ANÁLISIS LITERARIO EL SEÑOR PRESIDENTE:
El señor presidente del escritor Miguel Ángel Asturias, va dirigida a la denuncia contra la crueldad de los gobiernos autoritarios, siendo este no solo un hecho que no forma parte únicamente del pasado, sino de la realidad de un país, se basa fundamentalmente en fantasía, mezclándola o encadenándola a la historia.
ANÁLISIS DE FORMA: 1. FORMAS DE ELOCUCIÓN: 1.1.
Verso: Ritmo, rima, silaba métrica, es un arte mayor desde el punto de vista subjetivo.
EJEMPLO DENTRO DE LA OBRA: Fragmento cantar de los cantares: Canción de canciones la cual es de Salomón. ¡Oh si él me besara con ósculos de su boca! Morena soy, oh hijas de Jerusalén, Más codiciable Como las tiendas de Salomón.
No miréis en que soy morena Porque el sol me miró«
Mi amado es para mí un manojito de mirrra
Que reposa entre mis pechos«
1.2.
Prosa: Es una narración completa, objetiva, es un arte menor. EJEMPLO DENTRO DE LA OBRA: Delante de su esposo caminaba un hombre flaco, trigueño, el cual le bañaba la frente espaciosa el cabello casi blanco. No pude ni he podido averiguar su nombre. Sus ojos hundidos hasta muy adentro conservan, a pesar del sufrimiento que denunciaban sus lágrimas, una gran bondad humana y leíase que su poseedor era hombre de alma noble y generosa. El licenciado le seguía tropezando con sus propios pasos, sin levantar la vista del suelo, que tal vez no sentía, la frente empapada en sudor y una mano en el pecho como para que no se le zafara el corazón.
2. AMBIENTE: Se entiende por marco, atmósfera, ámbito tono o ambiente, el marco escénico donde se desarrolla la novela; es el escenario donde transcurre la acción. El ambiente en una novela puede analizarse desde distintos ángulos:
2.1.
Geográfico: La ubicación rural o urbana, el clima entre otros. SEGÚN LA OBRA: Aunque la obra no especifíca un lugar determinado, se desarrolla en Guatemala bajo el gobierno de Manuel Estrada Cabrera que fue un político que permaneció en el poder por más de dos décadas, y es la inspiración del escritor Asturias. sino que también se convirtió en musa inspiradora del escritor Miguel Ángel Asturias quien, sin mencionarlo de forma directa, lo describió en la obra.
2.2.
Histórico ± Cultural: Época, costumbres, hechos de la vida social que ubican la vida de la comunidad que ubican la acción de la obra.
SEGÚN LA OBRA: Se desarrolla en una época de represión, en la que la mujer era la menospreciada y maltratada, se utiliza lenguaje extravagante en algunas ocasiones debido a la época en que se desenvuelve, toma estándares de conducta moderada y no utiliza términos sencillos y menos técnicos lo que en ocasiones, hace confusa la lectura en algunas partes pues se pierde la secuencia a la lectura. Una época que únicamente eran cultos aquellos que poseían los recursos económicos para pagar educación, un periódo en el que no existió un sistema de justicia justo ni equitativo y que marcó un antecedente importante en la lucha de normatizar los derechos humanos.
2.3.
Social: Estructura económica y divisiones. SEGÚN LA OBRA: Como en todo circulo social, la estructura económica en la que se desarrolla la historia, se divide en pobres, ricos, clase media y muy pobres; presenta un ambiente en el que el que tiene mas, tiene el poder y abusa de los menos favorecidos económicamente.
3. FIGURAS LITERARIAS: 3.1.
Metáfora: Relación establecida entre dos objetos porque tiene semejanza, sin hacer uso de nexos comparativos.
EJEMPLO EN BASE A LA OBRA: El grito de su esposa bañó de puntitos negros el fantasma de la muerte, puntitos que marcaron sobre la sombra de un rincón el esqueleto. Era un esqueleto de mujer, pero de mujer no tenia sino sus senos caídos, flácidos y velludos como ratas colgando sobre la trampa de las costillas.
3.2.
Símil: Establece una comparación. A diferencia de la metáfora hace uso de nexos comparativos.
EJEMPLO SEGÚN LA OBRA: ¡Pero ahora se va a alentar ±observó aquél, mientras apretaba las cinchas de los galápagos-; a las mujeres, como a las flores, lo que les hace falta es riego, galana se va a poner con el casamiento!
3.3.
Hipérbaton: Altera el orden natural de la oración con el fin de darle belleza a la expresión.
EJEMPLO SEGÚN LA OBRA: ¡Qué sensación tan completa de bienestar de domingo daba aquel ir y venir de la lengua materna por el cuerpo del recental, que entremoría los ojos pestañosos al sentir la caricia! ¡Ah, si la rosa aquélla, blanca como la leche del desayuno!
ANÁLISIS DE FONDO: 1. CLASES DE NARRADORES 1.1.
Omnisciente: Permanece fuera de los hechos y narra en tercera persona gramatical. Presenta las acciones de los personajes como si
él fuera un dios que lo sabe todo, por eso se llama así; penetra en la intimidad de sus personajes y analiza sus más profundos sentimientos.
EJEMPLO SEGÚN LA OBRA: Los pordioseros se arrastraban por las cocinas del mercado, perdidos en la sombra de la catedral helada, de paso hacia la plaza de Armas, a lo largo de las calles tan anchas como mares, en la ciudad que se iba quedando atrás íngrima y sola.
1.2.
Personaje: El narrador cuenta los hechos en primera persona gramatical. Si cuenta sus propias peripecias y pensamientos, se convierte en ³narrador protagonista´, y si relata hechos ocurridos a otros personajes más importantes que él se constituye en narrador testigo u observador.
2. TEMA CENTRAL El amor y la Muerte
3. TEMAS SECUNDARIOS (SUBTEMAS) El miedo. La tiranía. La desesperación. La deserción. Falta de los derechos fundamentales de la persona.
4. ARGUMENTO El Señor Presidente es una obra confusa, de terror, de impunidad en un ambiente represivo. Inicia contando la historia de los mendigos, mal olientes
y groseros del Portal de la Catedral, que viven una pesadilla día a día, viven en la miseria lo que los lleva a reaccionar de formas distintas ante cualquier acontecimiento, entre ellos hay un idiota, obsesionado por los recuerdos de una madre, respecto a la cual siente una eterna sensación de separación. El idiota, privado de las luces de la razón, capta, sin embargo, esta verdad subconsciente, y en su nombre mata al coronel José Parrales, poniendo así en movimiento la tortuosa red de crímenes que es la conjura. El dictador decide aprovechar esa muerte, no para castigar al verdadero responsable de ella, al que por otra parte matará un policía en un exceso de celo, sino para terminar con Eusebio Canales, de quien sospecha que le traiciona. Y el instrumento de la perdición de Canales será Cara de Ángel. Los mendigos son torturados, no para que confiesen la verdad de que el idiota mató a Parrales, sino para que sus palabras confirmen la locura del presidente. Los que no quieran compartir su paranoia como ³el Mosco´, serán torturados hasta morir. Una vez eliminado el puntal de lo racional, los habitantes de la novela son víctimas de la sinrazón. Al igual que el idiota, los seres humanos y las cosas han sido separados de la matriz, y por eso se convienen en puros objetos que se usan y luego se tiran. Uno de los súbditos del propio presidente, obediente y fiel hasta la muerte, es apaleado hasta morir por un pequeño desliz. Dentro de este contexto se presenta la rebelión de Cara de Ángel. Al enamorarse de Camila, la hija del general Canales, a quien permite huir, comete el más grave de los pecados. No sólo ha desobedecido al ³Señor Presidente´, sino que se atreve a casarse con Camila, y por lo tanto a tratar de sustituir por una relación natural la que le une al presidente. La segunda parte de la novela trata de la red en que cae Cara de Ángel, de la cruel ilusión que se le hace concebir cuando se le ofrece una posibilidad de escapar y de su lenta pérdida de la personalidad en un campo de concentración en el que se convierte en un simple número. Por fin muere
cuando se le informa engañosamente de que Camila le es infiel. Y el hombre responsable de su detención y de sus torturas es el comandante Farfán, a quien él tiempo atrás había ayudado a sobrevivir.
5. PERSONAJES 5.1.
Principales: El Señor Presidente Cara de Ángel General Canales
5.2.
Secundarios: El Pelele
La Masacuata
Licenciado Carvajal
Lucio Vásquez
Genaro Rodas.
General Farfán
Don Juan Canales.
Vich
Niña Fedina.
5.2.1. Personajes planos, llanos o sin relieve: El pelele El mosco El señor presidente
5.2.2. Personajes redondos, de bulto entero o en relieve: Juan Canales Vich La Chon diente de oro Leñador que rescato a pelele
6.
SECUENCIA NARRATIVA Lineal porque la historia lleva un orden lógico, tras un hecho sucede el acto consecuente.
7. TIEMPO 7.1.
TIEMPO OBJETO O COSMOLÓGICO: Es el que puede ser medio con los cánones convencionales: horas, días, semanas, años.
EJEMPLO EN BASE A LA OBRA: ¡Hace tantas horas que se fue! El día del viaje se cuentan las horas hasta juntar muchas, las necesarias para poder decir: ³¡Hace tantos días que se fue!´ pero dos semanas después se pierde la cuenta de los días y entonces: ³Hace tantas semanas que se fue´ Hasta un mes. Luego se pierde la cuenta de los meses. Hasta un año« Luego se pierde la cuenta de los años«
7.2.
TIEMPO INTERIOR O SUBJETIVO: Es el que mide a través de los estados de ánimo de los personajes: angustia, dolor, desesperación, felicidad.
EJEMPLO EN BASE A LA OBRA: ³Anochecía y amanecía con el hueco de no dormir en los párpados, que a ratitos botaba sobre lagunas de llanto´
UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR CAMPUS HUEHUETENANGO FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES HISTORIA Y LITERATURA LIC. JUAN FRANCISCO LÓPEZ
³EL
SEÑOR PRESIDENTE´
KIMBERLY PAMELA MAYORGA LÓPEZ
2333907
JUNIO DE 2010
