¢ ¬N ay, ay, ay, de mi _________________ ay, ay, ¬N ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡L ¬ ©¢¢ ¡¡ Ñ¢¢ B. N ¢ Í¡ N Y ¢ N .¬ ¢ ! ¡ Í N N mi, _________________ ay, ay, ay, de mi, N N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ Vl. I ¢ ¢ N N ¬ N N N N N ¬N N N N ¡ ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ Vl. II ¬ Ñ¡ ¡¡Í¡ N DÑ¢¢¢ N Ñ¡ Ñ¡¡ N N ¡Í¡ N N N ¬N N N N ¬N ¢ © ¡ ¡ ¢¢ ©¢¢ N Ñ¢¢¢ N Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ Vla. ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N ©¢¢ ¡¡ ¡¡ N © N ©¢¢ N ¬N ©¢¢ ¡¡ ¢ © Ñ¢¢ ¢ ¢ ¡ Vlc.. Í Í L ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í¡ N N! ¢ Í¡ ¢ N ¢ N .¬ 54


163

Ñ¢¢ Y Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢ ©¢¢¢ Zam. ¢ ¢ ¢ N N ¬N N N N ¬N N N ©¢ N ¬N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢ © , © ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Qn. 1 ¬N ¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡¡ N ¡Ñ¡ ¡L ¡Ñ¡ Qn. 2 ¬N Ñ¡¡ Í¡ N Ñ¡¡ Í ¡ N N ¬N N N N ¬N N N ¡ N ¬N N ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡ DAÑ¡¡ N N A¡¡Ñ ¬N N A¡¡Ñ A A¡¡Ñ PA¡¡Ñ A¡¡¡Í N N ¬N N N Y N ¬N N ©¢ ¡¡ Ñ¢¢ © © , ¢ ¢ ¢ © © , ¢ ¢ Fg. ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢¢ ¢¢ N ¬.N N ¢ ¢ N ! N N ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢¢© ¢¢¢¢© ©¢¢¢ © ¢ Tpl. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N Ñ¢¢¢ N Y Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬ N N N pa so a de le trear ay, ay, + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡ C. ¬ ¡ Ñ Ñ Í L Ñ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N Ñ¡ Í¡ N N ¬N mi, _________________ ay, ay ay, de mi, ______________ ¬N ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¬ D© © , PÑ ¢ ¢ ¢ ¢,©¢¢ Ñ¢¢¢ ¢©¢¢ T. N ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N ¬N ay, de mi _______________ ay, ay, ay, de mi, _________ ¬N Y ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ,©¢ ¬ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ B. N ¢ © ¢ ¢¢ N ¢ .¬ N N N ! ay, ay, ay, de mi, ay, ay, ay, de N N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ Ñ¢¢ © ¢ ¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N N ¡ N N ¬N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í Vl. II ¬N N ¡Í ¡Í¡ Ñ¡ PÍL Ñ¡ ¡ N Ñ¡ N Ñ¡ N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ N ¢Ñ¢ N N ¡Ñ¡ ¢Ñ¢¢ ¡Í¡ Vla. ¬N DÑ¡¡ PÑ¡¡ ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N Ñ¢¢¢ ¡¡Í¡ ,©¢ N N ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ,©¢¢¢ N Y ¢ © Vlc.. ¢ ¢¢ N N .¬ N ¢ N! 57

164


©¢¢ Ñ¢¢ Y Y ¢ Zam. ¢ N ¬N N N ¬N N N ¬N N ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ Y Y ¢ ¢ ¢ ¢ Qn.1 ¬N N N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ ¡Í¡ N Ñ¡¡ ¬N N Y Qn.2 Ñ¡¡ N ¬N N N ¬N N N ¬N N ¡ Cl. ¡ ¡ ¡ ¡ N A¡¡Ñ N A¡¡Ñ ¬ N AY A¡¡Í A AÍ¡¡ A¡¡¡Í N ¬N N N ¬N ¡¡ ©¢¢ ,©¢¢ N Ñ Ñ Y ¢ ¢ Fg. ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N Ñ¡ .¬N ! ¢ N N ©¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Y Y ¢ Tpl. N ¢ N N N N N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Y Y S. N N ¬N ay, de mi. ______________________ ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡Í¡ C. ¬ Í ¡ Í Í Ñ ¡ ¡ ¡ N N Y N ¬N ay, ay, ay, de mi, de mi. ¬N ¡¡ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Y T. ¬N Í¡ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¬N ay, ay, ay, de mi. ¬N ¬N ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Y ©¢¢¢ ©¢¢¢ Y B. N .¬N N ! mi, ay, ay, ay, de mi. N N ©¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢¢© ¢¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Y Y Vl.I ¢ ¢ N N ¬N N N ¬N N ¡ N ¬N ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N Ñ¡ N Y ¬ Vl.II N Ñ¡ N N ¬N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ N ¡Ñ¡ N ¢©¢¢ ¡Í¡ Vla. ¬N Í¡¡ Y $ N N ¬N N N ¬N N Ñ¢¢ ¬N ©¢¢ ,©¢¢ N Y Ñ¢¢¢ ¡¡Ñ¡ Vlc. ¢ ¢ ¢ N N .¬ N! 60

Ataca ANTOLOGÍA CORAL DE ALEJANDRO PINO GONZÁLEZ

165

3.-

ARIA BAJO

$O PHGLR GH XQ JHQWtR

¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ E ¡ Í Í ¡ N ¬ ] 1. Al me - dio de un N N! + N +a ra - bia sin ni un puen - te 2. En N u - na con cruz N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ Í¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢ Í Í E ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢©¢¢ N¬ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í N ¢ ¡ ¡ Í Í ¡ Í Í Í ¡ ¡ PÍ¡ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¬] ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ N¬ N ¬ N N¬ N ©¢¢ N ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¬ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © E ¢ N¬ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ $ N N ¬] ¢ N¬ N ¬ N N¬ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢ E ©¢ ©¢¢¢ ¢¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N Í¡¡¡ Í¡¡¡¡ ¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡ ¡¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡¡ ¬ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡ ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ N N.¬ N N! ¢ ¢ ¢ ¢ N Í¡ Í¡ ¬ ] A AÍ¡¡ AÍ¡¡¡ Í¡

%DMR 6ROR

Á

9LROtQ , ,,

9LROD

9LRORQFHOOR

¾

¡ ,©¢¢¢ 1.©¢ ,©¢¢¢ ©¢ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Y ¢ ¢¢ ¢ ] N N N! tí o el tagen en ma ru gal, N mar - gu - ra se N que - bra - do del a an - tes cla- rar, hom - bro al ____ que N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡¡ ¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡ Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ 9O Í ¡ ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ ] ¡Í Í¡ Í¡ N Í¡ Í¡ N ¢ , ,, ¬ Í¡ Í¡ N N ¬N N ¡ ¢ © ¢ Ñ Ñ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡Ñ¡ N Ñ¢¢ ¬ N ©¢¢¢ Ñ¢¢ Vla. N ¢ $ ¢ ¢ ] N ¬N N ¬N N ©¢¢¢ A¢¢¢¢© ¢¢© ¢© ©¢¢¢ ©¢ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡ ¡ ¡ © ¢ © ¢ Vlc.. ¬ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¡Í¡ ] Í¡ NN ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ NN ©¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ Í¡ ¡Í¡ .¬ N ! ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ A¡¡Í¡ ¡Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¾ 4

%DMR 6ROR

Á

7

,©¢¢¢ ©¢ ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢© ¢¢ N N ! ¢¢ N ] pu so a di va - gar. _______________ + N tu voque+ a - fron - tar. _______________ N ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ © ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ © ¢¢© ©¢¢ © 9O N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í Í ¢ ¡ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ ¢ , ,, ¬ N ] ¡ ¡ Í Í ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬N N N ©¢¢ ¬ Ñ¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Vla. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ $ ¢ ] N ¬N N ¬N ©¢¢¢ A¢¢¢¢© ¢¢© ¢© N ©¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡Í¡ P©¢¢ ©¢¢ ©¢ N © © ¢ ¢ ¡ ¡ ¢¢ NN Vlc.. ¬ ¢ ¢ .¬N ! ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢© NN ¢¢© ¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ ] ©¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¡Í¡ %DMR 6ROR

166

2.

D.C.

Á


¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ Quena Ñ¡ N Ñ¡ N N ¬ N ¡Ñ¡ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ N ¡Ñ¡ N ¬N N ¡¡ ¡¡ ¡Ñ¡ Clarinete Ñ Ñ ¡ ¡ N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N Zampoña ¡¡¡ N A¡¡¡ ¬N N A¡¡¡ N A¡¡¡Ñ A A Ñ A Ñ A Ñ ¡ ¡ ¡ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡¡ ¡L N Ñ¢¢ N ¬N N ¡Í¡ Í¡ Ñ¢¢¢ Fagot N ¢ .¬N Ñ¡ N ! N N N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ © ,©¢ Bajo » Å ¨ © , ¢ © ¢ © ¢¢ N ¢ Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í N ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ N! Solo N Run run si- guió su via - je+y sin dar u - na se- ñal sen N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ S. Ñ ¡ Ñ Ñ¡ ¡ N N ¬ N N U na se ñal ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ C. ¬ N Ñ¡ Ñ¡ N N N Ñ Ñ¡ ¡ ¬N U na se ñal ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¢ Ñ T. Ñ Ñ¡ Ñ ¡ ¡ ¢ ¬ ¢ N N N N U na se ñal ¬N ¬N ¡¡ Ñ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ¡ B. ¬N Í¡ ¢¢¢ L ¡ N ¢ N .¬ ! Ñ¡ N N U na se ñal N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ©¢¢¢ ©¢ ¢¢¢© ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ¢¢¢© ¢© ¢¢¢© ¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Ñ¡ Vl. ¡ Í ¡ ¡ Í ¡ ¢ © ¡ Í ¡ Í ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N I - II ¬ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N N ¬N N N N ¬N © © PÑ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¢ ¬N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Vla. $ N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N ¡ ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡Í¡ ¡¡¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢ ¡¡L ¡¡L ¡ ¡ ¡ © Í ¢ ¡ ¢ ¢ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Vlc.. ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡L Í¡N L Í¡ A¡¡ N! Í N Í¡ .¬ Í¡ 10

Á


167

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ DÑ DÑ¢¢ ¢ Ñ Ñ Ñ¡ ¡ ¡ ¢ Qn. ¬ N N ¢ N N ¡Ñ¡ ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ N Ñ¡ N ¡Ñ¡ Cl. ¬N Ñ¡ ¡Ñ¡ N N N ¬N N N N ¬N N N ¡ N ¬N N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Zam. ¡¡¡Ñ ¡ ¡ Ñ Ñ Ñ ¡ ¡ ¡ A A Ñ A Ñ ¡ ¡ N N ¬N N N N ¬N N ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ N ¬N N ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ¡¡ Fg. Ñ¢¢ ¢ DÑ ¡ Ñ ¡ N .¬ N Ñ¡ N ¢ N! N N ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ Bajo Solo N ! ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¡Í Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N N ta -do+en u - na pie - dra cer- ca de Va - lle - nar que si que +es - to que lo o+ - tro del N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ DÑ DÑ¢¢¢ ¢ N¬ S. ¡ Ñ ¡ Ñ ¡ Ñ ¢ N ¢ N N N¬ de Va lle nar, lo te ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ N ¡¡Ñ¡ C. ¬ Ñ Ñ Ñ¡ ¡ ¡ N N N ¬N de Va lle nar, lo te N¬ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢ Ñ¢ Ñ¢ ¬N T. ¢ ¢ ¢ N N ¢¢ N ¢¢ N¬ ¢¢ de Va lle nar, lo te ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¬N ¢©¢¢ ¡¡ ¡¡Ñ¡ B. Ñ¢¢ N.¬ DÑ ¡ N N ¢ ! Ñ¡ N N de _____________ Va lle nar, lo te N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ Ñ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © ¢ © Í¡ ¡¡Í¡ Í¡ ¡¡Í¡ ¢¢¢© ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¡ Vl. ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ Ñ¡ N N ¬ N I - II N N N N ¬N N Ñ¢ N N ¬N DAÑ¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ Vla. N N ¢ ¬ N N$ N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ © © , ¡ ¢ ¢ ¡ ¡L ¡L N ,©¢¢ N ¡¡L Vlc.. ¬ Í¡ ¡¡Í¡ Í¡L Í¡ ©¢¢¢ ¢¢ NN ¡Í¡ ¡ DÍ¡¡ ! ¢¢ .¬N Í¡ N ¡Í¡ ¢ N 13

Á

168


¡¡ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ DÑ¢¢ Ñ Ñ ¡ ¡ Qn. Ñ¡ ¢ ¢ N N ¬N N ¢ N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡¡ ¬N N ¡Ñ¡ ¡¡ N ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ Cl. ¡ Ñ Ñ¡ N N ¬N N N N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ Zam. ¡ ¡ ¡ ¡Ñ¡ N A¡¡ ¬N N ¡Ñ¡ ¡Ñ¡ ¡¡¡Ñ A A¡¡Ñ N A Ñ A ¡ N N ¬N N N N ¬N N Ñ¢¢ N N ¡¡Ñ¡ ¬N N ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Fg. DÍ¡¡L ¡ Ñ¢¢¢ N N .¬ N ¢ ! Í ¡ N N N ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ¢ © © ¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Bajo ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ Solo N! N ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N N N mun - do te - rre - nal a - si+es la vi - da en+ - ton - ces que la muer - te+es ver -dad, N N ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ DÑ¢¢ S. Ñ¡ N ¢ ¢ N N ¬N ¢ rre nal, muer te+es ver dad, ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ C. ¬ ¡¡Ñ¡ N N ¡¡Ñ¡ N N Ñ ¡ ¬N rre nal, muer te+es ver dad, ¬N ¬N ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ T. Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¬ N N ¢ N N rre nal, muer te es ver dad, + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡Ñ¡ Ñ¢¢¢ ¡¡ ¢ Ñ B. ¬N ¡ DÍ ¢ ¡ Ñ Í ¡ ¡ ¡ ¢ ! Í¡ N N N .¬ Í¡ N rre nal, muer te es _______ ver dad, + N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ©¢¢¢ ©¢ ¢¢¢© ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢ ©¢¢¢ D©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Ñ¡ ¡Í ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Vl. Ñ ¡ ¢¢ N I - II ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ N N¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N N N N ¬N Ñ Ñ ¢ ¢ Ñ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ N ¢¢ ¬ ¢ N ¢ Vla. N $ N N N ¬N N N N ¬N ¬N ¡¡ N ¡¡ ¡¡L ,©¢¢¢ N ¡¡ ©¢¢ ,©¢¢ N © © , ¢ ¡ ¢ ¡ ¡ Vlc.. DÍ ¢ Í ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ N L N Í¡ ¢ Í¡ ¡Í¡ L .¬ N ! Í¡ ¢ ¢ ¢ N 16

Á


169

¡ ¡¡ ¡¡ Qn. N ¡¡Ñ¡ ¬N N N ¡Ñ¡ Ñ¡ Ñ¡ N ¬N N N N ¬N N N ¡ ¡ ¡ Cl. ¡ N N DAÑ¡¡ ¬ N N A¡¡Ñ A¡¡Ñ A¡¡Ñ N ¬N N N N ¡ ¬N N N Zam. ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A A A N A ¬N N N A¡¡Ñ A¡¡Ñ A¡¡Ñ A¡¡Ñ N ¡ ¬N N N ¡¡¡Í ¡ ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¡ Fg. ¬N ¡Ñ¡ NN DÑ¡ NN ! NN .¬ N N ©¢¢ ,©¢¢ Y ©¢¢ Bajo © ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ Solo N! ¢ N N ay, ay, ay de mi. N N ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ S. ¬ N ¡¡Ñ¡ N N N ¡Ñ¡ ay, ay, de mi. ¬N ¬N C. N A¡¡¡Ñ N DA¡¡¡Ñ N ¬N A¡¡¡Ñ A¡¡¡Ñ ay, ay, de mi ¬N ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ¬ T. N Ñ ¡ N N N ¬N ay, ay, de mi. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ,©¢¢ Ñ¢¢¢ Í ¡ B. ¬N DÑ ¢ Ñ¡ .¬ N ! N N N ay, ay, ay, de mi ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ©¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ Í¡ ¡¡¡Í ¡Í ¡¡¡Í ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Ñ¡ Vl. © ¢ ¡ Í ¡ Í ¢ © ¡ ¡ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í I - II ¬N ¢ ¢ Ñ¡ N ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¬N N N N ¬N N Ñ¢¢¢ N Ñ¢¢ N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ Vla. ¢ $ ¢ ¬N N N N ¬N N N N ¡ ¡ ¡ © , ¡ ¢ © ¡ © ¡ ¢ ¢ ,©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡L ¡ ,©¢¢¢ ¡Í¡ ¡L Vlc. ¬N Í¡ NN DÍ¡¡ Í¡ NN ©¢¢¢ ¡L Í¡NN ! Í¡ .¬N 19

Á

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ Í ¡ ¡ ¡ Ñ¡ Í¡ Í¡ N Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¡ N N Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¡Í¡ Í¡ Í¡ ¬ N N ¬N ¡ N Ñ¢¢ N Ñ¢ ¬N Ñ¢¢ ¡Ñ¡ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ $ N N ¬N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¬N ,©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ N ¡Í¡ ,©¢¢ N ©¢¢ ¡L Í¡ ¡¡Ñ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ N ! ¡Í¡ .¬ ¢ 22

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

170


4.- TRÍO

E ¡¡Í¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¢ ¢ Í¡ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N N ¬N Al __ me - dio ___ de+un __ ¬N E Contralto ¬N N N N ¬N Ñ¢¢¢ ©¢¢ P©¢¢ ¬N E Tenor ¢ ¢ N N N .¬ N Al me N ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢ E © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Violín I ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N ¢ N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ N E ¡Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ©¢¢ N ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ Violín II ¬ PÍ¡¡ N ¢ ¢ N N N ¬N ©¢¢ N N ©¢ ©¢¢ N ©¢¢¢ ¬N E ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ Viola ¢ ¢ N¬ $ N N N ¢ N N ¬N ¡¡ ¡ ¢¢© ¢© N A©¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ A©¢¢¢ © © ¢ ¢ © , ¢ © , © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © » © © ¢ ¢ » ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ E © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¡ ¢ Violoncello ¬N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ NN ¢¢¢© ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ NN Í¡ ¢¢© ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ NN ¢ N! .¬ ¢ Soprano

©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ©¢ ,©¢¢ Ñ Å S. ¢ Í¡ N ¢¢ ¢ L Í¡ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N ¢¢¢ gen - tí - o que tu vo __ que+ a fron - tar, ¬N C ¬N N N N . ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¬N ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ Å T. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬N N N ¢ N dio que tu vo que+ a - fron tar. N A¢©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¡¡ ¢© ¡¡ ¢© ©¢¢¢ , © © ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í L ¢ ¢ ¡ Í L ¢ Vl. I N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬ N N N¬ N N N ¡ ¡ ¡ ¡ © ¢ N ©¢¢ ¡Í¡ N ¡¡ N ¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ Í¡¡ N ¡¡L ¡Í¡ Vl. II ¬ ¢ ¢ Í Í ¢ ¡ ¡ N N ¬N N A¢©¢¢ N Ñ¢¢ N ¬N N Ñ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ © ¢ ¢ © , ¢ ¢ ¢ Vla. N ¢ ¢¢ N ¢ ¢ N N ¬ $ N N ¬N N A ©¢¢¢ A©¢¢ A©¢¢ ©¢ ©¢ A©¢¢¢ A A©¢¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢ N A A©¢¢¢ A©¢¢¢ © ¢ ¡ ¡ N¬ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢© ¢¢ ¢ ¢ ©¢ ©¢ ¢ ©¢ ©¢ N ©¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N ©¢ ¢ Vlcc. ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢© N ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢© N ¢¢ ¢ ! ¢¢ ¢ N .¬N 4


171

¡¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢© ©¢¢¢ ¢¢© ©¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡L ¡¡Í ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¡ Í S. ¢ Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬ N un __ trans - bor do __ por _ cul - pa del ¬N ¬N C. N N N N ¬ ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ T. ¢ ¢ ¢ N .¬ N N N Por cul pa del N ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡L ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ © ©¢¢ © ¢ ¢ © ¢ Í¡ N ¢ ¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ ¢ N¬ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N N N ¬N N¬ N N N ¡¡ © ¡¡ © ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ © ¡ ¢ N © ¢¢¢ Í¡ ¢¢¢ Í¡ ¢¢¢ Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡ N ¢¢ N Vl. II ¬ ¡L PÍ¡¡ ¡ Í N N N ¬N N¬ N N N © © ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ N¬ ¢ ¢ © ©¢¢¢ ¢ © ¢ ¢ ¢¢ ©¢¢ N ¢ N ¢ ¢ ,©¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ Vla. ¢ N¬ $ N N N N¬ N N N ©¢¢¢ A©¢¢ A ¡ ¡ ¡ A © ¢ A A © ¢ © ¢ ¢ ¡ © ¢¢¢© ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢ Í¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¢¢ ¢¢¢ N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ¢¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ © ¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¡ Vlc. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¢ ¢ N ¢ Í¡ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ N ! ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ .¬ ¢ 7

©¢ ¡¡L ¡¡L ¡¡Ñ¡ ©¢¢ Å S. Í Í ¢ ¡ ¡ ¢ N N ¬N ¢ N úl ti mo hu ra cán. + ¬N ¬N C. N N N ¬N ¬N ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N ,©¢¢¢ Ñ¢ ¢ Å T. N ¢¢ .¬N N N úl - ti - mo+hu - ra - cán. N ©¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¢©¢ ¡¡L ¡¡L ¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ©¢¢¢ Í Í ¡ ¡ Vl. I ¢ N N N ¬N N N N ¬N N N ¡ N ¬N ¡ ¡¡¡Ñ ¡¡¡Ñ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ¡Í ¡Í N ¡Í ©¢¢¢ ¡Í Í¡¡ N Vl. II ¬N N ¡Í¡ ¢ N N N ¬N N N N ¬N Ñ Ñ © ¢ ¢ ¢ © © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ©¢¢ N ¢¢ ¬N ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N Vla. ¢ ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N ©¢¢¢ A©¢¢¢ © ¢ A © A A ¢ ¢ © ¢ © ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ ¡ ¬N ¢ ¢ ©¢ ¢© ¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢© N ©¢ ¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡ ©¢¢ ¢¢¢¢ N ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N Vlc.. ¢ ¢ ¢ N ¢ ! ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ N .¬N 10

172


S. N N N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¬N ©¢¢ ¢© ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ © , ¢ © ¢ ¡ ¡ C. Í Í¡ N L ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ Í ¡ Í ¡ ¡ ¡ ¢ N Í¡ N ¢ Í¡ ¢ ¢ Í¡ Í¡ Í¡ L ¬N que - bra - do cer - ca de Va lle ¬N En __ un puen - te ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢© © ¡¡ ©¢ ¡¡ ©¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ Í L Í L ¢ ¢ ¢ ¡ ¡ T. ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N .¬N un puen - te que - bra - do cer - ca de Va lle N En N ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡L ¡¡Í¡ ,©¢¢ ,©¢¢ © ¢ ¡ ¡¡L ¢ Vl. I N Í ¢ ¡ ¡ Í¡ Í¡ N ¢ ¢ ¬ Í¡ ¢ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¢ N N N N ¬N N¬ ¡ N N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © , ¡ ¡ © , ¡ ¢ ¢ ¡ © ¡ ¢ ¡ ¢¢ N ¢¢ N Í¡ ¡Í¡ N ¢¢ Vl. II ¬N Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡L Í¡ ¡Í¡ PÍ¡ N N N ¬N N N N ¬N © , ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¡ ,©¢¢ ©¢¢ ¢ N ¢¢ ,©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ N ¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Vla. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ $ ¢ N N N ¬N N A©¢ N N ¬N © ¢ ¢ A A ¡ ¢ ¡ ¡ ¢ ¬N ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡Í¡ ¡¡¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢© ©¢ N ©¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ N ¢© ¢¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢ ¡¡ Í¡¡ Í¡¡ N Vlc.. ! ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ Í¡ ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ Í¡ N .¬N 13

S. ¬N N N N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¬N ¡¡ ¡ ¢ © ¢ Å © ¡ C. ¢ ¡ Í ¡ ¢ Ñ Í ¡ ¡ ¢ Í Í¡ ¡ N N N ¬ N ¢ nar, con __ u - na cruz ¬N ©¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢ T. Ñ¢¢ Å ©¢¢ ¢ .¬ N N ¢ ¢ N N con u - na cruz N nar, ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢¢ ¡¡L ©¢¢ ©¢¢ ©¢ Vl. I Í Í¡ ¡Í¡ Í¡ N N ¢ ¢ N N ¢¢ ¬ ¢ ¢ N N N ¬N N ¡ N N ¡ ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ © ¡ ¢ ¡ ¡ ¡ © ¢ ¡ ¡ ¢¢ ¡Í ¡Í Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í ¢¢ N N PÍ¡ Vl. II ¬N ¢ ¡Í¡ Í¡ N N N ¬N N N N ¬N © ¢ © © ¢ ¢ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¡Í¡ N N ©¢¢¢ ¢¢ N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ Vla. ¬ $ N N N ¬N N N N ¬N © © ¢ ¢ A © A A © A ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ © © ¢ ¢ © © © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢¢ N ¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ N Vlc.. ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N! .¬ ¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ N 16


173

» ,©¢¢¢ Å ¨ S. N ¬ N N N Run ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ,©¢¢¢ ¡¡ ¡¡L © ¨ N ¢ C. ¡¡L ¢ Í ¡ Í¡ ¡¡Í¡ ¬ N ¢ Í¡ N Í¡ N A¡¡¡Ñ hom - bro Run run de - bió cru - zar. ¬N al ©¢¢¢ ¢¢© ¢¢© ©¢ ¬N ¡¡L ¡¡L ¡¡L ¡¡Ñ¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¨ N T. ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ Í ¢ N .¬ N N Run run de - bió cru - zar N al __ hom - bro ©¢¢ N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¢ © , ¢ © ¢ ¡ ¢ ¡ Í Vl. I N ¢ ¡ ¢ ¢ Í L ¡ N Í¡ N N ¬ ¢ N¬ N N N N ¡¡ ¬N ¡¡ N ¡¡ ¡¡ N ©¢¢ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ © , ¢ © ¢ ¡ ¢ ¡ Í ¡ Í L ¡ Í ¢ Í¡ N L Vl. II ¬N ¢ ¡ Í¡ L N ¢ Í¡ ¢ N N N N ¬N ,©¢¢ N ©¢ ¬N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ N ©¢¢ ,©¢¢ N © ¢ © ¢ ¢ © , ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Vla. N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬ ¢ $ N N N ¬N A © ¢ © © ¢ ¢ ¢ A A A A ¢ © ¢ ¢ ©¢ ¢© ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢¢© ©¢¢ ©¢ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ©¢¢ ¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢ N ©¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N Vlc.. N N ¢ ¬. ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢¢ ! ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ 19

©¢ ¢© ©¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N run si guió su via je lle gó al ta ma ru gal sen + ¬N ¬N ¡¡ » ¡¡L © ¢ ¢ ¨ ¢ © ¢ © ¢ © , ¢ © , D© ¢ © C.. ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ ¢ ¢ N ¢ N Run run si - guió+al _______ ta - ma - ru - gal ¬N ¬N ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ » ,©¢¢¢ Å ¨ ¢ T. ¬N ¢ N .¬ N N Lle - gó+al ta - ma - ru - gal N ©¢¢ ©¢¢ N ,©¢¢ Ñ¢¢ ,©¢¢ ,¢¢© © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Vl. I ¢ N ¬N N N ¬N N N ¬N N ¡¡ ¡¡Ñ¡ Ñ¢¢ ©¢¢ © © ¢ ¢ Vl. II N ¢ ¡ Í ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬ N ¢ N ¬N N D A © ¢ Ñ¢¢ N ©¢¢ ¬N N ©¢¢ ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Vla. ¬ N$ N N N ¬N N © ¢ A A © ¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ¢¢© ¬N ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ © ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ Vlc.. ¬ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © D© ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¢ ! ¢ ¢ ¢ ¢ .N 22

174


©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ,©¢¢¢ S. N N ¬ N ta - do+en u - na pie dra se pu - so+ a di - va - gar, que ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ » ¡¡L ¡¡Í¡ ¡¡L C.. ¬N ¨ Í ¡ Í ¡ Í ¡ Í Í¡ ÍL PÍ¡ ¡ ¡ Í¡N N L en u - na pie dra+a di - va - gar, que ¬N ¬N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© » ,©¢¢¢ ©,¢¢ Å ¨ T. ¬N ¢ ¢ N .¬ N N se pu so+a di - va - gar que N ©¢¢ N ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Vl. I ¢ ¢ N ¬ N N N N ¬N N N ¬N ¡¡ © © © ¢ ¢ ¢ © , ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ¡ ¢¢ N ¢ Vl. II ¬N ¢¢ ¢ ¢ N ¢¢ N N ¬N N N ¬N DA©¢¢ © © © P© , ¢ ¢ ¢ ¢ © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ N ¬ ¢ ¢ ¢ Vla. N $ N N ¬N N N ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ A A D© ¢ ¢ © © ¢ © © ¢ ¢ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ © ¡ ¢¢¢ N ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ©¢¢¢ ¢ ¬ ©¢¢¢ Vlc.. N D©¢¢¢ ¡¡Í¡ PÍ¡¡ Í¡¡ ©¢¢¢ ¢ N ¢ N ¢ ! ¢¢ .¬N ¢ ¢ ¢ 24

¢©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ ¢©¢¢ ,©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ S. ¢ ¢ N ¢¢ ©¢¢¢ N ¬N que ¬N si que+es - to que+el o - tro que nun - ca que+a - de - más ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¬N D©¢ ,©¢¢ D© © , © , ¢ ¢ ¢ C.. Í Í L Í Í¡ N L ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N que nun ca más, que ¬N si, _________ que no, ©¢¢ Ñ¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© Ñ¢¢ ¬N ©¢¢ ¢ ¢ ¢ T. ¢ ¢ N N .¬N si, que no que nun - ca __ más, que N ©¢¢ N ,©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ,©¢¢¢ Vl. I ¢ ¢ N¬ N N N¬ N N N N ¬N ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ P© ¢ D© ¢ ¢ © Ñ Ñ ¢ ¡ ¡ Vl. II ¢ ¢ N N ¢ ¬ N ¢ ¢ N N ¬N N N ¬N DA©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ PÑ¢¢¢ ¢ © ¢ N Vla. ¬ N ¢¢ $ N N N ¬N N N ¬N ©¢¢¢ A P© ¢ D© ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢¢¢ ¢¢ N ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¢¢ ¢¢¢ ¢ Vlc.. ¬ ©¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ .¬N ! ¢¢¢¢ D©¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ 26


175

©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬N N la vi-da es ay, ay, ay, de + men -ti - ra que la muer-te+esver-dad, ¬N ¬N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ D©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ D© © , ¢ ¢ C.. Í¡ N ¢ ¢ ¢ Í Í ¡ ¡ ¬N ¢ N¢ ¢ ¢ N es men - ti ra que es ver-dad, ay, ay, ay, de ¬N ©¢¢ ©¢¢ ¬N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ¢ ¢ T. ¢ ¢ ¬.N ¢ ¢ ¢ N N N ¢ la _________ vi da es ver dad, ay, ay, de N ©¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ©,¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢,©¢¢ Ñ¢¢¢ ¢,©¢¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ N N ¢ ¬N N N N ¬N N¬ N N N Ñ¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡L ©¢¢ D© ¢ ¢ Í ¢ ¡ Vl. II ¢ Í Í ¡ ¡ N¢ N N ¢ ¬N ¢ N N N ¬N DA©¢¢ N ©¢ N Ñ¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ,¢¢© N ©¢¢ © ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ Vla. ¬N ¢ ¢ ¢ N¢ N $ N N N ¬N A © ¢ © © ¢ ¢ ¢ A © A © A © A A © A ¢ ¢ A ¢ ¢ ¡ ¬N ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ ¢¢¢ D©¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢¢ ©¢ ©¢¢ D©¢¢¢ ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í¡¡ ¡¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ©¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ Í¡ PÍ¡¡ N Í¡¡ Í¡¡ Í¡ Vlc.. ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ N ¬.N ! ¢ ¢ ¢ 28

©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Y ,©¢¢¢ Y S. ¬N N N mí, ay, __ ay, __ ay de mí. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L C. Y Í¡¡¡ Í¡ N Y ¬N N Í¡ mí ay, ay, ay, de mí ¬N ¬N ©¢¢ ,©¢¢ Y Y ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ T. .¬N N N ¢ ¢ mí, ay, ay, ay, de mí. N ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ ¢ ¢ ,©¢¢¢ Y ¢ ¢ ¢ Vl. I N ¢ N ¬ N N ¬N N N ¬N N ©¢ ¡¡ ¡¡ © ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ Y Vl. II ¢¢ Ñ¡ ¢ N ¬N N ¢ Ñ¡ N ¬N N N Y ¬N N ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ Vla. ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N $ N ¬N N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ N ¬N ¡¡Í¡ Ñ¢¢¢ Vlc. ¢¢ ¢ ¢¢ Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í¡ ¢ N.¬ N Y ! 31

176


5.-

RECITATIVO 6RSUDQR 6ROR

E ¡¡ ¡¡ Y Y Quena Ñ Í¡ N ¡ N N N R ¬ N N ¬N E ¡¡ N ¡ Clarinete Y ¡ RY Í¡ N N Ñ¡ N ¬N A¢©¢¢ N N Ñ¢ N Y ¬N Y ¢ E Zampoña ¬N NN ¢ NN .¬ ! R NN ¡ N ¡¡¡ ¡¡Ñ¡ Y Y ¡¡Í¡ÍÍ Y ¡Ñ¡Ñ¡ N EI Y YY I I I Tiple I II Í¡ N N II Ñ¡ N II Y N R II Y ,©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ » ,©¢¢ ©¢¢ Soprano E ¨ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N Solo N N N ¢ La co-sa+esque+u-na+al - for - ja se pu - so a tra - ji - nar _ N N ¡¡ Y ©¢¢ EY Viola N Ñ¡ N ¢ N ¬ N$ R N N ¬N ¡¡ N E ¡ Í¡ N Violoncello ¬ N Ñ¡¡ N Y .N ! RY Á

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Å ¡ Y Å ¨ ¡ ¡ Ñ Ñ Ñ ¡ ¡ ¡ Qna. Í¡ N Ñ¡ ¬N Í¡ N N N ¬N N N N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Å ¨ Å ¡ Cl. ¬N ¡Ñ¡ ¡Í¡ N ¡Ñ¡ N Ñ¡ N N Y ¡Í¡ ¡Ñ¡ ¬N N N N N A © ¢ Ñ¢¢¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ ¬N N Ñ¢¢ N Å ¨ ¢©¢ N Ñ¢¢¢ N Y Å Zam. ¢ ¢ .¬N N N N N ! ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ N Ñ ¢ Í Ñ Y Ñ Í Y ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ I ¢Ñ¢ÑÑ I Ñ¡Ñ¡ I ¡ÑÑÑ¡¡ Å Í¡Í¡ I ÑÑ¡¡ Å ¨ Í ¡ Tpl. N I I Y Í ¡ I Í¡ II Ñ¡ N II ¢¢¢ N N II Y II Ñ¡ I Í¡ N II Ñ¡ N N ¡¡Ñ¡ S. ©¢¢ » ¡¡L ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ » ¡¡L ©¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ¡¡L ¨ Í Í Í ¡ ¡ ¡ Solo N ¢ ¢ ¢ N ¢ N N N ¢ ¢ ¢ ___ sa có __ pa pel y tin ta un re cuer do qui zas. N N Y ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Å ¨ ¡¡Í¡ Ñ Å N¬ Vla. ¢ N ¢ N N ¢¢¢ $ ¢ ¢ N N¬ N N N N ¡¡ ¡ N¬ ¡ ¡ NN ¡¡ NN Å ¨ ©¢¢¢ NN ¡Ñ¡ Å NN ¡Ñ¡ Vlc.. .¬N ! Í¡ ¡Ñ¡ Ñ ¡ AY 4

Á


177

6.- ARIA SOPRANO /D FRVD HV TXH XQD DOIRUMD

Soprano Solo

Violín I - II

Viola

9LRORQFHOOR

N ¬] N N N N N N Ñ¢ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í¡¡¡ ©¢¢ ¢ N¬ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬] ¢ N N N¬ N N ¬ N N © ¢ © ¢ ¢ © ©¢¢¢ N N Ñ¢¢ ¬N ¬ ©¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢ ¢¢© ©¢¢¢ N ©¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ $ ¬] N ¢ ¢ N N ¬N N N N ¬ N A©¢ A©¢¢ A©¢ ©¢ ¬N N ¢ ¢ ¢ © ¢ © Ñ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ©¢¢ © ¢ N¬ ¬ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢ ¢¢ ¢¢ N N N ¢¢ ¢ ! ¬] N N N .¬N N Á

5

Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ N N NN N N N co La N pe Sin N Ñ¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¬N NN N N N ¬N N NN N N N A ¢ © ¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N N Ñ¢¢¢ ¬N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ N Ñ¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N$ ¬ N NN N N N N¬ N NN N N N A © ¢ © ¢ ©¢¢¢ ¬N N ©¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ©¢ ,©¢ ©¢ N N ©¢¢ ¡¡ ¡ N P©¢¢¢ ©¢¢ ¢© N ©¢¢ ©¢¢ © , ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N N ¢ Í¡ ¡Í¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ .¬ N ¢¢ ¢ N ! ¢¢ ¢¢ ¢ N

S. Solo

Á

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡ ¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Í Í ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N N N N sa+es que+u - na+al for - ja, se pu so+ a tra ji N na ni+a - le grí - a, sin glo ria ni pie N N DÑ¢¢ Ñ¢¢ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N ¢ N ¬N N N N N A¢©¢¢ Ñ © ¢ ¢ Ñ Ñ ¢ ¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ N ¢¢ ¬N N Ñ¢¢¢ N Ñ¢¢¢ N ¢¢ N ¢ $ N ¬N N N N N N A©¢¢ ©¢ ©¢ ¬N N ©¢ ©¢ N A©¢¢ A©¢¢ ©¢ ©¢ N A©¢¢ ©¢ N ¢ P© ¢ ¢ © ¢ © ¢ Ñ ¢ ¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ©¢ N ¢ ¢ ¢¢ N ¢¢¢ ©¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ©¢¢ ¢¢ ¡Í¡ NN ©¢¢ ¢¢¢ ¬.¬N ¢ ¢¢ N ! ¢ N ¢ ¢¢ N ¢ N ¢ 10

S. Solo

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

Á

178


15

S. Solo

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

Ñ N N N N ¢¢¢ N N nar, N dad, N ©¢¢ N ¡¡ ©¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © Ñ¢¢ ¢ Í ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N¢ ¢ N N ¬N ¢ N N N N N ¬N Ñ¢¢ ©¢¢ A¢©¢¢ N N ©¢¢ N ¢¢¢Ñ N Ñ¢¢¢ ¬N ©¢¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N ¬ N$ N N N N N A©¢ A©¢ ¬N ¢ © A © A ¢ © ¢ A ¢ ¢ © © ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ © © ¢ © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ © © © ¬N ©¢ ¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢ ¢¢¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ N ¢¢¢ ©¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ©¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¢ N ¢ ¢ N N ¢¢ ¢¢ N¢ ! ¢¢ N .¬N Á

Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N N N N Sa có pa pel y tin - ta, un re cuer N sin ra - bia ni+a - mar gu - ra, sin hiel ni N N ¡¡ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ © Í¡ N ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N¢ N ¬N N N N N N ¬N A © ¢ Ñ ¢¢ N ¢¢ N Ñ¢ N Ñ¢¢ N N Ñ¢¢ ¬N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N ¬ N N$ N N N N N ¬N © ¢ A A © A © ¢ ¢ ©¢¢¢ ¡¡ ¡ N Ñ¢¢ ¬N ¡¡¡ N ©¢ ¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ¢¢¢¢© ©¢¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ ¢¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N Í ¡ ¡ ¢ Í ¢ N ¢ ©¢¢ ¢ N ¢ ¢ Í¡ N ! N N ¢¢ ¢ .¬N 20

S. Solo

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

Á

¡¡ ¡¡ ¢Ñ¢¢ Í ¡ N Ñ¡ ] N N N N do qui zás. N li ber - tad, N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N ] N N N ¬N N N N ©¢¢ N ¬N Ñ¢ N Ñ¢¢ N Ñ¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¬ N N ] ¢ N N$ N ¬N N N N A © A © A © A © ¢ A ¢ © ¢ ¢ ¢ © , ¢ © © ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¬N N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©,¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ©¢¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ N ©¢¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N N ¢ Í¡ .¬ ] N N N! 25

S. Solo

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

Á


179

©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©,¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Å ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N va - cí a co -mo+el hue - co del mun - do te - rre N N Ñ¢¢ N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ P©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬N N ¢ N N ¬N N N N N N D A © ¢ © © Ñ ¢ ¢ ¢ ¬N N ©¢ N ©¢¢ ¢ ¢¢ N ¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢ P©¢¢¢ N Ñ¢¢¢ D©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N N N ¢ N N $ N ¬N N N N N N A © ¢ , Ñ¢¢ ©¢¢ N ,©¢ ©¢ ©¢ N ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢ N Ñ¢ ¬N N ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢ ¢ .¬ N! N¢ N N N 30

S. Solo

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

Á

©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢© Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¢ N ¢ N Run run man - dó su car - ta por man - dar la no más. Run N nal N Ñ¢¢¢ Ñ¢¢¢ N ©¢¢ Ñ¢ Ñ¢¢ ©¢¢ P©¢¢ P©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢¢ N N ¢ N ¬N N N N N ¬N ©¢¢ DA¢©¢¢ N Ñ¢¢ © © ¢ ¢ Ñ © © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ¢ N ¢¢ N ¢ N ©¢¢¢ ¢ N ¢¢ ¢ ¬N $ ¢ N N N N N N ¬N © © ¢ ¢ A¢¢ A©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢ N A¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ N N ©¢¢ A,¢©¢¢ ©¢¢ N Ñ¢ ¬N ©¢¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ N ©¢¢¢ ¢¢ N ¢ N .¬N ! ¢¢ ¢ 35

S. Solo

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

Á

©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ¢¢© ©¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¢ N ¢ N N run se fué pa'l nor te, yo me que -dé en el sur, al me dio hay un a+ + N N Ñ¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ © Ñ © Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ DÑ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N ¬N N N N N N ¬N D A © D A © ¢ ¢ ¢ © © © ¢ © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ N ¢¢ N Ñ¢¢ N ¬N ¢¢ ©¢¢¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ Ñ¢¢¢ ¢ ¢ ¢ $ N N N N N ¬N N N N ¬N A©¢¢¢ A¢©¢¢ N D©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢ N D©¢¢ ©¢ © © , ¢ ¢ © ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ N ©¢¢ N Ñ¢¢ N ¢ ¢ N ¬N ¢¢¢ ©¢¢ N ¢ ¢ © Í¡ ¢ N ¢ N ¢ N N .¬N ! ¢ ¢¢¢ ¢ N 40

S. Solo

Vl. I - II

Vla.

Vlc.

180

Á


Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ Ñ¢¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N N N N bis mo sin mú si ca ni luz, ay, ay, ay de N N Ñ¢¢ ¢ Ñ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © Ñ¢¢ Ñ ¢ Ñ¢¢ ¢ N ¢ © ¢ © ¢ Vl. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N I - II ¬ N N N N N ¬N N N N N A © ¢ ¢ © ¢¢ ¢¢ N Ñ¢¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¢¢ N PÑ¢¢¢ ¬ ©¢¢¢ N Ñ¢¢¢ N Ñ¢¢ ©¢¢ ¢ Vla. N ¢ ¢ $ N ¬N N N N N ¬N N¡ ¡ ©¢¢ N D©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ A¢¢¢© ©¢¢ N ©¢¢ P©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢¢ N Ñ¢¢ © © P © ¢ ¢ ¢ ¢ © ¡

¢ ¢ ¢ ¢ © ¡ ¢¢ NN ¢ ¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢ NN ¢ Vlc. ¬ NN Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ NN ¢ ¢ .¬N ! ©¢¢¢ 45

6 6ROR

Á

50

Ñ¢¢ N N N N ¢ N N mí. N Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢ Vl. N Ñ¢¢¢ ¢ I - II ¬ N N N ¢¢ N ¢ N¬ N N N N N¬ Ñ¢ N N PÑ¢¢ N Ñ¢¢ N Ñ¢¢ ¢¢ Vla. N ¢ ¢ ¢ $ N N N N ¬ N¬ N N A©¢¢ A©¢ ©¢ N N ©¢ A ¢ © © ¢ N¬ © ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ © ¡ ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¡Í¡ ©¢ ©¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ N ©¢¢ N ©¢¢ Vlc. N N ! ¢¢ ¢ ¢ ¢ N .¬N ¢ ¢ N ¢ S. Solo

Á

7 Ñ¢¢ ©¢¢ © ¢ Ñ Ñ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢¢ ¢ N NN N N N ¢¢ Ay, ay, ay de mí. N N 7 Div. 7 ¡¡Ñ¡ Ñ ¢ ¢ © ¢ ¢ © Ñ N Ñ ¢ ¢ ¢ © ¢ Vl. Ñ ¢¢ ©¢¢¢ I - II ¬ N N NN ¢ N ¢¢¢ N Ñ¡¡ N ¢ N ¬N N N N NN N ¬N N Ñ¢¢ N 7Ñ¢ N N N Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ Vla. ¬ N N NN N N ¢ N $ N ¬N N N N NN N ¬N N N 7 N N A¢Ñ N ¢ ¡ ¡ ¡ ¢ ¡ ¡¡Í Í¡ N Ñ¢¢¢ ¡ N N Ñ¢¢¢ N NN Vlc. ¬N N N ! Ñ¡ .¬ N N N NN 54

S. Solo

Á


181

&25$/

"(O FDOHQGDULR DIORMD

S = 84

©¢¢ ¡¡ ©¢¢ © ©¢¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ E © ¢ ¢ Í¡ N L ¢ ¢ ¢ Quena ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬ N ¬] N ¬ N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡L N ¡Í¡ E ¬ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N Clarinete ¬N Í¡¡ ] N N ¬ ¬N N N ¬ ¬N E ¡ ¡ ¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡L Zampoña ¬N ¡Í¡ ¬ ] A¡¡¡Í N A A ¡ Í A Í A A Í ¡ ¡ Í N N ¬ ¬N ¡ ¡ ¬N E ¬ ©¢¢¢ ©¢¢ N Í¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ N ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ © ¢ © ¢ © ¢ ¢ Fagot ¢ Í¡ ¡Í¡ Í¡ ¢ ¢ N ¢ .¬N ! ¬ ] ¢¢ ¢ ¢ N N ©¢¢ N ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ © ¢ E Í¡ N L Tiple ¢ ¢ N .¬ N ¬] N ©¢¢¢ N E ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ Soprano ¢ Í¡ N L ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬] ¬N N ¢ len da rio+a El ca flo - ja por ¬N dan los Más vuel - tas fie - rros más ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ E Contralto Í Í¡ N L ¡ Í ¬ N N ¬ ] El da flo - ja ca len rio+a por ¬N dan fie - rros Más vuel - tas los más ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ E ¢ © Tenor ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬ ¢ ¬ ] N N El ca rio a flo len da ja por + ¬N Más vuel - tas ___ los fie - rros dan más ¡ ¬N ©¢¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ Í¡¡ ¢¢© ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¢ © ¢ © E Bajo ¢ ¡Í ¡Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¬. N N ! ¬ ]El ___ ca len da rio a flo - ja ______ por _ N Más __ vuel - tas ___ dan ___ los ___ fie - rros _____ más _ N ©¢¢¢ ¡¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © E ©¢¢¢ ¢ Í¡ N L Violín I N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬ ¬] N ¬ N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡L N ¡Í¡ ¬N E ¬ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í N Violín II Í¡¡ ] N¬ N ¬ N N¬ N ¬ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ © © ¢ ¢ © ¢ © © E © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Viola ¬N ¢¢ ¢¢ N N ¢¢ ¢ ¢ ¢ $ ¬ ] ¢¢ N ¬ N ¬N ¡ ¡ © ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢¢ ©¢¢ N Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¬N E ¬ ¢¢© ¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢¢ ¢¢¢ 9LRORQFHOOR Í¡ Í¡¡ Í¡ ¢ ¢ N ! ¬] ¢ ¢ ¢ ¢ N .¬N

182


©¢¢ ¡¡L ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Y Í ¡ Qn. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¬N N ¢ N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡L ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í N ¡Ñ¡ ¡Í¡ Cl. ¬N Ñ¡¡ N N ¬N N N N ¬N N N ¡ ¬N N ¡¡ N ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Zam. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ DÍ ¡ ¡ ¡ ¡ N Ñ¡ N ¬N N A A¡Í¡ AÍ¡ Í¡ A¡¡Ñ A A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í A¡¡Í N N ¬N N ¬N N ¡¡ ¡¡ ¢© ©¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ©¢¢ P©¢¢ ¢ © © ¢ © ¢ ¢¢ N ¢ ¢¢ Fg. ¢ ¢¢ N Í¡ Í¡ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ N! ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ .¬ N N ©¢¢ ¡¡L ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Y ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ¡ Í Tpl. N N N¢ .¬ N N N ©¢¢¢ ¡¡L ,©¢¢ Y ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í ¡ S. ¢ ¢ N N ¬N N los nú - me - ros las rue -das del tren, ¬N nu - bes en más lar - gos el mes, son ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ Í Í L Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ C. ¬ Ñ Ñ ¡ ¡ Í ¡ N N N N rue - das nú - me - ros del tren, _________________ los ¬N las lar - gos nu - bes en el mes, _________________ más son ¬N ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ¡¡ D©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ Ñ ¢ T. ¬ ¢ ¢ ¢ ¡ Í Í¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¢ N ¬N las ___ rue - das tren, _________________ los del nú - me - ros en mes, _________________ más el lar - gos ___ son ¬N nu - bes ¡ ©¢¢ P©¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡ ©¢¢ ¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢© ¬ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ B. N © ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ .¬ N N ! las ___ rue - das ____ del ____ N tren, ________________ los ___ nú - me - ros ____ nu - bes ____ en ____ el ____ mes, ________________ más ___ lar - gos ____ son ____ N N ©¢¢¢ ¡¡L ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N Y Í ¡ Vl. I ¬ N N N N N N ¬N N N¡ ¬N ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡Í¡¡L N ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡Í Vl. II ¬ N Ñ¡ N ¡Í Í¡ Ñ¡ N ¡Í¡ N N N ¬N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ ¡ D© © ¡ © ¡ ¢ ¢ ¢ ¡ ¡Í¡ Í¡ ©¢¢ ¡¡Ñ N Ñ¢¢¢ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ Vla. ¬N ¢ N $ N N N ¬N N N N ¬N © © ¢ ¢ ¢ © ¡ ¡ N ¡¡Í ¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N ¬N ¢© ¢¢© ¢¢ ¢¢© ©¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢ N ©¢¢ P©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Vlc. ¢ N N .¬ N ! ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ 3


183

1. ©¢¢ ¡¡L ¡¡L ¡¡L ©¢¢ ¢ © © © ¢ ¢ ¢ Qn. Í Í Í ¢ ¡ ¢ ¡ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬N N Y ] N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ ¡L ¡Í¡ Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ Cl. ¬N ¡Í¡ ¡L Í¡¡ Í¡ N Y ] N ¬N N N ¬N N N ¬N N ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Zam. ¡¡¡ ¡¡L ¡¡¡Í ¡¡L ] ¡ ¡ ¡ A A Í A A Í A Y A A ¡ A Í ¡ ¡ ¡ N AÍ¡ Í¡ ¬N N A¡Í ¬N N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ N ©¢ © Y ¢ © ¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ N ¢¢¢ ¢¢¢ Fg. ¬N Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡ Í¡ N ¢¢ ¢ ¢ N N ! ] .¬N N ©¢¢¢ N ¡¡L ¡¡L ¡¡L ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í Í Í¡ N Y ¡ ¡ Tpl. ¢ ¢ ¢ N .¬N ] N ©¢¢¢ N ¡¡ ¡¡ ©¢ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í L Í L Í¡ N Y L ¡ ¡ ¢ S. ¢ ¢ N¢ ] ¬N a - ño so - bre+el fi - lo del riel. ¬N del los rie - les más a grio+es el des ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í Í¡ N ¡¡Í¡ L ¡ C. Í Í¡ Í¡ Í¡ N Y L ¬N ] del a - ño fi lo del riel. so - bre+el ¬N los rie - les el des más a - grio+es ¡ ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡¡Í¡ Í¡¡ ©¢¢ ¡¡Í¡ ,©¢¢ ,©¢¢ Y ©¢¢ T. ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬N N ] a ño fi del so bre el lo del riel. ¬N los rie - les más a - grio+es el des ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ¬N Y ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ,©¢¢ B. ¢¢ ¡Í Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í Í¡ ¡Í ¢ ¢ ¬.N N N ! ] del ___ a ño ______ so - bre fi riel. el lo del los ___ rie les ______ más __ a grio es el des N N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í L Í L Í¡ N Y L ¡ ¡ Vl. I ¢ ¢ N¢ ] ¬N N N ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡¡ Í Í L ¡ ¡ ¡ Vl. II Í Í¡ Í¡ ÍL ¡ N Y N Í¡ ¬N ] N N ¬N N ¡ ¡¡ N ¬N ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © © , © © , Y ¢ ¢ ¡ ¢ ¢ Vla. ¡ Í ¢ ¢ ¡ ¢ Í ¢ Í ¡ N ¬N ¢ ¢ ¢ N $ ¢ ] N N ¬N ¡ ¡ N Y ¬N ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í N ¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ © ¢ © © , ¢ ¢ Vlc. ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ Í¡ Í¡ ¢ ¢ ¢ ¢ N N¢ ¬.N ! ] 6

184


2.¡¡ » ,©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Qn. ¢ Ñ ¡ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N ¬N N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡Í¡ N ¡Í¡ N ¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¨ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡L ¡Í¡ Cl. ¬N ¡Í¡ ¡¡L Í¡ N Í Í L ¡ ¡ N N N ¬N N N N N ¬N N ¬N » ¡¡ N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N Zam. ¡ Í¡ N Í¡ Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡ DAÍ¡ A¡Í¡ A¡Í¡ N DA¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡¡ A¡¡L N A¡¡ A¡¡ A¡¡ A¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ N L ¡ ¬N A¡Ñ ¡ A¡Í A¡Í AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ AÍ¡ N N N ¬N N D©,¢¢ N N N ¬N N ¡¡ Ñ¢¢ ¡ ¡ © , © , ¢ ¢ ¢ ¡ ¨ © © © © © ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Fg. Í¡ ¢ DÍ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ N N ¢¢ N Í¡ .¬N ! N N ¡¡Ñ¡ » ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Tpl. N.¬ ¢ ¢ ¢ N¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¢ N N N ¡¡Ñ¡ » ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ S. ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N¢ ¢ ¢ N N ¬N pués. Run run se fué pa'l nor te que le vamos a ha -cer a si es la vida en -tonces es+ + + ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ©¢¢ ¨ ¡ ¡ Í ¡ C. ¬ Í¡ N ¡ ¢ Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N N N Í¡ N Ñ¡ Í L Í L ¡ ¡ Run run se fué pa'l nor - te que le va - mos a+ha¬N pués. ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ » ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© D©¢¢ ©¢¢ ¢¢© D©¢¢ ¢¢© ©¢¢ ¢¢© ¡¡Í¡ ¡¡L T. ¬N Í Í¡ Í¡ Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¬N pués. Run run se fué pa'l nor - te que le va-mos a+ha-cer a - si +es la vi-da+en-tonces es - N ¬N D©,¢¢ Ñ¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡ ¬ © , © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¨ © © © © © © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ B. N Í¡ Í¡ ¢ DÍ¡ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ N ¢¢ ! N N N .¬ N pués. Run run se fué pa'l nor - te que le va - mos a+haN N ¡¡Ñ¡ » ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ N¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¬N N N N N N ¬N ¡¡ ¡ ¡¡ N N ¡¡ ¬N ¡¡ ¨ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡ Vl. II Í Í Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N Ñ¡ Í¡ Í¡ N L Í¡ L N N ¬N N N N N ¬N © ¢ © , ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬ ,©¢¢ N Ñ¢¢ » ¢¢ N ¢¢¢ ©¢¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ DÍ¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N DÍ¡¡ Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡L Vla. N Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢ N ¢ $ N N N ¬N N N N N ¬N D© , ¢ Ñ¢¢¢ ¡¡Í¡ ,©¢¢ ¡¡ ¢¢ N N ¡¡Í¡ ¬ ¨ N ¢¢© ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢¢ N ©¢¢ Vlc. N ¢ DÍ¡ N N ¢ N¢ N N! ¢ ¢ ¢ .¬ ¢ 9


185

©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢ © , ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Qn. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬N N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡L N ¡¡Ñ¡ Í¡ N D©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í¡ ¡Í¡ Cl. ¬N ¡L Í ¡ N N ¬N N A¡Í A¡Í N N ¬N N ¡ N ¡¡ N ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ Zam. ¬N ¡¡ ¡¡¡Í A¡¡¡Í AÍ¡¡¡ A¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ N Í ¡ Í Í ¡ ¡ A P A Í A A A ¡Í N ¬N N A¡ÍL N N N ©¢ ¬N Y N ©¢¢ © © ¢ ¢ ¢ © © ¢ ¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ NN ¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢ Fg. ¬N NN ¢ NN ¢¢ .¬ ! N N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Tpl. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N N .¬N N ©¢¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ¢ ¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¬N a - mor cru - ci - fi - ca - do coro - na del des - dén los ¬N pi - nas de+Is- ra - el ¬N ¡¡ D©¢ ¢© ©¢ ©¢ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ C. ¬N Í N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¡Í ¡Í¡ Í¡¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ Í¡ ¡L Í¡ N L Ñ¡ AÍ¡ ¬N cer ____________________ a - mor cru - ci - fi - ca - do co - roA¡Í - na del des- dén los ¬N ©¢¢ ¡¡ ©¢¢ © ©¢¢¢ ¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ P© ©¢¢ ¢ © ¢ ¢ T. ¬N ¢ ¢ Í¡ N L ¢ ¢ N N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¬N pi - nas de+Is- ra - el, Run run se fué pa'l nor - te el ¬N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¬N Y ©¢¢ ©¢¢ ©¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ B. ¢ ¢ ! N N N ¢¢ .¬N cer Run run se fué pa'l nor - te el N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Vl. I ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ N N ¬N N N N ¬N ¬N ¡¡ N D©¢ ¢© ©¢ ©¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡ ¡ Í Í L ¡ ¡ ¡ Vl. II ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ Í ¡ Í ¡ ¡ Í Í Í¡ Í¡ Í¡ N L N ¢ ¢ ¢ ¢ N A¡¡Í¡ AÍ¡¡¡ ¬N ¡Ñ¡ N N N ¬N N ©¢¢ ¬N ©¢ ¡¡ N ¡¡Í¡ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Ñ¢¢¢ P© © ¢ © ¢ © © ¢ ¢ ¢ Vla. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Í¡ N L $ ¢ N N ¬N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¬N N N ©¢¢ N ©¢ ¬N Y ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ © ¢ © © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Vlc. ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ! N N¢ .¬N 13

186


©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©,¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © , ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ NY ¢ Qn. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N ¬ N N N ¬N N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ Cl. ¬N Í¡L ¡ N Y Í¡¡ Í¡¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Ñ N N ¬N N N N ¬N N N ¬N N ¡¡ ¡¡ N Zam. ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í Í L ¡ ¡ Y ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¬N N A¡Í A¡Í A¡¡Í A¡Í A A A¡Ñ A¡¡Í N AY A¡L A¡L ¡Í A¡Í ¡Í N A¡¡Ñ N N ¬N N N Ñ¢¢ ¬N N ©¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ©¢ ¡¡Ñ¡ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ N Y © , ¢ Fg. ¢ ¡ ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ Í Í ¡Í N! N ¢ .¬ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N N ©¢¢ ©¢¢ N ,©¢¢ Y ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ,©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¢ Tpl. N ¢ N ¢ ¢ ¢ N¢ N .¬ N N ¢©¢¢ ¢¢¢© ©¢¢ ¢¢© ©¢ ©¢ ©¢¢ N ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Y ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢¢ ©¢¢ ¢ ¢ © ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ S. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¬ N N cla -vos del mar - ti - rio el N vi - na -gre+y la hiel. Ay, ay, ay de mí. ¬N ¬N ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Ñ ¡ ¡ C. ¬ Í Í Í¡ N Y L ¡ ¡ Í ¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ N ¡ N ¬N cla- vos del mar - ti - rio el vi - na -gre+y la hiel. Ay, ay, ay de mí. ¬N ©¢¢ ©¢¢ Y ¡¡ ©¢ ¡¡ Ñ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ © ,¢©¢¢ Y ¢ T. ¬ Í L Í L ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N N N ¢ ¬N vi - na - gre+y la hiel. _________________ Ay, ay, ay de mí. ¬N ¡¡ Ñ¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ©¢ ¬ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ Y ©¢¢¢ , © ¢ B. N ¢ Ñ¡ ¡ ¢ ¢ Í Í ¡ ¡ Í¡ ¢ ¢ ! N N .¬ N N vi - na ____ gre+y la hiel. __________________ Ay, ay, ay de mí. N ©¢¢ ©¢¢ N ©,¢¢¢ Y ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢ ,©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢¢© ¢¢¢© Ñ¢¢¢ ¢ Vl. I N N N ¬ N N N N ¬N ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ N N ¡¡ ¬N ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡L ¡ ¡ Í ¡ Í Í ¡ ¡ ¡ ¡ Vl. II ¡ ¡ ¡ Í ¡ Í Ñ Í ¡ Y Í Í Í ¡ ¡ Í¡ Í¡ Í¡ N Í¡ N N ¬ N N N N ¬N ¡ ¡ ¡ N ¡Ñ¡ N ©¢ ¬ ¡¡L ¡¡L ¡Í¡ ¡L ©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ Vla. N Í¡ N Y Í Í ¢ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ $ N N N ¬N N N N ¬N ¡ Ñ ¢ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ N Y ¡ ¡Ñ¡ ¡ ¡ ¡ © N ©¢¢¢ ¢,©¢¢ NN ¢¢ Vlc. ¬N ¢ ¢ ¢ N N N ! Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í ¡Í ¢¢¢ .¬ 16


187

188


INDICE I. CANONES

2 VOCES LOS DEDOS DE LA MANO

Texto: Oscar Jara Azócar

15

GOTITAS

Texto: Soledad Pozo

15

MI MAMA ME DIO UNA GUINDA

Sobre un Verso Popular

15

LEVANTATE JUANA

Sobre Motivo Popular

16

QUE LLUEVA

Sobre Motivo Popular

16

TROTECITO

Texto: Alejandro Pino González

17

CANCION DE LA OLA JUBILOSA

Texto: Andrés Sabella

17

ALELUYA

Sobre Motivo Gregoriano

18

AMO, VALPARAÍSO

Texto: Pablo Neruda

18

LOA DEL ZORZAL

Texto: Altenor Guerrero.

19

CACHIMBO


20

METRO

Texto: Ana Luisa Jerez Bravo

21

SMOG


21

CARRUSEL


21

PLEGARIA


22

CANCION DE CUNA


22

AL OIDO DE UNA MUCHACHA


22

CULTIVO UNA ROSA BLANCA

Texto: José Martí

23

ARBOL TRISTE

Texto Ana Luisa Jerez Bravo

23

MATEMÁTICAS

Texto: Abraham Villaseñor

24

VARIACIÓN


24

3 VOCES

4 VOCES


189

PASTORES REGRESEN


25

BUENAS NOCHES LOS PASTORES

Sobre un Motivo Popular

25

VILLANCICO CHILOTE


26

CAMINO DE BELEN


26

Basado en un texto de Pablo Neruda

27


27


28

YO TENIA UN ANILLO

Madrigal. Poesía de Juan Guzmán Cruchaga

29

CARTA FAMILIAR

“Una Ensalada a la Chilena” Texto: Floridor Pérez

33

CUREPTO

Texto: Fidel Sepúlveda Llanos

41

CODIGO DE AGUAS

Texto: Teresa Calderón.

46

OJOS AZULES

Trote del Folklore Tradicional

49

AY SI, AY NO

Villancico Tradicional

50

LOS CACHITOS DE LA LUNA

Tonada. Texto y Música: Rolando Alarcón

52

PASTORCITO DONDE VAS

Villancico, Música y texto: Axel Pinto-Agüero

54

AY, AY, AY

Música y Texto: Osman Pérez Freire

55

Parabién. Texto y Música: Violeta Parra

57

3 GRUPOS Y 2 VOCES IGUALES POR LA PAZ

3 GRUPOS Y 3 VOCES IGUALES POR LA PAZ

3 GRUPOS Y 4 VOCES MIXTAS POR LA PAZ II. OBRAS A 4 O MÁS VOCES MIXTAS

III. VERSIONES CORALES

VERSIONES A 2 VOCES IGUALES

VERSIONES A 3 VOCES IGUALES CASAMIENTO DE NEGROS

190


EL AVELLANO

Texto: J. M. Rodríguez; Música: Waldo Orellana J

59

EL NARANJITO

Refalosa. Texto y Música: Matilde Baeza, Margot Loyola

61

LOS GODOS

Sombrerito. Tradicional chileno

63

Rin. Texto: Tradicional, Música: José Luis Hernández

65

ARRURRU

Villancico del folklore tradicional

67

EL TURPIAL

Habanera. Recogida por “Negro” Medel en San Félix

69

PEQUENA

Pequén. Texto y Música: Saturnino Bruna

70

LAS ESTRELLAS

Canción de Estrado. Tradicional chileno

72

PARABIENES AL REVÉS

Texto y Música: Violeta Parra.

74

SI SOMOS AMERICANOS

Cachimbo. Texto y Música: Rolando Alarcón

77

ARRANCA, ARRANCA

Pericona. Texto y Música: Violeta Parra

81

CASAMIENTO DE NEGROS

Parabién. Texto y Música: Violeta Parra

85

HUAYNO

Huayno. Recogido en Putre por Carlos Miró.C

89

RIN DEL ANGELITO

Rin. Texto y Música: Violeta Parra

93

LA NARANJA NACIÓ VERDE

Cueca. Recogida por Margot Loyola

100

BOLEROS

Texto y Música: R. Cantoral, Trío Huracán, J. Atria

105

TANGOS

Selección.

113

EL CAUTIVO DE TIL TIL

Texto y Música: Patricio Manns

121

AMARRADITOS

Texto: Margarita Durán. Música: Pedro B. Pérez.

126

GRACIAS A LA VIDA

Violeta Parra

132

VERSIONES A 2 VOCES MIXTAS EL RABEL

VERSIONES A 3 VOCES MIXTAS

VERSIONES A 4 O MÁS VOCES MIXTAS

(1ª Lugar Concurso Nacional de Arreglos Corales FEDECOR. )

VERSIÓN A 4 VOCES MIXTAS, SOLISTAS Y ORQUESTA RUN RUN SE FUE PAL NORTE

Cantata Profana. Texto y Música: Violeta Parra


144

191

Antología Coral Alejandro Pino G..pdf

Recommend Documents