Antígona Furiosa
Griselda Gambaro
ANTlNOO Personajes: ANTÍGONA, CORIFEO, ANTlNOO
Una Una car carcasa asa repre present senta a a CREONTE. Cuando el CORIFEO se
introduce introduce
en
ella,
asume
obviamente el trono trono y el poder. poder.
ANTÍGONA ahorcada. Ciñe sus cabellos una coron corona a de flores flores blancas, blancas, march marchitas itas.. Después Después de un momento, lentamente, lentamente, afloja y quita el lazo de su cuello, se acomoda el vestido blanco y sucio. Se mueve, canturreando.
Sentados Sentados junto junto a una una mesa mesa redonda edonda,, vest vestidos idos con trajes
de
calle,
dos
hombres
toman
café.
l CORIFEO jue!a con una ramita fle"ible, rompe rompe pequeños trozos trozos de la servilleta de papel y las a!re! a!re!a a a modo de flor florees. #o hace hace dist distra ra$do $do,, con una sonrisa de burla.
CORIFEO: ¿Quién es ésa? ¿Oelia? %&$en. ANTÍGONA los mira.' !o"o, #o$ro %aé& ANTÍGONA %canta'( '(e muri) * se ue, se+ora (e muri) * se ue El %és-ed %ubre su %uer-o, a* una -iedra a sus -ies./ CORIFEO: 0ebiera, -ero no 1a*. ¿2es %és-ed? ¿2es -iedra? ¿2es $umba? ANTINOO: #Nada& ANTÍGONA %canta'( ' ... un sudario sudario lo en3o en3ol3i) l3i) Cubrieron su se-ul$ura lores 4ue el llan$o re5)./ %)ira curiosamentre las tazas.'( ¿Qué $oman?
CORIFEO: Caé. ANTÍGONA: ¿Qué es eso? Caé. CORIFEO: 6rob7. ANTÍ AN TÍGO GON NA: No No.. %Señala.' Os%uro %omo el 3eneno. reco!e la CORIFEO %instant*neamente palabra'( #(8, nos en3enenamos& %&$e.' %Se leva levanta nta,, duro duro, los los braz brazos os hacia hacia #!uer$o so*& %Se adelante. +adea estertoroso.'
ANTINO ANTI NOO: O: #Que #Que na nadi diee lo $o4u $o4ue& e& #6ro #6ro1i 1ibi bido do&& (u -es$e es %on$a5iosa. %on$a5iosa. #Con$a5iar7 la %iudad& %iudad& ANTÍGONA: #6ro1ibido& ¿6ro1ibido? %Como ajena a lo que hace, le saca la corona al CORIFEO, la rompe.' ANTINOO: #Te sa%) la %oroni$a& CORIFEO: #Nadie me en$errar7& ANTINOO: Nadie. CORIFEO: #!e %omer7n los -erros& %+adea estertoro e stertoroso.' so.'
ANTI AN TINO NOO O: #6ob obre re%%i$o& i$o& %#o abraza. &$en, se
palmean.9
CORIFEO %le ofrece su silla'( ¿Querése sen$ar$e? ANTÍGONA: No. Es$7n -eleando a1ora. ANTINOO: #No me di5as& CORIFE IFEO: (8. (e las$ima imar7n %on las es-adas. #6u-a&, * ser7s la enermera. %Se le acerca con una intenc intenci in n equ$vo equ$voca ca que ANTÍGONA no re!ist e!istra, ra, slo se aparta.' ¿C)mo los %uidar7s? ¿0)nde? ANTÍGONA: ANTÍGONA: o seré 4uien lo in$en$e. CORIFEO: ¿Qué? ANTÍGONA: 0ar se-ul$ura a 6olini%es, mi 1ermano. CORIFEO %!uasn'( #6ro1ibido, -ro1ibido& #El re* lo -ro1ibi)& #'o/ lo -ro1ib8& ANTINOO: ¿Qué nadie lo $o4ue& CORIFEO: Quien se a$re3a ... %se rebana el cuello'
ANTÍGONA : Ella no 4uiso a*udarme. CORIFEO: ¿Ella? ¿Quién es ella? ANTÍGONA: Ismena, mi 1ermana. ;o 1i%e sola.
Nadie me a*ud). Ni si4uiera em)n, mi 3alien$e, 4ue no des-osaré. CORIFEO: ¿ -ara %u7ndo el %asorio? %&$e, muy divertido, y ANTINOO lo acompaña después de un se!undo. Se pe!an codazos y palmadas.'
ANTÍGONA: Que no des-osaré, di
de caballos, !ritos y ayes
imprecisos. ANTÍGONA se aparta. )ira desde el pala cio. Cae al suelo, !olpean sus piernas, de un lado y de otro, con un ritmo que se acrecienta al paro"ismo, como si padeciera la batalla en carne
propia.
ANTÍGONA %!rita'( #E$eo%les, 6olini%es, mis 1ermanos, mis 1ermanos& CORIFEO %se acerca'( ¿Qué -re$ende es$a lo%a? ¿Criar -ena sobre -ena? ANTTNOO: En$errar a 6olini%es -re$ende, #en una ma+ana $an 1ermosa& CORIFEO: 0i%en 4ue E$eo%les * 6olini%es deb8an re-ar$irse el mando un a+o %ada uno. 6ero el -oder $iene un sabor dul%e. (e -e5a %omo miel a la mos%a. E$eo%les no 4uiso %om-ar$irlo. ANTINOO: O$ro se 1ubiera %onormado. #No 6olini%es& COR=FEO: A$a%) la %iudad -or sie$e -uer$as * %a*) 3en%ido #en las sie$e& %&$e' des-ués enren$) a su 1ermano E$eo%les. ANTÍGONA: #(e dieron muer$e %on las es-adas& #E$eo%les, 6olini%es& #!is 1ermanos, mis 1ermanos&
CORIFEO %vuelve a la mesa'( (iem-re las ri+as, los %omba$es * la san5re. la lo%a ésa 4ue debiera es$ar a1or%ada. Re%ordar muer$es es %omo ba$ir a5ua en el mor$ero. No a-ro3e%1a. !o"o, #o$ro %aé& ANTINOO %t$mido'( No 1a%e mu%1o 4ue -as). CORIFEO %feroz '( 6as). # a o$ra %osa& ANTINOO: ¿6or 4ué no %elebramos? CORTFEO %oscuro'( ¿Qué 1a* -ara %elebrar? ANTINOO %se ilumina, tonto'( #Que la -a" 1a*a 3uel$o& COR=FEO %r$e'( #Celebremos& ¿Con 4ué? ANTINOO: Con... ¿3ino? CORIFEO: #(8, %on mu%1o 3ino& # no %aé& %&emeda ¿Qué es ese l84uido os%uro? #2eneno& %&$e. +adea pardicamente
estertoroso.
Después, ANTINOO lo acompaña. '
ANTÍGONA %amina en$re sus muer$os, en una e>$ra+a mar%1a donde %ae * se in%or-ora %ae * se
in%or-ora. ANTÍGONA: #Cad73eres& #Cad73eres& #6iso muer$os& #!e rodean los muer$os& !e a%ari%ian ... me abra"an ... !e -iden ... ¿Qué? CORIFEO %avanza'( Creon$e. Creon$e usa la le*. Creon$e. Creon$e usa la le* en lo $o%an$e Creon$e usa la le* en lo $o%an$e a los muer$os Creon$e * a Creon$e no -ermi$ir7 en$errar a 6olini%es 4ue 4uiso 4uemar a san re * ue5o (an5re * ue5o la $ierra de sus -adres. (u %uer-o ser3ir7 de -as$o 6as$o a -erros * a3es de ra-i+a. Creon$e Creon$e (u le* di%e: E$eo%les ser7 1onrado 6olini%es es$8n de -erros. 6odredumbre * -as$o. Que nadie 5ire se a$re3a5ire Gire %omo lo%a dando 3uel$as ren$e al %ad73er inse-ul$o inse-ul$o inse-ul$o Nadie 1a* $an lo%o 4ue desee morir. @se ser7 el salario. ANTÍGONA: !i madre se a%os$) %on mi -adre, %/uelve a su lu!ar, se sienta.'
4ue 1ab8a na%ido de su 3ien$re, * as8 nos en5endr). en es$a %adena de los 3i3os * los muer$os, *o -a5aré sus %ul-as. la m8a. A18 es$7. 6olini%es. 6olini%es, mi 1ermano m7s 4uerido. Creon$e no 4uiere -ara él se-ul$ura, lamen$os, llan$os. I5nominia solamen$e. o%ado -ara las a3es de ra-i+a. CORIFEO: Quien desa8e a Creon$e, morir7. ANTÍGONA: ¿!e 3es, Creon$e? #;loro& ¿!e o8s, Creon$e? %0rofundo lamento, salvaje y !utural' CORIFEO: #No o8 nada& #No o8 nada& %Canta tartamudeando, pero con un fondo de burla. ' No 1a* ... lamen$os bababa
#6olini%es& %
#ar!o
alarido
silencioso
al
descubrir el cad*ver de 0olinices que es slo un sudario'
ANTÍGONA se arroja sobre él, #o cubre con su propio cuerpo de la cabeza a #os pies.
ANTÍGONA: O1, 6olini%es, 1ermano. ermano. ermano. o seré $u alien$o. %+adea como si quisiera revivirlo' Tu bo%a, $us -iernas, $us -ies. Te %ubriré. Te %ubriré. CORIFEO: #6ro1ibido& ANTÍGONA: Creon$e lo -ro1ibi). Creon $e $e %reo $e %reo Creon $e 4ue mema$ar7s. CORIFEO: @se ser7 el salario. ANTÍGONA: ermano, 1ermano. o seré $u %uer-o, $u a$aBd, $u $ierra. CORIFEO: #;a le* de Creon$e lo -ro18be& ANTÍGONA: No ue 0ios 4uien la di%$) ni la
CORIFEO %dulcemente'( Como si lo su-iera. ANTINOO %id. '( ¿Qué? CORIFEO: (al3o a 6olini%es, a 4uien redobla su muer$e, Creon$e s)lo a los 3i3os ma$a. ANTINOO: #Corre las se-ul$uras& %&$e' 0e uno a o$ro. CORIFEO: (abiamen$e. En %adena. ANTÍGONA: También se en%adena la memoria. Es$o no lo sabe Creon$e ni su le*. 6olini%es, seré %és-ed * -iedra. No $e $o%ar7n los -erros ni las a3es de ra-i+a. %Con un !esto maternal' ;im-iaré $u %uer-o, $e -einaré. %#o hace' ;loraré, 6olini%es... lloraré. . . #!aldi$os& Ceremonia, escarba la tierra con las uñas, arroja polvo seco sobre el cad*ver, se e"tiende sobre él. Se incorpora y !olpea, r$tmicamente, una con tra otra, dos !randes piedras, cuyo sonido marca una danza f1nebre.
CORIFEO: ;e rinde 1onores. !e
4ue no deben 1a%erse. %2partan la mesa' ANTTNOO %espiando'( No lle5) a en$errarlo. ;a $ierra era demasiado dura. CORIFEO: A18 la sor-rendieron los 5uardias. 0es-re%iable es 4uien $iene enma*or es$ima a un ser 4uerido 4ue a su -ro-ia -a$ria. ANTINOO: #E>a%$o& CORIFEO %dulcemente '( Ni+a, ¿%)mo no lo -ensas$e? %Corre hacia la carcasa de Creonte'
ANTINOO %se inclina, e"a!erado y pardico'( #El re*& #El re*& CORIFEO: Eso so*. !8o es el $rono * el -oder. ANT&NOO: Te arre5lar7 las %uen$as. An$85ona. %Un adem*n para que avance' CORIFEO: E1, la 4ue se 1umilla, la 4ue 5ime, la 4ue -ade%e el miedo * $iembla. ANTÍGONA %avanza serenamente'( Temor * $emblor, $emor * $emblor.
CORIFEO: i%is$e lo 4ue -ro1ib8. ANTÍGONA: Re%ono"%o 1aberlo 1e%1o * no lo nie5o. ANTINOO %asustado'( #No lo nie5a& CORIFEO: Trans5redis$e la le*. ANTÍGONA: No ue 0ios 4uien la di%$) ni la
CORIFEO %como ANTÍGONA r$e'( @s$a me ul$ra
des5ra%ia me 1a*a ele5ido. ANTINOO: #(8& i
#An$85ona&
%Se
incorpora,
desafiante' #o lo 1i%e& #o lo 1i%e&
er!uida
y
CORIFEO: #;o%a& ANTÍGONA: !e llam) Creon$e, ese lo%o de a$ar 4ue %ree 4ue la muer$e $iene odios -e4ue+os. Cree 4ue la le* es le* -or4ue sale de su bo%a. CORIFEO: Quién es m7s uer$e, manda. #@sa es la le*& ANTINOO: #;as mu
Rebai5irle nada. ubiera deseado $omarla en$re mis bra"os, %onsolarla %omo en la ni+e", %uando a%ud8a a m8, llorando,
-or4ue le robaban las -iedras de
O$ra, no An$85ona, ¿4ué 1ubiera 1e%1o? ;lenarse de 5ra$i$ud, #abrir los bra"os& ANTÍGONA: o los %erré. ANTINOO: #Insa%iable& ;e -are%i) -o%o. CORIFEO: 6ra%$i%a el 3i%io del or5ullo. Or5ullo m7s 1ero8smo, ¿ad)nde %ondu%en? (e rebana el cuello' ANTÍGONA %dulcemente'( Ismena, ros$ro 4uerido, 1ermana, neni$a m8a, ne%esi$o la dure"a de mi -ro-ia ele%%i)n. (in %elos, 4uiero 4ue es%a-és de la muer$e 4ue a m8 me es-era. Creon$e nos llam) lo%as a las dos, -or4ue las dos lo desai7bamos, las dos des-re%i7bamos sus le*es. Quer8amos %eso& CORIFEO %lo busca'( #(en$a$e & em)n 3endr7 a
-edir -or ella. ANTINOO: ¿ 4ué %ara $raer7? ¿A-enada? CORIFEO: ¿Qué $e -are%e? (um7 dos m7s dos: la %ondena de An$85ona, la -érdida de su boda. ANTINOO: #6obre%i$o& CORIFEO: A-ro3e%1ar7 -ara una rase maes$ra. ANTINOO: ¿Cu7l? CORIFEO: (olo, se -uede mandar bien en una $ierra desier$a. ANTÍGONA: #em)n, em)n& CORIFEO %va hacia la carcasa'( Ama a An$85ona. ANTINOO: #No se la 4ui$és & CORIFEO %en la carcasa'( No so* *o. Es la muer$e. R8e. 3ajo' ¿em)n? ANTÍGONA se vuelve hacia él' ¿No es$7s urioso? ANTÍGONA %todas sus réplicas con voz neutra'( No. CORIFEO: (eré inle>ible. ANTÍGONA: ;o sé. CORIFEO: Nada modii%ar7 mi de%isi)n. ANTÍGONA: No in$en$aré %ambiarla.
CORIFEO: !e ale5ro. no desea 1i
bus4ue un marido en los iniernos. ANTÍGONA: ;e es%u-iré. %Un silencio. Se lleva la mano a la cara' No me es%u-i), Creon$e. CORIFEO %sale de su carcasa y enfrenta a ANTÍGONA9: 0ebieras es$ar or5ullosa. ANTÍGONA: ¿0e 4ué? CORIFEO: 0e 4ue un mo%i$o %omo em)n -re$enda dar le%%iones a su -adre, #el re*& ANTÍGONA: (i so*
cabeza'
CORIFEO: ;a %ondenas$e in
1abla %omo nin5uno es -uro 3a%8o aden$ro. ANTINOO: #abl) mu* bien em)n& CORIFEO: #También Creon$e& 0i
;a
%iudad -er$ene%e a 4uien la 5obierna. ANTÍGONA: (olo, -odr8as mandar bien en una $ierra desier$a. CORIFEO: #A18 es$7& ;a rase. ANTINOO %muy turbado'( #(i5o en lo mismo& ¿A 4uién -er$ene%e la ra")n? CORIFEO: se insul$aron. Creon$e lo llam) es$B-ido, #* em)n le di
ANTINOO: ¿Al -adre? CORIFEO: #Al -adre& #=am7s la des-osar7s 3i3a&, di
librar$e a $us urores. #=am7s me 3ol3er7s a 3er& ANTTNOO: #(en$a$e& #No me de<és solo& CORIFEO: ¿6or 4ué? ¿0e 4ué $enés miedo? ANTINOO: #0e nada& %Confidencial' !e a$re38 a de%irle a Creon$e 4ue em)n es$aba mu* deses-erado. Cosa 5ra3e a su edad. CORIFEO: ¿ eso 4ué 3ale? ¿Qué arries5as$e? #o, *o le -ed8 -or Ismena& ¿Cu7l era su %ul-a? aber es%u%1ado a la lo%a. No $o%) el %ad73er. ANTINOO: Creon$e no es insensa$o. CORIFEO: ;a -erdon). ANTINOO: (8, ¿* des-ués? CORIFEO: 0es-ués, ¿4ué? ANTINOO: ;a arre5las$e. Qué muer$e $endr7 An$85ona, -re5un$as$e amablemen$e. CORIFEO: a es$aba de%idido. ¿Qué -od8a %ambiar? ;a o%ul$aré en una %ue3a %a3ada en la ro%a, %on alimen$os -ara un d8a. ANTÍGONA: i%e mi Bl$imo 3ia
ANTÍGONA: Que no me $o4ue. #No me $o4ués, o1, muer$e& CORIFEO: O se dar7 %uen$a, un -o%o $arde, %)mo es su-erluo irle %on -e$i%iones de 3ida. ANTÍGONA: sin embar5o, *o -ido. CORIFEO %tristemente'( (u-erluo, #-ero 5ra$is& ANTÍGONA: 6ed8 -or la lu" del sol. !is o
arras$ra 1a%ia sus bordes. No %ono%8 no%1e de bodas, %an$os nu-%iales. 2ir5en 3o*. !i des-osorio ser7 %on la muer$e. CORIFEO: Te ol3id7s de las 3en$a
ANTÍGONA: #(e r8en de m8& CORIFEO: #No, no&
%&$en'
ANTÍGONA: ¿6or 4ué ul$ra
ANTÍGONA: O1, %iudadanos aor$unados, sean $es$i5os de 4ue nadie me a%om-a+a %on sus l75rimas. .. CORIFEO: #0ios m8o, em-ie"a a %om-ade%erse& %ntenta huir'
ANTÍGONA: Que las le*es, #4ué le*es&, me arras$ran a una %ue3a 4ue ser7 mi $umba. Nadie es%u%1ar7 mi llan$o, nadie -er%ibir7 mi surimien$o. 2i3ir7n a la lu" %omo si no -asara nada. ¿Con 4uién %om-ar$iré mi %asa? No es$aré %on los 1umanos ni %on los 4ue murieron, no se me %on$ar7 en$re los muer$os ni en$re los 3i3os. 0esa-are%eré del mundo, en 3ida.
CORlFEO %bondadosamente'( El %as$i5o siem-re su-one la al$a, 1i
%onse
ANTINOO: #Qué sabidur8a& Es$7 * no es$7, la ma$amos * no la ma$amos. ANTÍGONA: #O1, $umba, o1, %7mara nu-%ial& Casa %a3ada en la ro%a, -risi)n e$erna donde 3o* a reunirme %on los m8os. a
#=am7s 3ol3er7s a na%er, 6olini%es& Creon$e me 1a
es$as len$i$udes 4uienes demoran en %ondu%irla? %ntra bajo el sonido de aleteos y !raznidos'
ANTÍGONA: #!e lle3an& #!iren a 4ué su-li%io * -or %u7les
CORIFEO: ¿Qué es ese ruido? ANTINOO: 67
CORIFEO: No, #
las$imar7n m7s 4ue Creon$e& ANTTNOO: Quiero irme a %asa. #Ten5o r8o& CORIFEO: #a nos 3amos& Tomar8a o$ro %aé. %Se levanta con su taza en la mano y va en busca de otro café. Se demora cerca de la carcasa de Creonte'
ANTINOO %al!o cae sobre la mesa, lo reco!e con asco'( ¿Qué es es$o? #Qué inmundi%ia& CORIFEO: #No -reo%u-arse& 2endr7 Tiresias,1 * aun4ue %ie5o, Tiresias sa%erdo$e, #arre5la $odo& %ntra en la carcasa' ¿Qué 1a* de nue3o,
3ie
ANTINOO %oculta con la mano al!o que le ha ca$do sobre el brazo, temeroso e inmvil. #entamente, aparta la mano mientras mira hacia arriba'( #6es$e&
CORIFEO: ¿Qué? #6es$e& ANTINOO: #Quiero irme a %asa& CORIFEO: ;os -7
CORIFEO: #Te se5uir7 la -es$e& Nin5Bn 0ios oir7 nues$ras sB-li%as. #!aldi$as a3es& ANTÍGONA: El mal -ermi$ido nos %on$amina a $odos. Es%ondidos en sus %asas, de3orados -or el miedo, los se5uir7 la -es$e. CORIFEO: Tal 3e" no, si Tiresias %onsi5ue de Creon$e lo 4ue $u em-e%inamien$o $e 1a ne5ado. ANTÍGONA: No %on3en"as a Creon$e, Tiresias. Creon$e $e 1a di%1o 4ue la ra"a en$era de los sa%erdo$es ama el dinero. %&$e' %on$es$as$e 4ue la de los $iranos el lu%ro 3er5on"oso. #(e en$ienden bien us$edes& %2parta las alas cuyo aleteo ha decrecido' o no $emo. ¿Qué $e di%e Tiresias? Que -a5ar7s %on la muer$e de un ser na%ido de $u san5re... %Se oscurece' e... em)n ...-or 1aberme arro
CORIFEO: (8, eso dir7. ANTÍGONA: 6erros, lobos * bui$res des5arraron el %ad73er de mi 1ermano * %on sus res$os man%illaron los al$ares. CORIFEO: #6es$e& ANTÍGONA: ;as %iudades se a5i$an. CORIFEO: #6es$e& ANTÍGONA: Tiresias, #es$o $e asus$a& 7bil -ara ser ami5o del -oder en su %Bs-ide * se-ararse %uando de%lina. 6edis$e -or m8, -or 6olini%es des-eda"ado. -or miedo, Creon$e me -erdon). %0ausa' o no lo su-e. %Cesan !raznidos, aleteos'
CORIFEO: Temo 4ue $endré 4ue res-e$ar las le*es, di
ANTÍGONA %canturrea, se pone la corona de
flores'( !e des-osé. %4uerce de manera e"traña el cuello, el cuerpo como col!ando, ahorcado'
2ino la muer$e, es-osa, madre, 1ermana... CORIFEO: #A1, la uria de em)n& ANTINOO: #Furia de <)3enes& CORIFEO: #Creon$e lo llam) en$re sollo"os & ¿C)mo en$ras$e a esa $umba? ¿Oi5o $u 3o" o me es$7n en5a+ando los sen$idos? Arran4uen la -iedra 4ue obs$ru*e la en$rada. # em)n& #Te lo su-li%o& #(al8 de esa $umba& %Solloza, pardico'
ANTÍGONA: em)n se abra"aba a mi %in$ura. CORIFEO: ¿ 4ué 1i"o em)n? #Es%u-i) a su -adre& %scupe a ANTINOO en la cara' ANTINOO: #A m8 no& CORIFEO: # sa%) su es-ada * ... & %2taca' ANTINOO %saltando'( Creon$e se sal3) -or -o%o. CORIFEO: !7s le 1ubiera 3alido re3en$ar. ¿a* al5o $oda38a m7s desdi%1ado 4ue la -ro-ia
desdi%1a ? No s)lo em)n, $ambién Eur8di%e, su madre, se dio muer$e %on ilosa %u%1illada. ANTINOO: ¿También ella? #No 4ueda nadie& CORIFEO: Creon$e 4ueda. %Se ubica en la carcasa'
ANTÍGONA: ;loraba, abra"ado a mi %in$ura. CORIFEO: #em)n, o1 desdi%1ado& ¿En 4ué des5ra%ia 4uerés -erder$e? ANTÍGONA: Err) el 5ol-e %on$ra Creon$e * se arro<) sobre su es-ada. Res-irando $oda38a enla") mis bra"os * muri) en$re olas de san5re... olas de... san5re... en mi %ara... %3ruscamente !rita' #em)n, em)n, no& #No $e des muer$e& No 1a5as doble mi soledad. ANTINOO: Todos es$os -roblemas -or al$a de sensa$e". ¿O no? CORIFEO: #A*, *erros de es$as men$es& !a$an * mueren las 5en$es de mi lina
#%ul-able& Con$ra m8, #$odos los dardos& (uriré en es$a -risi)n, #a -an * a5ua& %Solloza, sinceramente'
ANTINOO %desconcertado'( ABn $iene -oder, ¿-risi)n? ¿A 4ué llama -risi)n? ¿6an * a5ua los man
ANTINOO %teatral'( #ra3o& %Sale el CORIFEO de la carcasa, saluda' ANTÍGONA %canta'( 'n sudario lo en3ol3i) Cubrieron su se-ul$ura Flores 4ue el llan$o re5)./ #Te lloro, em)n& #(an5re, %u7n$a san5re $en8as& %Se toca el rostro' ;lena es$o*, den$ro * uera, de $u san5re. No... la 4uiero, no... la 4uiero. Es $u*a.#ebé $u san5re, em)n& #Re%u-er7 $u san5re& #Re3i38& ANTINOO: ¿;o %onse5uir7? CORIFEO %con una sonrisa ante su estupidez'( n -o%o di8%il. ANTINOO: (in embar5o... CORIFEO %tajante'( Cuando es$7 la san5re de -or medio, los a%$os no se enmiendan, #idio$a& ANTÍGONA %dulcemente'( i%is$e doble mi soledad. ¿6or 4ué -reeris$e la nada * no la -ena? ;a 1uida * no la obs$ina%i)n del 3en%ido.
ANTINOO: #Era mu*