Análisis del libro: “Operación Masacre” Introducción En el libro Operación Masacre, el autor escribe sobre el atentado ocurrido el 9 de junio de 1956 en la ona urbana de !os" #eón $uáre en %uenos Aires, producto del le&anta'iento c(&ico)'ilitar contra Ara'buru* este +ec+o será ade'ás el ue -ir'ará el certi-icado de de-unción del .obierno del .eneral !uan /arlos On.an(a -uerte'ente .olpeado por los le&anta'ientos populares co'o el /ordobao 0 el osariao , en una in&esti.ación period(stica .racias a un testi.o, /arlos #i&ra.a 2un +o'bre ue recibió dos balas policiales en pleno rostro3 “el -usilado ue no -ue”4 As(, als+ als+ de'ostrar(a ue esos -usila'ientos ocurrieron antes de ue se decretase la le0 'arcial4 El estudio de la -i.ura de uno de los sobre&i&ientes de la 'asacre, !ulio ro7ler, ro7ler, ta'bi"n per'itirá realiar una cone7ión cone7ión entre los a8os de la esistencia eronista 0 la pri'era 'itad de la d"cada de los setenta, inclu0endo el re.reso de erón a la Ar.entina, Ar.entina, su tercera presidencia, su 'uerte 0 el co'ieno del .obierno .obierno de Mar(a Estela Mart(ne de erón4 ro7ler, ro7ler, -ue no'brado sub je-e j e-e de la olic(a de la ro&incia de %uenos Aires durante el bre&e .obierno de /á'pora, car.o car.o ue ejerció +asta a.osto a.osto de 19;4 El <= <= de septie'bre de 19> -ue secuestrado 0 acribillado a balaos por uno de los .rupos de c+oue de la la or.aniación de ultraderec+a conocida co'o Aliana Antico'unista Ar.entina Ar.entina o riple A4 A4 Es decir ue la 'uerte de ro7ler cerrará el trá.ico c(rculo: el -usilado &uel&e a ser -usilado 0 esta &e 'uere4 ro7ler puede ta'bi"n ser un s('bolo de lo ue está por &enir: la represión ue a partir de 196 asoló al pa(s ter'inó siendo in-inita'ente 'a0or ue la de la e&olución ?usiladora4 Este eje'plar se encuentra dedicado a Enriueta Mu8i, al ser una persona cu0a i'portancia -ue -unda'ental e indispensable en la &ida de als+4 als+4 $i bien no +a0 detalles acerca de có'o -ue el trabajo de Enriueta durante el proceso de in&esti.ación de Operación Masacre 2por eje'plo, si aco'pa8ó a als+ als+ en todas las entre&istas a los “-usilados ue &i&en”, si realió al.unos de esos reportajes sola o si se li'itaba a &eri-icar datos3, lo cierto es ue la dedicación 0 re-erencia ue +ace el autor sobre ella con-ir'a al 'enos una colaboración estrec+a4 Incluso +a0 ui"nes se atre&en a decir ue a la no&el periodista 0 al escritor los +abr(a unido al.o 'ás ue la pasión por descubrir el caso de !os" #eón $uáre4 ero esta -ue una 'ás de las tantas conjeturas ue se +an tejido alrededor de '(tico escritor4 @entro del 'is'o, se encuentra una introducción al autor por parte de Os&aldo %a0er Walsh: Tabú Tabú y Mito ”4 Os&aldo %a0er +abla de odol-o als+ con el titulo “ Rodolfo Walsh: co'o una persona en la ue .ran parte de su &ida se resu'e en conciencia4 odr(a +ablarse de odol-o als+ als+ co'o una persona absoluta'ente &aliente pero sin lle.ar a la de la película sino solamente un e7a.eración de un +"roe: “ El tampoco es el héroe de hombre que se anima ”2p41134 #as palabras de Os&aldo %a0er son de utilidad para co'prender uien era este desaparecido, apresado 0 -usilado por las -ueras ar'adas a8os despu"s4 Au( Au( se resu'e 'u0 bien lo ue -ue Operación Masacre en un conte7to social turbio: plena "poca de dictaduras, lo cual lle&o al autor al -usila'iento, %a0er dice ue “ Operación Masacre es el próloo de la traedia que !endr" después# $ramburu y Ro%as ser"n el próloo de &idela &idela y Massera# Rodolfo Walsh Walsh se con!ertir" en testio protaonista# 'er" asesinado a bala(os) como sus persona%es de *osé +eón 'u"re(# ,uestra sociedad aplaude frenética a nuestros intelectuales que cumplen
ochenta a-os y nos han ayudado tanto a tener siempre prestos el punto final y la obediencia de !ida. 2p411)1<34
en cuanto a odol-o als+, a.re.a: “ Rodolfo Walsh no e/iste# Es sólo un persona%e de ficción# El me%or persona%e de la literatura arentina# $penas un detecti!e de una no!ela policial para pobres# 0ue no !a a morir nunca ”2p41<3
E'piea con el prólo.o, donde se puede obser&ar la claridad period(stica del autor 0 la interesante 'anera de narrar los pri'eros pasos de su in&esti.ación, las relaciones internacionales, la e7istencia de los sobre&i&ientes 0 la 'anera de ubicarlos4 contiene tres partes principales4 #a pri'era parte “#as ersonas”, contiene trece subapartados, donde oc+o de ellos son titulados con el no'bre o apellido de las &(cti'as 2!uan /arlos orres, Boracio @i /+iano, Cicolás /arrana, ?rancisco Daribotti, Mi.uel An.el Diunta, o.elio @(a, /arlos #isao, Mario %rión, Corberto Da&ino, !uan /arlos #i&ra.a, icente @a'ián odr(.ue, !ulio ro7ler, einaldo %ena&ide34 En esta parte del libro conoce'os al entorno -a'iliar, laboral 0 la &i&ienda de las &(cti'as4 a'bi"n se narra lo ue las &(cti'as +icieron antes de ser detenidos por la polic(a el d(a 9 de junio4 #a se.unda parte, bajo el t(tulo “#os Bec+os”, re&ela lo ue als+ narra sobre los terribles sucesos ocurridos* e'peando por la detención ue concretan los polic(as al allanar la casa de la ona de icente #ópe, donde todos los personajes se +ab(an concentrado, ade'ás de reconstruirse el traslado a la Fnidad re.ional de $an Mart(n, para despu"s ir a parar al lu.ar de -usila'iento, las con&ersaciones entre los presos 0 sus senti'ientos, los ca(dos 0 el 'odo en ue se sal&aron los ue pudieron lo.rarlo 2contando sus e7periencias acerca de có'o &i&ieron esos 'o'entos de tensión 0a ue a los asesinos no les ser&(a ue +a0a .ente prota.onista de se'ejante des.racia 34 a'bi"n se co'iena a conocer a los i'plicados en el caso, tanto 'ilitares co'o polic(as, 0 el papel ue cu'pl(a cada uno de ellos4 #a tercera parte del libro lla'ada “#a E&idencia”, +aciendo 'ás +incapi" en la parte le.al 0 judicial del caso, e7plica el proceso cronoló.ico de la in&esti.ación 0 los pasos ue se +an se.uido, las declaraciones de los i'plicados, &(cti'as 0 &icti'arios 0 el -allo -inal4 a'bi"n en .ran parte se no'bra a /arlos #i&ra.a, principal testi.o ue de-iende su palabra contra la polic(a acusada 2ne.ando lo sucedido34 @espu"s de las tres partes del libro se encuentran los Ap"ndices del 'is'o: En donde pri'era'ente se +abla sobre la -il'ación de la pel(cula 21913, la 'is'a bajo la clandestinidad ue la dictadura de #anusse i'puso a la 'a0or(a de las acti&idades pol(ticas 0 a al.unas acti&idades art(sticas4 ?ue pro0ectada en todos los barrios sin ue la polic(a lo supiera4 Esto sucedió .racias a a.rupaciones pol(ticas 0 sociales, estudiantiles 0 sindicales, peronistas4 #ue.o, en esta parte, se cuenta con una serie de rólo.o, Introducción, Ap"ndice 0 Ep(lo.o, +istóricos del libro, de ediciones anteriores 0 una “/arta Abierta de un escritor a la !unta Militar”, la cual consta de cosas rele&antes para analiar, co'o esta pri'era parte: “ +a censura de prensa) la persecución a intelectuales) el allanamiento de mi casa en el Tire) el asesinato de amios queridos y la perdida de una hi%a que murió combatiéndolos) son alunos de los hechos que me oblian a esta forma de e/presión
clandestina después de haber opinado libremente como escritor y periodista durante casi treinta a-os#”2p4<<534
$e puede notar co'o la 'oti&ación de als+ para escribir esta /arta re-lejaba lo ue suced(a con una parte de la sociedad ar.entina, ue buscaba poder e7presarse 0a sea pol(tica'ente o social'ente o de lo ue suced(a con auellos ue +ab(an participado o se +ab(an relacionado con las or.aniaciones ar'adas de iuierda o de los ue recla'aban 'ejoras en las condiciones de &ida de los trabajadores 0 tantos otros .rupos ue -ueron &iolenta'ente repri'idos 0 asesinados o ue debieron e7iliarse para poder e&itar este destino4 eleando contra la injusticia 0 la a'bición de unos pocos ue -ueron capases de utiliar cualuier tipo de 'edios para lo.rar poder 0 dinero4 er'itiendo a la obra a.re.ar el Glti'o eslabón a la cadena 'ostrando la pol(tica .enocida del .obierno de -acto 0 su pol(tica econó'ica basada en la des)industrialiación 0 la especulación -inanciera ue pro&ocar(a el colapso social, econó'ico, cultural 0 pol(tico de la Ar.entina4 @esarrollo #os 'ilitares notaron ue la idea de desperoniar +ab(a sido un -racaso, 0a ue el 'o&i'iento obrero se con&irtió en la colu'na &ertebral de la super&i&encia del peronis'o ante la ne.ación absoluta de ol&idar al ue era considerado su l(der, !uan @o'in.o erón4 Es bueno resaltar este +ec+o al .obierno para ue lo ten.a presente, porue al parecer se les ol&idó ue la &iolencia salpicó en la cara de unos cuantos una 0 otra &e co'o en la cinta de una pel(cula dra'ática ue .ira 0 .ira sin un -inal4 A+ora todo les parece tranuilo, silencioso 0 ol&idado, ale.ando ue esos eran otros tie'pos, 'ás repri'idos uiás, pero nunca está de 'ás re-rescar la 'e'oria de uienes osaron borrar la terrible e&idencia de sus actos4 #as pintadas en las paredes con -rases insultantes 0 entonaciones peronistas eran una de las -or'as de pro&ocar as( a las 'ilicias, co'o si uisieran dejar en claro ue pase lo ue pase, la palabra rendición ja'ás ser(a no'brada 4 Es posible relacionar los +ec+os descriptos por als+ con una etapa posterior co'o es la del sur.i'iento de la or.aniación Montoneros 0 los +ec+os ue 'arcarán la pri'era 'itad de la d"cada de 19=4 $in e'bar.o, estos actos de rebeld(a ue 'uc+os lo to'aron co'o patriotis'o, dejaron sus +uellas a tra&"s de los tie'pos, 'ás ue eso, 'uertes inocentes, -a'ilias desa'paradas, sobre&i&ientes ue no pudieron re+acer sus &idas nor'al'ente 0 ue aGn si.uen con el 'iedo de ue todo &uel&a a repetirse4 El 16 de septie'bre de 1955 co'enó una insurrección 'ilitar, autodeno'inada He&olución #ibertadoraH, contra el .obierno constitucional del presidente !uan @o'in.o erón El poder -ue asu'ido por un .obierno 'ilitar diri.ido inicial'ente por el Deneral de @i&isión Eduardo #onardi, re'o&ido poco despu"s por edro Eu.enio Ara'buru uien asu'ió el poder el 1; de no&ie'bre de 19554 /o'o parte de la pol(tica de ile.aliación del peronis'o, el .obierno 'ilitar dio de baja al teniente .eneral !uan !os" alle, uien en una noc+e ue se +io eterna en 'edio de tiroteos en la -racasada e&olución lle&ada su car.o, -ue -usilado por orden de Ara'buru, junto a otras personas ue se ad+irieron al le&anta'iento 2en la enitenciar(a Cacional de la /iudad de %uenos Aires, actual parue #as Beras, donde se encuentra una placa colocada en su 'e'oria 0 la de los de'ás -usilados34 or este acto al.unos sectores +an deno'inado a auel r".i'en 'ilitar co'o 1la 2usiladora1 4
#a constante idea de ue los trabajadores de clase 'edia est"n detrás de unas .o'as en lla'as diciendo ue re&olución o no, a ellos no los iban a despojar de su luc+a, era notable esa reacción4 ecordar la &o de un locutor en la 'adru.ada anunciando ue 1 ci&iles +ab(an sido ejecutados en #anGs 0 ue otros 1< +ab(an encontrado el 'is'o destino, era perturbador4 En los 'ur'ullos se escuc+aba decir ue la san.re de inocentes +ab(a sido derra'ada4 Esto es lo ue lle&ó a pensar di-erente, de-ender un ideal, el intento de buscar ca'biar las cosas era so8ar de'asiado en ese entonces4 #as reuniones clandestinas, co'isiones internas, lle&aron a la sospec+a de una nue&a resistencia ue a'enaaba a la dictadura liderada por Ara'buru4 %uscar culpables, .ente ue est" apo0ando a sus ene'i.os4 #a traición era sin lu.ar a dudas el -inal para uienes estaban a -a&or4 Arrastrar consi.o a uienes no ten(an nada ue &er era indi.nante4 ara eso necesitaban al.o ue los a&alara, co'o la pro'ul.ación de la le0 'arcial, estatuto de e7cepción aplicada antes de lo propuesto, con el Gnico propósito de callar para sie'pre a la 'uc+edu'bre a 'odo de escar'iento4 $upuesta'ente liberándolos as( a ellos 'is'os de car.o 0 culpa, dejando en claro ue lo +icieron con la intención de preser&ar el orden, 0 ue ante la ne.ati&a 0 el descontrol no les uedó otra ue dar rienda suelta a la le0 antes ue las cosas pasaran a 'a0ores4 odol-o als+ re'arca todo el tie'po, ue cuando estas personas -ueron apresadas 0 -usiladas, toda&(a no re.(a la #e0 Marcial4 /erti-icaba todo el tie'po, cada cosa ue dec(a, poniendo el +orario en el ue sucedió4 elatando e7acta'ente có'o 0 cuándo sucedieron los aconteci'ientos: #os le&anta'ientos -ueron entre las << 0 las <> del 9 de junio 0 la dictadura dictó a las =:;< del 1= de junio la #e0 Marcial, un decreto -ir'ado por Ara'buru, ojas, los 'inistros de Ej"rcito, Arturo Osorio Arana, de Marina* eodoro Bartun.* de Aeronáutica, !ulio /"sar Jrause 0 de !usticia, #aureano #andaburu4 El decreto tu&o carácter retroacti&o, es decir -uera de toda nor'a jur(dica4 ara coronar el atropello a las pocas +oras -ir'an el decreto 1=4;6; ue ordena -usilar a uienes &iolen la #e0 Marcial4 #os -usila'ientos estaban plani-icados de ante'ano por el .obierno .enocida de Ara'buru4 En la 'adru.ada del 1= de junio, entre las < 0 las >, se asesina a san.re -r(a a los detenidos en #anGs4 #ue.o en los basurales de !os" #eón $uáre, el titular de la polic(a bonaerense, el teniente coronel @esiderio ?ernánde $uáre, le ordena al je-e de la e.ional $an Mart(n, co'isario odol-o odr(.ue Moreno, ue -usile a los ci&iles, de los cuales siete lo.ran +uir pero cinco 'ueren4 En /a'po de Ma0o, el .eneral !uan /arlos #orio preside un tribunal ue realia un juicio su'ario donde se deter'ina ue los suble&ados no deben ser -usilados4 ese a esto Ara'buru rati-ica su decisión 0 #orio le e7i.e ue se lo rati-iue por escrito4 As( los .enocidas -ir'an el decreto 1=4;6> con la lista de once 'ilitares ue deben ser ajusticiados4 Este ser(a el Gnico docu'ento o-icial, 0a ue no +a0 re.istros de los juicios su'arios4 Es interesante &er co'o als+ no necesita insultar ni +acer e7pl(cita su ideolo.(a en contra de los 'ilitares 0 sin e'bar.o la da a entender a tra&"s de acotaciones4 $i bien en el art(culo 1 de la /onstitución Cacional, nin.Gn +abitante de la Cación pod(a ser penado sin juicio pre&io, -undado en le0 anterior al +ec+o del proceso o sacado de los jueces desi.nados por la le0 antes del +ec+o de la causa4 ero el 'is'o no se +io &aler, aGn as( estos +o'bres -ueron detenidos 2sin +aberse resistido3 para despu"s ter'inar acribillados “por el orden del oder, Ejecuti&o” 20a sea por uerer participar en esos actos o asu'ir al.una actitud re&olucionaria34
Irónico pensar, ue las cosas deb(an se.uir su curso, a pesar de ue .ente co'o cualuiera, luc+adora por sus con&icciones -ue callada a cualuier precio4 Cadie sab(a nada, nadie opinaba, o(dos sordos a lo ue al.una &e pasó 0 si.ue pasando en la 'e'oria de sus -a'iliares, &ecinos 0 a'i.os4 #le.ó a ser tal el odio 0 rencor se'brado por Ara'buru ue el <9 de 'a0o de 19=, -ue secuestrado en su do'icilio por un co'ando del .rupo de iuierda Montoneros dis-raados de o-iciales 0 polic(as, tras un juicio re&olucionario ue lo acusaban de los -usila'ientos de peronistas del a8o 21955)19563 0 por +aber ocultado el cuerpo de E&a erón4 El 1 de junio de ese a8o 219563, el 'ilitar -ue asesinado a las de la 'a8ana 0 su cadá&er apareció >5 d(as despu"s en el sur de la pro&incia de %uenos Aires4 El secuestrador de Ara'buru situó a los Montoneros en el centro de la escena pol(tica, 0a ue la 'uerte del anti.uo l(der antiperonista -ue percibida co'o una re&anc+a por .ran parte de los sectores populares identi-icados con el peronis'o4
/onclusión !usti-icada'ente se cree ue este libro busca ue el lector pueda tener un a'plio pantallao de la +istoria econó'ica, social 0 pol(tica de la Ar.entina en la se.unda 'itad del si.lo &einte4 odol-o als+ no sólo describe los +ec+os ue +acen a los -usila'ientos de !os" #eón $uáre, sino ue trasciende esos sucesos 0 sitGa la acción de la represión en el conte7to de la pol(tica lle&ada a cabo por la autodeno'inada e&olución #ibertadora4 Asi'is'o als+ &a 'ás allá, internándose en las luc+as del pueblo 0 de la clase trabajadora 0 en la -ero represión desatada por los distintos .obiernos dictatoriales entre los ue inclu0e los de la autodeno'inada e&olución #iberadora, e&olución Ar.entina e incluso +asta la dictadura .enocida del roceso de eor.aniación Cacional4 $i se co'ple'enta la lectura de Operación Masacre con 'aterial acad"'ico correspondiente a la +istoria ar.entina del per(odo 1956)<==1 puede obtenerse una co'prensión cabal de la luc+a de la clase trabajadora, de su represión por parte de la oli.aru(a 0 de su brao ar'ado 2las ?uera Ar'adas3 0 de la i'ple'entación a partir de 196 del patrón -inanciero rentista ue 'arcar(a -ir'e'ente a la sociedad, la econo'(a 0 la pol(tica ar.entina en las si.uientes d"cadas4 A'plia'ente, este te7to puede di-erenciarse por tener un +ilo conductor a lo lar.o de la +istoria ar.entina, con una e7tre'a lucide 0 una per'anente e&olución 0 'adure en el plano de las ideas ue se +acen necesarias para co'prender el pasado 'ás pró7i'o 0 presente4
?ic+a t"cnica del libro (tulo: Operación Masacre Autor: odol-o als+ Editorial: Ediciones de la ?lor ?ec+a de publicación: 'a0o de <== Edición: ri."si'a tercera I$%C: 9)95=)515);5<) ?or'ato: 1971; c' CG'ero de pá.inas: <>= #u.ar de edición: %uenos Aires Encuadernación: Gstica /ate.or(a: esti'onios Ilustraciones: El libro, cuenta con un dise8o de tapa donde se 'uestra a un .rupo de personas de rodillas 0 un +o'bre tirado en el piso, dando la i'presión de ue +a sido -usilado4 A esta .ente se la &e co'o “entre.ada” a un -usil ue aso'a de la parte derec+a de la tapa4 @ando la i'presión de ue están siendo a'enaados o directa'ente asesinados4 #a parte ue 'ás lla'a la atención es una persona &estida de blanco 0 con los braos abiertos4 #a apariencia de todos deja en claro de ue se tratan de obreros4 @isponibilidad: edido especial ?ic+a %io.rá-ica ro-esional Carrador, cronista, dra'atur.o, traductor 0 re&olucionario ar.entino ue 'ilitó en la Aliana #ibertadora Cacionalista 0, lue.o, en las or.aniaciones .uerrilleras ?A 2?ueras Ar'adas eronistas3 0 Montoneros. Cacido en la pro&incia de (o Ce.ro en 19<4 Ejerció el periodis'o 0 -i.ura entre los desaparecidos durante la dictadura 'ilitar de 196)19;, presidida sucesi&a'ente por !or.e a-ael idela, oberto iola 0 #eopoldo ?ortunato Daltieri, aunue s( se tiene constancia de su 'uerte, ocurrida el <5 de abril de 19, cuando un pelotón especialiado pretendió detenerlo en plena calle de %uenos Aires4 Kl se resistió e +irió a uno de sus a.resores ue le 'ataron all( 'is'o, aunue su cuerpo nunca +a aparecido4 #a obra de als+ abarca di&ersos ."neros en los cuales se ad&ierte un co'Gn inter"s por la denuncia social 0 la in&esti.ación de casos escandalosos 0 cri'inales de la &ida pol(tica 0 sindical de su pa(s, sie'pre en relación con di&ersos 'atices del realis'o social 0 psicoló.ico4 #a carta abierta de un escritor a la !unta Militar +a sido un claro eje'plo, incluida co'o ap"ndice en este libro, -ec+ada un d(a antes de su desaparición, Glti'a palabra pGblica ue no pudo ser silenciada4 Entre sus pieas teatrales -i.uran +a ranada 219653 0 +a batalla 2196534 Es autor de colecciones de cuentos co'o 3ie( cuentos policiales 2195;3, +os oficios terrestres 219663 0 4n 5ilo de oro 219634 $us te7tos 'ás caracter(sticos son in&esti.aciones period(sticas sobre sucesos poco esclarecidos de la &iolencia pol(tica: Ade'ás de Operación masacre 21953, se rescatan 60uién mató a Rosendo 7arcía8 219693 0 El caso 'atano9s5y 219;34 @espu"s de su 'uerte se publicó uentos para tahúres y otros relatos policiales 2193 0 Ese hombre y otros papeles personales 219953, ue reco.e co'entarios 0 te7tos su0os4
